22.07.2013 Views

Volume 1 - Maritime Safety Information - National Geospatial ...

Volume 1 - Maritime Safety Information - National Geospatial ...

Volume 1 - Maritime Safety Information - National Geospatial ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

S UMMARY OF<br />

C ORRECTIONS<br />

VOLUME 1<br />

2013<br />

CHARTS<br />

EAST COAST OF NORTH AND<br />

SOUTH AMERICA<br />

CORRECTIONS<br />

THROUGH N.M. NO. 1/13 (5 JANUARY 2013)<br />

Prepared and published by the<br />

NATIONAL GEOSPATIAL-INTELLIGENCE AGENCY<br />

Springfield, VA<br />

© COPYRIGHT 2013 BY THE UNITED STATES GOVERNMENT.<br />

NO COPYRIGHT CLAIMED UNDER TITLE 17 U.S.C.


SUMMARY OF CORRECTIONS<br />

This <strong>Volume</strong> contains a summary of chart corrections originally issued in the Notice to Mariners up to the date of<br />

this edition. For corrections issued subsequent to the date of this edition, the Notice to Mariners must still be<br />

consulted. This publication is not required to be maintained intact. Portions of it may be separated for correction or<br />

attachment to an affected product.<br />

The Summary of Corrections are divided into five volumes. <strong>Volume</strong>s 1 through 4 contain corrections to regionally<br />

numbered charts. <strong>Volume</strong> 5 contains corrections to world and ocean basin charts, and corrections to navigational<br />

publications. The detailed coverage of each <strong>Volume</strong> is listed below:<br />

• <strong>Volume</strong> 1: East Coast of North and South America<br />

(Subregions 11 through 15 and 23 through 28).<br />

<strong>Volume</strong> 2: Eastern Atlantic and Arctic Oceans, Including the Mediterranean Sea<br />

(Regions 3, 4 and 5).<br />

<strong>Volume</strong> 3: Eastern Pacific Ocean, Antarctica, Indian Ocean and Australasia<br />

(Subregions 16 through 19, 21, 22, and 29, and Regions 6 and 7).<br />

<strong>Volume</strong> 4: Western Pacific Ocean<br />

(Regions 8 and 9).<br />

<strong>Volume</strong> 5: World and Ocean Basin Charts, U.S. Coast Pilots, Sailing Directions, Fleet Guides and Other<br />

Publications.<br />

For further information concerning NGA hydrographic products and services, including the <strong>Maritime</strong> <strong>Safety</strong><br />

Website, users may contact:<br />

Telephone DSN E-mail<br />

<strong>Maritime</strong> <strong>Safety</strong> Office (571) 557-8385 547-8385 Webmaster_NSS@nga.mil<br />

Worldwide Navigational Warning Service (571) 557-5455 547-5455 NAVSAFETY@nga.mil<br />

<strong>Maritime</strong> <strong>Safety</strong> Web site (571) 557-7103 547-7103 Webmaster_NSS@nga.mil<br />

Notice to Mariners (571) 557-8282 547-8282 MCDNtM@nga.mil<br />

Sailing Directions, Fleet Guides (571) 557-5943 547-5943 MCDPubs@nga.mil<br />

Navigation Publications (571) 557-8080 547-8080 MCDPubs@nga.mil<br />

The <strong>Maritime</strong> <strong>Safety</strong> Web site (http://msi.nga.mil/NGAPortal/MSI.portal) provides a searchable database of the<br />

corrections found in this publication, including graphic corrections. The database is updated weekly, as each new<br />

Notice to Mariners issue is published. The query form can be accessed by clicking the “Notice to Mariners” hyperlink<br />

located on the left side of the Web page.<br />

Users can also contact the <strong>Maritime</strong> <strong>Safety</strong> Office by telefax to 571-558-3261.<br />

i


EXPLANATION OF CONTENTS<br />

The Summary of Corrections is provided as a convenient tool for updating nautical charts with corrections<br />

originally issued in the Notice to Mariners. It contains a reiterative compilation of all corrections affecting each<br />

product listed from its edition date through the date of this volume.<br />

Charts are arranged by Subregion and are listed in ascending order by chart number. Each chart’s corrections are<br />

listed in ascending order by the Notice to Mariners number in which they were originally issued. Corrections that<br />

were issued prior to the current edition date of a chart are not included. Charts that were listed as “CANCELED” in a<br />

previous edition of the Summary of Corrections are not repeated. Paste-on corrections for charts (chartlets, depth<br />

tabulations and notes) are located in the back of the chart corrections section and are arranged in ascending order by<br />

chart number. When a paste-on correction supersedes another which had been issued previously, only the latest<br />

correction will be included.<br />

The components of a typical chart correction are illustrated below:<br />

A chart correction preceded by:<br />

★ indicates that it is based upon original U.S. source information.<br />

T indicates that it is temporary in nature.<br />

P indicates that it is preliminary, and that permanent corrective action will appear in a future Notice to Mariners.<br />

The letter M immediately following the chart number indicates that the correction should be applied to the metric side<br />

of the chart only. The letter M is not a part of the chart number.<br />

The letter N immediately following the chart number indicates that the affected chart is on Limited Distribution and is<br />

normally only for use by U.S. Navy and government-owned or -chartered vessels.<br />

For additional information about correcting charts, users should consult the Notice to Mariners and U.S. Chart No. 1<br />

(Nautical Chart Symbols Abbreviations and Terms).<br />

ii


★11004 11004 8Ed. 10/14/06 NEW EDITION 6/07<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA)<br />

(Previously published 48/06)<br />

28° 17.1′ N 92° 13.8′ W<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (cov 25.5m)”<br />

[K46.2]<br />

(Previously published 49/06)<br />

27° 42.7′ N 96° 11.0′ W<br />

Change Depth of fish haven to (cov 23.7m)<br />

(Previously published 52/06)<br />

27° 42.7′ N 96° 11.0′ W<br />

Add Depth 14.5 meters enclosed by danger circle<br />

“Fish haven” [K46.2] 26° 11.2′ N 96° 51.3′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn”<br />

(Previously published 2/07)<br />

28° 41.3′ N 92° 24.4′ W<br />

(NGA)<br />

★11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 6/07 9/07<br />

Add Wreck [K29] (PA) 27° 07.5′ N 91° 03.8′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 26° 49.1′ N 90° 35.0′ W<br />

(51/06 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/07 31/07<br />

Add Dashed-line circle [Ke] with legend “Natural<br />

gas leak rep (2007)” 28° 35.0′ N 95° 12.0′ W<br />

(27/07 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 31/07 41/07<br />

Add Fish haven (auth min 25.6m) [K46.2] 28° 12.9′ N 93° 48.0′ W<br />

(37/07 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 41/07 52/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 11.4′ N 96° 51.7′ W<br />

Dashed-line circle “Obstns Rep (2007)” (PA)<br />

28° 14.3′ N 92° 00.4′ W<br />

(49/07 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 52/07 1/08<br />

Add Wreck [K29] (PA) 28° 11.0′ N 92° 41.2′ W<br />

(48/07 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 1/08 8/08<br />

Delete Dangerous wreck 27° 53.0′ N 96° 46.4′ W<br />

Dangerous wreck 27° 51.2′ N 96° 41.7′ W<br />

Dangerous wreck 27° 46.5′ N 96° 47.0′ W<br />

Dangerous wreck 27° 45.6′ N 96° 47.4′ W<br />

Dangerous wreck 27° 43.0′ N 96° 44.5′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 8/08 9/08<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 37.5′ N 91° 07.4′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

28° 19.1′ N 91° 24.7′ W<br />

(50/07, 5/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/08 11/08<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (gas<br />

leak rep 2008) (PA) 28° 59.7′ N 89° 51.9′ W<br />

Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (gas<br />

leak rep 2008) (PA) 28° 17.4′ N 90° 47.4′ W<br />

(8/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 11/08 12/08<br />

Add Depth 25.6 meters Obstn (Rep) (PA) 28° 04.9′ N 93° 20.0′ W<br />

(9/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 12/08 13/08<br />

Delete Depth 47 meters “Obstn Rep” 28° 54.1′ N 89° 01.4′ W<br />

Add Depth 25.6 meters enclosed by dashed-line<br />

circle (fish haven) (PA)<br />

(10/08 CG8)<br />

28° 59.3′ N 89° 39.0′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 13/08 18/08<br />

Delete Danger circle 29° 12.9′ N 88° 32.6′ W<br />

Danger circle 29° 13.9′ N 88° 33.7′ W<br />

Legend “PA Obstns” 29° 11.7′ N 88° 31.3′ W<br />

11-1<br />

Substitute Depth 25.6 meters Obstn enclosed by<br />

dashed-line circle for danger circle 29° 11.7′ N 88° 35.2′ W<br />

Add Depth 25.6 meters Obstn enclosed by<br />

dashed-line circle 29° 13.5′ N 88° 33.0′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 18/08 31/08<br />

Add Dashed-line circle Obstn (PA) (cov 53m) (rep<br />

2008) 28° 17.6′ N 93° 58.6′ W<br />

(27/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 31/08 32/08<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 36.9′ N 92° 47.6′ W<br />

(29/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 32/08 35/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 08.9′ N 92° 50.7′ W<br />

(14/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 35/08 36/08<br />

Add Fish haven (auth min 25.6m) [K46.2] 27° 56.7′ N 93° 59.9′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 36/08 37/08<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 23.4′ N 88° 30.6′ W<br />

(40/07 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 37/08 42/08<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 33.2′ N 93° 29.9′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 05.3′ N 93° 06.9′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 23.0′ N 92° 58.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 22.1′ N 92° 58.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 37.5′ N 92° 53.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 09.3′ N 92° 47.9′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 10.7′ N 92° 41.8′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 01.5′ N 92° 41.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 02.9′ N 92° 36.9′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 04.4′ N 92° 35.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 04.4′ N 92° 32.8′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 45.8′ N 92° 35.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 27.0′ N 92° 35.4′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 25.8′ N 92° 29.4′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 18.3′ N 92° 26.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 14.5′ N 92° 21.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 42.1′ N 92° 25.8′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 30.3′ N 92° 20.7′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 25.9′ N 92° 03.8′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 44.5′ N 91° 53.4′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 44.4′ N 91° 52.2′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 45.1′ N 91° 51.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 28.1′ N 91° 49.2′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 28.8′ N 91° 46.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 22.7′ N 91° 46.0′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 20.0′ N 91° 42.5′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 27° 56.5′ N 91° 43.7′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 27° 59.6′ N 91° 39.6′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 12.1′ N 91° 39.4′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 11.3′ N 91° 38.2′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 10.0′ N 91° 29.7′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 03.9′ N 91° 29.2′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 10.9′ N 91° 28.0′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 19.6′ N 91° 25.3′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 08.4′ N 91° 12.4′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 19.4′ N 91° 12.3′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 16.7′ N 91° 08.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 02.2′ N 90° 53.5′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 31.6′ N 90° 54.3′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 30.9′ N 90° 43.8′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 30.4′ N 90° 40.8′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 35.9′ N 90° 25.0′ W<br />

(39/08 CG8; NTM0005/2007)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 42/08 43/08<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 22.1′ N 92° 59.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 29.3′ N 91° 25.3′ W<br />

(40/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 43/08 45/08<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

28° 45.2′ N 89° 52.2′ W<br />

(42/08 CG8)<br />

11


11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 45/08 46/08<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 22.1′ N 92° 59.1′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 28° 58.0′ N 90° 00.8′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 01.8′ N 89° 59.9′ W<br />

Depth 1.8 meters “Obstn Rep (1981)” (PA)<br />

29° 03.0′ N 90° 00.0′ W<br />

(See 43/08-11004)<br />

Substitute Depth 14.6 meters Obstn [K41] for<br />

danger circle “Obstns” 28° 58.3′ N 90° 02.2′ W<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 27° 58.0′ N 92° 57.9′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 23.1′ N 92° 45.0′ W<br />

Depth 23.1 meters Obstn [K41] 28° 57.9′ N 90° 04.6′ W<br />

Depth 21.3 meters Obstn [K41] 29° 02.1′ N 89° 59.8′ W<br />

(NOS; 43/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 46/08 48/08<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

28° 36.8′ N 90° 24.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA)<br />

(45/08 CG8)<br />

28° 49.9′ N 89° 47.7′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 48/08 49/08<br />

Change Legend “(34)” to “(27.4)” 28° 15.2′ N 91° 42.7′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

28° 28.8′ N 91° 10.0′ W<br />

(NOS; 46/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 49/08 50/08<br />

Delete Danger circle 28° 56.7′ N 89° 48.6′ W<br />

Note: Legend “PA Obstns” remains<br />

(47/08 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 50/08 51/08<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 35.5′ N 93° 46.2′ W<br />

Depth 25.6 meters enclosed by dashed-line<br />

circle with legend “Obstn (Fish haven)”<br />

[K46.2]<br />

(NOS; 48/08 CG8)<br />

28° 25.6′ N 91° 27.8′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 51/08 4/09<br />

Add Buoy, pillar 25° 16.9′ N 97° 08.4′ W<br />

(9(133)08 Mexico, D.F.)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 4/09 8/09<br />

Add Buoy Y, can, Fl 2s 23° 52.2′ N 97° 22.4′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 27° 57.6′ N 96° 34.1′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 37.0′ N 91° 04.0′ W<br />

(4/09 CG8; 1(30)09 Mexico, D.F.)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 8/09 9/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 30.5′ N 91° 23.3′ W<br />

(5/09 CG8)<br />

★11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/09 10/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42020” from<br />

26° 46.6′ N 94° 41.7′ W to<br />

Superbuoy ODAS “42002” from<br />

26° 58.0′ N 96° 41.7′ W<br />

25° 10.8′ N 94° 24.5′ W to 25° 47.4′ N 93° 40.0′ W<br />

(6/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 10/09 15/09<br />

Add Dashed-line circle “Obstn rep (2009)” (PA)<br />

centered 28° 38.0′ N 94° 21.1′ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA)<br />

(11/09 CG8)<br />

28° 34.9′ N 93° 43.8′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 15/09 16/09<br />

Add Depth 19.2 meters 28° 41.7′ N 95° 11.4′ W<br />

Depth 733 meters 27° 30.6′ N 94° 03.7′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 32.4′ N 93° 36.7′ W<br />

Depth 28 meters 28° 38.0′ N 93° 31.5′ W<br />

Depth 52 meters 28° 11.1′ N 93° 25.2′ W<br />

(12/09 CG8; NTM0019/2009)<br />

11-2<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 16/09 17/09<br />

Substitute Depth 28 meters Obstn [K41] “rep (2009)” for<br />

danger circle “Obstn” (PA) 28° 32.4′ N 93° 36.7′ W<br />

(See 16/09-11004)<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 17/09 22/09<br />

Add Wreck [K29] (PA) 28° 08.1′ N 92° 45.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 20.8′ N 91° 42.6′ W<br />

(17, 18/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 22/09 23/09<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 45.8′ N 92° 35.1′ W<br />

(See 42/08-11004)<br />

(19/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 23/09 24/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

28° 39.9′ N 91° 38.8′ W<br />

(20/09 CG8)<br />

★11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 24/09 25/09<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 2.5s (Priv) 26° 42.3′ N 90° 27.5′ W<br />

(21/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 25/09 27/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (PA)<br />

29° 04.0′ N 92° 35.5′ W<br />

Danger circle “Obstns” [K40] (PA)<br />

(22/09 CG8)<br />

28° 31.9′ N 90° 53.6′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 27/09 28/09<br />

Add Fish haven (auth min 25.6m)” [K46.2] 28° 07.6′ N 91° 27.0′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 28/09 29/09<br />

Add Danger circle “Obstns” [K40] (PA) 28° 08.3′ N 92° 57.2′ W<br />

(25/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 29/09 30/09<br />

Add Depth 28.3 meters Obstn enclosed by<br />

dashed-line circle 28° 34.1′ N 93° 42.5′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 30/09 31/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 18.3′ N 91° 29.0′ W<br />

(23/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 31/09 32/09<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 18.1′ N 95° 22.1′ W<br />

(28/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 32/09 33/09<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 25.9′ N 92° 03.8′ W<br />

(See 42/08-11004)<br />

(15/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 33/09 34/09<br />

Substitute Fish haven “(27.4)” [K46.2] for danger circle<br />

“Obstn” (PA) 29° 11.0′ N 88° 45.7′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 34/09 35/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 14.2′ N 91° 15.9′ W<br />

(31/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 35/09 36/09<br />

Add Buoy Y, can with legend “Buoys (4) (Priv)”<br />

28° 15.4′ N 92° 55.5′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 15.3′ N 91° 26.0′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 28.8′ N 91° 17.6′ W<br />

(32/09 CG8; NTM0004/2009)


11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 36/09 41/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 31.6′ N 92° 22.0′ W<br />

(36/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 41/09 42/09<br />

Delete Danger circle 28° 30.6′ N 90° 23.1′ W<br />

(38/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 42/09 43/09<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 19.4′ N 91° 35.6′ W<br />

(39/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 43/09 51/09<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 22.8′ N 90° 25.4′ W<br />

(46/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 51/09 1/10<br />

Substitute Dashed-line circle “Obstn (Fish haven) (cov<br />

25.6m)” [K46.2] for danger circle 28° 12.5′ N 91° 41.2′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 1/10 4/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 42.3′ N 89° 49.7′ W<br />

(51/09 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 4/10 6/10<br />

Substitute Depth 12.8 meters “Obstn rep (2010)” [K41]<br />

(PA) for dashed-line circle “Obstn” (PA)<br />

28° 22.8′ N 90° 25.4′ W<br />

(Supersedes 51/09-11004)<br />

(2/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 6/10 9/10<br />

Change Buoy to “MSC” RW, pillar, Mo(A),<br />

ball topmark 28° 12.0′ N 96° 05.2′ W<br />

(4/10 CG8)<br />

★11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/10 11/10<br />

Relocate<br />

(5/10 CG8)<br />

Buoy from 26° 42.3′ N90° 27.5′ W to<br />

26° 40.1′ N 90° 28.1′ W<br />

(See 25/09-11004)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 11/10 14/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 30.1′ N 93° 44.9′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 28° 35.6′ N 93° 46.1′ W<br />

Substitute Depth 10.6 meters Obstn [K41] “(Rep 2009)”<br />

for dangerous wreck (PA)<br />

(See 15/09-11004)<br />

28° 35.0′ N 93° 43.8′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 14/10 16/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 29° 12.2′ N 88° 56.3′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 16/10 37/10<br />

Delete Fish haven (cov 25.6m) 27° 25.4′ N 96° 31.0′ W<br />

Fish haven (cov 23.7m) 27° 42.7′ N 96° 11.0′ W<br />

Fish haven (cov 25.6m)<br />

Fish haven (cov 25.6m)<br />

Fish haven (cov 25.6m)<br />

28° 18.3′ N 94° 01.1′ W<br />

27° 56.7′ N 93° 59.9′ W<br />

28° 12.9′ N 93° 48.0′ W<br />

Fish haven (cov 25.6m) 28° 14.5′ N 93° 31.1′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 28° 10.7′ N 92° 41.8′ W<br />

Add Platform [L10] with Racon [S3.1] 27° 45.7′ N 93° 08.2′ W<br />

(32/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 37/10 40/10<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn rep (2010)” (PA)<br />

28° 47.2′ N 90° 00.1′ W<br />

(35/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 40/10 42/10<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 31.1′ N 92° 34.6′ W<br />

(38/10 CG8)<br />

11-3<br />

★11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 42/10 46/10<br />

Change Legend from “(40)” to “(25.9)” 28° 09.9′ N 93° 13.7′ W<br />

Add Platform [L10] with Racon [S3.1] 28° 00.7′ N 94° 21.3′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 54.0′ N 92° 57.0′ W<br />

Platform [L10] 26° 41.8′ N 90° 30.5′ W<br />

(NOS; 39, 40, 42/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 46/10 47/10<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” 28° 28.1′ N 91° 49.2′ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 28° 31.9′ N 94° 29.4′ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 47/10 48/10<br />

Delete Depth 10.6 meters Obstn “(Rep 2009)”<br />

28° 35.0′ N 93° 43.8′ W<br />

(See 14/10-11004)<br />

(44/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 48/10 49/10<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (auth min<br />

53m)” [K46.2] 28° 27.4′ N 89° 51.1′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 49/10 3/11<br />

Add Danger circle [K40] 27° 54.3′ N 93° 38.6′ W<br />

Danger circle [K40] 27° 58.5′ N 93° 38.1′ W<br />

Danger circle [K40] 27° 57.1′ N 93° 34.6′ W<br />

Danger circle [K40] 27° 53.7′ N 93° 34.2′ W<br />

Legend “Subm buoys (4) (cov 6m)” 27° 56.4′ N 93° 40.9′ W<br />

(50/10 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 3/11 5/11<br />

Substitute Dashed-line circle “Fish Haven (auth min<br />

25.6m)” [K46.2] for danger circle 28° 16.9′ N 91° 43.5′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 5/11 7/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 04.1′ N 96° 28.4′ W<br />

(3/11 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 7/11 9/11<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (auth min<br />

15.5m)” [K46.2] 28° 36.0′ N 91° 53.2′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 17.2′ N 91° 25.1′ W<br />

(NOS; 5/11 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/11 10/11<br />

Delete Danger circle “Obstn rep (2010)” (PA) 28° 47.2′ N 90° 00.1′ W<br />

(Supersedes 40/10-11004)<br />

(6/11 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 10/11 29/11<br />

Add Fish haven (auth min 25.6m) [K46.2] 28° 00.8′ N 94° 21.2′ W<br />

(NOS)<br />

Fish haven (auth min 25.6m) [K46.2] 28° 02.7′ N 93° 45.8′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 29/11 44/11<br />

Add Dashed-line circle with legend “Fish haven<br />

(auth min 25.5m)” [K46.2] 28° 04.1′ N 91° 31.4′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Fish haven<br />

(auth min 38m)” [K46.2] 27° 56.8′ N 91° 38.8′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 44/11 53/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 26° 42.2′ N 96° 58.6′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 28° 03.8′ N 95° 39.0′ W<br />

(49/11 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 53/11 7/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 09.5′ N 90° 45.6′ W<br />

(4/12 CG8)<br />

11


11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 7/12 8/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 29° 00.6′ N 89° 51.5′ W<br />

(NOS)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 8/12 9/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 26.3′ N 90° 21.4′ W<br />

(6/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 9/12 11/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 31.6′ N 91° 38.9′ W<br />

(7/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 11/12 17/12<br />

Relocate Buoy from 23° 52.2′ N97° 22.4′ W to<br />

23° 52.2′ N 97° 20.8′ W<br />

(9(211)10 (SM) Mexico, D.F.)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 17/12 18/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 28° 52.6′ N 91° 49.9′ W<br />

(15/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 18/12 20/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 16.2′ N 93° 07.2′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 15.9′ N 92° 32.6′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

27° 21.5′ N 90° 33.8′ W<br />

(17/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 20/12 21/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA)<br />

(Supersedes 18/12-11004)<br />

28° 52.6′ N 91° 49.9′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 18.1′ N 91° 59.1′ W<br />

(18/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 21/12 22/12<br />

Add Fish haven (auth min 25.9m) [K46.2] 28° 10.0′ N 93° 46.2′ W<br />

(NOS)<br />

Fish haven (auth min 25.9m) [K46.2] 28° 09.1′ N 94° 05.6′ W<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Platform [L10] with Racon [S3.1] 28° 31.2′ N 94° 50.3′ W<br />

(21/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 26/12 30/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 31.1′ N 92° 33.6′ W<br />

(26/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 30/12 32/12<br />

Add Danger circle “Obstn” (PA) 28° 36.3′ N 91° 53.7′ W<br />

Note: Fish haven close SE remains<br />

(29/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 32/12 38/12<br />

Change Buoy to (ODAS) Y, pillar, Fl Y 2s 23° 52.2′ N 97° 20.8′ W<br />

(See 17/12-11004)<br />

(3/10 (SCT) Mexico, D.F.)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 38/12 42/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA) 28° 47.6′ N 90° 03.3′ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11004 8Ed. 10/14/06 LAST NM 42/12 51/12<br />

Add Dashed-line circle with legend “Fish haven<br />

(auth min 25.9m)” [K46.2] 28° 09.4′ N 93° 21.2′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11006 11006 33Ed. 3/09 NEW EDITION 17/09<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 17/09 24/09<br />

Add Depth 7 fathoms 27° 35.5′ N 83° 04.6′ W<br />

11-4<br />

Depth 9 1 / 4 fathoms 27° 35.7′ N 83° 11.1′ W<br />

Depth 12 fathoms 27° 32.5′ N 83° 14.5′ W<br />

Depth 16 fathoms 27° 27.7′ N 83° 26.7′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 24/09 25/09<br />

Delete Buoy 28° 59.3′ N 89° 39.0′ W<br />

Buoy 29° 16.9′ N 88° 48.5′ W<br />

Buoy 29° 16.2′ N 88° 33.8′ W<br />

Buoy 29° 21.9′ N 88° 16.8′ W<br />

(16/09 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 25/09 26/09<br />

Add Danger circle [K46.1] “Obstn (Fish Haven)<br />

(auth min 7 1 / 2 fms)” 26° 55.0′ N 82° 55.9′ W<br />

(NOS)<br />

★11006 33Ed. 3/09 LAST NM 26/09 28/09<br />

Add Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 25° 57.7′ N 88° 03.2′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 25° 49.0′ N 87° 33.1′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 25° 40.5′ N 87° 02.9′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 25° 29.2′ N 86° 33.6′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 25° 18.0′ N 86° 04.8′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 26° 25.0′ N 87° 51.0′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 26° 15.3′ N 87° 19.0′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 26° 06.7′ N 86° 50.4′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 25° 55.6′ N 86° 21.3′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 25° 44.3′ N 85° 51.7′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 25° 33.0′ N 85° 23.0′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 26° 41.8′ N 87° 07.6′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 26° 32.9′ N 86° 37.3′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 26° 22.5′ N 86° 08.6′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(shallow) (see note)” 26° 10.7′ N 85° 38.9′ W<br />

Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(deep) (see note)” 26° 00.0′ N 85° 09.2′ W<br />

Note<br />

“SUBMERGED DATA COLLECTION<br />

MOORINGS<br />

Dashed-line circles labeled “Subm buoy<br />

(shallow)” or “(deep)” are data collection<br />

moorings which will remain on station until<br />

late 2011. The deep moorings are tethered 54<br />

fathoms above the seabed, while the shallow<br />

moorings are tethered 38 fathoms below the<br />

ocean surface. These moorings have passive<br />

data collection instruments as well as devices<br />

which emit acoustic signals. Caution is advised<br />

in the vicinity of these moorings.” 27° 09.0′ N 82° 03.0′ W<br />

(NTM0004/2009)


11006 33Ed. 3/09 LAST NM 28/09 31/09<br />

Add Caution note<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

CAUTION<br />

Vessels are no longer able to transit the Mississippi<br />

River Gulf Outlet Channel near Mile<br />

36.0 (29° 46.9′ N89° 32.3′ W). Rocks have<br />

been placed at a 3-foot elevation across the<br />

channel to give mariners a visible sign that the<br />

outlet is closed.” 29° 33.7′ N 89° 27.0′ W<br />

(23/09 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 31/09 32/09<br />

Delete HORN from light 28° 54.5′ N 89° 25.8′ W<br />

(28/09 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 32/09 34/09<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “42080” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 24° 23.8′ N 81° 56.1′ W<br />

(20/09 CG7)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 34/09 35/09<br />

Delete Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn<br />

Depth 3<br />

30° 06.1′ N 88° 06.2′ W<br />

1 / 4 fathoms Obstn “Rep” 30° 06.3′ N 88° 04.3′ W<br />

Substitute Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] for<br />

danger circle and legend “(10...2005)”<br />

30° 07.2′ N 88° 16.0′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] for<br />

7 1 / 2 fathoms Obstn 30° 06.9′ N 88° 13.3′ W<br />

Depth 11 3 / 4 fathoms Obstn [K41] for<br />

11 fathoms Obstn 30° 03.1′ N 88° 10.2′ W<br />

Depth 9 3 / 4 fathoms Obstn [K41] for<br />

9 1 / 4 fathoms Obstn 30° 05.9′ N 88° 09.7′ W<br />

Change Legend to “(Fish haven) (auth min 15fms)”<br />

29° 10.8′ N 88° 41.2′ W<br />

Add Depth 10 1 (NOS)<br />

/ 2 fathoms Obstn [K41] 30° 05.6′ N 88° 07.1′ W<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 35/09 38/09<br />

Delete Swept depth 9 1 / 2 fathoms Obstn 30° 06.2′ N 88° 02.3′ W<br />

Substitute Depth 10 fathoms Obstn [K41] for 7 1 / 4 fathoms<br />

30° 06.7′ N 88° 01.9′ W<br />

Add Depth 6 1 / 4 fathoms Wk [K26] (PA)<br />

(NOS; 33/09 CG8)<br />

30° 01.0′ N 85° 42.0′ W<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 38/09 40/09<br />

Change Legend “Obstn PA” to “Fish haven (auth min<br />

15fms)” 29° 15.9′ N 88° 25.3′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 40/09 41/09<br />

Change Height of light “O” to 120ft 29° 32.5′ N 84° 37.1′ W<br />

(34/09 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 41/09 43/09<br />

Change Legend “Obstn PA” to “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 14fms)” 29° 34.2′ N 88° 19.6′ W<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 7 1 (NOS)<br />

/ 2 fms)”<br />

[K46.2] 30° 01.3′ N 85° 42.2′ W<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 43/09 45/09<br />

Change Light to Fl 10s 125ft 14M, F 77ft (Day),<br />

FR 80ft (Night) 30° 13.8′ N 88° 01.5′ W<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 /2 fms)” [K46.2] 29° 43.5′ N 85° 41.1′ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 /2 fms)” [K46.2] 29° 44.5′ N 85° 42.2′ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 /2 fms)” [K46.2] 29° 46.8′ N 85° 42.2′ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 /2 fms)” [K46.2] 29° 46.1′ N 85° 36.5′ W<br />

11-5<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 / 2 fms)” [K46.2] 29° 43.7′ N 85° 28.9′ W<br />

(NOS; 40/09 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 45/09 49/09<br />

Substitute Dashed-line circle with legend “Fish haven<br />

(auth min 15fms)” [K46.2] for danger circle<br />

“Obstns PA” 28° 48.8′ N 89° 47.4′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 49/09 52/09<br />

Substitute Buoy “2” R, Fl R 4s Racon (–) [S3.6] for light<br />

24° 25.8′ N 82° 25.5′ W<br />

(47/09 CG7)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 52/09 7/10<br />

Add Platform [L10] with Racon ( –) [S3.2]<br />

28° 02.0′ N 89° 06.0′ W<br />

(3/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 7/10 9/10<br />

Change Buoy to “M” RW, Mo(A), ball topmark<br />

30° 07.6′ N 88° 04.1′ W<br />

(4/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 9/10 16/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 59.7′ N 89° 06.0′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 16/10 19/10<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42040” from<br />

29° 12.4′ N88° 12.3′ W to 29° 12.8′ N 88° 12.5′ W<br />

(15/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 19/10 27/10<br />

Add Danger circle [K40] “Subm buoys (cov<br />

9 1 / 4 fms) (rep 2010)” (PA) 30° 16.9′ N 86° 31.6′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 27/10 28/10<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] “Rep (2010)” 29° 54.3′ N 87° 28.2′ W<br />

Depth 11 fathoms Wk [K26] 30° 18.4′ N 86° 36.2′ W<br />

(NOS; 24/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 28/10 29/10<br />

Add Wreck [K29] (PA) 28° 44.3′ N 88° 21.9′ W<br />

(17/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 29/10 30/10<br />

Add Position circle with legend “Cleaning sta. (see<br />

note C)” 28° 17.0′ N 88° 42.0′ W<br />

Position circle with legend “Cleaning sta. (see<br />

note C)”<br />

Note<br />

“NOTE C<br />

28° 50.0′ N 89° 24.0′ W<br />

<strong>Information</strong> regarding cleaning stations for<br />

vessels that have been in contact with the<br />

current oil spill in the Gulf of Mexico can be<br />

found in U.S. Coast Guard Sector New Orleans<br />

Marine <strong>Safety</strong> <strong>Information</strong> Bulletin <strong>Volume</strong> X,<br />

Issue 106. This bulletin and other relevant<br />

information can be found at<br />

http://homeport.uscg.mil/nola.” 29° 46.3′ N 89° 51.2′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 30/10 32/10<br />

Substitute Depth 9 3 / 4 fathoms Obstns [K41] for<br />

11 fathoms 30° 14.8′ N 87° 06.7′ W<br />

Add Depth 10 1 /4 fathoms Obstn [K41] 30° 16.6′ N 87° 00.9′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 32/10 40/10<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn rep (2010)” (PA)<br />

28° 47.2′ N 90° 00.1′ W<br />

(35/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 40/10 41/10<br />

Delete Bell from buoy “4” 29° 09.9′ N 88° 56.5′ W<br />

(37/10 CG8)<br />

11


★11006 33Ed. 3/09 LAST NM 41/10 42/10<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42003” from<br />

25° 58.1′ N 85° 35.6′ W to 26° 02.6′ N 85° 36.7′ W<br />

(38/10 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 42/10 49/10<br />

Delete Position circle and legend “Cleaning...C)”<br />

28° 17.0′ N 88° 42.0′ W<br />

Position circle and legend “Cleaning...C)”<br />

28° 50.0′ N 89° 24.0′ W<br />

Note C<br />

(See 30/10-11006)<br />

29° 46.3′ N 89° 51.2′ W<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (auth min<br />

29fms)” [K46.2] 28° 27.4′ N 89° 51.1′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 49/10 6/11<br />

Delete Depth 6 1 / 4 fathoms Wk (PA) 30° 01.0′ N 85° 42.0′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 6/11 10/11<br />

Delete Danger circle “Obstn rep (2010)” (PA) 28° 47.2′ N 90° 00.1′ W<br />

(Supersedes 40/10-11006)<br />

(6/11 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 10/11 11/11<br />

Delete Position circle “Pipe” (PA) 28° 56.7′ N 89° 42.7′ W<br />

(7/11 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 11/11 35/11<br />

Delete WHIS from buoy “SA” 30° 05.4′ N 85° 46.7′ W<br />

(13/11 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 35/11 48/11<br />

Add Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] “Rep (2010)”<br />

30° 15.1′ N 87° 15.0′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 48/11 8/12<br />

Delete WHIS from buoy “CB” 30° 22.6′ N 86° 30.9′ W<br />

(5/12 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 8/12 18/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) marked by<br />

buoy R, QR 28° 48.6′ N 89° 47.5′ W<br />

(15/12 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 18/12 23/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” 30° 11.3′ N 87° 27.7′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 23/12 26/12<br />

Delete Wreck (PA) 30° 15.8′ N 86° 20.1′ W<br />

Substitute Depth 10 fathoms Obstn [K41] for<br />

10 1 / 2 fathoms 30° 16.8′ N 86° 26.0′ W<br />

Add Buoy ODAS (Priv) 29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 56.7′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 55.1′ N 87° 10.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 24.1′ N 86° 59.0′ W<br />

(NOS; 21/12 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 26/12 27/12<br />

Change Buoy to ODAS “C” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy to ODAS “B” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy to ODAS “A” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

(See 26/12-11006)<br />

(24/12 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Depth 8 fathoms Wk 30° 10.8′ N 87° 17.7′ W<br />

Depth 8 1 /2 fathoms Wk 30° 12.4′ N 87° 19.2′ W<br />

Depth 9 1 /4 fathoms Obstn 30° 12.5′ N 87° 21.2′ W<br />

11-6<br />

Danger area “Obstns” centered 30° 12.7′ N 87° 16.7′ W<br />

Note: Depth 9 fathoms Obstn remains<br />

Dangerous wreck 30° 13.5′ N 87° 18.6′ W<br />

Add Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] 30° 09.9′ N 87° 20.2′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] 30° 11.0′ N 87° 18.3′ W<br />

Depth 10 fathoms Obstn [K41] 30° 11.9′ N 87° 22.5′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] 30° 12.8′ N 87° 17.7′ W<br />

Depth 10 fathoms Wk [K26] 30° 13.1′ N 87° 19.4′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 29/12 31/12<br />

Add Depth 9 fathoms Obstn [K41] 29° 07.5′ N 89° 53.5′ W<br />

(NOS)<br />

★11006 33Ed. 3/09 LAST NM 31/12 35/12<br />

Delete Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 57.7′ N 88° 03.2′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 49.0′ N 87° 33.1′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 40.5′ N 87° 02.9′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 29.2′ N 86° 33.6′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 18.0′ N 86° 04.8′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 25.0′ N 87° 51.0′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 15.3′ N 87° 19.0′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 06.7′ N 86° 50.4′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 55.6′ N 86° 21.3′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 44.3′ N 85° 51.7′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 25° 33.0′ N 85° 23.0′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 41.8′ N 87° 07.6′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 32.9′ N 86° 37.3′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 22.5′ N 86° 08.6′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 10.7′ N 85° 38.9′ W<br />

Dashed-line circle “Subm...note)” 26° 00.0′ N 85° 09.2′ W<br />

Note “SUBMERGED...MOORINGS”<br />

27° 09.0′ N 82° 03.0′ W<br />

(NTM0004/2009)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 35/12 38/12<br />

Change Legend to “Fish haven (auth min 16fms)”<br />

29° 05.7′ N 88° 39.5′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 05.6′ N 88° 43.3′ W<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 38/12 39/12<br />

Delete Dangerous wreck 30° 15.8′ N 87° 12.7′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms and dotted-line danger area<br />

centered 30° 14.2′ N 87° 12.0′ W<br />

Depth 9 3 / 4 fathoms Obstns<br />

Depth 10<br />

30° 14.8′ N 87° 06.7′ W<br />

1 / 4 fathoms Obstn<br />

Dangerous wreck (PA)<br />

30° 16.6′ N 87° 00.9′ W<br />

24° 50.2′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.6′ N 82° 03.8′ W<br />

(NOS)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA) 28° 47.6′ N 90° 03.3′ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11006 33Ed. 3/09 LAST NM 42/12 52/12<br />

Delete Buoy 27° 52.5′ N 83° 11.4′ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

★11009 11009 39Ed. 4/11 NEW EDITION 22/11<br />

Delete Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 29.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 29.0′ W<br />

Add Dashed-line circle “Subm buoy (cov 93 fms)”<br />

33° 47.1′ N 76° 31.3′ W<br />

Dashed-line circle “Subm buoy (cov 183 fms)”<br />

33° 40.4′ N 76° 28.4′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 /4 fms above seafloor)”<br />

30° 19.5′ N 80° 31.4′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 /4 fms above seafloor)”<br />

30° 17.4′ N 80° 59.9′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 /4 fms above seafloor)”<br />

33° 50.9′ N 76° 33.9′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 /4 fms above seafloor)”<br />

33° 34.1′ N 76° 25.7′ W<br />

(NOS; NTM0021/2010)


11009 39Ed. 4/11 LAST NM 22/11 35/11<br />

Delete Depth 62 fathoms 26° 26.3′ N 79° 47.6′ W<br />

Depth 85 fathoms 26° 32.1′ N 79° 47.3′ W<br />

Depth 114 fathoms 26° 39.0′ N 79° 46.3′ W<br />

Depth 145 fathoms 26° 47.1′ N 79° 45.1′ W<br />

Depth 217 fathoms 27° 06.4′ N 79° 43.6′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11009 39Ed. 4/11 LAST NM 35/11 5/12<br />

Add Buoy “R” Y, Fl Y 4s (Priv) 34° 47.0′ N 75° 56.4′ W<br />

(44/11 CG5)<br />

11009 39Ed. 4/11 LAST NM 5/12 26/12<br />

Delete Buoy “AR” 35° 06.1′ N 75° 42.9′ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(17/12 CG5)<br />

11009 39Ed. 4/11 LAST NM 26/12 45/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41001” from<br />

34° 40.5′ N 72° 41.9′ W to 34° 35.9′ N 72° 40.1′ W<br />

(33/12 CG5)<br />

11009 39Ed. 4/11 LAST NM 45/12 49/12<br />

Substitute Depth 14 fathoms Wk [K26] for<br />

swept depth 10 fathoms Wk 34° 08.6′ N 76° 39.1′ W<br />

Depth 15 fathoms Wk [K26] with legend<br />

“Unexploded ordnance (2010)” for 16 fathoms<br />

Wk 34° 13.7′ N 76° 33.9′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 fathoms Wk [K26] for 10 fathoms Wk<br />

34° 29.9′ N 76° 53.9′ W<br />

★11013 11013 48Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

(NOS)<br />

11013 48Ed. 2/12 LAST NM 14/12 35/12<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” 26° 00.0′ N 85° 09.2′ W<br />

(NTM0004/2009)<br />

11013 48Ed. 2/12 LAST NM 35/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 50.1′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.3′ N 82° 04.0′ W<br />

(NOS)<br />

11013 48Ed. 2/12 LAST NM 38/12 52/12<br />

Delete Buoy 27° 52.8′ N 83° 11.4′ W<br />

Note: Danger circle “Obstn...3 fms)” remains<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

★11299 11299 1Ed. 5/14/05 NEW CHART N29/05<br />

(NGA)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N29/05 N49/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N49/05 N6/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N6/06 N19/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N19/06 N39/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N39/06 N46/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11-7<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N46/06 N7/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N7/07 N25/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N25/07 N37/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N25/07-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N37/07 N40/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N37/07-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N40/07 N49/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N40/07-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N49/07 N4/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N49/07-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N4/08 N39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N4/08-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N39/08 N23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N39/08-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N23/09 N38/09<br />

Delete Longitude designation “57′ ” in right lower<br />

margin of chart<br />

Depth 55 feet Obstn (PA) 27° 47′ 58.0″ N96° 57′ 17.1″ W<br />

Depth 54 feet Obstn 27° 46′ 16.1″ N96° 58′ 19.2″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 49′ 47.9″ N97° 02′ 06.0″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 50′ 30.9″ N97° 01′ 39.0″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 47′ 32.1″ N97° 00′ 03.2″ W<br />

Substitute Depth 56 feet Obstn [K41] for 53 feet Obstn<br />

27° 47′ 27.0″ N96° 57′ 24.4″ W<br />

Add Depth 58 feet Obstn [K41] 27° 47′ 56.1″ N96° 57′ 20.4″ W<br />

Dangerous wreck [K28] 27° 49′ 43.1″ N97° 02′ 04.3″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N23/09-11299)<br />

(NOS; NTM0004/2009)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N38/09 N45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N38/09-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N45/09 N15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/09-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N15/10 N16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11299)<br />

(NOS)<br />

11


11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N16/10 N36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N36/10 N48/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N36/10-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N48/10 N8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N48/10-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N8/11 N27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N8/11-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N27/11 N32/11<br />

Delete BELL from buoy “6” 27° 49′ 30.9″ N97° 01′ 13.1″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N32/11 N36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N27/11-11299)<br />

(NOS)<br />

11299 1Ed. 5/14/05 LAST NM N36/12 N1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes N36/12-11299)<br />

★11300 11300 43Ed. 9/11 NEW EDITION 48/11<br />

Delete Platform 27° 43.9′ N 96° 32.1′ W<br />

Platform 28° 15.7′ N 94° 03.9′ W<br />

Platform<br />

(Previously published 44/11)<br />

28° 17.2′ N 94° 02.6′ W<br />

Delete Platform 27° 52.1′ N 96° 02.0′ W<br />

Platform 28° 51.8′ N 94° 28.1′ W<br />

Submerged well (cov 36fms) and buoy<br />

28° 03.3′ N 94° 02.8′ W<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 29fms)<br />

and buoy<br />

(NOS; 42, 44/11 CG8)<br />

28° 11.6′ N 94° 45.8′ W<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 48/11 49/11<br />

Delete Platform 28° 08.4′ N 95° 43.3′ W<br />

(41/11 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 49/11 51/11<br />

Delete Platform 28° 03.3′ N 95° 38.0′ W<br />

Platform 28° 03.8′ N 95° 39.0′ W<br />

(47/11 CG8)<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 51/11 52/11<br />

Delete Platform 28° 19.4′ N 95° 27.3′ W<br />

(48/11 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 52/11 53/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 26° 42.2′ N 96° 58.6′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 28° 03.8′ N 95° 39.0′ W<br />

(49/11 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 53/11 8/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 19.5′ N 94° 40.9′ W<br />

27° 23.9′ N 94° 42.2′ W<br />

27° 21.2′ N 94° 37.5′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

27° 23.1′ N 94° 41.9′ W<br />

27° 23.0′ N 94° 42.3′ W<br />

(NOS)<br />

11-8<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 8/12 9/12<br />

Delete Platform 28° 18.5′ N 95° 26.2′ W<br />

(6/12 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 9/12 12/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 22.6′ N 94° 27.9′ W<br />

27° 23.1′ N 94° 28.0′ W<br />

27° 23.8′ N 94° 28.6′ W<br />

27° 24.6′ N 94° 27.8′ W<br />

(NOS)<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 12/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE H<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.” 29° 54.9′ N 94° 36.0′ W<br />

(NOS)<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 16/12 22/12<br />

Substitute Dashed-line circle “Fish haven (auth min<br />

14fms” [K46.2] for platform 28° 09.1′ N 94° 05.6′ W<br />

(NOS)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 22/12 27/12<br />

Delete Platform 26° 14.5′ N 96° 52.9′ W<br />

Platform 26° 27.2′ N 96° 50.5′ W<br />

(22/12 CG8)<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 27/12 34/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA) 27° 45.0′ N 97° 01.3′ W<br />

(31/12 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 34/12 42/12<br />

Delete Platform 27° 52.3′ N 96° 23.4′ W<br />

Platform 28° 11.2′ N 94° 09.0′ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11300 43Ed. 9/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Change Light to Fl R 4M, Q 4M 28° 35.4′ N 95° 58.8′ W<br />

(45/12 CG8)<br />

★11300 43Ed. 9/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Delete Platform 26° 25.9′ N 96° 52.7′ W<br />

Platform 26° 08.9′ N 96° 52.8′ W<br />

(40, 42/12 CG8)<br />

——————<br />

★11301 11301 25Ed. 5/08 NEW EDITION 27/08<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 27/08 37/08<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 90ft)<br />

and buoy 26° 13′ 46″ N 96° 59′ 44″ W<br />

(34/08 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 37/08 39/08<br />

Change Legend to “Brownsville Fishing Harbor 12 1 / 2<br />

FT - 13 1 / 2 FT” 25° 58′ 52″ N 97° 20′ 49″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 39/08 49/08<br />

Add Buoy (Priv) (PA) 26° 07′ 36″ N 97° 06′ 45″ W<br />

(46/08 CG8)<br />

11301 25Ed. 5/08 LAST NM 49/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 10M<br />

25° 56′ 49″ N 97° 08′ 46″ W<br />

(9(IV)08 Mexico, D.F.)


★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 4/09 15/09<br />

Delete Beacon “51” 25° 57′ 52″ N 97° 21′ 41″ W<br />

(11/09 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 15/09 17/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

26° 13′ 48″ N 96° 59′ 45″ W<br />

26° 14′ 22″ N 96° 57′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 17/09 22/09<br />

Delete Light “49” 25° 58′ 15″ N 97° 20′ 37″ W<br />

(16/09 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 22/09 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 39/08-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 23/09 35/09<br />

Change Range light, front to QG 37ft, QG 39ft 3M<br />

26° 03′ 58″ N 97° 10′ 16″ W<br />

(31/09 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 35/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/09-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 38/09 9/10<br />

Change Buoy to “BS” RW, Mo(A), ball topmark<br />

26° 03′ 57″ N 97° 06′ 35″ W<br />

(4/10 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 9/10 15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 16/10 19/10<br />

Delete Buoy “PM” 26° 33′ 54″ N 97° 15′ 23″ W<br />

(14/10 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 19/10 33/10<br />

Add Legend “Shoaling 29ft rep (2010)” 26° 02′ 51″ N 97° 12′ 17″ W<br />

(29/10 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 33/10 36/10<br />

Change Legend to “Brownsville Fishing Harbor<br />

13 1 / 2 FT - 14 1 / 2 FT” 25° 58′ 52″ N 97° 20′ 49″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11301)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 36/10 8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 36/10-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 8/11 14/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/11-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 14/11 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11-9<br />

(NOS)<br />

(Supersedes 14/11-11301)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 16/11 27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11301)<br />

(NOS)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 27/11 31/11<br />

Add Legend “Shoaling to 5 1 / 2 ft rep (2011)”<br />

26° 33′ 48″ N 97° 16′ 03″ W<br />

(27/11 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 31/11 32/11<br />

Delete BELL from buoy “2” 26° 04′ 04″ N 97° 08′ 29″ W<br />

GONG from buoy “3” 26° 03′ 54″ N 97° 08′ 30″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 32/11 35/12<br />

Delete Platform 26° 13′ 46″ N 96° 59′ 44″ W<br />

Substitute Light “1” Fl G 4s for beacon “1”<br />

26° 02′ 49″ N 97° 12′ 19″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 35/12 36/12<br />

Add Light “29” Fl G 4s 17ft 3M 26° 02′ 48″ N 97° 11′ 53″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11301)<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

★11301 25Ed. 5/08 LAST NM 36/12 52/12<br />

Delete Platform 26° 02′ 09″ N 96° 58′ 50″ W<br />

(40/12 CG8)<br />

——————<br />

★11302 11302 33Ed. 9/11 NEW EDITION 47/11<br />

(NOS)<br />

11302 33Ed. 9/11 LAST NM 47/11 35/12<br />

(Side B)<br />

Substitute Light “1” Fl G 4s 17ft 3M for beacon “1”<br />

26° 02′ 48.8″ N97° 12′ 19.1″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11302 33Ed. 9/11 LAST NM 35/12 36/12<br />

Add<br />

(Side B)<br />

Light “29” Fl G 4s 17ft 3M 26° 02′ 47.5″ N97° 11′ 52.8″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

——————<br />

★11303 11303 21Ed. 8/06 NEW EDITION 45/06<br />

(NOS)<br />

11303 21Ed. 8/06 LAST NM 45/06 27/08<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

(Side B)<br />

Note from Subsection I-2 in bottom margin of<br />

chart<br />

★11304 11304 14Ed. 4/12 NEW EDITION 22/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11305 11305 2Ed. 5/14/05 NEW EDITION N29/05<br />

(NGA)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N29/05 N38/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N38/05 N49/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11


11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/05 N4/06<br />

Delete Tower symbol 27° 50′ 43.9″ N97° 13′ 34.1″ W<br />

Add Platform (research) [L13] (PA)<br />

27° 50′ 41.0″ N97° 13′ 42.2″ W<br />

(Plan)<br />

Delete Tower symbol 27° 50′ 43.8″ N97° 13′ 34.3″ W<br />

Add Platform (research) [L13] (PA)<br />

27° 50′ 41.0″ N97° 13′ 42.2″ W<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N4/06 N19/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N19/06 N39/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/06 N51/06<br />

Change Legend to “13 1 / 2 FT X 100 FT SEP 2006”<br />

27° 50′ 46.7″ N97° 13′ 32.6″ W<br />

(Plan)<br />

Change Legend to “13 1 (NOS)<br />

/ 2 FT X 100 FT SEP 2006”<br />

27° 50′ 40.1″ N97° 13′ 42.2″ W<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N51/06 N7/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N7/07 N25/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N25/07 N37/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N25/07-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N37/07 N40/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N37/07-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N40/07 N49/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N40/07-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/07 N22/08<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.9″ N97° 12′ 39.6″ W<br />

(NTM0005/2007)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N22/08 N26/08<br />

Relocate Light “26” from<br />

27° 49′ 28.5″ N97° 10′ 14.1″ W to<br />

27° 49′ 28.5″ N97° 10′ 15.2″ W<br />

(23/08 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N26/08 N32/08<br />

Substitute Light “20” Fl R 2 1 /2 s 17ft 3M for beacon<br />

27° 52′ 36.6″ N97° 15′ 27.9″ W<br />

(28/08 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N32/08 N33/08<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, QY 27° 49′ 02.2″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

Buoy “B” Y, pillar, QY 27° 49′ 01.2″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

Buoy “C” Y, pillar, QY 27° 49′ 07.3″ N97° 12′ 05.5″ W<br />

(26/08 CG8)<br />

11-10<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N33/08 N35/08<br />

Change Note below Tidal <strong>Information</strong> table in right<br />

margin of chart to<br />

“Tide is chiefly diurnal. Except in the vicinity<br />

of Port Aransas, the periodic tide in Corpus<br />

Christi Bay has a mean range of less than onehalf<br />

foot.”<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N35/08 N39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N49/07-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/08 N47/08<br />

Relocate Light “32” from<br />

27° 49′ 16.8″ N 97° 11′ 16.4″ W to<br />

27° 49′ 17.6″ N97° 11′ 15.7″ W<br />

(44/08 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N47/08 N4/09<br />

Add Visibility (range) 9M to range light, front<br />

27° 49′ 14.9″ N97° 13′ 41.0″ W<br />

Visibility (range) 10M to range light, rear<br />

27° 49′ 21.1″ N97° 13′ 55.9″ W<br />

(52/08 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N4/09 N23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N39/08-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N23/09 N32/09<br />

Change Legend to “11 1 / 2 FT x 100 FT OCT 2008”<br />

27° 50′ 35.6″ N97° 13′ 50.6″ W<br />

(Plan)<br />

Change Legend to “11 1 (NOS)<br />

/ 2 FT x 100 FT OCT 2008”<br />

27° 50′ 40.0″ N97° 13′ 42.1″ W<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N32/09 N38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N23/09-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N38/09 N42/09<br />

Relocate Light “26” from<br />

27° 49′ 28.5″ N 97° 10′ 15.2″ W to<br />

27° 49′ 29.1″ N97° 10′ 15.3″ W<br />

(38/09 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N42/09 N45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/09-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N45/09 N1/10<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.2″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

(49/09 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N1/10 N2/10<br />

Delete Buoy “A” 27° 49′ 02.2″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

Buoy “C” 27° 49′ 07.3″ N97° 12′ 05.5″ W<br />

(48/09 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N2/10 N15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/09-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N15/10 N36/10<br />

Add Light “33” Fl G 2 1 /2 s 17ft 3M Ra Ref<br />

27° 48′ 56.6″ N97° 12′ 13.5″ W<br />

(continued on next page)


11305 (Continued) 36/10<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11305)<br />

(NOS; 31/10 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/10 N47/10<br />

Delete Light “D” 27° 49′ 01.7″ N97° 11′ 45.3″ W<br />

Light “C” 27° 48′ 56.9″ N97° 12′ 10.8″ W<br />

Light “B” 27° 48′ 54.1″ N97° 12′ 14.8″ W<br />

Buoys “1”, “2”, “3”, “4” and “5” between<br />

27° 48′ 54.6″ N97° 12′ 30.2″ W<br />

27° 48′ 51.7″ N97° 12′ 15.0″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N47/10 N48/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N36/10-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N48/10 N27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N48/10-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N27/11 N33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N27/11-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N33/11 N36/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N33/11-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/11 N3/12<br />

Relocate Range light, rear from<br />

27° 48′ 38.9″ N97° 10′ 52.4″ W to<br />

27° 48′ 38.9″ N97° 10′ 51.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(52/11 CG8)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N3/12 N22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N36/11-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N22/12 N26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N22/12-11305)<br />

(NOS)<br />

11305 2Ed. 5/14/05 LAST NM N26/12 N36/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N26/12-11305)<br />

★11306 11306 22Ed. 10/12 NEW EDITION 52/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11307 11307 38Ed. 11/09 NEW EDITION 3/10<br />

(NOS)<br />

★11307 38Ed. 11/09 LAST NM 3/10 9/10<br />

Change Buoy to “AP” RW, Mo(A), ball topmark<br />

27° 47′ 34″ N 96° 57′ 22″ W<br />

(4/10 CG8)<br />

★11307 38Ed. 11/09 LAST NM 9/10 28/10<br />

Add Solid line (jetty) [F14] between 27° 36′ 52″ N 97° 12′ 11″ W<br />

27° 36′ 49″ N 97° 11′ 53″ W<br />

11-11<br />

(NOS)<br />

Solid line (jetty) [F14] between 27° 36′ 57″ N 97° 12′ 10″ W<br />

27° 36′ 53″ N 97° 11′ 51″ W<br />

★11307 38Ed. 11/09 LAST NM 28/10 47/10<br />

Delete Platform 27° 52′ 46″ N 96° 57′ 19″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11307 38Ed. 11/09 LAST NM 47/10 32/11<br />

Delete BELL from buoy “6” 27° 49′ 31″ N 97° 01′ 15″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11307 38Ed. 11/09 LAST NM 32/11 38/11<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (cov 48ft)”<br />

[K46.2] marked by buoy Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

27° 38′ 47″ N 97° 00′ 27″ W<br />

(34/11 CG8)<br />

11307 38Ed. 11/09 LAST NM 38/11 34/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

27° 45′ 00″ N 97° 01′ 19″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

——————<br />

★11308 11308 24Ed. 9/08<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 47/08<br />

Relocate Light “32” from<br />

27° 49′ 17.5″ N 97° 11′ 16.5″ W to<br />

27° 49′ 17.6″ N97° 11′ 15.7″ W<br />

(NOS; 44/08 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 47/08 4/09<br />

(Side A)<br />

Add Visibility (range) 9M to range light, front<br />

27° 49′ 14.9″ N97° 13′ 41.0″ W<br />

Visibility (range) 10M to range light, rear<br />

27° 49′ 21.1″ N97° 13′ 55.9″ W<br />

(52/08 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 4/09 32/09<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “11 1 / 2 FT BY 100 FT 2008”<br />

27° 50′ 44.0″ N97° 13′ 41.5″ W<br />

(NOS)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 32/09 42/09<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Light “26” from<br />

27° 49′ 29.0″ N 97° 10′ 14.3″ W to<br />

27° 49′ 29.1″ N97° 10′ 15.3″ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA)<br />

27° 44′ 12.0″ N97° 12′ 36.0″ W<br />

(38/09 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 42/09 43/09<br />

(Side A)<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 27° 44′ 12.0″ N97° 12′ 36.0″ W<br />

(See 42/09-11308)<br />

(39/09 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 43/09 1/10<br />

(Side A)<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.7″ N97° 12′ 39.4″ W<br />

(49/09 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 1/10 2/10<br />

(Side A)<br />

Delete Buoy “A” 27° 49′ 02.4″ N97° 12′ 48.6″ W<br />

Buoy “C” 27° 49′ 07.9″ N97° 12′ 05.7″ W<br />

(48/09 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 2/10 33/10<br />

(Side A)<br />

Add Platform [L10] 27° 44′ 32.8″ N97° 14′ 33.7″ W<br />

(29/10 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 33/10 36/10<br />

(Side A)<br />

Add Light “33” Fl G 2.5s 17ft 3M Ra Ref<br />

27° 48′ 56.6″ N97° 12′ 13.5″ W<br />

(31/10 CG8)<br />

11


11308 24Ed. 9/08 LAST NM 36/10 46/10<br />

(Side A)<br />

Delete Light “C” 27° 47′ 59.1″ N97° 14′ 26.5″ W<br />

(40/10 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 46/10 47/10<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Light “D” 27° 49′ 02.1″ N97° 11′ 45.5″ W<br />

Light “C” 27° 48′ 57.5″ N97° 12′ 11.3″ W<br />

Light “B” 27° 48′ 55.0″ N97° 12′ 15.4″ W<br />

Buoys “1”, “3”, and “5” between<br />

27° 48′ 54.9″ N97° 12′ 30.3″ W<br />

27° 48′ 52.0″ N97° 12′ 15.1″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 47/10 1/11<br />

(Side A)<br />

Delete Light “A” 27° 43′ 22.0″ N97° 11′ 23.1″ W<br />

Light “D” 27° 48′ 32.1″ N97° 08′ 30.7″ W<br />

(49/10 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 1/11 3/12<br />

(Side A)<br />

Relocate Range light, rear from<br />

27° 48′ 39.4″ N97° 10′ 53.3″ W to<br />

27° 48′ 39.4″ N97° 10′ 52.3″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(52/11 CG8)<br />

11308 24Ed. 9/08 LAST NM 3/12 36/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Beacon “3” G 27° 43′ 48.3″ N97° 13′ 59.4″ W<br />

Light “4” Fl R 2.5s 17ft 3M 27° 44′ 37.0″ N97° 14′ 04.4″ W<br />

Beacon “5” G 27° 44′ 45.1″ N97° 14′ 37.8″ W<br />

Light “6” Fl R 4s 17ft 3M<br />

(33/12 CG8)<br />

——————<br />

27° 46′ 32.4″ N97° 15′ 25.9″ W<br />

★11309 11309 41Ed. 4/12 NEW EDITION 22/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11309 41Ed. 4/12 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-11309)<br />

(NOS)<br />

11309 41Ed. 4/12 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

27° 45′ 00.0″ N97° 01′ 19.0″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

★11309 41Ed. 4/12 LAST NM 34/12 36/12<br />

Add Beacon “3” G 27° 43′ 48.3″ N97° 13′ 59.4″ W<br />

Light “4” Fl R 2.5s 17ft 3M 27° 44′ 37.0″ N97° 14′ 04.4″ W<br />

Beacon “5” G 27° 44′ 45.1″ N97° 14′ 37.8″ W<br />

Light “6” Fl R 4s 17ft 3M 27° 46′ 32.4″ N97° 15′ 25.9″ W<br />

Beacon “7” G 27° 47′ 09.8″ N97° 16′ 28.1″ W<br />

Light (undesignated) Fl 2.5s 17ft 4M<br />

27° 48′ 46.3″ N97° 17′ 26.8″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11309)<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

11309 41Ed. 4/12 LAST NM 36/12 1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(See 36/12-11309)<br />

★11310 11310 2Ed. 5/14/05 NEW EDITION N28/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NGA; NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N28/05 N49/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11-12<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/05 N6/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N6/06 N19/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N19/06 N39/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/06 N46/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N46/06 N7/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N7/07 N25/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N25/07 N37/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N25/07-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N37/07 N40/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N37/07-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N40/07 N49/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N40/07-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/07 N4/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N49/07-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N4/08 N26/08<br />

Delete Light “26” 27° 49′ 28.4″ N97° 10′ 14.1″ W<br />

(23/08 CG8)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N26/08 N35/08<br />

Change Note below Tidal <strong>Information</strong> table in right<br />

margin of chart to<br />

“Tide is chiefly diurnal. Except in the vicinity<br />

of Port Aransas, the periodic tide in Corpus<br />

Christi Bay has a mean range of less than onehalf<br />

foot.”<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N35/08 N36/08<br />

Delete Light (Fl 4s) 27° 50′ 02.0″ N97° 06′ 25.8″ W<br />

Light (Fl 4s) 27° 50′ 03.0″ N97° 06′ 22.0″ W<br />

Light (Fl 4s) 27° 49′ 58.5″ N97° 06′ 25.7″ W<br />

Light (Fl 4s) 27° 50′ 00.0″ N97° 06′ 19.7″ W<br />

Light (Fl 4s) 27° 49′ 56.0″ N97° 06′ 23.0″ W<br />

Light (Fl 4s) 27° 49′ 56.0″ N97° 06′ 20.0″ W<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/08 N39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N4/08-11310)<br />

(NOS)


11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/08 N23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N39/08-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N23/09 N38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N23/09-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N38/09 N45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/09-11310)<br />

(NOS)<br />

★11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N45/09 N11/10<br />

Relocate Light “14” from<br />

27° 49′ 56.9″ N97° 07′ 37.3″ W to<br />

27° 49′ 57.5″ N97° 07′ 38.1″ W<br />

(5/10 CG8)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N11/10 N15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/09-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N15/10 N16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N16/10 N36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/10 N48/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N36/10-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N48/10 N1/11<br />

Delete Light “D” 27° 48′ 31.7″ N97° 08′ 30.9″ W<br />

(49/10 CG8)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N1/11 N8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N48/10-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N8/11 N27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N8/11-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N27/11 N22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N27/11-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N22/12 N26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N22/12-11310)<br />

(NOS)<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N26/12 N36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N26/12-11310)<br />

(NOS)<br />

11-13<br />

11310 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/12 N1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes N36/12-11310)<br />

★11311 11311 24Ed. 4/05 NEW EDITION 26/05<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 26/05 28/05<br />

(Continuation)<br />

Relocate Range light, rear from<br />

27° 50′ 44.7″ N 97° 31′ 08.0″ W to<br />

27° 50′ 44.0″ N97° 31′ 06.5″ W<br />

(15/05 CG8)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 28/05 49/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 49/05 19/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 19/06 37/06<br />

(Continuation)<br />

Change Characteristic of range light, front to Iso G 2s<br />

27° 50′ 35.8″ N97° 30′ 54.5″ W<br />

(33/06 CG8)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 37/06 39/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11311 24Ed. 4/05 LAST NM 39/06 7/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 7/07 16/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11311 24Ed. 4/05 LAST NM 16/07 37/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/07-11311)<br />

(NOS)<br />

11311 24Ed. 4/05 LAST NM 37/07 40/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/07-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 40/07 49/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 40/07-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 49/07<br />

Delete Light “9”<br />

(Continuation)<br />

26/08<br />

27° 48′ 55.0″ N97° 27′ 44.2″ W<br />

Delete Light “9” 27° 48′ 55.0″ N97° 27′ 44.2″ W<br />

(23/08 CG8)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 26/08 28/08<br />

Add Light Q 40ft 5M 27° 48′ 55.2″ N97° 27′ 44.8″ W<br />

(Continuation)<br />

Add Light Q 40ft 5M 27° 48′ 55.2″ N97° 27′ 44.8″ W<br />

(24/08 CG8)<br />

11


★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 28/08 39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 49/07-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 39/08 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/08-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 23/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/09-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 38/09 45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11311)<br />

(Continuation)<br />

Change Legend to “OVHD PWR CAB AUTH CL 43<br />

FT MLT” 27° 50′ 06.6″ N97° 30′ 02.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 45/09 15/10<br />

Change Legend to “LA QUINTA JCT TO BCN 82 (see<br />

tabulation)” 27° 48′ 36.6″ N97° 22′ 26.1″ W<br />

Add Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 38.4″ N97° 22′ 42.5″ W<br />

27° 48′ 34.6″ N97° 22′ 42.5″ W<br />

Legend “BCN 82 TO MAIN TB (see<br />

tabulation)” 27° 48′ 42.0″ N97° 23′ 23.0″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 47.6″ N97° 23′ 44.4″ W<br />

27° 48′ 44.2″ N97° 23′ 44.7″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 45/09-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 15/10 34/10<br />

(Continuation)<br />

Change Legend to “OVHD PWR CAB AUTH CL<br />

195 FT MLT” 27° 50′ 06.6″ N97° 30′ 02.0″ W<br />

(See 45/09-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 34/10 36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 15/10-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 36/10 46/10<br />

Delete Double solid line and land tint (lift bridge)<br />

between 27° 49′ 06.0″ N97° 27′ 11.8″ W<br />

27° 49′ 08.8″ N97° 27′ 13.1″ W<br />

Note: Single solid lines (bridge fendering<br />

system) remain<br />

Legend “LIFT...UP”<br />

(Continuation)<br />

27° 49′ 00.4″ N97° 27′ 10.7″ W<br />

Delete Double solid line and land tint (lift bridge)<br />

between 27° 49′ 06.0″ N97° 27′ 11.8″ W<br />

27° 49′ 08.8″ N97° 27′ 13.1″ W<br />

Note: Single solid lines (bridge fendering<br />

system) remain<br />

Legend “LIFT...UP” 27° 49′ 00.6″ N97° 27′ 11.9″ W<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 46/10 48/10<br />

Delete Light 27° 48′ 00.8″ N97° 21′ 11.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/10-11311)<br />

(NOS; 44/10 CG8)<br />

11-14<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 48/10 27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 48/10-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 27/11 33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11311)<br />

(NOS)<br />

11311 24Ed. 4/05 LAST NM 33/11 36/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/11-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 36/11 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/11-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-11311)<br />

(NOS)<br />

★11311 24Ed. 4/05 LAST NM 26/12 36/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11311)<br />

★11312 11312 5Ed. 7/09 NEW EDITION 34/09<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 34/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 38/09 42/09<br />

Relocate Light “26” from<br />

27° 49′ 28.6″ N 97° 10′ 14.0″ W to<br />

27° 49′ 29.1″ N97° 10′ 15.3″ W<br />

(38/09 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 42/09 45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 45/09 1/10<br />

Delete Buoy “B”<br />

(Inset)<br />

27° 49′ 01.3″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.2″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

(49/09 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 1/10 2/10<br />

Delete Buoy “A”<br />

Buoy “C”<br />

(Inset)<br />

27° 49′ 02.4″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

27° 49′ 07.5″ N97° 12′ 05.4″ W<br />

Delete Buoy “A” 27° 49′ 02.3″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

Buoy “C” 27° 49′ 07.4″ N97° 12′ 05.5″ W<br />

(48/09 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 2/10 15/10<br />

Delete Legend “CORPUS CHRISTI CHANNEL”<br />

27° 50′ 10.8″ N97° 06′ 01.9″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 27° 49′ 19.1″ N97° 10′ 39.5″ W<br />

Add Purple line (channel separator) between<br />

27° 50′ 39.2″ N97° 03′ 41.7″ W<br />

27° 50′ 33.3″ N97° 03′ 40.4″ W<br />

(continued on next page)


11312 (Continued)<br />

Legend “HUMBLE BASIN TO LA QUINTA<br />

15/10<br />

JCT (see tabulation)” 27° 49′ 48.8″ N97° 08′ 00.0″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 58.5″ N97° 12′ 42.4″ W<br />

27° 48′ 52.3″ N97° 13′ 16.0″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 51.7″ N97° 13′ 16.6″ W<br />

27° 48′ 47.8″ N97° 13′ 15.5″ W<br />

Legend “LA QUINTA JCT TO BCN 82 (see<br />

tabulation)” 27° 48′ 46.0″ N97° 13′ 38.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/09-11312)<br />

(Inset)<br />

Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 58.5″ N97° 12′ 42.4″ W<br />

27° 48′ 52.3″ N97° 13′ 16.0″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

27° 48′ 51.7″ N97° 13′ 16.6″ W<br />

27° 48′ 47.8″ N97° 13′ 15.5″ W<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 15/10-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 16/10 36/10<br />

Add Light “33” Fl G 2.5s 17ft 3M Ra Ref<br />

27° 48′ 56.6″ N97° 12′ 13.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11312)<br />

(Inset)<br />

Add Light “33” Fl G 2.5s 17ft 3M Ra Ref<br />

27° 48′ 56.6″ N97° 12′ 13.5″ W<br />

(NOS; 31/10 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 36/10 47/10<br />

