ART CONTEMPORAIN ISRAÉLIEN - Givon Art Gallery
ART CONTEMPORAIN ISRAÉLIEN - Givon Art Gallery
ART CONTEMPORAIN ISRAÉLIEN - Givon Art Gallery
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
PARIS<br />
<strong>ART</strong> <strong>CONTEMPORAIN</strong><br />
<strong>ISRAÉLIEN</strong><br />
Jeudi 6 mai 2010
vente<br />
VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES PARIS<br />
Pierre Bergé & associés<br />
<strong>ART</strong> <strong>CONTEMPORAIN</strong><br />
Israélien<br />
Jeudi 6 mai 2010 - 18 heures<br />
Drouot Montaigne
PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS - FRANCE<br />
Pierre Bergé<br />
président<br />
Antoine Godeau - Frédéric Chambre<br />
vice-présidents<br />
12 rue Drouot 75009 Paris - T. +33 (0)1 49 49 90 00 - F. +33 (0)1 49 49 90 01<br />
numéro d’agrément_2002-128 du 04.04.02<br />
RELATIONS PUBLIQUES<br />
PRESSE SPÉCIALISÉE<br />
Nathalie du Breuil<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 08<br />
ndubreuil@pba-auctions.com<br />
CHARGÉE DE PROJETS :<br />
PRESSE / ÉVÈNEMENTS<br />
Marie Le Tallec<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 26<br />
mletallec@pba-auctions.com<br />
DIRECTION <strong>ART</strong>ISTIQUE<br />
Aurore Blot Lefevre<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 03<br />
ablotlefevre@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
ARCHÉOLOGIE<br />
Daphné vicaire<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 15<br />
dvicaire@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
LIVRES - MANUSCRITS<br />
Dora Blary<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 11<br />
dblary@pba-auctions.com<br />
Eric Masquelier<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 31<br />
emasquelier@pba-auctions.com<br />
Sophie Duvillier - Administratrice<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 10<br />
sduvillier@pba-auctions.com<br />
18<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
JUDAÏCA<br />
Amélie Sieffert<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 09<br />
asieffert@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
BIJOUX - HORLOGERIE<br />
Dora Blary<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 11<br />
dblary@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
MEUBLES ET OBJETS D’<strong>ART</strong><br />
TABLEAUX - DESSINS ANCIENS<br />
ORIENT ET EXTRÊME-ORIENT<br />
EXPERTISE - INVENTAIRE<br />
Daphné vicaire<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 15<br />
dvicaire@pba-auctions.com<br />
Chantal Dugénit<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 23<br />
cdugenit@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
<strong>ART</strong> MODERNE & <strong>CONTEMPORAIN</strong><br />
PHOTOGRAPHIES<br />
Wilfrid vacher<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 16<br />
wvacher@pba-auctions.com<br />
Fabien Béjean-Leibenson<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 32<br />
fbejean@pba-auctions.com<br />
Sophie Duvillier - Administratrice<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 10<br />
sduvillier@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
DESIGN<br />
<strong>ART</strong> NOUVEAU<br />
<strong>ART</strong> DÉCORATIF<br />
François Epin<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 13<br />
fepin@pba-auctions.com<br />
Sandor Gutermann<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 33<br />
sgutermann@pba-auctions.com<br />
RÈGLEMENT<br />
Mariana Si Saïd<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 02<br />
F. + 33 (0)1 49 49 90 04<br />
msisaid@pba-auctions.com<br />
ORDRES D’ACHAT<br />
Sylvie Gonnin<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 25<br />
sgonnin@pba-auctions.com<br />
TRANSPORT<br />
Amélie Sieffert<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 09<br />
asieffert@pba-auctions.com<br />
CONSULTANT<br />
Maître Raymond de Nicolay<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 07
PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS - BELGIQUE<br />
Pierre Bergé<br />
président<br />
Antoine Godeau - Frédéric Chambre<br />
vice-présidents<br />
Grand Sablon 40 Grote Zavel Bruxelles 1000 Brussel<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30 F. + 32 (0)2 513 21 65<br />
CHARGÉE DE PROJETS :<br />
PRESSE / ÉVÈNEMENTS<br />
Marie Le Tallec<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 26<br />
mletallec@pba-auctions.com<br />
CHARGÉE DE LA GALERIE<br />
PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS<br />
Olivia Roussev<br />
T. + 32 (0)2 504 80 33<br />
oroussev@pba-auctions.com<br />
DIRECTION <strong>ART</strong>ISTIQUE<br />
Aurore Blot Lefevre<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 03<br />
ablotlefevre@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
<strong>ART</strong> BELGE<br />
Sabine Mund<br />
T. + 32 (0)2 504 80 35<br />
smund@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
BIJOUX - HORLOGERIE<br />
valentine Roelants du vivier<br />
T. + 32 (0)2 504 80 36<br />
vroelants@pba-auctions.com<br />
Nathalie Dheedene<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
ndheedene@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
LIVRES - MANUSCRITS<br />
Eric Masquelier<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
emasquelier@pba-auctions.com<br />
Nathalie Dheedene<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
ndheedene@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
MEUBLES ET OBJETS D’<strong>ART</strong><br />
TABLEAUX - DESSINS ANCIENS<br />
EXPERTISE - INVENTAIRE<br />
Grégoire Debuire<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
gdebuire@pba-auctions.com<br />
Harold Lombard<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
hlombard@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
<strong>ART</strong> MODERNE & <strong>CONTEMPORAIN</strong><br />
PHOTOGRAPHIES<br />
Wilfrid vacher<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 16<br />
wvacher@pba-auctions.com<br />
Nathalie Dheedene<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
ndheedene@pba-auctions.com<br />
Sabine Mund<br />
T. + 32 (0)2 504 80 35<br />
smund@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT<br />
<strong>ART</strong> DÉCORATIF<br />
<strong>ART</strong> NOUVEAU<br />
DESIGN<br />
valentine Roelants du vivier<br />
T. + 32 (0)2 504 80 36<br />
vroelants@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT <strong>ART</strong>S PREMIERS<br />
valentine Roelants du vivier<br />
T. + 32 (0)2 504 80 36<br />
vroelants@pba-auctions.com<br />
Nathalie Dheedene<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
ndheedene@pba-auctions.com<br />
DÉP<strong>ART</strong>EMENT JUDAÏCA<br />
Harold Lombard<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
hlombard@pba-auctions.com<br />
SECRÉTARIAT<br />
Marijke Haudenhuyse<br />
T. + 32 (0)2 504 80 31<br />
mhaudenhuyse@pba-auctions.com<br />
CONSULTANTS<br />
Maître Raymond de Nicolay<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 07<br />
Esther verhaeghe de Naeyer<br />
T. + 32 (0) 476 283 735<br />
everhaeghe@pba-auctions.com<br />
Miene Gillion<br />
M. + 32 (0) 475 22 06 55<br />
mgillion@pba-auctions.com<br />
19
DEP<strong>ART</strong>EMENT <strong>ART</strong> MODERNE & <strong>CONTEMPORAIN</strong>, PHOTOGRAPHIES<br />
PARIS<br />
Fabien Béjean-Leibenson<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 32<br />
fbejean@pba-auctions.com<br />
20<br />
PARIS-BRUXELLES<br />
Wilfrid Vacher<br />
T. + 32 (0)2 504 80 30<br />
wvacher@pba-auctions.com<br />
PARIS<br />
Amélie Sieffert<br />
T. + 33 (0)1 49 49 90 09<br />
asieffert@pba-auctions.com<br />
Nous tenons à remercier le Directeur d'Israëlartnew, Charles Bacri,<br />
et son collaborateur, Eliahou Haviv, pour nous avoir soutenu lors de la création<br />
du département <strong>Art</strong> Contemporain Israélien, et de nous avoir introduit auprès<br />
des artistes et des galeries en Israël.
EXPOSITIONS PUBLIQUES<br />
Drouot Montaigne, salle Bourdelle<br />
Lundi 3 mai 2010<br />
de 14 heures à 18 heures<br />
Mardi 4 et mercredi 5 mai 2010<br />
de 11 heures à 18 heures<br />
Jeudi 6 mai 2010<br />
de 11 heures à 15 heures<br />
TÉLÉPHONE PENDANT LES EXPOSITIONS<br />
+33 (0)1 48 00 20 91 / 92<br />
CATALOGUE ET RÉSULTATS CONSULTABLES EN LIGNE<br />
WWW.PBA-AUCTIONS.COM<br />
POUR TOUS RENSEIGNEMENTS CONCERNANT CETTE VENTE<br />
VEUILLEZ CONTACTER : +33 (0)1 49 49 90 32 / 09<br />
21
MIChAL hEIMAN<br />
1954 Born in Tel Aviv<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
1978-79 Photography Studies, Hadassa College, Jerusalem<br />
1982-84 <strong>Art</strong> Studies, State <strong>Art</strong> Teachers Training College, Ramat Hasharon<br />
1991-93 Curator of the Camera Obscura <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1992-94 Taught at Camera Obscura School of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
1996-06 Taught at Sam Spiegel Film & Television School, Jerusalem<br />
Since 98 Teaches at Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem<br />
2000-02 Taught at the New Seminar for Visual Culture, Criticism and<br />
Theory, Camera Obscura School of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2003 Taught at Ascolot, School of Interdisciplinary Studies, Open University<br />
Since 2004 Teaches at Hamidrasha School of <strong>Art</strong>, Beit Berl<br />
Since 2007 Teaches at the Department of <strong>Art</strong> History, Tel Aviv University<br />
Since 2008 Teaches at the M.A. Interdisciplinary Program, Faculty<br />
of <strong>Art</strong>s, and the Advanced Studies Psychotherapy Program, Sackler<br />
Faculty of Medicine, Tel Aviv University<br />
FILMOGRAPhy<br />
- Attacks on Linking No. 1: The Rope, Screen Memory, L Link, 2006,<br />
video, color, sound, 3:50 min /<br />
- Based on the film Lawrence of Arabia (1962, Director: David Lean) /<br />
Editing: Eitan Buganim<br />
- Attacks on Linking No. 2: The Double, Case Study, B+B Link, 2003-06,<br />
video, color, sound, 7:10 min / Camera: Michal Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Attacks on Linking No. 3: Proof Only, A Link, 2001-06, video, color,<br />
sound, 4:40 min / Camera : -Michal Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Attacks on Linking No. 4: Yom Kippur at High Noon, K Link (PTSD),<br />
2006, video, black & white, sound, 7:30 min / Camera : Michal<br />
Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Daughtertype No. 1: Michal is Crying, 2006, video, color, sound,<br />
9:40 min/ Camera: Michal Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Daughtertype No. 2: Holding, or Savior-Attacker, 2007-08, video,<br />
color, sound, 9 min / Camera: Michal Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Me and Freud (1925), 2006, 2 min<br />
- Sleeping, Test No. 1, 2008, video, color, 5:45 min / Camera: Ofra<br />
Lapid, Michal Heiman; Editing : Eitan Buganim<br />
- Con-ver-sation, 2008, video, color, sound, 2:40 min / Participants:<br />
Ofra Lapid, Michal Heiman; Editing: Eitan Buganim<br />
- Father not Uncle (Freud / Katharina), 2008, video, color, sound, 26 min<br />
/ Camera: Asi Oren, Yair Kessary, Elon Ganor; Editing: Eitan Buganim<br />
- Through the Visual: A Tale of <strong>Art</strong> that Attacks Linking, 1917-2008,<br />
lecture, 2008, video, color, sound, 100 min<br />
- Realty and Playing, 2009, video, color, sound, 35 min / Camera: Roy<br />
Mendelovitzs, Nadav Gordon; Editing: Eitan Buganim<br />
22<br />
SOLO ExhIBITIONS ANd SPECIAL PROjECTS<br />
1986 Paintings, Meimad <strong>Gallery</strong> for Visual <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
1989 Paintings, Bograshov <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1990 Sorting, installation, Bograshov <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv (Catalogue; Text :<br />
Ariella Azoulay)<br />
1991 Sorting: Undersigned, installation, Julie M. <strong>Gallery</strong> for<br />
Contemporary <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
1994 Michal Heiman Test (MHT): Endopsychic Press, Ian Potter<br />
<strong>Gallery</strong>, The University of Melbourne Museum of <strong>Art</strong>, Australia; Curated<br />
by Merryn Gates (Catalogue)<br />
1995 Michal Heiman Test: First Diagnosis, paintings, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel<br />
Aviv<br />
1997 Michal Heiman Test (MHT) No. 1: Enactment, Documenta<br />
X, Kassel, Germany; Curated by Catherine David (Box containing a<br />
projective test by<br />
Michal Heiman, text by Ariella Azoulay, designed by Michael Gordon /<br />
Catalogue; Text and conversation: Meir Agassi)<br />
1998 Michal Heiman Test (MHT) No. 2 – My Mother-in-Law – Test<br />
for Women, Enactment, Le Ouartier, Quimper, France; Curated by<br />
Dominique Abensour (Box containing a projective test by<br />
Michal Heiman, English and French versions, text by Ariella Azoulay,<br />
designed by Michael Gordon / Catalogue; Text<br />
on pp. 10-18, 26-39, 76-87)<br />
2000 Michal Heiman Test (MHT) No. 2: My Mother-in-Law – Test<br />
for Women, Enactment, “The Angel of History,” Herzliya Museum of<br />
Contemporary <strong>Art</strong>, Israel; Curated by Ariella Azoulay<br />
(Box, Hebrew version, Designed by Michael Gordon)<br />
2001 Michal Heiman Test (MHT) No. 2: My Mother-in-Law – Test<br />
for Women, Enactment, “Israeli <strong>Art</strong> Today: Messages to the New<br />
Millennium,” The Museum of Modern <strong>Art</strong>, Saitama City, Japan; Curated<br />
by Galia Bar Or and Eitaru Eirano (Catalogue; Text on pp. 10-11)<br />
2003 Photo Rape, installation, The <strong>Art</strong>ists’ House, Tel Aviv; Curated by<br />
Galia Yahav (Catalogue)<br />
2004 Michal Heiman Test (MHT) No.3: What’s on Your Mind?<br />
Enactment, The Israeli Fringe Theater Festival, Acre; <strong>Art</strong>istic Director:<br />
Ati Citron<br />
2005 “I was There,” Andrea Meislin <strong>Gallery</strong>, New York<br />
2006 Michal Heiman Test (MHT) No.3, “Omanut Haaretz,” Reading<br />
Power Station, Tel Aviv; Curated by Tal Ben-Zvi (Catalogue)<br />
2008 “Attacks on Linking,” Helena Rubinstein Pavilion for<br />
Contemporary <strong>Art</strong>, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>; Curated by Mordechai<br />
Omer (Catalogue)
1<br />
MICHAL HEIMAN<br />
What’s on Your Mind # 15, 1985-2003<br />
Impression digitale, photographies et timbres.<br />
Edition à 6 exemplaires.<br />
Digitally printed photograph and stamps.<br />
H_60 cm L_95 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
23
2<br />
MICHAL HEIMAN<br />
Nenna from America with a Spider Dress, 2003<br />
Ready made, impression digitale et timbres.<br />
Edition à 3 exemplaires.<br />
Digitally printed, manipulated readymade and stamps.<br />
H_110 cm L_80 cm<br />
3 000 / 5 000 €<br />
24
3<br />
MICHAL HEIMAN<br />
Are you a doctor, sir ?, 2008<br />
Impression digitale à partie d’une image du film Father not Uncle (Freud / Katharina).<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Digitally printed still from the film “Father not uncle” (Freud / Kathalina).<br />
H_40 cm L_50 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
25
dEGANIT BEREST<br />
Born in Israel<br />
Lives and works in Tel- Aviv<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 White on White, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, guest artist : Dror daum<br />
2009 “Sea Level”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 “Sea Level”, Beit Gabriel on the Kinneret (Cat. )<br />
2005 “Glasses and Stains”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2004 “Four Chapters on Water”, Haifa Museum of <strong>Art</strong>, Haifa (Cat.)<br />
2001 “The Dreams”, Herzliya Museum of <strong>Art</strong> (Cat.)<br />
1999 “Couples and threesomes”, Julie m. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1998 The Performing <strong>Art</strong>s Center, Tel Aviv<br />
1997 “The Montager or Broken Telephone”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1996 Oranim <strong>Art</strong> Institute <strong>Gallery</strong><br />
1995 “8 in November”, 8 small solo exhibitions, Tel Aviv Museum of art<br />
1994 The <strong>Gallery</strong> of the <strong>Art</strong> School, Haifa University<br />
<strong>Art</strong> 5 III, Inge Herbert <strong>Gallery</strong>, Berlin<br />
Minneapolis College of <strong>Art</strong> and Design, Minneapolis, USA<br />
1993 “Small Bather”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
“Blow up” - Between painting and photography, 3 solo exhibitions<br />
Mishkan Le’omanut, Museum of <strong>Art</strong>, Ein Harod.<br />
1991 “The Bathers” - The photographs, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1989 “Loch Ness Investigations”, The Israel Museum, Jerusalem<br />
1987 From “Loch Ness investigations”, The <strong>Art</strong> Department <strong>Gallery</strong>,<br />
Bezalel Academy. Jerusalem<br />
1986 Kibbutz Na’an gallery<br />
1985 “Portraits and Landscapes” Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
“Photographs 1978 - 1985” Camera obscura school <strong>Gallery</strong>, Tel - Aviv<br />
1983 “The Discussion”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel - Aviv<br />
1980 Pratt Institute <strong>Gallery</strong>, New - York<br />
1977 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
26<br />
1973 B.F.A. Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem<br />
1978 Received the America - Israel Cultural Foundation scholarship for<br />
studies in U.S.A.<br />
1980 M.F.A. Pratt Institute, New York<br />
1987 The Israel Discount Bank Prize for Israeli <strong>Art</strong>ist from the Tel Aviv<br />
Museum Of <strong>Art</strong><br />
1988 The Minister of Education and Culture Prize for Painting and Sculpture<br />
1990 The “Histadrut” prize for the <strong>Art</strong>s<br />
1991 The Janet and George Japin, America - Israel Cultural<br />
Foundation award for Israeli <strong>Art</strong>ist.<br />
1993 Mid America <strong>Art</strong> Association Award (MAAA) - The Sandberg<br />
Prize for Israel <strong>Art</strong>’ The Israel museum, Jerusalem<br />
2000 Isracard & Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong> Prize for an Israeli <strong>Art</strong>ist<br />
2005 The Minister of Education and Culture Prize for Visual <strong>Art</strong>s<br />
2006 Pundik Prize for Israeli <strong>Art</strong>, Tel Aviv Museum<br />
2007 Dizengoff prizefor Painting and Sculpture<br />
Senior Lecturer at “Hamidrasha” School of <strong>Art</strong>, Beit Berl College<br />
Head of Photography Department “Hamidrasha” School of <strong>Art</strong><br />
Beit Berl College 1997-2001
4<br />
DEGANIT BEREST<br />
Splash, 2004<br />
Série : Heads in water.<br />
C-Print.<br />
H_100 cm L_147 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
27
5<br />
DEGANIT BEREST<br />
Almost stain, 2004<br />
Série : Heads in water.<br />
C-Print.<br />
