Lire Article de Samantha CHAREILLE - Sud Langues

! " # $ $%! &
'() *) +, )") -# +) ( - () ( + ' *) ) ) #
)' . / 0 1 ! ' + " # 2
*) + & , # *) ( ( ( ) 1
)/( -# )( +(( *) ( " ( ) ")
+) 3' + *) &
)4) +)# + " ") ) ) , )") -
) & ) )/ ) )2 )
+ ( ) ' # +) ' " # 2
(( # " # ( )/ ) "' + )
(' ) ) ) , )") - )/ 5 &
6 ) - *) '' *)
) 7 ") ' "1 8 ( )
( # )# ) +'2 ) ( *) ' ) 2 ") *)
))") - '" &
9 () , )") -# ) ) #
) 0 : ! ; " # :
) & ( : ( 2 ( )
: : ) # : )( : (
") " " &
9 -# " ) ) ") " , )") - " : & 9
2 ) -# -# ( : #
) - "# 2 # #
( ( " ) ( - , )") - 2 &
< ) : - : : : )
7 " ") " 8 ( ) - " 2 ) ))") -
) ") ( &
!"#$% , )") -# # ") # ) ) # ' *) # ( *) 78
") *) 78 = ) ) 78&
& ' ( , )") -# # ") " # ) ) # # ") " ( "= ) )
( "&

)
'() *) +, )") -# +) ( - () ( + ' *) )
) # )' . / 0 1 ! ' + " # 2
*) + & , # *) ( ( ( ) 1
)/ ( -# )( +(( *) ( " ( ) ")
+) 3' + *) & # +, )") - # ) ) ' # '' )
( - + ' *) ? ' ( 1 ") 22 + "
& @ ( . ( () # ( - ( ' ( - '
+ ' *) 5 ) 7 + / ( 8 #
) # ) ( 1 ( &
+ " ) ( 2 '"'# )2 ( )
+ ( ) + " ) 1 + )
) )' +'2 ) ' *) ) ( -# # ( "
' " )/ 2 & 5 (# ''' ' .
2 ( *) )( - *) # () "' ' # 2 # ( ) )
# '' ' "*) & @ 1 . 2 ( ' " ( *) #
' *) # ( *) + ) *) ) ( ) ) # (
'*) # + " ) )4) )) ( ( 1 ( &
)4) +)# + " ") ) ) , )") -
) & ) )/ ) )2 )
+ ( ) ' # +) ' " # 2 (( #
" # ( )/ ) "' + ) ('
) ) ) , )") - )/ 5 & 6 ) - *)
'' *) ) 7 ") ' "1 8
( ) ( # )# ) +'2 ) ( *)
' ) 2 ") *) ))") - '" &
*) + , )
@ ) ( ) ' ) , )") -# )
( A ( "'& '# . - )/# )/
" ) (' *) )' '" ) '
B C BD C& '( *) # ) (' # ( )2 # 2 ' *) ) ) (
)/ + ( +) 2 ) &
E+) ( # ) ) ' ' + " ) ' &
' ) ' 2 )(1 +)/ # *) #
F ) G# ) # ) ( ) ( &
)2 7 '8 ' ( @ (( H + ( " # (
) I H *) ( ( " . % ) ) 2 F . G 3 '
( # )" /( ' ' *) )(1 H #
" )2 ) "' ' )/ ( &
, ( )() # ) ' ) 1 # () '2 )
(( )/ )" ) ' ' ' ( ( .
2 )2 + '( *) )" ) ' ) )I I 1 & +, )") -#

) # 1 ) 4)" ( " # ) (' *) +'
)( ( . ) & )" ) *) . ) )
&
+ ( () ' "' )/ ' *) ' *)
") ) ) 2 () ) ) - ( ()
"' ( )/ ( ' & () ( )2 ( () ) #
' # . + '" . ( () ( + ( " K ) #
# . *) ) ' ) . +/( &
% 2 # . '( *) # ( ") ( *) ) *) + ( "
(( ' 1" ( &
' ' +)2 ' +) ) + '" &
)2 ) ) 2 )(1 ' *) . ") (
) ) ) ? - 1 ' ) )/ "
*) 1" ( 2' ( " ")1 '*) ( ) ( ' . )
'( A *) & # ) +' ) *) 2 F
' ) ) ) G& ( ( *) # . ( 6 ( ' #
( ' . & 2 4) # ( ) ' # ) 3
'" " # L + ) ) - 1 ' )
)/&
+ ))") - M) @ 2 E 2 7BD> 8 *) *) # ) ) )
"' ' " 7B N> B > 8# () ( ) 1 ) 1" % 2
7B N B >B8 ( ' ( # *) ; 22 , )") - # )
* *) ' % 2 # '( 2 4) ( -&
*)+ , )") -# 2' ' "
'() 3 72 B >8# )( ( )/ 2 " & $ 2 ' *)
) ( () ( ' ! *) # ! " ) # !' )
") '" & ) ( # +( 2 *) 4) +) ) ( ) #
" ( ) ") ) # # ( ( ). ( ) +) "
) ( & + " + 12 2 B C&
J
- *./0 *.12
34 5 6 73 $ !$53 8 5$53 37$5 $ 3( !
*./0 N B N N BC C JBN
*./9 DD B CD >B J N >> N B J
*./: B > B B C N > N
*./. C B N>D J BJB B>J BN >
*./; N C N >D JN NN B BJN
*.1< N> N C B > >D D D >
*.1* N BJ D N BB B C C JC
*.12 > B B JC >BD B D D
*/:90 .1.* :;10 ;2< .0< 90/ 021 //*/.