Delete Light “D” 27° 49′ 02.0″ N97° 11′ 45.7″ W<br />

Light “C” 27° 48′ 57.1″ N97° 12′ 11.2″ W<br />

Light “B” 27° 48′ 54.7″ N97° 12′ 15.3″ W<br />

Buoys “1”, “2”, “3”, “4” and “5” between<br />

27° 48′ 54.7″ N97° 12′ 30.4″ W<br />

27° 48′ 51.7″ N97° 12′ 15.0″ W<br />

(Inset)<br />

Delete Light “C” 27° 48′ 56.9″ N97° 12′ 11.2″ W<br />

Light “B” 27° 48′ 54.5″ N97° 12′ 15.3″ W<br />

Buoys “1”, “2”, “3”, “4” and “5” between<br />

27° 48′ 54.6″ N97° 12′ 30.3″ W<br />

27° 48′ 51.6″ N97° 12′ 15.1″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 47/10 48/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 36/10-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 48/10 8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/10-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 8/11 27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/11-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 27/11 32/11<br />

Delete BELL from buoy “6” 27° 49′ 31.3″ N97° 01′ 13.6″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

11-15<br />

11312 5Ed. 7/09 LAST NM 32/11 33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 33/11 36/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/11-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 36/11 3/12<br />

Relocate Range light, rear from<br />

27° 48′ 39.4″ N 97° 10′ 53.3″ W to<br />

27° 48′ 39.4″ N97° 10′ 52.3″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(52/11 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 3/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/11-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

27° 45′ 00.0″ N97° 01′ 19.0″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 34/12 36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11312)<br />

(NOS)<br />

★11312 5Ed. 7/09 LAST NM 36/12 1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 36/12-11312)<br />

★11313 11313 24Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

Delete Platform 27° 52′ 47″ N 96° 57′ 19″ W<br />

Platform<br />

(Previously published 47/10)<br />

28° 04′ 33″ N 96° 36′ 14″ W<br />

Delete Platform 28° 03′ 33″ N 96° 34′ 36″ W<br />

(NOS; 44/10 CG8)<br />

★11313 24Ed. 10/10 LAST NM 48/10 7/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 04′ 05″ N 96° 28′ 24″ W<br />

Note: Platform close NW remains<br />

(3/11 CG8)<br />

★11313 24Ed. 10/10 LAST NM 7/11 12/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 02′ 28″ N 96° 27′ 55″ W<br />

28° 04′ 29″ N 96° 29′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

11313 24Ed. 10/10 LAST NM 12/11 32/11<br />

Delete BELL from buoy “6” 27° 49′ 32″ N 97° 01′ 13″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11313 24Ed. 10/10 LAST NM 32/11 42/11<br />

Delete Platform 28° 03′ 48″ N 96° 29′ 20″ W<br />

(38/11 CG8)<br />

★11313 24Ed. 10/10 LAST NM 42/11 49/11<br />

Delete Platform 28° 04′ 06″ N 96° 28′ 25″ W<br />

Note: Danger circle “Obstn” remains<br />

(45/11 CG8)<br />

——————<br />

11


★11314 11314 25Ed. 11/08 NEW EDITION 3/09<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11315 11315 33Ed. 10/10 NEW EDITION 52/10<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11316 11316 42Ed. 6/11 NEW EDITION 36/11<br />

Delete GONG from buoy “7” 28° 24′ 49″ N 96° 18′ 54″ W<br />

BELL from buoy “8”<br />

(Previously published 32/11)<br />

28° 24′ 54″ N 96° 18′ 48″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11316 42Ed. 6/11 LAST NM 36/11 49/11<br />

Relocate Light “2” from 28° 35′ 26″ N 95° 58′ 48″ W to<br />

28° 35′ 28″ N 95° 58′ 57″ W<br />

(45/11 CG8)<br />

11316 42Ed. 6/11 LAST NM 49/11 16/12<br />

Change Range light, front to Iso 2s 22ft (Night),<br />

Fl 2.5s 24ft (Day) 28° 26′ 35″ N 96° 20′ 42″ W<br />

(13/12 CG8)<br />

★11316 42Ed. 6/11 LAST NM 16/12 19/12<br />

Delete Platform 28° 19′ 13″ N 96° 11′ 10″ W<br />

(16/12 CG8)<br />

11316 42Ed. 6/11 LAST NM 19/12 36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 36/11-11316)<br />

(NOS)<br />

★11316 42Ed. 6/11 LAST NM 36/12 42/12<br />

Delete Platform 28° 11′ 17″ N 96° 07′ 43″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

★11316 42Ed. 6/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Add Light Q 20ft 4M 28° 35′ 26″ N 95° 58′ 49″ W<br />

(45/12 CG8)<br />

11316 42Ed. 6/11 LAST NM 49/12 1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 36/12-11316)<br />

★11317 11317 32Ed. 3/09 NEW EDITION 19/09<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 19/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 38/09 45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 45/09 14/10<br />

Delete Buoy “14B” 28° 28′ 00″ N 96° 22′ 47″ W<br />

Buoy “14A” 28° 28′ 02″ N 96° 22′ 42″ W<br />

Beacon “14” 28° 28′ 06″ N 96° 22′ 38″ W<br />

Substitute Light “13” Fl G 6s 17ft 4M for beacon “13”<br />

28° 28′ 05″ N 96° 22′ 35″ W<br />

Add<br />

(9/10 CG8)<br />

Light “14” Fl R 6s 17ft 4M 28° 28′ 04″ N 96° 22′ 40″ W<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 14/10 15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/09-11317)<br />

(NOS)<br />

11-16<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 16/10 24/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 24/10 29/10<br />

Change Range light, front to Fl 10s 57ft 5M, Oc 4s 57ft<br />

28° 25′ 19″ N 96° 19′ 06″ W<br />

(17/10 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 29/10 36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 24/10-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 36/10 16/11<br />

Delete GONG from buoy “1” 28° 23′ 39″ N 96° 17′ 38″ W<br />

(9/11 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 16/11 27/11<br />

Relocate Light “A8” from 28° 33′ 21″ N96° 29′ 27″ W<br />

to 28° 33′ 09″ N 96° 29′ 20″ W<br />

Light “D8” from 28° 37′ 16″ N96° 32′ 17″ W<br />

to 28° 37′ 53″ N 96° 32′ 28″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/10-11317)<br />

(NOS; 21/11 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 27/11 30/11<br />

Delete WHIS from buoy “MB” 28° 23′ 02″ N 96° 17′ 00″ W<br />

(15/11 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 30/11 32/11<br />

Delete GONG from buoy “7” 28° 24′ 49″ N 96° 18′ 54″ W<br />

BELL from buoy “8” 28° 24′ 54″ N 96° 18′ 49″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 32/11 33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 27/11-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 33/11 36/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/11-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 36/11 16/12<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 24ft (Day),<br />

Iso 2s 22ft (Night) 28° 26′ 34″ N 96° 20′ 42″ W<br />

(13/12 CG8)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 16/12 36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/11-11317)<br />

(NOS)<br />

★11317 32Ed. 3/09 LAST NM 36/12 1/13<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 36/12-11317)<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11318 11318 2Ed. 5/14/05 NEW EDITION N28/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NGA; NOS)


11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N28/05 N38/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N38/05 N39/05<br />

Add Research platform (lighted) [L13] Fl Y 2.5s<br />

10ft (Priv) 27° 44′ 37.8″ N97° 17′ 07.0″ W<br />

(29/05 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/05 N49/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/05 N4/06<br />

Add Platform (research) [L13] (PA) 27° 50′ 41.0″ N97° 13′ 42.2″ W<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N4/06 N19/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N19/06 N39/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/06 N51/06<br />

Change Legend to “13 1 / 2 FT X 100 FT SEP 2006”<br />

27° 50′ 34″ N 97° 13′ 51″ W<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N51/06 N7/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N7/07 N25/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N25/07 N37/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N25/07-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N37/07 N40/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N37/07-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N40/07 N49/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N40/07-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N49/07 N22/08<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.9″ N97° 12′ 39.6″ W<br />

(NTM0005/2007)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N22/08 N32/08<br />

Substitute Light “20” Fl R 2 1 /2 s 17ft 3M for beacon<br />

27° 52′ 36.6″ N97° 15′ 27.9″ W<br />

(28/08 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N32/08 N33/08<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, QY 27° 49′ 02.2″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

Buoy “B” Y, pillar, QY 27° 49′ 01.2″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

Buoy “C” Y, pillar, QY 27° 49′ 07.3″ N97° 12′ 05.5″ W<br />

(26/08 CG8)<br />

11-17<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N33/08 N35/08<br />

Change Note below Tidal <strong>Information</strong> table in right<br />

margin of chart to<br />

“Tide is chiefly diurnal. Except in the vicinity<br />

of Port Aransas, the periodic tide in Corpus<br />

Christi Bay has a mean range of less than onehalf<br />

foot.”<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N35/08 N39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N49/07-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N39/08 N47/08<br />

Relocate Light “32” from<br />

27° 49′ 17.2″ N 97° 11′ 16.4″ W to<br />

27° 49′ 17.6″ N97° 11′ 15.7″ W<br />

(44/08 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N47/08 N4/09<br />

Add Visibility (range) 9M to range light, front<br />

27° 49′ 14.9″ N97° 13′ 41.0″ W<br />

Visibility (range) 10M to range light, rear<br />

27° 49′ 21.1″ N97° 13′ 55.9″ W<br />

(52/08 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N4/09 N23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N39/08-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N23/09 N32/09<br />

Change Legend to “11 1 / 2 FT x 100 FT OCT 2008”<br />

27° 50′ 35.1″ N97° 13′ 49.3″ W<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N32/09 N38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N23/09-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N38/09 N42/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 27° 44′ 12.0″ N97° 12′ 36.0″ W<br />

(38/09 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N42/09 N43/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 27° 44′ 12.0″ N97° 12′ 36.0″ W<br />

(Supersedes N42/09-11318)<br />

(39/09 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N43/09 N45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/09-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N45/09 N1/10<br />

Delete Buoy “B” 27° 49′ 01.2″ N97° 12′ 39.2″ W<br />

(49/09 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N1/10 N2/10<br />

Delete Buoy “A” 27° 49′ 02.2″ N97° 12′ 48.5″ W<br />

Buoy “C” 27° 49′ 07.3″ N97° 12′ 05.5″ W<br />

(48/09 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N2/10 N15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/09-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N15/10 N36/10<br />

Add Light “33” Fl G 2 1 /2 s 17ft 3M Ra Ref<br />

27° 48′ 56.6″ N97° 12′ 13.5″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11318 (Continued) 36/10<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N15/10-11318)<br />

(NOS; 31/10 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/10 N46/10<br />

Delete Light “C” 27° 47′ 58.7″ N97° 14′ 26.2″ W<br />

Light “B” 27° 50′ 23.3″ N97° 20′ 25.7″ W<br />

(40/10 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N46/10 N47/10<br />

Delete Light “D” 27° 49′ 01.8″ N97° 11′ 45.3″ W<br />

Light “C” 27° 48′ 57.2″ N97° 12′ 11.0″ W<br />

Light “B” 27° 48′ 54.5″ N97° 12′ 15.2″ W<br />

Buoys “1”, “2”, “3”, “4” and “5” between<br />

27° 48′ 54.4″ N97° 12′ 30.3″ W<br />

27° 48′ 51.6″ N97° 12′ 15.1″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N47/10 N48/10<br />

Delete Light 27° 48′ 00.8″ N97° 21′ 11.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N36/10-11318)<br />

(NOS; 44/10 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N48/10 N1/11<br />

Delete Research platform and light 27° 44′ 37.8″ N97° 17′ 07.0″ W<br />

(49/10 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N1/11 N27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N48/10-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N27/11 N33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N27/11-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N33/11 N36/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N33/11-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N36/11 N3/12<br />

Relocate Range light, rear from<br />

27° 48′ 38.9″ N97° 10′ 52.4″ W to<br />

27° 48′ 38.9″ N97° 10′ 51.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(52/11 CG8)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N3/12 N22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N36/11-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N22/12 N26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N22/12-11318)<br />

(NOS)<br />

11318 2Ed. 5/14/05 LAST NM N26/12 N36/12<br />

Add Light “4” Fl R 2.5s 17ft 3M 27° 44′ 37.0″ N97° 14′ 04.4″ W<br />

Beacon “5” G 27° 44′ 45.1″ N97° 14′ 37.8″ W<br />

Light “6” Fl R 4s 17ft 3M 27° 46′ 32.4″ N97° 15′ 25.9″ W<br />

Beacon “7” G 27° 47′ 09.8″ N97° 16′ 28.1″ W<br />

Light (undesignated) Fl 2.5s 17ft 4M<br />

27° 48′ 46.3″ N97° 17′ 26.8″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11-18<br />

(Supersedes N26/12-11318)<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

——————<br />

★11319 11319 34Ed. 9/12 NEW EDITION 46/12<br />

(NOS)<br />

11319 34Ed. 9/12 LAST NM 46/12 49/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Light Q 20ft 4M 28° 35′ 26.0″ N95° 58′ 48.9″ W<br />

(45/12 CG8)<br />

——————<br />

★11320 11320 1Ed. 9/25/99 NEW CHART N2/00<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) [Q7]<br />

27° 48′ 00.0″ N97° 01′ 00.0″ W<br />

(NIMA; 22/99 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N2/00 N16/00<br />

Delete Range light,<br />

front 27° 50′ 41.5″ N97° 03′ 17.8″ W<br />

rear<br />

Note: Range line remains<br />

27° 50′ 48.2″ N97° 02′ 44.0″ W<br />

Add Range light, [P20.1]<br />

front Q 38ft, Q 39ft 5M 27° 50′ 41.2″ N97° 03′ 17.0″ W<br />

rear Iso 6s 78ft 27° 50′ 47.2″ N97° 02′ 44.6″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(45, 49/99 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N16/00 N22/00<br />

Delete Platform 27° 36′ 49.1″ N96° 55′ 29.5″ W<br />

(50/99 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N22/00 N23/00<br />

Add Platform [L10] 27° 38′ 31.4″ N97° 04′ 47.0″ W<br />

(2/00 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N23/00 N33/00<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

27° 38′ 00.0″ N97° 04′ 09.7″ W<br />

27° 37′ 42.0″ N97° 03′ 54.0″ W<br />

27° 37′ 33.5″ N97° 03′ 56.8″ W<br />

27° 37′ 42.3″ N97° 03′ 58.9″ W<br />

27° 37′ 55.2″ N97° 04′ 14.2″ W<br />

(US CH 11307)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N33/00 N36/00<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

27° 36′ 38.7″ N96° 55′ 23.9″ W<br />

(7/00 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N36/00 N8/01<br />

Delete Position circle “Tank” 27° 49′ 47.9″ N97° 03′ 50.2″ W<br />

(NTM0005/2001)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N8/01 N26/01<br />

Change Range light, front to Iso 2s 67ft<br />

27° 50′ 46.0″ N97° 03′ 41.4″ W<br />

(USCG LL)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N26/01 N46/01<br />

Add Platform [L10] 27° 38′ 32.9″ N97° 08′ 49.6″ W<br />

(40/01 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N46/01 N8/02<br />

Delete Light “1” 27° 50′ 32.2″ N97° 04′ 55.1″ W<br />

Light “2” 27° 50′ 31.9″ N97° 04′ 53.2″ W<br />

Add Light Fl 2 1 / 2 s 8ft (Priv)<br />

Beacons (2) W Or (Priv)<br />

27° 50′ 32.3″ N97° 05′ 00.6″ W<br />

27° 50′ 33.1″ N97° 05′ 00.6″ W<br />

(3/02 CG8; US CH 11312)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N8/02 N9/02<br />

Add Platform [L10] 27° 44′ 21.1″ N97° 00′ 22.0″ W<br />

(47/01 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N9/02 N28/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 27° 46′ 54.0″ N97° 01′ 36.0″ W<br />

Platform [L10] 27° 37′ 17.5″ N97° 08′ 01.3″ W<br />

(24/02 CG8)


11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N28/02 N22/03<br />

Change Light to “11” Fl G 4s 22ft 5M 27° 50′ 30.9″ N97° 03′ 24.2″ W<br />

(8/03 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N22/03 N23/03<br />

Relocate Light “2” from<br />

27° 51′ 01.8″ N97° 03′ 47.3″ W to<br />

27° 51′ 04.4″ N97° 03′ 50.3″ W<br />

(12/03 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N23/03 N24/03<br />

Delete Platform 27° 42′ 36″ N 96° 51′ 36″ W<br />

(NTM0002/2003)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N24/03 N52/03<br />

Add Platform [L10] 27° 48′ 15″ N 96° 55′ 22″ W<br />

(36/03 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N52/03 N4/05<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

27° 51′ 37.6″ N97° 03′ 17.5″ W<br />

(50/04 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N4/05 N11/05<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 27° 51′ 37.6″ N97° 03′ 17.5″ W<br />

(Supersedes N4/05-11320)<br />

(6/05 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N11/05 N12/06<br />

Add Platform [L10] 27° 40′ 48.8″ N97° 05′ 16.6″ W<br />

(8/06 CG8)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N12/06 N26/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

27° 40′ 35.7″ N96° 54′ 38.8″ W<br />

27° 36′ 26.6″ N96° 49′ 08.2″ W<br />

(NOS)<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N26/08 N38/09<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 27° 36′ 38.7″ N96° 55′ 23.9″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 37′ 02.2″ N96° 58′ 02.9″ W<br />

Depth 68 feet Wk 27° 40′ 56.0″ N96° 57′ 35.2″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 27° 41′ 15.7″ N96° 58′ 31.2″ W<br />

Dangerous wreck and legend “(62...PA”<br />

27° 43′ 08.0″ N96° 58′ 39.0″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 27° 44′ 50.0″ N97° 00′ 00.0″ W<br />

Danger circle and legend “Obstn...rep)”<br />

27° 45′ 11.2″ N96° 59′ 23.6″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 45′ 21.8″ N96° 59′ 02.4″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 45′ 49.4″ N96° 59′ 42.7″ W<br />

Depth 54 feet Obstn 27° 46′ 16.6″ N96° 58′ 19.5″ W<br />

Note: Fish haven close N remains<br />

Depth 53 feet Obstn<br />

Dangerous wreck (PD)<br />

27° 47′ 25.8″ N96° 57′ 24.2″ W<br />

27° 47′ 30.2″ N96° 55′ 02.2″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 47′ 31.5″ N97° 00′ 01.5″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 49′ 48.0″ N97° 02′ 06.0″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 50′ 31.7″ N97° 01′ 38.0″ W<br />

Substitute Depth 58 feet Obstn [K41] for 55 feet Obstn<br />

(PA) 27° 47′ 56.1″ N96° 57′ 20.4″ W<br />

Add Depth 67 feet Obstn [K41] 27° 40′ 49.2″ N96° 57′ 58.1″ W<br />

Wreck [K29] 27° 40′ 58.1″ N96° 57′ 34.2″ W<br />

Dangerous wreck [K28] 27° 43′ 07.6″ N96° 58′ 33.2″ W<br />

Depth 56 feet Obstn [K41] 27° 47′ 25.4″ N96° 57′ 08.6″ W<br />

Depth 56 feet Obstn [K41] 27° 47′ 27.0″ N96° 57′ 24.4″ W<br />

(NOS)<br />

Dangerous wreck [K28] 27° 49′ 43.1″ N97° 02′ 04.3″ W<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N38/09 N32/11<br />

Delete BELL from buoy “6” 27° 49′ 30.6″ N97° 01′ 13.5″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

11-19<br />

11320 1Ed. 9/25/99 LAST NM N32/11 N34/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

27° 45′ 00.0″ N97° 01′ 19.0″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

——————<br />

★11321 11321 30Ed. 7/04 NEW EDITION 40/04<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Platform<br />

(Previously published 39/04)<br />

28° 37′ 59″ N 94° 57′ 20″ W<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 40/04 42/04<br />

Add Depth 70 feet Wk 28° 38′ 05″ N 95° 12′ 05″ W<br />

(NOS)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 42/04 46/04<br />

Delete Platform 28° 34′ 54″ N 95° 10′ 04″ W<br />

Platform 28° 41′ 26″ N 95° 13′ 54″ W<br />

Platform 28° 38′ 18″ N 95° 22′ 55″ W<br />

(37/04 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 46/04 38/05<br />

Delete Platform 28° 35′ 38″ N 95° 09′ 39″ W<br />

(27/05 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 38/05 17/06<br />

Add Platform [L10] 28° 37′ 04″ N 95° 45′ 10″ W<br />

(14/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 17/06 20/06<br />

Add Platform [L10] 29° 03′ 57″ N 94° 59′ 23″ W<br />

(17/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 20/06 23/06<br />

Add Submerged well (cov 72ft) [L20] marked by<br />

buoy R, QR HORN (Priv) 28° 36′ 53″ N 95° 21′ 56″ W<br />

(20/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 23/06 47/06<br />

Add Platform [L10] 28° 52′ 46″ N 95° 03′ 52″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 52′ 18″ N 95° 11′ 41″ W<br />

28° 50′ 35″ N 95° 14′ 53″ W<br />

(NOS; 40/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 47/06 48/06<br />

Add Platform [L10] 28° 55′ 24″ N 95° 12′ 39″ W<br />

(42/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 48/06 2/07<br />

Add Platform [L10] 28° 54′ 11″ N 95° 12′ 29″ W<br />

(48/06 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 2/07 31/07<br />

Add Dashed-line circle [Ke] with legend “Natural<br />

gas leak rep (2007)” 28° 35′ 00″ N 95° 12′ 00″ W<br />

(27/07 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 31/07 22/08<br />

Add Platform [L10] 28° 53′ 50″ N 95° 10′ 13″ W<br />

(47/07 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 22/08 26/08<br />

Add Platform [L10] 28° 53′ 37″ N 94° 57′ 22″ W<br />

(23/08 CG8)<br />

11321 30Ed. 7/04 LAST NM 26/08 27/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 03′ 58″ N 94° 59′ 24″ W<br />

29° 03′ 03″ N 94° 56′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 27/08 31/08<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 28° 54′ 33″ N 95° 20′ 10″ W<br />

28° 53′ 01″ N 95° 17′ 45″ W<br />

28° 51′ 30″ N 95° 18′ 44″ W<br />

28° 47′ 46″ N 95° 15′ 59″ W<br />

28° 46′ 44″ N 95° 15′ 39″ W<br />

28° 37′ 14″ N 95° 08′ 21″ W<br />

28° 35′ 56″ N 95° 08′ 14″ W<br />

28° 32′ 02″ N 95° 05′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 31/08 34/08<br />

Add Dashed-line circle [Ke] with legend “Natural<br />

gas leak rep (2008)” (PA) 28° 35′ 13″ N 95° 12′ 37″ W<br />

(31/08 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 34/08 36/08<br />

Delete Platform 28° 53′ 37″ N 94° 57′ 22″ W<br />

(Supersedes 26/08-11321)<br />

(33/08 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 36/08 51/08<br />

Add Platform [L10] 28° 32′ 50″ N 95° 34′ 28″ W<br />

(15/07 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 51/08 16/09<br />

Add Depth 63 feet 28° 41′ 41″ N 95° 11′ 25″ W<br />

(NTM0019/2009)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 16/09 27/09<br />

Add Platform [L10] 28° 52′ 21″ N 95° 16′ 04″ W<br />

(22/09 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 27/09 9/10<br />

Change Buoy to “FP” RW, Mo(A), ball topmark<br />

28° 52′ 38″ N 95° 14′ 08″ W<br />

(4/10 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 9/10 26/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 54′ 12″ N 95° 12′ 30″ W<br />

28° 55′ 25″ N 95° 12′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 26/10 32/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 52′ 18″ N 95° 11′ 41″ W<br />

28° 53′ 50″ N 95° 10′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 32/10 37/10<br />

Delete Platform 28° 32′ 24″ N 95° 36′ 21″ W<br />

(33/10 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 37/10 9/11<br />

Delete Platform 29° 03′ 57″ N 94° 59′ 23″ W<br />

(5/11 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 9/11 32/11<br />

Delete GONG from buoy “3” 28° 54′ 04″ N 95° 15′ 47″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 32/11 35/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 53′ 36″ N 95° 18′ 40″ W<br />

28° 53′ 03″ N 95° 16′ 52″ W<br />

28° 52′ 47″ N 95° 16′ 24″ W<br />

28° 52′ 22″ N 95° 16′ 05″ W<br />

(NOS)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 35/11 48/11<br />

Delete Platform 28° 33′ 09″ N 95° 24′ 12″ W<br />

Platform 28° 35′ 04″ N 95° 25′ 05″ W<br />

(44/11 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 48/11 6/12<br />

Add Position circle “Subm pile” [K43.2]<br />

28° 55′ 17″ N 95° 17′ 00″ W<br />

(3/12 CG8)<br />

11-20<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 6/12 32/12<br />

Delete Platform 28° 35′ 30″ N 95° 19′ 40″ W<br />

Platform 28° 36′ 22″ N 95° 22′ 46″ W<br />

(29/12 CG8)<br />

★11321 30Ed. 7/04 LAST NM 32/12 37/12<br />

Delete BELL from buoy “6” 28° 55′ 26″ N 95° 16′ 56″ W<br />

(34/12 CG8)<br />

——————<br />

★11322 11322 33Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

★11322 33Ed. 5/12 LAST NM 27/12 37/12<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

BELL from buoy “6” 28° 55′ 26.0″ N95° 16′ 55.6″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 34/12 CG8)<br />

——————<br />

★11323 11323 64Ed. 4/12 NEW EDITION 23/12<br />

Delete Platform<br />

(Previously published 21/12)<br />

29° 06′ 19″ N 94° 09′ 39″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Previously published 22/12)<br />

11323 64Ed. 4/12 LAST NM 23/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 23/12-11323)<br />

(NOS)<br />

★11323 64Ed. 4/12 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Platform 29° 25′ 51″ N 94° 12′ 40″ W<br />

(21/12 CG8)<br />

11323 64Ed. 4/12 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Buoy “1B” 29° 17′ 32″ N 94° 36′ 26″ W<br />

Buoy “2B” 29° 17′ 41″ N 94° 36′ 18″ W<br />

Change Designation of buoy “1C” to “1B”<br />

29° 18′ 11″ N 94° 37′ 16″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

Designation of buoy “2C” to “2B” 29° 18′ 21″ N 94° 37′ 08″ W<br />

★11323 64Ed. 4/12 LAST NM 29/12 37/12<br />

Delete BELL from buoy “10” 29° 20′ 51″ N 94° 42′ 54″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 10′ 54″ N 94° 22′ 12″ W<br />

29° 10′ 56″ N 94° 22′ 45″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11323)<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

★11323 64Ed. 4/12 LAST NM 37/12 42/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 06′ 01″ N 94° 48′ 07″ W<br />

29° 07′ 29″ N 94° 49′ 21″ W<br />

29° 08′ 43″ N 94° 49′ 49″ W<br />

29° 08′ 56″ N 94° 49′ 24″ W<br />

(NOS)<br />

11323 64Ed. 4/12 LAST NM 42/12 1/13<br />

Delete BELL from buoy “16” 29° 20′ 40″ N 94° 46′ 07″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(See 37/12-11323)<br />

(NOS; 49/12 CG8)<br />

11323 64Ed. 4/12 LAST NM 1/13 2/13<br />

Delete Legend “ANCH...tabulation)” 29° 21′ 02″ N 94° 43′ 35″ W<br />

Add Depth 41 feet 29° 21′ 05″ N 94° 42′ 57″ W<br />

Depth 46 feet 29° 20′ 49″ N 94° 43′ 49″ W<br />

(continued on next page)


11323 (Continued) 2/13<br />

Depth 44 feet 29° 21′ 01″ N 94° 43′ 50″ W<br />

Depth 37 feet 29° 21′ 06″ N 94° 44′ 20″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11324 11324 37Ed. 8/11 NEW EDITION 45/11<br />

(NOS)<br />

11324 37Ed. 8/11 LAST NM 45/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 47/11 48/11<br />

Delete Buoy “7A” 29° 21′ 10.4″ N94° 48′ 45.1″ W<br />

Note: Light “7” remains<br />

(44/11 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 48/11 7/12<br />

Relocate Light “11” from<br />

29° 22′ 21.7″ N94° 50′ 58.8″ W to<br />

29° 22′ 21.2″ N94° 50′ 59.4″ W<br />

(4/12 CG8)<br />

11324 37Ed. 8/11 LAST NM 7/12 9/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 9/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 13/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE H<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 24′ 38.0″ N94° 54′ 53.0″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 21′ 04.0″ N94° 44′ 36.0″ W<br />

(NOS; 13/12 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 16/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Relocate Light “7” from<br />

29° 21′ 43.2″ N94° 49′ 00.3″ W to<br />

29° 21′ 42.9″ N94° 49′ 00.7″ W<br />

Light “9” from<br />

29° 22′ 04.6″ N94° 49′ 50.5″ W to<br />

29° 22′ 04.0″ N94° 49′ 50.9″ W<br />

(24/12 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Buoy “1B” 29° 17′ 32.7″ N94° 36′ 26.8″ W<br />

Buoy “2B” 29° 17′ 41.0″ N94° 36′ 18.6″ W<br />

11-21<br />

Change Designation of buoy “1C” to “1B”<br />

29° 18′ 10.8″ N94° 37′ 17.1″ W<br />

Designation of buoy “2C” to “2B”<br />

29° 18′ 21.1″ N94° 37′ 08.6″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

11324 37Ed. 8/11 LAST NM 29/12 32/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 32/12 34/12<br />

Relocate Range light, rear from<br />

29° 21′ 55.1″ N 94° 48′ 54.0″ W to<br />

29° 21′ 54.8″ N94° 48′ 53.5″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(31/12 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 34/12 37/12<br />

Delete BELL from buoy “10” 29° 20′ 50.8″ N94° 42′ 54.1″ W<br />

Change Legend to “37 FT APR 2012”<br />

29° 21′ 46.5″ N94° 54′ 17.4″ W<br />

Legend to “38 FT 2012 Turning Basin”<br />

29° 21′ 42.9″ N94° 54′ 53.8″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/12-11324)<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 37/12 42/12<br />

Relocate Light “42” from<br />

29° 26′ 54.3″ N 94° 50′ 27.0″ W to<br />

29° 26′ 54.2″ N94° 50′ 26.5″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11324 37Ed. 8/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 37/12-11324)<br />

(NOS)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 49/12 1/13<br />

Delete BELL from buoy “16” 29° 20′ 39.9″ N94° 46′ 07.7″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 49/12-11324)<br />

(NOS; 49/12 CG8)<br />

★11324 37Ed. 8/11 LAST NM 1/13 2/13<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 29° 20′ 40.0″ N94° 43′ 45.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11325 11325 39Ed. 5/08 NEW EDITION 28/08<br />

Add<br />

(Continuation)<br />

Light 2 Fl G 2.5s 17ft (Priv) 29° 43′ 32.8″ N95° 15′ 24.4″ W<br />

(NOS; 24/08 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 28/08 32/08<br />

Delete Buoy “2” 29° 45′ 24.5″ N95° 05′ 38.9″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 29/08 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 32/08 39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32/08-11325)<br />

(NOS)<br />

11325 39Ed. 5/08 LAST NM 39/08 41/08<br />

Substitute Depth 31 feet for 8 feet 29° 45′ 02.2″ N95° 05′ 56.4″ W<br />

Depth 45 feet for 16 feet 29° 44′ 58.0″ N95° 06′ 13.2″ W<br />

Depth 46 feet for 14 feet 29° 44′ 58.7″ N95° 06′ 01.1″ W<br />

Depth 46 feet for 15 feet 29° 44′ 56.5″ N95° 06′ 08.8″ W<br />

Depth 46 feet for 20 feet 29° 44′ 54.8″ N95° 06′ 03.7″ W<br />

Depth 46 feet for 23 feet 29° 44′ 55.8″ N95° 06′ 06.7″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 41/08 6/09<br />

(Continuation)<br />

Delete Light 29° 43′ 31.9″ N95° 15′ 43.8″ W<br />

(2/09 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 6/09 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/08-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 23/09 25/09<br />

Change Legend to “11 FT FOR WIDTH OF 150 FT<br />

JUN 2005” 29° 45′ 07.0″ N95° 09′ 55.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 25/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/09-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 38/09 45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 45/09 6/10<br />

Delete<br />

(Continuation)<br />

Depth 36 feet 29° 43′ 35.6″ N95° 13′ 37.1″ W<br />

Depth 32 feet 29° 43′ 30.1″ N95° 13′ 55.2″ W<br />

Substitute Depth 31 feet for 33 feet 29° 43′ 35.4″ N95° 13′ 38.9″ W<br />

Change Legend to “36 1 / 2 FT NOV 2007”<br />

29° 43′ 27.2″ N95° 13′ 59.2″ W<br />

Add Depth 35 feet 29° 43′ 35.7″ N95° 13′ 36.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 35 feet 29° 43′ 29.9″ N95° 13′ 56.1″ W<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 6/10 15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/09-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 16/10 25/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 25/10 36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/10-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 36/10 48/10<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s 17ft (Priv) 29° 45′ 13.5″ N95° 05′ 47.2″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/10-11325)<br />

(NOS; 44/10 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 48/10 8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 48/10-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 8/11 9/11<br />

Add Buoy W Or Fl 4s (Priv) 29° 44′ 32.6″ N95° 06′ 17.4″ W<br />

(5/11 CG8)<br />

11-22<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 9/11 28/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/11-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 28/11 30/11<br />

Delete Light “132” 29° 45′ 13.7″ N95° 05′ 45.8″ W<br />

(15/11 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 30/11 33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 28/11-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 33/11 34/11<br />

Relocate Light “130” from<br />

29° 45′ 37.4″ N 95° 05′ 30.3″ W to<br />

29° 45′ 37.7″ N95° 05′ 31.0″ W<br />

(14/11 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 34/11 40/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/11-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 40/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 40/11-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 47/11 7/12<br />

Relocate Light “133” from<br />

29° 45′ 06.1″ N 95° 05′ 36.1″ W to<br />

29° 45′ 09.0″ N95° 05′ 32.9″ W<br />

(4/12 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 7/12 9/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 9/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 13/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE B<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 43′ 42.5″ N95° 07′ 12.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 16/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 26/12 29/12<br />

Add Light Fl 2.5s (Priv) 29° 44′ 04.0″ N95° 08′ 48.6″ W<br />

Light Fl 2.5s (Priv) 29° 44′ 16.4″ N95° 08′ 47.5″ W<br />

(25/12 CG8)


★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 29/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11325)<br />

(NOS)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Light “136” 29° 44′ 48.7″ N95° 06′ 12.3″ W<br />

Light “151” 29° 44′ 38.7″ N95° 09′ 57.1″ W<br />

Substitute Buoy “145” G, Fl G 4s for light “145”<br />

29° 44′ 04.9″ N95° 08′ 28.9″ W<br />

(48/12 CG8)<br />

★11325 39Ed. 5/08 LAST NM 51/12 1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 49/12-11325)<br />

★11326 11326 38Ed. 12/11 NEW EDITION 8/12<br />

Add<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Light “133” Fl G<br />

(Previously published 7/12)<br />

(Page A, Inset 1)<br />

29° 45′ 09.0″ N95° 05′ 32.9″ W<br />

Substitute Buoy “95” G, Fl G 6s for light “95”<br />

29° 41′ 33.9″ N94° 59′ 31.2″ W<br />

(NOS; 5/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 8/12 11/12<br />

Change<br />

(Page A)<br />

Legend to “39 FT NOV 2011” 29° 36′ 55″ N 94° 57′ 31″ W<br />

Change<br />

Legend to “BAYPORT SHIP CHANNEL 35<br />

FT FOR WIDTH OF 300 FT NOV 2011”<br />

29° 36′ 54″ N 95° 00′ 39″ W<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Legend to “34 FT AUG 2011”<br />

29° 41′ 03.3″ N94° 59′ 08.7″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “38 FT AUG 2011” 29° 41′ 00.9″ N95° 00′ 23.8″ W<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 11/12 16/12<br />

(Page A)<br />

Change Note to<br />

“NOTE G<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.” 29° 40′ 34″ N 95° 04′ 18″ W<br />

(Page B, Inset 3)<br />

Change Note in upper left margin of inset to<br />

“NOTE G<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

11-23<br />

(Page C)<br />

Change Note to<br />

“NOTE G<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 22′ 16″ N 94° 56′ 49″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 21′ 04″ N 94° 44′ 36″ W<br />

(NOS; 13/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 16/12 17/12<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Change Height of range light, front to 76ft<br />

29° 43′ 30.4″ N95° 01′ 12.9″ W<br />

Height of range light, rear to 137ft<br />

29° 43′ 45.2″ N95° 01′ 09.3″ W<br />

(14/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 17/12 18/12<br />

Delete<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Range line between 29° 42′ 40.1″ N95° 01′ 13.0″ W<br />

29° 44′ 01.8″ N95° 01′ 12.8″ W<br />

Range line between 29° 43′ 48.9″ N95° 01′ 56.4″ W<br />

29° 43′ 45.2″ N95° 01′ 09.3″ W<br />

Relocate Range light, front from<br />

Add<br />

29° 43′ 30.4″ N 95° 01′ 12.9″ W to<br />

29° 43′ 35.5″ N95° 01′ 13.7″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 44′ 01.8″ N 95° 01′ 12.8″ W to<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 46.8″ N 95° 01′ 28.8″ W to<br />

29° 43′ 43.8″ N95° 01′ 20.2″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 43′ 45.2″ N 95° 01′ 09.3″ W to<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

(See 17/12-11326)<br />

Range line extending in 178° 15′<br />

direction from rear range light<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

dashed for 1800 yards, thence<br />

solid for 1000 yards<br />

Range line extending in 275° 30′<br />

direction from rear range light<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

dashed for 1100 yards, thence<br />

solid for 375 yards<br />

(15/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 18/12 27/12<br />

Change<br />

(Page A)<br />

Legend to “38 FT APR 2012”<br />

Legend to “37 FT MAR 2012”<br />

(See 11/12-11326)<br />

(Page A, Inset 1)<br />

29° 36′ 55″ N 94° 57′ 31″ W<br />

29° 36′ 27″ N 95° 01′ 42″ W<br />

Change Legend to “33 FT MAR 2012”<br />

29° 41′ 03.3″ N94° 59′ 08.7″ W<br />

(NOS)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 27/12 29/12<br />

(Page A)<br />

Delete Light “8” 29° 34′ 32″ N 94° 56′ 50″ W<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Delete Buoy “110A” 29° 43′ 45.4″ N95° 01′ 28.8″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

11


11326 38Ed. 12/11 LAST NM 29/12 34/12<br />

Delete<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Range light, rear 29° 43′ 57.8″ N95° 03′ 15.4″ W<br />

Add<br />

Range light, rear and range line between<br />

29° 43′ 50.5″ N95° 03′ 16.7″ W<br />

29° 44′ 01.5″ N95° 03′ 22.8″ W<br />

Range light, rear Iso R 6s 138ft (Day), Iso 6s<br />

132ft (Night) 29° 43′ 58.9″ N95° 03′ 27.0″ W<br />

Range line (dashed) between<br />

29° 43′ 57.8″ N95° 03′ 15.4″ W<br />

29° 43′ 58.9″ N95° 03′ 27.0″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

Range light, rear Iso R 6s 60ft<br />

29° 44′ 01.5″ N95° 03′ 22.8″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(31/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Change Height of range light, front to 70ft<br />

29° 43′ 57.0″ N95° 03′ 09.0″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 35/12 37/12<br />

Change<br />

(Page A)<br />

Legend to “36 1 / 2 FT MAY 2012”<br />

29° 36′ 27″ N 95° 01′ 42″ W<br />

(See 27/12-11326)<br />

(Page C)<br />

Delete BELL from buoy “10” 29° 20′ 51″ N 94° 42′ 54″ W<br />

Change Legend to “TX CITY INDUSTRIAL CANAL<br />

37 FT APR 2012” 29° 21′ 56″ N 94° 54′ 21″ W<br />

Legend to “38 FT 2012”<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

29° 21′ 43″ N 94° 54′ 52″ W<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 37/12 41/12<br />

(Page A)<br />

Change Legend to “40 FT JUL 2012” 29° 36′ 55″ N 94° 57′ 31″ W<br />

(See 27/12-11326)<br />

(NOS)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 41/12 42/12<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Relocate Buoy “95” from<br />

29° 41′ 33.9″ N94° 59′ 31.2″ W to<br />

29° 41′ 33.8″ N94° 59′ 32.7″ W<br />

(See 8/12-11326)<br />

(39/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 42/12 52/12<br />

Change<br />

(Page A, Inset 1)<br />

Legend to “32 FT JUL 2012”<br />

29° 41′ 03.3″ N94° 59′ 08.7″ W<br />

Legend to “37 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

JUL 2012” 29° 40′ 54.2″ N94° 59′ 46.4″ W<br />

(See 27/12-11326)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 52/12 1/13<br />

(Page C)<br />

Delete BELL from buoy “16” 29° 20′ 40″ N 94° 46′ 08″ W<br />

(49/12 CG8)<br />

11326 38Ed. 12/11 LAST NM 1/13 2/13<br />

Change<br />

(Page A)<br />

Legend to “BAYPORT SHIP CHANNEL 34<br />

FT FOR WIDTH OF 300 FT SEP 2012”<br />

29° 36′ 54″ N 95° 00′ 39″ W<br />

(See 11/12-11326)<br />

(Page C)<br />

Delete Legend “PROJ...11324)” 29° 20′ 58″ N 94° 44′ 00″ W<br />

Add Depth 41 feet 29° 21′ 05″ N 94° 42′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 46 feet<br />

Depth 44 feet<br />

Depth 37 feet<br />

29° 20′ 49″ N 94° 43′ 49″ W<br />

29° 21′ 01″ N 94° 43′ 50″ W<br />

29° 21′ 06″ N 94° 44′ 20″ W<br />

11-24<br />

★11327 11327 35Ed. 8/11 NEW EDITION 45/11<br />

(NOS)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 45/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 47/11 48/11<br />

Delete Buoy “1” 29° 36′ 35.2″ N94° 57′ 20.8″ W<br />

Change Legend to “41 FT JUN 2011”<br />

29° 36′ 53.8″ N94° 57′ 33.1″ W<br />

Legend to “35 1 / 2 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

JUN 2011” 29° 36′ 50.3″ N94° 58′ 46.7″ W<br />

(NOS; 44/11 CG8)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 48/11 49/11<br />

Delete Buoy “76A” 29° 36′ 51.1″ N94° 57′ 14.6″ W<br />

(41/11 CG8)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 49/11 9/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11327)<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 9/12 11/12<br />

Change Legend to “39 FT NOV 2011”<br />

29° 36′ 53.8″ N94° 57′ 33.1″ W<br />

Legend to “35 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

NOV 2011”<br />

(See 48/11-11327)<br />

29° 36′ 50.3″ N94° 58′ 46.7″ W<br />

(NOS)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 11/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11327)<br />

(NOS)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 13/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE H<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 25′ 32.0″ N94° 58′ 33.5″ W<br />

(NOS)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 16/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11327)<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Change Legend to “38 FT APR 2012” 29° 36′ 53.8″ N94° 57′ 33.1″ W<br />

Legend to “37 FT MAR 2012”<br />

29° 36′ 42.0″ N95° 01′ 18.0″ W<br />

(See 11/12-11327)<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Light “8” 29° 34′ 31.7″ N94° 56′ 50.3″ W<br />

(25/12 CG8)


★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 29/12 30/12<br />

Relocate Light “47” from<br />

29° 28′ 39.0″ N94° 51′ 32.5″ W to<br />

29° 28′ 38.5″ N94° 51′ 33.4″ W<br />

Range light, front from<br />

29° 30′ 29.8″ N94° 52′ 22.2″ W to<br />

29° 30′ 28.8″ N94° 52′ 21.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(26/12 CG8)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 30/12 32/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11327)<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 32/12 37/12<br />

Change Legend to “36 1 / 2 FT MAY 2012”<br />

29° 36′ 42.0″ N95° 01′ 18.0″ W<br />

(See 27/12-11327)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/12-11327)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 37/12 41/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “40 FT JUL 2012”<br />

29° 36′ 53.8″ N94° 57′ 33.1″ W<br />

(See 27/12-11327)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 41/12 42/12<br />

Relocate Light “42” from<br />

29° 26′ 54.3″ N94° 50′ 27.1″ W to<br />

29° 26′ 54.2″ N94° 50′ 26.5″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 37/12-11327)<br />

(NOS)<br />

11327 35Ed. 8/11 LAST NM 49/12 1/13<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 49/12-11327)<br />

(NOS)<br />

★11327 35Ed. 8/11 LAST NM 1/13 2/13<br />

Change Legend to “34 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

SEP 2012”<br />

(See 11/12-11327)<br />

29° 36′ 50.3″ N94° 58′ 46.7″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11328 11328 26Ed. 8/11 NEW EDITION 45/11<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 45/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 47/11 8/12<br />

Substitute Buoy “95” G, Fl G 6s for light “95”<br />

29° 41′ 33.9″ N94° 59′ 31.2″ W<br />

(5/12 CG8)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 8/12 9/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11328)<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 9/12 11/12<br />

Change Legend to “34 FT AUG 2011” 29° 41′ 03.9″ N94° 59′ 07.4″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “38 FT AUG 2011” 29° 40′ 59.0″ N95° 00′ 23.4″ W<br />

11-25<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 11/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11328)<br />

(NOS)<br />

11328 26Ed. 8/11 LAST NM 13/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE B<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 42′ 16.0″ N94° 56′ 47.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 16/12 17/12<br />

Change Height of range light, front to 76ft<br />

29° 43′ 30.5″ N95° 01′ 13.2″ W<br />

Height of range light, front to 97ft<br />

29° 43′ 46.5″ N95° 01′ 29.2″ W<br />

Height of range light, rear to 137ft<br />

29° 43′ 45.0″ N95° 01′ 09.5″ W<br />

(14/12 CG8)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 17/12 18/12<br />

Delete Range line between 29° 42′ 42.6″ N95° 01′ 13.7″ W<br />

29° 44′ 01.8″ N95° 01′ 12.8″ W<br />

Note: Legend “UPPER...INBOUND RANGE”<br />

remains<br />

Range line between 29° 43′ 48.8″ N95° 02′ 00.0″ W<br />

29° 43′ 45.0″ N95° 01′ 09.5″ W<br />

Relocate<br />

Note: Legend “LOWER...OUTBOUND<br />

RANGE” remains<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 30.5″ N 95° 01′ 13.2″ W to<br />

29° 43′ 35.5″ N95° 01′ 13.7″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 44′ 01.8″ N 95° 01′ 12.8″ W to<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 46.5″ N 95° 01′ 29.2″ W to<br />

29° 43′ 43.8″ N95° 01′ 20.2″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 43′ 45.0″ N 95° 01′ 09.5″ W to<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

(See 17/12-11328)<br />

Add Range line extending in 178° 15′<br />

direction from rear range light<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

dashed for 1830 yards, thence<br />

solid for 870 yards<br />

Range line extending in 275° 30′<br />

direction from rear range light<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

dashed for 1220 yards, thence<br />

solid for 240 yards<br />

(15/12 CG8)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 18/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11328)<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “33 FT MAR 2012”<br />

29° 41′ 03.9″ N94° 59′ 07.4″ W<br />

(See 11/12-11328)<br />

11


★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Buoy “110A” 29° 43′ 45.7″ N95° 01′ 28.9″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 29/12 32/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11328)<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 32/12 37/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/12-11328)<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 37/12 42/12<br />

Relocate Buoy “95” from<br />

29° 41′ 33.9″ N94° 59′ 31.2″ W to<br />

29° 41′ 33.8″ N94° 59′ 32.7″ W<br />

(See 8/12-11328)<br />

(39/12 CG8)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/12-11328)<br />

(NOS)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Legend to “32 FT JUL 2012”<br />

29° 41′ 03.9″ N94° 59′ 07.4″ W<br />

Legend to “37 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

JUL 2012” 29° 40′ 57.2″ N94° 59′ 37.7″ W<br />

(Supersedes 27/12-11328)<br />

★11328 26Ed. 8/11 LAST NM 52/12 1/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 49/12-11328)<br />

★11329 11329 38Ed. 5/08 NEW EDITION 28/08<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 28/08 32/08<br />

Delete Buoy “2” 29° 45′ 24.5″ N95° 05′ 38.9″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 29/08 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 32/08 39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32/08-11329)<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 39/08 41/08<br />

Substitute Depth 31 feet for 8 feet 29° 45′ 02.2″ N95° 05′ 56.5″ W<br />

Depth 46 feet for 14 feet 29° 44′ 58.7″ N95° 06′ 01.1″ W<br />

Depth 46 feet for 15 feet 29° 44′ 56.5″ N95° 06′ 08.8″ W<br />

Depth 46 feet for 20 feet 29° 44′ 54.8″ N95° 06′ 03.7″ W<br />

Depth 46 feet for 23 feet 29° 44′ 55.8″ N95° 06′ 06.7″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 45 feet 29° 44′ 58.0″ N95° 06′ 13.2″ W<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 41/08 6/09<br />

Delete Light<br />

(Continuation)<br />

29° 47′ 24.0″ N95° 04′ 00.0″ W<br />

Delete<br />

(2/09 CG8)<br />

Light 29° 44′ 53.7″ N95° 04′ 01.3″ W<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 6/09 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/08-11329)<br />

(NOS)<br />

11-26<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 23/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/09-11329)<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 38/09 45/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11329)<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 45/09 15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/09-11329)<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11329)<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 16/10 27/10<br />

(Extension)<br />

Add Buoy “2” R, nun 29° 46′ 21.1″ N95° 04′ 36.6″ W<br />

Buoy “4” R, nun 29° 46′ 30.4″ N95° 04′ 34.4″ W<br />

Buoy “6” R, nun 29° 46′ 43.6″ N95° 04′ 30.4″ W<br />

Buoy “8” R, nun 29° 46′ 58.5″ N95° 04′ 18.8″ W<br />

Buoy “10” R, nun 29° 47′ 05.1″ N95° 04′ 10.2″ W<br />

(23/10 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 27/10 36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11329)<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 36/10 38/10<br />

Relocate Light “112A” from<br />

29° 43′ 53.2″ N 95° 01′ 55.8″ W to<br />

29° 43′ 53.6″ N95° 01′ 54.2″ W<br />

(34/10 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 38/10 48/10<br />

Relocate Light “105” from<br />

29° 42′ 29.7″ N 95° 01′ 17.1″ W to<br />

29° 42′ 29.5″ N95° 01′ 17.9″ W<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s 17ft (Priv) 29° 45′ 13.5″ N95° 05′ 47.2″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/10-11329)<br />

(NOS; 44/10 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 48/10 8/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 48/10-11329)<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 8/11 30/11<br />

Delete Light “132” 29° 45′ 13.7″ N95° 05′ 45.9″ W<br />

(15/11 CG8)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 30/11 31/11<br />

Relocate Light “118” from<br />

29° 44′ 15.5″ N 95° 03′ 18.8″ W to<br />

29° 44′ 16.5″ N95° 03′ 19.3″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 31/11 33/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/11-11329)<br />

(NOS)


★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 33/11 34/11<br />

Relocate Light “108” from<br />

29° 42′ 52.5″ N95° 01′ 10.4″ W to<br />

29° 42′ 52.4″ N95° 01′ 10.0″ W<br />

Light “120” from<br />

29° 44′ 27.8″ N95° 03′ 30.6″ W to<br />

29° 44′ 28.4″ N95° 03′ 30.4″ W<br />

Light “130” from<br />

29° 45′ 37.5″ N95° 05′ 30.4″ W to<br />

29° 45′ 37.7″ N95° 05′ 31.0″ W<br />

(14/11 CG8)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 34/11 44/11<br />

Relocate Light “122A” from<br />

29° 45′ 11.6″ N95° 03′ 52.3″ W to<br />

29° 45′ 11.4″ N95° 03′ 51.9″ W<br />

Change Characteristic of light “125” to Fl G 4s<br />

29° 45′ 27.9″ N95° 04′ 16.9″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 44/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/11-11329)<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 47/11 48/11<br />

Relocate Light “125” from<br />

29° 45′ 28.0″ N95° 04′ 17.0″ W to<br />

29° 45′ 28.1″ N95° 04′ 17.6″ W<br />

(See 44/11-11329)<br />

(43/11 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 48/11 7/12<br />

Relocate Light “133” from<br />

29° 45′ 06.1″ N95° 05′ 36.1″ W to<br />

29° 45′ 09.0″ N95° 05′ 32.9″ W<br />

(4/12 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 7/12 9/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11329)<br />

(NOS)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 9/12 13/12<br />

Relocate Light “115” from<br />

29° 43′ 55.8″ N95° 02′ 59.8″ W to<br />

29° 43′ 55.3″ N95° 02′ 59.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11329)<br />

(NOS; 10/12 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 13/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE B<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.”<br />

29° 42′ 13.0″ N95° 03′ 43.0″ W<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 16/12 17/12<br />

Change Height of range light, front to 76ft<br />

29° 43′ 30.5″ N95° 01′ 13.1″ W<br />

Height of range light, front to 97ft<br />

29° 43′ 46.5″ N95° 01′ 29.1″ W<br />

Height of range light, rear to 137ft<br />

29° 43′ 44.9″ N95° 01′ 09.6″ W<br />

(14/12 CG8)<br />

11-27<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 17/12 18/12<br />

Delete Range line and legend “UPPER...INBOUND<br />

RANGE” between 29° 42′ 41.2″ N95° 01′ 13.5″ W<br />

29° 44′ 01.6″ N95° 01′ 12.9″ W<br />

Range line between 29° 43′ 51.1″ N95° 02′ 26.5″ W<br />

29° 43′ 44.9″ N95° 01′ 09.6″ W<br />

Relocate<br />

Note: Legend “LOWER...OUTBOUND<br />

RANGE” remains<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 30.5″ N 95° 01′ 13.1″ W to<br />

29° 43′ 35.5″ N95° 01′ 13.7″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 44′ 01.6″ N 95° 01′ 12.9″ W to<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 46.5″ N 95° 01′ 29.1″ W to<br />

29° 43′ 43.8″ N95° 01′ 20.2″ W<br />

Range light, rear from<br />

29° 43′ 44.9″ N 95° 01′ 09.6″ W to<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

(See 17/12-11329)<br />

Add Range line extending in 178° 15′<br />

direction from rear range light<br />

29° 44′ 02.5″ N95° 01′ 13.6″ W<br />

dashed for 1760 yards, thence<br />

solid for 990 yards<br />

Legend “UPPER RED LIGHT BEND<br />

INBOUND RANGE” along above range line<br />

29° 43′ 02.2″ N95° 01′ 12.1″ W<br />

Range line extending in 275° 30′<br />

direction from rear range light<br />

29° 43′ 42.8″ N95° 01′ 11.2″ W<br />

dashed for 1280 yards, thence<br />

solid for 950 yards<br />

(15/12 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 18/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 13/12-11329)<br />

(NOS)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 26/12 29/12<br />

Delete Buoy “110A” 29° 43′ 45.6″ N95° 01′ 29.4″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 29/12 34/12<br />

Delete Range light, rear 29° 43′ 57.7″ N95° 03′ 15.7″ W<br />

Relocate<br />

Range light, rear and range line between<br />

29° 43′ 50.3″ N95° 03′ 17.0″ W<br />

29° 44′ 01.5″ N95° 03′ 22.8″ W<br />

Range light, front from<br />

29° 43′ 57.0″ N 95° 03′ 08.4″ W to<br />

29° 43′ 57.0″ N95° 03′ 09.0″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

Add Range light, rear Iso R 6s 138ft (Day), Iso 6s<br />

132ft (Night) 29° 43′ 58.9″ N95° 03′ 27.0″ W<br />

Range line (dashed) between<br />

29° 43′ 57.7″ N95° 03′ 15.7″ W<br />

29° 43′ 58.9″ N95° 03′ 27.0″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

Range light, rear Iso R 6s 60ft<br />

29° 44′ 01.5″ N95° 03′ 22.8″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(31/12 CG8)<br />

★11329 38Ed. 5/08 LAST NM 34/12 35/12<br />

Change Height of range light, front to 70ft<br />

29° 43′ 57.0″ N95° 03′ 09.0″ W<br />

(See 34/12-11329)<br />

(32/12 CG8)<br />

11329 38Ed. 5/08 LAST NM 35/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11329)<br />

(NOS)<br />

11


11329 38Ed. 5/08 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Light “136” 29° 44′ 48.7″ N95° 06′ 12.4″ W<br />

(48/12 CG8)<br />

——————<br />

★11330 11330 21Ed. 2/11 NEW EDITION 17/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 19.3′ N 94° 36.1′ W<br />

Platform [L10]<br />

(Previously published 10/11)<br />

29° 06.5′ N 92° 53.5′ W<br />

Delete Submerged well (cov 78ft)<br />

(Previously published 12/11)<br />

29° 03.8′ N 93° 07.2′ W<br />

Delete GONG from buoy “3” 29° 30.7′ N 93° 27.4′ W<br />

Platform 29° 03.9′ N 93° 07.2′ W<br />

Platform<br />

(Previously published 15/11)<br />

29° 07.0′ N 93° 08.3′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Platform [L10]<br />

(Previously published 16/11)<br />

28° 31.5′ N 92° 57.0′ W<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 17/11 24/11<br />

Delete Buoy “1” 28° 58.4′ N 94° 18.9′ W<br />

Add Danger circle “Obstns” [K40] (PA) 29° 37.4′ N 93° 19.1′ W<br />

(17/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 24/11 29/11<br />

Add Dashed-line circle with legend “Fish haven<br />

(auth min 85ft)” [K46.2] 28° 19.8′ N 93° 47.9′ W<br />

(NOS)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 29/11 31/11<br />

Delete BELL from buoy “8” 29° 29.0′ N 93° 39.9′ W<br />

GONG from buoy “11” 29° 31.9′ N 93° 14.3′ W<br />

BELL from buoy “24” 29° 36.8′ N 93° 18.5′ W<br />

GONG from buoy “27” 29° 37.5′ N 93° 19.4′ W<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 29° 43.9′ N 93° 32.7′ W<br />

Depth 7 feet Obstn [K41] 29° 44.8′ N 93° 28.6′ W<br />

(NOS; 26/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 31/11 34/11<br />

Delete Platform 29° 13.2′ N 93° 50.4′ W<br />

Platform 29° 08.4′ N 92° 59.4′ W<br />

GONG from buoy “11” 29° 29.4′ N 93° 40.6′ W<br />

(30/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 34/11 35/11<br />

Delete Buoy “2”<br />

Note: Obstns remain<br />

29° 05.1′ N 94° 13.7′ W<br />

Buoy (undesignated)<br />

Note: Submerged well remains<br />

28° 21.5′ N 93° 33.0′ W<br />

Platform<br />

(See 17/11-11330)<br />

28° 31.5′ N 92° 57.0′ W<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 29° 43.5′ N 93° 25.0′ W<br />

(NOS; 13, 31/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 35/11 39/11<br />

Delete Platform 28° 44.0′ N 93° 29.9′ W<br />

Platform and Racon 29° 02.9′ N 94° 32.2′ W<br />

(35/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 39/11 43/11<br />

Delete Platform 28° 10.1′ N 93° 46.1′ W<br />

Platform 28° 57.7′ N 92° 51.2′ W<br />

(39/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 43/11 44/11<br />

Delete Platform 28° 15.8′ N 94° 03.9′ W<br />

Platform 28° 17.1′ N 94° 02.7′ W<br />

Platform 28° 44.9′ N 93° 31.6′ W<br />

(40/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 44/11 48/11<br />

Delete Platform 28° 51.8′ N 94° 28.1′ W<br />

Danger circle “Obstns” (PA)<br />

(See 24/11-11330)<br />

29° 37.4′ N 93° 19.1′ W<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 174ft)<br />

and buoy<br />

(42, 44/11 CG8)<br />

28° 11.6′ N 94° 45.8′ W<br />

11-28<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 48/11 49/11<br />

Delete Platform 29° 01.6′ N 93° 04.9′ W<br />

(45/11 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 49/11 50/11<br />

Delete Position circle “Subm pipe” (PA) 29° 40.3′ N 92° 57.3′ W<br />

Position circle and enclosing danger circle<br />

“Subm pipe” (PA) 29° 41.1′ N 92° 57.4′ W<br />

Position circle “Pipes” (PA) 29° 40.9′ N 92° 57.0′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 40.1′ N 92° 55.0′ W<br />

Dangerous wreck “Masts” (PA) 29° 37.0′ N 92° 51.1′ W<br />

Position circle “Pipe” (PA) 29° 36.3′ N 92° 47.5′ W<br />

Position circle “Subm pipe” (PD) 29° 36.5′ N 92° 47.0′ W<br />

Position circle “Obstn” (PA) 29° 35.2′ N 92° 46.5′ W<br />

Add Depth 13 feet Obstn [K41] 29° 40.2′ N 92° 56.3′ W<br />

Depth 14 feet Obstns [K41] 29° 40.2′ N 92° 55.3′ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 29° 38.6′ N 92° 54.1′ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] 29° 35.3′ N 92° 47.0′ W<br />

Depth 25 feet Obstn [K41] 29° 34.6′ N 92° 46.3′ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 29° 34.0′ N 92° 44.7′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 29° 35.1′ N 92° 44.5′ W<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 50/11 52/11<br />

Delete Platform 28° 19.5′ N 95° 27.3′ W<br />

Platform 28° 21.6′ N 92° 43.8′ W<br />

(48/11 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 52/11 53/11<br />

Delete Platform 28° 58.6′ N 92° 50.4′ W<br />

(49/11 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 53/11 6/12<br />

Add Position circle “Subm pile” [K43.2] 28° 55.3′ N 95° 17.0′ W<br />

(3/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 6/12 9/12<br />

Delete Platform 28° 18.6′ N 95° 26.2′ W<br />

(6/12 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 9/12 11/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 38.1′ N 93° 49.1′ W<br />

Depth 33 feet Obstn 29° 38.4′ N 93° 49.5′ W<br />

Depth 8 feet Obstn 29° 38.6′ N 93° 49.2′ W<br />

Dangerous wreck 29° 40.0′ N 93° 49.6′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 40.1′ N 93° 46.6′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 40.5′ N 93° 46.5′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 43.0′ N 93° 42.0′ W<br />

Dangerous wreck “Mast” (PA) 29° 42.7′ N 93° 40.9′ W<br />

Dangerous wreck 29° 44.0′ N 93° 38.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 43.7′ N 93° 38.3′ W<br />

Dangerous wreck “Mast” (PA) 29° 42.3′ N 93° 36.7′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 44.6′ N 93° 17.1′ W<br />

Danger circle “Obstns (8 ft rep)” (PA)<br />

29° 44.8′ N 93° 17.2′ W<br />

Stranded wreck (PA) 29° 44.9′ N 93° 13.9′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 29° 44.0′ N 93° 07.9′ W<br />

Dashed-line area and legend “Dump...note S)”<br />

in vicinity 29° 44.3′ N 93° 07.5′ W<br />

Dashed-line area and legend “Dump...note S)”<br />

in vicinity 29° 43.0′ N 93° 02.2′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 41.4′ N 92° 59.4′ W<br />

Substitute Depth 18 feet Wk [K26] for 16 feet Wk<br />

29° 38.5′ N 93° 48.7′ W<br />

Add Depth 15 feet Wk [K26] 29° 39.7′ N 93° 49.5′ W<br />

(NOS)


★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 11/12 16/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE H<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Houston, Galveston and Texas City waterways.<br />

Vessel operating procedures and designated<br />

radiotelephone frequencies are published in 33<br />

CFR 161; Chapter 2 U.S. Coast Pilot; and/or<br />

the VTS User's Manual. Mariners should<br />

consult these sources for applicable rules and<br />

reporting requirements. ‘Houston Traffic’ is a<br />

full service VTS, providing a continuous<br />

<strong>Information</strong> Service; Traffic Organization<br />

Services as requisite; and Navigation<br />

Assistance Service upon request.” 29° 36.9′ N 94° 49.4′ W<br />

Add Platform [L10] 29° 11.4′ N 93° 50.2′ W<br />

(NOS; 13/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 16/12 20/12<br />

Delete Buoy 29° 21.5′ N 93° 50.1′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 16.2′ N 93° 07.2′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 19.1′ N 93° 29.4′ W<br />

(17/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 20/12 22/12<br />

Substitute Dashed-line circle “Fish haven (auth min 85ft)”<br />

[K46.2] for platform 28° 09.1′ N 94° 05.6′ W<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (auth min 85ft)”<br />

[K46.2] 28° 10.0′ N 93° 46.2′ W<br />

(NOS)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 22/12 26/12<br />

Delete Platform 29° 08.3′ N 93° 31.3′ W<br />

(22/12 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 26/12 30/12<br />

Add Lights (3) (Priv) 29° 44.8′ N 93° 04.9′ W<br />

(27/12 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 30/12 34/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 19.2′ N 93° 29.8′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 26.1′ N 92° 59.9′ W<br />

(30/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete Platform 28° 49.4′ N 92° 44.5′ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11330 21Ed. 2/11 LAST NM 35/12 41/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 22.0′ N 93° 12.0′ W<br />

(38/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 41/12 42/12<br />

Delete Platform 28° 11.3′ N 94° 09.0′ W<br />

(39/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 42/12 49/12<br />

Delete Submerged well (cov 162ft) and buoy<br />

28° 25.3′ N 93° 38.9′ W<br />

Add Platform [L10] with legend “Unmarked” (PA)<br />

28° 39.0′ N 92° 48.0′ W<br />

(46/12 CG8)<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Platform 28° 15.8′ N 93° 56.6′ W<br />

Add Dashed-line area with legend “Fish haven (auth<br />

min 85ft)” [K46.2] joining 28° 09.1′ N 93° 21.5′ W<br />

28° 09.8′ N 93° 21.5′ W<br />

28° 09.8′ N 93° 20.8′ W<br />

28° 09.1′ N 93° 20.8′ W<br />

(NOS; 48/12 CG8)<br />

11-29<br />

★11330 21Ed. 2/11 LAST NM 51/12 52/12<br />

Delete Platform 28° 28.1′ N 93° 58.5′ W<br />

Platform 28° 29.5′ N 93° 57.0′ W<br />

Platform 28° 21.2′ N 93° 15.7′ W<br />

Platform 28° 19.2′ N 93° 14.0′ W<br />

(40, 42/12 CG8)<br />

——————<br />

★11331 11331 21Ed. 1/09<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 11/09<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s 15ft (Priv) 29° 49′ 48.1″ N93° 57′ 33.5″ W<br />

(NOS; 7/09 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 11/09 22/09<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 20.6″ N 93° 50′ 39.2″ W to<br />

29° 58′ 21.4″ N93° 50′ 34.5″ W<br />

(17/09 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 22/09 27/09<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Light “2” from<br />

30° 00′ 03.2″ N 93° 46′ 12.3″ W to<br />

30° 00′ 00.3″ N93° 46′ 15.0″ W<br />

Range light, rear from<br />

30° 02′ 11.0″ N 93° 44′ 35.4″ W to<br />

30° 02′ 13.8″ N93° 44′ 30.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(22/09 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 27/09 30/09<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 21.4″ N 93° 50′ 34.5″ W to<br />

29° 58′ 22.3″ N93° 50′ 30.6″ W<br />

(See 22/09-11331)<br />

(26/09 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 30/09 41/09<br />

(Side A)<br />

Add Danger circle “Obstn (awash)” [K40] (PA)<br />

29° 58′ 29.0″ N93° 51′ 35.0″ W<br />

(37/09 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 41/09 49/09<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Buoy “64B” 29° 57′ 43.1″ N93° 51′ 18.9″ W<br />

Relocate Buoy “64A” from<br />

29° 57′ 22.5″ N 93° 51′ 28.4″ W to<br />

29° 57′ 33.9″ N93° 51′ 21.8″ W<br />

(42/09 CG9)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 49/09<br />

(Side A)<br />

6/10<br />

Delete Light “62A”<br />

(Side A, Extension)<br />

29° 56′ 09.0″ N93° 52′ 05.0″ W<br />

Delete<br />

(2/10 CG8)<br />

Light “62A” 29° 56′ 09.0″ N93° 52′ 05.0″ W<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 6/10 14/10<br />

(Side A)<br />

Change Height of range light, rear to 85ft<br />

29° 57′ 52.9″ N93° 52′ 16.1″ W<br />

(9/10 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 14/10 34/10<br />

(Side A)<br />

Add Light “2A” QR 17ft 3M Ra ref 30° 04′ 43.8″ N93° 43′ 33.4″ W<br />

Note: Light “2” close NE remains<br />

(30/10 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 34/10 40/10<br />

(Side B)<br />

Relocate Buoy “20” from<br />

29° 22′ 18.5″ N 94° 47′ 11.7″ W to<br />

29° 22′ 19.8″ N94° 47′ 09.5″ W<br />

(35/10 CG8)<br />

11


11331 21Ed. 1/09 LAST NM 40/10 31/11<br />

(Side A)<br />

Change Height of range light, rear to 40ft<br />

29° 58′ 37.1″ N93° 51′ 01.1″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 31/11 35/11<br />

(Side A)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 50′ 09.6″ N93° 58′ 01.8″ W<br />

(31/11 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 35/11 49/11<br />

(Side A)<br />

Add Light Fl R 2.5s 15ft (Priv) 29° 50′ 08.8″ N93° 57′ 59.8″ W<br />

(41/11 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 49/11 34/12<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 22.3″ N93° 50′ 31.3″ W to<br />

29° 58′ 21.0″ N93° 50′ 32.4″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11331 21Ed. 1/09 LAST NM 34/12 41/12<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Light “27” from<br />

30° 04′ 06.0″ N93° 43′ 03.2″ W to<br />

30° 03′ 56.6″ N93° 43′ 01.4″ W<br />

(38/12 CG8)<br />

——————<br />

★11332 11332 32Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 21′ 34″ N 93° 59′ 01″ W<br />

29° 21′ 31″ N 93° 58′ 54″ W<br />

29° 22′ 28″ N 93° 58′ 29″ W<br />

★11332 32Ed. 2/12 LAST NM 14/12 17/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11332 32Ed. 2/12 LAST NM 17/12 19/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 26′ 11″ N 93° 35′ 25″ W<br />

29° 26′ 51″ N 93° 34′ 43″ W<br />

29° 27′ 20″ N 93° 34′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★11332 32Ed. 2/12 LAST NM 19/12 20/12<br />

Delete Buoy 29° 21′ 31″ N 93° 50′ 03″ W<br />

(17/12 CG8)<br />

11332 32Ed. 2/12 LAST NM 20/12 27/12<br />

Delete Platform 29° 25′ 51″ N 94° 12′ 40″ W<br />

(21/12 CG8)<br />

★11332 32Ed. 2/12 LAST NM 27/12 35/12<br />

Delete Platform 29° 25′ 36″ N 93° 50′ 23″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

★11332 32Ed. 2/12 LAST NM 35/12 37/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 17/12-11332)<br />

(NOS)<br />

★11332 32Ed. 2/12 LAST NM 37/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 22′ 28″ N 93° 54′ 55″ W<br />