H_110 cm L_110 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
28
6<br />
DEGANIT BEREST<br />
Two heads in water, 2004<br />
Série : Heads in water.<br />
C-Print.<br />
H_100 cm L_147 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
29
ANAT BETzER<br />
1965 Born<br />
1989-1992 Lived and worked in London<br />
1992 Present Lives and works in Tel-Aviv<br />
1986-1989 Fine <strong>Art</strong> Studies at “Ha’Midrasha” in Ramat-Hasharon<br />
1996 Present Lecturer of Fine <strong>Art</strong> at the “Midrasha” College in beit-Bearl<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 “Purple Rain”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Toronto<br />
2009 “Purple Rain”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2008 “Anat Betzer”, Ermano Tedeschi <strong>Gallery</strong>, Milano<br />
2007 “Wuthering Heights”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2004 “Anat Betzer”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2003 “Three, Two, One”, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
2002 “Mountains Shadows”, “Tmuna” <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2001 “Paintings”, “Oranim” College <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong><br />
2000 “Anana”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1998 “With Love to Dad and Mom”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1997 “David: It’s True. Richter, ” Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1994 “One Woman Show”, The <strong>Art</strong>ists House, Jerusalem<br />
1993 “Double Exhibition”, The Tel-Aviv <strong>Art</strong>ists’ Studios <strong>Gallery</strong><br />
SELECTEd GROUP ExhIBITIONS<br />
2009 Architecture Inside/Out, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“League 09”, Amiad Center, jaffa, Curator: Galia Yahav<br />
“Flakes”, kalisher <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Minister of Culture, Science & Sport Award Winners, E’in-Harod<br />
Museum<br />
“Group”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Toronto<br />
“Constellation, Ermanno Tedeschi <strong>Gallery</strong>, Rome<br />
2008 “Don Quijote, “Hakita” gallery, Tel Aviv<br />
“Eventually We’ll Die”, Herzliya Museum of contemporary <strong>Art</strong><br />
“Law and Order”, Bachar <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
“Group”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2007 “Educated”, “Hakita” <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Aagoniya”, Sapir college <strong>Gallery</strong>, Sderot<br />
“Plato”, Bezalel <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Women Relay Race”, Haifa Museum of <strong>Art</strong><br />
“From Raffi Lavie’s House- Seeing The Trees, Not Just Looking at the<br />
Forest”, <strong>Givon</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“That Is Not Israeli <strong>Art</strong>”, “Tmuna” <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Stain”, “Sapir” College <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Sderot<br />
“Bitterness”, Alfred <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2006 “Vacation”, <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong> at the Nadav Rosano<br />
Memorial Cultural School, Rishon Le’Zion<br />
“Wedding”, “Sapir” College <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Sderot<br />
30<br />
“Raffi’s Collection”, The E’in Harod Museum of <strong>Art</strong><br />
“Fault”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2005 “Power”, “Reading” Power Station, Tel-Aviv<br />
“Mighty as Death - Love”, Minsahr <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Hookers”, Ha’midrasha <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
“League”, Portal House, Tel-Aviv, Curator: Galia Yahav<br />
2004 “What is that thing, turning homes nowadays to something so<br />
different, so wonderful?”, Route 16 Tel-Aviv<br />
“Love is in The Air”, Time for <strong>Art</strong>, Tel-Aviv<br />
“How do you explain <strong>Art</strong> to a dead rabbit?” Kalisher <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2003 “Side Effect”, “Midrasha” <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2002 “Mediterranean <strong>Art</strong>” - Catania Museum of Contemporary <strong>Art</strong>,<br />
Italy<br />
2001 “Exhibition no. 1” Pe’er <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Yeladudes”, Hollon <strong>Art</strong> Museum<br />
“Men At Home”, Kallisher <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“FlatLand”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2000 “<strong>Art</strong>istic Political Statement” “Beit-Ha’am” Tel-Aviv and<br />
Um-El-Fah’em <strong>Gallery</strong>.<br />
“Arye Aroch” Pe’er <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1999 “About Raffie”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1998 “Good Boys, Bad Boys”, The Israel Museum, Jerusalem<br />
“Texts in Israeli <strong>Art</strong>”, O.R.S Collection, Nogga Theatre, Jaffa<br />
“After Allis in Wonderland”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1997 “Sisters”, The Tel-Aviv Cinematheque<br />
“Shalom Haver Goodbye Friend”<br />
Abu-Cabir <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“Women In The Real World”<br />
The Limboos <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1996 “Group Exhibition”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1994 The Young <strong>Art</strong>ists Reward Exhibition, The <strong>Art</strong>ists’ House, Tel-Aviv<br />
“I Look Like…” The Tel-Aviv Museum<br />
“Meta-Sex”, The E’in Harod Museum of <strong>Art</strong><br />
1993 “Wild Seeds” Mary Fouzi <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
“It’s Getting Cold”, Mary Fouzi <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1992 “New Faces”, The <strong>Art</strong>ists’ House, Tel-Aviv<br />
AwARdS<br />
2008 Minister of Culture Award for Visual <strong>Art</strong>s<br />
1994 Young <strong>Art</strong>ists Award (The Israeli Minister of Education & Culture)
7<br />
ANAT BETZER<br />
Untitled, 2007<br />
Diptyque.<br />
Huile sur toile.<br />
Diptych.<br />
Oil on canvas.<br />
H_79 cm L_100 cm<br />
7 500 / 8 500 €<br />
31
32<br />
8<br />
ANAT BETZER<br />
Untitled, 2007<br />
Diptyque. Huile sur toile.<br />
Diptyc. Oil on canvas.<br />
H_79 cm L_100 cm<br />
6 000 / 8 000 €<br />
8<br />
9<br />
ALINA SPESHILOV<br />
Untitled, 2010<br />
Acrylique et marqueur sur panneau.<br />
Acrylic and permanent markers on wood.<br />
H_30 cm L_30 cm<br />
600 / 800 €<br />
10<br />
ALINA SPESHILOV<br />
Rabbit, 2010<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_60 cm L_40 cm<br />
1 000 / 1 200 €
ALINA SPEShILOv<br />
1973 Born in St. Petersburg, USSR.<br />
Since 1990 lives and works in Tel Aviv, Israel<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 Perpetuum Mobile, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
2008 Everything, Dollinger art Project <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel.<br />
Urban Vibe, Habres+partner <strong>Gallery</strong>, Vienna, Austria<br />
2006 Urbatika, <strong>Art</strong>ist’s House, Tel Aviv, curator: Galit Semel (Cat.)<br />
2003 Beasts, Office in Tel Aviv <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
2002 Tel Aviv Rooftops, Limbus <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
PROjECTS<br />
2006 WE MAKE THE SPACE / YOU HAVE THE FACE-drawing web.<br />
exhibit<br />
(together with artist Gilit Fisher)<br />
2005 Guest artist at the Jerusalem Print Workshop<br />
9 10<br />
PUBLICATIONS<br />
06.2009 Citymouse, Tel-Aviv, review<br />
02.2008 Die Presse, Austria, review<br />
02.2008 Globes, review<br />
02.2008 Haaretz, review<br />
02.2008 Ynet, review<br />
08.2007 TimeOut Tel Aviv, review<br />
12.2006 Haaretz, review<br />
11.2006 TimeOut Tel Aviv, review<br />
01.2006 TimeOut Tel Aviv, about web. exhibit<br />
11.2004 TimeOut Tel Aviv, review<br />
02.2003 TimeOut Tel Aviv, review<br />
02.2003 TimeOut Tel Aviv, review<br />
02.2003 Vesty newspaper, review<br />
10.2001 Haaretz newspaper, review<br />
33
34<br />
11<br />
RICHARD BILAN<br />
Untitled, 2009<br />
Sculpture en plâtre.<br />
Pièce unique.<br />
Sculpture in matrix.<br />
Unique piece.<br />
H_115 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
RIChARd BILAN<br />
SELECTEd ONE-MAN ExhIBITIONS<br />
1975 F.I.A.C <strong>Art</strong> Fair, Paris<br />
1976 Shatz <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1976 Du Haut-Pavé <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
1977 Shamir <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1977 Libriarie Nicaise <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
1979 Aranella <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
1980 Cour d’Ingres <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
1981 Gordon <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1982 Aktuaryus <strong>Gallery</strong>, Strasbourg, France<br />
1982 Cimaise <strong>Gallery</strong>, Lausanne, Switzerland<br />
1990 Galeria 86, Lodz, Poland<br />
1992 <strong>Art</strong>ists’ House, Jerusalem<br />
1993 Figures, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1995 Galeria 86, Lodz, Poland<br />
1995 Mediart <strong>Art</strong> Contemporain, Paris<br />
1995 Mag <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
1996 Adine fine art <strong>Gallery</strong>, New- York<br />
1997 Boundary <strong>Gallery</strong>, London<br />
1997 Agi Katz <strong>Gallery</strong>, London<br />
1998 <strong>Art</strong> Expo, New- York<br />
2000 <strong>Art</strong> Expo, Miami<br />
2000 The Tale and the Color Spot, Bar-Am Museum, Kibbutz Bar - Am<br />
2005 Galeria 86, Lodz, Poland<br />
2005 Galerie <strong>Art</strong> Montparnasse, Paris<br />
2006 Grand Tour, Galleria J, Lodz, Poland<br />
2007 The Closed Circle, the 17th Jewish Culture Festival, Krakow,<br />
Poland.<br />
2007 Culture Institute, Krakow, Poland<br />
2007 Poverty Trap, 2 worlds <strong>Gallery</strong>, Lodz, Poland<br />
2009 New Works, <strong>Art</strong> Montparnasse <strong>Gallery</strong>, Paris<br />
2009 Black\White, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
AwARdS & PRIzES<br />
1971 The America-Israel Cultural Foundation prize, Israel<br />
1976 First prize for etching artist, Orly, France<br />
1976 Du Haut-Pavé honour prize, Paris<br />
1988 first prize for wood engravings, Elancourt, France<br />
1991 First prize for graphic artist, Lodge, Poland
12<br />
RICHARD BILAN<br />
Acrobat, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas.<br />
H_152 cm L_107 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
13<br />
RICHARD BILAN<br />
Soldier, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas.<br />
H_150 cm L_101 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
35
14<br />
URI KATZENSTEIN (NÉ EN 1951)<br />
Personnage, circa 1990<br />
Bronze peint. Signé à la base.<br />
Painted bronze. Signed on base.<br />
H_50 cm<br />
7 000 / 8 000 €<br />
36<br />
15<br />
RICKI LEVY<br />
Girl with a rope, 2009<br />
Sculpture en polyestère.<br />
Sculpture in polyesther.<br />
H_145 cm L_45 cm<br />
2 500 / 3 000 €
16<br />
RICKI LEVY<br />
Girl playing, 2009<br />
Sculpture en polyestère.<br />
Sculpture in polyesther.<br />
H_95 cm L_75 cm<br />
2 500 / 3 000 €<br />
17<br />
RICKI LEVY<br />
Red lips, 2007<br />
Sculpture en polyestère.<br />
Sculpture in polyesther.<br />
H_37 cm L_57 cm<br />
1 200 / 1 400 €<br />
16<br />
17<br />
37
SAShA SERBER<br />
1973 Born in Moldova<br />
1992 Emigrated to Israel<br />
EdUCATION<br />
1988-1992 Repin <strong>Art</strong> College, Kishinev, B.A. in Fine <strong>Art</strong> and Education<br />
SOLO ExhIBITION<br />
2008 Not From Our Side, Tavi Dresdner gallery, tel aviv, curator: neta<br />
gal atsmon<br />
2006 Srefa Nora Yafa (Very beautiful Fire), Ha’Kibutz Israeli <strong>Art</strong><br />
<strong>Gallery</strong>, Curator: Yaniv Shapira<br />
2004 Kiryat Ha’Omanim <strong>Gallery</strong>, Tivon.<br />
2003 Kibbutz Rosh Ha’Nikra <strong>Gallery</strong>.<br />
TEAChING<br />
2005-2006 Oranim Academic College<br />
2003-2006 Kibbutz <strong>Art</strong>ists Workshop<br />
2004 ‘Ha’midrasha’ School of <strong>Art</strong>, Beit-berl College<br />
2003 Haifa University, Etching course<br />
1999-2003 Basis School of Sculpture<br />
AwARdS<br />
2002 International Biennial of Contemporary Medals, Seixal, Portugal<br />
38<br />
18<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2009 Dreams And Disasters Harbes And Partner Vianna<br />
2008 Postpop, Israeli Cartoon Museum, Holon<br />
2008 Sings of Life, Ticho House The Israel Museum, Jerusalem<br />
2008 Blind Spot, Petach Tikva Museum of <strong>Art</strong><br />
2007 Passion, Haoman 17, Tel Aviv<br />
2007 Sweet Sixteen, The Urban <strong>Gallery</strong>, Bat-Yam<br />
2007 Well-Done, Ramat-Gan Museum, Ramat-Gan<br />
2007 7 sculptures, Tavi Dresdner <strong>Gallery</strong>.<br />
2006 IDF, City <strong>Gallery</strong>, Ramla<br />
2006 Shamur Le’bikoret (Saved for Revision), City <strong>Gallery</strong>, Ramla<br />
2004 4th International Biennial of Contemporary Medals, F.E.D.E.M,<br />
Seixal, Portugal<br />
2003 3rd International Biennial of Contemporary Medals, F.E.D.E.M,<br />
Seixal, Portugal<br />
2001 2nd International Biennial of Contemporary Medals, F.E.D.E.M,<br />
Seixal, Portugal<br />
1992 Kishinev city gallery, Young <strong>Art</strong>ists exhibition<br />
COLLECTION<br />
Israel Museum of <strong>Art</strong>, Jerusalem<br />
Kanit Company<br />
Privet Collectors
18<br />
SASHA SERBER<br />
Arme, 2009<br />
Bronze signé.<br />
Edition à 6 exemplaires.<br />
Bronze signed.<br />
H_64 cm L_16 cm P_35 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
19<br />
19<br />
SASHA SERBER<br />
Batman, 2009<br />
Bronze signé.<br />
Edition à 6 exemplaires.<br />
Bronze signed.<br />
H_40 cm L_13 cm P_8 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
39
yUvAL ShAUL<br />
I’m the hairiest artist in the world. Hair, fur, skin, shield, sense. Total male, animal, repulsive and attractive at the same time. Men are hunters,<br />
it’s our instinct. Identification with the victim - that’s culture. The repression of the instinct - that’s culture. You can’t define it - that’s art<br />
Born in Israel, 1961<br />
Lives and works in Tel-Aviv, Israel<br />
By RAyA zOMMER, MUSEUM dIRECTOR, EIN hOd,<br />
SUMMER 1999<br />
Yuval Shaul’s new series of works, currently exhibited at the Janco<br />
Dada Museum, addresses a moral problem. All the works are made of<br />
animal hides, animals which not only provide man with meat, but those<br />
whose hides, muscles and fur benefit man. Since the dawn of civilization<br />
man used to his advantage, and even today, on the threshold of the<br />
millennium, the exploitation continues.<br />
Yuval Shaul uses the skins as a kind of ready made. He buys them after<br />
they have been treated, and are ready for their next function (upholstering<br />
material? garment? rug?), but he does not treat them any further and<br />
does not change them in any way. What he does is introduce man’s<br />
greatest creation-culture: words put together to produce an idea.<br />
Yuval Shaul juxtaposes two principal essences constituting his works:<br />
matter versus spirit. The matter is the base, and the spirit is the verbal<br />
expression of the fur.<br />
He culls his sayings from all sorts of sources, but most of them have<br />
their origins in popular catch phrases. He has found some in newspaper<br />
articles or in books, and some are classical aphorisms, which he quotes<br />
in his works in Hebrew and in English. Although they originally referred<br />
to every-day occurrences, most of them are full of pathos. “Hope always<br />
dies last” is an overstated title of a news story about the failure of a football<br />
team, which he stamped on a cow skin. “Happiness is an achievement<br />
without refinement” is a sentence he found in article dealing with poverty<br />
and with every man’s right for happiness. And what about animals? Is<br />
“Purgatory is fellowman” the answer?<br />
In the majority of works the association between animal and text is only<br />
implied and exists on the philosophical level, but in some of them Shaul<br />
presents the problem directly: “Many foals died whose hides became<br />
saddles on their dam’s backs”. Every word in this gruesome sentence is<br />
printed separately on the skin of a cow and is elegantly framed. “To live<br />
they do not wish, to die they don’t know how” is stamped in a circle on a<br />
stretched round -framed cattle skin.<br />
40<br />
Shaul prints the sayings in large, distinct and well-marked letters, as<br />
befits a civilized person. The skins, on the other hand, hang loosely in<br />
most of the cases. Man’s strong point in his spirituality; the animal only<br />
supplies the base. The writing is sometimes applied obliquely, as if on<br />
delivery boxes, apparently to suggest that men treats cattle as goods.<br />
The artist thinks that the work bearing the inscription “Emotions are the<br />
natural substitute to intelligence” presents the problem in the most blatant<br />
way. Even though opinions vary as to whether animals have feelings,<br />
man indisputably differs from them in his superior intelligence, thanks to<br />
which he has become the most powerful creature on earth, while using<br />
and abusing the animals to his advantage. If man had assimilated this<br />
saying, he might have treated animal as creatures with equal rights to<br />
his own.<br />
Shaul also uses humor, in sentences like “ The one who has no salt in<br />
his tears has no sugar in his laughs”, or “Silence is the beloved food of<br />
sorrow”. But his humor is mostly apparent in the series of maps, in which,<br />
using the titles “Asia”, Europe”, etc. he associates the natural spots and<br />
splashes on the cattle’s skin with the geographical division of the world<br />
by man. However, the use of humor, the elegance and the meticulous<br />
writing do not obscure the principal message of the exhibition. The<br />
artist’s gentle handling of the cattle’s hide is rather unlike man’s rough<br />
handling of animals.<br />
Yuval Shaul juxtaposes in his works culture and sophistication with<br />
beastliness and wildness. The works are minimalist, but the conjunction<br />
between the words and the material gives rise to a charged, thought<br />
provoking and irritating effect. Ultimately we are left with a question<br />
whether a work of art made of the skin of animals is not in itself an act<br />
of exploitation. The artist has chosen to express himself and present<br />
the problem by using the genuine material, and thus radicalizing his<br />
message. It is a sort of protest and a way to bring up the issue for public<br />
debate. The question itself remains open.