*.1/ B> CCC > N
*.9< DB J B B
*.:2 B DCC
*.:; B N > J NC
*..1 N N
*; C>>
*;9/ CBJ B JB
( ' 1 " ('' '2 *)' ( ) ( )
/( *) + ) ) ) ") )IH 1 7 & "
" () '*) 8& + '5 ( ) +/( *) ( +)
+ ) ) ) + " &
2) , ,
= 8 )
$ + 2)# 2 22 " ( # + '"
)/ ' & 2 +) " ) . + "
' ' + " &
) ' ) + +, )") -# B NC . B >C# ' ) ) )
+ " ) ( & @ ' ) 1 # )2
) )( +' # () ) ) # "' ( & 2 )
2 / ) 2 # ( )# . 2 ( +'( *) # 2 )
# 1 . ( + ) "' ) + ) & $
(( # ( / ( # *) ' )2 1" % 2 # ) )
# ) # " ) ) 4) &
B B# + " ' () ( ) " 7 B 8# )2
( -# ( ) NB> ' () *) # N N ' ( 2' + ( '" # 2 & @ )
+ " # 5 O 2 ) 1 # ' ( 2'
('( )/ () +'12 *) +, 2 ' ( ) ' " )
)/*) ( ) ))") - &
2)*) !>$5 3! $?@ )
2)*)*) , # $ ( #)
( 1 ' (' ' +, )") - ) ' )
( # (( ' () )2 ) % )2 (
B D *) ) ( . + " ") (( A
( " () '( )NB P B DO
-

!" #$ %
" &
' ( ' & &
% & ' & 7 )4# BDC> BDCJ#
) QNJ8 769 B 8
' # ' B N># )2 B D . B >B ( 1"
% 2 # 2 # ( '" # 2 5 ) 5
( " &
2)*)2) $A7 53!$)
(1 + # +)2 B NB ) ' ' # "
# ( ( 4) ) () ")'
'' % 2 "' ( '( )/ ) # 2 ) !) &
+ )") ) (' ) % # (' ( " O
( ( )/# 2 # 2 )/ ) # " ( " # "' " ( # &
( ) 7 ) ") ' "1 " '8 ) ) ) ( + "
") O ) ( ' # ) ) ( # ' ' '&
2)*)/) B3 C $ # $ D)
) *) )2 + " + ( # )2 ' ' .
% 2 & +' %& " ( ( B N ) " )
+ ( " . / ) ( 4)& + ( ( 1 )
. ") & B NJ + '" '(
+( 1" @1 ( ( " # ) " ''
( F ' G&$ 12 B N )/ )2 )/ ' O
( E - ) + '@ )# ( ) ") & )
# ' . % 2 / ' ( 2' 72 '12 8 *) '
() *) 7>J '12 8&
2)*)1) , 6 @ ( $ 3( )
E ' B NC +) ) -( '() ) '
# +, )") - A ) ); + ' ) '2 (( *) &
' ( / '# + " # 22 ) "'# + &
2 % 2 ( ) B D . NB B D B N# J R
+' " ( *) () )/& E B NC . B #
/' ) ( ' " 2 # ' ' +) ('' #
()( &
)*) ( (' ' ( ))") - # " ( # '*)
( ( )2 " 7B D8# *) )/ '5 ' "
)/ "' ( ) & ) ' " ,
7 ' )/( ) (' 8 ' ' 7 ( # F ' G8 '( )
, )") -( + ( 2 7(' B NC . B N () B ND.