Platform 29° 24′ 26″ N 93° 54′ 53″ W<br />

Platform 29° 24′ 57″ N 93° 52′ 19″ W<br />

Platform<br />

(41/12 CG8)<br />

——————<br />

29° 25′ 52″ N 93° 45′ 54″ W<br />

★11333 11333 1Ed. 6/17/00 NEW CHART N30/00<br />

(NIMA)<br />

11-30<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N30/00 N33/00<br />

Delete Submarine pipeline joining 27° 38′ 25″ N 97° 04′ 28″ W<br />

27° 37′ 44″ N 97° 03′ 54″ W<br />

27° 37′ 42″ N 97° 03′ 54″ W<br />

Note: Parallel submarine pipeline close SW<br />

remains<br />

(US CH 11307)<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N33/00 N46/01<br />

Add Platform [L10] 27° 38′ 32.9″ N97° 08′ 49.6″ W<br />

(40/01 CG8)<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N46/01 N28/02<br />

Add Platform [L10] 27° 37′ 17.5″ N97° 08′ 01.3″ W<br />

(24/02 CG8)<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N28/02 N35/03<br />

Add Platform [L10] 27° 30′ 15.2″ N97° 01′ 20.1″ W<br />

(30/03 CG8)<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N35/03 N24/06<br />

Add Platform [L10] 27° 33′ 52.4″ N97° 11′ 42.7″ W<br />

(21/06 CG8)<br />

11333 1Ed. 6/17/00 LAST NM N24/06 N38/09<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Dangerous wreck (PA) 27° 31′ 02.3″ N97° 00′ 02.5″ W<br />

★11339 11339 3Ed. 2/10 NEW EDITION 17/10<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 17/10 28/10<br />

Change<br />

(Extension)<br />

Legend to “33 FT 2009-2010” 30° 02′ 21″ N 93° 19′ 55″ W<br />

Legend to “32 FT 2009-2010” 30° 02′ 19″ N 93° 19′ 43″ W<br />

Add “SECURITY ZONE 165.805 (see note A)”<br />

area bound by shore and purple dashed line<br />

[N1.2] joining<br />

(Inset)<br />

30° 02′ 33″ N 93° 19′ 53″ W<br />

30° 02′ 34″ N 93° 19′ 50″ W<br />

30° 02′ 10″ N 93° 19′ 52″ W<br />

30° 02′ 10″ N 93° 19′ 58″ W<br />

Delete Purple dashed line (safety zone limit) between<br />

30° 06′ 37.8″ N93° 17′ 33.9″ W<br />

30° 06′ 33.7″ N93° 17′ 01.8″ W<br />

Change Legend to “33 FT 2009-2010”<br />

30° 02′ 20.3″ N93° 19′ 55.1″ W<br />

Legend to “32 FT 2009-2010” 30° 02′ 19.5″ N93° 19′ 42.7″ W<br />

Legend to “29 FT APR 2010”<br />

30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

Legend to “SECURITY ZONE 165.805 (see<br />

note A)” 30° 06′ 34.4″ N93° 16′ 48.9″ W<br />

Add “SECURITY ZONE 165.805 (see note A)”<br />

area bound by shore and purple dashed line<br />

[N1.2] joining 30° 02′ 33.0″ N93° 19′ 53.0″ W<br />

30° 02′ 34.0″ N93° 19′ 50.0″ W<br />

30° 02′ 10.0″ N93° 19′ 52.0″ W<br />

30° 02′ 10.0″ N93° 19′ 58.0″ W<br />

Purple dashed line (security zone limit) [N1.2]<br />

joining 30° 06′ 36.0″ N93° 17′ 36.0″ W<br />

30° 06′ 33.0″ N93° 17′ 36.0″ W<br />

30° 06′ 30.0″ N93° 17′ 02.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset Continuation)<br />

Add “SECURITY ZONE 165.805 (see note A)”<br />

area bound by shore and purple dashed line<br />

[N1.2] joining 30° 12′ 47.5″ N93° 16′ 52.8″ W<br />

30° 12′ 47.7″ N93° 16′ 50.3″ W<br />

30° 12′ 57.2″ N93° 16′ 50.6″ W<br />

30° 12′ 57.2″ N93° 16′ 53.2″ W<br />

30° 13′ 11.0″ N93° 16′ 51.0″ W<br />

30° 13′ 28.7″ N93° 16′ 34.4″ W<br />

(NOS)


★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 28/10 33/10<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “35 FT MAY 2010” 30° 06′ 26.9″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

Legend to “32 FT JUN 2010” 30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 28/10-11339)<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 33/10 40/10<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “32 FT JUL 2010” 30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “39 FT JUL 2010”<br />

30° 06′ 26.9″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

(See 28, 33/10-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 40/10 46/10<br />

Delete Gong from buoy “5” 29° 30′ 01″ N 93° 13′ 34″ W<br />

Bell from buoy “8”<br />

(Extension)<br />

29° 31′ 08″ N 93° 13′ 28″ W<br />

Change Legend to “31 FT 2010” 30° 02′ 21″ N 93° 19′ 55″ W<br />

Legend to “31 FT 2010”<br />

(See 28/10-11339)<br />

(Inset)<br />

30° 02′ 19″ N 93° 19′ 43″ W<br />

Change Legend to “31 FT 2010” 30° 02′ 20.3″ N93° 19′ 55.1″ W<br />

Legend to “31 FT 2010” 30° 02′ 19.5″ N93° 19′ 42.7″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 33/10-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Change Legend to “32 FT JUN 2010”<br />

30° 13′ 11.1″ N93° 14′ 28.8″ W<br />

(NOS; 41/10 CG8)<br />

Legend to “32 FT JUN 2010” 30° 14′ 00.1″ N93° 14′ 45.2″ W<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 46/10 1/11<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(See 46/10-11339)<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 1/11 4/11<br />

Add Platform [L10] 29° 20′ 13″ N 93° 20′ 50″ W<br />

Note: Platform close SE remains<br />

(51/10 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 4/11 12/11<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “39 FT DEC 2010” 30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

Legend to “37 FT DEC 2010” 30° 06′ 26.9″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

Legend to “42 FT NOV 2010” 30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

Legend to “20 FT NOV 2010”<br />

30° 11′ 29.6″ N93° 17′ 52.1″ W<br />

(See 33, 40/10-11339)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 1/11-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Change Legend to “41 FT NOV 2010”<br />

30° 13′ 20.0″ N93° 16′ 35.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “36 FT NOV 2010” 30° 13′ 35.0″ N93° 15′ 50.0″ W<br />

Legend to “31 FT NOV 2010”<br />

30° 13′ 11.1″ N93° 14′ 28.8″ W<br />

(See 46/10-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 12/11 22/11<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 12/11-11339)<br />

(NOS)<br />

11-31<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 22/11 24/11<br />

Add Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” [L21.1] (PA) 29° 37′ 23″ N 93° 19′ 08″ W<br />

Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe (cov 21ft)” [L21.2] (PA)<br />

29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

(17/11 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 24/11 25/11<br />

Delete Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” [L21.1] (PA)<br />

(See 24/11-11339)<br />

29° 37′ 23″ N 93° 19′ 08″ W<br />

Substitute Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” [L21.1] (PA) for danger circle<br />

“Subm pipe (cov 21ft)”<br />

(18/11 CG8)<br />

29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 25/11 27/11<br />

Change Legend to “40 FT MAR 2011”<br />

(Inset)<br />

29° 48′ 53″ N 93° 20′ 56″ W<br />

Change Legend to “35 FT MAR 2011”<br />

30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

(See 12/11-11339)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/11-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Change Legend to “39 FT MAR 2011”<br />

30° 12′ 35.8″ N93° 16′ 45.3″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “40 FT MAR 2011” 30° 13′ 20.0″ N93° 16′ 35.0″ W<br />

Legend to “31 FT MAR 2011”<br />

30° 13′ 59.0″ N93° 14′ 45.0″ W<br />

(See 46/10-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 27/11 31/11<br />

Delete GONG from buoy “11” 29° 31′ 53″ N 93° 14′ 17″ W<br />

BELL from buoy “24” 29° 36′ 46″ N 93° 18′ 29″ W<br />

GONG from buoy “27” 29° 37′ 28″ N 93° 19′ 22″ W<br />

BELL from buoy “30” 29° 38′ 40″ N 93° 19′ 23″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10<br />

(Inset)<br />

LAST NM 31/11 33/11<br />

Delete Depth 27 feet 30° 06′ 24.8″ N93° 17′ 04.5″ W<br />

Change Legend to “38 FT MAY 2011”<br />

30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

(See 12/11-11339)<br />

Add Depth 30 feet 30° 06′ 22.6″ N93° 17′ 04.9″ W<br />

Depth 33 feet 30° 06′ 28.6″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 27/11-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Legend to “SWING BRIDGE HOR CL W<br />

DRAW 91 FT VERT CL 3 FT”<br />

30° 14′ 19.3″ N93° 14′ 58.0″ W<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 33/11<br />

(Inset)<br />

34/11<br />

Delete Purple composite pipeline (pipeline area limit)<br />

between 30° 07′ 50.1″ N93° 19′ 54.2″ W<br />

30° 07′ 42.6″ N93° 19′ 31.2″ W<br />

Add Purple composite pipeline (pipeline area limit)<br />

[L40.2] between 30° 08′ 02.2″ N93° 19′ 53.7″ W<br />

30° 07′ 45.7″ N93° 19′ 24.4″ W<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10<br />

(Inset)<br />

LAST NM 34/11 35/11<br />

Delete Depth 33 feet 30° 06′ 28.6″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Depth 30 feet 30° 06′ 22.6″ N93° 17′ 04.9″ W<br />

Depth 23 feet<br />

(See 33/11-11339)<br />

30° 06′ 17.1″ N93° 17′ 08.6″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11339 (Continued) 35/11<br />

Change Legend to “40 FT MAY-JUN 2011”<br />

30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2011”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

(See 12/11-11339)<br />

Add Depth 26 feet 30° 06′ 24.6″ N93° 17′ 04.3″ W<br />

Depth 34 feet 30° 06′ 19.3″ N93° 17′ 22.1″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 35/11 43/11<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “38 FT AUG 2011” 30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

Legend to “39 FT AUG 2011” 30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

Legend to “33 FT JUL 2011”<br />

30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

(See 27, 35/11-11339)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 43/11 44/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 44′ 18″ N 93° 20′ 18″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 44/11 48/11<br />

Delete Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” (PA) 29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

(See 24, 25/11-11339)<br />

(42/11 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 48/11 50/11<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 43/11-11339)<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 50/11 51/11<br />

Change<br />

(Extension)<br />

Legend to “29 FT 2011”<br />

(Inset)<br />

30° 02′ 21″ N 93° 19′ 55″ W<br />

Change Legend to “29 FT 2011”<br />

(Inset Continuation)<br />

30° 02′ 20.3″ N93° 19′ 55.1″ W<br />

Delete Depth 31 feet 30° 13′ 16.8″ N93° 16′ 36.7″ W<br />

Change Legend to “39 FT AUG 2011”<br />

30° 13′ 20.0″ N93° 16′ 35.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “32 FT AUG 2011”<br />

30° 13′ 11.1″ N93° 14′ 28.8″ W<br />

(See 12, 27/11-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 51/11 2/12<br />

Change<br />

(Extension)<br />

Legend to “29 FT 2011”<br />

(Inset)<br />

30° 02′ 19″ N 93° 19′ 43″ W<br />

Change Legend to “29 FT 2011” 30° 02′ 19.5″ N93° 19′ 42.7″ W<br />

Legend to “36 FT NOV 2011”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

(See 43/11-11339)<br />

Add Depth 30 feet 30° 06′ 31.0″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Depth 31 feet 30° 06′ 19.3″ N93° 17′ 06.1″ W<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 50/11-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 2/12 9/12<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 2/12-11339)<br />

(NOS)<br />

11-32<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 9/12 11/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 29° 44′ 38″ N 93° 17′ 09″ W<br />

Danger circle “Obstn (8 ft rep)” (PA)<br />

29° 44′ 38″ N 93° 17′ 06″ W<br />

Dangerous wreck (PA)<br />

(Inset)<br />

29° 44′ 39″ N 93° 17′ 02″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 11/12 14/12<br />

(Extension)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 59′ 38″ N 93° 20′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 14/12 19/12<br />

Change Legend to “41 1 / 2 FT FEB 2012” 29° 48′ 53″ N 93° 20′ 56″ W<br />

(See 27/11-11339)<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “38 FT FEB 2012”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 12.5″ W<br />

(See 2/12-11339)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Change Legend to “37 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 12′ 35.8″ N93° 16′ 45.3″ W<br />

Legend to “39 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 20.0″ N93° 16′ 35.0″ W<br />

Legend to “35 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 35.0″ N93° 15′ 50.0″ W<br />

Legend to “29 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 11.0″ N93° 14′ 28.6″ W<br />

Legend to “30 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 59.0″ N93° 14′ 45.0″ W<br />

(See 51/11-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 19/12 23/12<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 19/12-11339)<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 23/12 27/12<br />

Add Platform [L10] 29° 44′ 37″ N 93° 17′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 27/12 34/12<br />

(Inset Continuation)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 12′ 51.0″ N93° 15′ 28.0″ W<br />

(30/12 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10<br />

(Inset)<br />

LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/12-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA)<br />

(Supersedes 34/12-11339)<br />

30° 12′ 51.0″ N93° 15′ 28.0″ W<br />

(NOS; 32/12 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10<br />

(Inset)<br />

LAST NM 35/12 40/12<br />

Change Legend to “17 FT 1998 - 2012”<br />

30° 05′ 32.8″ N93° 19′ 34.7″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2012”<br />

30° 06′ 07.6″ N93° 18′ 44.0″ W<br />

Legend to “32 1 /2 FT JUN 2012”<br />

30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

(See 43/11-11339)<br />

(continued on next page)


11339 (Continued) 40/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 35/12-11339)<br />

(Inset Continuation)<br />

Substitute Depth 7 feet for 19 feet 30° 14′ 05.9″ N93° 14′ 45.9″ W<br />

Change Legend to “37 FT JUN 2012”<br />

30° 12′ 35.8″ N93° 16′ 45.3″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “37 FT JUL 2012” 30° 13′ 35.0″ N93° 15′ 50.0″ W<br />

Legend to “29 FT JUL 2012”<br />

30° 13′ 11.0″ N93° 14′ 28.6″ W<br />

Legend to “28 1 / 2 FT JUL 2012”<br />

30° 13′ 59.0″ N93° 14′ 45.0″ W<br />

(See 19/12-11339)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 40/12 41/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 22′ 00″ N 93° 12′ 00″ W<br />

(38/12 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 41/12 49/12<br />

Add Platform [L10] 29° 23′ 46″ N 93° 15′ 03″ W<br />

Platform [L10]<br />

(Inset)<br />

29° 35′ 01″ N 93° 12′ 19″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 40/12-11339)<br />

(NOS; 46/12 CG8)<br />

★11339 3Ed. 2/10 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend to “39 FT SEP 2012”<br />

(See 19/12-11339)<br />

29° 48′ 53″ N 93° 20′ 56″ W<br />

★11340 11340 76Ed. 5/12 NEW EDITION 29/12<br />

Substitute Depth 5 1 / 2 fathoms Obstn [K41] for<br />

6 fathoms Obstn<br />

(Previously published 23/12)<br />

28° 43.2′ N 91° 04.1′ W<br />

Add Dangerous wreck “Mast” [K25] (PA)<br />

29° 26.5′ N 92° 17.6′ W<br />

Depth 7 1 / 2 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 6<br />

28° 43.4′ N 91° 12.0′ W<br />

3 / 4 fathoms Obstn [K41]<br />

(Previously published 23/12)<br />

28° 42.0′ N 90° 58.3′ W<br />

Delete Platform 29° 08.3′ N 93° 31.3′ W<br />

Platform 28° 31.1′ N 91° 23.2′ W<br />

Note: Submerged well (cov 19fms) remains<br />

(Previously published 26/12)<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 45fms)<br />

and buoy<br />

(Previously published 26/12)<br />

28° 11.8′ N 91° 40.0′ W<br />

Delete Submerged well (cov 38fms) and buoy<br />

28° 04.5′ N 93° 46.9′ W<br />

Submerged well (cov 35fms) and buoy 28° 13.7′ N 92° 31.8′ W<br />

Submerged well (cov 45fms) and buoy 27° 58.3′ N 92° 02.5′ W<br />

Submerged well (cov 28fms) and buoy<br />

28° 17.3′ N 91° 43.8′ W<br />

(Previously published 27/12)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Position circle “Pipe” [L23] 29° 05.9′ N 89° 58.9′ W<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 29/12 30/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

28° 31.1′ N 92° 33.6′ W<br />

Platform [L10] 27° 18.0′ N 90° 08.1′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 12.0′ N 89° 50.0′ W<br />

(26, 27/12 CG8)<br />

11340 76Ed. 5/12 LAST NM 30/12 31/12<br />

Add Depth 9 fathoms Obstn [K41] 29° 07.5′ N 89° 53.5′ W<br />

(NOS)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 31/12 32/12<br />

Delete Platform 28° 06.9′ N 92° 56.1′ W<br />

Add Platform [L10] 28° 13.7′ N 92° 31.8′ W<br />

11-33<br />

Submerged platform [Kl] (PA) 28° 36.3′ N 91° 53.7′ W<br />

(See 29/12-11340)<br />

(29/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 32/12 34/12<br />

Delete Platform 28° 58.8′ N 92° 31.0′ W<br />

Platform 28° 36.5′ N 91° 46.7′ W<br />

Platform 28° 22.6′ N 91° 42.5′ W<br />

WHIS from buoy “SW” 28° 52.5′ N 89° 26.2′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 19.2′ N 93° 29.8′ W<br />

Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 26.1′ N 92° 59.9′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 03.6′ N 92° 16.3′ W<br />

28° 01.9′ N 92° 12.9′ W<br />

Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

28° 52.6′ N 91° 09.6′ W<br />

Depth 2 1 / 2 fathoms<br />

Depth 2<br />

28° 55.3′ N 91° 06.6′ W<br />

3 / 4 fathoms<br />

Depth 2 fathoms<br />

28° 55.9′ N 91° 05.4′ W<br />

28° 55.7′ N 91° 04.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

(NOS; 30, 31/12 CG8)<br />

27° 17.5′ N 90° 58.1′ W<br />

27° 13.9′ N 90° 54.9′ W<br />

27° 13.4′ N 90° 50.2′ W<br />

27° 14.9′ N 90° 48.7′ W<br />

27° 16.0′ N 90° 48.5′ W<br />

27° 13.3′ N 90° 50.3′ W<br />

27° 13.1′ N 90° 53.8′ W<br />

27° 13.9′ N 90° 54.9′ W<br />

27° 16.2′ N 90° 56.3′ W<br />

27° 17.5′ N 90° 58.1′ W<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete Platform 28° 49.4′ N 92° 44.5′ W<br />

Platform 28° 50.0′ N 92° 43.2′ W<br />

Platform 28° 53.9′ N 92° 35.5′ W<br />

Platform 28° 55.4′ N 92° 09.5′ W<br />

Add Platform [L10] 28° 39.9′ N 91° 30.6′ W<br />

(32/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 35/12 37/12<br />

Delete Platform 28° 50.9′ N 92° 18.4′ W<br />

Note: Submerged well (cov 15 1 / 2 fms) close NW<br />

remains<br />

Platform 28° 49.8′ N 91° 56.9′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 28° 56.2′ N 90° 58.0′ W<br />

Add Danger circle “Obstn” (PA) 29° 02.8′ N 92° 04.1′ W<br />

(NOS; 33/12 CG8)<br />

11340 76Ed. 5/12 LAST NM 37/12 38/12<br />

Add Depth 6 1 / 2 fathoms Obstn [K41] 28° 53.7′ N 91° 25.1′ W<br />

Depth 5 1 / 2 fathoms Obstn [K41] 28° 55.1′ N 91° 23.8′ W<br />

Depth 6 1 / 4 fathoms Obstn [K41] 28° 53.4′ N 91° 23.4′ W<br />

(NOS)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 38/12 40/12<br />

Delete Dangerous wreck (awash) (PA)<br />

Note: Obstructions remain<br />

(See 34/12-11340)<br />

28° 52.6′ N 91° 09.6′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 19.4′ N 91° 23.7′ W<br />

28° 19.3′ N 91° 27.1′ W<br />

28° 20.1′ N 91° 30.8′ W<br />

28° 20.0′ N 91° 33.7′ W<br />

28° 20.8′ N 91° 35.5′ W<br />

28° 15.6′ N 91° 03.7′ W<br />

28° 18.0′ N 91° 05.3′ W<br />

(NOS; 37/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 40/12 41/12<br />

Delete Platform<br />

Platform<br />

Note: Platform close NW remains<br />

28° 48.5′ N 92° 36.9′ W<br />

28° 36.6′ N 92° 09.2′ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 22.0′ N 93° 12.0′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11340 (Continued) 41/12<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 19.4′ N 91° 31.9′ W<br />

28° 18.2′ N 91° 29.2′ W<br />

28° 17.9′ N 91° 28.0′ W<br />

28° 18.3′ N 91° 26.3′ W<br />

(NOS; 38/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 41/12 42/12<br />

Delete Platform 28° 11.2′ N 94° 08.9′ W<br />

Platform<br />

Note: Platform close N remains<br />

28° 34.5′ N 92° 14.0′ W<br />

Platform 28° 49.0′ N 91° 56.1′ W<br />

Add Submerged well (cov 50fms) [L20] marked by<br />

buoy W Or Fl 2.5s (Priv) 28° 09.7′ N 91° 11.6′ W<br />

Position circle “Pipe” [L23] (PA)<br />

(39/12 CG8)<br />

28° 47.6′ N 90° 03.3′ W<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 42/12 49/12<br />

Delete Submerged well (cov 27fms) and buoy<br />

28° 25.3′ N 93° 38.8′ W<br />

Platform 27° 58.8′ N 93° 02.1′ W<br />

Platform 27° 59.3′ N 92° 59.7′ W<br />

Platform 28° 30.8′ N 91° 19.9′ W<br />

Add<br />

Danger circles (2) “Obstns” (PA) in vicinity<br />

28° 49.8′ N 91° 15.0′ W<br />

Platform [L10] with legend “Unmarked” (PA)<br />

28° 39.0′ N 92° 48.0′ W<br />

Platform [L10] 28° 40.2′ N 92° 16.1′ W<br />

Submerged well (cov 20fms) [L20] marked by<br />

buoy W Or Fl 2.5s (Priv) 28° 39.0′ N 92° 04.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

(NOS; 45, 46/12 CG8)<br />

27° 29.4′ N 91° 37.9′ W<br />

27° 28.0′ N 91° 41.0′ W<br />

27° 27.8′ N 91° 44.2′ W<br />

27° 32.7′ N 91° 47.3′ W<br />

27° 32.8′ N 91° 52.0′ W<br />

27° 34.7′ N 91° 55.2′ W<br />

27° 41.0′ N 92° 00.4′ W<br />

27° 41.9′ N 92° 00.6′ W<br />

27° 42.9′ N 92° 00.0′ W<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Platform 28° 15.8′ N 93° 56.6′ W<br />

Platform 28° 15.8′ N 92° 07.0′ W<br />

Buoy<br />

Note: Fish haven remains<br />

28° 38.8′ N 91° 56.1′ W<br />

Platform 28° 39.7′ N 91° 39.9′ W<br />

Buoy “WR4” 28° 54.3′ N 90° 53.5′ W<br />

Add Dashed-line area with legend “Fish haven (auth<br />

min 14fms)” [K46.2] joining 28° 09.1′ N 93° 21.5′ W<br />

28° 09.8′ N 93° 21.5′ W<br />

28° 09.8′ N 93° 20.8′ W<br />

28° 09.1′ N 93° 20.8′ W<br />

(NOS; 47, 48/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 51/12 52/12<br />

Delete Platform 28° 28.1′ N 93° 58.5′ W<br />

Platform 28° 29.5′ N 93° 56.9′ W<br />

Platform 28° 21.2′ N 93° 15.7′ W<br />

Platform 28° 19.1′ N 93° 13.9′ W<br />

Platform 28° 58.0′ N 92° 00.2′ W<br />

Platform 28° 56.4′ N 91° 58.8′ W<br />

Platform<br />

Platform<br />

28° 33.5′ N 91° 57.1′ W<br />

28° 18.1′ N 91° 36.3′ W<br />

Depth 4 fathoms Obstn 28° 51.7′ N 90° 58.8′ W<br />

Add Depth 4 fathoms Obstn [K41] 28° 58.7′ N 90° 52.0′ W<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 27° 12.4′ N 90° 17.0′ W<br />

(NOS; 40, 42-44/12 CG8)<br />

★11340 76Ed. 5/12 LAST NM 52/12 2/13<br />

Add Platform [L10] 28° 25.3′ N 90° 52.0′ W<br />

(50/12 CG8)<br />

——————<br />

★11341 11341 43Ed. 4/11 NEW EDITION 23/11<br />

(NOS)<br />

11-34<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 23/11 25/11<br />

Add Position circle “Pipe” enclosed by danger circle<br />

[L21.1] (PA) 29° 40′ 10″ N 93° 49′ 51″ W<br />

(18/11 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 25/11 31/11<br />

Delete BELL from buoy “8” 29° 28′ 55″ N 93° 39′ 55″ W<br />

BELL from buoy “20” 29° 39′ 31″ N 93° 49′ 38″ W<br />

GONG from buoy “27” 29° 37′ 27″ N 93° 19′ 23″ W<br />

BELL from buoy “30” 29° 38′ 40″ N 93° 19′ 23″ W<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 29° 43′ 54″ N 93° 32′ 44″ W<br />

Depth 7 feet Obstn [K41] 29° 44′ 50″ N 93° 28′ 38″ W<br />

(NOS; 26/11 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 31/11 34/11<br />

Delete GONG from buoy “11” 29° 29′ 20″ N 93° 40′ 38″ W<br />

BELL from buoy “32” 29° 36′ 48″ N 93° 48′ 33″ W<br />

BELL from buoy “34” 29° 37′ 44″ N 93° 48′ 58″ W<br />

(30/11 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 34/11 35/11<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 29° 43′ 29″ N 93° 24′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 35/11 36/11<br />

Delete Position circle “Pipe” enclosed by danger circle<br />

(PA) 29° 40′ 10″ N 93° 49′ 51″ W<br />

(Supersedes 25/11-11341)<br />

(32/11 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 36/11 39/11<br />

Delete Platform 29° 29′ 29″ N 93° 37′ 37″ W<br />

(35/11 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 39/11 40/11<br />

Add Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” [L21.1] (PA) 29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

(36/11 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 40/11 42/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 31′ 10″ N 93° 36′ 54″ W<br />

29° 31′ 13″ N 93° 34′ 46″ W<br />

29° 31′ 08″ N 93° 34′ 25″ W<br />

29° 29′ 51″ N 93° 32′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 42/11 44/11<br />

Delete Platform 29° 41′ 13″ N 93° 30′ 34″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 44′ 18″ N 93° 20′ 18″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 44/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 47/11 48/11<br />

Delete Position circle enclosed by danger circle<br />

“Subm pipe” (PA) 29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

(Supersedes 40/11-11341)<br />

(42/11 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 48/11 11/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 38′ 07″ N 93° 49′ 08″ W<br />

Depth 33 feet Obstn 29° 38′ 25″ N 93° 49′ 30″ W<br />

Depth 8 feet Obstn 29° 38′ 35″ N 93° 49′ 19″ W<br />

Depth 20 feet Obstn 29° 38′ 58″ N 93° 49′ 30″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 39′ 02″ N 93° 49′ 31″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 39′ 43″ N 93° 49′ 30″ W<br />

Position circle “Pipe” 29° 39′ 26″ N 93° 48′ 05″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 40′ 01″ N 93° 46′ 35″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 40′ 31″ N 93° 46′ 31″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 43′ 02″ N 93° 45′ 00″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 42′ 59″ N 93° 42′ 00″ W<br />

Dangerous wreck “Mast” (PA) 29° 42′ 38″ N 93° 40′ 55″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 43′ 58″ N 93° 38′ 30″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 43′ 40″ N 93° 38′ 17″ W<br />

Dangerous wreck “Mast” (PA) 29° 42′ 19″ N 93° 36′ 46″ W<br />

(continued on next page)


11341 (Continued) 11/12<br />

Substitute Depth 18 feet Wk [K26] for<br />

16 feet Wk<br />

Depth 20 feet Wk [K26] for<br />

29° 38′ 29″ N 93° 48′ 44″ W<br />

dangerous wreck (PA)<br />

Depth 14 feet Wk [K26] for<br />

29° 38′ 54″ N 93° 49′ 17″ W<br />

dangerous wreck (PA) 29° 39′ 58″ N 93° 49′ 37″ W<br />

Change Legend “PA” to “Rep (2009)” at<br />

dangerous wreck 29° 38′ 56″ N 93° 49′ 10″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet Wk [K26] 29° 39′ 40″ N 93° 49′ 30″ W<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 11/12 12/12<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 29° 39′ 00″ N 93° 49′ 45″ W<br />

(9/12 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 12/12 13/12<br />

Delete Stranded wreck (PA) 29° 39′ 00″ N 93° 49′ 45″ W<br />

(Supersedes 12/12-11341)<br />

(10/12 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 13/12 14/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 21′ 33″ N 93° 58′ 58″ W<br />

29° 21′ 31″ N 93° 58′ 54″ W<br />

29° 22′ 28″ N 93° 58′ 29″ W<br />

(NOS)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 14/12 17/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11341)<br />

(NOS)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 17/12 19/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 26′ 11″ N 93° 35′ 25″ W<br />

29° 26′ 51″ N 93° 34′ 43″ W<br />

29° 29′ 06″ N 93° 31′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 19/12 20/12<br />

Delete Buoy 29° 21′ 31″ N 93° 50′ 04″ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 19′ 06″ N 93° 29′ 24″ W<br />

(17/12 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 20/12 26/12<br />

Add Platform [L10] 29° 24′ 27″ N 93° 25′ 22″ W<br />

Platform [L10] 29° 24′ 28″ N 93° 24′ 53″ W<br />

(23/12 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 19′ 14″ N 93° 29′ 48″ W<br />

(30/12 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete Platform 29° 25′ 36″ N 93° 50′ 23″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 35/12 37/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 17/12-11341)<br />

(NOS)<br />

11341 43Ed. 4/11 LAST NM 37/12 49/12<br />

Add Platform [L10] 29° 40′ 30″ N 93° 45′ 37″ W<br />

(46/12 CG8)<br />

★11341 43Ed. 4/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 22′ 28″ N 93° 54′ 55″ W<br />

Platform 29° 24′ 26″ N 93° 54′ 53″ W<br />

Platform 29° 24′ 57″ N 93° 52′ 20″ W<br />

Platform 29° 25′ 52″ N 93° 45′ 54″ W<br />

Platform 29° 31′ 00″ N 93° 33′ 34″ W<br />

(41/12 CG8)<br />

——————<br />

11-35<br />

★11342 11342 55Ed. 10/12 NEW EDITION 2/13<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11343 11343 38Ed. 4/07 NEW EDITION 26/07<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 26/07 31/07<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 01′ 05.0″ N94° 01′ 07.1″ W<br />

(28/07 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 31/07 36/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 36/07 12/08<br />

Delete Buoy “5” 29° 58′ 29″ N 93° 51′ 36″ W<br />

(9/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 12/08 15/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/07-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 15/08 17/08<br />

Delete Light “70” 30° 04′ 40.7″ N94° 03′ 49.4″ W<br />

Buoy “73” 29° 58′ 49.1″ N93° 49′ 24.6″ W<br />

Buoy “74” 29° 58′ 44.6″ N93° 49′ 19.7″ W<br />

Change Designation of light “73A” to “73”<br />

29° 58′ 50.2″ N93° 49′ 23.2″ W<br />

Designation of light “74A” to “74”<br />

29° 58′ 44.0″ N93° 49′ 21.1″ W<br />

(13/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 17/08 18/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/08-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 18/08 27/08<br />

Delete Light “4” 29° 58′ 20.3″ N93° 51′ 19.8″ W<br />

Change Buoy to “2” R, QR 29° 58′ 14.5″ N93° 51′ 18.1″ W<br />

(22/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 27/08 37/08<br />

Relocate Light “20” from<br />

29° 59′ 12.7″ N 93° 54′ 26.6″ W to<br />

29° 59′ 14.6″ N93° 54′ 31.5″ W<br />

(39/07 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 37/08 39/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 18/08-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 39/08 41/08<br />

Relocate Buoy “67” from<br />

29° 58′ 25.8″ N 93° 50′ 40.4″ W to<br />

29° 58′ 27.4″ N93° 50′ 36.6″ W<br />

(38/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 41/08 43/08<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 30° 05′ 15″ N 93° 43′ 21″ W<br />

(40/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 43/08 45/08<br />

Add Caution note<br />

“CAUTION<br />

Numerous wrecks and other obstructions exist<br />

in and near the channel around Orange Harbor<br />

Island.” 30° 04′ 30″ N 93° 45′ 15″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 45/08 49/08<br />

Change Light to 4 Fl G 2.5s 10ft (Priv) (PA)<br />

29° 59′ 38.2″ N93° 56′ 33.5″ W<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 49/08 50/08<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (awash) (PA)<br />

29° 58′ 44″ N 93° 51′ 51″ W<br />

(47/08 CG8)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 50/08 52/08<br />

Delete Position circle “Pipe” (awash) (PA)<br />

29° 58′ 44″ N 93° 51′ 51″ W<br />

(Supersedes 50/08-11343)<br />

(49/08 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 52/08 8/09<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s (Priv) 30° 04′ 40.4″ N94° 04′ 46.7″ W<br />

(4/09 CG8)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 8/09 22/09<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 20.6″ N93° 50′ 39.0″ W to<br />

29° 58′ 21.4″ N93° 50′ 34.5″ W<br />

(17/09 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 22/09 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/08-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 23/09 25/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/09-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 25/09 27/09<br />

Relocate Light “2” from<br />

30° 00′ 03.0″ N93° 46′ 12.1″ W to<br />

30° 00′ 00.3″ N93° 46′ 15.0″ W<br />

Range light, rear from<br />

30° 02′ 11.1″ N93° 44′ 35.2″ W to<br />

30° 02′ 13.8″ N93° 44′ 30.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(22/09 CG8)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 27/09 30/09<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 21.4″ N93° 50′ 34.5″ W to<br />

29° 58′ 22.3″ N93° 50′ 30.6″ W<br />

(See 22/09-11343)<br />

(26/09 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 30/09 38/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/09-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 38/09 41/09<br />

Add Danger circle “Obstn (awash)” [K40] (PA)<br />

29° 58′ 29.0″ N93° 51′ 35.0″ W<br />

(37/09 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 41/09 45/09<br />

Add Light “40A” Fl R 2.5s 17ft 3M 30° 01′ 14.1″ N94° 01′ 18.7″ W<br />

(40/09 CG8)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 45/09 49/09<br />

Delete Buoy “64B” 29° 57′ 42.8″ N93° 51′ 18.7″ W<br />

(42/09 CG9)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 49/09 14/10<br />

Change Height of range light, rear to 85ft<br />

29° 57′ 52.9″ N93° 52′ 16.0″ W<br />

(9/10 CG8)<br />

11-36<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 14/10 15/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/09-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 15/10 16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/10-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 16/10 19/10<br />

Delete Light (Fl 4s) 30° 04′ 15.1″ N94° 03′ 11.9″ W<br />

Add Light Fl 2.5s 18ft (Priv) 30° 04′ 11.8″ N94° 03′ 11.6″ W<br />

(14/10 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 19/10 24/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/10-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 24/10 34/10<br />

Add Light “2A” QR 17ft 3M Ra ref 30° 04′ 43.8″ N93° 43′ 33.4″ W<br />

Note: Light “2” close NE remains<br />

(30/10 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 34/10 36/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 24/10-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 36/10 48/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/10-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 48/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/10-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 5/11 24/11<br />

Delete Dashed line (dredged area limit) joining<br />

29° 58′ 54.3″ N93° 52′ 59.9″ W<br />

29° 58′ 51.4″ N93° 52′ 57.9″ W<br />

29° 58′ 49.5″ N93° 52′ 36.9″ W<br />

29° 58′ 50.3″ N93° 52′ 33.6″ W<br />

Legend “40ft rep 1982” and arrow<br />

29° 58′ 54.8″ N93° 53′ 11.9″ W<br />

Add Dashed line (dredged area limit) [I22] joining<br />

29° 58′ 56.6″ N93° 53′ 12.4″ W<br />

29° 58′ 53.6″ N93° 53′ 10.1″ W<br />

29° 58′ 51.8″ N93° 52′ 58.4″ W<br />

29° 58′ 53.8″ N93° 52′ 55.3″ W<br />

Legend “34ft rep 2011” 29° 58′ 54.1″ N93° 53′ 03.8″ W<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 24/11 31/11<br />

Change Height of range light, rear to 40ft<br />

29° 58′ 37.6″ N93° 51′ 01.1″ W<br />

(26/11 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 31/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 47/11 51/11<br />

Add Purple dashed line (pipeline area limit) [L40.2]<br />

between 30° 02′ 02.2″ N94° 02′ 09.3″ W<br />

30° 02′ 02.5″ N94° 01′ 52.5″ W<br />

(continued on next page)


11343 (Continued)<br />

Purple dashed line (pipeline area limit) [L40.2]<br />

51/11<br />

between 30° 02′ 12.2″ N94° 02′ 06.6″ W<br />

30° 02′ 12.6″ N94° 01′ 49.7″ W<br />

Legend “Pipeline Area” 30° 02′ 07.4″ N94° 01′ 57.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 51/11 17/12<br />

Delete Light 30° 01′ 50.6″ N94° 02′ 00.6″ W<br />

Light 30° 02′ 00.8″ N94° 02′ 02.2″ W<br />

Add Light Fl G 2.5s 10ft (Priv) 30° 01′ 43.1″ N94° 01′ 59.8″ W<br />

Light Fl G 2.5s 10ft (Priv) 30° 01′ 52.7″ N94° 02′ 01.3″ W<br />

Light Fl G 2.5s 10ft (Priv) 30° 02′ 01.3″ N94° 02′ 01.4″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11343)<br />

(NOS; 14/12 CG8)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 17/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 17/12-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 26/12 32/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-11343)<br />

(NOS)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 32/12 34/12<br />

Relocate Buoy “68” from<br />

29° 58′ 21.6″ N93° 50′ 30.9″ W to<br />

29° 58′ 21.0″ N93° 50′ 32.4″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11343 38Ed. 4/07 LAST NM 34/12 37/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/12-11343)<br />

(NOS)<br />

★11343 38Ed. 4/07 LAST NM 37/12 41/12<br />

Relocate Light “27” from<br />

30° 04′ 06.4″ N93° 43′ 03.4″ W to<br />

30° 03′ 56.6″ N93° 43′ 01.4″ W<br />

(38/12 CG8)<br />

——————<br />

★11344 11344 39Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Platform [L10]<br />

(Previously published 12/12)<br />

29° 24′ 30″ N 92° 57′ 59″ W<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 14/12 19/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 19/12 23/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 19/12-11344)<br />

(NOS)<br />

★11344 39Ed. 2/12 LAST NM 23/12 26/12<br />

Delete Platform 29° 33′ 09″ N 93° 08′ 14″ W<br />

Platform 29° 33′ 29″ N 93° 07′ 50″ W<br />

(22/12 CG8)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 26/12 27/12<br />

Add Platform [L10] 29° 44′ 37″ N 93° 17′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

11-37<br />

★11344 39Ed. 2/12 LAST NM 27/12 29/12<br />

Add Platform [L10] 29° 22′ 52″ N 92° 34′ 51″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

★11344 39Ed. 2/12 LAST NM 29/12 30/12<br />

Add Lights (3) (Priv) 29° 44′ 46″ N 93° 04′ 54″ W<br />

(27/12 CG8)<br />

★11344 39Ed. 2/12 LAST NM 30/12 34/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 26′ 03″ N 92° 59′ 52″ W<br />

(30/12 CG8)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/12-11344)<br />

(NOS)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 35/12 40/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 35/12-11344)<br />

(NOS)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 40/12 41/12<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 22′ 00″ N 93° 12′ 00″ W<br />

(38/12 CG8)<br />

11344 39Ed. 2/12 LAST NM 41/12 49/12<br />

Add Platform [L10] 29° 23′ 46″ N 93° 15′ 03″ W<br />

Platform [L10] 29° 35′ 01″ N 93° 12′ 19″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 40/12-11344)<br />

(NOS; 46/12 CG8)<br />

——————<br />

★11345 11345 35Ed. 4/12 NEW EDITION 22/12<br />

(NOS)<br />

11345 35Ed. 4/12 LAST NM 22/12 30/12<br />

Add Lights (3) (Priv) 29° 44.8′ N 93° 04.9′ W<br />

(27/12 CG8)<br />

——————<br />

★11346 11346 4Ed. 5/12 NEW EDITION 29/12<br />

(NOS)<br />

★11346 4Ed. 5/12 LAST NM 29/12 30/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 03′ 53.8″ N90° 07′ 46.6″ W<br />

29° 03′ 57.2″ N90° 07′ 48.6″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 04′ 05.8″ N90° 07′ 53.4″ W<br />

29° 04′ 17.5″ N90° 08′ 00.2″ W<br />

29° 04′ 41.8″ N90° 08′ 36.1″ W<br />

29° 04′ 35.1″ N90° 08′ 31.7″ W<br />

29° 05′ 48.0″ N90° 08′ 35.4″ W<br />

29° 06′ 01.8″ N90° 08′ 43.7″ W<br />

29° 06′ 12.2″ N90° 08′ 58.7″ W<br />

29° 06′ 12.8″ N90° 09′ 03.6″ W<br />

★11346 4Ed. 5/12 LAST NM 30/12 34/12<br />

Delete Platform 28° 56′ 15.7″ N90° 03′ 55.6″ W<br />

(30/12 CG8)<br />

★11346 4Ed. 5/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11346 4Ed. 5/12 LAST NM 35/12 49/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 35/12-11346)<br />

(NOS)<br />

——————<br />

11


★11347 11347 39Ed. 7/11 NEW EDITION 40/11<br />

(NOS)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 40/11 43/11<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “38 FT AUG 2011” 30° 06′ 11″ N 93° 18′ 40″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “38 FT AUG 2011” 30° 06′ 08″ N 93° 18′ 44″ W<br />

Legend to “39 FT AUG 2011”<br />

(Side B, Inset)<br />

30° 06′ 25″ N 93° 17′ 13″ W<br />

Change Legend to “33 FT JUL 2011”<br />

30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 43/11 44/11<br />

(Side A)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 44′ 18″ N 93° 20′ 18″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 44/11 48/11<br />

(Side A)<br />

Delete Position circle “Subm pipe” (PA) 29° 37′ 39″ N 93° 19′ 14″ W<br />

(42/11 CG8)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 48/11 50/11<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 43/11-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 50/11 51/11<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “29 FT 2011”<br />

(Side B, Inset)<br />

30° 02′ 21″ N 93° 19′ 57″ W<br />

Change Legend to “39 FT AUG 2011”<br />

30° 13′ 21.3″ N93° 16′ 37.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “32 FT AUG 2011” 30° 13′ 11.0″ N93° 14′ 28.6″ W<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 51/11 2/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “29 FT” 30° 02′ 20″ N 93° 19′ 43″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 50/11-11347)<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “36 FT NOV 2011”<br />

(See 43/11-11347)<br />

30° 06′ 25″ N 93° 17′ 13″ W<br />

Add Depth 30 feet<br />

Depth 31 feet<br />

(Side B, Inset)<br />

30° 06′ 31″ N 93° 17′ 03″ W<br />

30° 06′ 19″ N 93° 17′ 06″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 2/12 9/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 2/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11-38<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 9/12 11/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 44′ 38″ N 93° 17′ 09″ W<br />

Danger circle “Obstn (8 ft rep)” (PA)<br />

29° 44′ 39″ N 93° 17′ 05″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 44′ 39″ N 93° 17′ 03″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 45′ 40″ N 93° 15′ 08″ W<br />

Stranded wreck 29° 45′ 01″ N 93° 13′ 59″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 11/12 14/12<br />

(Side A)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 59′ 38″ N 93° 20′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 14/12 19/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “41 1 / 2 FT FEB 2012” 29° 48′ 53″ N 93° 20′ 56″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-11347)<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “38 FT FEB 2012”<br />

(See 2/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

30° 06′ 25″ N 93° 17′ 13″ W<br />

Change Legend to “37 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 12′ 36.0″ N93° 16′ 45.0″ W<br />

Legend to “39 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 21.3″ N93° 16′ 37.0″ W<br />

Legend to “35 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 35.0″ N93° 15′ 50.0″ W<br />

Legend to “29 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 11.0″ N93° 14′ 28.6″ W<br />

Legend to “30 1 / 2 FT FEB 2012”<br />

30° 13′ 59.0″ N93° 14′ 45.0″ W<br />

(See 51/11-11347)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 19/12 23/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 19/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 23/12 27/12<br />

(Side A)<br />

Add Platform [L10] 29° 44′ 37″ N 93° 17′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 27/12 34/12<br />

(Side B, Inset)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 12′ 51.0″ N93° 15′ 28.0″ W<br />

(30/12 CG8)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA)<br />

(Supersedes 34/12-11347)<br />

30° 12′ 51.0″ N93° 15′ 28.0″ W<br />

(continued on next page)


11347 (Continued) 35/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 32/12 CG8)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 35/12 40/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “17 FT 1998 - 2012” 30° 05′ 34″ N 93° 19′ 43″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2012”<br />

(See 43/11-11347)<br />

30° 06′ 11″ N 93° 18′ 40″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 35/12-11347)<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “17 FT 1998 - 2012” 30° 05′ 34″ N 93° 19′ 49″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2012”<br />

(Side B, Inset)<br />

30° 06′ 08″ N 93° 18′ 44″ W<br />

Substitute Depth 7 feet for 19 feet 30° 14′ 05.9″ N93° 14′ 45.9″ W<br />

Change Legend to “32 1 / 2 FT JUN 2012”<br />

30° 10′ 55.0″ N93° 18′ 28.0″ W<br />

Legend to “37 FT JUN 2012”<br />

30° 12′ 36.0″ N93° 16′ 45.0″ W<br />

Legend to “37 FT JUL 2012” 30° 13′ 35.0″ N93° 15′ 50.0″ W<br />

Legend to “29 FT JUL 2012”<br />

30° 13′ 11.0″ N93° 14′ 28.6″ W<br />

Legend to “28 1 / 2 FT JUL 2012”<br />

30° 13′ 59.0″ N93° 14′ 45.0″ W<br />

(See 19/12-11347)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 40/12 49/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Platform [L10] 29° 35′ 01″ N 93° 12′ 19″ W<br />

Add<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 40/12-11347)<br />

(Side B, Inset)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 46/12 CG8)<br />

11347 39Ed. 7/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

(Side A)<br />

Legend to “39 FT SEP 2012”<br />

(See 19/12-11347)<br />

29° 48′ 53″ N 93° 20′ 56″ W<br />

★11348 11348 22Ed. 5/08 NEW EDITION 30/08<br />

(NOS)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 30/08 33/08<br />

(Side A)<br />

Relocate Light from 30° 06′ 14.4″ N93° 18′ 28.3″ W to<br />

30° 06′ 14.0″ N93° 18′ 27.3″ W<br />

(26/08 CG8)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 33/08 31/09<br />

(Side A)<br />

Substitute Depth 34 feet for 21 feet 30° 06′ 24.8″ N93° 17′ 04.4″ W<br />

Depth 31 feet for 30 feet 30° 06′ 30.0″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Change Legend to “38 FT FEB 2009”<br />

30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “40 FT FEB 2009” 30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 31/09 51/09<br />

(Side A)<br />

Delete Depth 31 feet<br />

(See 31/09-11348)<br />

30° 06′ 30.0″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Substitute Depth 27 feet for 34 feet 30° 06′ 24.8″ N93° 17′ 04.5″ W<br />

Change Legend to “18 FT 1998 - 2009”<br />

30° 05′ 40.5″ N93° 19′ 47.3″ W<br />

11-39<br />

(NOS)<br />

Legend to “33 FT AUG 2009” 30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

Legend to “36 FT AUG 2009” 30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 51/09 9/10<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side A)<br />

Legend to “31 FT DEC 2009”<br />

30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(See 51/09-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 9/10 28/10<br />

(Side A)<br />

Delete Purple dashed line (safety zone limit) between<br />

30° 06′ 37.8″ N93° 17′ 31.5″ W<br />

30° 06′ 33.7″ N93° 17′ 01.3″ W<br />

Change Legend to “29 FT APR 2010”<br />

30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

Legend to “SECURITY ZONE 165.805 (see<br />

note A)” 30° 06′ 44.6″ N93° 17′ 07.1″ W<br />

(Supersedes 9/10-11348)<br />

Add Purple dashed line (security zone limit) [N1.2]<br />

joining 30° 06′ 36.0″ N93° 17′ 36.0″ W<br />

30° 06′ 33.0″ N93° 17′ 36.0″ W<br />

30° 06′ 30.0″ N93° 17′ 02.0″ W<br />

(NOS)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 28/10 33/10<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side A)<br />

Legend to “35 FT MAY 2010”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 51/09-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 33/10 40/10<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “32 FT JUL 2010” 30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “39 FT JUL 2010”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 28, 33/10-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 40/10 12/11<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “39 FT DEC 2010” 30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “37 FT DEC 2010”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(Supersedes 40/10-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 12/11 33/11<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Depth 27 feet 30° 06′ 24.8″ N93° 17′ 04.5″ W<br />

Change Legend to “38 FT MAY 2011”<br />

30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(See 12/11-11348)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 30 feet<br />

Depth 33 feet<br />

30° 06′ 22.6″ N93° 17′ 04.9″ W<br />

30° 06′ 28.6″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 33/11 35/11<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Depth 33 feet 30° 06′ 28.6″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

Depth 30 feet 30° 06′ 22.6″ N93° 17′ 04.9″ W<br />

Depth 23 feet<br />

(See 33/11-11348)<br />

30° 06′ 17.4″ N93° 17′ 08.7″ W<br />

Change Legend to “40 FT MAY-JUN 2011”<br />

30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2011”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 12/11-11348)<br />

Add Depth 26 feet 30° 06′ 24.6″ N93° 17′ 04.3″ W<br />

Depth 34 feet 30° 06′ 19.3″ N93° 17′ 22.1″ W<br />

(NOS)<br />

11


11348 22Ed. 5/08 LAST NM 35/11 43/11<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “38 FT AUG 2011” 30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “39 FT AUG 2011”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 35/11-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 43/11 2/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “36 FT NOV 2011”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 43/11-11348)<br />

Add Depth 30 feet 30° 06′ 31.0″ N93° 17′ 03.4″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 31 feet 30° 06′ 19.3″ N93° 17′ 06.1″ W<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 2/12 19/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side A)<br />

Legend to “38 FT FEB 2012”<br />

30° 06′ 25.0″ N93° 17′ 13.0″ W<br />

(See 2/12-11348)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 19/12 30/12<br />

(Side B)<br />

Add Lights (3) (Priv) 29° 44′ 46″ N 93° 04′ 54″ W<br />

(27/12 CG8)<br />

11348 22Ed. 5/08 LAST NM 30/12 40/12<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “17 FT 1998 - 2012”<br />

30° 05′ 40.2″ N93° 19′ 47.3″ W<br />

Legend to “36 FT JUN 2012” 30° 06′ 07.4″ N93° 18′ 44.2″ W<br />

(See 43/11-11348)<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11349 11349 45Ed. 8/12 NEW EDITION 44/12<br />

(NOS)<br />

★11349 45Ed. 8/12 LAST NM 44/12 49/12<br />

Delete Platform 29° 13′ 07″ N 92° 23′ 07″ W<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 29° 26′ 24″ N 92° 17′ 23″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 05′ 00″ N 91° 53′ 30″ W<br />

29° 04′ 46″ N 91° 53′ 20″ W<br />

29° 04′ 44″ N 91° 53′ 12″ W<br />

(NOS; 45/12 CG8)<br />

★11349 45Ed. 8/12 LAST NM 49/12 2/13<br />

Delete Platform 29° 27′ 38″ N 92° 22′ 32″ W<br />

Platform<br />

Platform<br />

29° 27′ 51″ N 92° 22′ 29″ W<br />

29° 28′ 12″ N 92° 22′ 15″ W<br />

(50/12 CG8)<br />

——————<br />

★11350 11350 28Ed. 6/12 NEW EDITION 33/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11351 11351 43Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 18/12 21/12<br />

Add Danger circle “Obstn Rep (2012)” [K40] (PA)<br />

29° 18′ 44″ N 91° 47′ 26″ W<br />

Danger circle “Obstn Rep (2012)” [K40] (PA)<br />

29° 18′ 20″ N 91° 43′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 21/12 34/12<br />

Delete Platform 28° 58′ 23″ N 91° 37′ 33″ W<br />

Note: Platform ruins close N remain<br />

Platform 28° 58′ 21″ N 91° 38′ 10″ W<br />

Platform<br />

(30/12 CG8)<br />

28° 58′ 16″ N 91° 36′ 58″ W<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 34/12 49/12<br />

Delete Platform 29° 02′ 50″ N 91° 34′ 49″ W<br />

11-40<br />

Platform 28° 58′ 48″ N 91° 29′ 28″ W<br />

Platform 28° 59′ 49″ N 91° 28′ 55″ W<br />

Add Platform [L10] 29° 08′ 04″ N 91° 46′ 38″ W<br />

(45, 46/12 CG8)<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Platform 29° 02′ 23″ N 91° 34′ 50″ W<br />

(47/12 CG8)<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 51/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 01′ 59″ N 91° 34′ 29″ W<br />

Platform 29° 02′ 38″ N 91° 26′ 53″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 22′ 34″ N 91° 47′ 04″ W<br />

29° 22′ 46″ N 91° 45′ 11″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 22′ 15″ N 91° 46′ 55″ W<br />

29° 22′ 36″ N 91° 45′ 24″ W<br />

29° 22′ 46″ N 91° 45′ 14″ W<br />

(NOS; 41, 44/12 CG8)<br />

★11351 43Ed. 3/12 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Platform 28° 59′ 20″ N 91° 29′ 20″ W<br />

Platform 28° 59′ 28″ N 91° 29′ 25″ W<br />

(49/12 CG8)<br />

——————<br />

★11352 11352 42Ed. 7/12 NEW EDITION 38/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11353 11353 6Ed. 7/11 NEW EDITION 35/11<br />

(NOS)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 35/11 40/11<br />

Add Platform [L10] 29° 25′ 33.3″ N89° 10′ 28.8″ W<br />

Platform [L10] 29° 25′ 22.4″ N89° 10′ 48.9″ W<br />

Note: Danger circle “Obstn” remains<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 26′ 16.0″ N89° 09′ 14.0″ W<br />

29° 25′ 48.0″ N89° 08′ 48.0″ W<br />

(NOS; 36/11 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 40/11 43/11<br />

Substitute Platform [L10] for position circle “Obstn” (PA)<br />

29° 32′ 05.7″ N89° 16′ 27.3″ W<br />

(39/11 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 43/11 49/11<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 25′ 47.6″ N89° 08′ 47.7″ W<br />

29° 25′ 44.3″ N89° 08′ 06.9″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 35′ 30.0″ N89° 13′ 55.3″ W<br />

29° 35′ 19.3″ N89° 14′ 00.1″ W<br />

29° 35′ 11.8″ N89° 13′ 59.9″ W<br />

29° 34′ 58.8″ N89° 13′ 53.3″ W<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 49/11 53/11<br />

Add Platform [L10] 29° 34′ 41.0″ N89° 05′ 44.0″ W<br />

(49/11 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 53/11 11/12<br />

Add Platform [L10] 29° 25′ 35.0″ N89° 13′ 43.0″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 25′ 35.0″ N89° 13′ 43.0″ W<br />

29° 24′ 23.0″ N89° 13′ 46.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 11/12 14/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 23′ 55.1″ N88° 58′ 08.1″ W<br />

29° 23′ 39.1″ N88° 58′ 00.2″ W<br />

(NOS)


★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 14/12 19/12<br />

Add Platform [L10] 29° 33′ 50.0″ N89° 04′ 33.0″ W<br />

(16/12 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 19/12 21/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 27′ 18.6″ N89° 14′ 13.6″ W<br />

29° 28′ 44.9″ N89° 15′ 57.2″ W<br />

(NOS)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 21/12 26/12<br />

Substitute Platform [L10] for submerged platform (ruins)<br />

29° 27′ 00.5″ N89° 09′ 49.8″ W<br />

(21/12 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 26/12 30/12<br />

Substitute Submerged well [L20] (PA) for platform<br />

29° 24′ 56.9″ N89° 09′ 58.3″ W<br />

Note: Platform close S remains<br />

(26/12 CG8)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 30/12 35/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 22′ 00.9″ N89° 08′ 14.7″ W<br />

29° 23′ 34.6″ N89° 04′ 06.0″ W<br />

29° 24′ 03.4″ N89° 02′ 05.7″ W<br />

(NOS)<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 35/12 49/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 33′ 20.7″ N89° 18′ 59.9″ W<br />

29° 32′ 22.6″ N89° 15′ 44.0″ W<br />

(Extension)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “21 FT CENTERLINE SEP 2012”<br />

29° 16′ 11.0″ N89° 21′ 02.5″ W<br />

★11353 6Ed. 7/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 27′ 26.9″ N89° 09′ 23.8″ W<br />

Platform 29° 27′ 26.0″ N89° 09′ 05.0″ W<br />

(41, 42/12 CG8)<br />

——————<br />

★11354 11354 28Ed. 7/12 NEW EDITION 44/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11355 11355 29Ed. 5/11 NEW EDITION 28/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11356 11356 39Ed. 6/12 NEW EDITION 32/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Platform [L10]<br />

(Previously published 26/12)<br />

28° 48′ 50″ N 90° 52′ 45″ W<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 32/12 34/12<br />

Delete Depth 23 feet 28° 55′ 19″ N 91° 06′ 33″ W<br />

Depth 28 feet 28° 55′ 51″ N 91° 04′ 47″ W<br />

Depth 24 feet 28° 55′ 41″ N 91° 04′ 07″ W<br />

Substitute Depth 17 feet for 28 feet 28° 55′ 52″ N 91° 05′ 22″ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (awash) (PA)<br />

28° 52′ 35″ N 91° 09′ 35″ W<br />

Depth 16 feet<br />

Depth 11 feet<br />

Depth 13 feet<br />

28° 55′ 16″ N 91° 06′ 33″ W<br />

28° 55′ 41″ N 91° 05′ 31″ W<br />

28° 55′ 46″ N 91° 04′ 49″ W<br />

Depth 12 feet<br />

(NOS; 31/12 CG8)<br />

28° 55′ 42″ N 91° 04′ 12″ W<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 34/12 37/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 28° 56′ 01″ N 90° 58′ 00″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 28° 54′ 31″ N 90° 53′ 16″ W<br />

Platform 28° 50′ 21″ N 90° 52′ 33″ W<br />

Platform 28° 50′ 24″ N 90° 52′ 41″ W<br />

Platform 28° 51′ 37″ N 90° 51′ 04″ W<br />

Platform 28° 51′ 55″ N 90° 51′ 17″ W<br />

Platform 28° 52′ 18″ N 90° 50′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

Platform 28° 52′ 57″ N 90° 50′ 55″ W<br />

11-41<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 37/12 38/12<br />

Add Depth 40 feet Obstn [K41] 28° 53′ 41″ N 91° 25′ 07″ W<br />

Depth 33 feet Obstn [K41] 28° 55′ 04″ N 91° 23′ 46″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 28° 53′ 21″ N 91° 23′ 22″ W<br />

(NOS)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 38/12 40/12<br />

Delete Dangerous wreck (awash) (PA) 28° 52′ 35″ N 91° 09′ 35″ W<br />

(See 34/12-11356)<br />

(37/12 CG8)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 40/12 42/12<br />

Delete Platform 28° 50′ 39″ N 91° 07′ 32″ W<br />

Note: Platform close NE remains<br />

(39/12 CG8)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 42/12 49/12<br />

Delete Platform 28° 58′ 48″ N 91° 29′ 29″ W<br />

Platform 28° 59′ 49″ N 91° 28′ 54″ W<br />

Danger circle “Obstn” 28° 49′ 30″ N 91° 15′ 20″ W<br />

Danger circle “Obstn” 28° 50′ 04″ N 91° 14′ 50″ W<br />

Danger circle “Obstn (Exposed pipeline)”<br />

28° 49′ 25″ N 91° 13′ 30″ W<br />

Add Platform [L10]<br />

Note: Platform close W remains<br />

28° 50′ 26″ N 90° 50′ 17″ W<br />

(NOS; 45, 46/12 CG8)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 49/12 51/12<br />

Delete Buoy “WR4” 28° 54′ 15″ N 90° 53′ 25″ W<br />

(47/12 CG8)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 51/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 02′ 38″ N 91° 26′ 53″ W<br />

Platform 28° 53′ 37″ N 91° 25′ 06″ W<br />

Platform 28° 55′ 39″ N 91° 23′ 03″ W<br />

Depth 24 feet Obstn 28° 51′ 41″ N 90° 58′ 45″ W<br />

Substitute Depth 24 feet Obstn [K41] for 24 feet<br />

28° 58′ 41″ N 90° 51′ 58″ W<br />

Add Platform [L10] 28° 59′ 25″ N 91° 11′ 22″ W<br />

(NOS; 41/12 CG8)<br />

★11356 39Ed. 6/12 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Platform 28° 59′ 20″ N 91° 29′ 20″ W<br />

Platform 28° 59′ 28″ N 91° 29′ 24″ W<br />

Add Platform [L10] 28° 39′ 39″ N 91° 06′ 07″ W<br />

Platform [L10] 28° 56′ 01″ N 91° 21′ 37″ W<br />

(NOS; 49/12 CG8)<br />

——————<br />

★11357 11357 42Ed. 5/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 31/12 34/12<br />

Delete Platform 28° 48′ 50″ N 90° 35′ 59″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 55′ 09″ N 90° 46′ 28″ W<br />

28° 55′ 20″ N 90° 46′ 20″ W<br />

28° 57′ 25″ N 90° 45′ 46″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 56′ 53″ N 90° 46′ 30″ W<br />

28° 56′ 40″ N 90° 46′ 11″ W<br />

28° 56′ 38″ N 90° 44′ 51″ W<br />

28° 56′ 44″ N 90° 44′ 40″ W<br />

(NOS; 31/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete Platform 28° 56′ 30″ N 90° 29′ 55″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11357 42Ed. 5/12 LAST NM 35/12 37/12<br />

Delete Platform 28° 52′ 18″ N 90° 50′ 47″ W<br />

Platform 28° 52′ 56″ N 90° 50′ 55″ W<br />

(NOS)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 37/12 40/12<br />

Add Platform [L10] 28° 52′ 56″ N 90° 43′ 50″ W<br />

(37/12 CG8)<br />

11


★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 40/12 41/12<br />

Delete Platform 28° 57′ 42″ N 90° 21′ 25″ W<br />

(38/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 41/12 42/12<br />

Delete Platform 28° 48′ 35″ N 90° 36′ 51″ W<br />

Platform 28° 48′ 27″ N 90° 13′ 12″ W<br />

Platform 28° 49′ 01″ N 90° 12′ 40″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 42/12 49/12<br />

Delete Submerged well (cov 85ft) 28° 48′ 32″ N 90° 12′ 49″ W<br />

Add Platform [L10]<br />

Note: Platform close W remains<br />

28° 50′ 26″ N 90° 50′ 17″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 47′ 56″ N 90° 24′ 53″ W<br />

28° 47′ 56″ N 90° 25′ 12″ W<br />

28° 48′ 08″ N 90° 25′ 21″ W<br />

28° 50′ 00″ N 90° 25′ 01″ W<br />

(NOS; 46/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Delete Platform 28° 56′ 24″ N 90° 44′ 33″ W<br />

Platform 28° 39′ 23″ N 90° 40′ 17″ W<br />

Platform 28° 47′ 44″ N 90° 14′ 18″ W<br />

Platform 28° 47′ 19″ N 90° 13′ 59″ W<br />

Platform 28° 48′ 09″ N 90° 13′ 41″ W<br />

Note: Platform close SE remains<br />

(40/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Platform 28° 46′ 00″ N 90° 43′ 33″ W<br />

(49/12 CG8)<br />

★11357 42Ed. 5/12 LAST NM 1/13 2/13<br />

Delete Platform<br />

(Supersedes 40/12-11357)<br />

28° 52′ 56″ N 90° 43′ 50″ W<br />

Add Platform [L10] 28° 52′ 39″ N 90° 38′ 18″ W<br />

(50/12 CG8)<br />

——————<br />

★11358 11358 57Ed. 7/12 NEW EDITION 36/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 12′ 00″ N 89° 50′ 00″ W<br />

(Previously published 30/12)<br />

Delete Platform<br />

(Previously published 31/12)<br />

29° 16′ 22″ N 89° 54′ 02″ W<br />

Delete Platform 28° 56′ 16″ N 90° 03′ 56″ W<br />

Platform 28° 51′ 34″ N 89° 50′ 41″ W<br />

Platform 28° 52′ 42″ N 89° 49′ 17″ W<br />

Platform<br />

(Previously published 34/12)<br />

28° 59′ 47″ N 89° 48′ 46″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 40 feet Obstn [K41] (PA) 29° 09′ 46″ N 89° 52′ 58″ W<br />

(Previously published 34/12)<br />

11358 57Ed. 7/12 LAST NM 36/12 42/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA) 28° 47′ 36″ N 90° 03′ 16″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

★11358 57Ed. 7/12 LAST NM 42/12 52/12<br />

Add Platform [L10] 29° 08′ 03″ N 89° 32′ 32″ W<br />

(44/12 CG8)<br />

★11358 57Ed. 7/12 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Platform 28° 57′ 44″ N 89° 54′ 53″ W<br />

(49/12 CG8)<br />

——————<br />

★11359 11359 14Ed. 12/09 NEW EDITION 9/10<br />

Delete Dashed-line symbol and legend “Subm<br />

platform (ruins)”<br />

(Previously published 4/10)<br />

28° 42′ 12″ N 89° 49′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

11-42<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 9/10 22/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 56′ 00″ N 90° 00′ 52″ W<br />

28° 55′ 20″ N 89° 56′ 22″ W<br />

(NOS)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 22/10 40/10<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn rep (2010)” (PA)<br />

28° 47′ 13″ N 90° 00′ 05″ W<br />

(35/10 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 40/10 49/10<br />

Add Obstruction “Fish haven (auth min 29fms)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

28° 27′ 15″ N 89° 51′ 17″ W<br />

28° 27′ 30″ N 89° 51′ 16″ W<br />

28° 27′ 30″ N 89° 51′ 00″ W<br />

28° 27′ 15″ N 89° 51′ 00″ W<br />

and delete depth and contour within above area<br />

(NOS)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 49/10 10/11<br />

Delete Danger circle “Obstn rep (2010)” (PA)<br />

28° 47′ 13″ N 90° 00′ 05″ W<br />

(Supersedes 40/10-11359)<br />

(6/11 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 10/11 12/11<br />

Delete Platform 28° 27′ 21″ N 89° 51′ 08″ W<br />

(8/11 CG8)<br />

11359 14Ed. 12/09 LAST NM 12/11 38/11<br />

Relocate Buoy “VM-1” from<br />

28° 53′ 17″ N 90° 01′ 13″ W to 28° 53′ 43″ N 90° 01′ 26″ W<br />

Buoy “VM-2” from<br />

28° 53′ 05″ N 90° 02′ 46″ W to 28° 53′ 23″ N 90° 01′ 58″ W<br />

Buoy “VM-3” from<br />

28° 53′ 24″ N 90° 02′ 43″ W to 28° 53′ 41″ N 90° 03′ 26″ W<br />

(34/11 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 38/11 42/11<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 23fms)<br />

and buoy 28° 46′ 12″ N 89° 58′ 20″ W<br />

(38/11 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 42/11 16/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 56′ 00″ N 89° 45′ 35″ W<br />

28° 55′ 55″ N 89° 45′ 26″ W<br />

28° 55′ 54″ N 89° 45′ 19″ W<br />

28° 56′ 00″ N 89° 44′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 16/12 18/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) marked by<br />

buoy R, QR 28° 48′ 37″ N 89° 47′ 32″ W<br />

(15/12 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 18/12 21/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 43′ 18″ N 89° 57′ 24″ W<br />

28° 46′ 12″ N 89° 58′ 20″ W<br />

(NOS)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 21/12 34/12<br />

Delete Platform 28° 51′ 35″ N 89° 50′ 40″ W<br />

Platform 28° 52′ 42″ N 89° 49′ 17″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

★11359 14Ed. 12/09 LAST NM 34/12 42/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA) 28° 47′ 36″ N 90° 03′ 16″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

——————<br />

★11360 11360 44Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 48/10 49/10<br />

Delete Position circle and legend “Cleaning...B)”<br />

28° 17.0′ N 88° 42.0′ W<br />

(continued on next page)


11360 (Continued) 49/10<br />

Position circle and legend “Cleaning...B)”<br />

28° 50.0′ N 89° 24.0′ W<br />

(See 30/10-11360)<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 49/10 4/11<br />

Add Well (cov 25 fms) [L20] 29° 26.3′ N 88° 38.0′ W<br />

(51/10 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 4/11 6/11<br />

Delete Dangerous wreck and legend “(6 fms rep)”<br />

30° 01.0′ N 85° 42.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 12.5′ N 88° 44.2′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 45.3′ W<br />

28° 14.2′ N 88° 46.4′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 47.6′ W<br />

28° 11.7′ N 88° 44.9′ W<br />

28° 11.7′ N 88° 43.5′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 44.2′ W<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 6/11 7/11<br />

Delete Well (cov 25fms) 29° 26.3′ N 88° 38.0′ W<br />

(Supersedes 4/11-11360)<br />

(3/11 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 7/11 26/11<br />

Add Legend “LOWER MISSISSIPPI RIVER<br />

VESSEL TRAFFIC SERVICES AREA (see<br />

note B)” 28° 48.4′ N 89° 20.9′ W<br />

Note<br />

“Note B<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Lower Mississippi River. Vessel operating<br />

procedures and designated radiotelephone<br />

frequencies are published in 33 CFR 161, the<br />

U.S. Coast Pilot, and/or the VTS User's<br />

Manual. Mariners should consult these sources<br />

for applicable rules and reporting requirements.<br />

Although mandatory VTS participation is<br />

limited to the navigable waters of the United<br />

States, certain vessels are encouraged or may<br />

be required, as a condition of port entry, to<br />

report beyond this area to facilitate advance<br />

vessel traffic management within the VTS<br />

area.” 29° 13.0′ N 89° 20.5′ W<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 26/11 29/11<br />

Add Platform [L10] 29° 10.3′ N 88° 36.2′ W<br />

(25/11 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 29/11 30/11<br />

Delete Submerged well (cov 25fms) and buoy<br />

29° 32.8′ N 88° 22.0′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 09.7′ N 88° 02.3′ W<br />