20<br />
YUVAL SHAUL<br />
No Justice, only us, 2008<br />
De la Série Nuevo Mundo.<br />
Diptyque.<br />
Fourrure de cheval.<br />
Diptych. Fur Horse.<br />
D_38 cm (chaque)<br />
3 000 / 4 000 €<br />
20<br />
21<br />
21<br />
YUVAL SHAUL<br />
VOW, 2009<br />
Sculpture en porcelaine.<br />
Édition à 10 exemplaires.<br />
Sculpture in porcelain.<br />
H_95 cm L_21 cm P_9 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
41
22<br />
YUVAL SHAUL<br />
Battleship, 2007<br />
Fourrure de cheval encadrée.<br />
Fur horse framed.<br />
H_305 cm L_110 cm<br />
10 000 / 15 000 €<br />
42
23<br />
YUVAL SHAUL<br />
Corbeaux, 2008<br />
Sculpture. Technique mixte.<br />
Sculpture. Mixed media.<br />
H_104 cm L_90 cm P_90 cm<br />
10 000 / 15 000 €<br />
44
24<br />
YUVAL SHAUL<br />
Zêbre, 2001<br />
Sculpture en fibre de glace recouverte de peau de zèbre.<br />
Sculpture in fibre glass and zebra skin.<br />
H_203 cm L_124 cm P_67 cm<br />
15 000 / 20 000 €<br />
45
46<br />
25<br />
ZOYA CHERKASSKY<br />
Hagaddah de pessah, 2001-2002<br />
Portfolio comprenant 50 planches.<br />
Édition à 150 exemplaires.<br />
Portfolio of 50 prints.<br />
H_28 cm L_41 cm<br />
2 500 / 3 000 €
26<br />
ZOYA CHERKASSKY<br />
Yellow Stars, 2001<br />
Lot de trois broches en or 18 carats.<br />
Set of three brooches, gold 18 carats.<br />
H_5 cm L_5 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
47
27<br />
ZOYA CHERKASSKY<br />
Coca cola, 2008<br />
Sculpture en fonte d’aluminium peint.<br />
Édition à 8 exemplaires.<br />
Sculpture painted aluminium cast.<br />
H_40 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
48<br />
27<br />
28<br />
ZOYA CHERKASSKY<br />
Israël, gaza & west bank, 2008<br />
Sculpture en fonte d’aluminium peint.<br />
Édition à 8 exemplaires.<br />
Sculpture painted aluminium cast.<br />
H_150 cm<br />
4 000 / 5 000 €
28<br />
49
OREN ELIAv<br />
1975 Born, Tel Aviv<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
EdUCATION<br />
2007-2009 MFA, Bezalel Academy of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2003 The Cooper Union School of <strong>Art</strong>, New York Exchange studies<br />
2000-2004 Bezalel Academy, Fine <strong>Art</strong>s Department, Jerusalem, Israel<br />
B.F.A Cum Laude<br />
1998-2000 Political Science and Multidisciplinary <strong>Art</strong>s Program Tel<br />
Aviv University.<br />
UPCOMING<br />
2011 Rapoport Award Exhibition, Tel Aviv Museum<br />
2010 Young <strong>Art</strong>ist Award Exhibition, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
They’ll never wake us in time, solo exhibition, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 In Between, Ashdod Museum of <strong>Art</strong><br />
2006 Visitors, <strong>Givon</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2004 Three Bezalel Graduates, <strong>Givon</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
50<br />
29 30<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2010 Face to Face, Beit Michal, Rehovot<br />
2009 Soundtrack, Melrov House, Tel Aviv [curator: Iris Mendel]<br />
Wild Exaggeration, Haifa Museum of <strong>Art</strong> [curator: Tami Katz Frieman]<br />
Now Silence, <strong>Gallery</strong> 39, Tel Aviv<br />
A4, Glasgow School of <strong>Art</strong>, Glasgow, Scotland, UK<br />
2008 Demons, Museum of Bat Yam (MoBY), Israel<br />
The <strong>Art</strong> Salon, Kiryat Hamelacha, Tel Aviv, Israel<br />
Sublime Now, Hanina Center for Contemporary <strong>Art</strong>, Jaffa, Israel<br />
Flock, Bezalel Academy <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 Rashomon, The New <strong>Gallery</strong>, Jerusalem, Israel<br />
Digital Landscapes, The Genia Schreiber University <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
PRIzE ANd AwARdS<br />
2010 Rapoport Award for Painting<br />
2008 Ministry of Culture Award for Young <strong>Art</strong>ist<br />
PUBLIC COLLECTIONS<br />
C-Collection, Switzerland
29<br />
OREN ELIAV<br />
Marcel Proust, 2008<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_50 cm L_40 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
31<br />
30<br />
OREN ELIAV<br />
Napoléon Bonaparte, 2008<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_120 cm L_90 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
31<br />
OREN ELIAV<br />
Napoléon Bonaparte, 2008<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_129 cm L_172 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
51
BARRy FRydLENdER<br />
1954 Born, Tel Aviv, Israel<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2008 Israel: Present Perfect, The Jewish Museum, Paris<br />
2007 Place and Time, The Museum of Modern <strong>Art</strong>, New York, NY<br />
Barry Frydlender: Pictures 1994-2006, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2006 New Work, Andrea Meislin <strong>Gallery</strong>, New York, NY<br />
2005 Rencontres de la Photographie, 36th Edition, Arles, France<br />
2004 The Fourth Dimension, Andrea Meislin <strong>Gallery</strong>, New York, NY<br />
1987 Photographs 1982-1987, Photography Center of Athens, Athens,<br />
Greece<br />
1985 Café Kassit, Israel Museum, Jerusalem, Israel<br />
1983 Café Kassit, Nikon <strong>Gallery</strong>, London, England<br />
CATALOGUES<br />
2007<br />
Barry Frydlender: Place and Time. The Museum of Modern <strong>Art</strong>, New<br />
York. Text by Peter Galassi.<br />
Barry Frydlender: Down Here. The Tel Aviv Musuem of <strong>Art</strong>. Text by<br />
Moshe Ninio, and Zvi Szir.<br />
COLLECTIONS<br />
Annie Lennox Collection<br />
<strong>Art</strong> Council, England<br />
General Dynamics Corporation, Falls Church, VA<br />
Israel Museum, Jerusalem, Israel<br />
Joseph Hackmey – Israel Phoenix Collection, Tel Aviv, Israel<br />
Museum of Modern <strong>Art</strong>, New York, NY<br />
National Collection of Contemporary <strong>Art</strong>, FNAC, Paris, France<br />
Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
The Jacques and Eugenie O’Hana Collection, Tel Aviv, Israel<br />
The Jewish Museum, New York, NY<br />
52<br />
BIBLIOGRAPhy<br />
2008<br />
MoMA: Highlights since 1980. The Museum of Modern <strong>Art</strong>, New York.<br />
Bronner, Ethan. “<strong>Art</strong>ists Absorb Israel’s Six Decades, and Move On,”<br />
New York Times.<br />
Bronner, Ethan. “<strong>Art</strong> In Real Time, A Synthesis Into Modernity In<br />
Israel,” International Herald Tribune.<br />
Vetrocq, Marcia. “Rules of Engagement,” <strong>Art</strong> in America, June / July 2008.<br />
2007<br />
Sheets, Hilarie M., “Barry Frydlender, Museum of Modern <strong>Art</strong>,”<br />
<strong>ART</strong>news, September, p 150-151<br />
“Almanac 2007: Israel,” <strong>Art</strong>s Asia Pacific, p. 156-157<br />
Woodward, Richard B. “Theater of Combat”, <strong>ART</strong>News. March, p. 120- 125<br />
Grosz, David. “Conflict in High Resolution,” The New York Sun, March 15<br />
Camhi, Leslie. “<strong>Art</strong>; Fragments of Israel, Assembled Into a Whole,” The<br />
New York Times, May 13<br />
Yarnell, Kolby. “Snapshots of One Place & 100 Times,” The New York<br />
Sun, May 17<br />
Grosz, David. “From Shore to Gursky, Part II,” <strong>Art</strong>Info, June 6<br />
Eskin, Blake. “Wider Angle: Barry Frydlender’s Panoramic Take on<br />
Israel,” Nextbook, June 27<br />
2006<br />
Aletti, Vince. “Barry Frydlender,” The New Yorker, May 8, 2006, p. 14<br />
Kleeblatt, Norman. “Israel’s Traumas and Dreams,” <strong>Art</strong> in America,<br />
May, p. 106-113, 115<br />
Grosz, David. “Hard Lines and Gentle Curves,” <strong>Art</strong>s & Letters, The New<br />
York Sun, April 27<br />
Camhi, Leslie. “Multiple Perspectives,” The Village Voice, April 19-25,<br />
p. 72<br />
Woodward, Richard B. “Altered States”, <strong>ART</strong>news, March, pp. 104-109
32<br />
BARRY FRYDLENDER (NÉ EN 1954)<br />
The Raid, 2004<br />
Chromogenic colour print.<br />
Signée, titrée et numérotée 5/5 au dos.<br />
Colour photograph signed, titled and numbered 5/5 on the back.<br />
H_125 cm L_141 cm<br />
30 000 / 35 000 €<br />
53
33<br />
TAL SHOCHAT<br />
Untitled, 2007<br />
Photographie. Tirage en couleur.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_125 cm L_125 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
54
34<br />
TAL SHOCHAT<br />
Untitled, 2007<br />
Photographie. Tirage en couleur.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_115 cm L_115 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
55
ROI KUPER<br />
2005-83 Teaches at Camera Obscura, Tel Aviv<br />
1994-91 Taught at State <strong>Art</strong> Teachers Training College, Ramat Hasharon<br />
2009-94 Teaches at the Bezalel Academy of <strong>Art</strong> & Design, Jerusalem<br />
2008 Teaches at the Shenkar College, Multidisciplinary <strong>Art</strong><br />
Department, Ramat-Gan Since<br />
1993-90 Curator at the Borochov <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1992 Prize recipient of French Embassy in Israel<br />
1995 Gerard levi Prize, The Israel Museum, Jerusalem<br />
2002 Jafin prize, America Israel cultural foundation<br />
2003 The London Jewish cultural <strong>Art</strong> awards<br />
2004 The Ministry of Education & Culture Prize for <strong>Art</strong>s<br />
2006 Enrique Kavlin Photography Prize, Israel Museum, Jerusalem<br />
2006 Leon Constantiner prize, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong><br />
2009 Visiting <strong>Art</strong>ist Program at UNM, U.S.A, The Schusterman<br />
Foundation, N.Y.C<br />
COLLECTIONS<br />
Tate Modern, London - Israel Museum, Jerusalem - Tel Aviv Museum of<br />
<strong>Art</strong> - Herzliya Museum of <strong>Art</strong> - Ashdod <strong>Art</strong> Museum - Private Collections<br />
56<br />
35 36<br />
ONE MAN ShOwS<br />
2008 ‘to those who were supposed to be with us’ third part of the:<br />
« To Eat of the Leviathan Flesh » trilogy, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 ‘Military Landscape’, Beit Gabriel<br />
‘The White Cliffs of Dover’ scond part of the: « To Eat of the Leviathan<br />
Flesh » trilogy, <strong>Art</strong>ist Studios <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
‘Atlantis’ first part of the: « To Eat of the Leviathan Flesh » trilogy, Noga<br />
<strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 ‘Like Stars in the Water’, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong><br />
‘War Situation’, ‘Ansar’, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
2005 ‘Like Stars in the Water’, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
‘South, Landscape’ Morel Drefler <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
‘Summer Day’, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv 2003<br />
2002 ‘No Escape from the Past’, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
‘Citrus’, The Gershman Y Center, Philadelphia, U.S.A<br />
2001 ‘Necropolis’, Tate Modern, London, England<br />
‘Citrus’, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
From the series ‘Necropolis’, Andrew Mummery <strong>Gallery</strong>, London, England<br />
2000 from the series ‘Necropolis’, Noga <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv
35<br />
ROI KUPER<br />
Black Star, 2005<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 5 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_90 cm L_90 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
36<br />
ROI KUPER<br />
Diuna, 2005<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 5 exemplaires.<br />
Photograph in colour<br />
H_100 cm L_75 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
37<br />
37<br />
ROI KUPER<br />
White, 2002<br />
Série : No Escape From The Past.<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 5 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_130 cm L_130 cm<br />
3 500 / 4 000 €<br />
57
38<br />
SHONI RIVNAY<br />
Tamar self prortrait, 2009<br />
Crayon sur papier.<br />
Pencils on paper.<br />
H_150 cm L_200 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
38<br />
39<br />
39<br />
SHONI RIVNAY<br />
16 ans, 2009<br />
Crayon sur papier.<br />
Pencils on paper.<br />
H_150 cm L_230 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
59
hAGAI ARGOv<br />
Born in Israel. A graduate of Hamidrasha art academy.<br />
Hagai Argov’s painting summons the viewer to a discussion about live,<br />
about the essence of the action of art, about history and object. His<br />
act of art is complicated. Its starts outside by acceding to a discarded<br />
object. an object that has been removed from its original goal. Argov’s<br />
works hold turbid colorfulness which starts with light and color and ends<br />
up differently. The shape starts as landscape and continues its way into<br />
loosing shape, or on to another discussion about abstract.<br />
SELECTEd ExhIBITIONS OF hAGAI ARGOv<br />
1989 Young <strong>Art</strong>ists, Kalisher 5 <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1990 Full\ Empty, Mini Exhibition, Omanut La’am.<br />
1991 Group exhibition, Alternative Space, Tel- Aviv Drugstore.<br />
1992 Personal Choice, The Bat- Yam Museum.<br />
1996 Aprox Aprox, Solo Exhibition, Third Eye <strong>Gallery</strong>, Kibbutz Hasolelim.<br />
1997 Portraits, Galleria Nehama Coffehouse, Jaffa.<br />
1997 Many Faces to a portrait, Bat Yam Museum.<br />
1999 Home, The Yavne <strong>Art</strong> Workshop.<br />
2000 Yes, Not, Black, White, Populous <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2001 Local Scenes, Israel Museum, Jerusalem.<br />
2002 Fencing Clearing, The Kibbutz <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2003 Registered Mail, solo exhibition, Start <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2003 Facing the Caravan, The Beno Kaleb Collection.<br />
2007 The 1st sculpture bienale, Rishon Le’zion<br />
2008 4 Landscape at 4 A.M, solo exhibition, Gross <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2008 Ends, group exhibiton, Teddy Stadium, Jerusalem<br />
2009 Eye 2 Eye, duo exhibition, the <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tivon<br />
2009 The Good Place, Eutopia, group exhibition, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2009 Midnight, group exhibition, Studio 22, Jaffa<br />
2009 Virtually Abstract, solo exhibition, Zadik <strong>Gallery</strong>, Jaffa<br />
60<br />
40<br />
40<br />
HAGAI ARGOV<br />
Untitled, 2008<br />
Diptyque. Huile sur panneau<br />
Oil on panel<br />
H_60 cm L_70 cm (chacun)<br />
5 000 / 6 000 €<br />
41<br />
HAGAI ARGOV<br />
This side up, 2007<br />
Huile et objets sur toile.<br />
Oil and object on canvas.<br />
H_120 cm L_100 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
41
MAyA SChINdLER<br />
1977 Born in Israel<br />
Lives and works in Los Angeles<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2004 et 2003 Aliza Prize<br />
2000-2002 scholarship for exceptional students, the Yale University<br />
School of <strong>Art</strong><br />
2000 Honorary award for exceptional students Bezalel Academy of <strong>Art</strong><br />
and Design, Jerusalem<br />
1996 Honored award for exceptional student, Bezalel Academy of <strong>Art</strong><br />
and Design, Jerusalem Residencies<br />
2007 Medium, St. Barthlemy, French West Indies<br />
2005 Jerusalem Print Shop, Israel<br />
2003-2005 CORE Fellow, Glassell School of <strong>Art</strong>, Houston, Texas<br />
42<br />
MAYA SCHINDLER<br />
What so ever Purple, 2005<br />
Plexiglas et aluminium.<br />
Plexiglass and aluminium.<br />
H_70 cm L_80 cm P_70 cm<br />
5 500 / 6 000 €<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2008 Claremont Museum of <strong>Art</strong> (project), Claremont, CA<br />
The Suburban, Chicago<br />
Zaumprojects, Lisbon, Portugal<br />
Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
Anna Helwing, Los Angeles<br />
Wishful thinking Wishful (part of Plastic Poetics) Miller <strong>Gallery</strong>,<br />
Carnegie Mellon University, Pittsburgh, PA<br />
2007 WE MAKE IT HARDER THEN IT HAS TO BE, The Glass Pavilion,<br />
Berlin, Germany.<br />
HAPPY ENDINGS, Me·di·um <strong>Gallery</strong>, St. Barthlemy, French West Indies<br />
Justhinking, Devin Borden Hiram Butler <strong>Gallery</strong>, Houston, Texas<br />
StoneFace, Fellows of Contemporary <strong>Art</strong> Offi ce, Mandarin Plaza, L.A.,<br />
curators: Stacy Bengtson Fertig and Sarah Lehrer Graiwer.<br />
2006 The New Deal, Anna Helwing <strong>Gallery</strong>, LA<br />
IN CONFIDENCE, South fi rst <strong>Gallery</strong>, New York<br />
2005 Seriously, By <strong>Art</strong> Projects gallery, Tel Aviv, Israel<br />
Everything is, Devin Borden Hiram Butler <strong>Gallery</strong>, Huston, Texas<br />
2004 Total, Angstrom <strong>Gallery</strong>, Dallas, Texas<br />
Dissonance, SEAD <strong>Gallery</strong>, Antwerp, Belgium<br />
61
GIL MARCO ShANI<br />
1968 Born in Tel Aviv<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
EdUCATION<br />
1998 Afpic, Paris shoe design academy<br />
1995 The Slade School of Fine <strong>Art</strong>, U.C.L.<br />
1990-1994 Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem.<br />
Degree awarded: Bachelor of Fine <strong>Art</strong>s, with honors.<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2007 Gil Marco Shani/Michaela Melian, Revolver-Books, Frankfurt<br />
(<strong>Art</strong>ist-Book Launch); Red Chest, <strong>Givon</strong> <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2003 <strong>Art</strong> focus Israeli art biennale, Jerusalem.<br />
2001 Safari, Helena Rubinstein Pavilion for Contemporary <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
Gil Shani/Uri Zaig, Ko-jimachi <strong>Gallery</strong>, Japan<br />
1999 Friendship, Dvir <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1997 Pig, Marry Fausi <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
Decorative Attendants, Israel Museum, Jerusalem.<br />
1996 Architect Plan Number 1, Borochov <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2007 Fleeing Away From What Bothers You Most, Magasin 3 Konsthall,<br />
Stockholm; Labyrinth, Botkyrka konsthall, Stockholm.<br />
2006 Once Upon A Time, Arcos Museum, Benevento<br />
2004 The Mediterraneans, Macro Museum of Contemporary <strong>Art</strong>, Rome<br />
2003 Chilufim, Kunstmuseum Bon, Kaiser Wilhelm Museum, Krefe<br />
Museum am Ostwall, Dortmund<br />
2002 Chilufim, Herzliya Museum of <strong>Art</strong>, Israel<br />
<strong>Gallery</strong> Swap, Sadie Coles HQ, London<br />
43<br />
GIL MARCO SHANI<br />
Man and a Dog, 2010<br />
Acrylique et marqueur sur toile.<br />
Acrylic and permanent marker on canvas.<br />
H_240 cm L_180 cm<br />
12 000 / 15 000 €<br />
62<br />
2001 Ko-jimachi <strong>Gallery</strong>, Japan Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2000 Contemporary Israeli <strong>Art</strong>, Saitama Museum of <strong>Art</strong>, Japan<br />
Wall Flowers, Herzliya Museum<br />
I will hate you in June, Ein Herod Museum, Israel<br />
First International <strong>Art</strong> Biennial, Buenos Aires.<br />
Summer Exhibition, Dvir <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Ladies and Gentlemen, Tel Aviv Museum of Modern <strong>Art</strong><br />
1998 Spring at the end of Summer, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>.<br />
1997 Lost and Found, Marry Fausi <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1995 <strong>Art</strong> Focus, Tel-Aviv.<br />
Transit, an installation in the Central Bus Station, Tel Aviv.<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2005 <strong>Givon</strong> Prize, Tel Aviv Museum<br />
2004 American- Israeli <strong>Art</strong> Foundation.<br />
2003 Israel Museum Award for Young <strong>Art</strong>ists<br />
2001 The Dizengoff Prize for Israeli <strong>Art</strong><br />
1999 Israeli Education Ministry Award for Young <strong>Art</strong>ists.<br />
1994 Marry Fisher Award.<br />
Bezalel Academy of Fine <strong>Art</strong>s, Jerusalem<br />
REvIEwS<br />
2000 Special Studio <strong>Art</strong> Magazine, No. 111 February, 2000.<br />
"Friendship" (text for a catalogue), written by Dan Daor.<br />
1998 STUDIO <strong>Art</strong> Magazine No. 98 December 1998.<br />
1997 The transcendental theater modus of viewing.<br />
Glamour <strong>Art</strong> (or Mousetrap), written by Sarit Shapira for "SAP"<br />
Exhibition, Israel Museum, Jerusalem.
TAL FRANCK<br />
1973 Born in Tel Aviv. Lives and works in Tel Aviv.<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 Freestanding, Haifa Museum of <strong>Art</strong>, Adrenalin, Emerging Israeli<br />
artists, Curator : Tal Yahas<br />
2008 Jeff’s Dog, Rosenfeld gallery, Tel Aviv<br />
2008 Adrenaline project, Haifa museum of <strong>Art</strong> (planned in December).<br />
2005 White Noise, Beeri <strong>Gallery</strong>, Israel.<br />
SChOLARShIPS ANd AwARdS<br />
2009 Young <strong>Art</strong>ists Prize, Ministry of Culture and Sport.<br />
2006 Young <strong>Art</strong>ists Scholarship, Zahal Disabled Veterans Organization,<br />
Ministry of Defense.<br />
2005 D.V.A Foundation Scholarship, Canada.<br />
1997 America-Israel Cultural Foundation Scholarship.<br />
1996 America-Israel Cultural Foundation Scholarship.<br />
64<br />
44<br />
45<br />
PUBLICATION<br />
2008 To Close One Eyes, Harets Newspaper, Reporter- Uzi Zhur.<br />
2008 Jerusalem Post, Reporter – Gil Finkilshtain.<br />
2008 Interview, Time-Out - Israel’s Portal Center, Reporter - Eytan Buganim.<br />
2007 In White Light Blinding, Harets Newspaper, Reporter-Smadar Sheffi .<br />
2006 The Feeling Channel, Time-Out - Israel’s Portal Center, Reporter-<br />
Orit Hason-Valder.<br />
2006 woman Index, Editor, Osnat Bar-or and Ofer Kahna.<br />
2005 Seva Magazine, By Oren Amit.<br />
1998 <strong>Art</strong> in Israel, Studio Magazine, By Galya Yahav.<br />
1997 To Close One Eyes, Harets Newspaper, Reporter- Uzi Zhur.
44<br />
TAL FRANCK<br />
Untitled, 2008<br />
Technique mixte.<br />
Mixed media.<br />
H_40 cm L_25 cm P_5 cm<br />
1 000 / 1 200 €<br />
45<br />
TAL FRANCK<br />
Fluorescent, 2008<br />
Néon déformé.<br />
Mixed media.<br />
H_24 cm L_63 cm P_7 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
46<br />
46<br />
TAL FRANCK<br />
Installation, 2007<br />
Polyuréthane et acier.<br />
Polyurethane and steel.<br />
H_50 cm L_70 cm P_210 cm<br />
5 500 / 6 000 €<br />
65
47<br />
ROEE ROSEN<br />
Justine<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
Peint en 1933 par Justine Franck<br />
H_100 cm L_100 cm<br />
9 000 / 10 000 €<br />
66
48<br />
ROEE ROSEN<br />
Interior, 1999-2000<br />
Diptyque. Huile sur toile.<br />
Diptych. Oil on canvas.<br />
H_200 cm L_120 cm<br />
7 500 / 8 000 €<br />
67
68<br />
49<br />
EFRAT GALNOOR<br />
Tzfat, 2006<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_120 cm L_180 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
50<br />
49<br />
50<br />
EFRAT GALNOOR<br />
Jaffa's street, 2009<br />
Diptyque. Huile sur toile.<br />
Diptych. Oil on canvas.<br />
H_185 cm L_230 cm<br />
4 000 / 5 000 €
51<br />
NURIT DAVID<br />
Who died? Stand up!, 2009<br />
Huile sur toile. Signée au dos.<br />
Oil on canvas. Signed on the reverse.<br />
H_130 cm L_160 cm<br />
18 000 / 22 000 €<br />
69
52<br />
TOONY NAVOK<br />
Untitled, 2006<br />
Crayons et crayons de couleurs.<br />
Collapse drawing, pencils & colored pencils on paper.<br />
H_140 cm L_110 cm<br />
1 200 / 1 500 €<br />
53<br />
TOONY NAVOK<br />
Untitled, 2006<br />
Dessin, crayons, feutres sur papier.<br />
Drawing, pencils, felt-tipped pens on paper.<br />
H_42 cm L_60 cm<br />
500 / 700 €<br />
70<br />
52<br />
54<br />
TOONY NAVOK<br />
Untitled, 2006<br />
Crayons et crayons de couleur sur papier.<br />
Collapse drawing, pencils & colored pencils on paper.<br />
H_140 cm L_125 cm<br />
1 200 / 1 500 €<br />
53<br />
54
55<br />
YAIR GARBUZ (NÉ EN 1945)<br />
Still life decorated with yemenites, 2005-2006<br />
Acrylique et crayon sur papier.<br />
Acrylic and pencil on paper.<br />
H_80 cm L_120 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
71
yUvAL ShALGI<br />
1981 Born, Israel<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
EdUCATION<br />
2001-2005 Graduated with honors, the Biet-Berl « Midrasha »<br />
School of art, Ramat Hasharon<br />
Solo Exhibitions<br />
2009 An unexpected pleasure, Alfred gallery<br />
2006 A passing by stranger, Julie M. <strong>Gallery</strong><br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2010 Frozen Chocolate, Studio Chef-Erez Stern, Panorama House, TLV<br />
Curator : Galit Semel<br />
2009 The Autumn, NYAXE <strong>Gallery</strong>, Palo Alto, California<br />
2009 A monument to culture and education, Museum of Holon<br />
2008 Biennale for young artist «, Ramat Hasharon, Israel<br />
2008 “the big area”, Sari Golan project on the Jaffa area<br />
2007 “in/out”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2006 So-Realism, Minshar <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
72<br />
56<br />
2005 Group Exhibition, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2005 Graduation exhibition, Midrasha School of art, Ramat Hasharon<br />
<strong>ART</strong>ICLES ANd PRESS<br />
2006 City mouse review by Dana Gilerman.<br />
2006 Timeout, Review by Gallia Yahav<br />
2006 Timeout, Interview, by Eitan Buganim<br />
2005 Review, The Globes newspaper<br />
2005 <strong>Art</strong>icle in « 360° » Magazine<br />
COLLECTIONS<br />
Brands collection<br />
Rani Ravhav collection<br />
Bank Leumi collection<br />
Private collections, Israel
56<br />
YUVAL SHALGI<br />
Friend in my eyes, 2006<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_120 cm L_180 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
57<br />
57<br />
YUVAL SHALGI<br />
Bratz, 2006<br />
Technique mixte sur toile.<br />
Mixed media on canvas.<br />
H_180 cm L_130 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
73
1981 Born in Israel<br />
Lives and works in Tel Aviv, Israel<br />
UPCOMING<br />
2011 Solo Exhibition at Ermanno Tedeschi<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 Hila Karabelnikov, Ermanno Tedeschi <strong>Gallery</strong>, Rome<br />
2007 Young Israeli <strong>Art</strong>, the Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Helena Rubinstein<br />
Pavilion, Tel Aviv<br />
2007 Maskingtapeism, Braverman gallery, Tel Aviv (Catalogue)<br />
2006 The Line / ‘<strong>Art</strong>ist Wall’, Yanko Dada Museum, Ein-Hod<br />
2006 Hila Karabelnikov, Hamidrasha <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv. Curator: Doron<br />
Rabina<br />
74<br />
58<br />
hILA KARABELNIKOv<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2010 With This Ring, Beit Hatefuzot, Tel Aviv<br />
2008 As is: Contemporary art in Israel, Mueseo Viltoriano, Rome<br />
2007 Morasha Award, Helena Rubinstein Pavilion for Contemporary<br />
<strong>Art</strong>., Tel Aviv.<br />
2006 Half Board, Braverman gallery, Tel Aviv<br />
2006 Disengagement, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2005 Little Red riding Hood @ art Basel Miami (alibis for love),<br />
DOTFIFTYONE <strong>Art</strong> Space, Miami (curator: Tzili Charney)<br />
Graduate exhibition, Hamidrasha- Beit Berl College of <strong>Art</strong>s, Israel<br />
Summer Show, Braverman gallery, Tel Aviv, Israel<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2007 Morasha <strong>Art</strong> Foundation, Tel Aviv Museum, Israel<br />