B N8# ) ) ( , " # ( +$ 7('
B N> . B N 8# 2 . & ") ' " +' )
))") - S) S 7B ND B >B8 *)' ( + 2 ) ( -
" 1" % 2 7B N B >B8& E ) # . ") 2
# 4) ) 3 ( ( ( ( .
+ " ' &
N 2 # ) # )/ ( " ' +)
' " 2 ) 2 )S' ' @ ; # + ' % 2 & 2
) '() *) # ( )2 + ( 2 2
1 ' 2 K ( 2 ') + @ ) ) E 2 ;
"' + " ( /# + ) ' % 2 # A $
( ' ) & , 2 ' 4 ' ( &
) 2 # ' . + " # '
2 ) . + " & E B ND. B # )
(' H # )2 . % 2 ; ' ( 2' O
D
%& % ) &
% + ) ( ) # ' ( % S) &
' % % @ T 7 # # ( # ") # 8&
) %& 1 &
1" %% @ " # @ ) *) &
% M 0 &
@ % ) )&
% ") &
%& ) &
% + ) %%& )&
S 7( 8 %& ) M& E @ T &
%& M& M& %) &
, ' " 7 - 8&
B # ) ( )2 4) + ) ( % -& B #
%& ( %& +)2 ) ( ) B ' +) F "
)) S G& + '@ ) *) . ) *)+ ) ) # )2
3 ) ( ( ) & $ )2 B N ) '
'" *)+) F ) '" ) *) G& B J
+)2 ) ) " ' - ( T "'( %%& @)- ) # ) &
( )2 ) )2 ) 1" B D&
1 ( *)+ - )( (' +) ' #
. +/' ) . + ' ) 2 '"'& 6 ) +2 ( () ) &
( # + )2 + ( (' ' " ( *) #
# ( *) # # ) ) ) ) ") '
% 2 # + ) *)+ () 2 ' ") )
+' ) ( (' # 2 5 *) +, 2 '# '' ( 1"
B D# ) ') ) " ) &

DC
2)*)0) #5! % 34 5 (, 3 573 3! !$ $A7 3 !)
E ' B ''
+ " 1" 7 5 ) - ' % 2 8&
' ( %& ;)/# ) ) 2 ) " # 2
) '' *)
& ) + 2
% 2 # ) '' ) " ' ( ) F
( ( " ") G&
2)*) 9) # % 34 5 ( 3!C5( )
( 2' # "'' ( '' + " #
2 '( + " ( ) + " ) . + " () BDDC )
'" ( ( 7)/ 2 ' )/( F ' G8# - '
% 2 # ) ' ) 1" # ( ) 1" # . )2 ) # L
# )' ) U) ( # )")' 2 BD & E () #
+' + ' )/ / 7BDJB BDJ 8 & ( ( ) - ' )2
) ( " + " ))") - K*) # )/
) ) ' . + " ) & )2 '
(' ' 1 )2 ( O
) ( '
( ' % ) ' %
* * * + )' & ,
%
( - VW X
' & . $ & / &
( . ' 0 %
' ( ' - 7 ) )78
'78# 2 BDNJ# ( # Q # % 2 8
H' ) 2 ) ) ))") - ( () ) ' #
- 4) +) ( " / ( ' BDNC BD C# - '() )
"' ' +' ) ( *) +, )") -# - ' '
'" ' +) ' 7 # BDD O (& NJ8&
2)*):) E5A 7 3(5$)
$ *) " ) + BD C ") ) ( # )
) # ' ) )() + ' *) + ) ( & *)
+ " # )' +5 ) , )") - BD C N & BD #
+ " ))") - )(( ) ' 7 > ' ) B 1
' F ('( G8 ('2) ( BD B& ) ( ) 1
( ) ? *) ' + " # )
( ( ) ) 2 & @' + () '' )
! ! " #
$ % &' ( ) &# * ! +, - . / -) 0 0 /

1 O F , ( 1 '(' 2 () )
" )2 H -# ) ) " G# 4)
1 M& & E " - ( ) /( *) )2 ) ")
, )") -&
DB
'
( ' &
. 2
3 % - 7E " - # 2
BD O (& 8
@ ) ) ) ) 1 ) ' 2 . % 2
(( . & 3' ( ( ()3 )/# ( ) 2
+ ") (' ' ( + ( ) % ) ! )- )
+ " & ) " +) ' ") F ) 2 G
F 1 G (' )/ 4 + " &
2)2) !>$5 3! $575 E)
" ' Y*) # ( " '" ' )
*) " ( ) ) " ) ( ' , )") -&
2 + '( # +' ) ' ( *) '( , )") -& )IH
1 # M') # ) " '' O
) # ' ) # ' *) # ' &
E ' ) I I 1 # 2 + " ) (' # +
+) "'" & ) ' ) )II 1 # *) + " ( #
' '( ( ) ' ( 2'&
2)2)*) B A > @ D)
H B JC# . +'( *) + " (-' ' 2 Z @ # @1
!' # () ) ) @1 - ) @1 *) # + .
!) # ) [ % 2 & B C# )") , )") - ) '" #
+ )' ( # ? + (5 # ( " *) & "
) ( [ # ' B J # () '
)( -# ) '( ) ' ( & B DD# 1" @1 - #
(' ' ( 4)
4 ' ( ) " ( K
+') ) - " # +' *) '12 & '
BDN ) )2 ' # 1" ' " ) # '
/ # *) '12 & +- )2 ; " )/ & +'
+ ") +2 )( ) '12 ( ' ) ( 1 M) \
E % & BD ># 1" ) ( ( . + " )
O *) ; ) ) + " (' ( # )
'12 &
6 7
2)2)2) F ( 535# 53 )
, $ ! 1 ! ! ) # 2 $3 $/ ( / 4, 3 5#