29° 09.2′ N 88° 02.3′ W<br />

29° 07.6′ N 88° 03.5′ W<br />

29° 07.0′ N 88° 03.7′ W<br />

(NOS; 15/11 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 30/11 31/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 57.0′ N 88° 09.2′ W<br />

27° 58.5′ N 88° 09.2′ W<br />

28° 08.1′ N 88° 00.4′ W<br />

(NOS)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 31/11 33/11<br />

Delete Platform 29° 37.5′ N 88° 34.4′ W<br />

(29/11 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 33/11 35/11<br />

Delete Platform 29° 56.5′ N 88° 06.4′ W<br />

Platform 29° 51.5′ N 87° 54.5′ W<br />

WHIS from buoy “SA” 30° 05.6′ N 85° 46.2′ W<br />

(13, 31/11 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 35/11 43/11<br />

Delete Platform 29° 39.3′ N 88° 37.2′ W<br />

11-43<br />

Platform 29° 40.1′ N 88° 37.7′ W<br />

(39/11 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 43/11 44/11<br />

Delete Platform and Racon 30° 04.1′ N 87° 57.3′ W<br />

(40/11 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 44/11 48/11<br />

Delete Platform 29° 31.0′ N 88° 39.2′ W<br />

Platform 29° 59.7′ N 88° 00.2′ W<br />

Add Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41] “Rep (2010)”<br />

30° 15.1′ N 87° 15.0′ W<br />

(NOS; 44/11 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 48/11 50/11<br />

Delete Platform 30° 00.8′ N 87° 58.7′ W<br />

(46/11 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 50/11 51/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 44.3′ N 88° 55.8′ W<br />

28° 50.7′ N 88° 55.4′ W<br />

28° 51.9′ N 88° 55.8′ W<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 51/11 8/12<br />

Delete Platform 29° 44.7′ N 88° 26.8′ W<br />

Platform 29° 44.4′ N 88° 25.8′ W<br />

(5/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 8/12 9/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 11.2′ N 88° 41.0′ W<br />

29° 10.4′ N 88° 37.3′ W<br />

29° 10.3′ N 88° 36.2′ W<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 9/12 11/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 43.5′ N 89° 26.0′ W<br />

28° 45.1′ N 89° 24.4′ W<br />

28° 45.6′ N 89° 24.3′ W<br />

28° 46.0′ N 89° 24.3′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 33.1′ N 88° 39.3′ W<br />

29° 33.4′ N 88° 38.5′ W<br />

(NOS)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 11/12 13/12<br />

Delete Buoy “2” 28° 58.7′ N 89° 06.6′ W<br />

(10/12 CG8)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 13/12 16/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 14.9′ N 89° 30.0′ W<br />

28° 21.1′ N 89° 26.8′ W<br />

28° 21.7′ N 89° 26.7′ W<br />

28° 23.6′ N 89° 27.2′ W<br />

28° 20.7′ N 89° 27.1′ W<br />

Buoy Y (Priv) 28° 56.2′ N 88° 58.2′ W<br />

Platform [L10] 29° 21.4′ N 87° 58.7′ W<br />

(NOS; 12, 13/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 16/12 18/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 51.8′ N 89° 24.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 27.1′ N 89° 05.1′ W<br />

28° 26.3′ N 89° 04.8′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 15.2′ N 89° 15.2′ W<br />

28° 21.1′ N 89° 07.7′ W<br />

28° 23.3′ N 89° 02.9′ W<br />

28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 24.8′ N 88° 58.6′ W<br />

28° 25.5′ N 88° 55.9′ W<br />

28° 25.7′ N 88° 52.3′ W<br />

28° 24.7′ N 88° 47.5′ W<br />

28° 24.7′ N 88° 44.4′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11360 (Continued) 18/12<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 26.1′ N 89° 01.4′ W<br />

28° 27.0′ N 89° 01.2′ W<br />

28° 27.7′ N 89° 00.7′ W<br />

28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 25.9′ N 89° 02.1′ W<br />

28° 26.7′ N 89° 02.6′ W<br />

28° 26.4′ N 89° 01.9′ W<br />

28° 25.8′ N 89° 01.4′ W<br />

(NOS; 15/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 18/12 20/12<br />

Delete Platforms (2) 29° 44.0′ N 88° 28.9′ W<br />

(17/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 20/12 23/12<br />

Delete Danger circle “Obstn...1986” 30° 11.4′ N 87° 27.4′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn 30° 11.8′ N 87° 27.4′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn 30° 11.6′ N 87° 25.2′ W<br />

(NOS)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 23/12 26/12<br />

Delete Platforms (2) in vicinity 28° 58.4′ N 88° 37.6′ W<br />

Wreck (PA) 30° 15.8′ N 86° 20.1′ W<br />

Add Platform [L10] 28° 59.0′ N 88° 37.9′ W<br />

Submerged well (cov 24fms) [L20] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv) 29° 33.2′ N 88° 20.3′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 56.7′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 55.1′ N 87° 10.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

Buoy ODAS (Priv) 29° 24.1′ N 86° 59.0′ W<br />

Depth 10 fathoms Obstn [K41]<br />

(NOS; 21, 22/12 CG8)<br />

30° 16.8′ N 86° 26.0′ W<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 26/12 27/12<br />

Change Buoy to ODAS “C” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy to ODAS “B” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy to ODAS “A” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

(See 26/12-11360)<br />

Add Submerged well (cov 35fms) [L10] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

(24/12 CG8)<br />

29° 17.0′ N 88° 36.4′ W<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Depth 8 fathoms Wk 30° 10.8′ N 87° 17.6′ W<br />

Dangerous wreck (PA)<br />

Swept depth 9<br />

30° 12.0′ N 87° 17.0′ W<br />

1 / 2 fathoms Obstn<br />

Depth 9<br />

30° 12.3′ N 87° 16.0′ W<br />

1 / 2 fathoms Obstn<br />

Dangerous wreck<br />

30° 12.7′ N 87° 21.8′ W<br />

30° 13.4′ N 87° 18.5′ W<br />

Depth 10 fathoms Obstn 30° 13.4′ N 87° 16.2′ W<br />

Substitute Depth 10 fathoms Wk [K26] for 8 1 / 2 fathoms<br />

Wk 30° 13.1′ N 87° 19.4′ W<br />

Add Depth 10 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 9<br />

30° 10.0′ N 87° 18.6′ W<br />

1 / 2 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 11 fathoms Obstn [K41]<br />

30° 11.0′ N 87° 18.3′ W<br />

30° 11.6′ N 87° 19.5′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 11 fathoms Obstn [K41]<br />

30° 09.9′ N 87° 20.2′ W<br />

30° 09.6′ N 87° 22.5′ W<br />

Depth 10 fathoms Obstn [K41] 30° 10.1′ N 87° 22.2′ W<br />

Depth 10 fathoms Obstn [K41] 30° 11.9′ N 87° 22.5′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 10 fathoms Obstn [K41] 30° 11.2′ N 87° 22.1′ W<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 29/12 30/12<br />

Delete Submerged well (cov 35fms) and buoy<br />

29° 17.0′ N 88° 36.4′ W<br />

(See 27/12-11360)<br />

(26/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 30/12 34/12<br />

Delete WHIS from buoy “SW” 28° 52.6′ N 89° 26.2′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 14.2′ N 88° 46.4′ W<br />

28° 12.1′ N 88° 45.9′ W<br />

(NOS; 31/12 CG8)<br />

11-44<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

27° 33.4′ N 87° 46.2′ W<br />

27° 33.7′ N 87° 44.4′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 31.3′ N 88° 17.3′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

28° 29.7′ N 88° 19.6′ W<br />

28° 26.7′ N 88° 16.6′ W<br />

28° 27.5′ N 88° 14.7′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 26.7′ N 88° 16.6′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

(NOS)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 35/12 38/12<br />

Substitute Obstruction “Fish haven (auth min 16fms)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

29° 05.0′ N 88° 43.5′ W<br />

29° 05.6′ N 88° 43.8′ W<br />

29° 05.9′ N 88° 43.1′ W<br />

29° 05.3′ N 88° 42.8′ W<br />

for dashed line area “Obstn...32fms)”<br />

Note: Buoy “FR-MS-16” remains<br />

Obstruction “Fish haven (auth min 14fms)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

29° 20.3′ N 88° 48.3′ W<br />

29° 20.9′ N 88° 48.3′ W<br />

29° 20.9′ N 88° 47.5′ W<br />

29° 20.3′ N 88° 47.5′ W<br />

for dashed line circle “Obstn...14fms)”<br />

Note: Buoy (Y Priv) and danger circle “Obstn”<br />

(PA) close SW remain<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 05.6′ N 88° 43.3′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 05.1′ N 87° 59.2′ W<br />

28° 01.9′ N 88° 01.1′ W<br />

27° 59.5′ N 88° 01.3′ W<br />

27° 55.0′ N 87° 59.6′ W<br />

27° 49.7′ N 87° 56.3′ W<br />

27° 43.7′ N 87° 54.8′ W<br />

27° 38.3′ N 87° 56.0′ W<br />

27° 36.9′ N 87° 55.1′ W<br />

27° 33.4′ N 87° 46.2′ W<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 39.8′ N 87° 55.7′ W<br />

27° 39.5′ N 87° 54.6′ W<br />

27° 34.0′ N 87° 47.9′ W<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 38/12 39/12<br />

Delete Depth 9 fathoms Wk 30° 16.0′ N 87° 13.6′ W<br />

Depth 10 fathoms Wk 30° 16.1′ N 87° 12.5′ W<br />

Depth 10 1 / 2 fathoms Obstn 30° 15.4′ N 87° 12.1′ W<br />

Depth 9 1 / 2 fathoms Obstn 30° 14.8′ N 87° 12.0′ W<br />

Depth 10 3 / 4 fathoms Obstn 30° 13.9′ N 87° 11.8′ W<br />

Depth 11 fathoms Obstn 30° 13.1′ N 87° 11.8′ W<br />

Depth 10 1 / 4 fathoms Obstn 30° 14.9′ N 87° 07.3′ W<br />

Depth 10 1 / 4 fathoms Obstn 30° 14.4′ N 87° 06.7′ W<br />

Depth 9 3 / 4 fathoms Obstn 30° 15.0′ N 87° 06.0′ W<br />

Depth 10 1 / 4 fathoms Obstn 30° 16.6′ N 87° 00.9′ W<br />

(NOS)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 27° 49.6′ N 87° 56.2′ W<br />

28° 05.1′ N 87° 59.1′ W<br />

(NOS)<br />

★11360 44Ed. 10/10 LAST NM 42/12 1/13<br />

Delete Platform 29° 21.4′ N 87° 58.7′ W<br />

(See 16/12-11360)<br />

(49/12 CG8)<br />

11360 44Ed. 10/10 LAST NM 1/13 2/13<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 50.6′ N 89° 02.7′ W<br />

28° 47.6′ N 88° 52.3′ W<br />

28° 46.8′ N 88° 51.1′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 47.8′ N 88° 51.5′ W<br />

28° 49.0′ N 88° 52.6′ W<br />

28° 49.9′ N 88° 54.0′ W<br />

28° 50.8′ N 88° 55.0′ W<br />

(continued on next page)


11360 (Continued) 2/13<br />

28° 51.9′ N 88° 55.5′ W<br />

28° 52.3′ N 88° 55.9′ W<br />

28° 52.4′ N 88° 56.4′ W<br />

28° 52.1′ N 88° 59.2′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 45.2′ N 88° 50.3′ W<br />

28° 46.2′ N 88° 50.0′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

★11361 11361 76Ed. 8/11 NEW EDITION 44/11<br />

Delete Platform 29° 03′ 02″ N 89° 31′ 15″ W<br />

(NOS; 40/11 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 44/11 48/11<br />

Delete Platform 28° 51′ 48″ N 89° 24′ 13″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 18′ 11″ N 89° 22′ 17″ W<br />

(43/11 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 48/11 52/11<br />

Delete Platform 29° 10′ 54″ N 89° 31′ 39″ W<br />

Platform 29° 11′ 27″ N 89° 30′ 25″ W<br />

(48/11 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 52/11 53/11<br />

Delete Platform 29° 10′ 58″ N 89° 31′ 45″ W<br />

(49/11 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 53/11 1/12<br />

Add Submerged well (cov 150ft) [L20]<br />

28° 51′ 47″ N 89° 24′ 13″ W<br />

(See 48/11-11361)<br />

(50/11 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 1/12 11/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

28° 46′ 01″ N 89° 24′ 22″ W<br />

28° 49′ 32″ N 89° 27′ 00″ W<br />

28° 50′ 02″ N 89° 27′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 11/12 13/12<br />

Delete Buoy “2” 28° 58′ 44″ N 89° 06′ 32″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 05′ 04″ N 88° 42′ 17″ W<br />

29° 04′ 40″ N 88° 42′ 20″ W<br />

29° 04′ 01″ N 88° 42′ 00″ W<br />

(Inset South Pass)<br />

Delete Buoy “2” 28° 58′ 42.1″ N89° 06′ 31.4″ W<br />

(NOS; 10/12 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 13/12 14/12<br />

Delete Submerged well (cov 150ft) 28° 51′ 47″ N 89° 24′ 13″ W<br />

Buoy “3” 28° 58′ 54″ N 89° 07′ 19″ W<br />

Buoy “3A”<br />

(Supersedes 1/12-11361)<br />

(Inset South Pass)<br />

28° 59′ 12″ N 89° 07′ 59″ W<br />

Delete Buoy “3” 28° 58′ 53.5″ N89° 07′ 19.2″ W<br />

Buoy “3A” 28° 59′ 11.8″ N89° 07′ 58.8″ W<br />

(11/12 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 14/12 16/12<br />

Add Buoy Y (Priv) 28° 56′ 13″ N 88° 58′ 10″ W<br />

(13/12 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 16/12 18/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

28° 51′ 47″ N 89° 24′ 13″ W<br />

(See 14/12-11361)<br />

(15/12 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 18/12 34/12<br />

Delete WHIS from buoy “SW”<br />

(Inset Southwest Pass)<br />

28° 52′ 39″ N 89° 25′ 55″ W<br />

Delete WHIS from buoy “SW” 28° 52′ 39.7″ N89° 25′ 54.9″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11-45<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Depth 319 feet 29° 05′ 28″ N 88° 43′ 16″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line area “Obstn...192ft)”<br />

29° 05′ 22″ N 88° 43′ 19″ W<br />

Note: Buoy “FR-MS-16” remains<br />

Obstruction “Fish haven (auth min 100ft)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

29° 05′ 00″ N 88° 43′ 32″ W<br />

29° 05′ 36″ N 88° 43′ 49″ W<br />

29° 05′ 52″ N 88° 43′ 08″ W<br />

29° 05′ 15″ N 88° 42′ 50″ W<br />

Note: Danger circle “Obstn” (PA) and platform<br />

remain<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 38/12 49/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 20′ 24″ N 89° 24′ 24″ W<br />

(41/12 CG8)<br />

★11361 76Ed. 8/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

29° 20′ 45″ N 89° 24′ 10″ W<br />

Add Platform [L10] 29° 08′ 03″ N 89° 32′ 32″ W<br />

(41, 44/12 CG8)<br />

——————<br />

★11362 11362 5Ed. 9/24/05 NEW EDITION N10/06<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (cov 43m)”<br />

marked by buoy Y, pillar (Priv) 29° 16.5′ N 88° 12.1′ W<br />

Add<br />

Note: Submerged well (cov 87m) and buoy<br />

remain<br />

(Previously published 43/05)<br />

Depth 5.4 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 29° 22.6′ N 88° 55.5′ W<br />

Depth 16.1 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 29° 39.8′ N 88° 39.4′ W<br />

Depth 13.1 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 03.1′ N 88° 25.1′ W<br />

Depth 18.2 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA)<br />

(Previously published 46/05)<br />

30° 06.8′ N 88° 16.1′ W<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 29° 32.8′ N 88° 22.0′ W<br />

Depth 13.7 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 06.9′ N 88° 13.3′ W<br />

Depth 17 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 05.7′ N 88° 09.9′ W<br />

Depth 6.1 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 06.3′ N 88° 04.3′ W<br />

Depth 13.4 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 06.7′ N 88° 01.9′ W<br />

Depth 14.9 meters Obstn [K41] “Rep (2005)”<br />

(PA) 30° 08.1′ N 87° 34.7′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (PA) 29° 10.8′ N 88° 45.9′ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA)<br />

(Previously published 47/05)<br />

29° 17.2′ N 88° 53.4′ W<br />

Add Dashed-line circle 29° 04.8′ N 88° 44.6′ W<br />

Dashed-line circle 29° 05.6′ N 88° 43.3′ W<br />

Legend “Obstns” (PA)<br />

(Previously published 51/05)<br />

29° 05.9′ N 88° 45.0′ W<br />

Add Danger circle “Fish haven (auth min 15.2m)”<br />

[K46.2]<br />

(Previously published 1/06)<br />

30° 15.9′ N 86° 23.1′ W<br />

Change Legend at obstruction to “Fish haven (auth min<br />

29.2m)”<br />

(Previously published 3/06)<br />

29° 16.3′ N 88° 33.8′ W<br />

Delete Buoy “28”<br />

(Previously published 4/06)<br />

29° 24.2′ N 85° 02.1′ W<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA)<br />

(Previously published 4/06)<br />

29° 20.3′ N 88° 48.2′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11362 (Continued) 10/06<br />

Delete Buoy “NO”<br />

(Previously published 5/06)<br />

29° 26.4′ N 88° 56.9′ W<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA)<br />

Note: Platform close NW remains<br />

(Previously published 6/06)<br />

29° 13.5′ N 88° 33.1′ W<br />

Add Submerged well (cov 29.2m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, pillar, Fl 2.5s (Priv) 29° 55.6′ N 88° 03.3′ W<br />

Submerged well (cov 34m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, pillar, Fl 2.5s (Priv)<br />

(Previously published 9/06)<br />

29° 35.1′ N 87° 53.8′ W<br />

Substitute Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

29° 26.0′ N 88° 05.4′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

29° 27.8′ N 88° 01.5′ W<br />

Wreck [K29] (ED) for dangerous wreck (ED)<br />

30° 03.4′ N 87° 42.3′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 30° 02.5′ N 87° 32.2′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 29° 59.9′ N 87° 21.0′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

30° 02.0′ N 87° 17.4′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck<br />

30° 08.0′ N 87° 12.0′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

30° 07.2′ N 87° 11.1′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 30° 02.7′ N 86° 05.5′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck<br />

and add legend “Wks”<br />

30° 13.1′ N 86° 42.2′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 30° 05.4′ N 85° 56.5′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 30° 04.9′ N 85° 52.8′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

29° 54.3′ N 85° 51.9′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

29° 50.2′ N 85° 41.6′ W<br />

Wreck [K29] for dangerous wreck 29° 38.0′ N 85° 57.1′ W<br />

Wreck [K29] (PD) for dangerous wreck (PD)<br />

29° 38.0′ N 85° 48.8′ W<br />

Wreck [K29] (PA) for dangerous wreck (PA)<br />

28° 56.9′ N 85° 02.1′ W<br />

Add Platform [L10] 28° 56.3′ N 88° 54.8′ W<br />

Platform [L10] 29° 20.6′ N 88° 51.1′ W<br />

Dashed-line circle “Fish haven (cov 27.4m)<br />

[K46.2] marked by buoy Y, pillar (Priv)<br />

29° 16.6′ N 88° 40.2′ W<br />

Note: Platform remains<br />

Submerged well (cov 45m) [L20] 29° 29.8′ N 88° 19.5′ W<br />

Submerged well (cov 40m) [L20] 29° 32.8′ N 88° 16.5′ W<br />

Position circle (submerged well) [L20]<br />

29° 46.5′ N 88° 18.6′ W<br />

and change legend close SE to “Well (36)”<br />

Legend “ED” at dangerous wreck<br />

(NGA; 7/06 CG8; US CH 11360)<br />

30° 20.4′ N 86° 43.0′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N10/06 N12/06<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (PA) 29° 16.2′ N 88° 43.0′ W<br />

Note: Wreck remains<br />

(9/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N12/06 N13/06<br />

Add “<strong>Safety</strong> Zone 147.843 NOTE NO 1” [N2.1]<br />

bound by purple composite line joining<br />

28° 11.2′ N 88° 29.9′ W<br />

28° 11.6′ N 88° 29.9′ W<br />

28° 11.6′ N 88° 29.5′ W<br />

28° 11.2′ N 88° 29.5′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N13/06 N14/06<br />

Change Legend to “Explosives Dumping Ground<br />

(disused)” 28° 25.0′ N 88° 55.2′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N14/06 N16/06<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” (PA) 29° 16.2′ N 88° 43.0′ W<br />

11-46<br />

Note: Wreck remains<br />

(Supersedes N12/06-11362)<br />

(13/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N16/06 N25/06<br />

Add Superbuoy ODAS “42070” Or W, Fl(4) Y 20s<br />

[Q58] 28° 33.4′ N 88° 09.5′ W<br />

(22/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N25/06 N27/06<br />

Add Wreck [K29] with legend “(11 1 / 4 fms rep)”<br />

30° 02.6′ N 87° 00.4′ W<br />

(NTM0003/2006)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N27/06 N40/06<br />

Add Platform [L10] 29° 42.8′ N 88° 39.8′ W<br />

(37/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N40/06 N41/06<br />

Add Submerged well (cov 45m) [L20] marked by<br />

buoy W Or Fl 2.5s (Priv) 29° 32.8′ N 88° 22.0′ W<br />

Note: Dashed-line circle “Obstn” remains<br />

(See N10/06-11362)<br />

(38/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N41/06 N43/06<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn” (PA) 29° 32.8′ N 88° 22.0′ W<br />

Note: Submerged well and buoy remain<br />

(See N10/06, N41/06-11362)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 33.2′ N 88° 22.3′ W<br />

Submerged well (cov 55m) [L20] 29° 24.4′ N 88° 24.0′ W<br />

(39/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N43/06 N46/06<br />

Add Danger circle “Subm buoy (cov 12.2m)”<br />

29° 46.0′ N 86° 15.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy (cov 12.2m)”<br />

29° 46.0′ N 86° 00.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy (cov 12.2m)”<br />

30° 11.4′ N 86° 15.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy (cov 12.2m)”<br />

30° 11.4′ N 86° 00.0′ W<br />

(40/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N46/06 N47/06<br />

Substitute Submerged well (cov 42m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv) for submerged well<br />

(cov 40m) 29° 32.8′ N 88° 16.5′ W<br />

(See N10/06-11362)<br />

(40/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N47/06 N52/06<br />

Add Platform [L10] 28° 05.1′ N 87° 59.2′ W<br />

(47/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N52/06 N6/07<br />

Add Submerged well (cov 30fms) [L20] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv) 29° 22.8′ N 88° 23.9′ W<br />

(50/06 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N6/07 N11/07<br />

Add Submerged well (cov 51m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv) 29° 26.5′ N 88° 21.7′ W<br />

(2/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N11/07 N29/07<br />

Add Platform [L10] 29° 59.6′ N 88° 00.2′ W<br />

(25/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N29/07 N31/07<br />

Add Platform [L10] 30° 00.8′ N 87° 58.7′ W<br />

(27/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N31/07 N46/07<br />

Add Wreck [K29] (PA) 30° 15.8′ N 86° 20.1′ W<br />

Depth 17.6 meters Obstn [K41] 30° 05.1′ N 87° 58.3′ W<br />

(NOS; 32/07 CG8)


11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N46/07 N50/07<br />

Delete Light 30° 02.8′ N 88° 52.7′ W<br />

(44/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N50/07 N6/08<br />

Add Dashed-line circle “Obstn (Fish haven) (cov<br />

27.4m)” (PA) marked by buoy Y, pillar (Priv)<br />

29° 15.8′ N 88° 27.2′ W<br />

Buoy Y, pillar (Priv)<br />

(51/07 CG8)<br />

29° 33.3′ N 88° 22.3′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N6/08 N9/08<br />

Add Platform [L10] with Racon [S3.1] 28° 20.5′ N 88° 15.9′ W<br />

Dashed-line circle “Obstn” (unexploded<br />

torpedo)<br />

(NOS; 5/08 CG8)<br />

28° 32.1′ N 88° 16.6′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N9/08 N12/08<br />

Add Platform [L10] 29° 33.4′ N 88° 13.0′ W<br />

(7/08 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N12/08 N13/08<br />

Delete Depth 5.4 meters Obstn “Rep (2005)” (PA)<br />

29° 22.6′ N 88° 55.5′ W<br />

Depth 16.1 meters Obstn “Rep (2005)” (PA)<br />

29° 39.8′ N 88° 39.4′ W<br />

Substitute Platform [L10] for obstruction (fish haven) and<br />

buoy<br />

(NOS; 10/08 CG8)<br />

28° 54.1′ N 89° 01.4′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N13/08 N17/08<br />

Delete Superbuoy ODAS “42070” 28° 33.4′ N 88° 09.5′ W<br />

(13/08 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N17/08 N18/08<br />

Substitute Dashed-line circle for danger circle<br />

and delete legend “Obstn (PA)”<br />

29° 12.9′ N 88° 32.6′ W<br />

Dashed-line circle for danger circle<br />

and delete legend “Obstn (PA)”<br />

29° 13.9′ N 88° 33.7′ W<br />

Change Legend “Obstn (PA)” to “Obstns (Fish havens)<br />

(auth min 25.6m)” at dashed-line circle<br />

29° 13.5′ N 88° 33.1′ W<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 25.6m)”<br />

bound by dashed line joining 29° 11.4′ N 88° 35.6′ W<br />

29° 12.1′ N 88° 35.5′ W<br />

29° 12.1′ N 88° 34.8′ W<br />

29° 11.4′ N 88° 34.8′ W<br />

and delete danger circle “Obstn” (PA) within<br />

above area<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N18/08 N19/08<br />

Change Light to Fl 10s 37m 12M Horn Racon<br />

28° 54.4′ N 89° 25.7′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA)<br />

(16/08 CG8)<br />

29° 03.1′ N 86° 41.5′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N19/08 N20/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 03.4′ N 89° 03.2′ W<br />

28° 03.6′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 03.4′ N 89° 00.6′ W<br />

Submerged well (cov 51m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

(NOS; 17/08 CG8)<br />

29° 25.8′ N 88° 25.6′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N20/08 N21/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 50.2′ N 88° 33.6′ W<br />

28° 53.1′ N 88° 34.7′ W<br />

28° 58.4′ N 88° 37.6′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N21/08 N22/08<br />

Delete Depth 17.8 meters 30° 02.9′ N 87° 58.9′ W<br />

Depth 20.1 meters 30° 05.7′ N 88° 01.0′ W<br />

Add Depth 14.6 meters Obstn [K41] 30° 02.5′ N 87° 58.8′ W<br />

Depth 13.7 meters Obstn [K41] 30° 04.4′ N 87° 58.4′ W<br />

11-47<br />

(NOS)<br />

Depth 18.3 meters Obstn [K41] 30° 05.3′ N 88° 01.2′ W<br />

Depth 18.3 meters Obstn [K41] 30° 04.8′ N 88° 02.5′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N22/08 N26/08<br />

Add Dashed line circle “Fish haven (cov 42m)”<br />

[K46.2] 28° 42.2′ N 89° 23.5′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N26/08 N28/08<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 34m)<br />

and buoy 29° 35.1′ N 87° 53.7′ W<br />

(25/08 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N28/08 N31/08<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 27° 30.5′ N 89° 30.0′ W<br />

27° 33.5′ N 89° 26.5′ W<br />

27° 37.2′ N 89° 19.4′ W<br />

27° 50.9′ N 89° 05.2′ W<br />

28° 04.6′ N 88° 44.2′ W<br />

28° 22.3′ N 88° 32.7′ W<br />

28° 37.0′ N 88° 19.4′ W<br />

28° 40.2′ N 88° 09.7′ W<br />

28° 54.2′ N 87° 52.9′ W<br />

29° 04.2′ N 87° 52.5′ W<br />

29° 12.0′ N 87° 58.1′ W<br />

29° 17.8′ N 87° 57.7′ W<br />

29° 22.3′ N 88° 00.8′ W<br />

29° 28.5′ N 88° 08.7′ W<br />

29° 46.0′ N 88° 14.4′ W<br />

29° 54.8′ N 88° 19.2′ W<br />

29° 58.8′ N 88° 19.4′ W<br />

30° 02.9′ N 88° 23.6′ W<br />

30° 13.2′ N 88° 23.2′ W<br />

(NOS)<br />

Submarine cable [L30.1] between 28° 04.6′ N 88° 44.2′ W<br />

28° 40.2′ N 88° 09.7′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N31/08 N32/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 15.4′ N 89° 16.4′ W<br />

28° 17.1′ N 89° 17.3′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 51.9′ N 88° 55.8′ W<br />

28° 51.7′ N 88° 55.4′ W<br />

28° 53.5′ N 88° 52.3′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N32/08 N35/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 41.9′ N 89° 23.7′ W<br />

28° 40.7′ N 89° 07.7′ W<br />

28° 33.5′ N 88° 57.5′ W<br />

28° 30.5′ N 88° 50.3′ W<br />

28° 26.1′ N 88° 46.3′ W<br />

28° 23.2′ N 88° 39.6′ W<br />

28° 21.8′ N 88° 37.6′ W<br />

28° 19.3′ N 88° 30.6′ W<br />

28° 18.5′ N 88° 30.1′ W<br />

28° 14.0′ N 88° 30.6′ W<br />

28° 11.4′ N 88° 29.7′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N35/08 N37/08<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 23.4′ N 88° 30.6′ W<br />

(40/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N37/08 N38/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 32.6′ N 88° 33.7′ W<br />

29° 34.3′ N 88° 28.8′ W<br />

29° 34.2′ N 88° 21.8′ W<br />

29° 34.7′ N 88° 21.3′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N38/08 N44/08<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 14.4′ N 88° 24.5′ W<br />

29° 16.0′ N 88° 22.8′ W<br />

Depth 18.3 meters Obstn [K41] 30° 06.2′ N 88° 00.2′ W<br />

Depth 19.2 meters Obstn [K41] 30° 05.1′ N 87° 59.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N44/08 N45/08<br />

Add Depth 16.4 meters Obstn [K41] 29° 15.8′ N 88° 59.5′ W<br />

(NOS)<br />

11


11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N45/08 N46/08<br />

Add Submerged well (cov 53m) [L20] 29° 25.2′ N 88° 35.6′ W<br />

Buoy (Priv) 28° 41.7′ N 89° 28.0′ W<br />

(30/07, 43/08 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N46/08 N49/08<br />

Add Dashed-line circle “Fish haven (cov 25.6m)”<br />

[K46.2] marked by buoy Y (Priv) 29° 20.6′ N 88° 47.9′ W<br />

Submerged well (cov 53m) [L20] 29° 26.0′ N 88° 34.5′ W<br />

Danger circle “Obstn (12.5m rep)” [K41]<br />

30° 08.4′ N 87° 33.9′ W<br />

(NOS; 18, 22/07 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N49/08 N51/08<br />

Delete Buoy (Priv)<br />

(See N46/08-11362)<br />

28° 41.7′ N 89° 28.0′ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 28° 39.9′ N 89° 27.3′ W<br />

Submerged well (cov 53m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, pillar, Fl 2.5s (Priv) 29° 25.1′ N 88° 29.6′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

(NOS; 10/07, 48/08 CG8)<br />

28° 42.2′ N 88° 35.7′ W<br />

28° 42.5′ N 88° 30.8′ W<br />

28° 43.5′ N 88° 28.0′ W<br />

28° 41.8′ N 88° 13.4′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N51/08 N4/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 29° 28.5′ N 88° 40.5′ W<br />

29° 27.7′ N 88° 39.1′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N4/09 N5/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 29° 32.8′ N 88° 21.9′ W<br />

29° 34.7′ N 88° 21.3′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N5/09 N10/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42040” from<br />

29° 11.2′ N 88° 12.8′ W to<br />

Superbuoy ODAS “42039” from<br />

29° 12.3′ N 88° 12.3′ W<br />

28° 47.6′ N 86° 01.2′ W to 28° 47.5′ N 86° 00.5′ W<br />

(6/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N10/09 N12/09<br />

Add Platform [L10] 28° 16.0′ N 88° 23.9′ W<br />

(8/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N12/09 N13/09<br />

Substitute Platform [L10] for submerged well (cov 53m)<br />

29° 26.0′ N 88° 34.5′ W<br />

(See 49/08-11362)<br />

(9/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N13/09 N15/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 29° 29.8′ N 88° 19.5′ W<br />

29° 34.7′ N 88° 21.5′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N15/09 N16/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 35.4′ N 88° 05.2′ W<br />

29° 32.8′ N 87° 56.4′ W<br />

29° 35.1′ N 87° 53.7′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N16/09 N25/09<br />

Delete Buoy 29° 16.9′ N 88° 48.5′ W<br />

Buoy<br />

Note: Platform remains<br />

29° 16.6′ N 88° 40.2′ W<br />

Buoy 29° 16.2′ N 88° 33.8′ W<br />

Buoy 29° 21.9′ N 88° 16.8′ W<br />

Add Buoy Y, pillar (Priv) 30° 01.0′ N 85° 42.2′ W<br />

(16, 21/09 CG8)<br />

11-48<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N25/09 N31/09<br />

Add Caution note<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

CAUTION<br />

Vessels are no longer able to transit the Mississippi<br />

River Gulf Outlet Channel near Mile<br />

36.0 (29° 46.9′ N89° 32.3′ W). Rocks have<br />

been placed at a 3-foot elevation across the<br />

channel to give mariners a visible sign that the<br />

outlet is closed.” 29° 43.8′ N 89° 03.8′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 36.3′ N 88° 40.5′ W<br />

29° 37.7′ N 88° 40.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

(NOS; 23/09 CG8)<br />

28° 20.5′ N 88° 15.9′ W<br />

28° 19.6′ N 88° 13.4′ W<br />

28° 18.5′ N 88° 12.1′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N31/09 N32/09<br />

Delete HORN from light 28° 54.3′ N 89° 25.7′ W<br />

(28/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N32/09 N33/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 56.3′ N 88° 54.7′ W<br />

28° 58.1′ N 88° 54.7′ W<br />

28° 59.0′ N 88° 55.0′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 13.0′ N 88° 29.8′ W<br />

28° 11.5′ N 88° 29.7′ W<br />

28° 09.8′ N 88° 29.0′ W<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 12.0′ N 88° 30.5′ W<br />

28° 11.5′ N 88° 29.7′ W<br />

28° 10.5′ N 88° 29.6′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N33/09 N34/09<br />

Change Legend at dashed-line circle to “(Fish haven)<br />

(auth min 27.4m)” [K46.2] 29° 10.8′ N 88° 45.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N34/09 N35/09<br />

Delete Depth 18.2 meters Obstn and legend “Rep<br />

(2005)” (PA) 30° 06.8′ N 88° 16.1′ W<br />

Depth 19.2 meters Obstn 30° 06.2′ N 88° 08.9′ W<br />

Depth 18.7 meters Obstn 30° 04.2′ N 88° 06.4′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn 30° 06.1′ N 88° 06.2′ W<br />

Depth 18.3 meters Obstn 30° 06.1′ N 88° 05.6′ W<br />

Depth 6.1 meters Obstn “Rep (2005)” (PA)<br />

30° 06.3′ N 88° 04.3′ W<br />

Substitute Depth 17.3 meters Obstn [K41] for<br />

13.7 meters Obstn and legend “(rep 2005)”<br />

(PA)<br />

Depth 21.6 meters Obstn [K41] for<br />

30° 06.9′ N 88° 13.3′ W<br />

20.1 meters Obstn<br />

Depth 17.6 meters Obstn [K41] for<br />

30° 03.1′ N 88° 10.2′ W<br />

17 meters Obstn 30° 05.9′ N 88° 09.7′ W<br />

Depth 19.5 meters Obstn [K41] for<br />

18.3 meters Obstn 30° 05.6′ N 88° 07.1′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 30° 07.2′ N 88° 16.0′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N35/09 N38/09<br />

Delete Depth 16.4 meters Obstn 30° 04.1′ N 88° 02.6′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 30° 05.4′ N 88° 02.0′ W<br />

Swept depth 18.3 meters Obstn 30° 04.8′ N 87° 59.4′ W<br />

Substitute Depth 18.3 meters Obstn [K41] for 13.4 meters<br />

Obstn 30° 06.7′ N 88° 01.9′ W<br />

Add Depth 11.2 meters Wk [K26] (PA) 30° 01.0′ N 85° 42.0′ W<br />

(NOS; 33/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N38/09 N40/09<br />

Delete Platform 29° 15.4′ N 88° 27.1′ W<br />

(NOS)


11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N40/09 N41/09<br />

Delete Platform 29° 16.6′ N 88° 40.2′ W<br />

Platform 29° 16.8′ N 88° 39.7′ W<br />

Add Submerged well (cov 38m) [L20] 29° 36.6′ N 88° 07.7′ W<br />

(NOS; 34/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N41/09 N42/09<br />

Add Light Fl Y 2.5s to buoy 30° 01.0′ N 85° 42.2′ W<br />

(See N25/09-11362)<br />

(38/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N42/09 N43/09<br />

Relocate Buoy from 30° 01.0′ N85° 42.2′ W to<br />

30° 01.3′ N 85° 42.2′ W<br />

(See N42/09-11362)<br />

Change Legend “Obstn” (PA) to “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 25.6m)” 29° 33.2′ N 88° 22.3′ W<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 13.7m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

30° 00.8′ N 85° 42.8′ W<br />

30° 01.8′ N 85° 42.8′ W<br />

30° 01.8′ N 85° 41.7′ W<br />

30° 00.8′ N 85° 41.7′ W<br />

(NOS; 39/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N43/09 N45/09<br />

Change Light to Fl 10s 38m 14M 30° 13.7′ N 88° 01.6′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 09.7′ N 87° 59.1′ W<br />

29° 09.7′ N 87° 58.1′ W<br />

29° 08.2′ N 87° 54.9′ W<br />

29° 04.1′ N 87° 49.3′ W<br />

29° 02.9′ N 87° 48.9′ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 12.2m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 43.0′ N 85° 41.6′ W<br />

29° 44.0′ N 85° 41.6′ W<br />

29° 44.0′ N 85° 40.5′ W<br />

29° 43.0′ N 85° 40.5′ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 12.2m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 44.0′ N 85° 42.8′ W<br />

29° 45.0′ N 85° 42.8′ W<br />

29° 45.0′ N 85° 41.6′ W<br />

29° 44.0′ N 85° 41.6′ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 12.2m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 46.3′ N 85° 42.8′ W<br />

29° 47.3′ N 85° 42.8′ W<br />

29° 47.3′ N 85° 41.6′ W<br />

29° 46.3′ N 85° 41.6′ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 12.2m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 45.6′ N 85° 37.0′ W<br />

29° 46.6′ N 85° 37.0′ W<br />

29° 46.6′ N 85° 35.9′ W<br />

29° 45.6′ N 85° 35.9′ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 12.2m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 43.2′ N 85° 29.4′ W<br />

29° 44.2′ N 85° 29.4′ W<br />

29° 44.2′ N 85° 28.3′ W<br />

29° 43.2′ N 85° 28.3′ W<br />

(NOS; 40/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N45/09 N49/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 30° 05.0′ N 87° 56.5′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 25.8′ N 88° 25.6′ W<br />

29° 21.8′ N 88° 21.1′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N49/09 N50/09<br />

Change Buoy to “SW” RW, pillar, ball topmark, Mo(A)<br />

WHIS 28° 52.6′ N 89° 25.9′ W<br />

(41/09 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N50/09 N2/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 36.1′ N 89° 18.7′ W<br />

28° 35.0′ N 89° 17.9′ W<br />

11-49<br />

(NOS)<br />

28° 31.7′ N 89° 11.5′ W<br />

28° 30.9′ N 89° 08.9′ W<br />

28° 27.1′ N 89° 05.1′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 25.0′ N 88° 23.3′ W<br />

29° 21.9′ N 88° 21.6′ W<br />

29° 21.8′ N 88° 21.2′ W<br />

29° 22.1′ N 88° 20.8′ W<br />

29° 26.5′ N 88° 21.7′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 59.6′ N 88° 00.2′ W<br />

30° 00.8′ N 87° 58.7′ W<br />

30° 04.7′ N 88° 00.8′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N2/10 N5/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 11.4′ N 88° 30.1′ W<br />

28° 13.5′ N 88° 30.1′ W<br />

28° 13.0′ N 88° 33.5′ W<br />

28° 11.5′ N 88° 31.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 11.8′ N 88° 30.5′ W<br />

28° 13.3′ N 88° 31.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N5/10 N7/10<br />

Add Platform [L10] with Racon [S3.2] 28° 02.0′ N 89° 06.0′ W<br />

(3/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N7/10 N9/10<br />

Change Buoy to “M” RW, pillar, Mo(A), ball topmark<br />

30° 07.7′ N 88° 04.1′ W<br />

(4/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N9/10 N11/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 15.6′ N 88° 30.2′ W<br />

28° 32.7′ N 88° 24.2′ W<br />

Platform [L10]<br />

(NOS; 5/10 CG8)<br />

29° 43.2′ N 88° 23.0′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N11/10 N14/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 28° 27.1′ N 89° 05.1′ W<br />

28° 26.2′ N 89° 04.0′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N14/10 N16/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 28° 59.9′ N 89° 06.0′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 05.2′ N 89° 00.3′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 12.3′ N 88° 56.3′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 13.4′ N 88° 57.4′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N16/10 N19/10<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42040” from<br />

29° 12.3′ N88° 12.3′ W to 29° 12.8′ N 88° 12.5′ W<br />

(15/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N19/10 N23/10<br />

Add Submerged well (cov 24m) [L20] 29° 34.6′ N 88° 36.1′ W<br />

(19/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N23/10 N27/10<br />

Add Danger circle [K40] “Subm buoys (cov 17m)<br />

(rep 2010)” (PA) 30° 16.9′ N 86° 31.6′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N27/10 N28/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 36.3′ N 89° 19.1′ W<br />

28° 37.6′ N 89° 22.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 22.8′ N 88° 23.9′ W<br />

29° 21.8′ N 88° 21.1′ W<br />

Buoy (mooring) [Q40] “Rep (2010)” 29° 54.3′ N 87° 28.2′ W<br />

Depth 20.7 meters Wk [K26] 30° 18.4′ N 86° 36.2′ W<br />

(NOS; 24/10 CG8)<br />

11


11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N28/10 N29/10<br />

Delete Buoys (2), submerged well (cov 87m) and fish<br />

haven (cov 43m)<br />

Note: Danger circle remains<br />

29° 16.5′ N 88° 12.2′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 11.8′ N 88° 36.4′ W<br />

28° 12.9′ N 88° 33.5′ W<br />

Wreck [K29] (PA)<br />

(NOS; 17, 18/10 CG8)<br />

28° 44.3′ N 88° 21.9′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N29/10 N30/10<br />

Add Position circle with legend “Cleaning sta.<br />

NOTE NO 8” 28° 17.0′ N 88° 42.0′ W<br />

Position circle with legend “Cleaning sta.<br />

NOTE NO 8”<br />

Note No. 8 to NOTES<br />

28° 50.0′ N 89° 24.0′ W<br />

“8. <strong>Information</strong> regarding cleaning stations for<br />

vessels that have been in contact with the<br />

current oil spill in the Gulf of Mexico can<br />

be found in U.S. Coast Guard Sector New<br />

Orleans Marine <strong>Safety</strong> <strong>Information</strong><br />

Bulletin <strong>Volume</strong> X, Issue 106. This<br />

bulletin and other relevant information can<br />

be found at http://homeport.uscg.mil/<br />

nola.” 30° 16.0′ N 85° 15.0′ W<br />

Blue tint “Obstn area” [K40] bound by dotted<br />

line joining 28° 54.6′ N 89° 29.0′ W<br />

28° 54.9′ N 89° 29.1′ W<br />

28° 56.3′ N 89° 28.6′ W<br />

28° 56.4′ N 89° 27.8′ W<br />

28° 56.0′ N 89° 27.5′ W<br />

28° 54.6′ N 89° 28.6′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N30/10 N31/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 14.5′ N 88° 28.1′ W<br />

28° 16.0′ N 88° 24.0′ W<br />

28° 14.2′ N 88° 24.2′ W<br />

28° 14.6′ N 88° 27.5′ W<br />

28° 14.3′ N 88° 27.9′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 15.8′ N 88° 30.4′ W<br />

28° 16.0′ N 88° 24.0′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 16.1′ N 88° 26.8′ W<br />

28° 16.6′ N 88° 28.2′ W<br />

28° 17.5′ N 88° 29.5′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 30° 11.8′ N 87° 27.4′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 30° 11.6′ N 87° 25.2′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N31/10 N32/10<br />

Add Depth 18.9 meters Obstns [K41] 30° 14.7′ N 87° 07.0′ W<br />

Depth 17.6 meters Obstn [K41] 30° 15.0′ N 87° 06.0′ W<br />

Depth 18.9 meters Obstn [K41] 30° 16.6′ N 87° 00.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N32/10 N36/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 29.5′ N 88° 59.8′ W<br />

28° 29.5′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 30.4′ N 89° 03.2′ W<br />

28° 31.0′ N 89° 05.5′ W<br />

28° 32.9′ N 89° 09.8′ W<br />

28° 36.0′ N 89° 18.7′ W<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 29.5′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 29.4′ N 89° 03.0′ W<br />

28° 29.0′ N 89° 03.8′ W<br />

28° 27.2′ N 89° 05.1′ W<br />

29° 26.1′ N 88° 34.5′ W<br />

29° 24.1′ N 88° 36.5′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N36/10 N41/10<br />

Delete Bell from buoy “No 4” 29° 09.9′ N 88° 56.5′ W<br />

(37/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N41/10 N49/10<br />

Delete Position circle and legend “Cleaning...8)”<br />

28° 17.0′ N 88° 42.0′ W<br />

11-50<br />

(NOS)<br />

Position circle and legend “Cleaning...8)”<br />

28° 50.0′ N 89° 24.0′ W<br />

Note No. 8 from NOTES 30° 16.0′ N 85° 15.0′ W<br />

(See N30/10-11362)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N49/10 N4/11<br />

Add Well (cov 45m) [L20] 29° 26.3′ N 88° 38.0′ W<br />

(51/10 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N4/11 N6/11<br />

Delete Depth 11.2 meters Wk (PA) 30° 01.0′ N 85° 42.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 12.5′ N 88° 44.2′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 45.3′ W<br />

28° 14.2′ N 88° 46.4′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 47.6′ W<br />

28° 11.7′ N 88° 44.9′ W<br />

28° 11.7′ N 88° 43.5′ W<br />

28° 12.5′ N 88° 44.2′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N6/11 N7/11<br />

Delete Well (cov 45m) 29° 26.3′ N 88° 38.0′ W<br />

(Supersedes N4/11-11362)<br />

(3/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N7/11 N11/11<br />

Add Depth 6.1 meters Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

(PA) 29° 43.3′ N 85° 28.5′ W<br />

(7/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N11/11 N15/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 30° 10.9′ N 88° 29.3′ W<br />

(10/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N15/11 N26/11<br />

Add Legend “LOWER MISSISSIPPI RIVER<br />

VESSEL TRAFFIC SERVICES AREA NOTE<br />

NO 8” 28° 47.7′ N 89° 22.6′ W<br />

Note No. 8 to NOTES<br />

“8. The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Lower Mississippi River. Vessel operating<br />

procedures and designated radiotelephone<br />

frequencies are published in 33 CFR 161, the<br />

U.S. Coast Pilot, and/or the VTS User's<br />

Manual. Mariners should consult these sources<br />

for applicable rules and reporting requirements.<br />

Although mandatory VTS participation is<br />

limited to the navigable waters of the United<br />

States, certain vessels are encouraged or may<br />

be required, as a condition of port entry, to<br />

report beyond this area to facilitate advance<br />

vessel traffic management within the VTS<br />

area.” 30° 16.0′ N 85° 15.0′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N26/11 N29/11<br />

Add Platform [L10] 29° 10.3′ N 88° 36.2′ W<br />

(25/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N29/11 N30/11<br />

Delete Submerged well (cov 45m) and buoy<br />

29° 32.8′ N 88° 22.0′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 09.7′ N 88° 02.3′ W<br />

29° 09.2′ N 88° 02.3′ W<br />

29° 07.6′ N 88° 03.5′ W<br />

29° 07.0′ N 88° 03.7′ W<br />

(NOS; 15/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N30/11 N31/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 57.0′ N 88° 09.2′ W<br />

27° 58.5′ N 88° 09.2′ W<br />

28° 08.1′ N 88° 00.4′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N31/11 N33/11<br />

Delete Platform 29° 37.5′ N 88° 34.4′ W<br />

(29/11 CG8)


11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N33/11 N35/11<br />

Delete Platform 29° 56.6′ N 88° 06.4′ W<br />

Platform 29° 51.4′ N 87° 54.5′ W<br />

Whis from buoy “SA” 30° 05.9′ N 85° 46.0′ W<br />

(13, 31/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N35/11 N38/11<br />

Substitute Depth 8.2 meters Wk [K26] “rep (2011)” for<br />

8.8 meters 30° 10.5′ N 88° 52.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N38/11 N43/11<br />

Delete Platform 29° 39.3′ N 88° 37.1′ W<br />

Platform 29° 40.1′ N 88° 37.7′ W<br />

(39/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N43/11 N44/11<br />

Delete Platform and Racon 30° 04.0′ N 87° 57.4′ W<br />

(40/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N44/11 N48/11<br />

Delete Platform 29° 31.0′ N 88° 39.2′ W<br />

Platform 29° 59.7′ N 88° 00.2′ W<br />

Add Depth 17.6 meters Obstn [K41] “Rep (2010)”<br />

30° 15.1′ N 87° 15.0′ W<br />

(NOS; 44/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N48/11 N50/11<br />

Delete Platform 30° 00.8′ N 87° 58.7′ W<br />

(46/11 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N50/11 N51/11<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 44.3′ N 88° 55.8′ W<br />

28° 50.7′ N 88° 55.4′ W<br />

28° 51.9′ N 88° 55.8′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N51/11 N8/12<br />

Delete Platform 29° 44.6′ N 88° 26.8′ W<br />

Platform 29° 44.3′ N 88° 25.8′ W<br />

GONG from buoy “1” 30° 12.9′ N 88° 47.4′ W<br />

(5/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N8/12 N9/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 29° 11.2′ N 88° 41.0′ W<br />

29° 10.4′ N 88° 37.3′ W<br />

29° 10.3′ N 88° 36.2′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N9/12 N11/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 43.5′ N 89° 26.0′ W<br />

28° 45.1′ N 89° 24.4′ W<br />

28° 45.6′ N 89° 24.3′ W<br />

28° 46.0′ N 89° 24.3′ W<br />

28° 49.5′ N 89° 27.0′ W<br />

28° 50.0′ N 89° 27.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 33.1′ N 88° 39.3′ W<br />

29° 33.4′ N 88° 38.5′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N11/12 N13/12<br />

Delete Buoy 28° 58.6′ N 89° 06.5′ W<br />

(10/12 CG8)<br />

11362<br />

Add<br />

5Ed. 9/24/05 LAST NM N13/12<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

N16/12<br />

28° 14.9′ N 89° 30.0′ W<br />

28° 21.1′ N 89° 26.8′ W<br />

28° 21.7′ N 89° 26.7′ W<br />

28° 23.6′ N 89° 27.2′ W<br />

28° 20.7′ N 89° 27.1′ W<br />

Buoy Y, pillar (Priv) 28° 56.2′ N 88° 58.2′ W<br />

Platform [L10] 29° 21.4′ N 87° 58.7′ W<br />

(NOS; 12, 13/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N16/12 N18/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 28° 51.8′ N 89° 24.2′ W<br />

11-51<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 27.1′ N 89° 05.1′ W<br />

28° 26.3′ N 89° 04.8′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 15.2′ N 89° 15.2′ W<br />

28° 21.1′ N 89° 07.7′ W<br />

28° 23.3′ N 89° 02.9′ W<br />

28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 24.8′ N 88° 58.6′ W<br />

28° 25.5′ N 88° 55.9′ W<br />

28° 25.7′ N 88° 52.3′ W<br />

28° 24.7′ N 88° 47.5′ W<br />

28° 24.7′ N 88° 44.4′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 26.1′ N 89° 01.4′ W<br />

28° 27.0′ N 89° 01.2′ W<br />

28° 27.7′ N 89° 00.7′ W<br />

28° 24.9′ N 89° 01.0′ W<br />

28° 25.9′ N 89° 02.1′ W<br />

28° 26.7′ N 89° 02.6′ W<br />

28° 26.4′ N 89° 01.9′ W<br />

28° 25.8′ N 89° 01.4′ W<br />

(NOS; 15/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N18/12 N20/12<br />

Delete Platform 29° 44.0′ N 88° 28.9′ W<br />

(17/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N20/12 N23/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” 30° 11.4′ N 87° 27.4′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn 30° 11.8′ N 87° 27.4′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn 30° 11.6′ N 87° 25.2′ W<br />

Substitute Depth 4.5 meters Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

(PA) for 6.1 meters Obstn 29° 43.3′ N 85° 28.5′ W<br />

Add Depth 13.7 meters [K41] 30° 10.8′ N 87° 31.1′ W<br />

Position circle “Pile” [F22] (PA) 30° 09.0′ N 88° 37.0′ W<br />

(NOS; 20/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N23/12 N26/12<br />

Delete Platforms (2) in vicinity 28° 58.4′ N 88° 37.6′ W<br />

Wreck (PA) 30° 15.8′ N 86° 20.1′ W<br />

Add Platform [L10] 28° 59.0′ N 88° 37.9′ W<br />

Submerged well (cov 44m) [L20] marked by<br />

buoy W Or, pillar, Fl 2.5s (Priv) 29° 33.2′ N 88° 20.3′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 56.7′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 55.1′ N 87° 10.2′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

Buoy ODAS, pillar (Priv) 29° 24.1′ N 86° 59.0′ W<br />

Depth 18.6 meters Obstn [K41]<br />

(NOS; 21, 22/12 CG8)<br />

30° 16.8′ N 86° 26.0′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N26/12 N27/12<br />

Change Buoy to ODAS “C” Y, pillar, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.1′ N 87° 11.6′ W<br />

Buoy to ODAS “B” Y, pillar, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 54.4′ N 87° 08.2′ W<br />

Buoy to ODAS “A” Y, pillar, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

29° 48.9′ N 87° 04.2′ W<br />

(See N26/12-11362)<br />

Add Submerged well (cov 64m) [L10] marked by<br />

buoy W Or, pillar, Fl 2.5s (Priv)<br />

(24/12 CG8)<br />

29° 17.0′ N 88° 36.4′ W<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N27/12 N29/12<br />

Delete Depth 14.6 meters Wk 30° 10.9′ N 87° 17.8′ W<br />

Dangerous wreck 30° 12.0′ N 87° 17.0′ W<br />

Depth 18.3 meters Obstn 30° 12.3′ N 87° 16.4′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn<br />

Dangerous wreck<br />

30° 12.8′ N 87° 21.7′ W<br />

30° 13.3′ N 87° 18.4′ W<br />

Depth 18.3 meters Obstn 30° 13.4′ N 87° 16.0′ W<br />

Substitute Depth 18.6 meters Wk [K26] for 15.5 meters<br />

Wk 30° 13.1′ N 87° 19.4′ W<br />

Add Depth 18 meters Obstn [K41] 30° 10.0′ N 87° 18.6′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 30° 11.0′ N 87° 18.3′ W<br />

Depth 21.6 meters Obstn [K41] 30° 11.6′ N 87° 19.5′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 30° 09.9′ N 87° 20.2′ W<br />

Depth 20.7 meters Obstn [K41] 30° 09.6′ N 87° 22.5′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11362 (Continued) 29/12<br />

Depth 19.2 meters Obstn [K41] 30° 10.1′ N 87° 22.2′ W<br />

Depth 18.6 meters Obstn [K41] 30° 11.9′ N 87° 22.5′ W<br />

Depth 18.9 meters Obstn [K41] 30° 11.2′ N 87° 22.1′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N29/12 N30/12<br />

Delete Submerged well (cov 64m) and buoy<br />

29° 17.0′ N 88° 36.4′ W<br />

(See N27/12-11362)<br />

(26/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N30/12 N34/12<br />

Delete Whistle from buoy “SW” 28° 52.6′ N 89° 25.9′ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 14.2′ N 88° 46.4′ W<br />

28° 12.1′ N 88° 45.9′ W<br />

(NOS; 31/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N34/12 N35/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

27° 33.4′ N 87° 46.2′ W<br />

27° 33.7′ N 87° 44.4′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 31.3′ N 88° 17.3′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

28° 29.7′ N 88° 19.6′ W<br />

28° 26.7′ N 88° 16.6′ W<br />

28° 27.5′ N 88° 14.7′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

28° 26.7′ N 88° 16.6′ W<br />

28° 30.6′ N 88° 19.2′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N35/12 N38/12<br />

Add Obstruction “Fish haven (auth min 29.2m)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

29° 05.0′ N 88° 43.5′ W<br />

29° 05.6′ N 88° 43.8′ W<br />

29° 05.9′ N 88° 43.1′ W<br />

29° 05.3′ N 88° 42.8′ W<br />

Note: Dashed-line circle “Obstn” (PA) remains<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 05.1′ N 87° 59.2′ W<br />

28° 01.9′ N 88° 01.1′ W<br />

27° 59.5′ N 88° 01.3′ W<br />

27° 55.0′ N 87° 59.6′ W<br />

27° 49.7′ N 87° 56.3′ W<br />

27° 43.7′ N 87° 54.8′ W<br />

27° 38.3′ N 87° 56.0′ W<br />

27° 36.9′ N 87° 55.1′ W<br />

27° 33.4′ N 87° 46.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 27° 39.8′ N 87° 55.7′ W<br />

27° 39.5′ N 87° 54.6′ W<br />

27° 34.0′ N 87° 47.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N38/12 N39/12<br />

Delete Depth 16.4 meters Wk 30° 16.0′ N 87° 13.7′ W<br />

Depth 18.3 meters Wk 30° 16.4′ N 87° 12.6′ W<br />

Depth 19.2 meters Obstn 30° 15.4′ N 87° 12.1′ W<br />

Depth 19.2 meters Obstn 30° 14.6′ N 87° 12.0′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn 30° 13.9′ N 87° 11.9′ W<br />

Depth 20.1 meters Obstn 30° 13.0′ N 87° 11.9′ W<br />

Depth 18.9 meters Obstns 30° 14.7′ N 87° 07.0′ W<br />

Depth 17.6 meters Obstn 30° 15.0′ N 87° 06.0′ W<br />

Depth 18.9 meters Obstn 30° 16.6′ N 87° 00.9′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N39/12 N42/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

27° 49.6′ N 87° 56.2′ W<br />

28° 05.1′ N 87° 59.1′ W<br />

(NOS)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N42/12 N1/13<br />

Delete Platform 29° 21.4′ N 87° 58.7′ W<br />

(See N16/12-11362)<br />

(49/12 CG8)<br />

11362 5Ed. 9/24/05 LAST NM N1/13 N2/13<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 50.6′ N 89° 02.7′ W<br />

28° 47.6′ N 88° 52.3′ W<br />

11-52<br />

(NOS)<br />

——————<br />

28° 46.8′ N 88° 51.1′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 47.8′ N 88° 51.5′ W<br />

28° 49.0′ N 88° 52.6′ W<br />

28° 49.9′ N 88° 54.0′ W<br />

28° 50.8′ N 88° 55.0′ W<br />

28° 51.9′ N 88° 55.5′ W<br />

28° 52.3′ N 88° 55.9′ W<br />

28° 52.4′ N 88° 56.4′ W<br />

28° 52.1′ N 88° 59.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 45.2′ N 88° 50.3′ W<br />

28° 46.2′ N 88° 50.0′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

★11363 11363 43Ed. 7/11 NEW EDITION 41/11<br />

Delete Platform<br />

Note: Platform close NE remains<br />

(Previously published 40/11)<br />

29° 38′ 34″ N 88° 51′ 15″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 26′ 16″ N 89° 09′ 14″ W<br />

29° 25′ 48″ N 89° 08′ 48″ W<br />

Platform [L10] 29° 25′ 22″ N 89° 10′ 49″ W<br />

Note: Danger circle “Obstn” remains<br />

(Previously published 40/11)<br />

(NOS)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 41/11 43/11<br />

Substitute Platform [L10] for position circle “Obstn” (PA)<br />

29° 32′ 06″ N 89° 16′ 27″ W<br />

(39/11 CG8)<br />

★11363 43Ed. 7/11 LAST NM 43/11 49/11<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 25′ 48″ N 89° 08′ 48″ W<br />

29° 25′ 44″ N 89° 08′ 07″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 35′ 39″ N 89° 13′ 52″ W<br />

29° 35′ 19″ N 89° 14′ 00″ W<br />

29° 35′ 12″ N 89° 14′ 00″ W<br />

29° 34′ 59″ N 89° 13′ 53″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 35′ 50″ N 89° 14′ 31″ W<br />

29° 35′ 52″ N 89° 15′ 12″ W<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 49/11 53/11<br />

Add Platform [L10] 29° 34′ 41″ N 89° 05′ 44″ W<br />

Note: Platform close SW remains<br />

(49/11 CG8)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 53/11 11/12<br />

Add Platform [L10] 29° 25′ 35″ N 89° 13′ 43″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 25′ 35″ N 89° 13′ 43″ W<br />

29° 24′ 23″ N 89° 13′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

★11363 43Ed. 7/11 LAST NM 11/12 14/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 23′ 55″ N 88° 58′ 08″ W<br />

29° 23′ 04″ N 88° 57′ 42″ W<br />

29° 21′ 35″ N 88° 56′ 05″ W<br />

(NOS)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 14/12 19/12<br />

Add Platform [L10] 29° 33′ 50″ N 89° 04′ 33″ W<br />

(16/12 CG8)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 19/12 21/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 27′ 19″ N 89° 14′ 14″ W<br />

29° 28′ 45″ N 89° 15′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 21/12 26/12<br />

Substitute Platform [L10] for submerged platform (ruins)<br />

29° 27′ 01″ N 89° 09′ 50″ W<br />

(21/12 CG8)


11363 43Ed. 7/11 LAST NM 26/12 30/12<br />

Substitute Submerged well [L20] (PA) for platform<br />

29° 24′ 57″ N 89° 09′ 58″ W<br />

Note: Platform close S remains<br />

(26/12 CG8)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 30/12 35/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 22′ 01″ N 89° 08′ 15″ W<br />

29° 23′ 35″ N 89° 04′ 06″ W<br />

29° 24′ 03″ N 89° 02′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★11363 43Ed. 7/11 LAST NM 35/12 38/12<br />

Delete Dashed-line circle “Obstn...84ft”<br />

29° 20′ 36″ N 88° 47′ 55″ W<br />

Note: Buoy (Y Priv) remains<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “Fish haven (auth min 85ft)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

29° 20′ 17″ N 88° 48′ 16″ W<br />

29° 20′ 57″ N 88° 48′ 15″ W<br />

29° 20′ 56″ N 88° 47′ 30″ W<br />

29° 20′ 16″ N 88° 47′ 31″ W<br />

Note: Danger circle “Obstn” (PA) and platform<br />

remain<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 38/12 49/12<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 33′ 30″ N 89° 19′ 30″ W<br />

29° 32′ 23″ N 89° 15′ 44″ W<br />

(NOS)<br />

11363 43Ed. 7/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Delete Platform 29° 27′ 27″ N 89° 09′ 24″ W<br />

Platform 29° 27′ 26″ N 89° 09′ 05″ W<br />

(41, 42/12 CG8)<br />

——————<br />

★11364 11364 44Ed. 1/12 NEW EDITION 10/12<br />

(NOS)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 10/12 14/12<br />

Change Visibility (range) of light “34” to 4M<br />

29° 27′ 21″ N 89° 36′ 32″ W<br />

Visibility (range) of light “61” to 5M<br />

29° 38′ 57″ N 89° 57′ 35″ W<br />

Visibility (range) of light “62” to 5M<br />

29° 40′ 53″ N 89° 57′ 37″ W<br />

(11/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 14/12 19/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 44′ 13″ N 89° 59′ 56″ W<br />

(16/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 19/12 20/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 29° 44′ 13″ N 89° 59′ 56″ W<br />

Note: Depth 42 feet remains<br />

(Supersedes 19/12-11364)<br />

(17/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 20/12 26/12<br />

Delete Beacon “(89.6)” 29° 55′ 38″ N 89° 59′ 16″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 36′ 24″ N 89° 51′ 42″ W<br />

(21, 22/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 26/12 27/12<br />

Change Designation of light to “43” 29° 31′ 16″ N 89° 43′ 46″ W<br />

Add Light “45” Fl G 4s 5M 29° 32′ 01″ N 89° 45′ 23″ W<br />

(24/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 27/12 30/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 53′ 00″ N 89° 54′ 18″ W<br />

(26/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 30/12 49/12<br />

Relocate Light “61” from 29° 38′ 57″ N89° 57′ 35″ W<br />

to 29° 38′ 54″ N 89° 57′ 31″ W<br />

11-53<br />

(See 14/12-11364)<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 4M<br />

29° 31′ 13″ N 89° 43′ 03″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 29° 20′ 24″ N 89° 24′ 24″ W<br />

(40, 41/12 CG8)<br />

★11364 44Ed. 1/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

29° 20′ 45″ N 89° 24′ 10″ W<br />

Visibility (range) of light “55” to 5M<br />

29° 36′ 43″ N 89° 53′ 42″ W<br />

Visibility (range) of light “59” to 5M<br />

29° 38′ 16″ N 89° 56′ 41″ W<br />

(41, 43/12 CG8)<br />

——————<br />

★11365 11365 22Ed. 12/09 NEW EDITION 9/10<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side A)<br />

LAST NM 9/10 11/10<br />

Delete Buoy “BP”<br />

(Side B)<br />

29° 13′ 58.1″ N89° 54′ 06.8″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 06′ 19.3″ N90° 07′ 01.6″ W<br />

29° 06′ 28.8″ N90° 07′ 07.2″ W<br />

29° 07′ 17.6″ N90° 08′ 05.0″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 05′ 13.2″ N90° 06′ 41.5″ W<br />

29° 06′ 07.3″ N90° 07′ 01.7″ W<br />

29° 06′ 24.1″ N90° 07′ 12.4″ W<br />

29° 07′ 16.2″ N90° 08′ 06.2″ W<br />

(NOS; 6/10 CG8)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side B)<br />

LAST NM 11/10 28/10<br />

Delete Depth 28 feet 29° 04′ 02.5″ N90° 13′ 47.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

29° 04′ 07.8″ N90° 13′ 49.0″ W<br />

29° 03′ 39.4″ N90° 13′ 55.5″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

29° 04′ 07.2″ N90° 13′ 45.7″ W<br />

29° 03′ 38.8″ N90° 13′ 52.0″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

29° 07′ 42.8″ N90° 13′ 08.7″ W<br />

29° 08′ 02.1″ N90° 13′ 13.1″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

29° 07′ 43.6″ N90° 13′ 05.4″ W<br />

29° 08′ 02.5″ N90° 13′ 09.7″ W<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side B)<br />

LAST NM 28/10 30/10<br />

Add Position circle with legend “Cleaning sta. (see<br />

note B)”<br />

Note<br />

“NOTE B<br />

29° 08′ 46.9″ N90° 12′ 36.1″ W<br />

<strong>Information</strong> regarding cleaning stations for<br />

vessels that have been in contact with the<br />

current oil spill in the Gulf of Mexico can be<br />

found in U.S. Coast Guard Sector New Orleans<br />

Marine <strong>Safety</strong> <strong>Information</strong> Bulletin <strong>Volume</strong> X,<br />

Issue 106. This bulletin and other relevant<br />

information can be found at<br />

http://homeport.uscg.mil/nola.”<br />

29° 12′ 00.0″ N90° 10′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11365 22Ed. 12/09<br />

(Side B)<br />

LAST NM 30/10 31/10<br />

Delete Submerged platforms (2) and danger circle<br />

“Obstn” (PA) 29° 05′ 41.4″ N90° 09′ 38.5″ W<br />

Submerged platform<br />

Danger circle “Obstn” (PA)<br />

Submerged platform<br />

29° 05′ 43.0″ N90° 08′ 44.8″ W<br />

29° 05′ 52.8″ N90° 09′ 07.2″ W<br />

29° 06′ 00.7″ N90° 08′ 41.9″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11365 (Continued) 31/10<br />

Danger circle “Obstn” (PA)<br />

Note: Platform remains<br />

29° 06′ 03.4″ N90° 08′ 50.6″ W<br />

Position circle “Pipe” (PA) 29° 06′ 05.8″ N90° 08′ 47.4″ W<br />

Danger circle “Obstns” (PA)<br />

29° 06′ 07.8″ N90° 08′ 41.2″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 06′ 11.7″ N90° 09′ 12.2″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 06′ 15.6″ N90° 08′ 58.2″ W<br />

Submerged platform and danger circle “Obstn”<br />

(PA) 29° 06′ 26.1″ N90° 08′ 55.5″ W<br />

Submerged platform 29° 06′ 30.7″ N90° 08′ 33.1″ W<br />

Submerged platform 29° 06′ 39.3″ N90° 08′ 35.9″ W<br />

Submerged platform 29° 06′ 39.3″ N90° 08′ 23.2″ W<br />

Submerged platform 29° 07′ 30.9″ N90° 06′ 41.5″ W<br />

Stranded wreck (PA) 29° 09′ 53.9″ N90° 04′ 11.5″ W<br />

Danger circle “Obstn rep” (PA)<br />

29° 09′ 55.7″ N90° 03′ 58.2″ W<br />

Substitute Platform [L10] for submerged platform<br />

29° 05′ 21.0″ N90° 09′ 27.0″ W<br />

Platform [L10] for submerged platform<br />

29° 05′ 55.1″ N90° 09′ 08.5″ W<br />

Add Depth 34 feet Obstn [K41] 29° 04′ 39.5″ N90° 08′ 28.7″ W<br />

Depth 29 feet Obstn [K41] 29° 05′ 43.5″ N90° 08′ 46.4″ W<br />

Depth 22 feet Obstn [K41] 29° 05′ 53.8″ N90° 09′ 03.2″ W<br />

Depth 28 feet Obstn [K41]<br />

Note: Platform remains<br />

29° 06′ 18.7″ N90° 08′ 08.1″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40]<br />

29° 06′ 25.6″ N90° 08′ 18.1″ W<br />

(NOS)<br />

Danger circle “Obstn” [K40] 29° 06′ 42.7″ N90° 08′ 39.7″ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 29° 08′ 16.6″ N90° 05′ 08.2″ W<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] 29° 08′ 32.1″ N90° 05′ 04.6″ W<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 31/10 36/10<br />

(Side B)<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 04′ 28.5″ N90° 10′ 17.9″ W<br />