2005 Excellence Scholarship, Hamidrasha- Beit Berl College of <strong>Art</strong>s, Israel.
58<br />
HILA KARABELNIKOV<br />
Israeli landscape II, 2009<br />
Collage de bandes sur toile.<br />
Masking-tape on canvas.<br />
H_128 cm L_120 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
59<br />
59<br />
HILA KARABELNIKOV<br />
Israeli landscape I, 2009<br />
Collage de bandes sur toile.<br />
Masking-tape on canvas.<br />
H_114 cm L_150 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
75
60<br />
ALMA SHNEOR<br />
Pressed I, 2009<br />
Photographie, jet d’encre sur papier de bambou.<br />
Edition à 4 exemplaires.<br />
Photograph, ink jet on bamboo paper.<br />
H_60 cm L_80 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
61<br />
ALMA SHNEOR<br />
Pressed IV, 2009<br />
Photographie, jet d’encre sur papier de bambou.<br />
Edition à 4 exemplaires<br />
Photograph, ink jet on bamboo paper.<br />
H_60 cm L_80 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
62<br />
ALMA SHNEOR<br />
Dance of wind and paper, 2008<br />
Photographie, jet d’encre sur papier de bambou.<br />
Photograph, ink jet on bamboo paper.<br />
H_90 cm L_110 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
76<br />
ALMA ShNEOR<br />
1978 Born in Tel-Aviv<br />
Lives and work in Tel-Aviv<br />
EdUCATION<br />
2002-2006 Studies of <strong>Art</strong> in “Hamidrasha”, Beit Berl, Israel<br />
2002-2007 Teacher course of Iyengar Yoga in Israel<br />
1998-2000 Studies of professional dance in “Hasadna” kibbutz Gaton<br />
Solo Exhibitions<br />
2009 Dance of Wind & Paper, Julie M. gallery, Tel-Aviv, Israel<br />
2008 Harakiri, Dror center for the <strong>Art</strong>s, Israel<br />
2006 IT, The <strong>Art</strong>ists House, Jerusalem, Israel, Curator: Boaz Tal<br />
2006 Sunset 21, Julie M. gallery, Tel-Aviv, Israel<br />
AwARdS<br />
2009 The “Young <strong>Art</strong>ist Prize” of the Israel Ministry of Culture & Sport<br />
Publications<br />
2009 “Masmerim”, Israeli Magazine for literature<br />
2009 “Limbus-Makom Tzilum”, Photography book<br />
2006 “Hamidrash No.10” About Feminism and Israeli <strong>Art</strong><br />
COLLECTIONS<br />
Private collections Israel & Canada
60 61<br />
62<br />
77
ELON GANOR<br />
EdUCATION<br />
Graduate of «Hamidrasha», Biet Berl. School of <strong>Art</strong><br />
SOLO ExhIBITONS<br />
2009 Fresh Paint, contemporary art fair, Tel Aviv<br />
2009 Volta 5 <strong>Art</strong> Fair Basel, Switzerland<br />
2008 Wall Street, Tavi Dresdner <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2008 Graduate’s Program exhibition, «Hamidrasha», Biet Berl.<br />
2009 Israeli Photography festival «point of view» Tel Aviv<br />
78<br />
63<br />
ELON GANOR<br />
Untitled, 2009<br />
Photographie.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph.<br />
H_80 cm L_120 cm<br />
4 000 / 5 000 €
64<br />
ELON GANOR<br />
Untitled, 2009<br />
Photographie.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph.<br />
H_100 cm L_150 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
79
80<br />
65<br />
ANATOLy SChELEST<br />
1957 in Kiev, Ukraine.<br />
1983 studied at the Kiev Institute of Fine <strong>Art</strong>s, Graphics Department.<br />
1986 after Chernobyl catastrophe moved with his family to Tashkent,<br />
Uzbekistan.<br />
1989 graduated from the Tashkent National Institute of Theater and<br />
Fine <strong>Art</strong>s, Graphics Department.<br />
2000 moved to Koblenz, Germany.<br />
2006 moved to Israel.<br />
Lives and works in Maale-Adumim.<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
1990 The<strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tashkent, Uzbekistan;<br />
1992, 1993, 1998 “Tortoise and Violin” <strong>Gallery</strong>, Tashkent, Uzbekistan;<br />
1994 Tokashimaya <strong>Gallery</strong>, Japan; Singapore; Kuala-Lumpur, Malaysia;<br />
1999 German Embassy, Tashkent, Uzbekistan; Mission of the United<br />
Nations in Republic Uzbekistan, Tashkent ; Alpha <strong>Gallery</strong>, Freiburg,<br />
Germany;<br />
2000 Alte Burg, Koblenz, Germany;<br />
2003 Kugnus <strong>Gallery</strong>, Arnheim, Holland;<br />
2006 - The Jewish University, Jerusalem, Israel<br />
ExhIBITIONS TOGEThER wITh MARINA SChELEST:<br />
2002 Alte Burg Koblenz, Germany;<br />
2003 “Haus Mitternich” Exhibitions Hall, Koblenz, Germany<br />
2004 National Museum of Ukraine, Kiev; the Beit Jacob Synagogue,<br />
Kiev, Ukraine;<br />
2006 Cultural Center Maale Shimon, Maale-Adumim, Israel;<br />
2007 House of Quality, Jerusalem, Israel;<br />
2008 “Parallels”Andi Arnoviz &Anatoly Schelest, House of Quality,<br />
Jerusalem, Israel<br />
SELECTEd GROUP ExhIBITIONS:<br />
1984 Exhibition Hall of the Ukrainian <strong>Art</strong>ists’ Union, Kiev, Ukraine;<br />
1985 A.Green Museum, Feodosia, Ukraine;<br />
1990 Academy of Fine <strong>Art</strong>s, Leningrad (now St.Petersburg);<br />
1991 House Movie, Tashkent, Uzbekistan;<br />
1994 “Tortoise and Violin” <strong>Gallery</strong>, Tashkent, Uzbekistan;<br />
1995 Central Exhibitions Hall of the Uzbekistan <strong>Art</strong>ists’ Union,<br />
Tashkent, Uzbekistan;<br />
1996 International <strong>Art</strong>-Exhibition “Asia-<strong>Art</strong>”, Tashkent, Uzbekistan;<br />
2006 Menachem Begin Heritage Center, Jerusalem, Israel;<br />
2007-08 “<strong>Art</strong>Session-2007” House of Quality, Jerusalem, Israel<br />
COLLECTIONS<br />
Tokashimaya <strong>Gallery</strong>, Japan & Singapore; National Museum of<br />
Ukraine, Kiev; <strong>Art</strong>istic Fund, Tashkent, Uzbekistan; private collections<br />
in Germany, England, Italy, Japan, USA
65<br />
ANATOLY SCHELEST<br />
Double sided tree of life, 2005<br />
Bois laminé et peint.<br />
Laminated wood.<br />
H_150 cm L_60 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
66<br />
ANATOLY SCHELEST<br />
Five Talit, Black and White, 2005<br />
Composition de cinq plaques en bois laminé et peint.<br />
Composed of five laminated wooden plates.<br />
H_180 cm L_40 cm (chaque)<br />
1 500 / 2 000 €<br />
66 67<br />
67<br />
ANATOLY SCHELEST<br />
Five Talit, White, 2005<br />
Composition de cinq plaques en bois laminé et peint.<br />
Composed of five laminated wooden plates.<br />
H_180 cm L_40 cm (chaque)<br />
1 500 / 2 000 €<br />
81
68<br />
IDO BAR EL (NÉ EN 1959)<br />
Untitled, 2008<br />
Technique mixte sur contre-plaqué.<br />
Mixed media on polywood.<br />
H_100 cm L_100 cm<br />
5 000 / 6 000 €<br />
82
69<br />
CHIBETS COHEN<br />
Untitled, 2006<br />
Flocons de graphite et résidus de crayon de couleur sur papier.<br />
Graphite flakes and color stick residue on paper.<br />
H_150 cm L_150 cm<br />
5 500 / 6 500 €<br />
83
jACOB MIShORI<br />
1952 Born in Israel<br />
Autodidactic artist<br />
Head of the <strong>Art</strong> Program Avni Institute of <strong>Art</strong> Tel Aviv<br />
Lecturer in <strong>Art</strong>, Hamidrasha School of <strong>Art</strong>s, Beit Berl College<br />
Lecturer in <strong>Art</strong>, Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem, Israel<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2006 Encouragement of the <strong>Art</strong>s Prize, Ministry of Education, Culture<br />
and Sport<br />
1994 Minister of Education and Culture Prize, Ministry of Science,<br />
Culture and Sport, Jerusalem<br />
1992 Encouragement of the <strong>Art</strong>s Prize, Ministry of Science, Culture<br />
and Sport, Jerusalem<br />
1973 Keren Sharet, America-Israel Fund<br />
1970 Keren Sharet, America-Israel Fund<br />
BIBLIOGRAPhy<br />
DIY*, The Michael Adler Collection and Israeli Post Minimalism in<br />
the 70s and in Contemporary <strong>Art</strong>, <strong>Art</strong>icle by Jacob Mishori, Herzelia<br />
Museum of Contemporary <strong>Art</strong>, 2008.<br />
Jacob Mishori, catalogue 2008 exhibition, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
Jacob Mishori: Nae doresh, <strong>Art</strong>ist book, catalogue, Braverman <strong>Gallery</strong>,<br />
Tel Aviv, 2004.<br />
Efrat and Jacob Mishori, Bites of Small Fish, Eben Hoshen Publishers,<br />
Raanana, 1999<br />
Jacob Mishori: Paintings 1983, catalogue, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv,<br />
1983<br />
SELECTEd ExhIBITIONS<br />
2009 Group Exhibition, Barbur <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv [curator: Avi Sabach]<br />
feast your eyes, Darom <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2008 Open Plan Living, <strong>Art</strong>TLV, Helena Rubenstein Pavilion, Tel Aviv<br />
[curator: Dr. Andrew Renton]<br />
My Body- Myself: Israeli <strong>Art</strong> 1970s, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
Viewing Time, The <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Haifa University [curator: Ruti Direktor]<br />
84<br />
Check Point: Israeli <strong>Art</strong> 1980s, Haifa Museum of <strong>Art</strong>, Haifa<br />
5th Berlin biennale, When Things Cast No Shadow, Berlin [curators:<br />
Elena Filipovic and Adam Szymczyk]<br />
Jacob Mishori, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 The 3rd Drawing Biennale, Barbur <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
Bread and Games, The <strong>Art</strong> of the Land, Jaffa old port, Tel Aviv<br />
The Rear, The 1st Herzliya Biennial of Contemporary <strong>Art</strong>, curator:<br />
Joshua Simon<br />
Shita, The Midrasha <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Voyage to a Prehistoric Planet, Yehuda Margoza Alternative <strong>Art</strong> Space, Jaffa<br />
2005 Nae Doresh, By <strong>Art</strong> Projects <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2004 Adults Only, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2000 Florescent <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1999 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1997 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1996 Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1995 <strong>Art</strong>ist Workshops, Tel Aviv<br />
1994 Margit, <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv (catalogue)<br />
1992 <strong>Art</strong>ist Workshops, Tel Aviv<br />
<strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1991 Oranim College, Tivon<br />
1990 <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1989 Kibbutz Kabri <strong>Gallery</strong>, Kibbutz Kabri, Nahariya<br />
1988 Sergio, <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1987 Dvir <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1986 Ilon Kibbutz <strong>Gallery</strong>, Kibbutz Ilion, Dvir <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1984 Kibbutz Baram <strong>Gallery</strong>, Kibbutz Baram<br />
1983 Stilling <strong>Gallery</strong>, Holland<br />
Basel International <strong>Art</strong> Fair (Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv), Basel<br />
Jacob Mishori, paintings 1983, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv (catalogue)<br />
1982 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1981 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1980 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1978 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv
70<br />
JACOB MISHORI<br />
Untitled, 2008<br />
Technique mixte sur toile.<br />
Mixed media on canvas.<br />
H_150 cm L_260 cm<br />
20 000 / 25 000 €<br />
86
71<br />
JACOB MISHORI<br />
Untitled, 2008<br />
Technique mixte sur toile.<br />
Mixed media on canvas.<br />
H_150 cm L_260 cm<br />
20 000 / 25 000 €<br />
87
jACK jANO<br />
Born in Fez, Morocco, immigrated to Israel at early age and settled in<br />
Shlomi. In his works, Jano creates models of tombs and synagogues<br />
made of rusty and disintegrating iron, worn-out books, melted wax,<br />
yahrzeit candles, and other materials. All these are fused into a<br />
sculptural design that revives the various elements and gives them both<br />
a religious and artistic validity.<br />
SELECTEd ExhIBITIONS OF jACK jANO<br />
1977 Marocan Dinner, one-man exhibition, Acme <strong>Gallery</strong>, London<br />
1979 Portrait painting on stone & pavement, Street <strong>Art</strong> in Jerusalem<br />
1983 one-man exhibition, Alon <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1984 Eighty Years of Sculpture, group exhibition, Israel Museum.<br />
1986 one-man exhibition, Jerusalem <strong>Art</strong>ist’s House<br />
1986 one-man exhibition, Maryanne Mccarthy <strong>Gallery</strong>, New- York<br />
1986 Group Exhibition, Spring Street <strong>Gallery</strong>, New- York<br />
1987 Am Israel, one-man exhibition, Gimmel <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1988 one-man exhibition, Aika <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1988 Group Exhibition, Memad <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1998 I Am, Tel-Hai Museum<br />
1999 I’ll Be What I’ll Be, one-man exhibition, Omanut La’am<br />
2000 Troubadour, one-man exhibition, Ramat-Gan Museum<br />
2000 I.D 2000, group exhibition, Jerusalem Festival<br />
2002 The Limits of Sculpture, group exhibition, Tefer Museum, Omer<br />
2002 Inside Sees Outside, Yanko-Dada Museum, Ein-Hod<br />
2003 This Is How You Do, Zman Le’Omanot, Tel Aviv<br />
88<br />
72<br />
2004 The Banquet, Mishkan Amanim, Herzeliya<br />
2005 Rachel Grave, Center of Israeli <strong>Art</strong>, Munich, Germany<br />
2006 Text and Ritual, one-man exhibition, Bar- David Museum,<br />
Kibbutz Bar Am<br />
2007 Sculpture, A strange Language, group exhibition, <strong>Art</strong>ists House, TLV.<br />
2007 Oh, My Country, group exhibition, <strong>Art</strong>ists House, Tel Aviv.<br />
2007 One & All, group exhibition, <strong>Art</strong>ists House, Jerusalem.<br />
2008 Nikvot (Aqueducts), Solo exhibition, Constant Sculptor <strong>Gallery</strong>,<br />
Ramat Gan<br />
2008 Signatorius, group exhibition, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
2008 Where Am I Going?, solo exhibition, High-Touch, Herzelya<br />
2008 The Invisible Self Portrait, group exhibition, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2008 And The Just Shall Live By his Faith, <strong>Art</strong> Jerusalem fair, Jerusalem.<br />
2009 Jerusalem, Surface Fractures, group exhibition, <strong>Art</strong>ists House,<br />
Jerusalem<br />
2009 SoferStam- Hebrew Installation, Enegl <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
AwARdS<br />
1989 Israel Ministry of Culture- Young <strong>Art</strong>ist<br />
1991 La Cite Award<br />
1994 Visual <strong>Art</strong>s Award of ministry of culture<br />
1996 Eish Shalom Award<br />
2001 Ministry of Education “Jewish Culture”<br />
2006 Encouragement Prize of the Minister of Education, Culture,<br />
Sports, Science & Technology
72<br />
JACK JANO<br />
Hebrew installation, 2009<br />
Scangraphe sur toile.<br />
Scangraph on canvas.<br />
H_87 cm L_68 cm<br />
1 000 / 2 000 €<br />
73<br />
JACK JANO<br />
Ve'Ahavta (And You Loved), 2010<br />
Scultpure en fer.<br />
Livres, Jericho pistolet et métal.<br />
Books, Jericho pistol & metal.<br />
H_7 cm L_17 cm P_22 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
73<br />
74<br />
JACK JANO<br />
Tree of Hebrew Letters, 2009<br />
Allégement de fer.<br />
Iron relief.<br />
H_116 cm<br />
5 500 / 6 500 €<br />
74<br />
89
75<br />
MAYA COHEN LEVY (NÉ EN 1955)<br />
Untitled, 2005-2006<br />
Huile sur toile.<br />
Signée au dos.<br />
Oil on canvas. Signed on the back.<br />
H_121 cm L_127 cm<br />
7 500 / 8 500 €<br />
90<br />
75<br />
76<br />
LARRY ABRAMSON (NÉ EN 1954)<br />
Rose of Jericho XXII, 2006<br />
Huile et acrylique sur toile.<br />
Oil and acrylic on canvas.<br />
H_120 cm L_120 cm<br />
7 500 / 8 500 €
LARRy ABRAMSON<br />
Born in South Africa, 1954, and immigrated to Israel in 1961. Studied<br />
a Foundation Course at the Chelsea School of <strong>Art</strong>, London, 1973, and<br />
since 1984 has been teaching at the Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and<br />
Design, Jerusalem. From 1992 has been Chairman of the Bezalel<br />
Academy’s Fine <strong>Art</strong> Department. Lives in Jerusalem.<br />
Received the Kolliner Prize for a Young Israeli <strong>Art</strong>ist (Israel Museum,<br />
1979), America-Israel Cultural Foundation Award (1988), Jacques<br />
O’Hana Prize for a Young Israeli <strong>Art</strong>ist (Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, 1991)<br />
and Minister of Education and Culture Award (1998).<br />
Selected one-man exhibitions include the Sara Levi <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
(1977), Bertha Urdang <strong>Gallery</strong>, New York (1978, 1980), Gimel Galley,<br />
Jerusalem («Black Squares», 1979), Aika Brown <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
(«Nevo», 1986), <strong>Art</strong>ifact Gallety, Tel Aviv (1987, 1990), Israel Museum,<br />
Jerusalem (curator: Igal Zaimona, 1989), Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong><br />
(«Coincidences», curator: Ellen Ginton, 1993), Galerie Hubertus<br />
Wunschik, Dusseldorf (1994), Kibbutz <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv (curator: Tall<br />
Tamir, 1995), and Noga <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv («giornata», 1996).<br />
76<br />
SELECTEd GROUP ExhIBITIONS include «News I», Tel Aviv<br />
Museum of <strong>Art</strong> (curator: Sara Breitberg, 1979), «Lines into Drawing»,<br />
Israel Museum, Jerusalem (curator Meira Perry-Lehman, 1980), «A<br />
Turning Point», Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong> (curator: Sara Breitberg, 1981),<br />
Sao-Paulo Biennale (curator: Reuven Berman, 1983), «El Mitos Leio<br />
El», <strong>Art</strong>ists’ House, Jerusalem (curator: Gideon Ofrat, 1985), Venice<br />
Biennale (curator Yona Fisher, 1986), «Fresh Paint: the Younger<br />
Generation in Israeli <strong>Art</strong>», Tel Aviv Museum (curator: Ellen Ginton,<br />
1988), «It’s Possible», Israeli-Palestinian exhibition, Cooper Union,<br />
New York (1988), «The Printer’s Imprint», Israel Museum, Jerusalem<br />
(curators: Meira Perry-Lehman and Arik Kilemnik, 1994), «Preview from<br />
the Rita and <strong>Art</strong>uro Schwarz Collection of Israeli <strong>Art</strong>», Israel Museum,<br />
Jerusalem (curator: Igal Zaimona, 1995), «Two Capitals for Two States»,<br />
AI-Wasiti <strong>Art</strong> Center, Jerusalem (1997), «To the East - Orientalism in<br />
the <strong>Art</strong>s in Israel», Israel Museum, Jerusalem (curator: Igal Zaimona,<br />
1998), «Kol Anot - Biblical Motives in Israeli <strong>Art</strong>, 1970-1998», <strong>Art</strong>ists’<br />
House, Tel Aviv (curator: Tall Tamir, 1998), and «Reflections of Monet»,<br />
Museum of Fine <strong>Art</strong>s, Boston (curator: Barbara Shapiro, 1998)<br />
91
MIRA MAyLOR<br />
An Israeli sculptor, working in her own studio in Tel Aviv, Israel for over<br />