U) + # 2' B N , )") -# -' 1"
) ' U) () ) ) ' & - ' E *) 7
E " 8# F " 1" 4) ' . % 2 G# ' () ' #
) B CC '12 BDJJ& ( ' ( ) .
) - . ) 2 ) ( ) 1 O BD ># ); . *) ; )
( ( 7( ) BNN '12 8 ) . ); )
+ " 7( ) BNC '12 8& (( # *) ) ('( '
)/ / ))") - # (' ) )/ / + &
D
2)2)/) A ( $ 53! 5$)
1 ! - () ) '
" , )") - + ) & - '
% 2 7 " 8 ' B D 2 '12 & BDCC#
' " ( ( " 2 + ( "'
2 7J 4 2 BDCC8 *) '2 *) F +' "
# '" ' ( 1 " G& 5 7B P BDCC8#
+' ( . *) '12 # )/ () *) 1"
) )( '' % 2 &
(1 BDNC# +' (1 B>CC '12 (
B NCC '12 () 2 " ( ) 7 / " )/- 2 " ' ()
' 8 BDJJ& - " ( ) ( ('( ' O F $ 2'.
) " . ") G7 26 ) BDJ 8&
@ " 2 # ) ) ) ) ( #
( ( ( 2 '"'& 5 "'" # . % 2 ( 2 #
/ ) ' *) () ) ) 7 2 - 8& BD > ) .
% 2 1" M ! ( 7 " M) ! ) 8# '' ) ) BDJC#
*) *) *) ; +'12 # ? " '. 2 " ) '12
+ " ( 7B ) NC8&
2)2)1) - ( 5)
2 ) " # () *) ) ) )
- @ E H )/7 ' 7 8& / ) ' ( H' BB N#
( ')'# ')"' () ) 1 2 ' )@ ' # H )
2 # ( *) # )4 + ( 2
))") - . ( B > & E 2 ' ? ')" # H ) " +) "
) # ") ) '" ) ) 1 '2 ((' () *)
+ ( ' ) )& E ( ' () ) '(
))") - # () )/ 2 H # 2 ) &
( 1 BD> ; '" (' *) # 1*) # '
( . ( B C& B # ( ) ' N '12
+ " & 2 ) B 2 "' *)
'12 ( 1 '# *)# ' B DC# # . ) 1 #
- ' '( # ) - ' F ) G )( -& '" )
' 1 ) + +' ) ))") - & E B > . BDNB
# ) ' # ) *) & +
' . H BDNJ ) ( 1 # ( ( )

) ) 7 *) '12 BDNJ8 7S ;]! # BDN O
(& BN8&
DN
2)/) 85$3)
*) 4)*)+. ' ) II 1 ' '2 (( )
" ) 2 )/ ' ' ) ( ()( '
" ) O # ' ) " ) # ' ) M +
& 5 (# ' ) )2 )/ - 1 ' )
'1 ) 1 ) 1 . '2 ) & $ ( ) + )
+ ) + ( ) ( *)+ '( . )/ (
2 ) ' )/& $ )2 + ) +' ) + )")
*) ( BD ) ) - ' # @ ) ) O
& & &
& - VW X8 ) 9 %
' & *' )
-
/) - - ,
)
, )") -# ( " 1" - ' )4) (
+ " +) ) ") ' "1 &
)") # B 4) B D# +, 2 ' '() *) ')
+ " ( # + " *) ( 7+ .
)(' )8& ') # *) ) )/ ( ) ) 1 > #
' ( ( + + " )(' )&
1 +') 2 5 # ( +') ) ( B DO F # #
" # ') # ' *) # ( - *) # ( ( # ' *) #
( ( ) '() *) G 7 & 8&
( ' " +, 2 '7B 8# " '") 1
) O
>
$( B DC . B DJ BDN . BDNJ&
$ " ) ( O
") ) *) 1 B B# ( B . B B D .
BDBC&
( 1 ") ( 2 '"' BDBC . BD > 7 ) ( ) (' BDN
BDNJ '4. '8&
)' ') +) *) () *)+ ) 2 '
( ( ( ) ' *) &