29° 05′ 18.6″ N90° 09′ 36.9″ W<br />

29° 05′ 52.5″ N90° 09′ 21.7″ W<br />

29° 06′ 12.6″ N90° 09′ 03.8″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 36/10 46/10<br />

(Side B)<br />

Delete BELL from buoy “2” 29° 04′ 16.0″ N90° 13′ 40.1″ W<br />

(41/10 CG8)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 46/10 47/10<br />

(Side B)<br />

Change Note to<br />

“NOTE D<br />

BAYOU LAFOURCHE<br />

The controlling depth was 16 feet for a width<br />

of 300 feet from the entrance in the Gulf,<br />

through Belle Pass Channel, to Port Fourchon;<br />

thence a centerline depth of 12 feet to Leeville;<br />

thence 7 feet to the Intracoastal Waterway at<br />

Larose; thence 4 feet to Raceland; thence 3 feet<br />

to Thibodaux. The old entrance through the<br />

jetties is closed by a dam.<br />

OCT. 1989- AUG. 2010<br />

Numerous pilings, dolphins, obstructions,<br />

platforms and abandoned well heads exist<br />

throughout Bayou Lafourche from Belle Pass<br />

to Leeville.” 29° 30′ 54.0″ N90° 21′ 39.0″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side B)<br />

LAST NM 47/10 49/10<br />

Delete Position circle and legend “Cleaning...B)”<br />

29° 08′ 46.9″ N90° 12′ 36.1″ W<br />

Note B<br />

(Supersedes 30/10-11365)<br />

29° 12′ 00.0″ N90° 10′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 49/10 10/11<br />

(Side A)<br />

Delete Danger circle “Obstn rep” (PA)<br />

29° 14′ 02.2″ N89° 54′ 01.3″ W<br />

11-54<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 14′ 31.2″ N89° 53′ 59.5″ W<br />

Danger circle “Obstn” (ED) 29° 14′ 17.1″ N89° 54′ 50.8″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 29° 15′ 01.2″ N89° 54′ 53.3″ W<br />

Dangerous wreck 29° 15′ 37.7″ N89° 51′ 35.1″ W<br />

Substitute Depth 16 feet Obstn [K41] for 11 feet Obstn<br />

“(rep 2008)” 29° 15′ 22.0″ N89° 52′ 53.0″ W<br />

Change Legend to “Dump Site (dredged material) (see<br />

note S) Depths from surveys of 1934 and 2008-<br />

2009” 29° 14′ 32.5″ N89° 53′ 46.4″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side B)<br />

LAST NM 10/11 24/11<br />

Change Note to<br />

“NOTE D<br />

BAYOU LAFOURCHE<br />

The controlling depth was 21 feet for a width<br />

of 300 feet from the entrance in the Gulf,<br />

through Belle Pass Channel, to Port Fourchon;<br />

thence a centerline depth of 12 feet to Leeville;<br />

thence 7 feet to the Intracoastal Waterway at<br />

Larose; thence 4 feet to Raceland; thence 3 feet<br />

to Thibodaux. The old entrance through the<br />

jetties is closed by a dam.<br />

OCT. 1989- JAN. 2011<br />

Numerous pilings, dolphins, obstructions,<br />

platforms and abandoned well heads exist<br />

throughout Bayou Lafourche from Belle Pass<br />

to Leeville.”<br />

(Supersedes 47/10-11365)<br />

29° 30′ 54.0″ N90° 21′ 39.0″ W<br />

Add Dashed-line circle “Discol. water” [Ke] (PA)<br />

29° 02′ 50.0″ N90° 13′ 46.0″ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 03′ 35.7″ N90° 11′ 11.2″ W<br />

29° 04′ 13.5″ N90° 10′ 43.8″ W<br />

29° 04′ 22.9″ N90° 10′ 31.7″ W<br />

29° 04′ 26.4″ N90° 10′ 20.0″ W<br />

(NOS; 17/11 CG8)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 24/11 25/11<br />

(Side A)<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 11′ 18.0″ N90° 01′ 42.0″ W<br />

(18/11 CG8)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 25/11 27/11<br />

(Side B)<br />

Change Note to<br />

“NOTE D<br />

BAYOU LAFOURCHE<br />

The controlling depth was 16 feet for a width<br />

of 300-425 feet from the entrance in the Gulf,<br />

through Belle Pass Channel, to Port Fourchon;<br />

thence a centerline depth of 12 feet to Leeville;<br />

thence 7 feet to the Intracoastal Waterway at<br />

Larose; thence 4 feet to Raceland; thence 3 feet<br />

to Thibodaux. The old entrance through the<br />

jetties is closed by a dam.<br />

Oct 1989 - Mar 2011<br />

Numerous pilings, dolphins, obstructions,<br />

platforms and abandoned well heads exist<br />

throughout Bayou Lafourche from Belle Pass<br />

to Leeville.” 29° 30′ 54.0″ N90° 21′ 39.0″ W<br />

(See 24/11-11365)<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side A)<br />

LAST NM 27/11 29/11<br />

Delete Danger circle and legend “Obstn PA rep 2004”<br />

29° 12′ 04.7″ N90° 01′ 17.1″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 12′ 24.2″ N90° 01′ 03.8″ W<br />

Position circle and legend “Subm Pipe PA”<br />

29° 12′ 54.0″ N90° 00′ 10.8″ W<br />

Depth 14 feet Obstn and legend “(rep 2009)”<br />

29° 12′ 56.5″ N89° 59′ 36.1″ W<br />

Position circle and legend “Pile PA”<br />

29° 13′ 25.0″ N89° 58′ 40.0″ W<br />

Danger circles (2) and legend “Obstns PA” in<br />

vicinity 29° 13′ 28.0″ N89° 56′ 59.0″ W<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 29° 11′ 59.5″ N90° 01′ 08.9″ W<br />

(NOS)


11365 22Ed. 12/09 LAST NM 29/11 42/11<br />

(Side B)<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

29° 04′ 34.0″ N90° 10′ 24.0″ W<br />

29° 04′ 44.0″ N90° 10′ 29.0″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 42/11 50/11<br />

(Side B)<br />

Change Note to<br />

“NOTE D<br />

BAYOU LAFOURCHE<br />

The controlling depth was 16 1 / 2 feet for a<br />

width of 300-425 feet from the entrance in the<br />

Gulf, through Belle Pass Channel, to Port<br />

Fourchon; thence a centerline depth of 9 feet to<br />

Leeville; thence 7 feet to the Intracoastal<br />

Waterway at Larose; thence 4 feet to Raceland;<br />

thence 3 feet to Thibodaux. The old entrance<br />

through the jetties is closed by a dam.<br />

Oct 1989 - Sep 2011<br />

Numerous pilings, dolphins, obstructions,<br />

platforms and abandoned well heads exist<br />

throughout Bayou Lafourche from Belle Pass<br />

to Leeville.” 29° 30′ 54.0″ N90° 21′ 39.0″ W<br />

(Supersedes 27/11-11365)<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09 LAST NM 50/11 30/12<br />

(Side B)<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

29° 04′ 34.0″ N90° 08′ 29.7″ W<br />

29° 04′ 35.1″ N90° 08′ 31.7″ W<br />

29° 04′ 41.8″ N90° 08′ 36.1″ W<br />

29° 05′ 48.0″ N90° 08′ 35.4″ W<br />

29° 06′ 01.8″ N90° 08′ 43.7″ W<br />

29° 06′ 12.2″ N90° 08′ 58.7″ W<br />

29° 06′ 12.8″ N90° 09′ 03.6″ W<br />

(NOS)<br />

11365 22Ed. 12/09<br />

(Side A)<br />

LAST NM 30/12 31/12<br />

Delete Platform 29° 16′ 22.8″ N89° 54′ 01.7″ W<br />

(28/12 CG8)<br />

——————<br />

★11366 11366 15Ed. 8/12 NEW EDITION 44/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Position circle “Pipe” [L23] (PA)<br />

(Previously published 42/12)<br />

28° 47.6′ N 90° 03.3′ W<br />

11366 15Ed. 8/12 LAST NM 44/12 49/12<br />

Add Depth 7 fathoms Obstn [K41] 30° 09.3′ N 88° 46.2′ W<br />

(NOS)<br />

11366 15Ed. 8/12 LAST NM 49/12 50/12<br />

Add Depth 6 fathoms 3 feet 30° 10.5′ N 88° 35.7′ W<br />

(NOS)<br />

★11366 15Ed. 8/12 LAST NM 50/12 2/13<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 50.6′ N 89° 02.7′ W<br />

28° 47.6′ N 88° 52.3′ W<br />

28° 46.8′ N 88° 51.1′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 47.8′ N 88° 51.5′ W<br />

28° 49.0′ N 88° 52.6′ W<br />

28° 49.9′ N 88° 54.0′ W<br />

28° 50.8′ N 88° 55.0′ W<br />

28° 51.9′ N 88° 55.5′ W<br />

28° 52.3′ N 88° 55.9′ W<br />

28° 52.4′ N 88° 56.4′ W<br />

28° 52.1′ N 88° 59.2′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Submarine pipeline [L40.1] joining 28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

28° 45.2′ N 88° 50.3′ W<br />

28° 46.2′ N 88° 50.0′ W<br />

28° 44.5′ N 88° 49.5′ W<br />

★11367 11367 36Ed. 4/10 NEW EDITION 24/10<br />

(NOS)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 24/10 37/10<br />

(Side B, Continuation)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 54′ 48.0″ N90° 07′ 41.0″ W<br />

(32/10 CG8)<br />

11-55<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 37/10 40/10<br />

(Side B)<br />

Add Depth 8 feet 29° 56′ 49.6″ N90° 03′ 41.2″ W<br />

Depth 6 feet 29° 57′ 20.3″ N90° 03′ 41.5″ W<br />

(NOS)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 40/10 46/10<br />

(Side B)<br />

Change Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET -<br />

GIWW<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................24 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................27 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................25 ft x 125 ft<br />

Jul 2010”<br />

29° 58′ 37.5″ N89° 58′ 22.5″ W<br />

(NOS)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 46/10 26/11<br />

(Side B)<br />

Add Purple dashed line (special area limit) [N1.2]<br />

between 29° 57′ 20.4″ N90° 02′ 36.0″ W<br />

29° 57′ 37.2″ N90° 02′ 36.6″ W<br />

Purple dashed line (special area limit) [N1.2]<br />

between 29° 56′ 53.4″ N90° 03′ 43.2″ W<br />

29° 56′ 55.8″ N90° 03′ 20.4″ W<br />

Legend “ALGIERS POINT VTS Special Area:<br />

161.65 (b) (see note E)” 29° 57′ 31.0″ N90° 03′ 05.4″ W<br />

Legend “LOWER MISSISSIPPI RIVER<br />

VESSEL TRAFFIC SERVICES AREA (see<br />

note F)” 29° 57′ 16.6″ N90° 03′ 31.8″ W<br />

Upbound radio calling-in point symbol [M40]<br />

“A” with direction pointer 279°<br />

29° 55′ 24.0″ N89° 57′ 42.0″ W<br />

Upbound radio calling-in point symbol [M40]<br />

“B” with direction pointer 293°<br />

29° 57′ 12.0″ N90° 01′ 40.8″ W<br />

Upbound radio calling-in point symbol [M40]<br />

“C” with direction pointer 276°<br />

29° 57′ 30.0″ N90° 02′ 37.2″ W<br />

Downbound radio calling-in point symbol<br />

[M40] “D” with direction pointer 073°<br />

29° 54′ 39.0″ N90° 05′ 52.2″ W<br />

Note<br />

“Calling-in Points<br />

Vessel Traffic Services calling-in point, arrow<br />

indicates direction of vessel movement.<br />

Mandatory calling-in points are identified<br />

alphabetically. For additional information see<br />

U.S. Coast Pilot 5 and U.S. Notice to<br />

Mariners.” 29° 57′ 47.7″ N89° 59′ 35.0″ W<br />

Note<br />

“Note E<br />

The U.S. Coast Guard operates a mandatory<br />

Vessel Traffic Services (VTS) system in the<br />

Lower Mississippi River. Vessel operating<br />

procedures and designated radiotelephone<br />

frequencies are published in 33 CFR 161, the<br />

U.S. Coast Pilot, and/or the VTS User's<br />

Manual. Mariners should consult these sources<br />

for applicable rules and reporting requirements.<br />

Although mandatory VTS participation is<br />

limited to the navigable waters of the United<br />

States, certain vessels are encouraged or may<br />

be required, as a condition of port entry, to<br />

report beyond this area to facilitate advance<br />

vessel traffic management within the VTS<br />

area.” 29° 57′ 22.6″ N89° 58′ 53.7″ W<br />

(Side B, Continuation)<br />

Add Legend “LOWER MISSISSIPPI RIVER<br />

VESSEL TRAFFIC SERVICES AREA (see<br />

note E)” 29° 55′ 35.2″ N90° 08′ 19.6″ W<br />

(NOS)<br />

11


11367 36Ed. 4/10 LAST NM 26/11 28/11<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “VERTICAL LIFT BRIDGE HOR<br />

CL 302 FT VERT CL 40 FT (DOWN) VERT<br />

CL 156 FT (UP)” 29° 58′ 19.8″ N90° 01′ 09.3″ W<br />

(NOS)<br />

★11367 36Ed. 4/10 LAST NM 28/11 30/11<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “27 FT BY 250 FT FEB 2011”<br />

30° 01′ 28.9″ N89° 54′ 26.8″ W<br />

(Side B)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “27 FT BY 250 FT FEB 2011”<br />

30° 01′ 23.0″ N89° 54′ 26.3″ W<br />

Legend to “28 FT BY 250 FT FEB 2011”<br />

30° 00′ 38.7″ N89° 54′ 59.7″ W<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 30/11 32/11<br />

(Side B, Continuation)<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 56′ 27.9″ N90° 08′ 11.6″ W<br />

(28/11 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 32/11 35/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Buoy symbols (2) and legend “10 W Or Fl 4s<br />

Priv” in vicinity 29° 54′ 25.7″ N90° 05′ 59.2″ W<br />

Change<br />

Note: Buoys (mooring) remain<br />

Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................23 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................27 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................28 ft x 125 ft<br />

Apr 2011”<br />

29° 58′ 37.5″ N89° 58′ 22.5″ W<br />

(Supersedes 46/10-11367)<br />

(NOS; 28/11 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 35/11 48/11<br />

(Side B, Continuation)<br />

Relocate Light “102” from<br />

29° 55′ 02.5″ N90° 08′ 05.0″ W to<br />

29° 55′ 01.3″ N90° 08′ 04.2″ W<br />

(44/11 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 48/11 49/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Light 29° 55′ 01.2″ N90° 04′ 13.7″ W<br />

Add Light 4 Fl G 2.5s (Priv) 29° 55′ 00.0″ N90° 04′ 18.0″ W<br />

(45/11 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 49/11 53/11<br />

(Side B)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 56′ 21.5″ N90° 00′ 09.2″ W<br />

(49/11 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 53/11 18/12<br />

(Side B, Continuation)<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 42.5″ W<br />

(15/12 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 18/12 20/12<br />

(Side B, Continuation)<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 42.5″ W<br />

(Supersedes 18/12-11367)<br />

(17/12 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 20/12 22/12<br />

Delete<br />

(Side B, Continuation)<br />

Light “A” and legend “Priv Aids”<br />

29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 43.4″ W<br />

Substitute Position circle “Piles” [F22] (PA) for light “B”<br />

29° 54′ 34.0″ N90° 07′ 48.0″ W<br />

Position circle “Piles” [F22] (PA) for light “C”<br />

29° 54′ 35.9″ N90° 07′ 53.3″ W<br />

11-56<br />

Position circle “Submerged piles” [K43.1] (PA)<br />

for light “D” 29° 54′ 38.0″ N90° 08′ 00.2″ W<br />

(19/12 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 22/12 23/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side B)<br />

Legend to “30 FT JAN 1999 - MAR 2012”<br />

29° 59′ 27.6″ N90° 01′ 11.9″ W<br />

Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................24 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................25 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................29 ft x 125 ft<br />

March 2012”<br />

29° 58′ 37.5″ N89° 58′ 22.5″ W<br />

(See 35/11-11367)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 23/12 26/12<br />

(Side B)<br />

Delete Beacon “(89.6)” 29° 55′ 38.8″ N89° 59′ 16.1″ W<br />

(22/12 CG8)<br />

11367 36Ed. 4/10 LAST NM 26/12 52/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

(Side B)<br />

Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................22 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................25 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................27 ft x 125 ft<br />

July 2012”<br />

29° 58′ 37.5″ N89° 58′ 22.5″ W<br />

(See 23/12-11367)<br />

★11368 11368 25Ed. 1/12 NEW EDITION 11/12<br />

(NOS)<br />

★11368 25Ed. 1/12 LAST NM 11/12 18/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 42.5″ W<br />

(15/12 CG8)<br />

★11368 25Ed. 1/12 LAST NM 18/12 20/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 42.5″ W<br />

(Supersedes 18/12-11368)<br />

(17/12 CG8)<br />

★11368 25Ed. 1/12 LAST NM 20/12 22/12<br />

Delete Light “A” 29° 54′ 32.0″ N90° 07′ 43.3″ W<br />

Light “B” 29° 54′ 34.9″ N90° 07′ 48.3″ W<br />

Substitute Position circle “Piles” [F22] (PA) for light “C”<br />

29° 54′ 35.9″ N90° 07′ 53.3″ W<br />

Position circle “Submerged piles” [K43.1] (PA)<br />

for light “D” 29° 54′ 38.0″ N90° 08′ 00.2″ W<br />

Add Position circle “Piles” [F22] (PA)<br />

29° 54′ 34.0″ N90° 07′ 48.0″ W<br />

(19/12 CG8)<br />

★11368 25Ed. 1/12 LAST NM 22/12 23/12<br />

Change Legend to “30 FT JAN 1999 - MAR 2012”<br />

29° 59′ 29.9″ N90° 01′ 13.1″ W<br />

(Inset 1)<br />

Change Legend to “30 FT JAN 1999 - MAR 2012”<br />

29° 59′ 30.0″ N90° 01′ 12.8″ W<br />

(continued on next page)


11368 (Continued) 23/12<br />

Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................24 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................25 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................29 ft x 125 ft<br />

March 2012”<br />

29° 59′ 37.7″ N90° 00′ 22.6″ W<br />

(NOS)<br />

★11368 25Ed. 1/12 LAST NM 23/12 52/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

(Inset 1)<br />

Note to<br />

“MISSISSIPPI RIVER GULF OUTLET<br />

The controlling depths from the intersection<br />

with the G.I.W.W. to the Inner Harbor<br />

Navigation Canal are as follows:<br />

Left Quarter.............................22 ft x 125 ft<br />

Middle Half.............................25 ft x 250 ft<br />

Right Quarter...........................27 ft x 125 ft<br />

July 2012”<br />

29° 59′ 37.7″ N90° 00′ 22.6″ W<br />

(See 23/12-11368)<br />

★11369 11369 48Ed. 6/12 NEW EDITION 37/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11370 11370 28Ed. 1/12<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 10/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light “152” to 5M<br />

30° 01′ 06.0″ N90° 45′ 25.0″ W<br />

(Previously published 8/12)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 10/12 12/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “204” to 5M<br />

30° 16′ 29.2″ N91° 07′ 34.1″ W<br />

(9/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 12/12 16/12<br />

(Side A)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 02′ 36.0″ N90° 40′ 54.0″ W<br />

(12/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 16/12 20/12<br />

(Side A)<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s (Priv) 30° 03′ 14.0″ N90° 33′ 56.9″ W<br />

(17/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 20/12 23/12<br />

(Side A)<br />

Add Light Fl R 6s 27ft (Priv) 29° 57′ 23.6″ N90° 13′ 28.3″ W<br />

(20/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 23/12 26/12<br />

(Side A)<br />

Delete Beacon “(115.5)”<br />

Beacon “(117.3)”<br />

29° 58′ 04.6″ N90° 17′ 24.7″ W<br />

29° 56′ 53.7″ N90° 18′ 42.5″ W<br />

Beacon “(137.0)” 30° 02′ 37.9″ N90° 32′ 33.4″ W<br />

Beacon “(137.5)”<br />

(Side A, Continuation)<br />

30° 02′ 42.0″ N90° 33′ 02.7″ W<br />

Delete Beacon “(165.0)” 30° 04′ 06.6″ N90° 53′ 36.0″ W<br />

Beacon “(167.0)” 30° 05′ 41.5″ N90° 54′ 27.8″ W<br />

(22/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Light “119”<br />

(Side B)<br />

29° 57′ 10.9″ N90° 17′ 51.1″ W<br />

Add Light 2 Fl R 2.5s (Priv) 30° 12′ 51.3″ N91° 05′ 14.5″ W<br />

(24/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 27/12 34/12<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “2 Fl G 2.5s (Priv)” 30° 06′ 03.5″ N90° 56′ 59.9″ W<br />

11-57<br />

Legend to “2 Fl G 2.5s (Priv)”<br />

30° 05′ 54.6″ N90° 57′ 04.4″ W<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “2 Fl G 2.5s (Priv)”<br />

30° 06′ 06.8″ N90° 57′ 12.9″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

Legend to “2 Fl G 2.5s (Priv)” 30° 05′ 59.3″ N90° 57′ 29.6″ W<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “195” to 4M<br />

30° 11′ 23.4″ N91° 09′ 58.5″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 35/12 37/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Visibility (range) of light “173A” to 3M<br />

30° 06′ 27.5″ N90° 56′ 47.6″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “173A” to 3M<br />

30° 06′ 27.5″ N90° 56′ 47.2″ W<br />

(33/12 CG8)<br />

★11370 28Ed. 1/12 LAST NM 37/12 42/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

29° 58′ 01.0″ N90° 15′ 01.0″ W<br />

(Side B)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 25′ 31.0″ N91° 11′ 51.0″ W<br />

(Side B, Extension)<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 25′ 31.0″ N91° 11′ 51.0″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

——————<br />

★11371 11371 40Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11372 11372 35Ed. 9/12 NEW EDITION 46/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11373 11373 50Ed. 8/12 NEW EDITION 44/12<br />

(NOS)<br />

★11373 50Ed. 8/12 LAST NM 44/12 49/12<br />

Add Depth 42 feet Obstn [K41] 30° 09′ 16″ N 88° 46′ 14″ W<br />

(NOS)<br />

★11373 50Ed. 8/12 LAST NM 49/12 50/12<br />

Add Depth 11 feet 30° 13′ 45″ N 88° 40′ 56″ W<br />

Depth 10 feet 30° 13′ 30″ N 88° 39′ 21″ W<br />

Depth 12 feet 30° 13′ 21″ N 88° 38′ 07″ W<br />

Depth 39 feet 30° 10′ 29″ N 88° 35′ 41″ W<br />

Depth 9 feet 30° 13′ 04″ N 88° 33′ 27″ W<br />

Depth 8 feet 30° 12′ 55″ N 88° 33′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★11373 50Ed. 8/12 LAST NM 50/12 52/12<br />

Delete Platform 30° 06′ 40″ N 88° 21′ 11″ W<br />

(40/12 CG8)<br />

——————<br />

★11374 11374 36Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

(NOS)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 14/12 16/12<br />

(Side B)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 16/12 17/12<br />

(Side B)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/12-11374)<br />

(NOS)<br />

11


11374 36Ed. 2/12 LAST NM 17/12 22/12<br />

(Side B)<br />

Delete Light “10A” 30° 19′ 47.6″ N88° 30′ 39.7″ W<br />

(19/12 CG8)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 22/12 26/12<br />

(Side B)<br />

Add Buoy “10A” R, Fl R 6s 30° 19′ 41.8″ N88° 30′ 41.3″ W<br />

(21/12 CG8)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 26/12 28/12<br />

(Side B)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 17/12-11374)<br />

(NOS)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 28/12 42/12<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “17” from<br />

30° 12′ 54.8″ N88° 30′ 38.5″ W to<br />

30° 12′ 56.1″ N88° 30′ 39.5″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

11374 36Ed. 2/12 LAST NM 42/12 50/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Depth 11 feet 30° 13′ 45.4″ N88° 40′ 55.5″ W<br />

Depth 10 feet 30° 13′ 29.5″ N88° 39′ 21.0″ W<br />

Depth 12 feet 30° 13′ 21.3″ N88° 38′ 06.9″ W<br />

Depth 9 feet 30° 13′ 04.3″ N88° 33′ 26.9″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 feet 30° 12′ 55.2″ N88° 33′ 05.8″ W<br />

★11375 11375 38Ed. 1/12 NEW EDITION 11/12<br />

Substitute Depth 40 feet for 41 feet 30° 19′ 01.4″ N88° 30′ 43.4″ W<br />

Change Legend to “42 FT DEC 2011”<br />

30° 19′ 15.3″ N88° 30′ 34.1″ W<br />

Legend to “43 FT 2011” 30° 20′ 21.7″ N88° 30′ 32.2″ W<br />

Add Depth 41 feet 30° 19′ 05.4″ N88° 30′ 43.7″ W<br />

Depth 35 feet 30° 19′ 18.5″ N88° 30′ 22.5″ W<br />

Depth 37 feet 30° 19′ 20.6″ N88° 30′ 23.8″ W<br />

Depth 35 feet 30° 22′ 04.2″ N88° 33′ 57.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 11/12 16/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-11375)<br />

(NOS)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 16/12 17/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/12-11375)<br />

(NOS)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 17/12 22/12<br />

Delete Light “10A” 30° 19′ 47.6″ N88° 30′ 39.7″ W<br />

(19/12 CG8)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Buoy “10A” R, Fl R 6s 30° 19′ 41.8″ N88° 30′ 41.3″ W<br />

(21/12 CG8)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 26/12 28/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 17/12-11375)<br />

(NOS)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 28/12 42/12<br />

Relocate Buoy “16” from<br />

30° 12′ 45.1″ N88° 30′ 34.5″ W to<br />

30° 12′ 45.2″ N88° 30′ 35.1″ W<br />

Buoy “17” from<br />

30° 12′ 54.8″ N88° 30′ 38.8″ W to<br />

30° 12′ 56.1″ N88° 30′ 39.5″ W<br />

11-58<br />

Buoy “18” from<br />

30° 12′ 57.7″ N 88° 30′ 28.1″ W to<br />

30° 12′ 57.7″ N88° 30′ 28.7″ W<br />

(39/12 CG8)<br />

★11375 38Ed. 1/12 LAST NM 42/12 50/12<br />

Add Depth 12 feet 30° 13′ 21.3″ N88° 38′ 06.9″ W<br />

Depth 39 feet 30° 10′ 29.4″ N88° 35′ 41.1″ W<br />

Depth 9 feet 30° 13′ 04.3″ N88° 33′ 26.9″ W<br />

Depth 8 feet 30° 12′ 55.2″ N88° 33′ 05.8″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 9 feet 30° 12′ 27.5″ N88° 31′ 51.6″ W<br />

★11376 11376 55Ed. 3/11 NEW EDITION 20/11<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 20/11 27/11<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “45 FT 2011” 30° 40′ 10.5″ N88° 01′ 49.9″ W<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 27/11 28/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11376 55Ed. 3/11 LAST NM 28/11 34/11<br />

Delete GONG from buoy “19” 30° 14′ 17″ N 88° 02′ 19″ W<br />

(30/11 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 34/11 35/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 28/11-11376)<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 35/11 37/11<br />

(Inset)<br />

Add Beacons (2) W Or 30° 39′ 30.3″ N88° 01′ 59.4″ W<br />

(33/11 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 37/11 42/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 35/11-11376)<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “36 FT JUL 2011”<br />

30° 43′ 40.3″ N88° 02′ 27.1″ W<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 42/11 44/11<br />

Delete Platform and Racon 30° 04′ 02″ N 87° 57′ 18″ W<br />

Change Range light, front to Q 15ft, Q 17ft 5M<br />

30° 16′ 00″ N 88° 11′ 25″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 44/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 42/11-11376)<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 47/11 53/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11376)<br />

(NOS)<br />

11376 55Ed. 3/11 LAST NM 53/11 1/12<br />

Delete Depth 46 feet 30° 11′ 31″ N 88° 02′ 42″ W<br />

Depth 46 feet 30° 11′ 48″ N 88° 02′ 38″ W<br />

Depth 47 feet 30° 12′ 22″ N 88° 02′ 26″ W<br />

Depth 47 feet 30° 12′ 52″ N 88° 02′ 17″ W<br />

Depth 53 feet<br />

Depth 58 feet<br />

Depth 47 feet<br />

30° 13′ 15″ N 88° 02′ 11″ W<br />

30° 13′ 32″ N 88° 02′ 09″ W<br />

30° 14′ 07″ N 88° 02′ 12″ W<br />

(continued on next page)


11376 (Continued) 1/12<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 21″ N 88° 03′ 49″ W<br />

30° 08′ 46″ N 88° 03′ 38″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 19″ N 88° 03′ 43″ W<br />

30° 08′ 45″ N 88° 03′ 32″ W<br />

Solid line (range line) between 30° 08′ 20″ N 88° 03′ 46″ W<br />

30° 08′ 45″ N 88° 03′ 35″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 16″ N 88° 02′ 48″ W<br />

30° 13′ 35″ N 88° 02′ 11″ W<br />

30° 13′ 39″ N 88° 02′ 11″ W<br />

30° 14′ 32″ N 88° 02′ 21″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 16″ N 88° 02′ 40″ W<br />

30° 13′ 34″ N 88° 02′ 04″ W<br />

30° 13′ 40″ N 88° 02′ 04″ W<br />

30° 14′ 30″ N 88° 02′ 14″ W<br />

Solid line (range line) between 30° 13′ 39″ N 88° 02′ 08″ W<br />

30° 14′ 31″ N 88° 02′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 1/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-11376)<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “38 1 (NOS)<br />

/ 2 FT DEC 2011”<br />

30° 43′ 40.3″ N88° 02′ 27.1″ W<br />

(See 42/11-11376)<br />

11376 55Ed. 3/11 LAST NM 13/12 16/12<br />

Add Platform [L10] 30° 10′ 42″ N 88° 03′ 59″ W<br />

(12/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 16/12 21/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 13/12-11376)<br />

(Inset)<br />

Substitute Legend “11 FT” for depth 4 feet<br />

30° 40′ 49.8″ N88° 01′ 59.8″ W<br />

Change Legend to “44 1 / 2 FT 2010-2012”<br />

30° 39′ 11.4″ N88° 01′ 57.1″ W<br />

Legend to “46 FT 2011-2012”<br />

30° 39′ 22.7″ N88° 01′ 56.7″ W<br />

Legend to “25 FT 1998-2011”<br />

30° 40′ 47.2″ N88° 02′ 03.7″ W<br />

Legend to “25 FT 2011” 30° 40′ 50.3″ N88° 02′ 05.5″ W<br />

Add Dashed line (dredged channel limit) [I22]<br />

between 30° 40′ 51.4″ N88° 02′ 01.5″ W<br />

30° 40′ 48.9″ N88° 02′ 01.4″ W<br />

(NOS)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 21/12 22/12<br />

Add Platform [L10] 30° 10′ 27″ N 87° 49′ 24″ W<br />

(19/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 22/12 27/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 14′ 09″ N 88° 02′ 30″ W to<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

30° 14′ 06″ N 88° 02′ 30″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 21/12-11376)<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “34 1 /2 FT APR 2012”<br />

30° 43′ 40.3″ N88° 02′ 27.1″ W<br />

Legend to “25 FT APR 2012”<br />

30° 43′ 46.3″ N88° 02′ 46.7″ W<br />

(See 13/12-11376)<br />

(NOS; 24/12 CG8)<br />

11-59<br />

★11376 55Ed. 3/11<br />

(Inset)<br />

LAST NM 27/12 31/12<br />

Change Legend to “42 1 (NOS)<br />

/ 2 FT 2010-2012”<br />

30° 39′ 11.4″ N88° 01′ 57.1″ W<br />

Legend to “44 FT 2011-2012”<br />

30° 39′ 22.7″ N88° 01′ 56.7″ W<br />

(See 21/12-11376)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 31/12 34/12<br />

Delete Platform 30° 10′ 27″ N 87° 49′ 24″ W<br />

(Supersedes 22/12-11376)<br />

(30/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 34/12 37/12<br />

(Inset)<br />

Add Light Fl R 2.5s 12ft (Priv) 30° 43′ 17.8″ N88° 02′ 23.2″ W<br />

(34/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 37/12 50/12<br />

Change Range light, front to QG 25ft, Q 11ft 5M<br />

30° 36′ 27″ N 88° 02′ 00″ W<br />

Range light, front to QR 25ft, Q 12ft 5M<br />

30° 25′ 43″ N 88° 00′ 42″ W<br />

(Inset)<br />

Add Light “A” Fl 4s 20ft 3M 30° 40′ 03.4″ N88° 01′ 42.6″ W<br />

(42, 44, 47/12 CG8)<br />

11376 55Ed. 3/11 LAST NM 50/12 51/12<br />

Delete BELL from buoy “12” 30° 11′ 00″ N 88° 02′ 44″ W<br />

(48/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11 LAST NM 51/12 52/12<br />

Change Range light, front to QG 25ft, Q 12ft 5M<br />

30° 37′ 49″ N 88° 02′ 03″ W<br />

(43/12 CG8)<br />

★11376 55Ed. 3/11<br />

(Inset)<br />

LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Dashed line (dredged area limit) joining<br />

30° 39′ 59.9″ N88° 01′ 38.9″ W<br />

30° 40′ 00.3″ N88° 01′ 45.3″ W<br />

30° 40′ 03.8″ N88° 01′ 47.4″ W<br />

Add Dashed line (dredged area limit) [I20] between<br />

30° 39′ 59.9″ N88° 01′ 38.9″ W<br />

30° 40′ 03.8″ N88° 01′ 47.4″ W<br />

and delete depth contours within expanded<br />

turning basin<br />

Depth 18 feet 30° 40′ 04.5″ N88° 01′ 46.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11377 11377 9Ed. 5/10 NEW EDITION 31/10<br />

Change Range light, rear to Fl 10s 125ft 14M,<br />

F 77ft (Day), FR 80ft (Night)<br />

30° 13′ 41.7″ N88° 01′ 26.7″ W<br />

(NOS; USCG LL)<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 31/10 37/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 37/10 41/10<br />

Delete BELL from buoy “2” 30° 08′ 25.6″ N88° 03′ 37.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/10-11377)<br />

(NOS; 37/10 CG8)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 41/10 46/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 41/10-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 46/10 50/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/10-11377)<br />

(NOS)<br />

11


★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 50/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 50/10-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 5/11 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 16/11 35/11<br />

Delete GONG from buoy “19” 30° 14′ 17.6″ N88° 02′ 19.2″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11377)<br />

(NOS; 30/11 CG8)<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 35/11 42/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 35/11-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 42/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/11-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 47/11 53/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11377)<br />

(NOS)<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 53/11 1/12<br />

Delete Depth 49 feet 30° 11′ 28.4″ N88° 02′ 41.3″ W<br />

Depth 49 feet 30° 11′ 42.8″ N88° 02′ 36.5″ W<br />

Depth 48 feet 30° 11′ 50.9″ N88° 02′ 35.5″ W<br />

Depth 49 feet 30° 12′ 02.1″ N88° 02′ 31.2″ W<br />

Depth 49 feet 30° 12′ 19.8″ N88° 02′ 26.8″ W<br />

Depth 48 feet 30° 12′ 31.2″ N88° 02′ 23.0″ W<br />

Depth 50 feet 30° 12′ 50.7″ N88° 02′ 19.4″ W<br />

Depth 49 feet 30° 13′ 00.0″ N88° 02′ 15.2″ W<br />

Depth 53 feet 30° 13′ 14.6″ N88° 02′ 11.5″ W<br />

Depth 55 feet 30° 13′ 34.8″ N88° 02′ 05.9″ W<br />

Depth 57 feet 30° 13′ 46.1″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

Depth 51 feet 30° 13′ 52.6″ N88° 02′ 13.0″ W<br />

Depth 47 feet 30° 14′ 00.8″ N88° 02′ 13.5″ W<br />

Depth 48 feet 30° 14′ 10.3″ N88° 02′ 12.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 20.8″ N88° 03′ 49.3″ W<br />

30° 08′ 50.7″ N88° 03′ 36.3″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 18.7″ N88° 03′ 42.9″ W<br />

30° 08′ 48.9″ N88° 03′ 30.0″ W<br />

Solid line (range line) between<br />

30° 08′ 19.8″ N88° 03′ 46.1″ W<br />

30° 08′ 32.9″ N88° 03′ 40.4″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 16.2″ N88° 02′ 47.5″ W<br />

30° 13′ 34.7″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 10.9″ W<br />

30° 14′ 30.7″ N88° 02′ 21.0″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 14.8″ N88° 02′ 40.8″ W<br />

30° 13′ 34.0″ N88° 02′ 04.1″ W<br />

30° 13′ 39.5″ N88° 02′ 03.9″ W<br />

30° 14′ 32.5″ N88° 02′ 14.4″ W<br />

Solid line (range line) between<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 07.6″ W<br />

30° 14′ 33.1″ N88° 02′ 18.2″ W<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 1/12 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-11377)<br />

(NOS)<br />

11-60<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 13/12 16/12<br />

Add Platform [L10] 30° 10′ 42.0″ N88° 03′ 59.0″ W<br />

(12/12 CG8)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 16/12 21/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11377)<br />

(NOS)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 21/12 27/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 14′ 08.8″ N 88° 02′ 29.5″ W to<br />

30° 14′ 06.3″ N88° 02′ 29.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/12-11377)<br />

(NOS; 24/12 CG8)<br />

11377 9Ed. 5/10 LAST NM 27/12 50/12<br />

Change Range light, front to QR 25ft, Q 12ft 5M<br />

30° 25′ 42.6″ N88° 00′ 41.9″ W<br />

(47/12 CG8)<br />

★11377 9Ed. 5/10 LAST NM 50/12 51/12<br />

Delete BELL from buoy “12” 30° 11′ 00.1″ N88° 02′ 44.3″ W<br />

(48/12 CG8)<br />

——————<br />

★11378 11378 37Ed. 6/10 NEW EDITION 31/10<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 31/10 37/10<br />

(Side B, Continuation)<br />

Change Legend to “43 FEET FOR WIDTH OF 600 FT<br />

MAY 2010” 30° 09′ 32.1″ N88° 03′ 15.2″ W<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 37/10 41/10<br />

(Side B)<br />

Delete BELL from buoy “2” 30° 08′ 25.4″ N88° 03′ 37.2″ W<br />

(37/10 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 41/10 47/10<br />

(Side A)<br />

Add Buoy Or, Fl 2.5s (Priv) 30° 23′ 18.0″ N87° 11′ 06.0″ W<br />

Buoy Or, Fl 2.5s (Priv) 30° 23′ 24.0″ N87° 10′ 48.0″ W<br />

(43/10 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 47/10 52/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 52/10 5/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 52/10-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 5/11 14/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 5/11-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 14/11 16/11<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “39 1 /2 FT FOR WIDTH OF 600 FT<br />

JAN 2011” 30° 09′ 32.1″ N88° 03′ 15.2″ W<br />

(Supersedes 37/10-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 16/11 24/11<br />

(Side A)<br />

Add Light 4 Fl Y 2.5s 8ft (Priv) 30° 19′ 40.4″ N87° 10′ 52.2″ W<br />

(16/11 CG8)


11378 37Ed. 6/10 LAST NM 24/11 28/11<br />

(Side A)<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 30° 22′ 51.0″ N87° 10′ 52.0″ W<br />

(24/11 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 28/11 34/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

GONG from buoy “19”<br />

(Side B, Continuation)<br />

30° 14′ 18.0″ N88° 02′ 19.5″ W<br />

Delete GONG from buoy “19” 30° 14′ 18.3″ N88° 02′ 19.3″ W<br />

(30/11 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 34/11 35/11<br />

(Side A)<br />

Delete GONG from buoy “5” 30° 18′ 02.1″ N87° 18′ 13.1″ W<br />

BELL from buoy “8” 30° 18′ 42.5″ N87° 18′ 18.0″ W<br />

BELL from buoy “20” 30° 19′ 48.8″ N87° 15′ 18.0″ W<br />

(13/11 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 35/11 42/11<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “WR2” from<br />

30° 17′ 41.2″ N87° 18′ 43.0″ W to<br />

30° 17′ 43.4″ N87° 18′ 44.2″ W<br />

(37/11 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 42/11 44/11<br />

(Side B)<br />

Change Range light, front to Q 15ft, Q 17ft 5M<br />

30° 15′ 59.9″ N88° 11′ 25.5″ W<br />

(40/11 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 44/11 47/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 5/11-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 47/11 49/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/11-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 49/11 1/12<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Depth 49 feet 30° 13′ 00.0″ N88° 02′ 15.2″ W<br />

Depth 53 feet 30° 13′ 14.6″ N88° 02′ 11.5″ W<br />

Depth 55 feet 30° 13′ 34.3″ N88° 02′ 06.7″ W<br />

Depth 57 feet 30° 13′ 45.7″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

Depth 51 feet 30° 13′ 54.6″ N88° 02′ 13.7″ W<br />

Depth 47 feet 30° 14′ 00.8″ N88° 02′ 13.5″ W<br />

Depth 48 feet 30° 14′ 09.7″ N88° 02′ 10.8″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 12′ 52.3″ N88° 02′ 22.0″ W<br />

30° 13′ 34.7″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 10.9″ W<br />

30° 14′ 31.9″ N88° 02′ 21.5″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 12′ 52.3″ N88° 02′ 15.0″ W<br />

30° 13′ 34.0″ N88° 02′ 04.1″ W<br />

30° 13′ 39.5″ N88° 02′ 03.9″ W<br />

30° 14′ 32.7″ N88° 02′ 15.0″ W<br />

Solid line (range line) between<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 07.6″ W<br />

30° 14′ 33.1″ N88° 02′ 18.0″ W<br />

(Side B, Continuation)<br />

Delete Depth 49 feet 30° 11′ 28.4″ N88° 02′ 41.3″ W<br />

Depth 49 feet 30° 11′ 42.8″ N88° 02′ 36.5″ W<br />

Depth 48 feet 30° 11′ 50.9″ N88° 02′ 35.5″ W<br />

Depth 49 feet 30° 12′ 02.1″ N88° 02′ 31.2″ W<br />

Depth 49 feet 30° 12′ 19.8″ N88° 02′ 26.8″ W<br />

Depth 48 feet 30° 12′ 31.2″ N88° 02′ 23.0″ W<br />

Depth 50 feet 30° 12′ 50.7″ N88° 02′ 19.4″ W<br />

Depth 49 feet 30° 13′ 00.0″ N88° 02′ 15.2″ W<br />

Depth 53 feet 30° 13′ 14.6″ N88° 02′ 11.5″ W<br />

Depth 55 feet 30° 13′ 34.8″ N88° 02′ 05.9″ W<br />

Depth 57 feet 30° 13′ 46.1″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

Depth 51 feet 30° 13′ 52.6″ N88° 02′ 13.0″ W<br />

Depth 47 feet 30° 14′ 00.8″ N88° 02′ 13.5″ W<br />

11-61<br />

Depth 48 feet 30° 14′ 10.3″ N88° 02′ 12.1″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 20.8″ N88° 03′ 49.3″ W<br />

30° 08′ 50.7″ N88° 03′ 36.3″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

30° 08′ 18.7″ N88° 03′ 42.9″ W<br />

30° 08′ 48.9″ N88° 03′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

Solid line (range line) between<br />

30° 08′ 19.8″ N88° 03′ 46.1″ W<br />

30° 08′ 31.4″ N88° 03′ 41.0″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 15.1″ N88° 02′ 47.8″ W<br />

30° 13′ 34.7″ N88° 02′ 11.0″ W<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 10.9″ W<br />

30° 14′ 33.5″ N88° 02′ 21.5″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

30° 11′ 13.4″ N88° 02′ 41.2″ W<br />

30° 13′ 34.0″ N88° 02′ 04.1″ W<br />

30° 13′ 39.5″ N88° 02′ 03.9″ W<br />

30° 14′ 33.9″ N88° 02′ 14.6″ W<br />

Solid line (range line) between<br />

30° 13′ 39.4″ N88° 02′ 07.6″ W<br />

30° 14′ 33.9″ N88° 02′ 17.8″ W<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 1/12 3/12<br />

(Side A)<br />

Add Depth 11 feet 30° 18′ 28.0″ N87° 18′ 26.2″ W<br />

Depth 22 feet 30° 19′ 34.5″ N87° 18′ 28.4″ W<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 3/12 12/12<br />

(Side A)<br />

Change Range light, front to Fl G 2.5s 34ft,<br />

Fl 4s 15ft 3M 30° 20′ 04.5″ N87° 18′ 58.7″ W<br />

(9/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 12/12 13/12<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “43 1 / 2 FT FOR WIDTH OF 600 FT<br />

OCT 2011” 30° 09′ 32.1″ N88° 03′ 15.2″ W<br />

(Supersedes 16/11-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 13/12 16/12<br />

(Side B)<br />

Add Platform [L10] 30° 10′ 42.0″ N88° 03′ 59.0″ W<br />

(12/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 16/12 19/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 49/11-11378)<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 19/12 27/12<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Range light, rear from<br />

30° 25′ 13.3″ N 87° 11′ 01.7″ W to<br />

30° 25′ 13.9″ N87° 10′ 59.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(Side B)<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 14′ 08.9″ N 88° 02′ 30.1″ W to<br />

30° 14′ 06.3″ N88° 02′ 29.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(Side B, Continuation)<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 14′ 09.0″ N 88° 02′ 29.7″ W to<br />

30° 14′ 06.3″ N88° 02′ 29.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(24/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 27/12 28/12<br />

(Side A)<br />

Delete Beacon “WR” 30° 19′ 50.0″ N87° 18′ 50.0″ W<br />

(25/12 CG8)<br />

11


11378 37Ed. 6/10 LAST NM 28/12 29/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Depth 35 feet Obstn 30° 16′ 30.2″ N87° 17′ 04.8″ W<br />

Swept depth 35 feet Obstn 30° 16′ 31.1″ N87° 16′ 58.5″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 30° 17′ 48.0″ N87° 19′ 00.0″ W<br />

Depth 28 feet Obstn 30° 17′ 57.2″ N87° 17′ 26.7″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 30° 18′ 26.4″ N87° 17′ 42.0″ W<br />

Buoy (mooring) 30° 18′ 26.4″ N87° 17′ 35.4″ W<br />

Substitute Depth 39 feet Obstn [K41] for 43 feet<br />

30° 17′ 14.1″ N87° 16′ 52.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 10 feet Wk [K26] 30° 18′ 50.9″ N87° 19′ 25.9″ W<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 29/12 32/12<br />

(Side A)<br />

Delete BELL from buoy “12” 30° 19′ 42.0″ N87° 18′ 27.5″ W<br />

(29/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 32/12 34/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

GONG from buoy “1” 30° 16′ 15.8″ N87° 17′ 32.8″ W<br />

Change Buoy to “30” R, QR 30° 23′ 16.6″ N87° 12′ 22.5″ W<br />

Buoy to “32” R, Fl R 2.5s 30° 23′ 47.2″ N87° 12′ 29.9″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 34/12 35/12<br />

(Side A)<br />

Delete BELL from buoy “WR2” 30° 17′ 43.4″ N87° 18′ 44.2″ W<br />

(See 42/11-11378)<br />

(32/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 35/12 39/12<br />

(Side A)<br />

Delete Danger circle “Obstn...1991)” 30° 17′ 25.9″ N87° 13′ 17.8″ W<br />

(NOS)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 39/12 51/12<br />

(Side B)<br />

Delete BELL from buoy “12” 30° 11′ 00.0″ N88° 02′ 44.3″ W<br />

(48/12 CG8)<br />

11378 37Ed. 6/10 LAST NM 51/12 1/13<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Purple dashed line (cable and pipeline area<br />

limit) between 30° 21′ 09.3″ N87° 09′ 26.5″ W<br />

30° 20′ 35.6″ N87° 09′ 02.9″ W<br />

Add Purple dashed line (cable and pipeline area<br />

limit) [L40.2] joining 30° 21′ 15.4″ N87° 09′ 35.4″ W<br />

30° 20′ 49.6″ N87° 09′ 19.9″ W<br />

30° 20′ 21.0″ N87° 08′ 56.7″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11380 11380 2Ed. 4/10 NEW EDITION 23/10<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Buoy “19”<br />

(Previously published 22/10)<br />

30° 31′ 38.6″ N88° 06′ 05.7″ W<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 23/10 37/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 37/10 41/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/10-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 41/10 46/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 41/10-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 46/10 50/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/10-11380)<br />

(NOS)<br />

11-62<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 50/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 50/10-11380)<br />

(NOS)<br />

11380 2Ed. 4/10 LAST NM 5/11 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 16/11 35/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 35/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 35/11-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 47/11 53/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/11-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 53/11 13/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 13/12 21/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/12-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 21/12 27/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/12-11380)<br />

(NOS)<br />

★11380 2Ed. 4/10 LAST NM 27/12 50/12<br />

Change Range light, front to QR 25ft, Q 12ft 5M<br />

30° 25′ 42.6″ N88° 00′ 41.9″ W<br />

(47/12 CG8)<br />

——————<br />

★11382 11382 41Ed. 5/10 NEW EDITION 31/10<br />

Add Depth 57 feet Obstn [K41] 30° 11′ 47″ N 87° 27′ 24″ W<br />

Depth 41 feet Obstn [K41] 30° 12′ 40″ N 87° 26′ 15″ W<br />

Depth 45 feet Obstn [K41] 30° 12′ 46″ N 87° 25′ 25″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 57 feet Obstn [K41] 30° 11′ 33″ N 87° 25′ 13″ W<br />

★11382 41Ed. 5/10 LAST NM 31/10 32/10<br />

Add Depth 62 feet Obstn [K41] 30° 14′ 53″ N 87° 07′ 19″ W<br />

Depth 62 feet Obstn [K41] 30° 14′ 29″ N 87° 06′ 42″ W<br />

Depth 58 feet Obstn [K41] 30° 15′ 01″ N 87° 06′ 01″ W<br />

Depth 62 feet Obstn [K41] 30° 16′ 34″ N 87° 00′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 32/10 52/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 52/10 14/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 52/10-11382)<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 14/11 35/11<br />

Delete GONG from buoy “5” 30° 18′ 02″ N 87° 18′ 14″ W<br />

BELL from buoy “8” 30° 18′ 43″ N 87° 18′ 18″ W<br />

(13/11 CG8)


11382 41Ed. 5/10 LAST NM 35/11 42/11<br />

Relocate Buoy “WR2” from<br />

30° 17′ 41″ N 87° 18′ 43″ W to 30° 17′ 43″ N 87° 18′ 44″ W<br />

(37/11 CG8)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 42/11 48/11<br />

Add Depth 58 feet Obstn [K41] “Rep (2010)”<br />

30° 15′ 03″ N 87° 15′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 48/11 49/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/11-11382)<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 49/11 3/12<br />

Add Depth 11 feet 30° 18′ 28″ N 87° 18′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 3/12 19/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 49/11-11382)<br />

(NOS)<br />

★11382 41Ed. 5/10 LAST NM 19/12 23/12<br />

Delete Dashed-line circle “Obstns...1986”<br />

30° 11′ 21″ N 87° 27′ 21″ W<br />

Substitute Depth 56 feet for 57 feet Obstn 30° 11′ 47″ N 87° 27′ 24″ W<br />

Depth 57 feet for 57 feet Obstn 30° 11′ 34″ N 87° 25′ 13″ W<br />

Depth 45 feet for 45 feet Obstn 30° 12′ 46″ N 87° 25′ 25″ W<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 30° 10′ 59″ N 87° 36′ 33″ W<br />

Depth 45 feet Obstn [K41] 30° 10′ 47″ N 87° 31′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 43 feet Obstn [K41] 30° 13′ 04″ N 87° 25′ 28″ W<br />

★11382 41Ed. 5/10 LAST NM 23/12 28/12<br />

Delete Depth 49 feet Wk 30° 10′ 47″ N 87° 17′ 41″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 30° 12′ 00″ N 87° 17′ 00″ W<br />

Swept depth 58 feet Obstn 30° 12′ 22″ N 87° 16′ 36″ W<br />

Depth 60 feet Obstn 30° 13′ 22″ N 87° 16′ 19″ W<br />

Depth 62 feet Obstn 30° 13′ 11″ N 87° 17′ 25″ W<br />

Dangerous wreck 30° 13′ 15″ N 87° 18′ 42″ W<br />

Depth 58 feet Obstn 30° 14′ 01″ N 87° 20′ 39″ W<br />

Depth 51 feet Obstn 30° 13′ 37″ N 87° 22′ 31″ W<br />

Depth 57 feet Obstns 30° 12′ 57″ N 87° 21′ 56″ W<br />

Position circle “Piling” 30° 15′ 18″ N 87° 18′ 43″ W<br />

Depth 54 feet Wk 30° 15′ 08″ N 87° 18′ 02″ W<br />

Depth 49 feet Obstn 30° 15′ 22″ N 87° 16′ 42″ W<br />

Swept depth 35 feet Obstns 30° 16′ 33″ N 87° 16′ 58″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 30° 17′ 49″ N 87° 19′ 00″ W<br />

Depth 28 feet Obstn 30° 17′ 57″ N 87° 17′ 27″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 30° 18′ 30″ N 87° 17′ 43″ W<br />

Substitute Depth 62 feet Obstn [K41] for 64 feet<br />

30° 11′ 11″ N 87° 22′ 05″ W<br />

Depth 61 feet Wk [K26] for 51 feet Wk<br />

30° 13′ 09″ N 87° 19′ 23″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] for 43 feet<br />

30° 17′ 14″ N 87° 16′ 52″ W<br />

Add Depth 59 feet Obstn [K41] 30° 09′ 58″ N 87° 18′ 36″ W<br />

Depth 58 feet Obstn [K41] 30° 10′ 15″ N 87° 19′ 13″ W<br />

Depth 57 feet Obstn [K41] 30° 11′ 01″ N 87° 18′ 21″ W<br />

Depth 57 feet Obstn [K41] 30° 09′ 55″ N 87° 20′ 10″ W<br />

Depth 57 feet Obstn [K41] 30° 12′ 50″ N 87° 17′ 40″ W<br />

Depth 63 feet Obstn [K41]<br />

Depth 65 feet Obstn [K41]<br />

Depth 61 feet Obstn [K41]<br />

30° 10′ 07″ N 87° 22′ 10″ W<br />

30° 10′ 50″ N 87° 22′ 01″ W<br />

30° 11′ 54″ N 87° 22′ 29″ W<br />

Depth 47 feet Obstn [K41] 30° 13′ 48″ N 87° 21′ 55″ W<br />

Depth 55 feet Obstn [K41] 30° 14′ 03″ N 87° 20′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 10 feet Wk [K26] 30° 18′ 51″ N 87° 19′ 26″ W<br />

★11382 41Ed. 5/10 LAST NM 28/12 29/12<br />

Add Depth 68 feet Obstn [K41] 30° 09′ 39″ N 87° 22′ 31″ W<br />

Depth 67 feet Obstn [K41] 30° 10′ 13″ N 87° 21′ 56″ W<br />

Depth 68 feet Obstn [K41] 30° 10′ 50″ N 87° 22′ 20″ W<br />

Depth 71 feet Obstn [K41] 30° 11′ 34″ N 87° 19′ 29″ W<br />

(NOS)<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 29/12 34/12<br />

Delete GONG from buoy “1” 30° 16′ 15″ N 87° 17′ 33″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11-63<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “WR2” 30° 17′ 43″ N 87° 18′ 44″ W<br />

(See 42/11-11382)<br />

(32/12 CG8)<br />

★11382 41Ed. 5/10 LAST NM 35/12 39/12<br />

Delete Depth 46 feet Obstn 30° 16′ 08″ N 87° 15′ 29″ W<br />

Depth 43 feet Wk 30° 16′ 28″ N 87° 15′ 15″ W<br />

Depth 53 feet Wk 30° 16′ 16″ N 87° 13′ 21″ W<br />

Danger circle “Obstn...1991)” 30° 17′ 25″ N 87° 13′ 12″ W<br />

Depth 60 feet Wk 30° 16′ 14″ N 87° 12′ 17″ W<br />

Depth 63 feet Obstn 30° 15′ 23″ N 87° 11′ 59″ W<br />

Depth 57 feet Obstn 30° 14′ 18″ N 87° 12′ 02″ W<br />

Depth 65 feet Obstn 30° 13′ 58″ N 87° 12′ 09″ W<br />

Depth 68 feet Obstn 30° 13′ 17″ N 87° 11′ 48″ W<br />

Depth 62 feet Obstn 30° 14′ 53″ N 87° 07′ 19″ W<br />

Depth 62 feet Obstn 30° 14′ 29″ N 87° 06′ 42″ W<br />

Depth 58 feet Obstn 30° 15′ 01″ N 87° 06′ 01″ W<br />

Depth 62 feet Obstn 30° 16′ 34″ N 87° 00′ 54″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 46 feet Obstn [K41] 30° 16′ 06″ N 87° 15′ 38″ W<br />

11382 41Ed. 5/10 LAST NM 39/12 52/12<br />

Add Danger circle with legend “Fish haven (auth<br />

min 6ft)” [K46.2] 30° 20′ 44″ N 87° 03′ 09″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11383 11383 53Ed. 9/12 NEW EDITION 47/12<br />

(NOS)<br />

11383 53Ed. 9/12 LAST NM 47/12 49/12<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

30° 20′ 03.8″ N 87° 18′ 45.8″ W to<br />

30° 20′ 04.1″ N87° 18′ 47.6″ W<br />

(46/12 CG8)<br />

11383 53Ed. 9/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Legend to “FAIRWAY ANCHORAGE 166.200<br />

(see note A)” 30° 15′ 52.6″ N87° 13′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11383 53Ed. 9/12 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Purple dashed line (cable and pipeline area<br />

limit) between 30° 21′ 15.5″ N87° 09′ 32.0″ W<br />

30° 20′ 35.2″ N87° 09′ 02.9″ W<br />

Add Purple dashed line (cable and pipeline area<br />

limit) [L40.2] joining 30° 21′ 14.7″ N87° 09′ 35.2″ W<br />

30° 20′ 49.6″ N87° 09′ 19.9″ W<br />

30° 20′ 21.0″ N87° 08′ 56.7″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11384 11384 36Ed. 12/10 NEW EDITION 10/11<br />

(NOS)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 10/11 14/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11384 36Ed. 12/10 LAST NM 14/11 35/11<br />

Delete GONG from buoy “5” 30° 18′ 02.1″ N87° 18′ 12.9″ W<br />

BELL from buoy “8” 30° 18′ 42.5″ N87° 18′ 18.0″ W<br />

BELL from buoy “20” 30° 19′ 48.7″ N87° 15′ 17.9″ W<br />

(13/11 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 35/11 42/11<br />

Relocate Buoy “WR2” from<br />

30° 17′ 41.1″ N 87° 18′ 43.0″ W to<br />

30° 17′ 43.4″ N87° 18′ 44.2″ W<br />

Note: Danger circle “Wk” remains in place<br />

(37/11 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 42/11 49/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/11-11384)<br />

(NOS)<br />

11


★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 49/11 3/12<br />

Delete Depth 38 feet 30° 19′ 35.4″ N87° 18′ 28.5″ W<br />

Add Depth 11 feet 30° 18′ 28.0″ N87° 18′ 26.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 22 feet 30° 19′ 34.5″ N87° 18′ 28.4″ W<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 3/12 12/12<br />

Change Range light, front to Fl G 2.5s 34ft,<br />

Fl 4s 15ft 3M 30° 20′ 04.5″ N87° 18′ 58.7″ W<br />

(9/12 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 12/12 19/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 49/11-11384)<br />

(NOS)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 19/12 28/12<br />

Delete Depth 35 feet Obstn 30° 16′ 30.3″ N87° 17′ 04.8″ W<br />

Swept depth 35 feet Obstn 30° 16′ 30.9″ N87° 16′ 57.9″ W<br />

Danger circle “Wk” 30° 17′ 41.1″ N87° 18′ 42.9″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 30° 17′ 48.0″ N87° 19′ 00.0″ W<br />

Depth 28 feet Obstn 30° 17′ 57.2″ N87° 17′ 26.7″ W<br />

Depth 28 feet Obstn 30° 18′ 01.4″ N87° 16′ 42.9″ W<br />

Danger circle “Obstns” 30° 18′ 01.7″ N87° 16′ 39.7″ W<br />

Buoy (mooring) 30° 18′ 26.4″ N87° 17′ 35.4″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 30° 18′ 26.4″ N87° 17′ 42.0″ W<br />

Beacon “WR”<br />

(See 42/11-11384)<br />

30° 19′ 50.0″ N87° 18′ 50.0″ W<br />

Add Depth 39 feet Obstn [K41] 30° 17′ 14.1″ N87° 16′ 52.1″ W<br />

Depth 28 feet Obstn [K41] 30° 18′ 01.6″ N87° 16′ 42.0″ W<br />

Depth 10 feet Wk [K26] 30° 18′ 50.9″ N87° 19′ 25.9″ W<br />

(NOS; 25/12 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 28/12 32/12<br />

Delete BELL from buoy “12” 30° 19′ 41.9″ N87° 18′ 27.5″ W<br />

(29/12 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 32/12 34/12<br />

Delete GONG from buoy “1” 30° 16′ 15.7″ N87° 17′ 32.8″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “WR2” 30° 17′ 43.4″ N87° 18′ 44.2″ W<br />

(See 42/11-11384)<br />

(32/12 CG8)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 35/12 39/12<br />

Delete Depth 43 feet Wk 30° 16′ 26.5″ N87° 15′ 15.6″ W<br />

(NOS)<br />

★11384 36Ed. 12/10 LAST NM 39/12 49/12<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

30° 20′ 03.6″ N87° 18′ 48.5″ W to<br />

30° 20′ 04.1″ N87° 18′ 47.6″ W<br />

(46/12 CG8)<br />

——————<br />

★11385 11385 27Ed. 2/07 NEW EDITION 13/07<br />

(NOS)<br />

11385 27Ed. 2/07 LAST NM 13/07 8/12<br />

Delete<br />

(5/12 CG8)<br />

——————<br />

(Side B)<br />

WHIS from buoy “CB” 30° 22′ 15.0″ N86° 30′ 54.0″ W<br />

★11388 11388 18Ed. 6/12 NEW EDITION 33/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11389 11389 34Ed. 6/11 NEW EDITION 33/11<br />

(NOS)<br />

★11389 34Ed. 6/11 LAST NM 33/11 43/11<br />

Relocate Buoy “17” from 29° 52′ 18″ N85° 22′ 59″ W<br />

to 29° 52′ 18″ N 85° 22′ 48″ W<br />

Buoy “17” from 30° 08′ 42″ N85° 40′ 00″ W<br />

to 30° 08′ 40″ N 85° 39′ 58″ W<br />

(39/11 CG8)<br />

11-64<br />

★11389 34Ed. 6/11 LAST NM 43/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11389 34Ed. 6/11 LAST NM 47/11 23/12<br />

Change Legend to “Obstn PA (cov 15ft) Rep 2011)”<br />

29° 43′ 21″ N 85° 28′ 46″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 29° 53′ 57″ N 85° 28′ 16″ W<br />

★11389 34Ed. 6/11 LAST NM 23/12 34/12<br />

Delete BELL from buoy “10” 29° 53′ 41″ N 85° 24′ 16″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

11389 34Ed. 6/11 LAST NM 34/12 49/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA) 30° 05′ 00″ N 85° 47′ 00″ W<br />

(41/12 CG8)<br />

——————<br />

★11390 11390 25Ed. 10/12<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 52/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Position circle “Pipe” [L23] (PA)<br />

30° 05′ 00.0″ N85° 47′ 00.0″ W<br />

(Previously published 49/12)<br />

★11391 11391 24Ed. 12/05 NEW EDITION 4/06<br />

Add Range line extending in 071° 36′ direction<br />

from rear range light 30° 07′ 51.4″ N85° 43′ 34.8″ W<br />

dashed for 2200 yards, thence<br />

solid for 3650 yards<br />

(NOS; 18/04 CG8)<br />

11391 24Ed. 12/05 LAST NM 4/06 6/06<br />

Delete Purple composite line (restricted area<br />

boundary) between 30° 10′ 15.8″ N85° 45′ 03.7″ W<br />

30° 10′ 22.0″ N85° 45′ 07.3″ W<br />

Add<br />

Note: Legend “RESTRICTED...note A)”<br />

remains<br />

Purple composite line (restricted area<br />

boundary) [N2.1] joining 30° 09′ 45.8″ N85° 44′ 20.6″ W<br />

30° 09′ 46.8″ N85° 44′ 20.6″ W<br />

30° 10′ 16.7″ N85° 45′ 01.2″ W<br />

30° 10′ 23.4″ N85° 45′ 05.7″ W<br />

30° 11′ 11.3″ N85° 45′ 02.8″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 45′ 03.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 6/06 20/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 20/06 47/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 47/06 16/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 16/07 25/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11391 24Ed. 12/05 LAST NM 25/07 46/07<br />

Add Buoy “13A” G, QG 30° 08′ 19.8″ N85° 42′ 32.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 46/07 18/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/07-11391)<br />

(NOS)


★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 18/08 28/08<br />

Add Depth 21 feet Obstns [K41] (PA)<br />

30° 06′ 13.4″ N85° 36′ 23.3″ W<br />

(25/08 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 28/08 34/08<br />

Change Characteristic of range light, front to Iso 2s<br />

30° 08′ 03.1″ N85° 42′ 54.0″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso 6s<br />

30° 07′ 51.4″ N85° 43′ 34.8″ W<br />

(31/08 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 34/08 36/08<br />

Delete Buoy “5” 30° 07′ 19.7″ N85° 43′ 48.7″ W<br />

(33/08 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 36/08 43/08<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 30° 08′ 54.0″ N85° 41′ 06.0″ W<br />

(40/08 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 43/08 46/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 18/08-11391)<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 46/08 9/09<br />

Add “RESTRICTED AREA 334.763 (see note A)”<br />

bound by chart border and purple composite<br />

line [N2.1] joining 30° 09′ 52.0″ N85° 48′ 59.7″ W<br />

30° 10′ 29.0″ N85° 48′ 20.0″ W<br />

30° 07′ 58.0″ N85° 44′ 44.0″ W<br />

30° 05′ 24.0″ N85° 47′ 29.0″ W<br />

30° 06′ 27.4″ N85° 48′ 59.7″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

“RESTRICTED AREA BA-5 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 07′ 31.0″ N85° 43′ 09.0″ W<br />

30° 08′ 41.0″ N85° 41′ 25.0″ W<br />

30° 08′ 08.0″ N85° 40′ 48.0″ W<br />

30° 07′ 00.0″ N85° 42′ 29.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA AP-1 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 09′ 50.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 37.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 43′ 17.0″ W<br />

30° 09′ 51.0″ N85° 43′ 17.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-4 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 42′ 35.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 42′ 35.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-3 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 01.0″ N85° 44′ 41.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-2 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 11′ 07.0″ N85° 44′ 01.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 00.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-1 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 11′ 14.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA NB-1 334.762 (see<br />

note A)” bound by chart border and purple<br />

composite line [N2.1] joining<br />

30° 12′ 00.7″ N85° 44′ 23.1″ W<br />

30° 11′ 17.0″ N85° 44′ 49.0″ W<br />

30° 11′ 16.0″ N85° 44′ 14.0″ W<br />

30° 12′ 00.7″ N85° 43′ 19.5″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

11-65<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 9/09 21/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/08-11391)<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 21/09 28/09<br />

Add Buoy “1” G, QG 30° 07′ 51.6″ N85° 43′ 12.6″ W<br />

(24/09 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 28/09 30/09<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

30° 08′ 18.0″ N85° 42′ 30.0″ W<br />

(26/09 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 30/09 35/09<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 30° 08′ 18.0″ N85° 42′ 30.0″ W<br />

(Supersedes 30/09-11391)<br />

(31/09 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 35/09 43/09<br />

Add Buoy Y, Fl Y 2.5s (Priv) 30° 01′ 18.0″ N85° 42′ 13.3″ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 45ft)”<br />

[K46.2] bound by chart border and dotted line<br />

joining 30° 01′ 01.0″ N85° 42′ 48.0″ W<br />

30° 01′ 48.0″ N85° 42′ 48.0″ W<br />

30° 01′ 48.0″ N85° 41′ 38.9″ W<br />

30° 01′ 01.0″ N85° 41′ 38.9″ W<br />

Note: Fish haven extends beyond chart border<br />

(NOS; 39/09 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 43/09 45/09<br />

Delete Buoy “13A” 30° 08′ 19.8″ N85° 42′ 32.5″ W<br />

Note: Depth 11 feet Wk remains<br />

Add Depth 19 feet 30° 10′ 35.4″ N85° 44′ 03.9″ W<br />

Depth 18 feet 30° 10′ 38.4″ N85° 44′ 03.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/09-11391)<br />

(NOS; 40/09 CG8)<br />

11391 24Ed. 12/05 LAST NM 45/09 50/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 30° 11′ 00.0″ N85° 44′ 00.0″ W<br />

(46/09 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 50/09 2/10<br />

Delete Legend “PROHIBITED AREA 334.690 (see<br />

note A)“ 30° 07′ 16.2″ N85° 46′ 31.4″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Note: Fish haven and buoys remain<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 45/09-11391)<br />

11391 24Ed. 12/05 LAST NM 2/10 24/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 2/10-11391)<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 24/10 32/10<br />

Delete Buoy “1” 30° 07′ 51.6″ N85° 43′ 12.6″ W<br />

(28/10 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 32/10 34/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 24/10-11391)<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 34/10 4/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/10-11391)<br />

(NOS)<br />

11


★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 4/11 15/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 4/11-11391)<br />

(NOS)<br />

11391 24Ed. 12/05 LAST NM 15/11 29/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] “Rep (2011)” (PA)<br />

30° 10′ 19.0″ N85° 43′ 29.0″ W<br />

(20/11 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 29/11 43/11<br />

Relocate Buoy “17” from<br />

30° 08′ 41.9″ N85° 39′ 59.7″ W to<br />

30° 08′ 39.8″ N85° 39′ 57.9″ W<br />

(39/11 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 43/11 47/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/11-11391)<br />

(NOS)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 47/11 17/12<br />

Relocate Light “2” from<br />

30° 06′ 08.4″ N85° 36′ 11.4″ W to<br />

30° 06′ 08.4″ N85° 36′ 10.2″ W<br />

(14/12 CG8)<br />

★11391 24Ed. 12/05 LAST NM 17/12 49/12<br />

Add Position circle “Pipe” [L23] (PA)<br />

30° 05′ 00.0″ N85° 47′ 00.0″ W<br />

(41/12 CG8)<br />

——————<br />

★11392 11392 7Ed. 11/05 NEW EDITION 4/06<br />

(NOS)<br />

★11392 7Ed. 11/05 LAST NM 4/06 6/06<br />

Delete Purple dashed line (restricted area boundary)<br />

joining 30° 10′ 15.5″ N85° 45′ 03.1″ W<br />

30° 10′ 21.7″ N85° 45′ 06.9″ W<br />

30° 10′ 21.7″ N85° 45′ 07.4″ W<br />

Add<br />

Note: Legend “RESTRICTED...note A)”<br />

remains<br />

Purple composite line (restricted area<br />

boundary) [N2.1] joining 30° 09′ 45.8″ N85° 44′ 20.6″ W<br />

30° 09′ 46.8″ N85° 44′ 20.6″ W<br />

30° 10′ 16.7″ N85° 45′ 01.2″ W<br />

30° 10′ 23.4″ N85° 45′ 05.7″ W<br />

30° 11′ 11.3″ N85° 45′ 02.8″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 45′ 03.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11392 7Ed. 11/05 LAST NM 6/06 9/09<br />