10 years. She has been prolific in the world of Sculpture, Public <strong>Art</strong> and<br />
Architectural Glass <strong>Art</strong>, <strong>Gallery</strong> artist at Habatat <strong>Gallery</strong> Chicago USA.<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
january 2009 «Mira Maylor» «Yaniv <strong>Gallery</strong>» Tel Aviv, Israel<br />
june 2008 «Common Ground», Habatat <strong>Gallery</strong> Chicago, Ilinois, U.S.<br />
january 2008 «Home». Bernard <strong>Gallery</strong>, Curator Maya MoorTel Aviv, Israel.<br />
May 2006 Recent Works, Bernard <strong>Gallery</strong>.Curator Maya MoorTel Aviv, Israel<br />
december 2005 «Identity and Othernes»s, Yaniv <strong>Gallery</strong> Tel- Aviv, Israel.<br />
COMING SOLO ExhIBITION<br />
May 2010 «between the sacred and the profane». Habatat <strong>Gallery</strong> Chicago.<br />
PUBLICATIONS<br />
Catalogue Dec.2008-Jan. 2009. “As Is” Israeli Contemporary artists,<br />
Vittoriano Museum (the 60 to Israel events) Rome, Italy.<br />
Catalogue “Omaggio A Giorgio De Chirico” November 2008<br />
Hommage to De Chirico, 120 years to his birth, Galleria Ca d’Oro, Italy.<br />
Moor A. “Colors of Architecture”. Mitchel Beazley, UK.<br />
Maylor M. colored pages devoted the Presidential Residence’s Project.<br />
Hedwig Brener / Jewish Women in Plastic <strong>Art</strong>s /Third Volum, Maylor M.<br />
Hartung Gorre /Constanz /Germany.<br />
92<br />
PUBLIC COLLECTIONS<br />
2007 Memorial-Hebrew University Ein Karem, Jerusalem<br />
2006 Glass Wall, Entrance Hall Share Zedek Hospital, Jerusalem<br />
2005 Eternal flame, object Yedidya CongregationSinagogue, Jerusalem<br />
2004 Coming Together, object -Keren Karev, Jerusalem.<br />
2003 The Tree, structure, - IchilovHospital- Tel-Aviv.<br />
2003 Secrets, 5 objects, The Hebrew University, Mount Scopus, Jerusalem<br />
2001 Let There Be Light Israel’s Presidential Residence-Jerusalem.<br />
2000 Wishing Well, Bank Leumi - Ramat Gan.<br />
1998 Eye To Eye, Conversation, Ceiling object Optic Doron Tel Aviv.<br />
1998 Going Down, a wall elevator shaft, “Solid building” Tel Aviv.<br />
1998 Sun On Sticks, glass wall. Regin medical center, Jerusalem.<br />
1997 Curved glass wall -, Shalem Center Jerusalem.<br />
1997 The Mobile, Rotating ceiling structure, Optic Doron- Jerusalem.<br />
AwARdS<br />
International Competition 3 rd Prize Winner.<br />
77<br />
Project Hiria Park, a collaborative work with Architects Bruce Levin and<br />
Vered Zutta
77<br />
MIRA MAYLOR<br />
Wing, 2010<br />
Aile en verre.<br />
Wing in glass.<br />
H_80 cm L_30 cm<br />
3 500 / 4 000 €<br />
78<br />
MIRA MAYLOR<br />
Self and hands, 2009<br />
Plexiglas et diapositives de Liliana Galor.<br />
Plexiglass and slides of Liliana Galor.<br />
H_12 cm L_110 cm P_10 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
78<br />
79 80<br />
79<br />
MIRA MAYLOR<br />
Maison tricotée, 2008<br />
Maison en Verre.<br />
House in glass.<br />
H_30 cm L_25 cm P_30 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
80<br />
MIRA MAYLOR<br />
3 Stones, 2005<br />
Technique mixte en acier chromé et cable.<br />
Mix Media in crystal stainless steel.<br />
H_70 cm L_35 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
93
81<br />
BOAZ ARAD<br />
Nazi hunter's room, 2007<br />
Tapis, installation. Silicone et cheveux.<br />
Carpet. Silicone and hair.<br />
H_176 cm L_182 cm P_28 cm<br />
20 000 / 25 000 €<br />
94<br />
81<br />
82<br />
ELI GUR ARIE<br />
Cheval, 2003<br />
Technique mixte et polymère.<br />
Mixed média. Sculpted and cast in polymeric materials.<br />
H_60 cm L_20 cm P_60 cm<br />
6 500 / 7 500 €
83<br />
RAN SLAVIN<br />
Blood bath n°1, circa 2008<br />
Photographie en couleur d'une vidéo de Ran Slavin.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour from a Ran Slavin's video.<br />
H_55 cm L_130 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
84<br />
RAN SLAVIN<br />
Blood bath n°2, circa 2008<br />
Photographie en couleur d'une vidéo de Ran Slavin.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour from a Ran Slavin's video.<br />
H_55 cm L_130 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
96<br />
83<br />
85<br />
84<br />
86<br />
85<br />
RAN SLAVIN<br />
Future Mappings of Tel Aviv n°1, circa 2008<br />
Photographie en couleur d'une vidéo de Ran Slavin.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour from a Ran Slavin's video.<br />
H_101 cm L_127 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
86<br />
RAN SLAVIN<br />
Future Mappings of Tel Aviv n°2, circa 2008<br />
Photographie en couleur d'une vidéo de Ran Slavin.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour from a Ran Slavin's video.<br />
H_101 cm L_127 cm<br />
4 000 / 5 000 €
87<br />
MICHAL ROVNER<br />
Figure' O.P.G.A.N I #50, 1993<br />
Photographie en couleurs.<br />
Signée, datée, numérotée 5/7 et titrée au dos.<br />
Photograph in colour signed, dated and titled on the back.<br />
From an edition numbered 5/7<br />
H_72 cm L_72 cm<br />
6 000 / 8 000 €<br />
87<br />
97
98<br />
88<br />
REUvEN ISRAEL<br />
1978 Born in Israel<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
UPCOMING ExhIBITIONS<br />
2011 Solo Exhibition, Helena Rubenstein Pavilion, Tel Aviv<br />
2010 Young <strong>Art</strong>ist Award Exhibition, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 Fatima, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2009 Range of Sorrow, Montrasio <strong>Gallery</strong>, Milan<br />
2007 Salame 007., Graduate Show, MFA program, Bezalael Academy, Tel Aviv<br />
2006 Reuven Israel, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2010 What Does Sculpture Do?, Bezalel <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2009 Harlem State of Mind, Museo Civico Floriano Bodini, Gemonio<br />
Collection of Dr Raymond Azibert, Espace Croix-Baragnon, Toulouse<br />
2008 ShowOff Paris, art fair<br />
In Silence, group exhibition, Rothschild 69, curators: Karplina Dolanska Noam Segal<br />
Once Upon a Time, group sculpture exhibition, Braverman <strong>Gallery</strong><br />
2007 Somewhere better than this place, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Young Israeli <strong>Art</strong>, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, Helena Rubinstein Pavilion, Tel Aviv<br />
2006 Flat, Bezalel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, curator: Gilad Meltzer<br />
Forms of construction, Eigse Carlow festival, Ireland<br />
Rare & Cook, Haifa University <strong>Gallery</strong>, Haifa. Curator: Ruti Director<br />
2005 <strong>Art</strong>ic 7, Ramat Gan Museum of Israeli <strong>Art</strong>, Ramat Gan<br />
Favorites, <strong>Givon</strong> <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2004 Three Bezalel Graduates, <strong>Givon</strong> <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Graduation Exhibition, Department of Fine <strong>Art</strong>, Bezalel Academy of <strong>Art</strong>s and Design, Jerusalem<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2009 Ministry of Culture Young <strong>Art</strong>ist Prize<br />
2007 Harlem Studio Fellowship (HSF), residency program for international artists<br />
Morasha <strong>Art</strong> Foundation, Tel Aviv Museum, Israel<br />
2006 Rich Foundation Award<br />
2005-2006 America- Israel Cultural Foundation- scholarship<br />
2004-2005 America- Israel Cultural Foundation- scholarship<br />
2004 Young <strong>Art</strong>ist award, Ministry of Science, Culture and Sport, Jerusalem<br />
BIBLIOGRAPhy<br />
2009 Reuven Israel, retrospective & exhibition catalogue, Montrasio <strong>Gallery</strong>, Milan
88<br />
REUVEN ISRAEL<br />
DFTY n°6, 2009<br />
Sculpture en MDF et plastic<br />
MDF and car paint<br />
H_160 cm L_20 cm P_20 cm<br />
6 000 / 7 000 e<br />
89<br />
89<br />
REUVEN ISRAEL<br />
DFTY n°1, 2009<br />
Sculpture en MDF et plastic.<br />
MDF and car paint<br />
H_60 cm L_33 cm P_14 cm<br />
5 000 / 6 000 e<br />
99
100<br />
yAEL yUdKOvIK<br />
Born in Israel<br />
Lives and works in Tel-Aviv<br />
EdUCATION<br />
1998 Psychology studies, Social Sciences, University of Tel-Aviv<br />
1996 Graduate of the Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem<br />
SOLO ExhIBITION<br />
2004 Data Rouge, The Kibbutz <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv. Curator: Tali Tamir<br />
2002 WhiteLand Multimedia, Ha’gada Ha’smalit, Tel-Aviv<br />
2001 WhiteLand Installation, Periscope <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv. Curator: Shlomit Shaked<br />
GROUP ShOwS<br />
2009 In The Same Breath, Photography Group Exhibition, “Untitled Berlin”, Tavi Dresdner.<br />
<strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv. Curator: Yael Yudkovik<br />
Topography Group Exhibition, installation “Untitled” Tavi Dresdner <strong>Gallery</strong>, Tel- Aviv. Curator:<br />
Dresdner Tamar.<br />
2007 2007 7 sculptors, installation âœthree urinalsâ, Tavi Dresdner <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
Curator:Tamar Dresdner.<br />
2005 Nuclear Family, drawing on newspaper, Braverman <strong>Gallery</strong> - By <strong>Art</strong> Projects, Tel-Aviv.<br />
Curator: Tali Ben-Nun.<br />
Togetherness - «A Collective set free»installation, Helena Rubinstein Pavilion,<br />
Curator: Tali Tamir.<br />
International drawings exhibition, Pavillion De <strong>Art</strong>eixo, Museum of <strong>Art</strong>, Spain<br />
2004 Data Rouge, The Kibbutz <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv. Curator: Tali Tamir<br />
You Don’t Seem Hungry To Me, Limbus <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
Curators: Michal Shamir and Orly Wolkowiski<br />
OverCraft - Obsession, Decoration and Biting Beauty - «Polynomos» installation,<br />
<strong>Art</strong>ists’ House, Tel-Aviv. Curator: Tami Katz-Frieman<br />
<strong>Art</strong>Tour - Traveller <strong>Art</strong> Voyage, Station No.1, Beit Shlush, Tel-Aviv<br />
2003 OverCraft - Obsession, Decoration and Biting Beauty - «Polynomos» installation,<br />
The <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, University of Haifa. Curator: Tami Katz-Frieman<br />
1996 Graduates in Center- Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design graduates exhibition,<br />
Dizingoff Center, Tel-Aviv<br />
1995 Keren Sharett Grant Winners, The Genia Schreiber University <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
CURATOR<br />
2009 In The Same Breath, Photography Group Exhibition, Tavi Dresdner <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
PRIzES & SChOLARShIPS<br />
2004 <strong>Art</strong>Link Sotheby’s International Young <strong>Art</strong> 2004 program.<br />
2002 Mifal Ha’pais Culture and <strong>Art</strong> Council Foundation<br />
Israel Performance <strong>Art</strong>ists’ Union Foundation<br />
2001 Yehushua Rabinovich <strong>Art</strong>s foundation Tel Aviv<br />
Ministry of Science, Culture and Sport Award<br />
1995 Sharett Fund Scholarship - America-Israel Cultural Foundation Grant for Young <strong>Art</strong>ists<br />
1994 Sharett Fund Scholarship - America-Israel Cultural Foundation Grant for Young <strong>Art</strong>ists<br />
1993 Bezalel Excellence Award - Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem<br />
«WhiteLand» and «Polynomos» works have been purchased for the Bandman Collection,<br />
Tokyo. Other works are in private collections.
90<br />
YAEL YUDKOVIK<br />
Trois urinoirs, 2005<br />
Installation en acier inoxydable.<br />
Edition à 7 exemplaires.<br />
Stainless steel installation.<br />
H_280 cm L_50 cm P_30 cm<br />
13 000 / 15 000 €<br />
101
INBAL KRAUS<br />
Born and rise in Kibbutz Ein-Hamifrats, Israel.<br />
1992-1996 Studies Photography and Design at the “Wizo” academy<br />
of art and design in Haifa.<br />
1998-1999 <strong>Art</strong> studies at the “<strong>Art</strong> academy” in Bet-Berl.<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2008 givon art gallery, Tel-Aviv<br />
2002 The Open Museum of Photography, Tel-hai<br />
1999 The Open Museum of Photography, Tel-hai<br />
102<br />
91 92<br />
91<br />
INBAL KRAUS<br />
Hands, 2009<br />
Photographie sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph on canvas.<br />
H_80 cm L_80 cm<br />
900 / 1 000 €<br />
92<br />
INBAL KRAUS<br />
Man 2, 2009<br />
Photographie sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph on canvas.<br />
H_80 cm L_80 cm<br />
900 / 1 000 €
93<br />
INBAL KRAUS<br />
Hommes sans ailes, 2009<br />
Photographie sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph on canvas.<br />
H_80 cm L_80 cm<br />
900 / 1 000 €<br />
103
104<br />
94
94<br />
SHAY ZURIM<br />
No country for old man, 2009<br />
Crayon sur papier.<br />
Pencil on paper.<br />
H_624 cm L_ 152 cm<br />
7 500 / 8 500 €<br />
95<br />
SHAY ZURIM<br />
Empty wolf, 2009<br />
Sculpture de tête de loup en argile.<br />
Sculpture in tlay.<br />
H_40 cm L_25 cm P_25 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
95<br />
96<br />
96<br />
SHAY ZURIM<br />
Loups,<br />
Ensemble de deux couvertures avec loups.<br />
Set of two covers with wolves.<br />
7 500 / 8 500 €<br />
105
106<br />
98<br />
97<br />
97<br />
ANDRÉ DJAOUI<br />
La force, 2009<br />
Technique mixte sur toile.<br />
Signé au dos.<br />
Mixed media on canvas.<br />
Signed on the reverse.<br />
H_115 cm L_195 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
98<br />
ANDRÉ DJAOUI<br />
Outre terre, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Signé au dos.<br />
Acrylic on canvas.<br />
Signed on the reverse.<br />
H_195 cm L_115 cm<br />
4 000 / 5 000 €
99<br />
MOSHE GERSHUNI<br />
Untitled, 2005<br />
Huile sur toile.<br />
Signé au dos.<br />
Oil on canvas.<br />
Signed on the reverse.<br />
H_50 cm L_70 cm<br />
6 000 / 8 000 €<br />
107
100<br />
SMADAR ELIASAF (NÉ EN 1952)<br />
Untitled, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Signé au dos.<br />
Acrylic on canvas.<br />
Signed on the reverse.<br />
H_110 cm L_90 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
108
101<br />
SMADAR ELIASAF (NÉ EN 1952)<br />
Untitled, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Signé au dos.<br />
Acrylic on canvas.<br />
Signed on the reverse.<br />
H_190 cm L_150 cm<br />
7 000 / 8 000 €<br />
109
102<br />
DANIELLE ORSINGER<br />
Untitled<br />
Technique mixte. Cuivre peint sur toile.<br />
Mixed media.<br />
H_165 cm L_44 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
110<br />
102<br />
103<br />
DANIELLE ORSINGER<br />
Untitled<br />
Technique mixte.<br />
Mixed media.<br />
H_72 cm L_150 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
103<br />
104<br />
104<br />
DANIELLE ORSINGER<br />
Hope, 2007<br />
Dyptique. Technique mixte.<br />
Mixed media.<br />
H_50 cm L_50 cm (chaque)<br />
2 000 / 2 500 €
ANAT<br />
MIChAELIS-LEvy<br />
Born in Israel, Resides in Tel Aviv<br />
SELECTEd ExhIBITS ANd PROjECTS<br />
1985 Group Exhibition, Ahad Ha’am <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1986 “Pressure Cooker” - Group Exhibition, Jerusalem Theater<br />
1992 “Go East Young Man” - Solo Exhibition, Sara Erman <strong>Gallery</strong>, TLV<br />
1993 Solo Exhibition, Sarah Conforti <strong>Gallery</strong>, Jaffa<br />
1996 “Visions of a New Morning” - Group Exhibition, Mannheim, Germany<br />
1997 “Gabrielle” - Solo Exhibition, Nachshon <strong>Gallery</strong>, Kibbutz Nachshon<br />
1999 “Silence” - Installation, Ami Steinitz <strong>Gallery</strong><br />
“Silence” - Performance, Ami Steinitz <strong>Gallery</strong><br />
In Cooperation with Performance <strong>Art</strong>ist and Dancer Gabrielle Neuhaus*<br />
2001 “Sita” - Solo Exhibition, Sara Erman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2002 “You are Fine” - Exhibition of Embroidered Texts, Comme il Faut<br />
Fashion House<br />
Shirt Design, Comme il Faut Fashion House<br />
2003 Group Exhibit, Sign <strong>Gallery</strong> for Contemporary <strong>Art</strong><br />
2004 Profile of a Tel Avivian, Façade of the Tel Aviv City Hall<br />
2005 “From There to Here and Now” - Group Exhibition, Ramat<br />
Eliyahu <strong>Art</strong> Workshop, Rishon Lezion<br />
2006 “We Tried to Say Hello” - Solo Exhibition, Zaritsky <strong>Art</strong>ist’s House, TLV<br />
2007 Group Exhibition, Gal-On <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 “Rewire” - Contemporary Concert Series with Gabrielle Neuhaus<br />
(performance) and Shirah Lagman (piano), Hateiva of the Israel<br />
Contemporary Players, Jaffa<br />
2007 Drawings in the Wake of the Media - Group Exhibition, Pyramid -<br />
Center for Contemporary <strong>Art</strong>, Wadi Salib, Haifa<br />
2007 Reshamim III - Drawing Biennale, Jerusalem<br />
*All performances were in cooperation with performance artist and<br />
dancer Gabrielle Neuhaus.<br />
105<br />
105<br />
ANAT MIKHAELIS LEVY<br />
Untitled, 1997<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas.<br />
H_30 cm L_30 cm (chacun)<br />
2 000 / 2 500 €<br />
106<br />
ANAT MIKHAELIS LEVY<br />
Untitled, 1997<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas.<br />
H_100 cm L_90 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
106<br />
111
ELI GUR ARIE<br />
1964 Born in Israel<br />
Lives and works in Israel<br />
1986-1987 Studied at the <strong>Art</strong> Teachers Training College, Beit Berl, Israel.<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2007-08 Eli Gur Arie, Sculptures and Photographs, Hatzuk gallery, Natanya<br />
2007 Aphrodisiac, The Wealth of Nations, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2003 Civil Applications, Herzliya Museum of Contemporery <strong>Art</strong>, Herzliya<br />
2003 Civil Applicstions–Appendix, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
2001 Agricuturaldreams.com, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
1999 Such Stuff Credit Cards are Made Of, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
1988 Sleeping Town, Bograshov <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv.<br />
SELECTEd GROUP ExhIBITIONS<br />
2008 Good Kids, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2008 Youniverse, Sevilla, Cordoba, Granada, Bienal de<br />
<strong>Art</strong>e Contemporaneo de Sevilla, BIACS 3 (Cat.)<br />
2008 Personal Landscapes: Contemporary <strong>Art</strong> from Israel (Cat.)<br />
American University Museum, Washington, USA (cat.)<br />
2008 Territorial Bodies, Beelden aan Zee Museum, The Hague,<br />
The Netherlands<br />
2007 “Like There Is No Tomorrow“, with Zoya Cherkassky, Julia<br />
Fullerton-Batten, Atta Kim, <strong>Gallery</strong> Caprice Horn, Berlin<br />
2007 Digital landscapes, The Genia Schreiber <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 A Rich Seam, Petach-Tikva Museum of <strong>Art</strong>, Petach-Tikva (Cat.)<br />