BD B# " ( 1 . *) 1 ' )
- . ) ( &
BDJN# "' ' ' )/1 - O + *) + (( # .
+'( *) # F ( ( G& # 3 ) ) O )/'12
( ' +) ) ") ( +'( *)
2 2 &
( +') BD B ) *)+ ) BD B
7 ) ( 2) ' "*) 8# ( )2 +) (' " "*)
+ " ( & ' "'( + ( *) )
( )/ " ' ) + ' & + 4 "
( " F L . +'12 *) *) *) )
) ) ' ) () ( 2 ") 2 G&
) ' ) ) # BD N# ) : # ( )")'
5 '# + ) + " + " ") ' "1 K +" #
+ # ) 7 " ) ' ( 1 )( - 8 ()
+ " 7 " )2 8&
( " BD J 2 ) ( ( + *) ")
)) # ) # 1 ') ' . 2 . F +U)2 '
) )( )( G& ( " ' ( ) )/1 - 7( BD B8
('( ' *) '( )2
(' '&
+ 4 + " ) " () & $ )
) ) F ( 2 G ") . ) +)2 " (' '&
# *) +) " ") 25 ) 1 () () -( ' *) # )
2 () ' F 1 ) G ") O ')
)(' ) 2 ( &
BD B ' / )/ ' *)+) )
") ') ' ( ) 'K ) + ( O
()3 )2 ( )(1 *) - 2 ) + ) ( ) )
(( & E ()# + ) 2 . 2 ") ' "1 '2 )' +
' 2 + " *) " ( &
+ ' BD J 2 ) . + " " ) & +)"
BD > ) ( " "' '
+ ) *)+ ( " ' " 4)*)+.
) 1" &
*) ") 22 # + ) ' ('
( ' ( *) ) ) *) ' + " ) )
1" # )2 + " + " ) - '& ) 2 *)
+' )4) () BDN> ( (( ' ( ) &
E+) ( 2) # ) ) ( # # )/ " # ) 3 "
() BD B# )2 ) 2 + 2' 2 +'12 ) 1"
) ' ' ) 2 . ) F )2 " G + " *) ' 7CR
2 ( ) + ) 8&
D

^) *)+ # ) ) + 4 +) (() ( ( )
" )2 *) - ) F G + " )
' *) & ( !) )/ + ") *) # +2
() ) '# ( ' )'& @ ) ") *) ( & !) )
) *) ) ) ( ( ( ) '12 ( # )
' +') " ' 2 ") # ( )2 +)
(' ) *) ') ' ' ) ) )'
'( +(( &
) - # ' ' ' " ' & # ()
BDD># +21 )2 )/" )2 M) %& ") () M " ! #
+ ( " # ) ' ' ) 2 # ) ) + "
") & ) ' ' ) 2 ' 1 + " " +) ) ")
22 ' "1 ) ) ) ) & ' ) # . '
BDDJ# ( ( + " " + " +'
( " 2 +( ('2) ) ) 1" & E () BDDD# + "
+) *) ") ' "1 " ' '( ) ( 4 ' +) )'
") *) & 4) ( ) *)+ +/ ( '( ")
)(' )&
D>

DJ
66 _ _
B D
B )
B B
) #
)/ ' (
1 O
"
( )2
)
B )
'" '
B
B DC
B N > J B N
6 6
! " 6 6 @ ( O
)
6
)
6
% ' *)
$ ' &
%' $ &
@ ( O
% ' *)
@ &
$ ' &
%' $ &
@ &
B D @ '( )
BDBC
BDN
BDNJ
('(
#
6
)
#
6
)
#
6
)
#
6
)
#
6
)
#
6
)
#
6
)
#
6
)
6 6 6
@ '( )
J )
J ('(
6 6
6
)
`
6
)
6
6
)

D
66a _ _
BD B
BDJN
BD J
@ -
F - ' ( G
B 2 ) )
( -
B N > J B N
6 6
6 6 6
)
- 7('(&8
)
O ! )
' *)
-
! "
B - - O
BDDJ 6 6 6
1) )
! "
( - *)
)
( - *)
)4) +)# ' ) ' *) ) ) ' 2 )
)' ) b
E 4) # " 7 '2 ) # )/ # ) ) # &8
) ) '" *) ( ) + ) )() 2 . 2 ")
& , )") -# *) ) + 2) ' )( "
) & BD> '4.# ( ) '( + ) '12 . +'" )
& M)*)+. ' ? )(( '# ") 2 )
") " . +L" ?) '12 + "
7B 8 )2 ( ) +' & $ ( *) +) ' '
(( " ) ) 1 () F G ) ( .
) + 2 A ") # ) (( ( A(
( & @ ) # ()( # ) )4) +)# " '4.
) ) ' ) (' ( ) ") " # ''
) 2 # () ) 4)"' )2 () *) & #
+ ) '12 ( ) +/( *) ) ( ( '" 2 # )
( ( *) (' " "*) ' ( ( 2 . + *) 2 ) &
H' *) + ( ) 2 . ( *) ") ) # +
+) ( # ) ) ( & ( ) *) ( 1 '
)
6
`
9
`
J
6
)
9
6
)
6
6
6
6
6
6
`
9
6
6
`
9