Add “RESTRICTED AREA AP-1 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 09′ 50.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 37.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 43′ 17.0″ W<br />

30° 09′ 51.0″ N85° 43′ 17.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-4 3341.763 (see<br />

note A)” bound by chart border and purple<br />

composite line [N2.1] joining<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 43′ 07.8″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 43′ 07.8″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

“RESTRICTED AREA BA-3 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 00.0″ N85° 44′ 09.0″ W<br />

30° 10′ 01.0″ N85° 44′ 41.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA BA-2 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 11′ 07.0″ N85° 44′ 01.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 00.0″ W<br />

11-66<br />

(NOS)<br />

“RESTRICTED AREA BA-1 334.761 (see<br />

note A)” bound by purple composite line<br />

[N2.1] joining 30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 11′ 14.0″ N85° 44′ 59.0″ W<br />

30° 11′ 13.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

30° 10′ 32.0″ N85° 44′ 32.0″ W<br />

“RESTRICTED AREA NB-1 334.762 (see<br />

note A)” bound by chart border and purple<br />

composite line [N2.1] joining<br />

30° 11′ 23.7″ N85° 44′ 45.0″ W<br />

30° 11′ 17.0″ N85° 44′ 49.0″ W<br />

30° 11′ 16.0″ N85° 44′ 14.0″ W<br />

30° 11′ 23.7″ N85° 44′ 04.6″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

★11392 7Ed. 11/05 LAST NM 9/09 45/09<br />

Substitute Depth 19 feet for 28 feet 30° 10′ 35.4″ N85° 44′ 03.9″ W<br />

Depth 18 feet for 30 feet 30° 10′ 38.4″ N85° 44′ 03.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11392 7Ed. 11/05 LAST NM 45/09 50/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 30° 11′ 00.0″ N85° 44′ 00.0″ W<br />

(46/09 CG8)<br />

★11392 7Ed. 11/05 LAST NM 50/09 29/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] “Rep (2011)” (PA)<br />

30° 10′ 19.0″ N85° 43′ 29.0″ W<br />

(20/11 CG8)<br />

——————<br />

★11393 11393 21Ed. 11/05 NEW EDITION 53/05<br />

(NOS)<br />

★11393 21Ed. 11/05 LAST NM 53/05 5/06<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 5/06 11/06<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 11/06 48/08<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/06-11393)<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 48/08 51/08<br />

(Side B)<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s 7ft (Priv) 29° 48′ 49.3″ N85° 18′ 38.5″ W<br />

(12/07 CG8)<br />

Light “2” Fl R 2.5s 7ft (Priv) 29° 48′ 48.3″ N85° 18′ 38.2″ W<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 51/08 45/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/08-11393)<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05<br />

(Side A)<br />

LAST NM 45/09 13/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/09-11393)<br />

(Side B)<br />

Change Legend to “RANGE A (see tabulation)”<br />

29° 52′ 46.8″ N85° 27′ 51.0″ W<br />

Legend to “RANGE D (see tabulation)”<br />

29° 49′ 41.8″ N85° 20′ 15.7″ W<br />

Legend to “RANGE D (see tabulation)”<br />

29° 51′ 52.8″ N85° 22′ 59.6″ W<br />

(continued on next page)


11393 (Continued) 13/10<br />

Add Legend “RANGE B (see tabulation)”<br />

29° 53′ 42.9″ N85° 24′ 58.0″ W<br />

Legend “RANGE C (see tabulation)”<br />

29° 53′ 25.2″ N85° 23′ 35.7″ W<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 13/10 19/10<br />

(Side B)<br />

Delete BELL from buoy “12” 29° 53′ 12.2″ N85° 23′ 14.3″ W<br />

(15/10 CG8)<br />

11393 21Ed. 11/05<br />

(Side B)<br />

LAST NM 19/10 26/10<br />

Delete Obstruction “Fish...40ft)” in vicinity<br />

29° 54′ 00″ N 85° 32′ 00″ W<br />

Depth 44 feet 29° 54′ 10″ N 85° 30′ 57″ W<br />

Depth 45 feet 29° 54′ 27″ N 85° 31′ 20″ W<br />

Depth 50 feet 29° 54′ 34″ N 85° 31′ 35″ W<br />

Depth 52 feet 29° 54′ 46″ N 85° 31′ 52″ W<br />

Depth 53 feet 29° 54′ 59″ N 85° 32′ 05″ W<br />

Depth 56 feet 29° 55′ 18″ N 85° 32′ 29″ W<br />

Depth 62 feet 29° 54′ 27″ N 85° 32′ 41″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 20ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 54′ 06″ N 85° 32′ 48″ W<br />

29° 55′ 31″ N 85° 32′ 35″ W<br />

29° 53′ 56″ N 85° 30′ 38″ W<br />

29° 53′ 20″ N 85° 31′ 28″ W<br />

29° 53′ 15″ N 85° 32′ 04″ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 57ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted-line circle, centered<br />

29° 53′ 09″ N 85° 32′ 00″ W<br />

11393 21Ed. 11/05<br />

(Side B)<br />

LAST NM 26/10 1/11<br />

Relocate Buoy “16” from<br />

29° 52′ 30.1″ N85° 23′ 02.6″ W to<br />

29° 52′ 40.1″ N85° 22′ 58.2″ W<br />

Add Legend “Shoaling rep (2010)”<br />

29° 52′ 44.9″ N85° 23′ 03.1″ W<br />

(49/10 CG8)<br />

11393 21Ed. 11/05<br />

(Side A)<br />

LAST NM 1/11 4/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 13/10-11393)<br />

(Side B)<br />

Delete Dotted line (low water line) between<br />

29° 52′ 33.5″ N85° 23′ 18.4″ W<br />

29° 52′ 31.5″ N85° 23′ 07.7″ W<br />

Depth 3 feet 29° 52′ 35.3″ N85° 23′ 08.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Green tint foreshore area bound by shore and<br />

dotted line (low water line) [Cc] joining<br />

29° 52′ 32.4″ N85° 23′ 26.1″ W<br />

29° 52′ 38.8″ N85° 23′ 13.3″ W<br />

29° 52′ 44.3″ N85° 23′ 08.0″ W<br />

29° 52′ 42.3″ N85° 23′ 01.8″ W<br />

29° 52′ 40.1″ N85° 23′ 02.7″ W<br />

29° 52′ 33.8″ N85° 23′ 03.6″ W<br />

29° 52′ 32.4″ N85° 23′ 04.3″ W<br />

29° 52′ 30.6″ N85° 23′ 07.5″ W<br />

(See 1/11-11393)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 4/11 35/11<br />

(Side B)<br />

Delete BELL from buoy “8” 29° 53′ 39.2″ N85° 25′ 48.9″ W<br />

(13/11 CG8)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 35/11 43/11<br />

(Side B)<br />

Relocate Buoy “17” from<br />

29° 52′ 17.7″ N85° 22′ 58.3″ W to<br />

29° 52′ 17.8″ N85° 22′ 48.4″ W<br />

(39/11 CG8)<br />

11-67<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 43/11 47/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 4/11-11393)<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05 LAST NM 47/11 23/12<br />

(Side B)<br />

Add Depth 20 feet Obstn [K41] 29° 53′ 56.9″ N85° 28′ 16.1″ W<br />

(NOS)<br />

11393 21Ed. 11/05<br />

(Side B)<br />

LAST NM 23/12 34/12<br />

Delete BELL from buoy “10” 29° 53′ 40.5″ N85° 24′ 15.8″ W<br />

(31/12 CG8)<br />

——————<br />

★11400 11400 36Ed. 1/06 NEW EDITION 10/06<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dangerous wreck [K28]<br />

(Previously published 8/06)<br />

27° 40.2′ N 82° 57.7′ W<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 10/06 27/06<br />

Relocate Buoy “1” from 27° 32.5′ N82° 47.9′ W to<br />

27° 32.3′ N 82° 48.6′ W<br />

(16/06 CG7)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 27/06 28/06<br />

Add Depth 5 3 / 4 fathoms Wk [K26] 29° 12.0′ N 83° 52.0′ W<br />

(17/06 CG7)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 28/06 39/06<br />

Delete Buoy “30” 29° 28.5′ N 85° 29.8′ W<br />

(36/06 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 39/06 32/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 46.1′ N 83° 58.2′ W<br />

(26/07 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 32/07 6/08<br />

Delete Buoy “1” 29° 33.5′ N 84° 58.1′ W<br />

(51/07 CG8)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 6/08 31/08<br />

Add Danger circle [K46.2] “Obstn (Fish Haven)<br />

(auth min 7 3 / 4 fms)” 27° 41.7′ N 83° 17.5′ W<br />

(NOS)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 31/08 48/08<br />

Delete Buoy 27° 51.4′ N 83° 01.8′ W<br />

Buoy 27° 51.9′ N 83° 01.8′ W<br />

Buoy 27° 50.9′ N 83° 01.8′ W<br />

Legend “Priv aids” 27° 53.2′ N 83° 02.6′ W<br />

(7/07 CG7)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 48/08 51/08<br />

Add Danger circle “Fish haven (auth min 4 1 / 2 fms)”<br />

[K46.2] 29° 39.6′ N 84° 30.0′ W<br />

(NOS)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 51/08 7/09<br />

Add Buoy “C12” Y, Fl Y 12s (Priv) 27° 29.9′ N 83° 43.3′ W<br />

Buoy “C16” Y, Fl Y 12s (Priv) 27° 27.5′ N 84° 13.1′ W<br />

(52/08 CG7)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 7/09 8/09<br />

Add Buoy “C14” Y, Fl Y 12s (Priv) 28° 18.6′ N 83° 18.3′ W<br />

(52/08 CG7)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 8/09 22/09<br />

Add Light Fl 6s 76ft (Priv) 29° 39.8′ N 84° 51.8′ W<br />

(17/09 CG8)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 22/09 24/09<br />

Add Depth 7 fathoms 27° 35.5′ N 83° 04.6′ W<br />

Depth 9 1 /4 fathoms<br />

Depth 9<br />

27° 35.7′ N 83° 11.1′ W<br />

1 /2 fathoms<br />

Depth 12 fathoms<br />

27° 33.9′ N 83° 10.9′ W<br />

27° 32.5′ N 83° 14.5′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11400 (Continued) 24/09<br />

Depth 16 fathoms 27° 27.7′ N 83° 26.7′ W<br />

Depth 11 1 / 4 fathoms 27° 34.6′ N 83° 08.9′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 24/09 30/09<br />

Change Legend to “Obstn (Fish Haven) (auth min 3 1 / 2<br />

fms)” 27° 43.4′ N 82° 58.5′ W<br />

Legend to “Obstn (Fish Haven) (auth min 3 1 / 2<br />

fms)” 28° 03.0′ N 83° 00.7′ W<br />

(NOS)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 30/09 41/09<br />

Change Height of light “O” to 120ft 29° 32.4′ N 84° 37.0′ W<br />

(34/09 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 41/09 45/09<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 6 1 / 2 fms)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining 29° 43.2′ N 85° 29.4′ W<br />

29° 44.2′ N 85° 29.4′ W<br />

29° 44.2′ N 85° 28.3′ W<br />

29° 43.2′ N 85° 28.3′ W<br />

(NOS)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 45/09 8/10<br />

Change Light “1” to Fl G 2.5s 16ft 4M 28° 08.3′ N 82° 52.0′ W<br />

Light “7” to Fl G 6s 16ft 4M 28° 09.6′ N 82° 50.1′ W<br />

(4/10 CG7)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 8/10 10/10<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn Aquaculture Area”<br />

29° 46.4′ N 84° 19.5′ W<br />

(NOS)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 10/10 11/10<br />

Change Light to “1” Fl G 2.5s 16ft 4M 28° 08.3′ N 82° 52.0′ W<br />

Light to “7” Fl G 6s 16ft 4M 28° 08.3′ N 82° 50.9′ W<br />

(Cancels 8/10-11400)<br />

(4/10 CG7)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 11/10 32/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 36.0′ N 85° 08.0′ W<br />

(28/10 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 32/10 11/11<br />

Add Depth 3 1 / 3 fathoms Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

(PA) 29° 43.3′ N 85° 28.5′ W<br />

(7/11 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 11/11 35/11<br />

Delete Buoy “WR” 29° 35.8′ N 85° 00.0′ W<br />

and add legend “Wk” at dotted-line circle<br />

(13/11 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 35/11 23/12<br />

Substitute Depth 2 1 / 2 fathoms Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

(PA) for 3 1 / 3 fathoms Obstn 29° 43.3′ N 85° 28.5′ W<br />

(NOS)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 23/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “2” 29° 44.5′ N 84° 39.2′ W<br />

(32/12 CG8)<br />

11400 36Ed. 1/06 LAST NM 35/12 37/12<br />

Delete BELL from buoy “26” 29° 48.2′ N 84° 20.4′ W<br />

(33/12 CG8)<br />

★11400 36Ed. 1/06 LAST NM 37/12 52/12<br />

Delete Buoy 27° 52.5′ N 83° 11.4′ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

★11401 11401 30Ed. 4/04 NEW EDITION 25/04<br />

(NOS)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 25/04 47/04<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 32′ 35″ N 85° 06′ 20″ W<br />

(40/04 CG8)<br />

11-68<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 47/04 50/04<br />

Relocate Buoy “28” from 29° 24′ 09″ N85° 02′ 11″ W<br />

to 29° 24′ 10″ N 85° 02′ 03″ W<br />

(44/04 CG8)<br />

11401 30Ed. 4/04 LAST NM 50/04 27/05<br />

Relocate Buoy “1” from 29° 37′ 26″ N 85° 19′ 48″ W to<br />

29° 37′ 27″ N 85° 19′ 43″ W<br />

(13/05 CG8)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 27/05 44/05<br />

Delete Buoy “28” 29° 24′ 10″ N 85° 02′ 03″ W<br />

(See 50/04-11401)<br />

(32/05 CG8)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 44/05 39/06<br />

Delete Buoy “30” 29° 28′ 31″ N 85° 29′ 50″ W<br />

(36/06 CG8)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 39/06 6/08<br />

Delete Buoy “1” 29° 33′ 22″ N 84° 58′ 17″ W<br />

(51/07 CG8)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 6/08 22/09<br />

Add Light Fl 6s 76ft (Priv) 29° 39′ 47″ N 84° 51′ 46″ W<br />

(17/09 CG8)<br />

11401 30Ed. 4/04 LAST NM 22/09 45/09<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 40ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 43′ 13″ N 85° 29′ 26″ W<br />

29° 44′ 13″ N 85° 29′ 26″ W<br />

29° 44′ 12″ N 85° 28′ 17″ W<br />

29° 43′ 13″ N 85° 28′ 17″ W<br />

(NOS)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 45/09 48/09<br />

Add Depth 10 feet 29° 36′ 20″ N 84° 57′ 14″ W<br />

(NOS)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 48/09 32/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 36′ 00″ N 85° 08′ 00″ W<br />

(28/10 CG8)<br />

11401 30Ed. 4/04 LAST NM 32/10 11/11<br />

Add Depth 20 feet Obstn [K41] “Rep (2011)” (PA)<br />

29° 43′ 16″ N 85° 28′ 32″ W<br />

(7/11 CG8)<br />

★11401 30Ed. 4/04 LAST NM 11/11 35/11<br />

Delete Buoy “WR” 29° 35′ 48″ N 85° 00′ 00″ W<br />

and add legend “Wk” at dotted-line circle<br />

(13/11 CG8)<br />

11401 30Ed. 4/04 LAST NM 35/11 23/12<br />

Substitute Depth 15 feet Obstn [K41] “Rep (2011)” (PA)<br />

for 20 feet Obstn 29° 43′ 16″ N 85° 28′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11402 11402 21Ed. 6/03 NEW EDITION 30/03<br />

(NOS)<br />

★11402 21Ed. 6/03 LAST NM 30/03 34/03<br />

(Side B)<br />

Relocate Light from 29° 37′ 57.7″ N85° 05′ 52.0″ W to<br />

29° 37′ 56.7″ N85° 05′ 50.3″ W<br />

(29/03 CG8)<br />

11402 21Ed. 6/03 LAST NM 34/03 27/05<br />

(Side B)<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

29° 37′ 26.3″ N 85° 19′ 48.4″ W to<br />

29° 37′ 26.7″ N85° 19′ 43.3″ W<br />

(13/05 CG8)<br />

★11402 21Ed. 6/03 LAST NM 27/05 48/09<br />

(Side B)<br />

Substitute Depth 23 feet for 25 feet 29° 36′ 16.7″ N84° 57′ 11.3″ W<br />

(continued on next page)


11402 (Continued) 48/09<br />

Depth 10 feet for 15 feet 29° 36′ 18.4″ N84° 57′ 17.8″ W<br />

Depth 13 feet for 21 feet 29° 36′ 31.1″ N84° 57′ 19.3″ W<br />

Add Depth 10 feet 29° 36′ 20.2″ N84° 57′ 13.9″ W<br />

(NOS)<br />

11402 21Ed. 6/03 LAST NM 48/09 32/10<br />

(Side B)<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 36′ 00.0″ N85° 08′ 00.0″ W<br />

(28/10 CG8)<br />

11402 21Ed. 6/03 LAST NM 32/10 35/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Buoy “WR”<br />

Note: Wreck remains<br />

29° 35′ 45.7″ N84° 59′ 59.7″ W<br />

(13/11 CG8)<br />

——————<br />

★11404 11404 23Ed. 5/06<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 31/06<br />

Relocate<br />

(NOS)<br />

Buoy “5” from<br />

29° 45′ 35.5″ N84° 39′ 39.2″ W to<br />

29° 45′ 42.5″ N84° 39′ 41.1″ W<br />

(Previously published 30/06)<br />

11404 23Ed. 5/06 LAST NM 31/06 22/09<br />

(Side B)<br />

Add Light Fl 6s 76ft (Priv) 29° 39′ 46.6″ N84° 51′ 46.3″ W<br />

(17/09 CG8)<br />

★11404 23Ed. 5/06 LAST NM 22/09 43/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11404 23Ed. 5/06 LAST NM 43/09 48/09<br />

(Side B)<br />

Substitute Depth 13 feet for 21 feet 29° 36′ 31.1″ N84° 57′ 19.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 10 feet 29° 36′ 20.2″ N84° 57′ 13.9″ W<br />

★11404 23Ed. 5/06 LAST NM 48/09 3/11<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Depth 3 feet 29° 49′ 44.1″ N84° 39′ 22.3″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 43/09-11404)<br />

(NOS)<br />

★11404 23Ed. 5/06 LAST NM 3/11 43/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 3/11-11404)<br />

(NOS)<br />

11404 23Ed. 5/06 LAST NM 43/11 35/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

BELL from buoy “2” 29° 44′ 33.2″ N84° 39′ 12.8″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

——————<br />

★11405 11405 29Ed. 6/03 NEW EDITION 38/03<br />

Add Ra Ref [S4] to light “2”<br />

(Previously published 27/03)<br />

29° 46′ 30″ N 84° 42′ 28″ W<br />

Relocate Light from 30° 02′ 25″ N84° 17′ 30″ W to<br />

30° 02′ 21″ N 84° 17′ 41″ W<br />

(NOS; 30/03 CG8)<br />

11405 29Ed. 6/03 LAST NM 38/03 33/04<br />

Change Range light, rear to Oc 4s 82ft 8M<br />

30° 04′ 26″ N 84° 10′ 47″ W<br />

(NTM0001/2004)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 33/04 40/04<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 45′ 42″ N 84° 39′ 30″ W<br />

(32/04 CG8)<br />

11-69<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 40/04 52/04<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 45′ 50″ N 84° 11′ 12″ W<br />

(46/04 CG8)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 52/04 38/05<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 41′ 24″ N 84° 36′ 02″ W<br />

(27/05 CG8)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 38/05 30/06<br />

Relocate Buoy “5” from 29° 45′ 36″ N 84° 39′ 39″ W to<br />

29° 45′ 43″ N 84° 39′ 41″ W<br />

(26/06 CG8)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 30/06 32/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 29° 46′ 06″ N 83° 58′ 12″ W<br />

(26/07 CG8)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 32/07 51/08<br />

Add Obstruction “Fish haven (auth min 27ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

29° 39′ 04″ N 84° 30′ 03″ W<br />

29° 40′ 04″ N 84° 30′ 03″ W<br />

29° 40′ 04″ N 84° 29′ 57″ W<br />

29° 39′ 04″ N 84° 29′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 51/08 10/10<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn Aquaculture Area”<br />

29° 46′ 24″ N 84° 19′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 10/10 3/11<br />

Change Legend to “13 1 / 2 FT FOR MID WIDTH OF 75<br />

FT AUG 2010” 29° 49′ 14″ N 84° 39′ 39″ W<br />

(NOS)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 3/11 43/11<br />

Change Legend to “14 FT FOR MID WIDTH OF 75<br />

FT JUL 2011” 29° 49′ 14″ N 84° 39′ 39″ W<br />

(Supersedes 3/11-11405)<br />

(NOS)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 43/11 35/12<br />

Delete BELL from buoy “2” 29° 44′ 34″ N 84° 39′ 13″ W<br />

(32/12 CG8)<br />

★11405 29Ed. 6/03 LAST NM 35/12 37/12<br />

Delete BELL from buoy “26” 29° 47′ 59″ N 84° 20′ 42″ W<br />

(33/12 CG8)<br />

——————<br />

★11406 11406 12Ed. 12/06 NEW EDITION 4/07<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11407 11407 18Ed. 1/26/02 NEW EDITION 15/02<br />

(NOS)<br />

★11407 18Ed. 1/26/02 LAST NM 15/02 25/11<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

29° 24′ 58″ N 83° 18′ 20″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

29° 24′ 58.4″ N83° 18′ 19.6″ W<br />

(17/11 CG7)<br />

★11407 18Ed. 1/26/02 LAST NM 25/11 27/11<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M 29° 48′ 50″ N 83° 37′ 44″ W<br />

Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

29° 48′ 53″ N 83° 35′ 36″ W<br />

Visibility (range) of light “19” to 5M<br />

29° 49′ 03″ N 83° 35′ 31″ W<br />

Visibility (range) of light “8” to 5M 29° 48′ 52″ N 83° 36′ 02″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

——————<br />

★11408 11408 29Ed. 7/08 NEW EDITION 36/08<br />

(NOS)<br />

11


11408 29Ed. 7/08 LAST NM 36/08 25/11<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

29° 24′ 58″ N 83° 18′ 20″ W<br />

(17/11 CG7)<br />

——————<br />

★11409 11409 29Ed. 11/07 NEW EDITION 5/08<br />

(NOS)<br />

★11409 29Ed. 11/07 LAST NM 5/08 34/08<br />

Change Light to “2” Fl R 2.5s 16ft 4M 28° 15′ 03″ N 82° 52′ 54″ W<br />

Period of light “4” to 6s 28° 14′ 44″ N 82° 49′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

★11409 29Ed. 11/07 LAST NM 34/08 37/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 28° 49′ 12″ N 82° 56′ 36″ W<br />

(29/10 CG7)<br />

★11409 29Ed. 11/07 LAST NM 37/10 37/11<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M 28° 12′ 35″ N 82° 49′ 14″ W<br />

(34/11 CG7)<br />

——————<br />

★11411 11411 18Ed. 3/12<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 18/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

27° 50′ 01.5″ N82° 49′ 35.1″ W<br />

(Previously published 11/12)<br />

(Side A)<br />

Change Period of light “2” to 2.5s 27° 46′ 31.4″ N82° 47′ 35.3″ W<br />

(NOS; USCG LL)<br />

★11411 18Ed. 3/12 LAST NM 18/12 19/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M<br />

27° 48′ 17.7″ N82° 46′ 58.7″ W<br />

(16/12 CG7)<br />

★11411 18Ed. 3/12 LAST NM 19/12 36/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “15” to 5M<br />

27° 58′ 29.6″ N82° 48′ 15.0″ W<br />

(33/12 CG7)<br />

11411 18Ed. 3/12 LAST NM 36/12 42/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “22” to 5M<br />

28° 10′ 05.0″ N82° 47′ 06.0″ W<br />

(39/12 CG7)<br />

11411 18Ed. 3/12 LAST NM 42/12 52/12<br />

(Side B)<br />

Delete Buoy<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

28° 03′ 12.7″ N82° 54′ 32.8″ W<br />

★11412 11412 45Ed. 4/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

11412 45Ed. 4/12 LAST NM 27/12 40/12<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M 27° 40′ 58″ N 82° 36′ 34″ W<br />

(37/12 CG7)<br />

11412 45Ed. 4/12 LAST NM 40/12 46/12<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M 27° 42′ 30″ N 82° 36′ 34″ W<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 27° 39′ 40″ N 82° 36′ 00″ W<br />

27° 39′ 42″ N 82° 35′ 40″ W<br />

Submarine cable [L30.1] between 27° 36′ 09″ N 82° 51′ 41″ W<br />

27° 35′ 45″ N 82° 51′ 31″ W<br />

(43/12 CG7)<br />

11412 45Ed. 4/12 LAST NM 46/12 50/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11-70<br />

★11412 45Ed. 4/12 LAST NM 50/12 52/12<br />

Delete Buoy 28° 03′ 12″ N 82° 54′ 34″ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

★11415 11415 9Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 44′ 38″ N 82° 36′ 38″ W<br />

(Previously published 13/12)<br />

11415 9Ed. 3/12 LAST NM 18/12 40/12<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M 27° 40′ 58″ N 82° 36′ 34″ W<br />

(37/12 CG7)<br />

★11415 9Ed. 3/12 LAST NM 40/12 41/12<br />

Change Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 31′ 32″ N 82° 38′ 26″ W<br />

(38/12 CG7)<br />

★11415 9Ed. 3/12 LAST NM 41/12 46/12<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M 27° 42′ 30″ N 82° 36′ 34″ W<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 27° 39′ 40″ N 82° 36′ 00″ W<br />

27° 39′ 42″ N 82° 35′ 40″ W<br />

Submarine cable [L30.1] between<br />

27° 36′ 09″ N 82° 51′ 41″ W<br />

27° 35′ 45″ N 82° 51′ 31″ W<br />

(43/12 CG7)<br />

——————<br />

★11416 11416 11Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 44′ 37.8″ N82° 36′ 38.2″ W<br />

(Previously published 13/12)<br />

★11416 11Ed. 2/12 LAST NM 14/12 15/12<br />

Change Legend to “20 FT APR 2008”<br />

27° 45′ 08.7″ N82° 36′ 41.3″ W<br />

(Inset St Petersburg)<br />

Change Legend to “20 FT 2008” 27° 45′ 32.9″ N82° 36′ 47.6″ W<br />

Legend to “20 FT APR 2008”<br />

27° 45′ 25.2″ N82° 36′ 42.1″ W<br />

Note to<br />

“ENTRANCE CHANNEL<br />

North quarter..............23.0<br />

Middle half.................22.1<br />

South quarter..............20.9<br />

Apr 2008” 27° 45′ 57.6″ N82° 38′ 07.1″ W<br />

(NOS)<br />

★11416 11Ed. 2/12 LAST NM 15/12 19/12<br />

Delete Purple double dashed line between<br />

27° 37′ 50.0″ N82° 39′ 47.5″ W<br />

27° 37′ 15.1″ N82° 39′ 22.2″ W<br />

Note: Purple tint remains<br />

Purple double dashed line between<br />

27° 37′ 10.8″ N82° 39′ 19.2″ W<br />

27° 36′ 34.4″ N82° 38′ 52.1″ W<br />

Note: Purple tint remains<br />

Purple dashed line and purple tint between<br />

27° 55′ 16.3″ N82° 25′ 10.8″ W<br />

27° 54′ 29.1″ N82° 25′ 42.2″ W<br />

NOTE E 27° 52′ 25.0″ N82° 42′ 09.0″ W<br />

Legend “SECURITY...notes A & E)”<br />

27° 36′ 38.1″ N82° 39′ 04.0″ W<br />

Legend “SECURITY...notes A & E)”<br />

27° 37′ 42.3″ N82° 39′ 48.9″ W<br />

Add Purple double dashed line [N1.2] between<br />

27° 37′ 17.4″ N82° 39′ 23.9″ W<br />

27° 37′ 07.1″ N82° 39′ 16.6″ W<br />

Legend “SECURITY ZONE 165.760 (see note<br />

A)” 27° 36′ 58.0″ N82° 39′ 03.0″ W<br />

(continued on next page)


11416 (Continued)<br />

(Inset Tampa)<br />

19/12<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line and purple tint between<br />

27° 55′ 16.3″ N82° 25′ 10.8″ W<br />

27° 54′ 29.2″ N82° 25′ 42.3″ W<br />

Legend “SECURITY...note A)”<br />

27° 54′ 57.0″ N82° 25′ 14.0″ W<br />

★11416 11Ed. 2/12 LAST NM 19/12 40/12<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M<br />

27° 40′ 58.4″ N82° 36′ 33.5″ W<br />

(37/12 CG7)<br />

★11416 11Ed. 2/12 LAST NM 40/12 46/12<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M<br />

27° 42′ 30.1″ N82° 36′ 34.0″ W<br />

Add Submarine cable [L30.1] between<br />

27° 39′ 39.8″ N82° 36′ 00.4″ W<br />

27° 39′ 42.4″ N82° 35′ 40.1″ W<br />

(43/12 CG7)<br />

★11416 11Ed. 2/12 LAST NM 46/12 50/12<br />

Change Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 200 FT<br />

FEB 2012” 27° 54′ 19.0″ N82° 24′ 45.2″ W<br />

Legend to “14 FT FOR A WIDTH OF 100 FT<br />

FEB 2012” 27° 54′ 05.5″ N82° 25′ 00.6″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset Tampa)<br />

Change Legend to “42 FT” 27° 54′ 10.6″ N82° 26′ 14.5″ W<br />

Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 200 FT<br />

FEB 2012” 27° 54′ 13.8″ N82° 25′ 18.7″ W<br />

Legend to “34 FT” 27° 55′ 44.2″ N82° 26′ 47.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend to “14 FT FOR A WIDTH OF 100 FT<br />

FEB 2012” 27° 54′ 09.4″ N82° 25′ 17.4″ W<br />

★11420 11420 29Ed. 12/09 NEW EDITION 10/10<br />

Delete Buoy “ER” 26° 18.5′ N 82° 13.3′ W<br />

Buoy “GH” 26° 20.7′ N 81° 57.2′ W<br />

(Previously published 5/10)<br />

(NOS)<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 10/10 13/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 24.7′ N 82° 19.8′ W<br />

(9/10 CG7)<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 13/10 14/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 34.8′ N 82° 19.9′ W<br />

(10/10 CG7)<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 14/10 51/11<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] “Rep (2011)”<br />

24° 25.8′ N 82° 25.4′ W<br />

Depth 14 1 (NOS)<br />

/ 4 fathoms Rk [K14.2] 24° 29.5′ N 82° 19.8′ W<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 51/11 6/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 45.5′ N 81° 55.3′ W<br />

Add Depth 3 1 (NOS)<br />

/ 2 fathoms Rk [K14.1] 24° 27.1′ N 82° 04.3′ W<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 6/12 34/12<br />

Substitute Depth 5 fathoms Wk [K26] for<br />

dangerous wreck “Mast” (PA)<br />

Depth 4 fathoms Wk [K26] for<br />

24° 39.4′ N 81° 53.9′ W<br />

3 1 /2 fathoms 24° 39.4′ N 81° 53.1′ W<br />

Add Depth 4 1 /4 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 4<br />

24° 39.8′ N 81° 54.6′ W<br />

1 (NOS)<br />

/4 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 4 fathoms Wk [K26]<br />

24° 41.3′ N 81° 53.6′ W<br />

24° 41.0′ N 81° 52.7′ W<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 50.0′ N 82° 02.9′ W<br />

11-71<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.0′ N 82° 00.1′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.6′ N 82° 03.7′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 44.8′ N 82° 00.2′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 43.2′ N 82° 12.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9 fathoms Obstn [K41] 24° 43.0′ N 82° 05.2′ W<br />

11420 29Ed. 12/09 LAST NM 38/12 48/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “42080” 24° 23.7′ N 81° 56.0′ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————<br />

★11423 11423 8Ed. 8/26/06 NEW EDITION N8/07<br />

Delete<br />

(NGA)<br />

Light and sector limits<br />

(Previously published 42/06)<br />

25° 58.5′ N 81° 44.1′ W<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N8/07 N17/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] 26° 58.9′ N 82° 25.8′ W<br />

(13/07 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N17/07 N24/07<br />

Substitute Depth 1018 meters for 11018 meters<br />

24° 01.1′ N 81° 02.8′ W<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 31.8′ N 80° 26.0′ W<br />

24° 30.6′ N 80° 27.4′ W<br />

24° 25.5′ N 80° 31.0′ W<br />

24° 20.4′ N 80° 33.0′ W<br />

24° 02.6′ N 80° 57.2′ W<br />

24° 00.8′ N 81° 00.0′ W<br />

23° 59.3′ N 81° 02.7′ W<br />

(NTM0002/2002; US CH 11420)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N24/07 N35/07<br />

Add Superbuoy ODAS “42080” Y, Fl(4) Y 20s<br />

24° 23.3′ N 81° 56.9′ W<br />

(32/07 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N35/07 N4/08<br />

Change Shape of buoy “N” to nun 24° 38.3′ N 82° 47.2′ W<br />

(46/07 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N4/08 N28/08<br />

Change Characteristic of light “22” to QR 24° 34.1′ N 81° 19.5′ W<br />

(25/08 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N28/08 N39/08<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 27° 09.3′ N 82° 53.2′ W<br />

Add Danger circle [K46.2] “Obstns (Fish haven)<br />

(auth min 11.9m)” 27° 09.5′ N 82° 53.2′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N39/08 N46/08<br />

Add Danger circle [K46.2] “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 10m)” 27° 02.0′ N 82° 43.5′ W<br />

Danger circle [K46.2] “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 9.1m)” 27° 04.3′ N 82° 42.1′ W<br />

Depth 9.7 meters Obstn [K41] 27° 01.9′ N 82° 42.5′ W<br />

Depth 9.7 meters Obstns [K41] 27° 04.3′ N 82° 42.0′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N46/08 N49/08<br />

Add Danger circle “Obstn (7.7m rep)” 27° 15.2′ N 82° 48.0′ W<br />

Danger circle “Obstn (10m)” 27° 13.0′ N 82° 43.5′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N49/08 N7/09<br />

Add Buoy “C10” Y, can, Fl Y 12s (Priv) 27° 10.2′ N 82° 55.6′ W<br />

Buoy “C12” Y, can, Fl Y 12s (Priv) 27° 29.9′ N 83° 43.3′ W<br />

Buoy “C13” Y, can, Fl Y 12s (Priv) 26° 03.3′ N 83° 04.4′ W<br />

Buoy “C17” Y, can, Fl Y 12s (Priv) 25° 15.3′ N 82° 13.2′ W<br />

(52/08 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N7/09 N16/09<br />

Add Danger circle [K46.1] “Obstn (Fish haven)”<br />

26° 59.0′ N 82° 42.8′ W<br />

(NOS)<br />

11


11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N16/09 N24/09<br />

Add Depth 13.1 meters 27° 35.5′ N 83° 04.6′ W<br />

Depth 17 meters 27° 35.7′ N 83° 11.1′ W<br />

Depth 17.6 meters 27° 33.9′ N 83° 10.9′ W<br />

Depth 22.5 meters 27° 32.5′ N 83° 14.5′ W<br />

Depth 30 meters 27° 27.7′ N 83° 26.7′ W<br />

Depth 20.7 meters 27° 34.6′ N 83° 08.9′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N24/09 N29/09<br />

Delete Legend “(12.8)” 26° 55.1′ N 82° 29.3′ W<br />

Fish haven symbol 26° 55.1′ N 82° 27.9′ W<br />

Legend “(12.8)” 26° 52.2′ N 82° 28.0′ W<br />

Fish haven symbol 26° 52.2′ N 82° 26.4′ W<br />

Depth 6.4 meters Obstn 27° 06.3′ N 82° 28.9′ W<br />

Add Danger circle [K40] “Obstns (9.1m)”<br />

26° 55.1′ N 82° 27.9′ W<br />

(NOS)<br />

Danger circle [K40] “Obstn (3.6m)”<br />

27° 06.1′ N 82° 29.0′ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (12.8m rep)”<br />

26° 52.1′ N 82° 26.9′ W<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N29/09 N31/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42080” from<br />

24° 23.3′ N 81° 56.9′ W to 24° 23.8′ N 81° 56.0′ W<br />

(27/09 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N31/09 N33/09<br />

Relocate Light “LP” from 27° 26.0′ N 82° 42.0′ W to<br />

27° 25.8′ N 82° 41.8′ W<br />

(29/09 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N33/09 N40/09<br />

Substitute Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

11.9m)” [K46.2] for depth 15.5 meters Wk<br />

24° 27.6′ N 81° 44.3′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N40/09 N46/09<br />

Add Danger circle [K46.2] “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 8.7m)” 26° 55.8′ N 82° 35.9′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N46/09 N51/09<br />

Change Visibility (range) of light to 21M 23° 12.4′ N 80° 28.9′ W<br />

(7(736)07 Taunton)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N51/09 N52/09<br />

Substitute Buoy “2” R, pillar, Fl R 4s Racon (–) [S3.6] for<br />

light 24° 25.8′ N 82° 25.5′ W<br />

(47/09 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N52/09 N2/10<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 6.7 m)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining 26° 22.4′ N 82° 17.5′ W<br />

26° 22.4′ N 82° 17.0′ W<br />

26° 22.0′ N 82° 17.0′ W<br />

26° 22.0′ N 82° 17.5′ W<br />

(NOS)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N2/10 N5/10<br />

Delete Buoy “ER” 26° 18.5′ N 82° 13.3′ W<br />

Buoy “GH” 26° 20.7′ N 81° 57.2′ W<br />

Buoy “MR” 26° 46.1′ N 82° 18.3′ W<br />

Buoy “G” 26° 38.3′ N 82° 17.5′ W<br />

Buoy “H” 26° 37.9′ N 82° 17.1′ W<br />

(52/09 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N5/10 N13/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 24.7′ N 82° 19.8′ W<br />

(9/10 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N13/10 N14/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 34.8′ N 82° 19.9′ W<br />

(10/10 CG7)<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N14/10 N51/11<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] “Rep (2011)”<br />

24° 25.8′ N 82° 25.4′ W<br />

11-72<br />

(NOS)<br />

Depth 26 meters Rk [K14.2] 24° 29.5′ N 82° 19.8′ W<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N51/11 N6/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 45.5′ N 81° 55.3′ W<br />

Add Depth 6.7 meters Rk [K14.1] 24° 27.1′ N 82° 04.3′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 8.2 meters Rk [K14.1] 24° 28.7′ N 82° 04.2′ W<br />

11423 8Ed. 8/26/06 LAST NM N6/12 N38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 50.0′ N 82° 02.9′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.0′ N 82° 00.1′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.6′ N 82° 03.7′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 44.8′ N 82° 00.2′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 43.2′ N 82° 12.0′ W<br />

Substitute Depth 14.9 meters Wk [K26] for 14.6 meters<br />

24° 45.8′ N 82° 01.2′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 17 meters Obstn [K41] 24° 43.0′ N 82° 05.2′ W<br />

★11424 11424 20Ed. 4/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

★11424 20Ed. 4/12 LAST NM 27/12 42/12<br />

Delete Depth 12 feet 27° 27′ 03″ N 82° 41′ 55″ W<br />

Add Obstruction “Fish Haven (auth min 7ft)”<br />

[K46.2] joining 27° 27′ 17″ N 82° 41′ 57″ W<br />

27° 27′ 18″ N 82° 41′ 54″ W<br />

27° 27′ 03″ N 82° 41′ 49″ W<br />

27° 27′ 00″ N 82° 41′ 57″ W<br />

27° 27′ 03″ N 82° 41′ 58″ W<br />

27° 27′ 09″ N 82° 41′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11425 11425 38Ed. 7/10<br />

(Side B)<br />

NEW EDITION 40/10<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Light symbol 27° 25′ 58″ N 82° 42′ 01″ W<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 40/10 23/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Light “4” 27° 32′ 06″ N 82° 40′ 08″ W<br />

Light “6” 27° 31′ 56″ N 82° 39′ 46″ W<br />

Change Light to “4” QR 18ft 3M 27° 31′ 58″ N 82° 39′ 59″ W<br />

(16/11 CG7)<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 23/11 29/11<br />

(Side A)<br />

Add Visibility (range) 5M to light “7” 26° 44′ 56″ N 82° 15′ 17″ W<br />

(25/11 CG7)<br />

★11425 38Ed. 7/10 LAST NM 29/11 4/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “48” to 5M<br />

27° 27′ 50″ N 82° 41′ 22″ W<br />

(50/11 CG7)<br />

★11425 38Ed. 7/10 LAST NM 4/12 5/12<br />

(Side A)<br />

Add Light Fl 4M<br />

(Side A, Inset 1)<br />

27° 06′ 33″ N 82° 27′ 37″ W<br />

Add Light “A” Fl 4s 9ft 4M (Priv)<br />

27° 06′ 33.1″ N82° 27′ 37.1″ W<br />

(Side B)<br />

Add Light Fl 4M 27° 06′ 33″ N 82° 27′ 37″ W<br />

(51/11 CG7)<br />

★11425 38Ed. 7/10 LAST NM 5/12 11/12<br />

(Side A)<br />

Add Light Mo(A) 4M (Priv) 26° 53′ 59″ N 82° 20′ 34″ W<br />

(7/12 CG7)


★11425 38Ed. 7/10 LAST NM 11/12 37/12<br />

Change<br />

(Side B)<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 20′ 12″ N 82° 33′ 37″ W<br />

(Side B, Inset 2)<br />

Change Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 20′ 12.2″ N82° 33′ 36.9″ W<br />

(34/12 CG7)<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 37/12 41/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

27° 31′ 32″ N 82° 38′ 26″ W<br />

(38/12 CG7)<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 41/12 42/12<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Depth 12 feet 27° 27′ 03″ N 82° 41′ 55″ W<br />

Depth 15 feet 27° 27′ 09″ N 82° 41′ 54″ W<br />

Add Obstruction “Fish Haven (auth min 7ft)”<br />

[K46.2] joining 27° 27′ 17″ N 82° 41′ 57″ W<br />

27° 27′ 18″ N 82° 41′ 54″ W<br />

27° 27′ 03″ N 82° 41′ 49″ W<br />

27° 27′ 00″ N 82° 41′ 57″ W<br />

27° 27′ 03″ N 82° 41′ 58″ W<br />

27° 27′ 09″ N 82° 41′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

★11425 38Ed. 7/10 LAST NM 42/12 43/12<br />

(Side A, Inset 1)<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

27° 06′ 33.9″ N82° 26′ 59.7″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 43/12 48/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “46” to 5M<br />

27° 27′ 13″ N 82° 40′ 56″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

11425 38Ed. 7/10 LAST NM 48/12 1/13<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Visibility (range) of light “76” to 5M<br />

26° 42′ 29″ N 82° 14′ 32″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11426 11426 38Ed. 3/09 NEW EDITION 17/09<br />

(NOS)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 17/09 2/10<br />

Delete Depth 42 feet 26° 22′ 18″ N 82° 17′ 09″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 22 ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

26° 22′ 24″ N 82° 17′ 31″ W<br />

26° 22′ 24″ N 82° 17′ 02″ W<br />

26° 21′ 59″ N 82° 17′ 02″ W<br />

26° 21′ 59″ N 82° 17′ 31″ W<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 2/10 5/10<br />

Delete Buoy “ER” 26° 18′ 32″ N 82° 13′ 21″ W<br />

Buoy “GH” 26° 20′ 45″ N 81° 57′ 11″ W<br />

Buoy “MR” 26° 46′ 06″ N 82° 18′ 18″ W<br />

Buoy “G” 26° 38′ 19″ N 82° 17′ 28″ W<br />

Buoy “H” 26° 37′ 54″ N 82° 17′ 06″ W<br />

Buoy “HR” 26° 38′ 07″ N 82° 17′ 16″ W<br />

(52/09 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 5/10 13/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 24′ 42″ N 82° 19′ 48″ W<br />

(9/10 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 13/10 14/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 34′ 48″ N 82° 19′ 55″ W<br />

(10/10 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 14/10 29/11<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M 26° 32′ 02″ N 82° 10′ 47″ W<br />

11-73<br />

Add Visibility (range) 5M to light “7” 26° 44′ 56″ N 82° 15′ 17″ W<br />

(25/11 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 29/11 17/12<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

26° 28′ 45″ N 82° 06′ 38″ W<br />

Add Visibility (range) 5M to light “32”<br />

26° 31′ 24″ N 82° 09′ 05″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 17/12 37/12<br />

Change Visibility (range) of light “18” to 5M<br />

26° 28′ 30″ N 82° 06′ 06″ W<br />

Add Visibility (range) 5M to light “6”<br />

26° 29′ 53″ N 82° 02′ 28″ W<br />

(34/12 CG7)<br />

★11426 38Ed. 3/09 LAST NM 37/12 1/13<br />

Change Visibility (range) of light “76” to 5M<br />

26° 42′ 29″ N 82° 14′ 32″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11427 11427 35Ed. 9/11 NEW EDITION 47/11<br />

(NOS)<br />

11427 35Ed. 9/11 LAST NM 47/11 17/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

26° 28′ 45″ N 82° 06′ 38″ W<br />

Visibility (range) of light “32” to 5M<br />

26° 31′ 24″ N 82° 09′ 05″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

11427 35Ed. 9/11 LAST NM 17/12 37/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “18” to 5M<br />

26° 28′ 30″ N 82° 06′ 06″ W<br />

Visibility (range) of light “6” to 5M 26° 29′ 53″ N 82° 02′ 28″ W<br />

(34/12 CG7)<br />

11427 35Ed. 9/11 LAST NM 37/12 50/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “64” to 5M<br />

26° 40′ 23″ N 82° 13′ 15″ W<br />

(46/12 CG7)<br />

11427 35Ed. 9/11 LAST NM 50/12 1/13<br />

Change<br />

(Side B)<br />

Visibility (range) of light “76” to 5M<br />

26° 42′ 29″ N 82° 14′ 32″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11428 11428 35Ed. 8/08 NEW EDITION 42/08<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11429 11429 23Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

★11429 23Ed. 10/10 LAST NM 48/10 33/11<br />

Relocate<br />

(Inset Naples Bay)<br />

Light “2” from<br />

26° 05′ 26.1″ N 81° 48′ 24.9″ W to<br />

26° 05′ 27.6″ N81° 48′ 26.3″ W<br />

(30/11 CG7)<br />

——————<br />

★11430 11430 27Ed. 3/09 NEW EDITION 17/09<br />

(NOS)<br />

★11430 27Ed. 3/09 LAST NM 17/09 30/09<br />

(Side B)<br />

Delete Legend “Rep non-navigable 1982” 26° 13′ 09″ N 81° 49′ 24″ W<br />

(NOS)<br />

11


11430 27Ed. 3/09 LAST NM 30/09 33/11<br />

Relocate<br />

(Side B)<br />

Light “2” from 26° 05′ 26″ N 81° 48′ 25″ W to<br />

26° 05′ 28″ N 81° 48′ 26″ W<br />

(30/11 CG7)<br />

——————<br />

★11431 11431 13Ed. 5/06 NEW EDITION 27/06<br />

(NOS)<br />

11431 13Ed. 5/06 LAST NM 27/06 21/10<br />

Relocate Light from 25° 41′ 18″ N81° 38′ 47″ W to<br />

25° 41′ 25″ N 81° 38′ 47″ W<br />

(17/10 CG7)<br />

——————<br />

★11432 11432 14Ed. 5/04 NEW EDITION 38/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11433 11433 14Ed. 3/05 NEW EDITION 23/05<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11434 11434 28Ed. 6/08 NEW EDITION 36/08<br />

(NOS)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 36/08 31/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42080” from<br />

24° 23.3′ N 81° 56.9′ W to 24° 23.8′ N 81° 56.0′ W<br />

(27/09 CG7)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 31/09 40/09<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

6 1 / 2 fms)” [K46.2] 24° 27.6′ N 81° 44.3′ W<br />

(NOS)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 40/09 52/09<br />

Delete Light and Racon 24° 25.8′ N 82° 25.3′ W<br />

Add Buoy “2” R, Fl R 4s Racon (–) [S3.6]<br />

24° 25.8′ N 82° 25.5′ W<br />

(47/09 CG7)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 52/09 6/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] 24° 25.8′ N 82° 25.2′ W<br />

(3/11 CG7)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 6/11 51/11<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] “Rep (2011)”<br />

24° 25.8′ N 82° 25.4′ W<br />

Depth 14 1 (NOS)<br />

/ 4 fathoms Rk [K14.2] 24° 29.5′ N 82° 19.8′ W<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 51/11 5/12<br />

Add Depth 3 1 / 4 fathoms Rk [K14.1] 24° 27.6′ N 82° 13.5′ W<br />

(NOS)<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 5/12 6/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 45.5′ N 81° 55.3′ W<br />

Add Depth 2 1 / 4 fathoms Rk [K14.1]<br />

Depth 3<br />

24° 31.6′ N 82° 08.1′ W<br />

1 / 2 fathoms Rk [K14.1]<br />

Depth 4<br />

24° 27.1′ N 82° 04.3′ W<br />

1 / 2 fathoms Rk [K14.2]<br />

Depth 1<br />

24° 28.7′ N 82° 04.2′ W<br />

1 (NOS)<br />

/ 4 fathoms 24° 35.6′ N 82° 16.3′ W<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 6/12 34/12<br />

Substitute Depth 5 fathoms Wk [K26] for<br />

dangerous wreck “Mast” (PA)<br />

Depth 4 fathoms Wk [K26] for<br />

24° 39.4′ N 81° 53.9′ W<br />

3 1 /2 fathoms 24° 39.4′ N 81° 53.1′ W<br />

Add Depth 4 1 /4 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 4<br />

24° 39.8′ N 81° 54.6′ W<br />

1 (NOS)<br />

/4 fathoms Obstn [K41]<br />

Depth 4 fathoms Wk [K26]<br />

24° 41.3′ N 81° 53.6′ W<br />

24° 41.0′ N 81° 52.7′ W<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 50.0′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.0′ N 82° 00.2′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.6′ N 82° 03.8′ W<br />

11-74<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 44.8′ N 82° 00.2′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 43.0′ N 82° 12.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9 fathoms Obstn [K41] 24° 43.0′ N 82° 05.2′ W<br />

11434 28Ed. 6/08 LAST NM 38/12 48/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “42080” 24° 23.7′ N 81° 56.0′ W<br />

(45/12 CG7)<br />

★11434 28Ed. 6/08 LAST NM 48/12 51/12<br />

Add Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 02.0′ N 81° 18.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 13.0′ N 81° 21.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 24.0′ N 81° 24.0′ W<br />

(44/12 CG7)<br />

——————<br />

★11435 11435 14Ed. 6/24/06 NEW EDITION N46/06<br />

(NGA)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N46/06 N47/06<br />

Delete Light (Fl 6s 12m 5M) 24° 27.2′ N 81° 52.5′ W<br />

(32/06 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N47/06 N35/07<br />

Add Superbuoy ODAS “42080” Y, Fl(4) Y 20s<br />

24° 23.3′ N 81° 56.9′ W<br />

(32/07 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N35/07 N28/08<br />

Change Light to “22” QR 5m 6M 24° 34.1′ N 81° 19.5′ W<br />

(25/08 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N28/08 N31/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42080” from<br />

24° 23.3′ N81° 56.9′ W to 24° 23.8′ N 81° 56.0′ W<br />

(27/09 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N31/09 N40/09<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (auth min<br />

11.9m)” [K46.2] 24° 27.6′ N 81° 44.3′ W<br />

(NOS)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N40/09 N52/09<br />

Delete Light 24° 25.8′ N 82° 25.3′ W<br />

Add Buoy “2” R, pillar, Fl R 4s Racon (–) [S3.6]<br />

24° 25.8′ N 82° 25.5′ W<br />

(47/09 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N52/09 N6/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] 24° 25.8′ N 82° 25.2′ W<br />

(3/11 CG7)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N6/11 N51/11<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] “Rep (2011)”<br />

24° 25.8′ N 82° 25.4′ W<br />

Depth 26 meters Rk [K14.2] 24° 29.5′ N 82° 19.8′ W<br />

(NOS)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N51/11 N5/12<br />

Add Depth 5.9 meters Rk [K14.1] 24° 27.6′ N 82° 13.5′ W<br />

Depth 2.1 meters 24° 33.4′ N 82° 16.9′ W<br />

(NOS)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N5/12 N6/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 45.5′ N 81° 55.3′ W<br />

Add Depth 4.2 meters Rk [K14.1] 24° 31.6′ N 82° 08.1′ W<br />

Depth 6.7 meters Rk [K14.1] 24° 27.1′ N 82° 04.3′ W<br />

Depth 8.2 meters Rk [K14.2] 24° 28.7′ N 82° 04.2′ W<br />

Depth 2.1 meters 24° 35.6′ N 82° 16.3′ W<br />

(NOS)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N6/12 N35/12<br />

Delete Dangerous wreck “Mast” (PA) 24° 39.4′ N 81° 54.0′ W<br />

Substitute Depth 7.3 meters Wk [K26] for 6.4 meters Wk<br />

24° 39.4′ N 81° 53.0′ W<br />

(continued on next page)


11435 (Continued) 35/12<br />

Add Depth 7.9 meters Obstn [K41] 24° 39.8′ N 81° 54.6′ W<br />

Depth 7.9 meters Obstn [K41] 24° 41.3′ N 81° 53.6′ W<br />

Depth 7.3 meters Wk [K26] 24° 41.0′ N 81° 52.7′ W<br />

Depth 9.1 meters Wk [K26] 24° 39.4′ N 81° 53.9′ W<br />

(NOS)<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N35/12 N38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 50.0′ N 82° 02.9′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47.4′ N 82° 03.0′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46.5′ N 82° 08.5′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.9′ N 82° 00.1′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45.6′ N 82° 03.7′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 44.8′ N 82° 00.2′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 43.1′ N 82° 12.0′ W<br />

Substitute Depth 14.9 meters Wk [K26] for 14.6 meters<br />

Wk 24° 45.8′ N 82° 01.2′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 17 meters Obstn [K41] 24° 43.0′ N 82° 05.2′ W<br />

11435 14Ed. 6/24/06 LAST NM N38/12 N51/12<br />

Add Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 02.0′ N 81° 18.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 13.0′ N 81° 21.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 24.0′ N 81° 24.0′ W<br />

(44/12 CG7)<br />

——————<br />

★11438 11438 13Ed. 1/08 NEW EDITION 17/08<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11439 11439 26Ed. 7/04 NEW EDITION 40/04<br />

(NOS)<br />

11439 26Ed. 7/04 LAST NM 40/04 30/06<br />

Delete Range light, rear and range line between<br />

24° 39′ 09″ N 81° 54′ 09″ W<br />

24° 37′ 33″ N 81° 53′ 43″ W<br />

Note: Light “6” remains<br />

(22/06 CG7)<br />

11439 26Ed. 7/04 LAST NM 30/06 47/06<br />

Delete Light 24° 27′ 14″ N 81° 52′ 31″ W<br />

(32/06 CG7)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 47/06 35/07<br />

Add Superbuoy ODAS “42080” Y, Fl(4) Y 20s<br />

24° 23′ 17″ N 81° 56′ 55″ W<br />

(32/07 CG7)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 35/07 31/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42080” from<br />

24° 23′ 17″ N 81° 56′ 55″ W to 24° 23′ 47″ N 81° 56′ 02″ W<br />

(27/09 CG7)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 31/09 45/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “42080” from<br />

24° 23′ 47″ N 81° 56′ 02″ W to 24° 23′ 44″ N 81° 56′ 02″ W<br />

Add Depth 54 feet 24° 37′ 46″ N 82° 30′ 12″ W<br />

(NOS; 40/09 CG7)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 45/09 52/09<br />

Delete Light 24° 25′ 50″ N 82° 25′ 21″ W<br />

Add Buoy “2” R, Fl R 4s Racon (–) [S3.6]<br />

24° 25′ 48″ N 82° 25′ 32″ W<br />

(47/09 CG7)<br />

11439 26Ed. 7/04 LAST NM 52/09 20/10<br />

Change Shape of buoy “B” to nun 24° 27′ 31″ N 81° 56′ 48″ W<br />

(14/10 CG7)<br />

11439 26Ed. 7/04 LAST NM 20/10 32/10<br />

Add Buoy (wavemeter) Y, spherical, “X” topmark,<br />

(Navy Maintd) 24° 30′ 00″ N 81° 56′ 00″ W<br />

(25/10 CG7)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 32/10 6/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] 24° 25′ 46″ N 82° 25′ 10″ W<br />

(3/11 CG7)<br />

11-75<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 6/11 51/11<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] “Rep (2011)”<br />

24° 25′ 50″ N 82° 25′ 21″ W<br />

Depth 26 feet Rk “Rep (2011)” [K14.2]<br />

24° 29′ 32″ N 82° 19′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 51/11 5/12<br />

Add Depth 19 feet Rk [K14.1] 24° 27′ 33″ N 82° 13′ 31″ W<br />

Depth 7 feet 24° 33′ 24″ N 82° 16′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 5/12 6/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 24° 45′ 31″ N 81° 55′ 18″ W<br />

Substitute Depth 10 feet Rk [K14.2] for 25 feet<br />

24° 32′ 00″ N 82° 08′ 00″ W<br />

Add Depth 14 feet Rk [K14.2] 24° 31′ 37″ N 82° 08′ 05″ W<br />

Depth 22 feet Rk [K14.1] 24° 27′ 08″ N 82° 04′ 17″ W<br />

Depth 27 feet Rk [K14.2] 24° 28′ 41″ N 82° 04′ 12″ W<br />

Depth 7 feet 24° 35′ 39″ N 82° 16′ 18″ W<br />

Depth 8 feet 24° 35′ 40″ N 82° 15′ 11″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 24° 37′ 19″ N 82° 03′ 10″ W<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 6/12 17/12<br />

Substitute Depth 5 feet Rk [K14.2] for 12 feet<br />

24° 37′ 02″ N 81° 59′ 45″ W<br />

Add Depth 7 feet Rk [K14.2] 24° 37′ 11″ N 81° 58′ 15″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet Rk [K14.2] 24° 37′ 17″ N 81° 59′ 49″ W<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 17/12 34/12<br />

Delete Dangerous wreck “Mast” (PA) 24° 39′ 25″ N 81° 54′ 00″ W<br />

Substitute Depth 24 feet Wk [K26] for 21 feet<br />

24° 39′ 23″ N 81° 53′ 03″ W<br />

Add Depth 26 feet Obstn [K41] 24° 39′ 48″ N 81° 54′ 37″ W<br />

Depth 26 feet Obstn [K41] 24° 41′ 17″ N 81° 53′ 39″ W<br />

Depth 24 feet Wk [K26] 24° 41′ 00″ N 81° 52′ 44″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 30 feet Wk [K26] 24° 39′ 26″ N 81° 53′ 53″ W<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck 24° 50′ 01″ N 82° 03′ 01″ W<br />

Dangerous wreck (PD) 24° 47′ 25″ N 82° 03′ 00″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46′ 30″ N 82° 08′ 29″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 46′ 02″ N 82° 00′ 12″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 45′ 38″ N 82° 03′ 47″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 44′ 47″ N 82° 00′ 12″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 24° 43′ 00″ N 82° 12′ 00″ W<br />

Substitute Depth 49 feet Wk [K26] for 47 feet Wk<br />

24° 45′ 48″ N 82° 01′ 10″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 56 feet Obstn [K41] 24° 43′ 02″ N 82° 05′ 11″ W<br />

★11439 26Ed. 7/04 LAST NM 38/12 48/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “42080” 24° 23′ 44″ N 81° 56′ 02″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————<br />

★11441 11441 41Ed. 9/06 NEW EDITION 49/06<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 49/06 18/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 18/07 32/07<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 27ft<br />

24° 33′ 37.6″ N81° 48′ 51.9″ W<br />

Range light, rear to Iso 6s 44ft<br />

24° 33′ 46.4″ N81° 48′ 51.2″ W<br />

(25/07 CG7)<br />

11


★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 32/07 35/07<br />

Relocate Light “12” from<br />

24° 36′ 11.7″ N81° 51′ 46.6″ W to<br />

24° 36′ 10.6″ N81° 51′ 47.2″ W<br />

(29/07 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 35/07 16/08<br />

Add “MOORING AREA” [N1.1] bound by<br />

dashed line joining 24° 34′ 40″ N 81° 47′ 26″ W<br />

24° 34′ 40″ N 81° 46′ 54″ W<br />

24° 34′ 24″ N 81° 47′ 10″ W<br />

24° 34′ 02″ N 81° 47′ 16″ W<br />

24° 34′ 02″ N 81° 47′ 20″ W<br />

(NOS)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 16/08 23/08<br />

Delete Purple composite line between 24° 34′ 05″ N 81° 47′ 54″ W<br />

24° 35′ 00″ N 81° 47′ 55″ W<br />

Add Purple composite line (restricted area limit)<br />

[N2.1] joining 24° 34′ 05″ N 81° 47′ 57″ W<br />

24° 34′ 16″ N 81° 48′ 08″ W<br />

24° 34′ 21″ N 81° 48′ 01″ W<br />

24° 34′ 27″ N 81° 48′ 09″ W<br />

24° 34′ 34″ N 81° 48′ 11″ W<br />

24° 34′ 55″ N 81° 48′ 06″ W<br />

24° 34′ 59″ N 81° 47′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 23/08 49/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 18/07-11441)<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 49/08 15/09<br />

Add Depth 18 feet 24° 33′ 07″ N 81° 48′ 40″ W<br />

Depth 22 feet 24° 33′ 19″ N 81° 48′ 35″ W<br />

(NOS)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 15/09 40/09<br />

Add Obstruction “(Fish Haven) (auth min 40ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

24° 27′ 42″ N 81° 44′ 21″ W<br />

24° 27′ 42″ N 81° 44′ 09″ W<br />

24° 27′ 30″ N 81° 44′ 09″ W<br />

24° 27′ 30″ N 81° 44′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 40/09 8/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 8/10 20/10<br />

Change Shape of buoy “B” to nun 24° 27′ 31″ N 81° 56′ 48″ W<br />

(14/10 CG7)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 20/10 32/10<br />

Add Buoy (wavemeter) Y, spherical, “X” topmark,<br />

(Navy Maintd) 24° 30′ 00″ N 81° 56′ 00″ W<br />

(25/10 CG7)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 32/10 41/10<br />

Delete Buoy “KW” 24° 27′ 41″ N 81° 48′ 02″ W<br />

Add Buoy “KW” RW, ball topmark, Mo(A)<br />

WHISTLE<br />

(38/10 CG7)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 41/10 45/10<br />

Delete Buoy “KW”<br />

(See 41/10-11441)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

Add Buoy “KW” RW, ball topmark, Mo(A)<br />

WHISTLE 24° 27′ 26″ N 81° 47′ 55″ W<br />

(41/10 CG7)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 45/10 6/11<br />

Relocate Buoy “KW” from<br />

24° 27′ 26.0″ N81° 47′ 55.0″ W to<br />

24° 27′ 25.8″ N81° 48′ 00.0″ W<br />

(See 45/10-11441)<br />

(2/11 CG7)<br />

11-76<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 6/11 27/11<br />

Change Height of range light, rear to 89ft<br />

24° 32′ 56.3″ N81° 48′ 25.8″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 27/11 28/11<br />

Change Visibility (range) of light “18” to 5M<br />

24° 33′ 56.6″ N81° 47′ 20.3″ W<br />

(23/11 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 28/11 29/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 29/11 30/11<br />

Change Range light, front to QG 32ft, Fl R 4s 16ft (PA)<br />

24° 32′ 14.4″ N81° 48′ 22.7″ W<br />

(26/11 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 30/11 9/12<br />

Change Height of light “18” to 16ft 24° 33′ 28.2″ N81° 49′ 42.8″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 9/12 17/12<br />

Add Depth 7 feet Rk [K14.2] 24° 37′ 10.7″ N81° 58′ 15.4″ W<br />

(NOS)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 17/12 18/12<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 24° 33′ 56.4″ N81° 48′ 06.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11441 41Ed. 9/06 LAST NM 18/12 36/12<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

24° 35′ 44.8″ N81° 47′ 44.4″ W<br />

(33/12 CG7)<br />

11441 41Ed. 9/06 LAST NM 36/12 42/12<br />

Delete Buoy “A” 24° 31′ 17.2″ N81° 49′ 00.2″ W<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 2.5s 24° 31′ 17.6″ N81° 48′ 59.5″ W<br />

(40/12 CG7)<br />

——————<br />

★11442 11442 35Ed. 1/08 NEW EDITION 13/08<br />

(NOS)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 13/08 28/08<br />

Change Characteristic of light “22” to QR 24° 34′ 06″ N 81° 19′ 32″ W<br />

and change height to 18ft<br />

(25/08 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 28/08 36/08<br />

Relocate Legend “FIXED BRIDGES HOR CL 90 FT<br />

VERT CL 20 FT” from<br />

24° 39′ 05″ N 81° 16′ 44″ W to 24° 39′ 42″ N 81° 16′ 56″ W<br />

Substitute Double dashed line with blue tint and legend<br />

“Bridge in ruins” for double solid line (bridge)<br />

between 24° 39′ 20″ N 81° 17′ 47″ W<br />

24° 39′ 18″ N 81° 16′ 58″ W<br />

(NOS)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 36/08 48/08<br />

Change Note to<br />

“NOTE C<br />

DANGER AREA<br />

Area is open to unrestricted surface navigation<br />

but all vessels are cautioned neither to anchor,<br />

dredge, trawl, lay cables, bottom, nor conduct<br />

any other similar type of operation because of<br />

residual danger from mines on the bottom.”<br />

24° 57′ 00″ N 81° 29′ 00″ W<br />

(NOS)


11442 35Ed. 1/08 LAST NM 48/08 40/09<br />

Add Obstruction “(Fish Haven) (auth min 40ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining<br />

24° 27′ 42″ N 81° 44′ 21″ W<br />

24° 27′ 42″ N 81° 44′ 09″ W<br />

24° 27′ 30″ N 81° 44′ 09″ W<br />

24° 27′ 30″ N 81° 44′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

★11442 35Ed. 1/08 LAST NM 40/09 32/10<br />

Add Buoy (wavemeter) Y, spherical, “X” topmark,<br />

(Navy Maintd) 24° 43′ 00″ N 81° 52′ 00″ W<br />

(25/10 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 32/10 41/10<br />

Delete Buoy “KW” 24° 27′ 41″ N 81° 48′ 02″ W<br />

Add Buoy “KW” RW, ball topmark, Mo(A)<br />

WHISTLE<br />

(38/10 CG7)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 41/10 45/10<br />

Delete Buoy “KW”<br />

(See 41/10-11442)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

Add Buoy “KW” RW, ball topmark, Mo(A)<br />

WHISTLE<br />

(41/10 CG7)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 47′ 55″ W<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 45/10 6/11<br />

Relocate Buoy “KW” from 24° 27′ 26″ N81° 47′ 55″ W<br />

to 24° 27′ 26″ N 81° 48′ 00″ W<br />

(See 45/10-11442)<br />

(2/11 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 6/11 27/11<br />

Change Height of range light, rear to 89ft 24° 32′ 56″ N 81° 48′ 26″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 27/11 30/11<br />

Change Range light, front to QG 32ft, Fl R 4s 16ft<br />

24° 32′ 14″ N 81° 48′ 23″ W<br />

(26/11 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 30/11 7/12<br />

Change Visibility (range) of light “27” to 5M<br />

24° 41′ 57″ N 81° 14′ 17″ W<br />

(3/12 CG7)<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 7/12 34/12<br />

Substitute Depth 30 feet Wk [K26] for<br />

dangerous wreck “Mast” (PA) 24° 39′ 26″ N 81° 53′ 53″ W<br />

Depth 24 feet Wk [K26] for 21 feet<br />

24° 39′ 23″ N 81° 53′ 03″ W<br />

Add Depth 26 feet Obstn [K41] 24° 39′ 48″ N 81° 54′ 37″ W<br />

Depth 26 feet Obstn [K41] 24° 41′ 17″ N 81° 53′ 38″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet Wk [K26] 24° 41′ 00″ N 81° 52′ 44″ W<br />

11442 35Ed. 1/08 LAST NM 34/12 45/12<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

24° 44′ 03″ N 81° 10′ 15″ W<br />

(42/12 CG7)<br />

——————<br />

★11445 11445 31Ed. 5/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11446 11446 32Ed. 10/06 NEW EDITION 52/06<br />

(NOS)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 52/06 32/07<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 27ft<br />

24° 33′ 38.1″ N81° 48′ 52.0″ W<br />

Range light, rear to Iso 6s 44ft<br />

24° 33′ 46.9″ N81° 48′ 51.2″ W<br />

(25/07 CG7)<br />

11-77<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 32/07 35/07<br />

Relocate Light “12” from<br />

24° 36′ 11.6″ N 81° 51′ 46.2″ W to<br />

24° 36′ 10.6″ N81° 51′ 47.2″ W<br />

(29/07 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 35/07 16/08<br />

Add “MOORING AREA” [N1.1] bound by<br />

dashed line joining 24° 34′ 40″ N 81° 47′ 26″ W<br />

24° 34′ 40″ N 81° 46′ 54″ W<br />

24° 34′ 24″ N 81° 47′ 10″ W<br />

24° 34′ 02″ N 81° 47′ 16″ W<br />

24° 34′ 02″ N 81° 47′ 20″ W<br />

(NOS)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 16/08 18/08<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 32′ 47″ N 81° 47′ 52″ W<br />

24° 32′ 19″ N 81° 47′ 45″ W<br />

24° 32′ 05″ N 81° 47′ 43″ W<br />

24° 30′ 40″ N 81° 47′ 02″ W<br />

24° 30′ 35″ N 81° 46′ 57″ W<br />

24° 28′ 00″ N 81° 45′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 18/08 23/08<br />