2006 Beyond Richness, A new narrative in Israeli art, Uri and Rami<br />
Nechushtan Museum, Israel<br />
2005 Recipients Prizes in <strong>Art</strong> and Design from the Ministry of Education<br />
Culture and Sport, 2004, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>. (cat)<br />
2005 Disrupted Realism, Rosenfeld <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2005 The New Hebrews – A century of <strong>Art</strong> in Israel, Berliner<br />
Festspiele, Berlin.<br />
2004 The Terrible Thing that happened to the Doll Zehava, Time for<br />
<strong>Art</strong>, Tel Aviv.<br />
2004 Rose c’est la vie, Tel Aviv Museum, Tel Aviv (Cat.)<br />
2004 A Point of View, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong> , Tel Aviv<br />
2004 How to explain pictures to a dead rabbit, Kalisher <strong>Gallery</strong> ,Tel Aviv<br />
2003 A Matter of Taste , Israel Museum ,Jerusalem ,Israel.<br />
112<br />
2002 <strong>Art</strong>ists of the Ideal - Nuovo Classicismo, Galleria d'<strong>Art</strong>e Moderna<br />
Contemporanea Palazzo Forti, Verona, Italy. (Cat.)<br />
2002 Clinique, International group exhibition, Rosenfeld gallery, Tel-Aviv<br />
2002 Play Boyz, Janco Dada Museum, Ein Hod, (March 2002), Arad<br />
Museum (April 2002). (Cat.)<br />
2002 Innocence 2000, Hagefen House, Haifa (Cat.)<br />
2000 Bilis Project, FRONT, London (Exhibition and Book)<br />
1998 Earth; installation, Israel Museum, Jerusalem, Israel<br />
1998 BAMOT - Israeli <strong>Art</strong> 1948-1998, Vienna Jewish Museum, Vienna<br />
1998 Fantasy (traveling exhibition), Israel<br />
1997 Thin Layer of Car Paint, <strong>Art</strong> Focus, Bat Yam Museum, Israel<br />
1996 A Matter of Truth and Terror, The Municipal <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Rehovot,<br />
Israel (Cat.) Port <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
1994 Financial Establishments, as part of the exhibition Through the Lattice<br />
<strong>Art</strong> Focus, Tower of David Museum, Jerusalem, Israel<br />
1992 FiveYoung Israeli <strong>Art</strong>ists, <strong>Art</strong>ists’ Studios, Tel Aviv, Israel (Cat.)<br />
1992 Walking on an Angle, Kalisher <strong>Gallery</strong>,<br />
The Tel Aviv School of <strong>Art</strong>, Israel<br />
1992 Imagewriting, Janco Dada Museum, Ein-Hod, Israel (Cat.)<br />
1989 Floating Chart from ‘Sleeping Town’, Bograshov <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1989 Rega <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
1988 Rega <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
1988 America-Israel Cultural Foundation Scholarship Recipients<br />
Exhibition, The Israeli Sculptors and Painters Association, Tel-Aviv<br />
1987 America-Israel Cultural Foundation Scholarship Recipients Exhibition<br />
The Museum of Israeli <strong>Art</strong>, Ramat Gan, Israel<br />
AwARdS ANd SChOLARShIPS<br />
2004 Prize of the Minister Education and Science<br />
1987 / 1988 / 1990 America-Israel Cultural Foundation Scholarship<br />
COLLECTIONS<br />
Tel Aviv Museum collection<br />
Private collection, Tel Aviv, Israel
107<br />
ELI GUR ARIE<br />
107<br />
Cheveu, 2004<br />
Technique mixte, sculptée et moulée en matériaux polymères.<br />
Edition à 3 exemplaires<br />
Mixed media, sculpted and cast in polymeric materials.<br />
From an edition of 3.<br />
H_90 cm L_50 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
108<br />
ELI GUR ARIE<br />
Requin plié, 1999<br />
Edition à 3 exemplaires<br />
Technique mixte, sculptée et moulée en matériaux polymères.<br />
Mixed media, sculpted and cast in polymeric materials.<br />
From an edition of 3.<br />
H_100 cm L_40 cm P_90 cm<br />
15 000 / 17 000 €<br />
108<br />
109<br />
109<br />
ELI GUR ARIE<br />
Etoile de mer, 2006<br />
Technique mixte, sculptée et moulée en matériaux polymères.<br />
Edition à 3 exemplaires<br />
Mixed media, sculpted and cast in polymeric materials.<br />
From an edition of 3.<br />
H_60 cm L_60 cm P_60 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
113
114
110<br />
ELI GUR ARIE<br />
The pearl diver, 2002<br />
Technique mixte, sculptée et moulée en matériaux polymères.<br />
Edition à 3 exemplaires<br />
Mixed media, sculpted and cast in polymeric materials.<br />
From an edition of 3.<br />
H_220 cm L_150 cm P_150 cm<br />
75 000 / 80 000 €<br />
115
dAvId AdIKA<br />
1970 Born in Jerusalem, Israel<br />
1993-1997 B.F.A., Bezalel Academy of <strong>Art</strong> & Design, Jerusalem<br />
2002-2004 M.F.A., Bezalel Academy of <strong>Art</strong> & Design, Jerusalem, in<br />
collaboration with the Hebrew University Advanced Studies Program in Fine <strong>Art</strong><br />
David Adika teaches at Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem and Shenkar College of Design, Tel Aviv, Israel.<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
UPCOMING ExhIBITION<br />
2010 Solo exhibition, Tel Aviv Museum, Tel Aviv [curator: Hadas Maor]<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 Every Monkey is a Gazelle in His Mother’s Eyes, Braverman<br />
<strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 Come Thou Beauty, 3 solo shows<br />
The <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Haifa University. [curator: Ruti Direktor.]<br />
2006 Fix (‘Tikun’), Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Incorrigible Young & Restless Romantics, Noga <strong>Gallery</strong> of<br />
Contemporary <strong>Art</strong>, Tel Aviv [curator Jossef Krispel]<br />
After winter must come spring, Q! <strong>Gallery</strong> [curator: Francis McKee]<br />
Glasgow International- Festival of Contemporary Visual <strong>Art</strong><br />
2005 In-Out, Mon<strong>Art</strong> Cultural Center, Ashdod [curator: Yona Fisher]<br />
2004 Multi-Function, Graduation Show, Bezalel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
[curator: prof. Nachum Tevet] (catalogue)<br />
Will it shine, Kav 16 <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv [curator: Galia Yahav]<br />
Works: Neta Eshel - House for the <strong>Art</strong>s, Caesarea (with Gal Weinstein)<br />
2003 Mahogany, Herzliya Museum of <strong>Art</strong>, Herzliya [Curator: Dalya<br />
Levin] (Catalogue)<br />
2002 Mother Tongue/Portraits, Hagar <strong>Gallery</strong>, Jaffa [curator: Tal Ben<br />
Zvi] (Catalogue)<br />
Sacker Garden, Oranim <strong>Gallery</strong>, Tivon, with Eli Petel [curator: David<br />
Wakstein]<br />
2001 Lifestyle, Borochov <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv; in collaboration with the<br />
Photography Department at the Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design,<br />
Jerusalem [curator: Sharon Yaari]<br />
<strong>ART</strong>IST RESIdENCy<br />
2008 Cite International Residency, Paris, France<br />
2007 Hangar <strong>Art</strong> Residency, Barcelona, Spain<br />
2008 Cite Culture - International <strong>Art</strong>ists in Residence Program, Paris<br />
116<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2004-2005 Keren Sharet scholarship, America-Israel Fund<br />
2004 Young <strong>Art</strong>ist award, Ministry of Science, Culture and Sport,<br />
Jerusalem<br />
2003 p.s.s. pilot summer school, Glasgow School of <strong>Art</strong>s, Scotland<br />
Foreign Ministry and British Council<br />
1996 Dean’s Award, Yearly scholarship, Bezalel Academy of <strong>Art</strong> & Design<br />
1995 Dean’s Award, Yearly scholarship, Bezalel Academy of <strong>Art</strong> & Design<br />
BIBLIOGRAPhy<br />
- TERRITORIES 6th International Biennial of Photography and Visual<br />
<strong>Art</strong>s, Liège. Catalogue, 2007<br />
- Through the Objects, The Open Museum of Photography, Tel-Hai<br />
Industrial Park. Naama Haikin, 2007<br />
- Come Thou Beauty, 3 solo shows The <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Haifa University.<br />
Ruti Direktor.2007<br />
- Biographies, Six Solo Exhibitions at Hagar <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Jaffa. Tal Ben<br />
Zvi, 2006<br />
- In-Out, catalogue, Museum at Mon<strong>Art</strong> Cultural Center, Ashdod,<br />
January 2005.<br />
- In days gone by. At this time, catalogue, Rubin Museum, Tel Aviv,<br />
June 2004.<br />
- Eastern Appearance- Mother Tongue, editor: Yigal Nizri, Babel<br />
Publishing, 2004.<br />
- Studio, <strong>Art</strong> Magazine, No149, conversation with Sara Britberg-Semel,<br />
pp.42-47, January 2004.<br />
- Animal, vegetable, mineral, Bezalel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, June 2004<br />
- Mahogany- David Adika, The Herzliya Museum of <strong>Art</strong>, Herzliya, 2003.<br />
- Kadima, The East in Israeli <strong>Art</strong>, Israel Museum, Jerusalem, 1998.<br />
- Post graduate exhibition, Photography Faculty (Bezalel Academy of<br />
<strong>Art</strong> and Design), catalogue, The Expert <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, 1997.
111<br />
DAVID ADIKA<br />
Untitled, 2009<br />
Diptyque.<br />
Impression de pigments de couleur sur papier de coton.<br />
Edition à 5 exemplaires<br />
Diptych.<br />
Color pigment print on cotton paper.<br />
From an edition of 5.<br />
H_80 cm L_53 cm (chacun)<br />
9 000 / 10 000 €<br />
117
112<br />
DAVID ADIKA<br />
Untitled, 2009<br />
Impression couleur numérique, PVC, plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Digital color print, PVC, Perspex, wood frame.<br />
From an edition of 5<br />
H_118 cm L_173 cm<br />
11 000 / 12 000 €<br />
118
113<br />
DAVID ADIKA<br />
Untitled, 2009<br />
Impression de pigments de couleur sur papier de coton.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Color pigment print on cotton paper.<br />
From an edition of 5.<br />
H_85 cm L_118 cm<br />
7 500 / 8 500 €<br />
119
NIRA PEREG<br />
1969 Born in Israel<br />
1989-1993 B.F.A., Cooper Union Institute and Academy of <strong>Art</strong> and Science, New York<br />
1998-2000 M.F.A., Fine <strong>Art</strong> Department, Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem<br />
Lives and works in Israel and Germany<br />
UPCOMING ExhIBITIONS ANd PROjECTS<br />
2010 Solo exhibition at the ZKM-Center for <strong>Art</strong> and Media, Curator:<br />
Peter Weibel, ZKM Museum für Neue Kunst, Karlsruhe<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 Santa Monica Museum of <strong>Art</strong>, Los Angeles<br />
Shoshana Wayne <strong>Gallery</strong>, Los Angeles<br />
Nathan Gottesdiener Finalist <strong>Art</strong> Prize, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong><br />
2009 Edith-Rus-Haus for Contemporary <strong>Art</strong>, Oldenburg<br />
2007 Herzliya Museum, of <strong>Art</strong><br />
Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 Loop Video-<strong>Art</strong> Fair, Barcelona<br />
2004 CANICULE, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2010 Remote viewing, The Best of LOOP 2010 -Curated by Paul<br />
Young, <strong>Art</strong>s Santa Mònica. Barcelona<br />
The Calm Before the Storm New Video <strong>Art</strong> from Israel, Winzavod <strong>Art</strong><br />
Center, Moscow<br />
Suspended Spaces #1, Maison de la culture, Amiens, France<br />
Stop Making Sense. Oslo Kunstforening- Oslo Fine <strong>Art</strong> Society<br />
Medium Religion, Musée d’art contemporain de Montréal in Canada<br />
Remote Viewing in converstaion with Paul Young, Pacific design<br />
cenetr, Los Angeles, USA<br />
2009 Nuit Blanche, Paris, curator: Marie Shek<br />
<strong>Art</strong> in General, New York<br />
Universal Circus, <strong>Art</strong>TLV, Tel Aviv<br />
Festival Traveling, Jerusalem and Rennes France<br />
2008 Medium Religion Curator: Boris Groys & Peter Weible, ZKM<br />
Museum für Neue Kunst Karlsruhe, Germany<br />
Mobilearchive, deigitalartlab at Careof e Viafarini, DOCVA, Milan,<br />
curators: Gasi Scardi and Galit Eilat<br />
<strong>Art</strong> in the Dark, Emuna College, Jerusalem, curators: Orit Bachar &<br />
Eva Avidar<br />
Video Zone, CCA, the Center for Contemporary <strong>Art</strong>, Tel-Aviv, Israel<br />
Can <strong>Art</strong> Do More?, <strong>Art</strong> Focus 5, curators: Ami Barak and Bernard<br />
Blistene, Jerusalem<br />
HALLE FÜR KUNST eV, Germany<br />
Palais Thurn und Taxis Bregenz, Austria<br />
120<br />
Real Time: <strong>Art</strong> in Israel 1998-2008, the Israel Museum, Jerusalem<br />
The Mystery Cars, toxicdreams, Danube festival, Austria<br />
WYSPA Institute of <strong>Art</strong>, Gdansk, Poland<br />
Škuc <strong>Gallery</strong>, Ljubljana, Slovenia<br />
2007 PROGR, Bern, Switzerland<br />
Anita Beckers <strong>Gallery</strong>, Frankfurt, Germany<br />
Kunstmuseum in der Alten Post, Germany<br />
2006 Tache› Levy <strong>Gallery</strong>, Bruxelles, Belgium<br />
FACT / Liverpool biennial, England<br />
Disposition, Lukas Feichther <strong>Gallery</strong>, Vienna, Austria<br />
Transmediate 06, Berlin, Germany<br />
2005 Dreams and Trauma -Moving Images and the Promised Lands,<br />
HDK Berlin, Germany.<br />
Transmediate 05, Berlin, Germany<br />
Day Labor, PS1 Contemporary <strong>Art</strong> Center, NY. USA<br />
Slaughtered Gold- Israeli Jewel 3, Eretz Israel Museum, Tel Aviv, Israel<br />
Serial cases_1, Sofia, Bulgaria<br />
Bilgi University Dolapdere Campus - Theater, Istanbul, Turkey<br />
Dawn of Israeli <strong>Art</strong>, Tokyo <strong>Gallery</strong>, Japan<br />
Hilchot Schenim Chapter C, The Israeli Center of Digital <strong>Art</strong>, Holon, Israel<br />
Hunger, Kalisher <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, Israel<br />
Transmediate 05, Berlin, Germany<br />
Toxic Dreams/ A: Jabberwocky, Gesamten Theaterhaus, Vienna, Austria<br />
MAF-5, Thailand New Media Festival, Bangkok, Thailand<br />
2004 <strong>Art</strong> & War, The Israeli Center of Digital <strong>Art</strong>, Holon, Israel,<br />
(curators: Boris Groys and Daniel Barenboim)<br />
MAF-4, Thailand New Media Festival, Bangkok, Thailand<br />
Catharine Clark <strong>Gallery</strong>, San Francisco, USA<br />
AwARdS ANd RESIdENCIES<br />
2009 “Residences international Aux Recollets” Paris, France<br />
2006 ‘Idud Hayezira’- Israeli Culture ministry<br />
2003 Scholarship, Cite des <strong>Art</strong>s, Paris<br />
2000 Guest <strong>Art</strong>ist - The <strong>Art</strong>ists Studio Center, Tel Aviv<br />
COLLECTIONS<br />
Sammlung Goetz, München<br />
The Israeli Museum, Jerusalem, Israel<br />
Private collectors
114<br />
NIRAG PEREG<br />
Canicule, 2004<br />
Diassec film Clair sur plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Clear film disaec on plexiglas.<br />
From an edition of 5.<br />
H_32 cm L_150 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
114<br />
115<br />
115<br />
NIRAG PEREG<br />
Canicule, 2004<br />
Diassec film Clair sur plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Clear film diasec on plexiglas.<br />
From an edition of 5.<br />
H_32 cm L_150 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
121
116<br />
SHARON GLAZBERG<br />
Hybrid, 2007<br />
Photographie - tirage couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires<br />
Photograph in colour.<br />
H_150 cm L_150 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
122<br />
116 117<br />
118<br />
117<br />
SHAI ZAKAI<br />
Concrete Dress, 2006<br />
Photographie en couleur.<br />
Pièce unique.<br />
Photograph in colour.<br />
H_70 cm L_45 cm<br />
1 000 / 2 000 €<br />
118<br />
DANA LEVY<br />
Desert Hôtel, 2007<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Lambda prints. From an edition of 5.<br />
H_40 cm L_232 cm.<br />
4 500 / 5 500 €
119<br />
ANGELIKA SHER<br />
Untitled, 2008<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Archival injekt prints photograph.<br />
H_56 cm L_73 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
119 120<br />
121<br />
120<br />
ANGELIKA SHER<br />
Untitled, 2008<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Archival injekt prints photograph.<br />
H_73 cm L_73 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
121<br />
DANA LEVY<br />
Dead sea, 2007<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Lambda prints.<br />
H_40 cm L_176 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
123
124<br />
122 123<br />
124
122<br />
AMON YARIV<br />
Sleeping couple, 2008<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_100 cm L_70 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
123<br />
AMON YARIV<br />
Untitled, 2008<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_100 cm L_70 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
124<br />
AMON YARIV<br />
Wood and ropes, 2005<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_168 cm L_363 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
125<br />
AMON YARIV<br />
Bell, 2007<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Édition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour.<br />
H_150 cm L_171 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
125<br />
125
126<br />
126<br />
LILIANA GALOR<br />
- born (1960) and raised in Iasi, Romania, is living in Israel for the last 18 years.<br />
- Graduated the Iasi <strong>Art</strong> College in 1979, studied at <strong>Art</strong> University Iasi, class of<br />
Dan Hatmanu.<br />
- From 1992 is living and working in Tel Aviv, Israel and made a career as artist<br />
and designer with her own studio.<br />
- From 2004 she is focusing on art creation and expression, in her studio in<br />
Jaffa (10 Raziel St.)<br />
- Liliana’s works are included in several art collections worldwide, alongside<br />
participating in solo and group exhibitions throughout the world.<br />
2006 - Group Exhibition at «<strong>Art</strong>ist’s Quarter Fair» Old Jaffa<br />
2007 - Personal Exhibition at «HaSimta Theater <strong>Gallery</strong>» Old Jaffa<br />
2008 - 3 Group exhibitions with I.C.U. Haifa in Haifa and Tel Aviv<br />
2009 - Duo exhibition in Austria, Kunstverein Mistelbach <strong>Gallery</strong><br />
2010 - Preparing one exhibition in Romania, Iasi - July/August<br />
The visual artist Liliana Galor is making the expression of her zest for creativity<br />
working in traditional media and in new media too, bringing new materials and<br />
digital technology into the studio.<br />
The mixed-media technique artworks are characterized by the use of traditional<br />
materials and methods in new and unconventional ways, creating threedimensional<br />
pieces and installations, incorporating photography, painting,<br />
organic and found elements.<br />
The artist aims to translate to a personal visual language her explorations on the<br />
fields of philosophy, psychology and sociology.<br />
For the last year is researching and developing a few new projects on social<br />
issues, including both classic and new media art and photography.