D
) 2 ) (' " " 1 ) ' + " ) #
' *)+ 2 + - () (1&
1)*) @ !5 3( $ # 3# 3# $537 5!5@ )
( 2 ) ( ) +/( *) ( (
) 1 " ") # '")'( + " ) (
( )" ) " ' / '( +(( )% $ , 7 ;
/ # % ' ) ) ) '' BDDB ( + " # ! ' # ( ") -
+, )") -8# 2 ( + # + " # 2 # ) 2 '(
+ + & #
& * '
- ' & '
- ' &
-
& - 8 '
& *. < . & . =
VW X- 7! # BD O (&(& B 8
+ 2 *) + *) +) ") ' "1 '#
' 2 # ( '# & J
4) ( *)
+ "' ' +) )/1 ") " / '
( 2 '2 & # . 2 ) (' '" # (
) / 2 ) )/*) ) ( ) . ) . A
") & + 2 # ' ) 2 () () . )/*) 4)
( ) '" ) ) # - ( ( ) ( ( ) ) *) '&
4) 5 *) ") ) ' ( ' "
(') () *) ") ) ( ( '"
2 " # *) + ( ) 2 (( & $ # + (
*) + " )2 )'F ") + ( G ( ' )&
, )") -# + ' 2 *) 2 ) ) '
+'2 ) ) ) # ( ( / # 2 )'# *)+
). ( ( ) (( & 2 "L .
) ' )/# + ' *) ( ) # ( ( # ( . +, )") - ( )
(' *) & @ )/ 1 ( *) ) ) # 1 # *) + 2
)2 + & *) + ' *) /( # ( ) *) +
)/ 5 ( ) & ' *)
+ )' ) ' '2 ) # ) # )'.
' +) ( (' *) ( - ' ( - *)
& , ) 3 ( *) ) ) + (''# )
) '' *) , )( "&
;
+ 8 9 # : 9 ; ; 9
; 3 < ; # ; # #
# ; 4 = 3 5#
> = ? @# 9
; ; 3 ;

4) . *) J BDDB# @ ' % + " # )
! ' # ") ; )@ ") - +, )") - " ' " $ : ( )
) +) ' ) '() *) + " # '() *) ' ' 2
)! ' # '() *) )@ ") - '() *) $ +, )") -& '4
+) ' ) ' NB ' BDD *) ( ) )
' *) )/ ( - ( & + B )" $ :
*) *) F ") ) ' ) + ( " ( )" #
2 ) 2 ") )( - 1" *)
') G&
(( A # ( ) ( 1 + '" # ' '( )
( - ") ( " A ( )" ( ) ! ' + ' .
+ ( " & + *)+) ') + ) ( - " )
' 4) BDD ' ) ( ( *)
' ) 2 ) ) & E ( " + '
+) +)/ ( *) ") *) O
DD
$ ! /3! <
=- > ?
* * ) .
) & ! /3!-
$ +( *) +) " ") ( )" ( /"' ) ( -#
- 2 ' ' +(( *) ' ( '&
2 *)' - * # -( 1 ) " 7 % $ ,
+/ ( 8 (' *) + ( ) 4 " .
(( ( )" . ) & '(' ) ' " ) + "
4) ") )( - 2 ' ( *) + ) &
H . ( 1 *) + 2 ( ) ( *) ") *)
'" & % $ , ( 2 *) 2 )2 " ( ()
+) " ") ) ( ) )/ & + ) 2' " +( *) &
+- ( " (# # ! ' " 2 ( *) )
")1 2 " ' + ( " ' & ^) . + " #
+ ' )2 F ' G *)+ BD # ) ") % ) #
) *) ' ' ' '( *) 2 + " #
( # + ) ( &
$ ( ) ( +) 2' F ") *) G& #
( -# + + ( " )@ )" # () 4) ) (' 6
' # ' )2 . 1 *)+ ( ( ) )/ ( )
) -( '"' *) ( ( +) " ) ) ") &
, )") -# ' ( ' '' ( BDDB ( )" '.
5 " ' ( . ( BDD '( ( )
! ' '" '( 1 ) *) ) ) )(
2 ) ' & ! ' (' ) *) ( ( '
+ ) ") ? + ( " ") ( " '&

E+ ) # + ( " " ' ) 1" () ) 2 )
2 ) )BB 3) BDD (( )2' ( ' ' & 7 # CCB O (& JB8&
) ( - (( *) ( *) ' ( '# ( )
() '& - 1 ' ) ( " ( )2 ( )
+ " " () ) ") & @ # '4. () (
" " 5 ( &
") . # +) '#
) +2 # + " +) ") )4) +) )
+ 2 ' *) # ) 2 # ' *) & E ; "' " ( *) #
+(()- ) ( *) ( #
" # ' &
4 ( (' & # ) )
('1 )2 /( F ) ") 2 )
( ) G 7! ) ;1 # BD N8 ) + 2 '" '*) )
' *) ) ") ) &
BCC
1)2) @ !5 3( 6 53#56 ( #56 #5! $537 5!5@ )
@ ") ' # (' # 1
") *) # + ' . ( 2 '" +( 2 . ' &
$ ) (' 2' )(( *) + + ' . +) *)+ 1
) *) ) )) ) ) ) &
' ( ' ( *) *)+) ) )/ 2 ") )'
) ( - ' " # + " " . ( )2 2 + " ") )( -
*) # + ) & $ ) 2 - ' *) ( )2 5
+) " " & E+) ( # + + '5 ( ) 2U)/ ) " K
+) ( ) ") ( (( . +) & 6 ) 2
' ( ' 2') ?DN R ( ( ) + " ( 1
") R + ( " )/1 ") 7% 1 + )
# BDDN8 7(' + ) *) ' ( ( + ( "
( 1 ") ( '" 8& ' *) ) ) # ) ' ( ' + (
'& ) ' 2 *) + ( " ") 22
() " ' + ( " ( - " & E ()#
+" ( *) +, )") - + ( ) ( - + ' *) () '2 *)' (
( ) + ( " & + # ( '*) # *)+) ) ' ( ' 1
") *) &
E+) 1 () "' ' # ' ( ' 2
") /( (1 ) ' )/ ") ' "1 ( - 1 ' ) &
+' " # + 2 )(( ) ( ")
( & ( # ' +/" ( ) ") )
( *) ) ( ) ' 2 ( ) ") ( - ( b E
()# *) ) + ) F ") ) ) G# +
( ( + ( *)+ +" ()3 +) ") b