Delete Purple composite line between 24° 34′ 05″ N 81° 47′ 54″ W<br />

24° 35′ 00″ N 81° 47′ 55″ W<br />

Add Purple composite line (restricted area limit)<br />

[N2.1] joining 24° 34′ 05″ N 81° 47′ 57″ W<br />

24° 34′ 16″ N 81° 48′ 08″ W<br />

24° 34′ 21″ N 81° 48′ 01″ W<br />

24° 34′ 27″ N 81° 48′ 09″ W<br />

24° 34′ 34″ N 81° 48′ 11″ W<br />

24° 34′ 55″ N 81° 48′ 06″ W<br />

24° 34′ 59″ N 81° 47′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 23/08 15/09<br />

Add Depth 18 feet 24° 33′ 07″ N 81° 48′ 40″ W<br />

Depth 22 feet 24° 33′ 19″ N 81° 48′ 35″ W<br />

(NOS)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 15/09 41/10<br />

Delete Buoy “KW” 24° 27′ 41″ N 81° 48′ 02″ W<br />

Add Buoy “KW” RW, ball topmark, Mo(A)<br />

WHISTLE<br />

(38/10 CG7)<br />

24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 41/10 45/10<br />

Delete Buoy “KW” 24° 27′ 26″ N 81° 48′ 55″ W<br />

(See 41/10-11446)<br />

(41/10 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 45/10 27/11<br />

Change Height of range light, rear to 89ft 24° 32′ 56″ N 81° 48′ 26″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 27/11 28/11<br />

Change Light “18” to Fl R 4s 16ft 5M 24° 33′ 57″ N 81° 47′ 20″ W<br />

(23/11 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 28/11 30/11<br />

Change Range light, front to QG 32ft, Fl R 4s 16ft<br />

24° 32′ 14″ N 81° 48′ 23″ W<br />

(26/11 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 30/11 9/12<br />

Change Height of light “18” to 16ft 24° 33′ 28″ N 81° 49′ 43″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 9/12 36/12<br />

Change Light to “16” Fl R 4s 16ft 5M 24° 35′ 45″ N 81° 47′ 44″ W<br />

(33/12 CG7)<br />

11446 32Ed. 10/06 LAST NM 36/12 42/12<br />

Change Buoy to “A” Y, Fl Y 2.5s 24° 31′ 18″ N 81° 49′ 00″ W<br />

(40/12 CG7)<br />

——————<br />

11


★11447 11447 37Ed. 12/08 NEW EDITION 7/09<br />

(NOS)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 7/09 8/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 8/10 27/11<br />

Change Height of range light, rear to 89ft<br />

24° 32′ 56.3″ N81° 48′ 25.8″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 27/11 28/11<br />

Change Visibility (range) of light “18” to 5M<br />

24° 33′ 56.6″ N81° 47′ 20.3″ W<br />

(23/11 CG7)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 28/11 29/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 29/11 30/11<br />

Change Range light, front to QG 32ft, Fl R 4s 16ft<br />

24° 32′ 14.4″ N81° 48′ 22.7″ W<br />

(26/11 CG7)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 30/11 9/12<br />

Change Height of light “18” to 16ft 24° 33′ 28.2″ N81° 49′ 42.8″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 9/12 18/12<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 24° 33′ 56.4″ N81° 48′ 06.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11447 37Ed. 12/08 LAST NM 18/12 42/12<br />

Delete Buoy “A” 24° 31′ 17.2″ N81° 49′ 00.2″ W<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 2.5s 24° 31′ 17.6″ N81° 48′ 59.5″ W<br />

(40/12 CG7)<br />

——————<br />

★11448 11448 15Ed. 8/06 NEW EDITION 41/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11449 11449 17Ed. 12/05 NEW EDITION 4/06<br />

(NOS)<br />

★11449 17Ed. 12/05 LAST NM 4/06 28/08<br />

Change Characteristic of light “45” to QG<br />

24° 43′ 28.8″ N80° 55′ 59.0″ W<br />

and change height to 20ft<br />

(25/08 CG7)<br />

★11449 17Ed. 12/05 LAST NM 28/08 1/13<br />

Change Visibility (range) of light “90” to 5M<br />

24° 56′ 23.5″ N80° 40′ 03.8″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11450 11450 11Ed. 9/11 NEW EDITION 48/11<br />

(NOS)<br />

11450 11Ed. 9/11 LAST NM 48/11 9/12<br />

Change<br />

(4/12 CG7)<br />

——————<br />

Height of light “6” to 27ft 25° 08.7′ N 80° 15.5′ W<br />

★11451 11451 35Ed. 2/11 NEW EDITION 15/11<br />

Add<br />

(Page D, Inset 1)<br />

Visibility (range) 5M to light “19”<br />

25° 46′ 02.1″ N80° 08′ 40.9″ W<br />

(Previously published 11/11)<br />

(Page D, Inset 1)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light “11” to 5M<br />

25° 46′ 09.2″ N80° 10′ 13.4″ W<br />

Visibility (range) of light “17” to 5M<br />

25° 46′ 21.0″ N80° 10′ 49.2″ W<br />

(Previously published 12/11)<br />

11-78<br />

★11451 35Ed. 2/11 LAST NM 15/11 31/11<br />

Change<br />

(Page E)<br />

Visibility (range) of light “73” to 5M<br />

25° 00′ 28″ N 80° 33′ 23″ W<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

24° 58′ 12″ N 80° 35′ 45″ W<br />

(Page E, Inset 5)<br />

Change Visibility (range) of light “73” to 5M<br />

25° 00′ 28″ N 80° 33′ 23″ W<br />

(Page E, Inset 6)<br />

Change Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

24° 58′ 12″ N 80° 35′ 45″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 31/11 33/11<br />

(Page A)<br />

Change Visibility (range) of light “64” to 5M<br />

25° 45′ 37″ N 80° 11′ 06″ W<br />

(29/11 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 33/11 43/11<br />

Change<br />

(Page E)<br />

Visibility (range) of light “70” to 5M<br />

25° 01′ 21″ N 80° 32′ 17″ W<br />

(Page E, Inset 5)<br />

Change Visibility (range) of light “70” to 5M<br />

25° 01′ 21″ N 80° 32′ 17″ W<br />

(39/11 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 43/11 7/12<br />

Relocate<br />

(Page G, Right Inset)<br />

Beacon “48” from 24° 41′ 29″ N 81° 01′ 25″ W<br />

to<br />

(Page G, Left Inset)<br />

24° 41′ 30″ N 81° 01′ 29″ W<br />

Relocate Beacon “48” from 24° 41′ 29″ N 81° 01′ 25″ W<br />

to 24° 41′ 30″ N 81° 01′ 29″ W<br />

Change<br />

(3/12 CG7)<br />

Visibility (range) of light “27” to 5M<br />

24° 41′ 57″ N 81° 14′ 17″ W<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 7/12 9/12<br />

(Page C)<br />

Change Height of light “6” to 27ft 25° 08′ 40″ N 80° 15′ 30″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 9/12 18/12<br />

Add<br />

(Page A)<br />

Light “7” Fl G 2.5s 16ft 5M<br />

(Page B, Inset 3)<br />

25° 24′ 02″ N 80° 15′ 00″ W<br />

Add Light “7” Fl G 2.5s 16ft 5M 25° 24′ 02″ N 80° 15′ 00″ W<br />

(15/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 18/12 35/12<br />

(Page A)<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M 25° 42′ 05″ N 80° 11′ 00″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 35/12 36/12<br />

(Page A)<br />

Substitute Light “16” Fl R 6s 16ft 5M for beacon “16”<br />

25° 26′ 48″ N 80° 10′ 13″ W<br />

(Page C)<br />

Substitute Light “25” Fl G 6s 16ft 5M for beacon “25”<br />

25° 17′ 12″ N 80° 14′ 41″ W<br />

Change Visibility (range) of light “38” to 5M<br />

25° 10′ 36″ N 80° 23′ 35″ W<br />

Visibility (range) of light “55” to 5M<br />

25° 05′ 39″ N 80° 27′ 55″ W<br />

(32, 33/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 36/12 37/12<br />

(Page C)<br />

Change Visibility (range) of light “9” to 5M 25° 06′ 00″ N 80° 24′ 45″ W<br />

(34/12 CG7)


11451 35Ed. 2/11 LAST NM 37/12 45/12<br />

(Page G)<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

24° 44′ 03″ N 81° 10′ 15″ W<br />

(42/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 45/12 48/12<br />

Change<br />

(Page E)<br />

Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

25° 00′ 14″ N 80° 28′ 57″ W<br />

(Page E, Inset 5)<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

25° 00′ 14″ N 80° 28′ 57″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 48/12 52/12<br />

(Page D, Inset 1)<br />

Change Visibility (range) of light “49” to 5M<br />

25° 47′ 29.5″ N80° 10′ 51.4″ W<br />

(48/12 CG7)<br />

11451 35Ed. 2/11 LAST NM 52/12 1/13<br />

Change<br />

(Page E)<br />

Visibility (range) of light “90” to 5M<br />

24° 56′ 24″ N 80° 40′ 04″ W<br />

(Page F, Inset 7)<br />

Change Visibility (range) of light “90” to 5M<br />

24° 56′ 24″ N 80° 40′ 04″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11452 11452 22Ed. 3/06 NEW EDITION 19/06<br />

(NOS)<br />

11452 22Ed. 3/06 LAST NM 19/06 28/08<br />

Change Characteristic of light “45” to QG 24° 43′ 29″ N 80° 55′ 59″ W<br />

and change height to 20ft<br />

(25/08 CG7)<br />

11452 22Ed. 3/06 LAST NM 28/08 7/12<br />

Relocate Beacon “48” from 24° 41′ 29″ N 81° 01′ 25″ W<br />

to 24° 41′ 30″ N 81° 01′ 29″ W<br />

(3/12 CG7)<br />

——————<br />

★11453 11453 17Ed. 5/06 NEW EDITION 29/06<br />

(NOS)<br />

11453 17Ed. 5/06 LAST NM 29/06 28/08<br />

Change Characteristic of light “45” to QG 24° 43′ 29″ N 80° 55′ 59″ W<br />

and change height to 20ft<br />

(25/08 CG7)<br />

★11453 17Ed. 5/06 LAST NM 28/08 18/11<br />

Substitute Depth 13 feet for 3 feet 24° 42′ 09″ N 81° 10′ 17″ W<br />

(NOS)<br />

11453 17Ed. 5/06 LAST NM 18/11 7/12<br />

Relocate Beacon “48” from 24° 41′ 29″ N 81° 01′ 25″ W<br />

to 24° 41′ 30″ N 81° 01′ 29″ W<br />

Change<br />

(3/12 CG7)<br />

Visibility (range) of light “27” to 5M<br />

24° 41′ 57″ N 81° 14′ 17″ W<br />

★11453 17Ed. 5/06 LAST NM 7/12 45/12<br />

Change Visibility (range) of light “10” to 5M<br />

24° 44′ 03″ N 81° 10′ 15″ W<br />

(42/12 CG7)<br />

——————<br />

★11460 11460 43Ed. 7/12 NEW EDITION 38/12<br />

(NOS)<br />

11460 43Ed. 7/12 LAST NM 38/12 46/12<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (3 1 /4 fms<br />

rep)” [K46.2] centered 26° 57.5′ N 80° 03.7′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

11-79<br />

★11461 11461 5Ed. 4/26/97 NEW EDITION 26/97<br />

(NIMA)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 26/97 28/97<br />

Change Legend “CAUTION NO 1” to<br />

“CAUTION NO 2” 23° 17.2′ N 80° 42.0′ W<br />

(GIMM002/97)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 28/97 7/98<br />

Add Depth 20 meters Wk 23° 16.0′ N 81° 07.9′ W<br />

(3(53)97 Habana)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 7/98 15/98<br />

Delete Depth 20 meters Wk<br />

(Supersedes 7/98-11461)<br />

23° 16.0′ N 81° 07.9′ W<br />

Add Dangerous wreck 23° 15.6′ N 81° 07.6′ W<br />

(11(290)97 Habana)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 15/98 39/98<br />

Delete Restricted area in vicinity<br />

Note: Legend “RESTRICTED AREA<br />

(see Note)” remains<br />

23° 10′ N81° 20′ W<br />

Change Note to “RESTRICTED AREA<br />

The Restricted Area is prohibited to<br />

vessels with a carrying capacity over<br />

150 tons, except tour vessels.” 23° 03′ N81° 21′ W<br />

Add Purple composite line joining 23° 11.3′ N 81° 07.2′ W<br />

23° 14.6′ N 81° 07.2′ W<br />

23° 19.5′ N 81° 11.5′ W<br />

23° 10.6′ N 81° 28.5′ W<br />

23° 05.6′ N 81° 28.5′ W<br />

(4(110)98 Habana)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 39/98 11/99<br />

Add Racon at light 24° 51.1′ N 80° 37.2′ W<br />

(6/99 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 11/99 19/99<br />

Add Racon at light 25° 13.25′ N80° 12.70′ W<br />

(13/99 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 19/99 22/99<br />

Add Racon at light 24° 37.7′ N 81° 06.7′ W<br />

(16/99 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 22/99 25/99<br />

Add Racon at light 24° 31.5′ N 81° 31.1′ W<br />

(18/99 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 25/99 39/99<br />

Delete Superbuoy ODAS “42037” 24° 30.3′ N 81° 22.8′ W<br />

(32/99 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 39/99 6/01<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 24° 37.8′ N 81° 06.3′ W<br />

(NOS)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 6/01 17/01<br />

Delete Racon from light 23° 16.9′ N 80° 53.9′ W<br />

(Cuba LL)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 17/01 42/01<br />

Delete Purple composite line joining 25° 06.4′ N 80° 10.5′ W<br />

25° 00.3′ N 80° 13.4′ W<br />

24° 56.4′ N 80° 19.3′ W<br />

Add Purple composite line between 25° 06.4′ N 80° 10.5′ W<br />

24° 56.4′ N 80° 19.3′ W<br />

(NOS)<br />

11


11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 42/01 5/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 25° 25.0′ N 79° 43.6′ W<br />

25° 10.2′ N 79° 43.9′ W<br />

24° 50.1′ N 79° 53.2′ W<br />

24° 28.1′ N 80° 10.6′ W<br />

24° 02.2′ N 80° 50.8′ W<br />

23° 56.7′ N 80° 52.4′ W<br />

23° 42.4′ N 81° 15.0′ W<br />

23° 41.9′ N 81° 17.6′ W<br />

23° 30.5′ N 81° 39.5′ W<br />

23° 32.0′ N 81° 48.9′ W<br />

23° 31.0′ N 81° 50.0′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 5/02 28/02<br />

Add Wreck [K29] 25° 04.0′ N 80° 18.7′ W<br />

(21/02 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 28/02 7/03<br />

Add “PARTICULARLY SENSITIVE SEA AREA”<br />

bound by green-tint dashed line joining<br />

25° 25.0′ N 80° 02.8′ W<br />

25° 22.0′ N 80° 03.0′ W<br />

25° 06.4′ N 80° 10.5′ W<br />

24° 56.4′ N 80° 19.3′ W<br />

24° 37.9′ N 80° 47.3′ W<br />

24° 22.3′ N 81° 43.2′ W<br />

24° 22.7′ N 81° 50.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note: Area to be Avoided remains<br />

Note: Marine Sanctuary remains<br />

(See 42/01-11461)<br />

“PARTICULARLY SENSITIVE SEA AREA”<br />

bound by green-tint dashed line joining<br />

24° 45.2′ N 81° 50.0′ W<br />

24° 51.0′ N 81° 26.0′ W<br />

24° 55.0′ N 80° 56.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Legend “PARTICULARLY SENSITIVE SEA<br />

AREA”<br />

Note<br />

24° 30.0′ N 81° 16.5′ W<br />

“PARTICULARLY SENSITIVE SEA AREA<br />

The Particularly Sensitive Sea Area (PSSA) is<br />

indicated by a dashed green limiting line<br />

highlighted with a green screened band or by a<br />

green screened band used in conjunction with<br />

the line symbol for other limits with which the<br />

PSSA coincides. A PSSA is an environmentally<br />

sensitive area around which mariners should<br />

exercise extreme caution. See U.S. Coast Pilot<br />

volumes for information regarding this area.”<br />

25° 13.5′ N 80° 49.5′ W<br />

(NOS)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 7/03 15/03<br />

Add Danger circle [K46.2] “(Fish Haven)<br />

(auth min 15m)” 24° 31.8′ N 81° 27.7′ W<br />

(NOS)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 15/03 25/03<br />

Change Light to “10” Fl R 6s 14m 7M 25° 00.7′ N 80° 22.5′ W<br />

(19/03 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 25/03 39/03<br />

Add Buoy “LR” Y, can, Fl(4) Y 20s (Priv) 24° 32.6′ N 81° 24.1′ W<br />

(29/03 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 39/03 52/03<br />

Add Depth 8 fathoms 3 feet Wk [K26] 24° 27.8′ N 81° 44.3′ W<br />

(NOS)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 52/03 28/06<br />

Add Depth 390 meters 23° 07.0′ N 79° 16.1′ W<br />

(NTM0007/2005)<br />

★11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 28/06 24/07<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 25° 25.0′ N 79° 58.7′ W<br />

24° 59.0′ N 80° 05.0′ W<br />

24° 57.0′ N 80° 06.0′ W<br />

24° 54.8′ N 80° 07.6′ W<br />

24° 48.4′ N 80° 12.6′ W<br />

24° 45.0′ N 80° 14.6′ W<br />

24° 43.1′ N 80° 16.6′ W<br />

11-80<br />

(NTM0002/2002)<br />

24° 33.8′ N 80° 23.8′ W<br />

24° 33.4′ N 80° 24.1′ W<br />

24° 30.6′ N 80° 27.4′ W<br />

24° 25.5′ N 80° 31.0′ W<br />

24° 24.0′ N 80° 31.6′ W<br />

24° 22.0′ N 80° 32.0′ W<br />

24° 20.4′ N 80° 33.0′ W<br />

24° 05.0′ N 80° 53.4′ W<br />

24° 00.8′ N 81° 00.0′ W<br />

23° 59.3′ N 81° 02.7′ W<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 24/07 28/08<br />

Relocate Light “22” from 24° 34.3′ N 81° 19.5′ W to<br />

24° 34.1′ N 81° 19.5′ W<br />

and change characteristic to QR<br />

(25/08 CG7)<br />

★11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 28/08 23/09<br />

Add Depth 16.6 meters 23° 16.0′ N 80° 46.5′ W<br />

Depth 15.1 meters 23° 18.0′ N 81° 00.0′ W<br />

Depth 11.5 meters 23° 17.4′ N 80° 51.4′ W<br />

Depth 9.2 meters 23° 15.4′ N 80° 43.2′ W<br />

Depth 16 meters 23° 15.6′ N 80° 38.0′ W<br />

Depth 18.5 meters 23° 14.6′ N 80° 33.5′ W<br />

Depth 12.6 meters 23° 14.7′ N 80° 21.2′ W<br />

Depth 14.7 meters 23° 12.9′ N 80° 17.7′ W<br />

Depth 11 meters 23° 10.5′ N 80° 13.6′ W<br />

Depth 10 meters 23° 07.5′ N 80° 10.4′ W<br />

Depth 16.1 meters 23° 05.9′ N 80° 06.4′ W<br />

(NTM0024/2009)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 23/09 37/09<br />

Add Dangerous wreck (Mast) [K25] (PA)<br />

23° 23.5′ N 78° 28.2′ W<br />

(US CH 11013)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 37/09 40/09<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (auth min<br />

11.9m)” [K46.2] 24° 27.6′ N 81° 44.3′ W<br />

(NOS)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 40/09 51/09<br />

Change Visibility (range) of light to 21M 23° 12.4′ N 80° 28.8′ W<br />

(7(736)07 Taunton)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 51/09 9/12<br />

Change Height of light “6” to 8m 25° 08.7′ N 80° 15.5′ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 9/12 39/12<br />

Add Stranded wreck [K24] 23° 12.7′ N 80° 45.0′ W<br />

(8(57)12 Habana)<br />

11461 5Ed. 4/26/97 LAST NM 39/12 51/12<br />

Add Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 02.0′ N 81° 18.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 13.0′ N 81° 21.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” [K40] 24° 24.0′ N 81° 24.0′ W<br />

(44/12 CG7)<br />

——————<br />

★11462 11462 26Ed. 10/11 NEW EDITION 52/11<br />

(NOS)<br />

11462 26Ed. 10/11 LAST NM 52/11 9/12<br />

Change Height of light “6” to 27ft 25° 08′ 40″ N 80° 15′ 30″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11462 26Ed. 10/11 LAST NM 9/12 36/12<br />

Substitute Light “16” Fl R 6s 16ft 5M for beacon “16”<br />

25° 26′ 48″ N 80° 10′ 13″ W<br />

Note: Legend “Pile PA” remains<br />

Light “25” Fl G 6s 16ft 5M for beacon “25”<br />

25° 17′ 12″ N 80° 14′ 41″ W<br />

Note: Legend “Subm pile rep” remains<br />

(32/12 CG7)<br />

11462 26Ed. 10/11 LAST NM 36/12 37/12<br />

Change Visibility (range) of light “9” to 5M 25° 06′ 00″ N 80° 24′ 45″ W<br />

(34/12 CG7)


11462 26Ed. 10/11 LAST NM 37/12 48/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M 25° 00′ 14″ N 80° 28′ 57″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————<br />

★11463 11463 18Ed. 11/05 NEW EDITION 4/06<br />

(NOS)<br />

★11463 18Ed. 11/05 LAST NM 4/06 28/08<br />

Relocate Beacon “25” from<br />

25° 17′ 08.1″ N80° 14′ 36.7″ W to<br />

25° 17′ 12.0″ N80° 14′ 40.8″ W<br />

(25/08 CG7)<br />

★11463 18Ed. 11/05 LAST NM 28/08 9/12<br />

Change Height of light “6” to 27ft 25° 08′ 40.4″ N80° 15′ 29.9″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

★11463 18Ed. 11/05 LAST NM 9/12 18/12<br />

Add Light “7” Fl G 2.5s 16ft 5M 25° 24′ 01.6″ N80° 14′ 59.5″ W<br />

(15/12 CG7)<br />

★11463 18Ed. 11/05 LAST NM 18/12 27/12<br />

Substitute Dangerous submerged rock [K13] with legend<br />

“Rks (rep 2012)” for depth 8 feet<br />

25° 06′ 26.2″ N80° 18′ 21.2″ W<br />

Dangerous submerged rock [K13] for<br />

depth 8 feet 25° 06′ 32.2″ N80° 18′ 24.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11463 18Ed. 11/05 LAST NM 27/12 36/12<br />

Substitute Light “16” Fl R 6s 16ft 5M for beacon “16”<br />

25° 26′ 48.2″ N80° 10′ 12.8″ W<br />

Note: Legend “Pile PA” remains<br />

Light “25” Fl G 6s 16ft 5M for beacon “25”<br />

25° 17′ 12.0″ N80° 14′ 40.8″ W<br />

Note: Legend “Subm pile rep” remains<br />

Change Visibility (range) of light “38” to 5M<br />

25° 10′ 35.6″ N80° 23′ 34.8″ W<br />

(32/12 CG7)<br />

——————<br />

★11464 11464 17Ed. 4/06 NEW EDITION 26/06<br />

(NOS)<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 26/06 14/10<br />

Delete Wreck (PA) 25° 04′ 00.0″ N80° 18′ 39.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 63 feet Wk [K26] 25° 03′ 58.2″ N80° 18′ 45.0″ W<br />

11464 17Ed. 4/06 LAST NM 14/10 8/11<br />

Add Caution note “CAUTION<br />

SUBMARINE PIPELINES AND CABLES<br />

Charted submarine pipelines and submarine<br />

cables and submarine pipeline cable areas are<br />

shown as: (use Chart No. 1: L40.1, L30.1,<br />

L40.2 and L30.2). Additional uncharted<br />

submarine pipelines and submarine cables may<br />

exist within the area of this chart. Not all<br />

submarine pipelines and submarine cables are<br />

required to be buried and those that were<br />

originally buried may have become exposed.<br />

Mariners should use extreme caution when<br />

operating vessels in depths of water<br />

comparable to their draft in areas where<br />

pipelines and cables may exist and when<br />

anchoring, dragging, or trawling. Covered<br />

wells may be marked by lighted or unlighted<br />

buoys.” 25° 14′ 07.0″ N80° 27′ 38.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 8/11 31/11<br />

Change Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

24° 58′ 11.7″ N80° 35′ 45.3″ W<br />

Visibility (range) of light “73” to 5M<br />

25° 00′ 28.5″ N80° 33′ 22.6″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

11-81<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 31/11 43/11<br />

Change Visibility (range) of light “70” to 5M<br />

25° 01′ 21.2″ N80° 32′ 17.0″ W<br />

(39/11 CG7)<br />

11464 17Ed. 4/06 LAST NM 43/11 27/12<br />

Substitute Dangerous submerged rock [K13] with legend<br />

“Rks (rep 2012)” for depth 8 feet<br />

25° 06′ 26.2″ N80° 18′ 21.2″ W<br />

Dangerous submerged rock [K13] for<br />

depth 8 feet 25° 06′ 32.2″ N80° 18′ 24.5″ W<br />

(NOS)<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 27/12 36/12<br />

Change Visibility (range) of light “38” to 5M<br />

25° 10′ 35.6″ N80° 23′ 34.8″ W<br />

Visibility (range) of light “55” to 5M<br />

25° 05′ 39.3″ N80° 27′ 54.7″ W<br />

(32, 33/12 CG7)<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 36/12 37/12<br />

Change Visibility (range) of light “9” to 5M<br />

25° 05′ 59.6″ N80° 24′ 45.5″ W<br />

(34/12 CG7)<br />

★11464 17Ed. 4/06 LAST NM 37/12 48/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

25° 00′ 13.7″ N80° 28′ 57.3″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

11464 17Ed. 4/06 LAST NM 48/12 1/13<br />

Change Visibility (range) of light “90” to 5M<br />

24° 56′ 23.5″ N80° 40′ 03.8″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11465 11465 39Ed. 4/11 NEW EDITION 22/11<br />

(NOS)<br />

11465 39Ed. 4/11 LAST NM 22/11 33/11<br />

Change Visibility (range) of light “64” to 5M<br />

25° 45′ 37.3″ N80° 11′ 06.5″ W<br />

(29/11 CG7)<br />

★11465 39Ed. 4/11 LAST NM 33/11 34/12<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M<br />

25° 42′ 06.5″ N80° 11′ 00.1″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

——————<br />

★11466 11466 39Ed. 4/11 NEW EDITION 28/11<br />

(NOS)<br />

★11466 39Ed. 4/11 LAST NM 28/11 34/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset)<br />

Delete Depth 27 feet 26° 46′ 04.7″ N80° 02′ 43.0″ W<br />

Depth 27 feet 26° 46′ 06.4″ N80° 02′ 42.1″ W<br />

Depth 30 feet 26° 46′ 10.2″ N80° 02′ 51.7″ W<br />

Change Legend to “31 1 / 2 FT MAR 2011”<br />

26° 46′ 05.0″ N80° 02′ 55.0″ W<br />

Add Depth 27 feet 26° 45′ 56.7″ N80° 02′ 48.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 30 feet 26° 45′ 57.2″ N80° 03′ 01.3″ W<br />

★11466 39Ed. 4/11 LAST NM 34/11 41/11<br />

Change<br />

(Left Panel)<br />

Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

26° 15′ 23″ N 80° 04′ 44″ W<br />

(Right Panel)<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

26° 15′ 23″ N 80° 04′ 44″ W<br />

(38/11 CG7)<br />

11466 39Ed. 4/11 LAST NM 41/11 10/12<br />

Change<br />

(Right Panel)<br />

Characteristic of light to FRWG 26° 05′ 36″ N 80° 07′ 57″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11466 (Continued) 10/12<br />

Line 2 of PORT EVERGLADES RANGE<br />

REAR LIGHT note to “FRWG (Directional)<br />

Lt, Fl R 268.250 to 268.675; F R from 268.675<br />

to” 26° 09′ 20″ N 80° 09′ 38″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11466 39Ed. 4/11 LAST NM 10/12 19/12<br />

(Right Panel)<br />

Add Foul ground symbol [K31] 26° 07′ 15″ N 80° 04′ 20″ W<br />

(17/12 CG7)<br />

★11466 39Ed. 4/11 LAST NM 19/12 36/12<br />

Add<br />

(Left Panel)<br />

Obstruction “(Fish Haven) (rep 27ft)” [K46.2]<br />

bound by dotted line joining 26° 33′ 28″ N 80° 02′ 17″ W<br />

26° 32′ 41″ N 80° 02′ 17″ W<br />

26° 32′ 41″ N 80° 01′ 58″ W<br />

26° 33′ 28″ N 80° 01′ 58″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] 26° 32′ 44″ N 80° 02′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

★11466 39Ed. 4/11 LAST NM 36/12 39/12<br />

Change<br />

(Left Panel)<br />

Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

26° 46′ 21″ N 80° 02′ 31″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

26° 46′ 22″ N 80° 02′ 45″ W<br />

(Inset)<br />

Change Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

26° 46′ 21.5″ N80° 02′ 31.0″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

26° 46′ 21.8″ N80° 02′ 45.5″ W<br />

(36/12 CG7)<br />

★11466 39Ed. 4/11 LAST NM 39/12 45/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 34/11-11466)<br />

★11467 11467 43Ed. 1/12 NEW EDITION 10/12<br />

(NOS)<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 10/12 11/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Characteristic of light to FRWG 26° 05′ 36″ N 80° 07′ 57″ W<br />

Line 2 of PORT EVERGLADES RANGE<br />

REAR LIGHT note to “FRWG (Directional)<br />

Lt, Fl R 268.250 to 268.675; F R from<br />

268.675”<br />

(Side A, Inset 1)<br />

26° 02′ 21″ N 80° 08′ 01″ W<br />

Change<br />

(4/12 CG7)<br />

Characteristic of light to FRWG<br />

26° 05′ 36.4″ N80° 07′ 56.9″ W<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 11/12 19/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Foul ground symbol [K31]<br />

(Side A, Inset 1)<br />

26° 07′ 15″ N 80° 04′ 20″ W<br />

Change Legend to “35 FT FEB 2012”<br />

26° 05′ 35.4″ N80° 07′ 19.2″ W<br />

(NOS; 17/12 CG7)<br />

Legend to “40 FT FEB 2012” 26° 05′ 42.1″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 19/12 21/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 21/12 34/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “1” to 5M 25° 42′ 05″ N 80° 11′ 00″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

11-82<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 34/12 36/12<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Obstruction “(Fish Haven) (rep 27ft)” [K46.2]<br />

bound by dotted line joining 26° 33′ 28″ N 80° 02′ 17″ W<br />

26° 32′ 41″ N 80° 02′ 17″ W<br />

26° 32′ 41″ N 80° 01′ 58″ W<br />

26° 33′ 28″ N 80° 01′ 58″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] 26° 32′ 44″ N 80° 02′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

11467 43Ed. 1/12 LAST NM 36/12 52/12<br />

Change<br />

(Side B, Inset 3)<br />

Visibility (range) of light “49” to 5M<br />

25° 47′ 29.5″ N80° 10′ 52.0″ W<br />

(48/12 CG7)<br />

——————<br />

★11468 11468 43Ed. 7/11 NEW EDITION 44/11<br />

(NOS)<br />

★11468 43Ed. 7/11 LAST NM 44/11 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “49” to 5M<br />

25° 47′ 29.5″ N80° 10′ 51.3″ W<br />

(48/12 CG7)<br />

——————<br />

★11469 11469 9Ed. 7/11 NEW EDITION 40/11<br />

(NOS)<br />

11469 9Ed. 7/11 LAST NM 40/11 10/12<br />

Change<br />

(4/12 CG7)<br />

——————<br />

Characteristic of light to FRWG 26° 05′ 36″ N 80° 07′ 57″ W<br />

★11470 11470 39Ed. 7/11 NEW EDITION 44/11<br />

(NOS)<br />

★11470 39Ed. 7/11 LAST NM 44/11 10/12<br />

Change Characteristic of light to FRWG<br />

26° 05′ 36.6″ N80° 07′ 56.9″ W<br />

Line 2 of PORT EVERGLADES RANGE<br />

REAR LIGHT note to “FRWG (Directional)<br />

Lt, Fl R 268.250 to 268.675; F R from 268.675<br />

to” 26° 05′ 48.4″ N80° 07′ 44.6″ W<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

26° 06′ 50.3″ N80° 06′ 34.0″ W<br />

(4, 6/12 CG7)<br />

★11470 39Ed. 7/11 LAST NM 10/12 19/12<br />

Change Legend to “35 FT FEB 2012”<br />

26° 05′ 35.0″ N80° 07′ 19.3″ W<br />

Legend to “40 FT FEB 2012”<br />

26° 05′ 42.1″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

Add Foul ground symbol [K31]<br />

Depth 31 feet<br />

(NOS; 17/12 CG7)<br />

26° 07′ 15.0″ N80° 04′ 19.8″ W<br />

26° 05′ 35.0″ N80° 07′ 24.0″ W<br />

★11470 39Ed. 7/11 LAST NM 19/12 21/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11471 11471 1Ed. 7/04 NEW CHART N32/04<br />

(NGA)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N32/04 N4/05<br />

Delete Light 26° 03′ 28.3″ N80° 06′ 31.7″ W<br />

(USCG LL)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N4/05 N33/05<br />

Add Light FR 18ft (Priv) (PA) 26° 03′ 28.3″ N80° 06′ 31.7″ W<br />

(Supersedes N4/05-11471)<br />

(USCG LL)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N33/05 N42/05<br />

Change Legend to “BASCULE BRIDGE<br />

HOR CL 91ft VERT CL 24ft” 26° 07′ 13.1″ N80° 06′ 24.0″ W<br />

(NOS)


11471 1Ed. 7/04 LAST NM N42/05 N47/05<br />

Change Legend to “BASCULE BRIDGES HOR CL<br />

125ft VERT CL 55ft (AT CENTER)”<br />

26° 06′ 04.0″ N80° 07′ 17.0″ W<br />

(NOS)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N47/05 N49/05<br />

Change Light to Fl 2.5s 5ft 3M 26° 05′ 22.2″ N80° 06′ 48.0″ W<br />

(40/05 CG7)<br />

★11471 1Ed. 7/04 LAST NM N49/05 N32/06<br />

Delete Danger circle and legend “Subm buoy (cov<br />

8m)” 26° 02′ 50.9″ N80° 03′ 45.9″ W<br />

(NTM0017/2006)<br />

★11471 1Ed. 7/04 LAST NM N32/06 N18/07<br />

Add Legend “Co” [J10] 26° 02′ 17.6″ N80° 05′ 08.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 16.3″ N80° 05′ 32.3″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 28.9″ N80° 05′ 53.4″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 29.2″ N80° 05′ 03.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 56.5″ N80° 05′ 30.2″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 03.3″ N80° 05′ 05.0″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 20.4″ N80° 06′ 26.0″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 45.1″ N80° 05′ 30.8″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 45.4″ N80° 06′ 20.5″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 06.5″ N80° 05′ 26.2″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 09.6″ N80° 04′ 55.7″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 20.3″ N80° 05′ 38.8″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 32.4″ N80° 05′ 30.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 36.0″ N80° 05′ 19.9″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 45.5″ N80° 05′ 43.9″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 53.1″ N80° 05′ 16.7″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 55.8″ N80° 04′ 54.7″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 01.6″ N80° 05′ 26.4″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 35.2″ N80° 05′ 12.3″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 36.3″ N80° 05′ 43.0″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 37.7″ N80° 04′ 50.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 50.5″ N80° 05′ 18.8″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 51.8″ N80° 06′ 02.1″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 01.2″ N80° 05′ 08.5″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 13.2″ N80° 06′ 02.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 19.0″ N80° 05′ 15.4″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 19.3″ N80° 05′ 43.5″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 24.6″ N80° 04′ 46.1″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 56.9″ N80° 05′ 01.5″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 58.0″ N80° 04′ 40.9″ W<br />

(NOS)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N18/07 N28/07<br />

Substitute Depth 13.1 meters for 13.7 meters<br />

26° 04′ 49.6″ N80° 06′ 51.9″ W<br />

Add Depth 6.4 meters 26° 05′ 24.2″ N80° 06′ 49.5″ W<br />

Depth 8.8 meters 26° 05′ 10.3″ N80° 06′ 45.9″ W<br />

Depth 7 meters 26° 05′ 05.9″ N80° 06′ 46.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 12.5 meters 26° 04′ 27.7″ N80° 07′ 02.1″ W<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N28/07 N35/07<br />

Add Obstruction area [K40] (PA) bound by dotted<br />

line joining 26° 07′ 10.3″ N80° 04′ 27.6″ W<br />

26° 07′ 19.8″ N80° 04′ 27.6″ W<br />

26° 07′ 19.8″ N80° 04′ 22.4″ W<br />

26° 07′ 10.3″ N80° 04′ 22.4″ W<br />

and delete all depth contours within above area<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

26° 07′ 24.9″ N80° 04′ 18.0″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

26° 07′ 28.9″ N80° 04′ 20.0″ W<br />

(NOS)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N35/07 N5/08<br />

Change Light “35” to Fl G 4s 16ft 4M 26° 03′ 53.3″ N80° 06′ 50.8″ W<br />

(45/07 CG7)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N5/08 N27/09<br />

Change Height of light to 16ft 26° 04′ 29.3″ N80° 06′ 55.2″ W<br />

(19/09 CG7)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N27/09 N9/11<br />

Change Legend to “11.2m AUG 2010” 26° 05′ 27.4″ N80° 07′ 19.2″ W<br />

Legend to “10.3m AUG 2010” 26° 05′ 34.7″ N80° 07′ 19.4″ W<br />

11-83<br />

(NOS)<br />

Legend to “12.5m AUG 2010” 26° 05′ 42.0″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N9/11 N24/11<br />

Delete Dotted-line area “Obstns” (PA) in vicinity<br />

26° 07′ 15.5″ N80° 04′ 25.5″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 26° 07′ 25.0″ N80° 04′ 18.0″ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 26° 07′ 29.0″ N80° 04′ 20.0″ W<br />

Position circle “Sign” (PA) 26° 05′ 34.3″ N80° 06′ 19.5″ W<br />

Danger circles “Subm buoy (cov 5m) (6)”<br />

between<br />

and delete legend “Wks”<br />

26° 03′ 57.3″ N80° 05′ 37.0″ W<br />

26° 04′ 04.8″ N80° 05′ 37.0″ W<br />

(NOS)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N24/11 N32/11<br />

Relocate Light from 26° 04′ 00.0″ N80° 06′ 53.7″ W to<br />

26° 03′ 58.3″ N80° 06′ 55.0″ W<br />

and change height to 33ft<br />

(25/11 CG7)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N32/11 N10/12<br />

Change Characteristic of light to FRWG<br />

26° 05′ 36.4″ N80° 07′ 56.7″ W<br />

Line 2 of PORT EVERGLADES RANGE<br />

REAR LIGHT note to “FRWG (Directional)<br />

Lt, Fl R 268.250 to 268.675; F R from”<br />

26° 04′ 31.5″ N80° 07′ 32.6″ W<br />

Visibility (range) of light “12” to 5M<br />

26° 06′ 50.3″ N80° 06′ 34.0″ W<br />

(4, 6/12 CG7)<br />

11471 1Ed. 7/04 LAST NM N10/12 N19/12<br />

Change Legend to “10.6m Feb 2012” 26° 05′ 34.7″ N80° 07′ 19.4″ W<br />

Legend to “12.2m Feb 2012”<br />

26° 05′ 42.0″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

Add Foul ground symbol [K31] 26° 07′ 15.0″ N80° 04′ 19.8″ W<br />

(NOS; 17/12 CG7)<br />

——————<br />

★11472 11472 35Ed. 2/11 NEW EDITION 17/11<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side B, Inset 2)<br />

Visibility (range) of light “8” to 5M<br />

26° 46′ 20.4″ N80° 02′ 24.9″ W<br />

(Previously published 12/11)<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 17/11 22/11<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

27° 27′ 42.7″ N80° 19′ 05.8″ W<br />

Visibility (range) of light “17” to 5M<br />

27° 27′ 38.4″ N80° 19′ 04.9″ W<br />

(Side A, Inset 1)<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

27° 27′ 42.7″ N80° 19′ 05.8″ W<br />

Visibility (range) of light “17” to 5M<br />

27° 27′ 38.4″ N80° 19′ 04.9″ W<br />

(13/11 CG7)<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 22/11 25/11<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Dotted-line area, blue tint and legend<br />

“Obstn...45ft)” in vicinity<br />

(Side B-West Palm Beach)<br />

26° 45′ 04.9″ N80° 01′ 12.0″ W<br />

Delete Dotted-line area, blue tint and legend<br />

(NOS)<br />

“Obstn...45ft)” in vicinity 26° 44′ 52.4″ N80° 01′ 12.0″ W<br />

★11472 35Ed. 2/11 LAST NM 25/11 34/11<br />

(Side B, Inset 2)<br />

Change Legend to “31 1 /2 FT MAR 2011”<br />

26° 46′ 05.0″ N80° 02′ 55.0″ W<br />

Legend to “35 FT MAR 2011” 26° 46′ 20.0″ N80° 01′ 43.0″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11472 35Ed. 2/11 LAST NM 34/11 43/11<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “5” to 5M<br />

28° 05′ 44.2″ N80° 35′ 50.8″ W<br />

(39/11 CG7)<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 43/11 49/11<br />

(Side A, Inset 1)<br />

Change Designation of buoy “A” to “B”<br />

27° 27′ 28.9″ N80° 19′ 14.1″ W<br />

(38/11 CG7)<br />

★11472 35Ed. 2/11 LAST NM 49/11 11/12<br />

Change<br />

(Side A, Inset 4)<br />

Visibility (range) of light “6” to 5M<br />

27° 09′ 22.9″ N80° 10′ 23.5″ W<br />

(Side B)<br />

Change<br />

(7/12 CG7)<br />

Visibility (range) of light “14” to 5M<br />

27° 08′ 28.5″ N80° 09′ 44.2″ W<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 11/12 22/12<br />

Change<br />

(Side B-Lake Worth Creek)<br />

Visibility (range) of light “25” to 5M<br />

26° 53′ 47.9″ N80° 04′ 28.9″ W<br />

(Side B-St. Lucie Inlet)<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s<br />

27° 10′ 03.2″ N80° 08′ 56.3″ W<br />

and add designation “4”<br />

(19/12 CG7)<br />

★11472 35Ed. 2/11 LAST NM 22/12 23/12<br />

Change<br />

(Side A, Inset 1)<br />

Legend to “20 FT JAN 2011”<br />

27° 27′ 36.8″ N80° 19′ 15.6″ W<br />

Legend to “20 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

125 FT JAN-NOV 2011” 27° 27′ 59.7″ N80° 18′ 25.4″ W<br />

(NOS)<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 23/12 39/12<br />

Change<br />

(Side B)<br />

Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

26° 46′ 21.5″ N80° 02′ 31.0″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

26° 46′ 21.8″ N80° 02′ 45.5″ W<br />

(Side B, Inset 2)<br />

Change Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

26° 46′ 21.5″ N80° 02′ 31.0″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

26° 46′ 21.8″ N80° 02′ 45.5″ W<br />

(36/12 CG7)<br />

11472 35Ed. 2/11 LAST NM 39/12 46/12<br />

(Side B)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Obstruction “(Fish Haven) (20ft rep)” [K46.2]<br />

bound by dotted line joining 26° 58′ 00.0″ N80° 04′ 02.0″ W<br />

26° 58′ 00.0″ N80° 03′ 28.0″ W<br />

26° 57′ 04.0″ N80° 03′ 28.0″ W<br />

26° 57′ 04.0″ N80° 04′ 02.0″ W<br />

★11473 11473 1Ed. 10/2/04 NEW CHART N2/05<br />

(NGA)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N2/05 N4/05<br />

Delete Light 26° 03′ 29.8″ N80° 06′ 30.4″ W<br />

(USCG LL)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N4/05 N33/05<br />

Add Light FR 18ft (Priv) (PA) 26° 03′ 29.8″ N80° 06′ 30.4″ W<br />

(Supersedes N4/05-11473)<br />

(USCG LL)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N33/05 N32/06<br />

Delete Danger circle and legend “Subm buoy (cov<br />

8m)” 26° 02′ 51″ N 80° 03′ 46″ W<br />

(NTM0017/2006)<br />

11-84<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N32/06 N34/06<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) 20s 26° 15′ 34″ N 80° 04′ 51″ W<br />

(USCG LL)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N34/06 N18/07<br />

Add Legend “Co” [J10] 25° 57′ 30″ N 80° 05′ 16″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 02′ 18″ N 80° 05′ 09″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 29″ N 80° 05′ 04″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 03″ N 80° 05′ 05″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 45″ N 80° 05′ 31″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 10″ N 80° 04′ 56″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 36″ N 80° 05′ 20″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 56″ N 80° 04′ 55″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 06′ 38″ N 80° 04′ 51″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 01″ N 80° 05′ 09″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 25″ N 80° 04′ 46″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07′ 58″ N 80° 04′ 41″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 12′ 22″ N 80° 04′ 42″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 13′ 15″ N 80° 04′ 08″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 14′ 42″ N 80° 03′ 55″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 15′ 32″ N 80° 03′ 28″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 15′ 43″ N 80° 04′ 15″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 16′ 56″ N 80° 03′ 37″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N18/07 N24/07<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 25° 55′ 52″ N 80° 07′ 08″ W<br />

25° 55′ 52″ N 80° 04′ 00″ W<br />

25° 55′ 40″ N 80° 03′ 28″ W<br />

25° 55′ 30″ N 80° 03′ 00″ W<br />

25° 55′ 00″ N 80° 01′ 42″ W<br />

25° 54′ 42″ N 80° 01′ 00″ W<br />

25° 53′ 48″ N 80° 00′ 00″ W<br />

25° 53′ 00″ N 79° 59′ 36″ W<br />

25° 51′ 42″ N 79° 58′ 36″ W<br />

25° 46′ 00″ N 79° 56′ 33″ W<br />

25° 44′ 00″ N 79° 56′ 40″ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N24/07 N35/07<br />

Add Obstruction area [K40] (PA) bound by dotted<br />

line joining 26° 07′ 10″ N 80° 04′ 28″ W<br />

26° 07′ 20″ N 80° 04′ 28″ W<br />

26° 07′ 20″ N 80° 04′ 22″ W<br />

26° 07′ 10″ N 80° 04′ 22″ W<br />

and delete all depth contours within above area<br />

Danger circle “Obstns” [K40] (PA)<br />

26° 07′ 27″ N 80° 04′ 19″ W<br />

Obstruction area [K40] “(depth unknown)”<br />

(PA) bound by dotted line joining<br />

26° 08′ 17″ N 80° 04′ 27″ W<br />

26° 08′ 37″ N 80° 04′ 27″ W<br />

26° 08′ 37″ N 80° 04′ 13″ W<br />

26° 08′ 17″ N 80° 04′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N35/07 N23/08<br />

Delete Buoy 26° 00′ 54″ N 79° 59′ 34″ W<br />

(NTM0019/2008)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N23/08<br />

Delete Anchorage area centered<br />

Note: Legend remains<br />

N42/08<br />

26° 07′ 36″ N 80° 03′ 38″ W<br />

“COMMERCIAL ANCHORAGE” area<br />

centered 26° 07′ 09″ N 80° 05′ 00″ W<br />

Legend “Obstruction...18m)” 26° 10′ 45″ N 80° 03′ 45″ W<br />

Legend “Obstruction...18m)” 26° 09′ 01″ N 80° 04′ 14″ W<br />

Legend “Fish Haven...12m)” 26° 08′ 57″ N 80° 05′ 01″ W<br />

Dotted line between 26° 10′ 14″ N 80° 04′ 26″ W<br />

26° 08′ 44″ N 80° 04′ 41″ W<br />

Dotted line between 26° 08′ 01″ N 80° 04′ 48″ W<br />

26° 08′ 01″ N 80° 04′ 15″ W<br />

(continued on next page)


11473 (Continued)<br />

Blue tint area bound by limit joining<br />

42/08<br />

Add<br />

26° 08′ 01″ N 80° 04′ 14″ W<br />

26° 08′ 01″ N 80° 04′ 46″ W<br />

26° 08′ 44″ N 80° 04′ 39″ W<br />

26° 08′ 43″ N 80° 04′ 12″ W<br />

26° 08′ 37″ N 80° 04′ 13″ W<br />

26° 08′ 37″ N 80° 04′ 27″ W<br />

26° 08′ 17″ N 80° 04′ 27″ W<br />

26° 08′ 17″ N 80° 04′ 13″ W<br />

Anchorage area [N12.1] bound by purple<br />

dashed line joining 26° 08′ 27″ N 80° 04′ 28″ W<br />

26° 08′ 09″ N 80° 04′ 16″ W<br />

26° 07′ 56″ N 80° 04′ 17″ W<br />

26° 07′ 56″ N 80° 02′ 43″ W<br />

26° 07′ 19″ N 80° 02′ 53″ W<br />

26° 07′ 19″ N 80° 04′ 29″ W<br />

26° 06′ 35″ N 80° 04′ 29″ W<br />

26° 06′ 35″ N 80° 04′ 39″ W<br />

“Obstn (rep 18m)” area bound by dotted line<br />

joining 26° 08′ 43″ N 80° 03′ 33″ W<br />

26° 08′ 43″ N 80° 04′ 12″ W<br />

26° 08′ 01″ N 80° 04′ 14″ W<br />

26° 08′ 01″ N 80° 03′ 38″ W<br />

Legend “Fish Haven Obstructions (auth min<br />

depth 12m)” 26° 09′ 24″ N 80° 04′ 26″ W<br />

Dotted line between 26° 08′ 43″ N 80° 04′ 12″ W<br />

26° 08′ 44″ N 80° 04′ 41″ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 08′ 43″ N 80° 04′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N42/08 N27/09<br />

Add Depth 8 meters Obstn [K41] “Rep (2009)” (PA)<br />

25° 44′ 19″ N 80° 05′ 27″ W<br />

(22/09 CG7)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N27/09 N30/09<br />

Add Depth 9.4 meters Obstn [K41] “Rep (2009)”<br />

25° 48′ 44″ N 80° 05′ 24″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N30/09 N31/09<br />

Add Depth 4 meters Obstn [K41] 25° 46′ 43″ N 80° 07′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N31/09 N36/10<br />

Add Submarine pipeline (sewer) [L41.1] between<br />

25° 44′ 43″ N 80° 07′ 46″ W<br />

25° 44′ 40″ N 80° 07′ 01″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N36/10 N24/11<br />

Delete Dotted-line area “Obstns (PA)” in vicinity<br />

26° 07′ 16″ N 80° 04′ 26″ W<br />

Danger circle “Obstns” (PA) 26° 07′ 27″ N 80° 04′ 19″ W<br />

Danger circles (6) “Subm buoys (cov 5m)”<br />

between<br />

and delete legend “Wks”<br />

26° 03′ 57″ N 80° 05′ 37″ W<br />

26° 04′ 05″ N 80° 05′ 37″ W<br />

(NOS)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N24/11 N41/11<br />

Change Light to “2” Fl R 2.5s 16ft 5M 26° 15′ 25″ N 80° 04′ 50″ W<br />

(38/11 CG7)<br />

11473 1Ed. 10/2/04 LAST NM N41/11 N10/12<br />

Change<br />

(4/12 CG7)<br />

——————<br />

Characteristic of light to FRWG 26° 05′ 37″ N 80° 07′ 59″ W<br />

★11474 11474 11Ed. 2/11 NEW EDITION 17/11<br />

(NOS)<br />

★11474 11Ed. 2/11 LAST NM 17/11 46/12<br />

Add Obstruction “(Fish Haven) (20ft rep)” [K46.2]<br />

bound by dotted line joining 26° 58′ 00″ N 80° 04′ 02″ W<br />

26° 58′ 00″ N 80° 03′ 28″ W<br />

11-85<br />

(NOS)<br />

——————<br />

26° 57′ 04″ N 80° 03′ 28″ W<br />

26° 57′ 04″ N 80° 04′ 02″ W<br />

★11475 11475 19Ed. 6/09 NEW EDITION 31/09<br />

(NOS)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 31/09 46/09<br />

Add Depth 24 feet Obstn [K41] 27° 27′ 28.4″ N80° 19′ 18.8″ W<br />

(NOS)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 46/09 49/09<br />

Substitute Depth 9 feet for 14 feet 27° 27′ 35.2″ N80° 19′ 09.1″ W<br />

Add Depth 19 feet 27° 27′ 30.6″ N80° 19′ 13.2″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 49/09 7/10<br />

Relocate Buoy “4” from<br />

27° 28′ 31.3″ N 80° 16′ 13.0″ W to<br />

27° 28′ 31.8″ N80° 16′ 13.0″ W<br />

Buoy “5” from<br />

27° 28′ 20.9″ N 80° 16′ 55.0″ W to<br />

27° 28′ 19.9″ N80° 17′ 00.4″ W<br />

Buoy “6” from<br />

27° 28′ 24.0″ N 80° 16′ 55.5″ W to<br />

27° 28′ 24.6″ N80° 16′ 55.7″ W<br />

(3/10 CG7)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 7/10 8/10<br />

Change Characteristic of buoy “9” to QG<br />

27° 28′ 12.1″ N80° 17′ 50.1″ W<br />

(4/10 CG7)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 8/10 22/11<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

27° 27′ 42.7″ N80° 19′ 05.8″ W<br />

Visibility (range) of light “17” to 5M<br />

27° 27′ 38.4″ N80° 19′ 04.9″ W<br />

(13/11 CG7)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 22/11 49/11<br />

Change Designation of buoy “A” to “B”<br />

27° 27′ 28.9″ N80° 19′ 14.1″ W<br />

(38/11 CG7)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 49/11 23/12<br />

Change Legend to “20 FT JAN 2011” 27° 27′ 38.0″ N80° 19′ 15.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11475 19Ed. 6/09 LAST NM 23/12 39/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 49/09-11475)<br />

★11476 11476 22Ed. 2/10 NEW EDITION 15/10<br />

(NOS)<br />

11476 22Ed. 2/10 LAST NM 15/10 31/11<br />

Add Visibility (range) 5M to light “14” 28° 24′ 38″ N 80° 35′ 14″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

★11476 22Ed. 2/10 LAST NM 31/11 34/11<br />

Delete Depth 11 feet, danger circle and legend “Rep<br />

(2009)” 28° 22′ 52″ N 80° 32′ 04″ W<br />

(NOS)<br />

11476 22Ed. 2/10 LAST NM 34/11 50/11<br />

Add Buoy “C” Y, Fl(5) Y 20s (Priv) 28° 24′ 00″ N 80° 32′ 00″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

11


11476 22Ed. 2/10 LAST NM 50/11 1/13<br />

Delete Buoy “18” 28° 24′ 38″ N 80° 37′ 09″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11477 11477 6Ed. 2/15/97 NEW EDITION N17/97<br />

Delete R Bn at light 28° 27′ 38″ N 80° 32′ 37″ W<br />

Change Legend to “11.5m SEPT 1996” 28° 25′ 06″ N 80° 35′ 43″ W<br />

Add Buoy (mooring) “CG” 28° 38′ 01″ N 80° 35′ 00″ W<br />

(NIMA; GIMM002/97)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N17/97 N35/97<br />

Change Designation of buoy<br />

“A” to “B” 28° 36′ 06″ N 80° 31′ 19″ W<br />

“B” to “C” 28° 31′ 03″ N 80° 29′ 31″ W<br />

“C” to “D” 28° 27′ 38″ N 80° 28′ 09″ W<br />

(29/97 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N35/97 N38/97<br />

Delete Buoy (mooring) “CG” 28° 38′ 01″ N 80° 35′ 00″ W<br />

(See N17/97-11477)<br />

(34/97 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N38/97 N41/97<br />

Add Tabulation of controlling depths<br />

from Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N41/97 N45/97<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” close W to<br />

28° 30′ 03″ N 80° 11′ 18″ W<br />

(39/97 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N45/97 N24/98<br />

Relocate Light “14” close W to 28° 24′ 38″ N 80° 35′ 14″ W<br />

and change characteristic to Fl R 2.5s<br />

(18/98 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N24/98 N33/98<br />

Add Tabulation of controlling depths<br />

from Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N33/98 N14/00<br />

Relocate Buoy “9” from 28° 24′ 26″ N 80° 34′ 23″ W to<br />

28° 24′ 24″ N 80° 34′ 18″ W<br />

Add Buoy “13A” G, pillar, Fl G 2 1 / 2 s<br />

28° 24′ 33″ N 80° 35′ 17″ W<br />

(5/00 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N14/00 N33/00<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N33/00 N38/00<br />

Delete Danger circle “Obstn Rep (1980)” (PA)<br />

28° 24′ 56″ N 80° 32′ 54″ W<br />

Swept depth 9.1 meters Wk 28° 23′ 54″ N 80° 32′ 08″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9.7 meters Wk [K26] 28° 23′ 50″ N 80° 32′ 06″ W<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N38/00 N51/00<br />

Change Legend to “11.3 m APR 2000” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Legend to “9.4 m APR 2000” 28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N51/00 N17/01<br />

Substitute Buoy “12” R, pillar, Fl R 4s for light “12”<br />

28° 24′ 38″ N 80° 34′ 58″ W<br />

Add Buoy “14A” R, pillar, Fl R 4s 28° 24′ 37″ N 80° 36′ 13″ W<br />

Buoy “19” G, pillar, Fl G 4s 28° 24′ 33″ N 80° 37′ 13″ W<br />

Buoy “20” R, pillar, Fl R 4s 28° 24′ 43″ N 80° 37′ 18″ W<br />

(46/00 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N17/01 N35/01<br />

Delete Light “3” 28° 24′ 39″ N 80° 35′ 36″ W<br />

11-86<br />

Add Light Fl 2.5s 28° 24′ 29.6″ N80° 35′ 13.5″ W<br />

(13, 26/01 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N35/01 N43/01<br />

Change Legend to “DUMP SITE (dredged material)<br />

(see note 3) Depths from survey of 2000”<br />

28° 19′ 09″ N 80° 31′ 01″ W<br />

Add Note No. 3 of NOTES to<br />

“3. Regulations for Ocean Dumping Sites are<br />

contained in 40 CFR, Parts 220-229. Additional<br />

information concerning the regulations and<br />

requirements for use of the sites may be<br />

obtained from the Environmental Protection<br />

Agency (EPA). See U.S. Coast Pilots appendix<br />

for addresses of EPA offices.” 28° 34′ 46″ N 80° 42′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N43/01 N46/01<br />

Delete Buoy 28° 18′ 43″ N 80° 28′ 29″ W<br />

(NTM0005/2001)<br />

★11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N46/01 N2/02<br />

Delete Purple outline of chart 11481 28° 24′ 00″ N 80° 34′ 06″ W<br />

Add Purple outline of chart 11481 joining<br />

28° 27′ 57″ N 80° 23′ 06″ W<br />

28° 27′ 57″ N 80° 40′ 06″ W<br />

28° 17′ 42″ N 80° 40′ 06″ W<br />

28° 17′ 42″ N 80° 23′ 06″ W<br />

(NTM0005/2001)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N2/02 N16/02<br />

Change Characteristic of buoy “10” to QR 28° 24′ 37″ N 80° 34′ 29″ W<br />

(11/02 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N16/02 N15/04<br />

Delete Position circle “TR” 28° 24′ 42″ N 80° 36′ 08″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; NTM0001/2004)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N15/04 N29/04<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 8m 28° 25′ 00″ N 80° 35′ 04″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 23/04 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N29/04 N44/05<br />

Delete Position circle and legend “RA Domes”<br />

28° 12′ 50″ N 80° 35′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N44/05 N47/05<br />

Add Legend “see Chart 11478” 28° 24′ 00″ N 80° 33′ 42″ W<br />

(US CH 11478)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N47/05 N32/07<br />

Add Depth 14.6 meters Wk [K26] 28° 18′ 36″ N 80° 27′ 26″ W<br />

Depth 12.5 meters Obstn [K41] 28° 18′ 21″ N 80° 30′ 59″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N32/07 N18/08<br />

Delete Whistle from buoy “3” 28° 22′ 32″ N 80° 31′ 48″ W<br />

Dangerous wreck 28° 16′ 31″ N 80° 26′ 59″ W<br />

Depth 12.5 meters Obstn 28° 18′ 21″ N 80° 30′ 59″ W<br />

Add Depth 16 meters Obstn [K41] 28° 15′ 31″ N 80° 25′ 24″ W<br />

(NOS; 14/08 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N18/08 N19/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” from<br />

28° 30′ 03″ N 80° 11′ 18″ W to 28° 30′ 03″ N 80° 10′ 30″ W<br />

(12/08 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N19/08 N1/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(NOS)


11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N1/09 N18/09<br />

Change Legend to “11.9 m OCT 2008” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Add<br />

Legend to “7.9 m APR 2003-OCT 2008”<br />

28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

Depth 14.6 meters Obstn [K41] 28° 19′ 49″ N 80° 26′ 32″ W<br />

Depth 15.5 meters Obstn [K41] 28° 18′ 33″ N 80° 27′ 31″ W<br />

Depth 15.8 meters Wk [K26] 28° 18′ 20″ N 80° 27′ 29″ W<br />

Depth 15.8 meters Wk [K26] 28° 18′ 29″ N 80° 27′ 25″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N1/09-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N18/09 N25/09<br />

Delete Dangerous wreck (PD) 28° 27′ 18″ N 80° 28′ 19″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N25/09 N27/09<br />

Delete Buoy 28° 24′ 43″ N 80° 34′ 25″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 meters Obstn [K41] 28° 22′ 39″ N 80° 28′ 14″ W<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N27/09 N28/09<br />

Substitute Depth 10.6 meters Obstn [K41] for 10 meters<br />

28° 19′ 03″ N 80° 31′ 13″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 6.4 meters Obstn [K41] 28° 18′ 52″ N 80° 35′ 59″ W<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N28/09 N32/09<br />

Relocate Light from 28° 24′ 30″ N80° 35′ 14″ W to<br />

28° 24′ 28″ N 80° 35′ 12″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N32/09 N45/09<br />

Delete Superbuoy ODAS “41009” 28° 30′ 03″ N 80° 10′ 30″ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “41009” Y,<br />

Fl(4) Y 20s<br />

(40/09 CG7)<br />

28° 31′ 09″ N 80° 09′ 59″ W<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N45/09 N48/09<br />

Change Legend to “11.2 m JUN 2009” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Legend to “9.4 m JUN 2009”<br />

(See 18/09-11477)<br />

28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N48/09 N6/10<br />

Add “RESTRICTED AREA 334.595 (NOTE NO<br />

1)” [N2.1] bound by purple composite line<br />

joining 28° 35′ 01″ N 80° 34′ 27″ W<br />

28° 35′ 43″ N 80° 32′ 56″ W<br />

28° 34′ 33″ N 80° 32′ 31″ W<br />

28° 31′ 46″ N 80° 31′ 51″ W<br />

28° 30′ 27″ N 80° 31′ 10″ W<br />

28° 29′ 02″ N 80° 30′ 25″ W<br />

28° 28′ 00″ N 80° 29′ 53″ W<br />

28° 27′ 06″ N 80° 29′ 47″ W<br />

28° 26′ 21″ N 80° 30′ 02″ W<br />

28° 25′ 26″ N 80° 31′ 28″ W<br />

28° 24′ 58″ N 80° 32′ 49″ W<br />

28° 24′ 11″ N 80° 33′ 27″ W<br />

28° 24′ 41″ N 80° 35′ 04″ W<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N6/10 N7/10<br />

Change Legend to “10.8 m SEP 2009” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Legend to “11.2 m SEP 2009”<br />

(Supersedes N48/09-11477)<br />

28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N7/10 N20/10<br />

Change Legend to “11.9 m NOV 2009” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Legend to “11.4 m NOV 2009” 28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

(Supersedes N7/10-11477)<br />

11-87<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N20/10 N32/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N20/10-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM 32/10 N34/10<br />

Change Legend to “11.9 m MAR 2010” 28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

(See N20/10-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N34/10 N16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N32/10-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N16/11 N22/11<br />

Change Legend to “12.2 m JAN 2011” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Legend to “8.5 m JAN 2011”<br />

(See N20/10, N34/10-11477)<br />

28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N16/11-11477)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N22/11 N31/11<br />

Change Visibility (range) of light “14” to 5M<br />

28° 24′ 38″ N 80° 35′ 14″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N31/11 N34/11<br />

Change Legend to “12.3m MAR 2011”<br />

(See N22/11-11477)<br />

28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N34/11 N38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N34/11-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N38/11 N45/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/11-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N45/11 N46/11<br />

Change Legend to “11.7m Jun 2011” 28° 24′ 41″ N 80° 36′ 30″ W<br />

(See N22/11-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N46/11 N50/11<br />

Add Buoy “C” Y, pillar, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

28° 24′ 00″ N 80° 32′ 00″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N50/11 N23/12<br />

Change Legend to “12m Jan 2012” 28° 25′ 03″ N 80° 35′ 44″ W<br />

(See 34/11-11477)<br />

(NOS)<br />

11477 6Ed. 2/15/97 LAST NM N23/12 N39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/11-11477)<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11478 11478 22Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

(NOS)<br />

11


★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 35/10 45/10<br />

Change Legend to “18 FT MAY 2010” 28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 45/10 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 16/11 22/11<br />

Change Legend to “WEST BASIN 31 FT SEP 2010<br />

(PROJECT DEPTH 31 FT)”<br />

28° 24′ 49.3″ N80° 37′ 28.3″ W<br />

Legend to “EAST BASIN 40 FT JAN 2011<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 06.5″ N80° 35′ 43.7″ W<br />

Legend to “28 FT JAN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)” 28° 24′ 50.0″ N80° 36′ 30.2″ W<br />

Legend to “33 FT JAN 2011”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “41 FT JAN 2011” 28° 24′ 30.0″ N80° 34′ 32.0″ W<br />

Legend to “15 FT SEP 2010”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

(Supersedes 45/10-11478)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11478)<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 22/11 31/11<br />

Change Visibility (range) of light “14” to 5M<br />

28° 24′ 37.9″ N80° 35′ 13.9″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 31/11 34/11<br />

Change Legend to “EAST BASIN 40 1 / 2 FT MAR 2011<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 06.5″ N80° 35′ 43.7″ W<br />

Legend to “32 1 / 2 FT MAR 2011”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “40 FT MAR 2011”<br />

28° 24′ 30.0″ N80° 34′ 32.0″ W<br />

(See 22/11-11478)<br />

Add Depth 38 feet 28° 25′ 12.0″ N80° 35′ 48.2″ W<br />

Depth 38 feet 28° 25′ 12.2″ N80° 35′ 44.3″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 34/11 37/11<br />

Change Legend to “39 FT MAR - JUN 2011”<br />

28° 24′ 30.0″ N80° 34′ 32.0″ W<br />

(See 34/11-11478)<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 37/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 34/11-11478)<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 38/11 41/11<br />

Relocate Buoy “18” from<br />

28° 24′ 39.6″ N80° 37′ 10.4″ W to<br />

28° 24′ 43.4″ N80° 37′ 12.9″ W<br />

(37/11 CG7)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 41/11 45/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/11-11478)<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 45/11 46/11<br />

Substitute Depth 40 feet for 38 feet 28° 25′ 12.0″ N80° 35′ 48.2″ W<br />

(See 34/11-11478)<br />

11-88<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT JAN-JUN 2011”<br />

28° 24′ 54.0″ N80° 36′ 30.0″ W<br />

Legend to “31 1 / 2 FT JAN-JUN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)” 28° 24′ 49.3″ N80° 36′ 28.3″ W<br />

Legend to “33 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 34.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “40 1 / 2 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 30.0″ N80° 34′ 32.0″ W<br />

Legend to “38 1 / 2 FT JUN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 39 FT)” 28° 24′ 41.5″ N80° 36′ 31.8″ W<br />

(See 22, 37/11-11478)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 40 feet 28° 25′ 12.0″ N80° 35′ 38.1″ W<br />

11478 22Ed. 7/10 LAST NM 46/11 23/12<br />

Change Legend to “39 1 / 2 FT JAN 2012 (PROJECT<br />

DEPTH 41FT)” 28° 25′ 06.5″ N80° 35′ 43.7″ W<br />

Legend to “39 1 (NOS)<br />

/ 2 FT JAN 2012”<br />

28° 24′ 30.0″ N80° 34′ 32.0″ W<br />

(See 34, 46/11-11478)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 23/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/11-11478)<br />

(NOS)<br />

★11478 22Ed. 7/10 LAST NM 39/12 1/13<br />

Delete Buoy “16” 28° 24′ 39.4″ N80° 37′ 01.9″ W<br />

Buoy “18” 28° 24′ 43.4″ N80° 37′ 12.9″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11479 11479 5Ed. 9/30/06 NEW EDITION N8/07<br />

Delete Buoy 27° 31.2′ N 80° 16.9′ W<br />

(NGA)<br />

Buoy<br />

(Previously published 52/06)<br />

27° 29.6′ N 80° 16.9′ W<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N8/07 N18/07<br />

Add Legend “Co” [J10] 25° 57.5′ N 80° 05.3′ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 02.3′ N 80° 05.1′ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 07.0′ N 80° 05.1′ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 15.5′ N 80° 03.5′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N18/07 N24/07<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 25° 55.9′ N 80° 07.4′ W<br />

25° 55.9′ N 80° 05.0′ W<br />

25° 55.2′ N 80° 02.2′ W<br />

25° 53.0′ N 79° 59.6′ W<br />

25° 46.0′ N 79° 56.5′ W<br />

25° 40.0′ N 79° 56.8′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N24/07 N30/07<br />

Add Buoy Y, spherical, Fl(5) Y 20s 27° 33.1′ N 80° 13.2′ W<br />

(27/07 CG7)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N30/07 N32/07<br />

Add Depth 14.6 meters Wk [K26] 28° 18.6′ N 80° 27.4′ W<br />

Depth 12.5 meters Obstn [K41] 28° 18.4′ N 80° 31.0′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N32/07 N18/08<br />

Delete Dangerous wreck 28° 16.5′ N 80° 27.0′ W<br />

Depth 12.5 meters Obstn 28° 18.4′ N 80° 31.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 16 meters Obstn [K41] 28° 15.5′ N 80° 25.4′ W<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N18/08 N19/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” from<br />

28° 30.0′ N80° 09.9′ W to 28° 30.0′ N 80° 10.5′ W<br />

(12/08 CG7)


11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N19/08 N22/08<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 03.9′ N 80° 52.6′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 04.0′ N 80° 53.1′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 04.2′ N 80° 53.3′ W<br />

Substitute Depth 18.9 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck (PA) 29° 04.8′ N 80° 53.0′ W<br />

Add Depth 3.9 meters Wk [K26] 29° 04.5′ N 80° 54.6′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 17 meters Wk [K26] 29° 03.9′ N 80° 52.7′ W<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N22/08 N23/08<br />

Delete Buoy 26° 00.8′ N 79° 59.6′ W<br />

(NTM0019/2008)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N23/08 N25/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41010” from<br />

28° 57.4′ N 78° 28.1′ W to 28° 54.4′ N 78° 28.3′ W<br />

(22/08 CG7)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N25/08 N46/08<br />