126<br />
LILIANA GALOR<br />
Shores, 2010<br />
Série de 4 photographies en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
4 photographs in colour.<br />
From an edition of 5.<br />
H_40 cm L_30 cm (chacune)<br />
1 200 / 1 400 €<br />
127<br />
LILIANA GALOR<br />
Traffic Lights Duo, 2010<br />
Tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print.<br />
From an edition of 5.<br />
H_120 cm L_80 cm<br />
800 / 1 000 €<br />
128<br />
LILIANA GALOR<br />
Traffic Lights / clown, 2010<br />
Tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print.<br />
From an edition of 5.<br />
H_80 cm L_120 cm<br />
800 / 1 000 €<br />
127<br />
128<br />
127
yOAv BEN dOv<br />
Born in the artists’ village of Ein Hod. In his youth Ben-Dov was an assistant of Marcel Janco, Avraham Bazak and Uri Lifshietz.<br />
Ben Dov is a multi- disciplinary artist; he uses all kind of artistic medias such as painting, sculpture, Video-art and installations, which create a<br />
primordial world that has a deep connection to the earth, to nature and to Israeli symbols.<br />
Ben Dov’s images stir up memories of ancient folktales and primeval landscapes and make them an integral part of our contemporary environs.<br />
Ben Dov stirs feelings of goodness, beauty, and deep roots, constituents that encourage a more optimistic outlook toward the future.<br />
SELECTEd ONE-MAN ExhIBITIONS<br />
1994 Place, Tova Ausman <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1995 Children’s drawings, Sharet <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1997 Nine Months, Farkash <strong>Gallery</strong>, Jaffa<br />
1998 Road Signs, Beit Ha-Bad <strong>Gallery</strong>, Ein Hod<br />
1999 Wheat, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1999 Pomegranate, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2000 Tzabar, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2001 Animals Stones Earth, Bar-David Museum, Kibbutz Baram<br />
2002 Press House, Janco - DaDa Museum, Ein Hod<br />
128<br />
129<br />
2003 Olive, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2005 Home, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 Together, duo exhibition with Mara Ben Dov, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 Shepherd, Engel <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2008 Sad Moon, Dear Noga Window, Jaffa<br />
2009 <strong>Art</strong>ist (?), Ein Hod <strong>Gallery</strong><br />
PUBLIC PROjECTS<br />
2000 Sculpture Park, Bar-Lev School, Petach Tikva
129<br />
YOHAV BEN DOV<br />
Jerusalem of gold, 2007<br />
Feuille d’or et impression à jet d’encre encre sur toile.<br />
Edition à 6 exemplaires.<br />
Gold leaf and ink on injet print on canvas.<br />
H_140 cm L_90 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
130<br />
130<br />
YOHAV BEN DOV<br />
Chamsa, 2007<br />
Technique mixte et découpage sur toile.<br />
Pièce unique.<br />
Mixed media and cut out on canvas.<br />
H_220 cm L_190 cm<br />
5 500 / 6 500 €<br />
129
130<br />
131<br />
132<br />
133<br />
131<br />
GREGORY VINITSKY<br />
TLV Beach, 2010<br />
Photographie filtrée tricolore.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Filtered photograph.<br />
From an edition of 5.<br />
H_100 cm L_140 cm<br />
1 200 / 1 400 €<br />
132<br />
GREGORY VINITSKY<br />
Dizengoff, 2010<br />
Photographie filtrée tricolore.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Filtered photograph.<br />
From an edition of 5.<br />
H_50 cm L_85 cm<br />
600 / 800 €<br />
133<br />
GREGORY VINITSKY<br />
Seurat in Jaffa, 2010<br />
Photographie filtrée tricolore.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Filtered photograph.<br />
From an edition of 5.<br />
H_50 cm L_75 cm<br />
600 / 800 €
134<br />
IRIT MILLO<br />
Rotshild bld 99 TLV, 2009<br />
Impression de papier sur plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression paper on perspex.<br />
From an edition of 5.<br />
900 / 1 000 €<br />
135<br />
IRIT MILLO<br />
Rotshild bld 87 TLV, 2009<br />
Impression de papier sur plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression paper on perspex.<br />
From an edition of 5.<br />
900 / 1 000 €<br />
136<br />
IRIT MILLO<br />
Bike rider on rotshild bld TLV, 2009<br />
Impression de papier sur plexiglas.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression paper on perspex.<br />
From an edition of 5.<br />
H_80 cm L_60 cm<br />
900 / 1 000 €<br />
134<br />
135<br />
136<br />
131
137<br />
GILAD OPHIR (NÉ EN 1957)<br />
Untitled, 2006<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph in colour. D print. From an edition of 5.<br />
H_116 cm L_160 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
132<br />
137<br />
138<br />
138<br />
GILAD OPHIR (NÉ EN 1957)<br />
Shooting tarjet, 1997<br />
Photographie - tirage en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photograph in colour. D print. From an edition of 5.<br />
H_72 cm L_90 cm<br />
3 000 / 4 000 €
139<br />
SHOSH KORMOSH (NÉ EN 1948)<br />
Untitled, 1996-1998<br />
Tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print.<br />
H_64 cm L_35 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
139 140<br />
140<br />
SHOSH KORMOSH (NÉ EN 1948)<br />
Untitled, 1996-1998<br />
Tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print.<br />
H_64 cm L_33 cm<br />
2 000 / 3 000 €<br />
133
141<br />
ELLA AMITAY SADOVSKY<br />
Chickens, 2007<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_120 cm L_120 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
134
142<br />
GAL WERTMAN (NÉ EN 1966)<br />
Untitled 4, 2006<br />
Huile, latex, crayon et or sur toile.<br />
Oil, latex, pencil and gold on canvas.<br />
H_100 cm L_100 cm<br />
5 500 / 6 500 €<br />
135
143<br />
ASAF BEN ZVI (NÉ EN 1953)<br />
Two heads to one, 1997-2006<br />
Huile sur toile de lin.<br />
Oil on linen canvas.<br />
H_91,5 cm L_60 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
144<br />
FORTUNE NOËL<br />
Scaffolding, 2007<br />
Acrylique sur plexiglas. Signée et datée en bas à droite.<br />
Acrylic on plexiglass. Signed and dated lower le<br />
H_92 cm L_63 cm<br />
2 000 / 3000 €<br />
136<br />
143 144<br />
145<br />
ALEX KREMER (NÉ EN 1966)<br />
Landscape, 2008<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_119 cm L_140 cm<br />
7 000 / 8 000 €<br />
146<br />
SHARON POLIAKINE (NÉ EN 1964)<br />
Untitled, 2009<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_100 cm L_120 cm<br />
4 500 / 5 500 €
145<br />
146<br />
137
147<br />
SHAY KUN<br />
The ruined land, 2009<br />
Huile et acrylique sur toile.<br />
Oil and acrylic sur toile.<br />
H_50 cm L_60 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
148<br />
SHAY KUN<br />
Standoff, 2009<br />
Huile et acrylique sur toile.<br />
Oil and acrylic sur toile.<br />
H_51cm L_41 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
138<br />
147 148<br />
149<br />
DIDIER BEN LOULOU<br />
Jérusalem,<br />
1991-2006<br />
Tirage numérique pigmentaire collé sur aluminium.<br />
Edition à 3 exemplaires.<br />
Digital print mounted on aluminum pigment.<br />
H_100 cm L_100 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
150<br />
GASTON ISKOVITZ<br />
Untitled, 2006<br />
Photographie en couleurs.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Photgraph - from an edition of 5<br />
H_120 cm L_150 cm<br />
4 500 / 5 500 €<br />
151<br />
YIGAL FELIKS<br />
Kikar a shabat, 2003<br />
Photographie en couleurs, collage sous plexiglas, collage Dibond.<br />
De la série : Projections complexes. Edition à 3 exemplaires.<br />
Photograph in colour, collage plexiglas, sticking Dibond.<br />
From the series: Projections complex.<br />
H_107 cm L_100 cm<br />
3 500 / 4 500 €
149<br />
150 151<br />
139
152<br />
KEN SHISH<br />
Untiltled<br />
Assiette peinte et collage.<br />
Plate painted and collage.<br />
500 / 700 €<br />
140<br />
152 153<br />
154<br />
153<br />
KEN SHISH<br />
Untitled<br />
Assiette peinte et collage.<br />
Plate painted and collage.<br />
500 / 700 €<br />
154<br />
GILAD RATMAN<br />
Che Che the Gorgeous, 2005<br />
Vidéo à canal unique. Durée : 09:00 minutes<br />
Single channel video. Durée : 09:00 mins.<br />
5 000 / 6 000 €
155<br />
RANI SASSON<br />
Piano, 2009<br />
Sculpture en cuir, bois et plastique.<br />
Leather plastic and wood<br />
H_120 cm L_100 cm<br />
7 500 / 8 500 €<br />
156<br />
RANI SASSON<br />
Strange fruit installation, 2008<br />
Sculpture en cuir, bois et plastique.<br />
Leather plastic and wood<br />
H_30 cm L_30 cm (chaque)<br />
6 000 / 7 000 €<br />
155<br />
156<br />
157<br />
RANI SASSON<br />
Nick's face, 2008<br />
Sculpture en cuir, bois et plastique.<br />
Leather plastic and wood<br />
H_50 cm L_30 cm (chaque)<br />
4 000 / 5 000 €<br />
157<br />
141
ASSI MEShULLAM<br />
1975 Born Israel<br />
2000 B.A. in Fine <strong>Art</strong>s, Haifa University<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2008 Iscariot, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv, Israel<br />
2007 Pessel, Ramat Gan Museum, Ramat Gan, Curator: Yehudit matzkel<br />
2006 Rir, Peka <strong>Gallery</strong>, Technion Faculty for Architecture, Haifa<br />
2005 Leprosy, Kabri <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Kabri Kibbutz<br />
2005 Rir, Lohamey Hageta’ot <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, L.H Kibbutz<br />
2005 Rir, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2004 Familiar Anomaly, <strong>Gallery</strong> of Yizrael Valley College<br />
2003 Chizbat, City <strong>Gallery</strong> for <strong>Art</strong>, Rehovot, Curator: Ora Kraus<br />
2003 Amazonas, Janco-Dada Museum, Ein-Hod, Curator: R. Zommer<br />
142<br />
158 159<br />
158<br />
ASSI MESHULLAM<br />
The Tablet, 2008<br />
Technique mixte.<br />
Mixed Media.<br />
H_50 cm L_50 cm<br />
800 / 1 200 €<br />
159<br />
ASSI MESHULLAM<br />
The Sinners, 2008<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas<br />
H_120 cm L_80 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
AwARdS<br />
2003 “<strong>Art</strong>ist-Teacher” Project, Ministry of Science, Culture and Sport<br />
2002 “Young <strong>Art</strong>ist” Prize from the Ministry of Science, Culture and Sport<br />
2001 “Yocheved Vidra” Award for a young artist, Haifa University<br />
2000 America-Israel Cultural Foundation’s scholarship<br />
2000 Scholarship for excellence in art studies, Haifa University<br />
1999 “Hecht” Award for young artists, Hecht Museum, Haifa
MIChAL NA’AMAN<br />
1951 Born in Kvutzat Kineret<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2008 The Mendel and Eva Pundik Prize for Israeli <strong>Art</strong><br />
2002 The Sandberg Prize for Israeli <strong>Art</strong>, The Israel Museum.<br />
1998 The Meir Dizengoff Prize for Painting and Sculpture.<br />
1998 The Isracard and Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong> Prize for an Israeli<br />
<strong>Art</strong>ist, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>.<br />
1994 George and Jenet Jeffin Prize, America-Israel Cultural Foundation.<br />
1981 Jacques and Eugenie O’Hana Prize for a Young Israeli <strong>Art</strong>ist, Tel<br />
Aviv Museum of <strong>Art</strong>.<br />
1978-1980 Scholarship from the America – Israel Cultural Foundation.<br />
160<br />
MICHAL NA'AMAN<br />
To liquid the victim dry, 2009<br />
Huile et bandes adhésives sur toile.<br />
Oil and masking tape on canvas.<br />
H_130 cm L_100 cm<br />
8 500 / 9 500 €<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2006 The Eye of the Nation, Gordon <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2006 Miracles on the Sea, Beit Gabriel, Jordan Valley<br />
1999 Red and a Trickle of White, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1999 Legion, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>.<br />
1989 Michal Na’aman, New Works, 1987-1989, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1985 Betzalel Academy of <strong>Art</strong> and Design, Jerusalem.<br />
1980 Ducks and Rabbits, Bertha Urdang <strong>Gallery</strong>, New York.<br />
1978 Michal Na’aman, New Works, Russ <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1976 Backbiting, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
1975 Vai Hi Oh, Yodfat <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv.<br />
143
Born in Rehovot, Israel<br />
Studied at the <strong>Art</strong> Teachers’ Training College, Ramat Hasharon<br />
(specialized in artistic printing and set design)<br />
Studied computer-aided textile printing and design at the Shenkar<br />
College of Textile and Fashion, Ramat Gan.<br />
Studied theater at Tel Aviv University.<br />
COLLECTIONS<br />
Israel Museum, Jerusalem, Israel<br />
Beer-sheva Museum, Israel<br />
Jewish College, Boston, USA<br />
Kreissparkasse Ludwigsburg, Germany<br />
Jerusalem Global Ventures, Herzelia, Israel<br />
<strong>Art</strong> Collection of the Municipality of Speyer, Germany<br />
The Municipality Library of Yavne, Israel<br />
144<br />
161<br />
MIRI hOFFMAN-KASSIF<br />
SELECTEd ExhIBITIONS<br />
2008 The <strong>Art</strong>isthouse of Painters and Sculptors Association Tel-Aviv.<br />
2006 Czech Centre in Brussels, Belgium. Sala Manzu, Bergamo, Italy<br />
2005 <strong>Gallery</strong> of Kormendi-Csak in Sopron, Hungary<br />
2004 Museum Theo Kerg, Schriesheim, Germany.<br />
2003 Ashdod Museum, Ashdod Israel.<br />
2003 12 th International Print Biennial Varna 2003.<br />
2003 Meirof Center of <strong>Art</strong> - Holon, Israel.<br />
2002 Ino-cho Paper Museum, Kochi, Japan.<br />
2002 Siebenstern gallerie, Vienna, Austria.<br />
2002 International Print Biennial, Seoul, Korea<br />
2001 Linde <strong>Gallery</strong>, Boston, U.S.A.<br />
2000 Holon Mofet <strong>Gallery</strong>, Israel<br />
2000 The New <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Melbourne, Australia.<br />
1999 La Papessa, Vienna, Austria.<br />
1999 Prisma <strong>Gallery</strong>, Vienna, Austria<br />
1976 Tzavta <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv. Israel.
161<br />
MIRI HOFFMAN<br />
Self Portrait I & II, 2003<br />
Diptyque.<br />
Gravure sur bois avec des trous de fer<br />
et deux couches d’impression.<br />
Edition à 6 exemplaires.<br />
Woodcut with iron holes and two layers of prints.<br />
H_50 cm L_40 cm (chaque)<br />
1 000 / 1 500 €<br />
162<br />
MIRI HOFFMAN<br />
The Parade, 2010<br />
Impression sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression on canvas.<br />
H_75 cm L_105 cm<br />
800 / 1 200 €<br />
163<br />
MIRI HOFFMAN<br />
The Battle, 2010<br />
Impression sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression on canvas.<br />
H_75 cm L_105 cm<br />
800 / 1 200 €<br />
164<br />
MIRI HOFFMAN<br />
The After shock 2010,<br />
Impression sur toile.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Impression on canvas.<br />
H_75 cm L_105 cm<br />
800 / 1 200 €<br />
162<br />
163<br />
164<br />
145
ANNA yAM<br />
1980 Born in Russia<br />
2001-2005 Ha Midrasha, Beit Berl College of art, Israel<br />
2006-2008 M.F.A. program, Bezalel Academy for <strong>Art</strong> and Design, Tel Aviv<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
UPCOMING<br />
2010 Israel Museum, Jerusalem<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 22:22, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2007 Anna Yam, Ha Midrasha <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv (curator: Doron<br />
Rabina)<br />
2005 Graduate Exhibition, Ha Midrasha, Beit Berl College of <strong>Art</strong>, Israel<br />
GROUP ExhIBITIONS<br />
2009 Watermelon, Beit Reuven House, Tel Aviv<br />
POV Festival of Contemporary Photography, Tel Aviv (curator: Aya Luria)<br />
League: 100 years, 101 women, Amiad Center, Jaffa (curator: Galia Yahav)<br />
2008 Neues Sehen, Contemporary Israeli <strong>Art</strong>, Berman, Germany<br />
(curator: Liav Mizrachi)<br />
Obsessions, Maison Européenne de la Photographie, Paris<br />
Realism Magi, Tmuna Theater, Tel Aviv (curator: Ma’ayan Amir)<br />
Salame 008, Bezalel MFA Graduate Show, Bezalel <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
XIII Biennial of Young <strong>Art</strong>ists from Europe and the Mediterranean<br />
(BJCEM), Puglia, Italy<br />
2007 Flock, Bezalel Academy of <strong>Art</strong> and Design M.A. Program and<br />
146<br />
165 166<br />
the Glasgow School of <strong>Art</strong>, Bezalel <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Some were better than this place, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Young Israeli <strong>Art</strong>, Helena Rubinstein Pavilion, Tel Aviv Museum of <strong>Art</strong>, TLV<br />
Rock <strong>Art</strong>, Jerusalem Music Centre, Jerusalem<br />
Close to Home, d & a <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Sweet Sixteen, Bat-Yam Museum for <strong>Art</strong>, (curator: Neta Gal Azmon)<br />
News 2007 - New Acquisitions, Haifa Museum of Contemporary <strong>Art</strong><br />
(curator: Tammi Kats Freiman)<br />
2006 Real Woman, <strong>Art</strong> Space, Tel Aviv (curator: Neta Gal Atzmon)<br />
Melancholy, Sommer Contemporary <strong>Art</strong> <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv, (Curator: Roy<br />
Brand)<br />
2005 Nuclear Family, By <strong>Art</strong> Projects <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
<strong>Art</strong>ic 7, Ramat Gan Museum of Israeli <strong>Art</strong>, Ramat Gan<br />
Omanut Haaretz (<strong>Art</strong> of the Land) - A Yearly Israeli Contemporary <strong>Art</strong><br />
Exhibition, Tel Aviv (curator: Doron Rabina)<br />
PRIzES ANd AwARdS<br />
2009 <strong>Art</strong>ist-Teacher Award, Ministry of Culture and Sport, Israel<br />
2007 Morasha <strong>Art</strong> Foundation, Tel Aviv Museum, Israel<br />
2006 Rabinovitz <strong>Art</strong> Foundation for young artist, Israel<br />
2005 Excellency Prize, Ha Midrasha School of <strong>Art</strong>, Israel<br />
2005 Excellency Prize for Photography, Ha Midrasha School of <strong>Art</strong>,<br />
Israel<br />
2004 Excellency Prize, Ha Midrasha School of <strong>Art</strong>, Israel<br />
Keren Sharet scholarship, America-Israel Fund
165<br />
ANNA YAM<br />
Sans titre, 2008<br />
Photographie, tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print<br />
H_55 cm L_80 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
166<br />
ANNA YAM<br />
Sans titre, 2008<br />
Photographie, tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print<br />
H_55 cm L_80 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
167<br />
167<br />
ANNA YAM<br />
Sans titre, 2008<br />
Photographie, tirage argentique.<br />
Edition à 5 exemplaires.<br />
Silver print.<br />
H_55 cm L_80 cm<br />
3 000 / 4 000 €<br />
147
PhILIP RANTzER<br />
1958 Born in Romania<br />
1960 Immigrated to Israel<br />
Lives and works in Tel-Aviv<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2010 Look Back in Anger, Tefen Open Museum, Tefen<br />
2008 So, What Do You See Now, Gordon <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2005 The Five Continents, Gordon <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2003 The National Museum for Contemporary <strong>Art</strong>, Bucharest<br />
Romania (forthcoming)<br />
2003 Nachshon <strong>Gallery</strong>, kibbutz Nachshon<br />
2002 Tel Aviv Museum, Helena Rubinstein Pavilion<br />
2001-3 3 projects (limited editions), Loushy <strong>Art</strong> Editions, Tel Aviv<br />
2001 Alon Segev <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
2000 “La Cura Di Bellezza” (‘Beauty Treatment’), Montemarcello, Italy<br />
2000 “The Class”,Alon High School of <strong>Art</strong>s <strong>Gallery</strong>, Ramat Hasharon<br />
2000 Herzliya Museum, the work from the Venice Biennale<br />
1999 Venice Biennale Italy<br />
1998 “White Dreams”, Bineth <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1998 Municipal <strong>Gallery</strong>, Celle, Germany<br />
1998 Drawings, Ashlers <strong>Gallery</strong>, Gottingen, Germany<br />
1998 Drawings, Galerie David, Bielefeld, Germany<br />
1997 Municipal <strong>Gallery</strong>, Bremen, Germany<br />
1996 City <strong>Gallery</strong>, Gutersloh, Germany<br />
1996 “The Nes Ziona Box”, the Tel Aviv <strong>Art</strong>ists’ Studios<br />
1996 City Museum, Erfurt, Germany<br />
1995 <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1995 Ashlers <strong>Gallery</strong>, Gottingen, Germany<br />
1995 Municipal <strong>Gallery</strong>, Bremen, Germa<br />