BCB
1)/) @ !5 3( $, #!5 3# $! $ % 34 5 )
1)/)*) 66 $ G5! 5@ )
) ( ) & ( *) ") *) ) ) ''
)4) ' )/ ) ( ( - *) (
'2 (( ") ) ) &
3 & ' * (
% &
> - , (
- , % ( %
*& ' . -
'
& ' % & '
*& ' ' % * @ %
' & 2 %
- 7! 2 /" # BD O (& &8
( ( ) 1 *)+ )( . )I I 1 # . '"
( 2 '"' ) " # *)+ ( # ) ( ) ) # )
'" )( 2 " ' & '" + *)
'( . + ( ( & # + - ) .
+/(' 1 ' # + *) + ( ') . ' "
) ) ( ") *) ) ) # *)+ ' ( ) (
' *) ( *) & ( - ( ) 5 ) '2 ) ( ( ( *)
( " *)+ ) 1 # '
*) () ( # *)+ ' 2 'b 2 )
( F ( 2 G ( ) ' ( b ) . ) ")
' ' ). ) ( ( ' ( ' +/( b
2 ) )/ # '( *) . *) +F ) ) G
()3 ) *) 2 +'2 "' ) # # "'"
)4) ' P . ) 1 + # 5 )() *) 2
+ " K )4) ' " . ) ")
) ) & 6+) ( '' ( '
*) " *) ) ) " ' )
+ ' + 2 ' O + ' ) 2 () B JC# +
() B N % Y*) () BDC & 9 )
' '' ) )/ ") & ! ) )( + ) #
+' # - ' # '' ''# ' " *) #
) 2 ' ) (' &
) # *) +) ') (( + + ) )
# + + ' *) ( ()
1 & + ) ) ' ' ) ( )' ) ( 2'# " )/ )
) + + # ) ) 1 # ()( ) ( / ' ) ( )( 2'&
( ( # ' ' )/U)2 ( 2' )/ ( ( )" )2
'' 1 ' ) )/ ) )/ ' "1 &
E )/1 S) ( ( ) ) )( 1 ) . ")

& $ )4) +)# ) '' # #
- ' # ) ) # ( ( ) )
( ( ) '' & ^) + ) # )2
' ' - 1 ' ) )/b
BC
1)/)2) 5 6 5 ( ( 3 $ 6 $5!5@ ( % 34 5 H$, ! 37 )
@ 0 ) ) 7BDDJ $-/- -5- 8# /
(' ( *) ) . +' " &
M)*)+)/ ' *) ]2 " # ' ) ( ' *) ( )
(' ( ) )/ + (' " "*) # ) ' )/
') ( ) ' & ) ( ( *)
") *) # 2 ' ( *) / ) 2 ' )
" ) )(' ) *) ) # 2 +
( ) & $ ( ) *)+. '( *) 1" )
) )/ + (' " "*) 2 ( )/& ) ( ) 2 #
(' )' ( ) ' ) ) ; ( & ')
( 1 (' 2 ) (' # ) " #
( / # 2 ' # ' ) +) ) # *) # )
+'12 +') *) &
, )/1 (' . ( )(1 ' BD C . BDDC ' )
( ' *) ( ) ( 1 ) - . (
2 + ") *) ( +) )2 ) " &
) ( ( *) ") *) # " + *)
+' ( " 2 (' " "*) ( ) 2
( ") & ) ( ) 2 # + +1 ( )
F G () ) F ) G 7% /*) # ! ' 8& % ) ) #
) ) +'12 # ( ) 2 ( )/( )
) # # ( 1 # *) ' " # '# +
. ' &
1 (' ) ) ' BDDC& 9 )4) ) (
' *) # ) "' ) () & (
(( & ( *) ") *) ) () " )
+ & $ 2 ) '" ) . (' (' " "*)
) ) ( +) ( *) (' ' ) 2 .
- 1 ' ) )/ ) 2 ) 1 +' ) ' ( - ( )#
( # *) / ) ") ' "1 ( (
(1 # *)+ ) ) ' & ) ( ) 2 .
4) + ' *)+ ) (' ) 2 ) 1 ( *) &
# 2 ( ) ) ' *) . ) " + "
) ' *) # ) ) , )") -&
1)/)/) 3 $ !>5$3( #!5 3 #! $ )
( *) ") *) )4) '') ( ( +
) ) /' ) & ' ( ) )
( ( 2 - + 1 ) 2 # . ) ) . ( #

