La logistique fête son 45e anniversaire! - FTP Directory Listing

Citoyen Borden Citizen
February 08 février 2013
Happy 45th Birthday Logistics!
from page 1
“This is a celebration of us,” commented
LCol Thomson. “this is a celebration
of the Logistics branch and 45
years as we now appear, though, of
course, we have existed longer than
that. What we are trying to do is reestablish
and re-invigorate some esprit
de corps in the branch. We were able to
get everyone out here today. We are
running some games of strength and
brawn and brain, we’ll see how everyone
makes out today.”
There were two outdoor activities
offered Friday morning with a lineup
of people waiting to participate.
Different trades engaged in some
friendly competition to the cheers and
cat-calls of their peers. The first was a
tug-of-war, which ended with a few
spills due to slippery, snowy footing.
The second outdoor activity, which
was intended to be human curling, due
to weather conditions became a relay
race with one partner pulling another
on an inner tube. This was much enjoyed by the participants. “It’s a lot of fun, a day to have
fun and be outside and enjoy the nice weather,” commented Mcpl Julie Lehoux. “I am on
the QL6 course, RMS Clerks. It’s our first week and it’s going really well.
La logistique fête son 45e anniversaire!
de page 1
Photos: Leighsah Millward-Kyte, Citoyen Borden Citizen
A tug-of-war was one of the outdoor activities… whoops... watch your step!
Le souk à la corde faisait partie des activités extérieures... Oups! Attention où vous mettez
les pieds!
« Il s'agit d'une célébration en notre honneur », a souligné le Lcol Thomson. « Une
célébration de la Branche de la logistique et des 45 années qui nous ont menés vers ce que
nous sommes aujourd'hui, bien que les services de la logistique aient existé avant cela,
évidemment. En ce moment, nous essayons de rétablir et de revigorer l'esprit de corps de la
Branche. Nous avons été en mesure de vous réunir tous ici aujourd’hui. Des jeux de force
et d'esprit vous attendent et nous avons hâte de voir comment vous allez vous en tirer. »
Le vendredi matin, deux activités étaient prévues à l'extérieur et les participants formaient
une file pour y prendre part. Des membres des différents groupes professionnels ont
participé aux jeux dans un contexte amical, aux sons des encouragements et des huées de
leurs pairs, selon le cas. La première activité consistait au souk à la corde, qui s'est terminé
avec la chute de quelques-uns en raison du sol glissant et enneigé. La seconde activité, qui
devait être du curling humain, a pris la forme d'une course à relai en raison des conditions
météorologiques. Les joueurs devaient tirer leur partenaire sur une chambre à air. Les participants
ont beaucoup aimé ces activités. « Nous avons beaucoup de plaisir. C'est une
journée pour s'amuser et profiter du beau temps », a affirmé le Cplc Julie Lehoux. « Je fais
partie du cours de NQ6 pour les commis SGR. C'est notre première semaine et ça va vraiment
bien. Nous formons un bon groupe. »
Pour se réchauffer, les joyeux convives ont traversé la rue pour continuer la fête dans le
bâtiment du Cadre d'instruction en musique, où un jeu de mini-golf créatif avait lieu le long
des balcons à l’étage. Les trous avaient été assignés aux différents groupes professionnels
du CILFC, qui devaient ensuite créer le parcours en utilisant leurs propres outils de travail,
littéralement. Entre autres, certains trous ont été fabriqués à l'aide de douilles de munition,
d'outils de cuisine, de fourniture de bureau et d'instruments de musique. Les joueurs
devaient frapper la balle au moyen de baguettes, d'énormes crayons et d'autres bâtons surprenants,
ce qui a fait rire et sourire les participants. « Je m’amuse bien. Il y a beaucoup de
monde ici et c'est vraiment excitant de voir autant de membres de la logistique participer à
l'anniversaire de la Branche », s'est exprimé le Ltv Ian Cross. « J'aime bien le mini-golf. Les
différentes équipes ont fait beaucoup d'efforts pour rendre le parcours intéressant. Ils ont
faire preuve d'une grande créativité, surtout le Cadre des munitions et celui du SGR. Ça
rend le tout amusant. » En outre, dans le bâtiment destiné à la musique avait lieu un jeuquestionnaire
basé sur la logistique. Des prix ont été remis à de nombreux participants à
l'évènement.
All Comers Track Meet
Sponsored by the Borden Striders Running Club
at the Buell Recreation Center
in Borden, Ontario
February 19, 2013
1M (1.6K) ----- 300m ---- 600 m------200 m
“NO SPIKES ALLOWED”
Registration at 1800 hrs and
start of events at 1900 hrs – $5.00 for all events.
For info, contact
Kiriam Thompson, at 705-321-4799, or at Base local 1942
We’re a great group.”
To warm up, birthday revelers were able to
cross the road into the Music Cadre where a
creative game of mini golf was set up along
the upper balconies of the building. Each hole
was assigned to a different trade within
CFLTC who then created the course using
nothing but the tools of their trade…literally.
There were holes made with ammo casings,
kitchen tools, office supplies and musical
instruments among others. Mini golfers had
to putt with drumsticks, oversized pencils,
and other weird putters causing laughter and
smiles amongst all participants. “I am having
a great time. There’s a lot of people out here
and its really exciting to see so many people
from the Logistics community out here taking
part in the Logistics birthday,” commented
Lt(N) Ian Cross. “I am enjoying the mini golf,
there was quite a bit of effort put in here from
the different teams making the course really
interesting. It’s a lot of creativity, especially
from the Ammo cadre and the RMS cadre. It
makes this fun.”
Also in the Music Building was a trivia
contest based on Logistics. Prizes were handed
out to many of the participants of the day’s event.
Later in the day a beautiful cake was cut and all the revelers ended the day with smiles
and full bellies.
Cpl Philippe Coudé makes his shot laying down at the creative mini golf hole
sponsored by CFLTC HQ.
Le Cpl Philippe Coudé se positionne à plat ventre pour frapper son coup a le trou de
mini golf créatif parrainé par le QG du CILFC.
Plus tard dans la journée, un magnifique gâteau a été servi et c'est tout sourire et le ventre
plein que les joyeux convives ont terminé la journée.
Rencontre de course sur piste ouverte à tous
Parrainée par
le Club de course Les Striders de Borden
au Complexe sportif Buell
à Borden (Ontario)
Le 19 fevrier 2013
1M (1.6K) ----- 300m ---- 600 m------200 m
« L’UTILISATION DE CHAUSSURES À CRAMPONS EST INTERDITE. »
Inscription à 18 h et début des activités à 19 h –
Il en coûte 5 $ pour l’ensemble des activités.
Pour obtenir de l’information, veuillez communiquer avec
Kiriam Thompson, au 705 321-4799, ou au poste téléphonique 1942
HWY 400 NORTH
Á
Á Á Á
Ramp to 400 N
Á
Dunlop Street
Hart Dr.
3