1994 “I Love <strong>Art</strong> and <strong>Art</strong> Loves me”, City Museum, Gottingen, Germany<br />
168<br />
PHILIP RANTZER (NÉ EN 1958)<br />
Australia, 2005<br />
Sculpture en plâtre, nylon, fer, toile et papier.<br />
Das, canvas, synthetic fur, plaster, nylon, iron, paper, acrylic and fimo.<br />
H_203 cm L_76 cm P_50 cm<br />
9 000 / 10 000 €<br />
148<br />
Sculpture in situ dans l'atelier de l'artiste<br />
1993 <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1993 Hof & Huyser <strong>Gallery</strong>, Amsterdam<br />
1992 <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1992 “Sometimes I Get a Hankering for My Wife”, The Israel Museum<br />
1991 “The Gun, the Knife, the Candle and the Notebook”, Tel Aviv<br />
1990 “Hands”, <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1990 “Question Mark Exclamation Mark”, Oranim, the <strong>Art</strong> Institute’s<br />
1988 “From the Diary of a Freedom Fighter”, Janco Dada Museum, Israel<br />
1988 Rega <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1988 “Window Displays & Flower Arrangements”, Sara Levi <strong>Gallery</strong>, TLV<br />
1987 “Down with Progress”, <strong>Art</strong>ifact, Tel Aviv<br />
1985 Ehad Haam 90 <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1984 “Family Paintings”, Prose <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1984 The Aquarium <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1980 Shinar <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
PUBLICATIONS<br />
1988 Dalia Manor From the Diary of a Freedom Fighter, Exhibition<br />
Catalogue, Janco Dada Museum<br />
1991 The Gun, the Knife, the Candle and the Notebook, Tel Aviv<br />
<strong>Art</strong>ists’ Studios<br />
1993 Serjio Edelsztein, Exhibition at <strong>Art</strong>ifact <strong>Gallery</strong><br />
1995 Kerstin Herns, City Museum, Gottingen, Germany<br />
1996 Ruth Direktor, The Nes Ziona Box<br />
1999 Meir Aharonson, Memory as History, History as Memory, Venice<br />
Biennale<br />
2000 Giacino Di Pietrantonio, Beauty Treatment, Montemarcello, Italy<br />
2000 Exhibition Catalogue, KCHO +Rantzer, Hamivne, Neve Zedek<br />
2002 Solo Exhibition Catalogue, the Tel Aviv Museum – Shva Salhuv,<br />
Varda Steinlauf
149
MEROSE<br />
1950 born in Tel Aviv, Israel<br />
Lives and works in Hamburg and Tel Aviv<br />
SOLO ExhIBITIONS<br />
2009 Blink, The <strong>Gallery</strong> of Israeli <strong>Art</strong>, Oranim <strong>Art</strong> Institute, Israel<br />
2006 “pin-up” human works, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
2001 Summer 2001, with Comme Il Faut, Julie M. gallery, Tel Aviv<br />
1995 Pedagogic Tableaux, Galerie Cato Jans DER RAUM, Hamburg<br />
1993 Forbidden Game, The Museum of Israeli <strong>Art</strong>, Ramat Ga Index,<br />
Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
1992 Galerie Cato Jans, Hamburg<br />
1991 “Or”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
150<br />
169 170<br />
169<br />
MEROSE<br />
Sans titre, 2004<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_60 cm L_50 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
170<br />
MEROSE<br />
Sans titre, 2004<br />
Huile sur toile.<br />
Oil on canvas.<br />
H_60 cm L_45 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
1989 Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1987 Die Kunsttreppe, Hamburg<br />
Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1986 “Profession Paintings”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1985 “The Desk”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1984 “Happy Moments (Opera)”, Israel Museum, Jerusalem<br />
“Happy Moments”, Julie M. <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
Galerie Ha. Jo. Muller, Cologne<br />
Galerie Schumacher, Cologne<br />
1983 “Reinforcing the Action of the Muscles”, Gimmel <strong>Gallery</strong>, Jerusalem<br />
1982 Dvir <strong>Gallery</strong>, Tel-Aviv<br />
1978 “Ross” gallery, Tel-Aviv<br />
1977 Galerie vor Ort, Hamburg
AdI NAChShON<br />
1980 Born in Ramat Gan<br />
Lives and works in Tel Aviv<br />
UPCOMING<br />
2010 Manimal, Herzliya Museum of <strong>Art</strong><br />
Group Exhibition, The Spaceship, Tel Aviv, curators: Ms.Use Magazine<br />
Residency, <strong>Art</strong> Farm Nebraska, USA<br />
ExhIBITIONS<br />
2010 Through Gutter to Glory, Igudan Center, Rishon LeZion, curator:<br />
Galia Yahav<br />
Other Ego, Center of Contemporary <strong>Art</strong>, Tel Aviv<br />
2009 Nevelot, solo exhibition, Braverman gallery, Tel Aviv<br />
Maximalism, Avni Institute, Tel Aviv<br />
Wild Exaggeration, Haifa Museum of <strong>Art</strong>, Haifa<br />
Friday the 13th, Cordovera4, Tel Aviv<br />
2008 Once Upon a Time, Braverman <strong>Gallery</strong>, Tel Aviv<br />
Discovered, Haifa University, Haifa<br />
The Return of Venus, Beit Hadar, Curators: Alma Itzhaki and<br />
Menachem Goldberg<br />
2007 Graduate Show, Avni Institute<br />
171<br />
ADI NACHSHON<br />
Bullet, 2008<br />
Fibre de verre et technique mixte.<br />
Edition à 3 exemplaires.<br />
Fiberglass and mixed media.<br />
H_60 cm L_85 cm P_30 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
151
152<br />
173<br />
172<br />
174
172<br />
FORTUNE NOËL<br />
New-York, 2002-2003<br />
Serygraphie sur plexiglass.<br />
Serygraphy on plexiglass<br />
H_108 cm L_106 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
173<br />
DALIA AMOTZ (NÉ EN 1938)<br />
Road, 1982<br />
Tirage argentique signé.<br />
Edition à 10 exemplaires.<br />
Silver print signed.<br />
H_42 cm L_42 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
175<br />
174<br />
FORTUNE NOËL<br />
Chinese Lion, 2006<br />
Acrylique sur plexiglass.<br />
Acrylic on plexiglass.<br />
H_88 cm L_126 cm<br />
3 500 / 4 500 €<br />
175<br />
ZADOK BEN DAVID (NÉ EN 1949)<br />
Blackfield, 2010<br />
Acier inoxydable peint et plexiglas.<br />
Painted stainless steel and perspex.<br />
Every box is different and unique<br />
H_30 cm L_60 cm P_30 cm<br />
14 000 / 18 000 €<br />
153
176<br />
KEN SHISH<br />
Floating eyes<br />
Dessin au crayon et acrylique.<br />
Drawing pencils and acrylic.<br />
H_30,5 cm L_57 cm framed.<br />
1 200 / 1 500 €<br />
154<br />
176<br />
177<br />
SHARON PEZNER (NÉE EN 1980)<br />
Proposition d’archtecte mise à plat, 2008<br />
Papier découpé.<br />
Signé et daté en bas à droite.<br />
Paper, signed and dated lower right.<br />
H_25 cm L_25 cm<br />
400 / 600 €<br />
177<br />
178<br />
178<br />
SHARON PEZNER (NÉE EN 1980)<br />
L’arbre, portrait synthétique, 2008<br />
Papier découpé.<br />
Signé et daté en bas à droite.<br />
Paper, signed and dated lower right.<br />
H_25 cm L_25 cm<br />
400 / 600 €
179<br />
OMRI HARMELIN<br />
Untitled, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas<br />
H_120 cm L_100 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
179 180<br />
180<br />
OMRI HARMELIN<br />
Untitled, 2009<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas<br />
H_120 cm L_100 cm<br />
2 000 / 2 500 €<br />
181<br />
181<br />
OMRI HARMELIN<br />
Untitled, 2008<br />
Acrylique sur toile.<br />
Acrylic on canvas<br />
H_70 cm L_80 cm<br />
1 500 / 2 000 €<br />
155
182<br />
RONEN SIMAN-TOV<br />
Untilted, 2008-2009<br />
De la série Recherches.<br />
Huile sur calque.<br />
Oil on layer.<br />
H_35 cm L_35 cm<br />
700 / 900 €<br />
156<br />
182<br />
183 184<br />
183<br />
RONEN SIMAN-TOV<br />
Untitled, 2008-2009<br />
De la série Soir de janvier.<br />
Huile sur calque.<br />
Oil on layer.<br />
700 / 900 €<br />
184<br />
RONEN SIMAN-TOV<br />
Untitled, 2008-2009<br />
De la série Soir de janvier.<br />
Huile sur calque.<br />
Oil on layer.<br />
700 / 900 €
186<br />
185<br />
BRUNO HADJADJ<br />
Rav' truck in Tel Aviv, 2008<br />
Tirage numérique illuminé et encres.<br />
Edition à 7 exemplaires.<br />
Digital print and inks illuminated<br />
H_82 cm L_119 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
185<br />
186<br />
BRUNO HADJADJ<br />
Les gardiens du temple, 2008<br />
Tirage numérique illuminé et encres.<br />
Edition à 7 exemplaires.<br />
Digital print and inks illuminated<br />
H_117 cm L_89 cm<br />
2 500 / 3 500 €<br />
187<br />
187<br />
DIDIER BEN LOULOU<br />
Jérusalem, 1991-2006<br />
Tirage numérique pigmentaire collé sur<br />
aluminium.<br />
Digital print mounted on aluminum pigment.<br />
H_100 cm L_100 cm<br />
4 000 / 5 000 €<br />
157
CONDITIONS DE VENTE. //. CONDITIONS OF SALE<br />
La vente sera faite au comptant et conduite en euros (e). Les acquéreurs paieront en sus des enchères les frais suivants : jusqu’à 500 000 e, 24 % TTC (soit 20, 07 % HT<br />
+ TvA 19, 6%) et au-delà de 500 000 e 17, 94 % TTC (soit 15 % HT+ TvA 19, 6%). Ce montant étant calculé par lot et par tranche.<br />
AvIS IMPORTANT : Pour les lots dont le vendeur est non - résident, l’adjudicataire paiera une TvA de 5, 5% en sus de l’adjudication (lots signalés par ), ou 19, 6%<br />
(lots signalés par ) en sus des frais légaux (le montant de cette TvA sera remboursé sur présentation de la preuve d’exportation hors CEE, dans un délai maximum d’un mois).<br />
Conformément aux dispositions de l’article 321 - 4 du code de commerce l’astérisque (*) suivant certains lots indique qu’ils sont la propriété d’un des associés de la<br />
société Pierre Bergé & associés.<br />
The auction will be conducted in euros (e) and lots will be paid full in cash. As well as the hammer price, buyers will pay the followin g<br />
premium : up to 500 000 e, 24% inclusive of tax (either 20, 07 + 19. 6% vAT), above 500 000 e, 17, 94% inclusive of tax (either 15 + 19.<br />
6% vAT). For lots sold by a non - resident the buyer will pay a 5, 5 % v. A. T. (lots marked by a ) or 19, 6% vAT (lots marked by a ) on<br />
the hammer price plus the premium (the buyer will be refunded of this v. A. T.. when he will be presenting to our cashier the proof of export<br />
out of EEC). This calculation applies to each lot individually.<br />
GARANTIES. //. GARANTEES<br />
Conformément à la loi, les indications portées au catalogue engagent la responsabilité du Commissaire - Priseur, sous réserve des rectifications éventuelles annoncées<br />
au moment de la présentation de l’objet et portées au procès - verbal de la vente. Une exposition préalable permettant aux acquéreurs de se rendre compte de<br />
l’état des biens mis en vente, il ne sera admis aucune réclamation de ce fait, une fois l’adjudication prononcée. Les photographies du catalogue n’ont pas de<br />
valeur contractuelle. Les Antiques comportent généralement des accidents et des restaurations ; nous les avons notifiés dans la mesure de nos moyens. L’état des pièces<br />
est mentionné au catalogue à titre strictement indicatif.<br />
The auctioneer is bound by the indications in the catalogue, modified only by eventual annoucements made at the time of the sale noted into<br />
the legal records there of. An exhibition prior to the sale permits buyers to establish the condition of the works offered for sale and therefore<br />
no claims will be accepted after the hammer has fallen. Catalogue photographs are not contractually binding<br />
ENCHÈRES. //. BIDS<br />
Les enchères suivent l’ordre des numéros du catalogue. Pierre Bergé & associés est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus<br />
de s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de double enchère reconnue effective par Pierre Bergé & associés, l’objet sera<br />
remis en vente, tous les amateurs présents pouvant concourir à cette deuxième mise en adjudication.<br />
Biddin g will be in accordance with the lot numbers listed in the catalogue or as announced by Pierre Bergé & associés, and will be in increments<br />
determinated by the auctioneer. The highest and last bidder will be the purchaser. Should Pierre Bergé & associés recognise two simultaneous<br />
bids on an object, the lot will be put up for sale again and all those present in the saleroom may participate in this second opportunity<br />
to bid.<br />
ORDRE D’ACHAT ET ENCHÈRE PAR TÉLÉPHONE ABSENTEE BIDS AND TELEPHONE BIDS<br />
Tout enchérisseur qui souhaite faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone peut utiliser le formulaire prévu à cet effet en fin du catalogue de vente. Ce formulaire<br />
doit parvenir à Pierre Bergé & associés, au plus tard deux jours avant la vente, accompagné des coordonnées bancaires de l’enchérisseur. Les enchères par téléphone sont un<br />
service gracieux rendu aux clients qui ne peuvent se déplacer. En aucun cas Pierre Bergé & associés ne pourra être tenu responsable d’un problème de liaison téléphonique.<br />
Those wishin g to make a bid in writin g or by telephone should use the form provided with the auction catalogue. This form, accompanied<br />
by the bidder’s bank details, must be received by PBA no later than two days before the sale. Telephone bids are a free service designed for<br />
clients who are unable to be present at auction. Pierre Bergé & associés cannot be held responsible for any problems due to technical difficulties.<br />
RETRAIT DES ACHATS. //. REMOVAL OF PURCHASES<br />
Les risques passent sur la tête de l’acquéreur dès l’adjudication. En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée<br />
jusqu’à l’encaissement complet du prix, l’acquéreur ne devenant propriétaire qu’au moment de cet encaissement. Dès l’adjudication, l’objet sera sous l’entière responsabilité<br />
de l’adjudicataire. L’acquéreur sera lui - même chargé de faire assurer ses acquisitions, et Pierre Bergé & associés déclinent toute responsabilité quant<br />
aux dommages que l’objet pourrait encourir, et ceci dès l’acquisition prononcée. Toutes formalités et transports restent à la charge exclusive de l’acquéreur.<br />
From the moment the hammer falls, sold items will be in the exclusive responsibility of the buyer. If payment is made by cheque or by wire transfer,<br />
the objects can only be delivered once the full amount has been received in our account, the buyer becoming the owner only at this moment.<br />
From the moment the hammer falls, sold items will be in the exclusive responsability of the buyer. Transportation and storage will be invalided to<br />
the buyer. The buyer will be solely responsible for insurance, and Pierre Bergé & associés assume no fiability for any damage items may incur from<br />
the time the hammer falls. All transportation arrangements are the sole responsability of the buyer.<br />
PRÉEMPTION. //. PRE - EMPTION<br />
Dans certains cas, l’État français peut exercer un droit de préemption sur les œuvres d’art mises en vente publique conformément aux dispositions de l’article 37 de la<br />
loi du 31 décembre 1921 modifié par l’article 59 de la loi du 10 juillet 2 000. L’État se substitue alors au dernier enchérisseur. En pareil cas, le représentant de l’État<br />
formule sa déclaration après la chute du marteau auprès de la société habilitée à organiser la vente publique ou la vente de gré à gré. La décision de préemption doit<br />
ensuite être confirmée dans un délai de quinze jours. Pierre Bergé & associés n’assumera aucune responsabilité du fait des décisions administratives de préemption.<br />
In certain cases, the French State is entitled to use its right of pre - emption on works of art or private documents. This means that the state<br />
substitutes itself for the last bidder and becomes the buyer. In such a case, a representative of the French State announces the exercise of the<br />
pre - emption right durin g the auction and immediately after the lot has been sold, and this declaration will be recorded in the official sale<br />
record. The French State will have then fifteen (15) days to confirm the pre - emption decision. Pierre Bergé & associés will not be held<br />
responsible for any administrative decisions of the French State regardin g the use of its right of pre - emption.<br />
FOLLE ENCHÈRE. //. DEFAULT OF THE BUYER<br />
Tout lot non payé par l'adjudicataire dans un délai de trois mois à compter de la date de la vente pourra être remis en vente par Pierre Bergé & associés après les<br />
mises en demeure légales, la différence éventuelle restant à la charge de l'adjudicataire défaillant. A cet effet, le propriétaire donne mandat à Pierre Bergé &<br />
associés de décider et de mettre en oauvre le cas échéant la procédure dite de folle enchère.<br />
Any lot unpaid by the buyer within 3 months since the day of the auction will be re-ordered for sale by Pierre Bergé & associés, after the legal<br />
former notice, the possible difference of price remaining to the buyer in default. As a result, the owner mandates PBA to decide and carry out<br />
the procedure legally applied in the case of default of the buyer.<br />
© Pierre Bergé & associés // © photographie : Fabrice Gousset, <strong>Art</strong> Digital Studio. Imprimé par l'Imprimerie Nouvelle en avril 2010.
ORDRE D’ACHAT. //. ABSENTEE BID FORM<br />
ORDRE FERME. //. ORDER DEMANDE D’APPEL TÉLÉPHONIQUE. //. PHONE CALL REQUEST<br />
Vente aux enchères publiques<br />
DROUOT - MONTAIGNE<br />
JEUDI 6 MAI 2010<br />
<strong>ART</strong> <strong>CONTEMPORAIN</strong> <strong>ISRAÉLIEN</strong><br />
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel<br />
aux limites indiquées en euros, les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux. )<br />
I have read the conditions of sale and the guide to buyers printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items whithin<br />
the limits indicated in euros. (These limits do not include buyer’s premium and taxes. )<br />
Références bancaires obligatoires (veuillez joindre un RIB et renvoyer la page suivante dûment remplie)<br />
Required bank réferences (Please complete and join following page)<br />
Références commerciales à Paris ou à Londres<br />
Commercial réferences in paris or London<br />
Aucune demande de ligne de téléphone ne sera prise en compte pour les lots ayant une estimation inférieure à 800 € ; veuillez pour ceux-ci laisser des ordres fermes<br />
Please note that only commission bids in writing will be accepted for lots estimated under 800 euros. Telephone bids will not be registered for these lots.<br />
LOT No<br />
LOT No<br />
Les ordres d’achat doivent être reçus au moins 24 heures avant la vente. //. To allow time for processing, absentee bids should be received at least 24 hours before the sale begins.<br />
À envoyer à. //. Please mail to :<br />
DESCRIPTION DU LOT<br />
LOT DESCRIPTION<br />
PIERRE BERGÉ & ASSOCIÉS<br />
12, rue Drouot _ 7 5009 Paris www.pba-auctions.com<br />
T. +33 (0)1 49 49 90 00 F. +33 (0)1 49 49 90 01<br />
Nom et Prénom<br />
Name<br />
Adresse<br />
Adress<br />
Téléphone<br />
Phone<br />
Fax<br />
fax<br />
E-mail<br />
Signature obligatoire :<br />
Required signature :<br />
Date :<br />
T. S. v. P<br />
LIMITE EN EUROS<br />
TOP LIMIT OF BID IN EUROS
CE FORMULAIRE DOIT ÊTRE REMPLI PAR TOUT ENCHÉRISSEUR AVANT LA VENTE.<br />
PLEASE NOTE THAT YOU WILL NOT ABLE TO BID UNLESS YOU HAVE COMPLETED THIS FORM IN ADVANCE.<br />
Nom et Prénom<br />
Name and first name<br />
Agent<br />
Agent<br />
Téléphone<br />
Phone number<br />
Banque<br />
Bank<br />
Adresse<br />
Adress<br />
Personne à contacter<br />
Person to contact<br />
N o de compte<br />
Acompt number<br />
Oui<br />
Yes<br />
Références dans le marché de l’art<br />
Acompt number<br />
Non<br />
No<br />
Date de la vente<br />
Sale date<br />
JEUDI 6 MAI 2010<br />
PIÈCES D’IDENTITÉ - PHOTOCOPIE DU PASSEPORT<br />
IDENTIFICATION PAPER - PASSPORT COPY<br />
Téléphone<br />
Phone number<br />
POUR TOUTE INFORMATION, CONTACTER SYLVIE GONNIN AU +33 (0)1 49 49 90 25 sgonnin@pba-auctions. com<br />
FOR ANY INFORMATION PLEASE CALL SYLVIE GONNIN +33 (0)1 49 49 90 25 sgonnin@pba-auctions. com<br />
Je confirme que je m’engage à enchérir en accord avec les conditions de vente imprimées dans le catalogue de cette vente.<br />
I agree that I will bid subject to the conditions of sale printed in the catalogue for this sale.<br />
Signature obligatoire :<br />
Required signature :<br />
Date :
Pierre Bergé & associés<br />
Société de Ventes Volontaires_agrément n°2002-128 du 04.04.02<br />
12, rue Drouot 75009 Paris<br />
T. +33 (0)1 49 49 90 00 F. +33 (0)1 49 49 90 01<br />
Pierre Bergé & associés - Belgique<br />
Grand Sablon 40 Grote Zavel Bruxelles B-1000 Brussel<br />
T. +32 (0)2 504 80 30 F. +32 (0)2 513 21 65<br />
Pierre Bergé & associés - Suisse<br />
11, rue du général Dufour CH-1204 Genève<br />
T. +41 22 737 21 00 F. +41 22 737 21 01<br />
www.pba-auctions.com