) ( ) ' ) () ") ) () ) ) & )4) +)# '( -
( ( +' ) # ( *) ( )
( ) +/ * O
BCN
, # 6 !5 3 ( # !5C ' +) ( ) ' " +' ) #
( ) +'12 +) ( ) +(( +) /( )/
) ' ' ) 2 ( - 2 '2 (( &
, # 6 !5 3 35C 5!5 2 . 1 *)
'( +') # ) '2 (( (' ' 2
(3 . # 2 +(( " ) ) 4 (
*)+. ' ) 2 )
( ( 2 ' + " )(' )
&
, # 6 !5 3 3 6 !3 5! ' ( " ('
( *) )/( ' " & @ *) ' )# 2
'" # ) - +) ( +) 5 ;
"' " ( *) *) *) +(( ) ' + (' # . '2 (( )
(' '" &
+3 573 3! ' ) ) &
, # 6 !5 3 $537 5!5@ ' ) )
" )/ ) +(() . ) ") - 1
' ) )/ +' # ( ) ' &
E . )" ) + " &
" ( & 9 ) + ( *) +)
"' ' # ) *) ' )4) ( - . # () *) )(
+' ( ) *)+ ' 2 7 ) # ) ) #
' 8& ) # ( *) " (' ) " *)
) () # )/ 2 ( ) ) ( ) )
) )(1 - & # ( *) + "
) *) # ) # )(( ' 2 & 9 ) # ) +)
( +) ( ( 1 ' &
, /( ( ( " . ( & #
) @ # ) (# ( ) ( *) ) )(
) 2' ) + ' *) & )2 2' )
+F ( G# (' ' ) '( . ) +- 4 / '
( *)+ ) (( *) ) ( *) *) '' ' ' ( ) '( & ( 1
*)+ ) + ' ( - + ) ( 2 ) ) & )4) +)#
) (( )% 1 ' "1 7BDDJ8# *)5 ( )
( ( ( '2 (( ' ' "
( 1 ") & -( (' ) *) ' )
+' " +/( '4. F ' G& ^)+ (
b
@ ) # (' ( ( + ( 2 '" .
) ( ) *) +(() . ) ' )/ ) )
)/ ( ) & % *)+ ) ) . '

) # ( ( " ((
)/ )2 " ) # + " . b
# ( # (' 2 . 2 + "
) ( . 2 +(( "
") O " +'2' ) ) # " "1# ) &
% ) # *)+ (' () ' . )
*) ") ) ) b
( # # . F 2 ' G F ' ) G
( ( ) +F " G& ) " ) (
. " )( + ( & 2 ) " ) "
F ( ' G # ) " F G ( A( *) )
( # ) ) ' *) ? " 52 # +
, & () # 3 + ") *) b
M)*)+. (' # ) ') ( ) *) F ") )
G ( ) , )") -# 2 ' *) ) ) & ) '
)4) +) +2 )2') 2 ' *) + ' # # .
( # ) ( ' *) # ( '" )/*) A ) ' )2 )) &
E ()# - # ( ) ()( # ) +) " + ( " # ) ' # *)
(( + " ( 1 ") ' "1 # ( )2
) *) 2 & @ ") ' # (' #
1 ") *) # + ' . ( 2 '" +( 2
. ' & $ # ) (' 2' )(( *) + + ' . +)
*)+ 1 ) *) ) )) ) ) ) & +
( )*) +( ) ) ) ) &
+, )") - ) U) ) % $ , ) ( ) + '" '" *)
' ) ) ) & " )( + '2 ) ) # ( )
( # . )2 + '5 ( ) ) ( - *) ' +5 )/ ) ((' ' #
) ) # *) )2 ( ( 2 ' *)
*) + . (' &
BC
8 8 )
E 74 2 BDDJ8& 8 & & ' A .
B .
% ( # ( BDD>8& + E Q & @ O E &
7@ # 4 2 BDD>
,M$# $ 7BDC> BDCJ8& C ) & 2 ) & % 2 , )") -O E
- - &
) )78 '78& 7 BDJ 8& 26 # % 2 , )") -&
) )78 '78& 7B P BDCC8& 5 # % 2 , )") -&

BC>
) )78 '78& 7J M 2 BDCC8& # % 2 , )") -&
) )78 '78& 7 2 BDNJ8& F % 2 # ( + ' *) ) ) G
( Q # % 2 , )") -&
) )78 '78& 7 ( BDDC8&3 # 2 (' & 6 O ,
' )&
! 9$6# 7BD 8& ? & # % ' O ) &E& : &
! , \ # % ) & 7BD N8& $ ( DDE2 FDE

@$ # ) & 7BD 8& 2 ( ? 3 # 2 )/ O
+ = 7 F E' G8&
BCJ