Add Depth 186 meters 25° 50.1′ N 78° 14.2′ W<br />

(NTM0032/2008)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N46/08 N8/09<br />

Add Designation “B” and legend “(Priv)” to buoy<br />

27° 33.1′ N 80° 13.2′ W<br />

(52/08 CG7)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N8/09 N18/09<br />

Add Depth 14.6 meters Obstn [K41] 28° 19.8′ N 80° 26.5′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N18/09 N22/09<br />

Delete Depth 457 meters 26° 39.2′ N 79° 45.9′ W<br />

Depth 422 meters 26° 43.5′ N 79° 46.2′ W<br />

Depth 444 meters 26° 47.5′ N 79° 45.4′ W<br />

Depth 451 meters 26° 52.5′ N 79° 44.2′ W<br />

Depth 468 meters 26° 54.7′ N 79° 44.2′ W<br />

Depth 435 meters 26° 58.5′ N 79° 45.0′ W<br />

Depth 451 meters 27° 06.5′ N 79° 43.5′ W<br />

Add Depth 112 meters 26° 26.3′ N 79° 47.6′ W<br />

Depth 134 meters 26° 29.2′ N 79° 47.5′ W<br />

Depth 146 meters 26° 31.1′ N 79° 47.4′ W<br />

Depth 176 meters 26° 35.1′ N 79° 47.1′ W<br />

Depth 208 meters 26° 39.0′ N 79° 46.8′ W<br />

Depth 242 meters 26° 44.1′ N 79° 46.3′ W<br />

Depth 265 meters 26° 47.1′ N 79° 45.9′ W<br />

Depth 284 meters 26° 50.2′ N 79° 45.6′ W<br />

Depth 299 meters 26° 52.1′ N 79° 45.3′ W<br />

Depth 317 meters 26° 54.9′ N 79° 44.9′ W<br />

Depth 347 meters 26° 59.1′ N 79° 44.4′ W<br />

Depth 369 meters<br />

Depth 396 meters<br />

(NTM0023/2009)<br />

27° 02.2′ N 79° 43.9′ W<br />

27° 06.1′ N 79° 43.4′ W<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N22/09 N24/09<br />

Add Depth 33 meters 28° 45.2′ N 80° 13.0′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N24/09 N25/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 28° 26.7′ N 80° 29.3′ W<br />

Dangerous wreck (PD) 28° 27.3′ N 80° 28.3′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N25/09 N27/09<br />

Delete Buoy 28° 24.7′ N 80° 34.4′ W<br />

Add Depth 8.8 meters Obstn [K41] “Rep (2009)”<br />

(PA) 25° 44.3′ N 80° 05.5′ W<br />

Depth 13 meters Obstn [K41] 28° 22.6′ N 80° 28.2′ W<br />

(NOS; 22/09 CG7)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N27/09 N28/09<br />

Substitute Depth 10.6 meters Obstn [K41] for 10 meters<br />

28° 19.0′ N 80° 31.2′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 6.4 meters Obstn [K41] 28° 18.9′ N 80° 36.0′ W<br />

11-89<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N28/09 N30/09<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn” 25° 48.7′ N 80° 05.4′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N30/09 N31/09<br />

Substitute Depth 12.8 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck 26° 45.7′ N 80° 01.2′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 18.3 meters Wk [K26] 26° 47.0′ N 80° 00.6′ W<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N31/09 N45/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” from<br />

28° 30.0′ N80° 10.5′ W to 28° 31.1′ N 80° 10.0′ W<br />

(40/09 CG7)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N45/09 N2/10<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (auth min<br />

15.2m)” [K46.2] 26° 31.8′ N 80° 01.9′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N2/10 N14/10<br />

Add Obstruction [K46.2] “Fish Haven (auth min<br />

15.2 m)” bound by dotted line joining 27° 06.4′ N 80° 00.4′ W<br />

27° 04.4′ N 80° 00.4′ W<br />

27° 04.5′ N 80° 02.7′ W<br />

27° 06.5′ N 80° 02.7′ W<br />

(NOS)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N14/10 N23/11<br />

Delete Depth 112 meters 26° 26.3′ N 79° 47.6′ W<br />

Depth 134 meters 26° 29.2′ N 79° 47.5′ W<br />

Depth 146 meters 26° 31.1′ N 79° 47.4′ W<br />

Depth 176 meters 26° 35.1′ N 79° 47.1′ W<br />

Depth 208 meters 26° 39.0′ N 79° 46.8′ W<br />

Depth 242 meters 26° 44.1′ N 79° 46.3′ W<br />

Depth 265 meters 26° 47.1′ N 79° 45.9′ W<br />

Depth 284 meters 26° 50.2′ N 79° 45.6′ W<br />

Depth 299 meters 26° 52.1′ N 79° 45.3′ W<br />

Depth 317 meters 26° 54.9′ N 79° 44.9′ W<br />

Depth 347 meters 26° 59.1′ N 79° 44.4′ W<br />

Depth 369 meters 27° 02.2′ N 79° 43.9′ W<br />

Depth 396 meters 27° 06.1′ N 79° 43.4′ W<br />

Add Depth 457 meters 26° 39.2′ N 79° 45.9′ W<br />

Depth 422 meters 26° 43.5′ N 79° 46.2′ W<br />

Depth 444 meters 26° 47.5′ N 79° 45.4′ W<br />

Depth 451 meters 26° 52.5′ N 79° 44.2′ W<br />

Depth 468 meters 26° 54.7′ N 79° 44.2′ W<br />

Depth 435 meters 26° 58.5′ N 79° 45.0′ W<br />

Depth 451 meters 27° 06.5′ N 79° 43.5′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11479 5Ed. 9/30/06 LAST NM N23/11 N46/12<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (6m rep)”<br />

[K46.2] centered 26° 57.5′ N 80° 03.7′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11480 11480 41Ed. 11/10 NEW EDITION 3/11<br />

Delete Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 29.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy”<br />

(Previously published 46/10)<br />

30° 03.0′ N 80° 29.0′ W<br />

Add Legend “(Approx 8 1 / 4 fms above seafloor)”<br />

30° 14.5′ N 80° 23.1′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 (NOS)<br />

/ 4 fms above seafloor)”<br />

30° 14.2′ N 80° 07.9′ W<br />

(Previously published 46/10)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 3/11 27/11<br />

Delete Depth 6 fathoms 30° 41.9′ N 81° 13.1′ W<br />

(NOS)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 27/11 36/11<br />

Delete Dotted line area (fish haven) and blue tint in<br />

vicinity 31° 00.5′ N 81° 02.4′ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11480 (Continued) 36/11<br />

Add Obstruction “Fish haven (auth min depth 28ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line joining 31° 00.8′ N 81° 03.4′ W<br />

31° 00.8′ N 81° 01.4′ W<br />

30° 59.3′ N 81° 01.4′ W<br />

30° 59.3′ N 81° 03.4′ W<br />

(NOS)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 36/11 48/11<br />

Substitute Depth 7 1 / 2 fathoms Obstn [K41] for<br />

6 1 / 4 fathoms 31° 56.9′ N 80° 41.2′ W<br />

(NOS)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 48/11 3/12<br />

Delete Buoy “1S” 32° 34.6′ N 79° 57.2′ W<br />

(50/11 CG7)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 3/12 10/12<br />

Delete Buoy “D” 32° 30.2′ N 79° 19.8′ W<br />

(6/12 CG7)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 10/12 11/12<br />

Delete Buoys “A”, “B”, “C” and “D” in vicinity<br />

31° 23.5′ N 80° 52.5′ W<br />

Change Period of buoy “E” to 4s<br />

Note to<br />

“NOTE G<br />

32° 16.8′ N 80° 24.6′ W<br />

Grays Reef <strong>National</strong> Marine Sanctuary<br />

(protected area: 15 CFR 922.90; see note A)<br />

and Research Area (prohibited area: 15 CFR<br />

922.94; see note A)” 32° 23.6′ N 81° 31.9′ W<br />

Add Blue dashed line (marine sanctuary) [N22]<br />

between<br />

(NOS; 7/12 CG7)<br />

31° 23.1′ N 80° 55.3′ W<br />

31° 23.1′ N 80° 49.7′ W<br />

★11480 41Ed. 11/10 LAST NM 11/12 13/12<br />

Delete Buoy “L” 31° 45.5′ N 80° 36.5′ W<br />

Add Depth 7 fathoms Obstn [K41] 30° 43.6′ N 81° 20.5′ W<br />

(NOS; 10/12 CG7)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 13/12 42/12<br />

Delete Purple heavy dashed line between 31° 02.6′ N 80° 51.6′ W<br />

31° 04.1′ N 81° 12.6′ W<br />

Purple heavy dashed line joining 31° 00.6′ N 80° 51.6′ W<br />

31° 02.1′ N 81° 12.2′ W<br />

31° 00.1′ N 81° 09.8′ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow symbols (4)<br />

between<br />

Note: Legend “(see note J)” remains<br />

31° 02.9′ N 81° 11.2′ W<br />

31° 01.8′ N 80° 54.4′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 31° 05.2′ N 80° 51.6′ W<br />

31° 02.1′ N 81° 12.2′ W<br />

Purple heavy dashed line (inside limit of traffic<br />

lane) [M15] joining 31° 02.9′ N 80° 51.6′ W<br />

31° 00.7′ N 81° 10.0′ W<br />

31° 00.1′ N 81° 10.0′ W<br />

31° 00.1′ N 81° 09.8′ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

262° 31° 04.4′ N 80° 53.8′ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

262° 31° 03.2′ N 81° 02.3′ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

082° 31° 02.8′ N 80° 54.4′ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

082° 31° 01.5′ N 81° 04.1′ W<br />

(NOS)<br />

11480 41Ed. 11/10 LAST NM 42/12 48/12<br />

Delete Buoy “CCA-JL” 31° 43.5′ N 80° 41.2′ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————<br />

11-90<br />

★11481 11481 7Ed. 9/09 NEW EDITION 46/09<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 46/09 48/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11481 7Ed. 9/09 LAST NM 48/09 6/10<br />

Delete Purple composite line between<br />

28° 27′ 57.0″ N80° 30′ 08.5″ W<br />

28° 24′ 15.1″ N80° 33′ 39.8″ W<br />

Add Purple composite line (restricted area limit)<br />

[N2.1] joining 28° 27′ 56.8″ N80° 29′ 52.2″ W<br />

28° 27′ 05.7″ N80° 29′ 47.4″ W<br />

28° 26′ 21.3″ N80° 30′ 01.8″ W<br />

28° 25′ 48.8″ N80° 30′ 31.2″ W<br />

28° 25′ 25.7″ N80° 31′ 27.7″ W<br />

28° 24′ 58.3″ N80° 32′ 49.0″ W<br />

28° 24′ 11.2″ N80° 33′ 26.6″ W<br />

28° 24′ 41.4″ N80° 35′ 03.0″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 6/10 7/10<br />

Change Legend to “38 FT OCT 2009”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

Legend to “28 1/2 FT SEP 2009”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “EAST BASIN 35 1/2 FT SEP 2009<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 05.6″ N80° 35′ 44.4″ W<br />

Legend to “11 FT SEP 2009”<br />

28° 24′ 54.7″ N80° 36′ 25.0″ W<br />

Legend to “MIDDLE BASIN 37 FT SEP 2009<br />

(PROJECT DEPTH 39 FT)”<br />

28° 24′ 41.0″ N80° 36′ 32.0″ W<br />

Legend to “26 FT SEP 2009 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)” 28° 24′ 50.0″ N80° 36′ 31.5″ W<br />

Legend to “WEST BASIN 32 FT SEP 2009<br />

(PROJECT DEPTH 31 FT)”<br />

28° 24′ 50.1″ N80° 37′ 29.4″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/09-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 7/10 20/10<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT NOV 2009”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 04.5″ W<br />

Legend to “33 FT NOV 2009”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “38 1 / 2 FT NOV 2009”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

Legend to “EAST BASIN 39 FT NOV 2009<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 05.6″ N80° 35′ 44.4″ W<br />

Legend to “10 1 / 2 FT NOV 2009”<br />

28° 24′ 54.7″ N80° 36′ 25.0″ W<br />

Legend to “37 1 / 2 FT NOV 2009 (PROJECT<br />

DEPTH 39 FT)” 28° 24′ 38.2″ N80° 36′ 32.0″ W<br />

(See 7/10-11481)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11481 7Ed. 9/09 LAST NM 20/10 21/10<br />

Delete Depth 9 feet 28° 21′ 34.6″ N80° 29′ 50.4″ W<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 21/10 32/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 20/10-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 32/10 34/10<br />

Change Legend to “38 FT MAR 2010”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

(continued on next page)


11481 (Continued) 34/10<br />

Legend to “34 FT MAR 2010”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “39 FT MAR 2010 (PROJECT<br />

DEPTH 39 FT)” 28° 24′ 38.2″ N80° 36′ 32.0″ W<br />

Legend to “15 FT MAR 2010”<br />

28° 24′ 54.7″ N80° 36′ 25.0″ W<br />

Legend to “33 FT MAR 2010 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)”<br />

(See 7, 20/10-11481)<br />

28° 24′ 50.0″ N80° 36′ 31.5″ W<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 34/10 45/10<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FT MAY 2010”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

(See 20/10-11481)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 45/10 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/10-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 16/11 22/11<br />

Change Legend to “15 FT SEP 2010”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

Legend to “WEST BASIN 31 FT SEP 2010<br />

(PROJECT DEPTH 31 FT)”<br />

28° 24′ 50.1″ N80° 37′ 29.4″ W<br />

Legend to “EAST BASIN 40 FT JAN 2011<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 05.6″ N80° 35′ 44.4″ W<br />

Legend to “28 FT JAN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)” 28° 24′ 50.0″ N80° 36′ 31.5″ W<br />

Legend to “33 FT JAN 2011”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “41 FT JAN 2011”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

(See 20, 34, 45/10-11481)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 22/11 31/11<br />

Change Visibility (range) of light “14” to 5M<br />

28° 24′ 37.9″ N80° 35′ 13.9″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 31/11 34/11<br />

Change Legend to “EAST BASIN 40 1 / 2 FT MAR 2011<br />

(PROJECT DEPTH 41 FT)”<br />

28° 25′ 05.6″ N80° 35′ 44.4″ W<br />

Legend to “32 1 / 2 FT MAR 2011”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “40 FT MAR 2011”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

(See 22/11-11481)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 34/11 37/11<br />

Change Legend to “39 FT MAR - JUN 2011”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

(See 34/11-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 37/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 34/11-11481)<br />

(NOS)<br />

11-91<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 38/11 41/11<br />

Relocate Buoy “18” from<br />

28° 24′ 39.6″ N 80° 37′ 10.4″ W to<br />

28° 24′ 43.4″ N80° 37′ 12.9″ W<br />

(37/11 CG7)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 41/11 45/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/11-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 45/11 46/11<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 33.5″ N80° 37′ 05.3″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT JAN-JUN 2011”<br />

28° 24′ 54.7″ N80° 36′ 25.0″ W<br />

Legend to “31 1 / 2 FT JAN-JUN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 35 FT)” 28° 24′ 50.0″ N80° 36′ 31.5″ W<br />

Legend to “33 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 32.0″ N80° 35′ 53.0″ W<br />

Legend to “40 1 / 2 FT JUN 2011”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

Legend to “38 1 (NOS)<br />

/ 2 FT JUN 2011 (PROJECT<br />

DEPTH 39 FT)” 28° 24′ 38.4″ N80° 36′ 30.5″ W<br />

(See 22, 34, 37/11-11481)<br />

★11481 7Ed. 9/09 LAST NM 46/11 50/11<br />

Add Buoy “C” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

28° 24′ 00.1″ N80° 32′ 00.1″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

★11481 7Ed. 9/09 LAST NM 50/11 23/12<br />

Change Legend to “39 1 / 2 FT JAN 2012 (PROJECT<br />

DEPTH 41FT)” 28° 25′ 05.6″ N80° 35′ 44.4″ W<br />

Legend to “39 1 (NOS)<br />

/ 2 FT JAN 2012”<br />

28° 24′ 29.7″ N80° 34′ 32.1″ W<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 23/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/11-11481)<br />

(NOS)<br />

11481 7Ed. 9/09 LAST NM 39/12 1/13<br />

Delete Buoy “16” 28° 24′ 39.4″ N80° 37′ 01.9″ W<br />

Buoy “18” 28° 24′ 43.4″ N80° 37′ 12.9″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11482 11482 1Ed. 10/2/04 NEW CHART N4/05<br />

Delete Light 26° 03′ 28.3″ N80° 06′ 31.7″ W<br />

Change Characteristic of light “40” to Fl R 4s<br />

26° 01′ 35.6″ N80° 07′ 00.5″ W<br />

Add Designation “29” to light 26° 05′ 47.6″ N80° 07′ 01.8″ W<br />

(NGA; USCG LL)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N4/05 N33/05<br />

Add Light FR 18ft (Priv) (PA) 26° 03′ 28.3″ N80° 06′ 31.7″ W<br />

(See N4/05-11467)<br />

(USCG LL)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N33/05 N49/05<br />

Change Light to Fl 2.5s 5ft 3M 26° 05′ 22.2″ N80° 06′ 48.0″ W<br />

(40/05 CG7)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N49/05 N18/07<br />

Add Legend “Co” [J10]<br />

Legend “Co” [J10]<br />

Legend “Co” [J10]<br />

26° 02′ 17.6″ N80° 05′ 08.6″ W<br />

26° 03′ 16.3″ N80° 05′ 32.3″ W<br />

26° 03′ 28.9″ N80° 05′ 53.4″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 29.2″ N80° 05′ 03.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 03′ 56.5″ N80° 05′ 30.2″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 03.3″ N80° 05′ 05.0″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 20.4″ N80° 06′ 26.0″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 45.1″ N80° 05′ 30.8″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11482 (Continued) 18/07<br />

Legend “Co” [J10] 26° 04′ 45.4″ N80° 06′ 20.5″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 06.5″ N80° 05′ 26.2″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 09.6″ N80° 04′ 55.7″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 20.3″ N80° 05′ 38.8″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 32.4″ N80° 05′ 30.6″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 36.0″ N80° 05′ 19.9″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 45.5″ N80° 05′ 43.9″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 53.1″ N80° 05′ 16.7″ W<br />

Legend “Co” [J10] 26° 05′ 55.8″ N80° 04′ 54.7″ W<br />

(NOS)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N18/07 N28/07<br />

Add Depth 6.4 meters 26° 05′ 24.2″ N80° 06′ 49.5″ W<br />

Depth 8.8 meters 26° 05′ 10.3″ N80° 06′ 45.9″ W<br />

Depth 7 meters 26° 05′ 05.9″ N80° 06′ 46.2″ W<br />

Depth 13.1 meters 26° 04′ 49.6″ N80° 06′ 51.9″ W<br />

Depth 12.5 meters 26° 04′ 27.7″ N80° 07′ 02.1″ W<br />

(NOS)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N28/07 N5/08<br />

Change Light to Fl G 4s 16ft 4M 26° 03′ 53.4″ N80° 06′ 50.8″ W<br />

(45/07 CG07)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N5/08 N38/08<br />

Change Legend to “9.7m Aug 2007” 26° 05′ 34.9″ N80° 07′ 20.5″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “11.6m Aug 2007” 26° 05′ 27.4″ N80° 07′ 20.5″ W<br />

Legend to “12.2m Aug 2007” 26° 05′ 42.1″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N38/08 N27/09<br />

Change Height of light to 16ft 26° 04′ 29.3″ N80° 06′ 55.2″ W<br />

(19/09 CG7)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N27/09 N3/10<br />

Add Depth 11.2 meters Obstn [K41]<br />

26° 05′ 34.9″ N80° 06′ 27.5″ W<br />

(NOS)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N3/10 N4/10<br />

Add Depth 9.1 meters 26° 05′ 39.4″ N80° 06′ 16.5″ W<br />

(NOS)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N4/10 N6/10<br />

Add Designation “PE” to light 26° 05′ 22.2″ N80° 06′ 48.1″ W<br />

(2/10 CG7)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N6/10 N11/10<br />

Change Legend to “ENTRANCE CHANNEL”<br />

26° 05′ 37.5″ N80° 05′ 56.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths (PORT<br />

EVERGLADES CHANNEL DEPTHS) from<br />

Subsection I-2<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N11/10 N9/11<br />

Change Legend to “11.2m AUG 2010” 26° 05′ 27.4″ N80° 07′ 20.5″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “10.3m AUG 2010” 26° 05′ 34.9″ N80° 07′ 20.5″ W<br />

Legend to “12.5m AUG 2010” 26° 05′ 42.1″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N9/11 N24/11<br />

Delete Danger circle (6) “Subm buoy (cov 5m)”<br />

between<br />

and delete legend “Wks”<br />

26° 03′ 57.3″ N80° 05′ 37.0″ W<br />

26° 04′ 04.8″ N80° 05′ 37.0″ W<br />

Position circle “Sign” (PA) 26° 05′ 34.1″ N80° 06′ 19.5″ W<br />

(NOS)<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N24/11 N32/11<br />

Relocate Light from 26° 04′ 00.0″ N80° 06′ 53.7″ W to<br />

26° 03′ 58.3″ N80° 06′ 55.0″ W<br />

and change height to 33ft<br />

(25/11 CG7)<br />

11-92<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N32/11 N10/12<br />

Change<br />

(4/12 CG7)<br />

Characteristic of light to FRWG<br />

26° 05′ 36.4″ N80° 07′ 56.8″ W<br />

Line 2 of PORT EVERGLADES RANGE<br />

REAR LIGHT note to “FRWG (Directional)<br />

Lt, Fl R 268.250 to 268.675; F R from”<br />

26° 05′ 48.8″ N80° 07′ 43.5″ W<br />

11482 1Ed. 10/2/04 LAST NM N10/12 N19/12<br />

Change Legend to “10.6m Feb 2012” 26° 05′ 34.9″ N80° 07′ 20.5″ W<br />

Legend to “12.2m Feb 2012”<br />

26° 05′ 42.1″ N80° 07′ 18.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11484 11484 24Ed. 7/11 NEW EDITION 35/11<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) 5M to light “14”<br />

28° 24′ 38″ N 80° 35′ 14″ W<br />

(Previously published 31/11)<br />

11484 24Ed. 7/11 LAST NM 35/11 50/11<br />

Add Buoy “C” Y, Fl(5) Y 20s (Priv) 28° 24′ 00″ N 80° 32′ 00″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

11484 24Ed. 7/11 LAST NM 50/11 1/13<br />

Delete Buoy “16” 28° 24′ 39″ N 80° 37′ 02″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11485 11485 36Ed. 7/10 NEW EDITION 37/10<br />

(NOS)<br />

11485 36Ed. 7/10 LAST NM 37/10 13/11<br />

(Side A)<br />

Delete Light “10” 29° 04′ 09.7″ N80° 55′ 16.9″ W<br />

(8/11 CG7)<br />

★11485 36Ed. 7/10 LAST NM 13/11 27/11<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “26” to 5M<br />

28° 47′ 56.0″ N80° 47′ 14.6″ W<br />

(20/11 CG7)<br />

★11485 36Ed. 7/10 LAST NM 27/11 4/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “14” to 5M<br />

29° 03′ 25.0″ N80° 55′ 25.2″ W<br />

(47/11 CG7)<br />

★11485 36Ed. 7/10 LAST NM 4/12 9/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “82” to 5M<br />

29° 42′ 44.3″ N81° 14′ 37.7″ W<br />

(5/12 CG7)<br />

★11485 36Ed. 7/10 LAST NM 9/12 41/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “44” to 5M<br />

29° 59′ 45.7″ N81° 19′ 57.7″ W<br />

(37/12 CG7)<br />

★11485 36Ed. 7/10 LAST NM 41/12 1/13<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “26” to 5M<br />

29° 14′ 56.1″ N81° 01′ 57.1″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11486 11486 16Ed. 11/10 NEW EDITION 2/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11487 11487 20Ed. 4/06 NEW EDITION 20/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11488 11488 28Ed. 9/12 NEW EDITION 47/12<br />

(NOS)


★11488 28Ed. 9/12 LAST NM 47/12 1/13<br />

Add Stranded wreck [K24] 30° 30′ 47″ N 81° 23′ 56″ W<br />

Stranded wreck [K24] 30° 34′ 29″ N 81° 22′ 09″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11489 11489 39Ed. 5/11<br />

(Side A)<br />

NEW EDITION 32/11<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

31° 00′ 21″ N 81° 26′ 14″ W<br />

(Previously published 28/11)<br />

★11489 39Ed. 5/11 LAST NM 32/11 33/11<br />

Change<br />

(Side B-Tolomato River)<br />

Visibility (range) of light “36” to 5M<br />

30° 01′ 01″ N 81° 20′ 55″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “48” to 5M<br />

30° 30′ 32″ N 81° 28′ 15″ W<br />

Visibility (range) of light “86” to 5M<br />

30° 23′ 33″ N 81° 27′ 44″ W<br />

(25, 28/11 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 33/11 35/11<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “11” to 5M<br />

31° 05′ 08″ N 81° 26′ 03″ W<br />

(31/11 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 35/11 38/11<br />

(Side B)<br />

Change Height of range light, front to 69ft 30° 23′ 35″ N 81° 24′ 57″ W<br />

(34/11 CG7)<br />

Height of range light, rear to 81ft 30° 23′ 34″ N 81° 25′ 01″ W<br />

Height of range light, rear to 49ft 30° 22′ 35″ N 81° 26′ 58″ W<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 38/11 40/11<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Legend to “Jetty awash MLLW”<br />

30° 43′ 03″ N 81° 24′ 55″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 feet Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

30° 42′ 28″ N 81° 27′ 57″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] “Rep (2011)”<br />

30° 40′ 36″ N 81° 27′ 53″ W<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 40/11 44/11<br />

(Side A)<br />

Add Position circle “Pile” [F22] 30° 44′ 33″ N 81° 29′ 11″ W<br />

(NOS)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 44/11 48/11<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “60” to 5M<br />

30° 50′ 57″ N 81° 28′ 42″ W<br />

(44/11 CG7)<br />

★11489 39Ed. 5/11 LAST NM 48/11 52/11<br />

Add<br />

(Side A)<br />

Depth 12 feet Obstn [K41]<br />

(Side B)<br />

30° 44′ 20″ N 81° 29′ 14″ W<br />

Change Visibility (range) of light “28” to 5M<br />

30° 35′ 18″ N 81° 28′ 00″ W<br />

(NOS; 48/11 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 52/11 9/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “9” to 5M 30° 22′ 21″ N 81° 27′ 01″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 9/12 12/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “33” to 5M<br />

30° 58′ 35″ N 81° 25′ 07″ W<br />

(8/12 CG7)<br />

11-93<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 12/12 20/12<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Range light, front from<br />

30° 43′ 17″ N 81° 29′ 11″ W to 30° 43′ 14″ N 81° 29′ 11″ W<br />

Change Visibility (range) of light “74” to 5M<br />

30° 48′ 00″ N 81° 29′ 25″ W<br />

(17/12 CG7)<br />

★11489 39Ed. 5/11 LAST NM 20/12 30/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “44” to 5M<br />

30° 32′ 22″ N 81° 28′ 00″ W<br />

(27/12 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 30/12 41/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

31° 03′ 27″ N 81° 25′ 29″ W<br />

(38/12 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 41/12 47/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Dangerous wreck (PA) 30° 42′ 24″ N 81° 24′ 12″ W<br />

Depth 10 feet Obstn 30° 42′ 28″ N 81° 27′ 52″ W<br />

Depth 13 feet “Obstn Rep (2011)”<br />

30° 42′ 28″ N 81° 27′ 57″ W<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 30° 41′ 37″ N 81° 27′ 53″ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 30° 41′ 40″ N 81° 27′ 55″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] 30° 41′ 46″ N 81° 27′ 53″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 30° 42′ 23″ N 81° 24′ 18″ W<br />

Depth 11 feet Wk [K26] 30° 42′ 26″ N 81° 24′ 18″ W<br />

Depth 50 feet Obstn [K41] 30° 42′ 28″ N 81° 27′ 23″ W<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 30° 42′ 52″ N 81° 28′ 29″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 30° 43′ 05″ N 81° 24′ 10″ W<br />

Depth 5 feet Rk [K14.1] 30° 43′ 06″ N 81° 24′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 47/12 51/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M 30° 22′ 34″ N 81° 27′ 18″ W<br />

(47/12 CG7)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 51/12 52/12<br />

(Side B)<br />

Substitute Depth 12 feet for 24 feet 30° 24′ 03″ N 81° 22′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

11489 39Ed. 5/11 LAST NM 52/12 1/13<br />

Add<br />

(Side B)<br />

Stranded wreck [K24] 30° 30′ 47″ N 81° 23′ 56″ W<br />

(50/12 CG7)<br />

——————<br />

★11490 11490 20Ed. 1/11 NEW EDITION 13/11<br />

(NOS)<br />

★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 13/11 21/11<br />

(Upper Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 21/11 32/11<br />

(Upper Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/11-11490)<br />

(NOS)<br />

★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 32/11 38/11<br />

Change Height of range light, front to 69ft<br />

30° 23′ 35.0″ N81° 24′ 57.5″ W<br />

Height of range light, rear to 81ft<br />

30° 23′ 34.2″ N81° 25′ 00.7″ W<br />

(34/11 CG7)<br />

11


★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 38/11 28/12<br />

(Upper Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/11-11490)<br />

(NOS)<br />

★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 28/12 30/12<br />

(Upper Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 28/12-11490)<br />

(NOS)<br />

★11490 20Ed. 1/11 LAST NM 30/12 52/12<br />

(Upper Panel)<br />

Substitute Depth 12 feet for 24 feet<br />

(NOS)<br />

——————<br />

30° 24′ 02.9″ N81° 22′ 31.4″ W<br />

★11491 11491 38Ed. 6/12<br />

(Side B)<br />

NEW EDITION 37/12<br />

Relocate<br />

(NOS)<br />

Light “3” from<br />

30° 16′ 43.1″ N81° 40′ 13.1″ W to<br />

30° 16′ 46.8″ N81° 40′ 15.5″ W<br />

(Previously published 30/12)<br />

★11491 38Ed. 6/12 LAST NM 37/12 51/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M<br />

30° 22′ 33.7″ N81° 27′ 18.4″ W<br />

(47/12 CG7)<br />

11491 38Ed. 6/12 LAST NM 51/12 52/12<br />

(Side A)<br />

Substitute Depth 12 feet for 24 feet<br />

(NOS)<br />

——————<br />

30° 24′ 02.9″ N81° 22′ 31.4″ W<br />

★11492 11492 21Ed. 7/06 NEW EDITION 36/06<br />

(NOS)<br />

★11492 21Ed. 7/06 LAST NM 36/06 38/08<br />

(Left Panel)<br />

Relocate Light “11” from<br />

30° 09′ 17.2″ N81° 40′ 44.5″ W to<br />

30° 09′ 18.3″ N81° 40′ 47.6″ W<br />

(34/08 CG7)<br />

★11492 21Ed. 7/06 LAST NM 38/08 8/11<br />

Delete<br />

(Left Panel)<br />

Double dashed line, land tint (bridge under<br />

construction) and surrounding purple tint area<br />

between 30° 18′ 59.2″ N81° 40′ 29.4″ W<br />

30° 18′ 50.0″ N81° 39′ 50.7″ W<br />

Legends “Bridge under construction” and “(see<br />

note)” in vicinity 30° 19′ 05.8″ N81° 40′ 10.7″ W<br />

Caution note 30° 15′ 20.8″ N81° 45′ 29.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11492 21Ed. 7/06 LAST NM 8/11 45/11<br />

(Right Panel)<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

29° 59′ 49.3″ N81° 39′ 07.6″ W<br />

(41/11 CG7)<br />

★11492 21Ed. 7/06 LAST NM 45/11 30/12<br />

Relocate<br />

(Left Panel)<br />

Light “3” from<br />

30° 16′ 43.1″ N81° 40′ 13.1″ W to<br />

30° 16′ 46.8″ N81° 40′ 15.5″ W<br />

(27/12 CG7)<br />

——————<br />

★11493 11493 10Ed. 10/10/09 NEW EDITION N48/09<br />

(NGA)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N48/09 N8/10<br />

Delete Purple composite line between 30° 46′ 49.1″ N81° 29′ 41.6″ W<br />

30° 46′ 53.3″ N81° 29′ 35.9″ W<br />

11-94<br />

Add Purple composite line between 30° 46′ 49.1″ N81° 29′ 41.6″ W<br />

30° 46′ 51.0″ N81° 29′ 43.0″ W<br />

(NTM0006/2010)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N8/10 N16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N16/10 N32/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N16/10-11493)<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N32/10 N45/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N32/10-11493)<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N45/10 N15/11<br />

Delete Beacon and legend “No 43 W Bn (Navy)”<br />

30° 46′ 47.6″ N81° 29′ 30.6″ W<br />

Change Designation of light to “I”<br />

and add legend “(Priv)”<br />

30° 46′ 03.0″ N81° 29′ 04.2″ W<br />

(NTM0013/2011)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N15/11 N16/11<br />

Delete Designation “No. 46” from light<br />

30° 47′ 34.8″ N81° 29′ 52.5″ W<br />

Designation “KRW-1” from light<br />

30° 47′ 23.5″ N81° 29′ 25.0″ W<br />

Add Designation “No. 46” to light<br />

30° 47′ 32.2″ N81° 29′ 46.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/10-11493)<br />

(NOS; NTM0013/2011)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N16/11 N32/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N16/11-11493)<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N32/11 N44/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N32/11-11493)<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N44/11 N38/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 44/11-11493)<br />

(NOS)<br />

11493 10Ed. 10/10/09 LAST NM N38/12 N42/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/12-11493)<br />

★11494 11494 9Ed. 11/28/09 NEW EDITION N5/10<br />

(NGA)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N5/10 N7/10<br />

Add Designation “SM” to buoy (mooring)<br />

30° 42′ 57.6″ N81° 28′ 49.2″ W<br />

(2/10 CG7)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N7/10 N16/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)


11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N16/10 N32/10<br />

Add Buoy “No 18” R, pillar, Fl R 6s<br />

30° 42′ 37.3″ N81° 24′ 53.3″ W<br />

Buoy “No 19” G, pillar, Fl G 6s<br />

30° 42′ 32.4″ N81° 24′ 53.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N16/10-11494)<br />

(NOS; NTM0006/2010)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N32/10 N45/10<br />

Change Legend to “Maintained depth 41 1 / 2 FT (Jul<br />

2010)” 30° 42′ 27.0″ N81° 26′ 33.2″ W<br />

Legend to “Maintained depth 42 FT (Jul 2010)”<br />

30° 42′ 35.5″ N81° 26′ 29.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N32/10-11494)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N45/10 N15/11<br />

Substitute Rock which covers and uncovers [K11] for islet<br />

30° 43′ 16.1″ N81° 29′ 28.8″ W<br />

Change Designation of buoy to “2NJ”<br />

30° 43′ 06.9″ N81° 24′ 09.6″ W<br />

Add Dashed line between 30° 45′ 30.1″ N81° 28′ 59.5″ W<br />

30° 45′ 14.6″ N81° 29′ 01.2″ W<br />

Legend “(Priv)” to light 30° 46′ 03.0″ N81° 29′ 04.2″ W<br />

(NTM0013/2011)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N15/11 N16/11<br />

Change Legend to “Maintained depth 41 1 / 2 FT DEC<br />

2010” 30° 42′ 27.0″ N81° 26′ 33.2″ W<br />

Legend to “Maintained depth 44 FT DEC<br />

2010” 30° 42′ 35.5″ N81° 26′ 29.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N45/10-11494)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N16/11 N32/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See N16/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N32/11 N34/11<br />

Change Legend to “Maintained depth 42 FT (Mar<br />

2011” 30° 42′ 28.0″ N81° 26′ 19.0″ W<br />

Legend to “Maintained depth 45 FT (Mar<br />

2011” 30° 42′ 36.0″ N81° 26′ 19.0″ W<br />

(See N16/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N34/11 N41/11<br />

Change Legend to “Maintained depth 39 1 / 2 FT (Jun<br />

2011)” 30° 42′ 28.0″ N81° 26′ 19.0″ W<br />

Legend to “Maintained depth 43 1 / 2 FT (Jun<br />

2011)” 30° 42′ 36.0″ N81° 26′ 19.0″ W<br />

(Supersedes N34/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N41/11 N44/11<br />

Add Position circle “Pile” [F22] 30° 44′ 32.6″ N81° 29′ 10.7″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N32/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N44/11 N52/11<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 30° 44′ 20.3″ N81° 29′ 13.7″ W<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N52/11 N20/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 43′ 17.2″ N81° 29′ 11.0″ W to<br />

30° 43′ 13.6″ N81° 29′ 11.3″ W<br />

(17/12 CG7)<br />

11-95<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N20/12 N36/12<br />

Change Legend to “Maintained depth 40 FT<br />

(Oct 2011)” 30° 42′ 27.8″ N81° 26′ 18.4″ W<br />

Legend to “Maintained depth 43 FT<br />

(Oct 2011)” 30° 42′ 35.9″ N81° 26′ 21.9″ W<br />

(Supersedes N41/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N36/12 N38/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 44/11-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N38/12 N42/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes N38/12-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N42/12 N45/12<br />

Change Legend to “Maintained depth 40 1 / 2 FT (Jun<br />

2012)” 30° 42′ 27.8″ N81° 26′ 18.4″ W<br />

(See N36/12-11494)<br />

(NOS)<br />

11494 9Ed. 11/28/09 LAST NM N45/12 N48/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 30° 42′ 24.1″ N81° 24′ 11.8″ W<br />

Depth 10 feet Obstn 30° 42′ 28.5″ N81° 27′ 52.3″ W<br />

Substitute Depth 50 feet Obstn [K41] for 53 feet<br />

30° 42′ 28.3″ N81° 27′ 23.4″ W<br />

Add Depth 18 feet Obstn [K41] 30° 42′ 23.0″ N81° 24′ 18.2″ W<br />

Depth 11 feet Wk [K26] 30° 42′ 25.9″ N81° 24′ 17.9″ W<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 30° 42′ 52.0″ N81° 28′ 29.2″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 30° 43′ 05.0″ N81° 24′ 10.1″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 5 feet Rk [K14.2] 30° 43′ 05.8″ N81° 24′ 18.5″ W<br />

★11495 11495 16Ed. 2/16/02 NEW EDITION 19/02<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11496 11496 10Ed. 2/10/07 NEW EDITION N20/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA)<br />

(Previously published N17/07)<br />

30° 45.1′ N 81° 06.2′ W<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2005)” 30° 18.2′ N 80° 10.9′ W<br />

(NGA; NTM0011/2007)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N20/07 N28/07<br />

Add Depth 11.6 meters Obstn [K41] 31° 56.9′ N 80° 41.2′ W<br />

(NOS)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N28/07 N32/07<br />

Relocate Buoy “1S” from 32° 35.9′ N 79° 56.5′ W to<br />

32° 34.5′ N 79° 57.2′ W<br />

(24/07 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N32/07 N42/07<br />

Add Dotted-line circle “Obstn (cov 598 meters)”<br />

29° 18.0′ N 77° 18.5′ W<br />

Dotted-line circle “Obstn (cov 618 meters)”<br />

29° 18.2′ N 77° 19.8′ W<br />

Dotted-line circle “Obstn (cov 614 meters)”<br />

29° 19.0′ N 77° 21.0′ W<br />

Dotted-line circle “Obstn (cov 521 meters)”<br />

29° 16.9′ N 77° 20.4′ W<br />

(NTM0011/2007)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N42/07 N13/08<br />

Substitute Depth 718 meters “Rep (2007)” enclosed by<br />

dashed-line circle [I3.2] for 823 meters<br />

31° 14.2′ N 78° 09.2′ W<br />

(NTM0006/2008)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N13/08 N19/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” from<br />

28° 30.0′ N80° 09.9′ W to 28° 30.0′ N 80° 10.5′ W<br />

(12/08 CG7)<br />

11


11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N19/08 N22/08<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 29° 03.9′ N 80° 52.6′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 04.0′ N 80° 53.1′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 29° 04.2′ N 80° 53.3′ W<br />

Substitute Depth 18.9 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck (PA) 29° 04.8′ N 80° 53.0′ W<br />

Add Depth 3.9 meters Wk [K26] 29° 04.5′ N 80° 54.6′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 17 meters Wk [K26] 29° 03.9′ N 80° 52.7′ W<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N22/08 N25/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41010” from<br />

28° 55.4′ N 78° 28.1′ W to 28° 54.4′ N 78° 28.3′ W<br />

(22/08 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N25/08 N33/08<br />

Delete WHIS from buoy “STS” 31° 02.8′ N 81° 14.4′ W<br />

(NOS)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N33/08 N48/08<br />

Add Dashed-line circle “Discol water” [Ke] (Rep<br />

2005) (PA) 30° 20.5′ N 81° 15.5′ W<br />

(NTM0034/2008)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N48/08 N3/09<br />

Change Characteristic of superbuoy ODAS “41013” to<br />

Fl(4) Y 20s 33° 26.2′ N 77° 44.5′ W<br />

(43/08 CG5)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N3/09 N15/09<br />

Delete Light 30° 43.0′ N 81° 18.1′ W<br />

Light 30° 43.6′ N 81° 19.7′ W<br />

(NTM0010/2009)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N15/09 N24/09<br />

Add Depth 33 meters 28° 45.2′ N 80° 13.0′ W<br />

Depth 30 meters 32° 57.1′ N 78° 23.6′ W<br />

Depth 28.9 meters 32° 51.5′ N 78° 26.6′ W<br />

Depth 31 meters 32° 54.5′ N 78° 24.5′ W<br />

Depth 23.4 meters 33° 02.5′ N 78° 21.7′ W<br />

Depth 23.7 meters 33° 12.2′ N 78° 18.5′ W<br />

Depth 20.7 meters 33° 21.7′ N 78° 15.5′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N24/09 N25/09<br />

Delete Dangerous wreck (PD) 28° 27.3′ N 80° 28.3′ W<br />

(NOS)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N25/09 N30/09<br />

Delete WHIS from buoy “2B” 31° 00.1′ N 81° 09.6′ W<br />

(26/09 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N30/09 N33/09<br />

Add Depth 536 meters 32° 13.4′ N 77° 43.8′ W<br />

(NTM0022/2009)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N33/09 N34/09<br />

Delete Depth 16.4 meters Wk 30° 27.2′ N 81° 19.3′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 14 meters Obstn [K41] 30° 20.0′ N 81° 18.2′ W<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N34/09 N45/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41009” from<br />

28° 30.0′ N 80° 10.5′ W to 28° 31.1′ N 80° 10.0′ W<br />

(40/09 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N45/09 N5/10<br />

Add Depth 18.6 meters Wk [K26] 30° 40.7′ N 81° 10.0′ W<br />

(NOS)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N5/10 N7/10<br />

Add Buoy “T” Y, pillar, Fl Y 2.5s 31° 56.4′ N 80° 36.3′ W<br />

(3/10 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N7/10 N16/10<br />

Add Buoy “W-A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 33° 06.8′ N 78° 58.6′ W<br />

11-96<br />

(12/10 CG7)<br />

Buoy “W-B” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 33° 14.2′ N 79° 07.6′ W<br />

Buoy “W-C” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 33° 14.2′ N 79° 04.6′ W<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N16/10 N40/10<br />

Add Danger circle “Subm buoy” 30° 15.3′ N 80° 25.4′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 16.5′ N 80° 12.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 29.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 29.0′ W<br />

(NTM0021/2010)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N40/10 N46/10<br />

Delete Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 29.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 28.8′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 06.6′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 30° 03.0′ N 80° 29.0′ W<br />

Add Legend “(Approx 15m above seafloor)”<br />

30° 19.0′ N 80° 16.0′ W<br />

Legend “(Approx 15m above seafloor)”<br />

30° 12.2′ N 80° 20.0′ W<br />

(NTM0021/2010)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N46/10 N36/11<br />

Delete Dotted line area (fish haven) and blue tint in<br />

vicinity 31° 00.0′ N 81° 03.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “Fish haven (auth min depth<br />

8.2m)” [K46.2] bound by dotted line joining<br />

31° 00.8′ N 81° 03.4′ W<br />

31° 00.8′ N 81° 01.4′ W<br />

30° 59.3′ N 81° 01.4′ W<br />

30° 59.3′ N 81° 03.4′ W<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N36/11 N3/12<br />

Delete Buoy “A” 32° 24.7′ N 80° 17.7′ W<br />

Buoy “1S” 32° 34.6′ N 79° 57.2′ W<br />

(50/11 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N3/12 N6/12<br />

Substitute Depth 585 meters for 320 meters 32° 45.0′ N 77° 00.5′ W<br />

(NTM0006/2010)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N6/12 N10/12<br />

Delete Buoy “B” 33° 20.5′ N 78° 12.2′ W<br />

Buoy “D” 32° 30.2′ N 79° 19.8′ W<br />

(6/12 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N10/12 N11/12<br />

Delete Buoys “A”, “B”, “C” and “D” in vicinity<br />

31° 23.5′ N 80° 52.5′ W<br />

Change Period of buoy “E” to 4s 32° 16.4′ N 80° 24.6′ W<br />

Add<br />

Line 2 of NOTES to “Gray’s Reef <strong>National</strong><br />

Marine Sanctuary (protected area: 15 CFR<br />

922.90; see note A) and Research Area<br />

(prohibited area: 15 CFR 922.94; see note A)”<br />

33° 05.9′ N 80° 41.6′ W<br />

Black dashed line (marine sanctuary) [N22]<br />

between<br />

(NOS; 7/12 CG7)<br />

31° 23.1′ N 80° 55.3′ W<br />

31° 23.1′ N 80° 49.7′ W<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N11/12 N12/12<br />

Change Period of buoy “C” to 4s 32° 48.2′ N 79° 37.4′ W<br />

(7/12 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N12/12 N13/12<br />

Delete Buoy “L” 31° 45.5′ N 80° 36.5′ W<br />

Add Depth 12.8 meters Obstn [K41] 30° 43.6′ N 81° 20.5′ W<br />

(NOS; 10/12 CG7)<br />

11496 10Ed. 2/10/07 LAST NM N13/12 N48/12<br />

Delete Buoy “CCA” 31° 43.5′ N 80° 41.2′ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————


★11498 11498 17Ed. 8/06 NEW EDITION 45/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11502 11502 33Ed. 10/11 NEW EDITION 51/11<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy “D” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

(Previously published 50/11)<br />

30° 43′ 07″ N 81° 17′ 34″ W<br />

11502 33Ed. 10/11 LAST NM 51/11 4/12<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “41112” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (PA) 30° 42′ 32″ N 81° 17′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

11502 33Ed. 10/11 LAST NM 4/12 12/12<br />

Change Visibility (range) of light “33” to 5M<br />

30° 58′ 35″ N 81° 25′ 07″ W<br />

(8/12 CG7)<br />

11502 33Ed. 10/11 LAST NM 12/12 13/12<br />

Add Depth 42 feet Obstn [K41] 30° 43′ 38″ N 81° 20′ 29″ W<br />

Depth 43 feet Obstn [K41] 30° 43′ 51″ N 81° 20′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

11502 33Ed. 10/11 LAST NM 13/12 35/12<br />

Add Legend “Shoaling Rep (2012)” (PA)<br />

30° 56′ 46″ N 81° 21′ 32″ W<br />

Legend “Shoaling Rep (2012)” (PA)<br />

30° 57′ 23″ N 81° 21′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★11502 33Ed. 10/11 LAST NM 35/12 42/12<br />

Delete Purple heavy dashed line between<br />

31° 02′ 55″ N 80° 56′ 00″ W<br />

31° 04′ 07″ N 81° 12′ 38″ W<br />

Purple heavy dashed line joining<br />

31° 00′ 54″ N 80° 56′ 00″ W<br />

31° 02′ 05″ N 81° 12′ 14″ W<br />

31° 00′ 04″ N 81° 09′ 46″ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow symbols<br />

(18) between 31° 03′ 04″ N 81° 11′ 46″ W<br />

31° 01′ 56″ N 80° 56′ 33″ W<br />

Add<br />

Note: Legend “RECOMMENDED...note E)”<br />

remains<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 31° 04′ 30″ N 80° 56′ 00″ W<br />

31° 02′ 05″ N 81° 12′ 14″ W<br />

Purple heavy dashed line (inside limit of traffic<br />

lane) [M15] joining 31° 02′ 23″ N 80° 56′ 00″ W<br />

31° 00′ 42″ N 81° 10′ 00″ W<br />

31° 00′ 07″ N 81° 10′ 00″ W<br />

31° 00′ 04″ N 81° 09′ 46″ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

262° 31° 03′ 27″ N 80° 59′ 50″ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

262° 31° 02′ 21″ N 81° 07′ 23″ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

082° 31° 01′ 18″ N 81° 07′ 00″ W<br />

Purple open-outlined dashed arrow indicating<br />

recommended flow of traffic [M11] oriented<br />

082° 31° 02′ 07″ N 81° 00′ 12″ W<br />

(NOS)<br />

11502 33Ed. 10/11 LAST NM 42/12 47/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 30° 42′ 24″ N 81° 24′ 12″ W<br />

Add Depth 18 feet Obstn [K41] 30° 42′ 23″ N 81° 24′ 18″ W<br />

Depth 11 feet Wk [K26] 30° 42′ 26″ N 81° 24′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 38 feet Obstn [K41]<br />

Depth 5 feet Rk [K14.1]<br />

30° 43′ 05″ N 81° 24′ 10″ W<br />

30° 43′ 06″ N 81° 24′ 18″ W<br />

★11503 11503 44Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 18/12 20/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

30° 43′ 17.2″ N81° 29′ 11.0″ W to<br />

30° 43′ 13.6″ N81° 29′ 11.3″ W<br />

11-97<br />

Change Visibility (range) of light “74” to 5M<br />

30° 48′ 00.1″ N81° 29′ 25.1″ W<br />

(17/12 CG7)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 20/12 36/12<br />

Change Legend to “40 FT OCT 2011” 30° 42′ 27.8″ N81° 26′ 18.4″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “43 FT OCT 2011” 30° 42′ 35.9″ N81° 26′ 21.9″ W<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 36/12 38/12<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 38/12 42/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 38/12-11503)<br />

(NOS)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 42/12 45/12<br />

Change Legend to “40 1/2 FT JUN 2012”<br />

30° 42′ 27.8″ N81° 26′ 18.4″ W<br />

(See 36/12-11503)<br />

(NOS)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 45/12 47/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 30° 42′ 24.1″ N81° 24′ 11.8″ W<br />

Depth 10 feet Obstn 30° 42′ 28.5″ N81° 27′ 52.3″ W<br />

Depth 13 feet “Obstn Rep (2011)”<br />

30° 42′ 27.8″ N81° 27′ 56.8″ W<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 30° 41′ 36.8″ N81° 27′ 53.3″ W<br />

Depth 7 feet Rk [K14.2] 30° 41′ 44.3″ N81° 27′ 39.2″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] 30° 41′ 45.7″ N81° 27′ 52.9″ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 30° 41′ 39.7″ N81° 27′ 55.3″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 30° 42′ 23.0″ N81° 24′ 18.2″ W<br />

Depth 11 feet Wk [K26] 30° 42′ 25.9″ N81° 24′ 17.9″ W<br />

Depth 50 feet Obstn [K41] 30° 42′ 28.3″ N81° 27′ 23.4″ W<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 30° 42′ 52.0″ N81° 28′ 29.2″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 30° 43′ 05.0″ N81° 24′ 10.1″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 5 feet Rk [K14.2] 30° 43′ 05.8″ N81° 24′ 18.5″ W<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 47/12 50/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 38/12-11503)<br />

(NOS)<br />

★11503 44Ed. 3/12 LAST NM 50/12<br />

Change Legend to “16 FT 2012”<br />

Legend to “42 FT 2012”<br />

(NOS)<br />

——————<br />

51/12<br />

30° 40′ 44.1″ N81° 27′ 59.0″ W<br />

30° 40′ 41.2″ N81° 27′ 49.7″ W<br />

★11504 11504 18Ed. 6/11 NEW EDITION 35/11<br />

(NOS)<br />

★11504 18Ed. 6/11 LAST NM 35/11 48/11<br />

Change Visibility (range) of light “60” to 5M<br />

30° 50′ 56.5″ N81° 28′ 41.9″ W<br />

(44/11 CG7)<br />

★11504 18Ed. 6/11 LAST NM 48/11 12/12<br />

Change Visibility (range) of light “33” to 5M<br />

30° 58′ 35.4″ N81° 25′ 06.8″ W<br />

(8/12 CG7)<br />

★11504 18Ed. 6/11 LAST NM 12/12 35/12<br />

Add Legend “Shoaling Rep (2012)” (PA)<br />

30° 56′ 46.0″ N81° 21′ 32.0″ W<br />

Legend “Shoaling Rep (2012)” (PA)<br />

30° 57′ 23.0″ N81° 21′ 41.0″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11504 18Ed. 6/11 LAST NM 35/12 41/12<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

31° 03′ 26.7″ N81° 25′ 29.5″ W<br />

(38/12 CG7)<br />

——————<br />

★11505 11505 4Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 48/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 5/11 9/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 9/11 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 16/11 21/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 21/11 27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 27/11 29/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 29/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 38/11 45/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/11-11505)<br />

(NOS)<br />

★11505 4Ed. 10/10 LAST NM 45/11 48/11<br />

Substitute Depth 45 feet Obstn [K41] for 38 feet<br />

31° 56′ 53″ N 80° 41′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 48/11 4/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/11-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 4/12 10/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 4/12-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 10/12 29/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/12-11505)<br />

(NOS)<br />

11-98<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 29/12 31/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M 32° 01′ 06″ N 80° 52′ 54″ W<br />

(28/12 CG7)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 31/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/12-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 34/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/12-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/12-11505)<br />

(NOS)<br />

11505 4Ed. 10/10 LAST NM 42/12 47/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/12-11505)<br />

★11506 11506 45Ed. 8/12 NEW EDITION 38/12<br />

(NOS)<br />

★11506 45Ed. 8/12 LAST NM 38/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11506 45Ed. 8/12 LAST NM 39/12 41/12<br />

Change Visibility (range) of light “20” to 5M<br />

31° 03′ 27″ N 81° 25′ 29″ W<br />

(38/12 CG7)<br />

★11506 45Ed. 8/12 LAST NM 41/12 42/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/12-11506)<br />

(NOS)<br />

★11506 45Ed. 8/12 LAST NM 42/12 47/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/12-11506)<br />

★11507 11507 34Ed. 12/10 NEW EDITION 8/11<br />

(NOS)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 8/11 11/11<br />

(Side A)<br />

Delete Range light, front and range line between<br />

32° 21′ 37.2″ N80° 40′ 05.0″ W<br />

32° 21′ 47.0″ N80° 40′ 28.0″ W<br />

(6/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 11/11 19/11<br />

(Side A)<br />

Delete Range lights (2), range line and legend “Range<br />

A” between 32° 20′ 24.4″ N80° 38′ 52.2″ W<br />

32° 18′ 58.4″ N80° 39′ 02.6″ W<br />

Range lights (2), range line and legend “Range<br />

B” between 32° 21′ 36.4″ N80° 40′ 04.0″ W<br />

32° 20′ 37.3″ N80° 39′ 41.3″ W<br />

Range lights (2), range line and legend “Range<br />

C” between 32° 20′ 35.2″ N80° 39′ 40.2″ W<br />

32° 19′ 32.2″ N80° 38′ 54.9″ W<br />

(12, 13/11 CG7)


11507 34Ed. 12/10 LAST NM 19/11 25/11<br />

(Side A)<br />

Delete Range beacons (2) “A” and range line between<br />

32° 13′ 28.5″ N80° 47′ 15.6″ W<br />

32° 13′ 03.5″ N80° 47′ 15.1″ W<br />

(17/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10<br />

(Side A)<br />

LAST NM 25/11 27/11<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 5M<br />

32° 04′ 06.7″ N80° 58′ 54.2″ W<br />

Light to “2” Fl R 4s 12ft 5M<br />

32° 04′ 15.7″ N80° 58′ 22.4″ W<br />

(21/11 CG7)<br />

Light to “4” Fl R 4s 12ft 5M 32° 04′ 12.5″ N80° 58′ 29.9″ W<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 27/11 31/11<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “239A” to 5M<br />

31° 12′ 00.0″ N81° 25′ 57.1″ W<br />

(27/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 31/11 37/11<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “50” to 5M<br />

32° 04′ 27.6″ N80° 57′ 42.3″ W<br />

(34/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10<br />

(Side A)<br />

LAST NM 37/11 44/11<br />

Change Visibility (range) of light “138” to 5M<br />

31° 33′ 03.1″ N81° 11′ 43.9″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “138” to 5M<br />

31° 33′ 03.1″ N81° 11′ 43.9″ W<br />

(40/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 44/11 49/11<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

32° 05′ 01.2″ N80° 54′ 49.8″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 49/11 52/11<br />

Change<br />

(Side A - Sapelo Sound)<br />

Visibility (range) of light “142” to 5M<br />

31° 32′ 45.9″ N81° 13′ 15.1″ W<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “3” to 5M<br />

32° 16′ 17.9″ N80° 43′ 45.4″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “142” to 5M<br />

31° 32′ 45.9″ N81° 13′ 15.1″ W<br />

(47/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 52/11 3/12<br />

(Side A)<br />

Change Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

32° 05′ 10.7″ N81° 01′ 29.2″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

32° 05′ 06.7″ N81° 01′ 32.3″ W<br />

(49, 50/11 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 3/12 9/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “30” to 5M<br />

32° 09′ 59.7″ N80° 48′ 31.5″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 9/12 17/12<br />

(Side A-Delegal Creek Extension)<br />

Substitute Light “5” Fl G 4s for Buoy “5”<br />

31° 52′ 39.3″ N81° 03′ 50.3″ W<br />

Light “8” Fl R 4s for Beacon “10”<br />

31° 52′ 51.8″ N81° 03′ 54.7″ W<br />

Note: Legend “Priv aids” remain<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s (Priv) 31° 52′ 33.8″ N81° 04′ 13.4″ W<br />

11-99<br />

(Side A-Green Island Sound)<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s (Priv)<br />

(Side A-Ossabaw Island)<br />

31° 52′ 33.8″ N81° 04′ 13.4″ W<br />

Change Visibility (range) of light “108” to 5M<br />

31° 45′ 27.2″ N81° 10′ 34.0″ W<br />

Visibility (range) of light “110” to 5M<br />

31° 44′ 26.0″ N81° 09′ 38.5″ W<br />

Add Visibility (range) 5M to light “106”<br />

31° 46′ 34.2″ N81° 10′ 13.0″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 17/12 20/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “116” to 5M<br />

31° 42′ 07.8″ N81° 10′ 39.9″ W<br />

Visibility (range) of light “114A” to 5M<br />

31° 42′ 34.7″ N81° 09′ 42.4″ W<br />

(16/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 20/12 23/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

32° 05′ 35.0″ N80° 59′ 22.0″ W<br />

(20/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10<br />

(Side A)<br />

LAST NM 23/12 29/12<br />

Delete Range beacon, range light, range line and<br />

legend “RGE A” between 31° 47′ 31.2″ N81° 11′ 00.4″ W<br />

31° 48′ 20.1″ N81° 10′ 41.9″ W<br />

Add Light “104B” Fl R 4s 10ft 5M<br />

31° 47′ 35.7″ N81° 10′ 58.5″ W<br />

(26/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10<br />

(Side A)<br />

LAST NM 29/12 34/12<br />

Change Visibility (range) of light “140” to 5M<br />

31° 32′ 53.7″ N81° 12′ 39.0″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “140” to 5M<br />

31° 32′ 53.0″ N81° 12′ 39.0″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 34/12 42/12<br />

(Side B)<br />

Change Light to “182” Fl R 4s 16ft 5M 31° 23′ 31.9″ N81° 19′ 52.2″ W<br />

(40/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 42/12 43/12<br />

(Side A)<br />

Relocate Light “37” from<br />

32° 04′ 23.4″ N 80° 58′ 29.6″ W to<br />

32° 04′ 22.5″ N80° 58′ 30.5″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10 LAST NM 43/12 51/12<br />

(Side A)<br />

Relocate Range light, front from<br />

32° 04′ 16.3″ N 80° 57′ 17.5″ W to<br />

32° 04′ 15.9″ N80° 57′ 14.1″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(47/12 CG7)<br />

11507 34Ed. 12/10<br />

(Side B)<br />

LAST NM 51/12 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “190” to 5M<br />

31° 21′ 58.4″ N81° 20′ 03.6″ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

★11508 11508 22Ed. 1/11 NEW EDITION 13/11<br />

(NOS)<br />

★11508 22Ed. 1/11 LAST NM 13/11 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “190” to 5M<br />

31° 21′ 58.4″ N81° 20′ 03.6″ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

11


★11509 11509 32Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

Delete Buoy “BH” 31° 30′ 23″ N 81° 06′ 16″ W<br />

(Previously published 13/12)<br />

(NOS)<br />

11509 32Ed. 2/12 LAST NM 14/12 17/12<br />

Change Visibility (range) of light “110” to 5M<br />

31° 44′ 26″ N 81° 09′ 38″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

11509 32Ed. 2/12 LAST NM 17/12 18/12<br />

Substitute Light “5” Fl G 4s for buoy “5” 31° 52′ 39″ N 81° 03′ 50″ W<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s 31° 52′ 34″ N 81° 04′ 13″ W<br />

(15/12 CG7)<br />

11509 32Ed. 2/12 LAST NM 18/12 20/12<br />

Change Visibility (range) of light “116” to 5M<br />

31° 42′ 08″ N 81° 10′ 40″ W<br />

Visibility (range) of light “114A” to 5M<br />

31° 42′ 35″ N 81° 09′ 42″ W<br />

(16/12 CG7)<br />

11509 32Ed. 2/12 LAST NM 20/12 34/12<br />

Change Visibility (range) of light “140” to 5M<br />

31° 32′ 54″ N 81° 12′ 39″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

11509 32Ed. 2/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

31° 55′ 09″ N 80° 56′ 44″ W<br />

(32/12 CG7)<br />

★11509 32Ed. 2/12 LAST NM 35/12 48/12<br />

Delete Buoy “CCA-JL” 31° 43′ 30″ N 80° 41′ 12″ W<br />

(45/12 CG7)<br />

——————<br />

★11510 11510 20Ed. 9/07 NEW EDITION 44/07<br />

(NOS)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 44/07 13/08<br />

Relocate Light “8” from 31° 22′ 43″ N 81° 16′ 49″ W to<br />

31° 22′ 42″ N 81° 16′ 56″ W<br />

(10/08 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 13/08 16/09<br />

Relocate Light “142” from 31° 32′ 48″ N 81° 13′ 11″ W<br />

to 31° 32′ 46″ N 81° 13′ 15″ W<br />

(6/09 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 16/09 44/11<br />

Change Visibility (range) of light “138” to 5M<br />

31° 33′ 03″ N 81° 11′ 44″ W<br />

(40/11 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 44/11 52/11<br />

Change Visibility (range) of light “142” to 5M<br />

31° 32′ 46″ N 81° 13′ 15″ W<br />

(47/11 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 52/11 13/12<br />

Delete Buoy “BH” 31° 30′ 23″ N 81° 06′ 16″ W<br />

(10/12 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 13/12 34/12<br />

Change Visibility (range) of light “140” to 5M<br />

31° 32′ 54″ N 81° 12′ 39″ W<br />

(31/12 CG7)<br />

★11510 20Ed. 9/07 LAST NM 34/12 42/12<br />

Change Visibility (range) of light “182” to 5M<br />

31° 23′ 32″ N 81° 19′ 52″ W<br />

(40/12 CG7)<br />

11510 20Ed. 9/07 LAST NM 42/12 52/12<br />

Change Visibility (range) of light “190” to 5M<br />

31° 21′ 58″ N 81° 20′ 04″ W<br />

(49/12 CG7)<br />

——————<br />

11-100<br />

★11511 11511 18Ed. 7/11 NEW EDITION 35/11<br />

(NOS)<br />

★11511 18Ed. 7/11 LAST NM 35/11 18/12<br />

Substitute Light “5” Fl G 4s for buoy “5” 31° 52′ 39″ N 81° 03′ 50″ W<br />

Change Visibility (range) of light “104A” to 5M<br />

31° 48′ 19″ N 81° 10′ 41″ W<br />

Visibility (range) of light “106” to 5M<br />

31° 46′ 34″ N 81° 10′ 13″ W<br />

Visibility (range) of light “108” to 5M<br />

31° 45′ 27″ N 81° 10′ 34″ W<br />

Visibility (range) of light “110” to 5M<br />

31° 44′ 26″ N 81° 09′ 38″ W<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s 31° 52′ 34″ N 81° 04′ 13″ W<br />

(14, 15/12 CG7)<br />

★11511 18Ed. 7/11 LAST NM 18/12 20/12<br />

Change Visibility (range) of light “116” to 5M<br />

31° 42′ 08″ N 81° 10′ 40″ W<br />

Visibility (range) of light “114A” to 5M<br />

31° 42′ 35″ N 81° 09′ 42″ W<br />

(16/12 CG7)<br />

★11511 18Ed. 7/11 LAST NM 20/12 29/12<br />

Delete Range beacon, range light, and range line<br />

between 31° 47′ 32″ N 81° 11′ 00″ W<br />

31° 48′ 20″ N 81° 10′ 39″ W<br />

Add Light “104B” Fl R 4s 10ft 5M 31° 47′ 36″ N 81° 10′ 58″ W<br />

(26/12 CG7)<br />

——————<br />

★11512 11512 62Ed. 2/10 NEW EDITION 15/10<br />

Delete Buoy (undesignated) 32° 05′ 01″ N 80° 50′ 01″ W<br />

Note: Buoy “5” close NE remains<br />

(NOS; NGA)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 15/10 23/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 23/10 25/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/10-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 25/10 32/10<br />

Relocate Light “6” from 32° 06′ 50″ N81° 07′ 23″ W to<br />

32° 06′ 50″ N 81° 07′ 24″ W<br />

(28/10 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 32/10 37/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/10-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 37/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/10-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 5/11 9/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 9/11 16/11<br />

Substitute Depth 25 feet for 2 feet 32° 03′ 03″ N 80° 56′ 13″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/11-11512)<br />

(NOS)


★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 16/11 21/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 16/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 21/11 23/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 23/11 27/11<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M 32° 04′ 16″ N 80° 58′ 22″ W<br />

Visibility (range) of light “4” to 5M 32° 04′ 12″ N 80° 58′ 30″ W<br />

Visibility (range) of light “6” to 5M 32° 04′ 07″ N 80° 58′ 54″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/11-11512)<br />

(NOS; 21/11 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 27/11 29/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 27/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 29/11 37/11<br />

Change Visibility (range) of light “50” to 5M<br />

32° 04′ 28″ N 80° 57′ 42″ W<br />

(34/11 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 37/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 38/11 45/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/11-11512)<br />

(NOS)<br />

11512 62Ed. 2/10 LAST NM 45/11 48/11<br />

Substitute Depth 45 feet Obstn [K41] for 38 feet<br />

31° 56′ 53″ N 80° 41′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 48/11 49/11<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

32° 05′ 01″ N 80° 54′ 50″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 49/11 3/12<br />

Change Characteristic of range light, front to Fl G 2.5s<br />

32° 05′ 11″ N 81° 01′ 29″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso G 6s<br />

32° 05′ 07″ N 81° 01′ 32″ W<br />

(49, 50/11 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 3/12 4/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/11-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 4/12 9/12<br />

Change Visibility (range) of light “46” to 5M<br />

32° 06′ 09″ N 81° 00′ 15″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 9/12 10/12<br />

Change Visibility (range) of light “48” to 5M<br />

32° 06′ 11″ N 81° 00′ 32″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11-101<br />

(Supersedes 4/12-11512)<br />

(NOS; 6/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 10/12 13/12<br />

Change Visibility (range) of light “58” to 5M<br />

32° 04′ 54″ N 81° 04′ 00″ W<br />

Visibility (range) of light “60” to 5M<br />

32° 04′ 52″ N 81° 04′ 15″ W<br />

Visibility (range) of light “62” to 5M<br />

32° 04′ 49″ N 81° 04′ 30″ W<br />

(10/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 13/12 14/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 10/12-11512)<br />

(NOS)<br />

11512 62Ed. 2/10 LAST NM 14/12 17/12<br />

Substitute Light “5” Fl G 4s (Priv) for buoy “5”<br />

31° 52′ 39″ N 81° 03′ 50″ W<br />

Light “8” Fl R 2.5s (Priv) for buoy “10”<br />

31° 52′ 52″ N 81° 03′ 55″ W<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s (Priv) 31° 52′ 34″ N 81° 04′ 13″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 17/12 18/12<br />

Change Visibility (range) of light “44” to 5M<br />

32° 06′ 02″ N 80° 59′ 57″ W<br />

(15/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 18/12 21/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/12-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 21/12 23/12<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

32° 05′ 35″ N 80° 59′ 22″ W<br />

Visibility (range) of light “56” to 5M<br />

32° 04′ 53″ N 81° 02′ 53″ W<br />

(20/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 23/12 29/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/12-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 29/12 31/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 5M 32° 01′ 06″ N 80° 52′ 54″ W<br />

(28/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 31/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/12-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 34/12 35/12<br />

Change Visibility (range) of light “16” to 5M<br />

31° 55′ 09″ N 80° 56′ 44″ W<br />

(32/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 35/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/12-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/12-11512)<br />

(NOS)<br />

11


★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 42/12 43/12<br />

Relocate Light “37” from 32° 04′ 23″ N80° 58′ 30″ W<br />

to 32° 04′ 22″ N 80° 58′ 31″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 43/12 45/12<br />

Change Visibility (range) of light “74” to 5M<br />

31° 55′ 36″ N 81° 04′ 18″ W<br />

(42/12 CG7)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 45/12 47/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/12-11512)<br />

(NOS)<br />

★11512 62Ed. 2/10 LAST NM 47/12 51/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

32° 04′ 16″ N 80° 57′ 18″ W to<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(47/12 CG7)<br />

——————<br />

32° 04′ 16″ N 80° 57′ 14″ W<br />

★11513 11513 26Ed. 12/10 NEW EDITION 10/11<br />

(NOS)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 10/11 12/11<br />

Delete BELL from buoy “5” 32° 05′ 55″ N 80° 35′ 11″ W<br />

(7/11 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 12/11 27/11<br />

Change Designation of buoy “1A” to “3” 32° 28′ 16″ N 80° 20′ 16″ W<br />

Designation of buoy “2” to “4” 32° 29′ 37″ N 80° 21′ 00″ W<br />

(19/11 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 27/11 48/11<br />

Substitute Depth 45 feet Obstn [K41] for 38 feet<br />

31° 56′ 53″ N 80° 41′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 48/11 49/11<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

32° 05′ 01″ N 80° 54′ 50″ W<br />

(46/11 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 49/11 52/11<br />

Change Visibility (range) of light “3” to 5M 32° 16′ 18″ N 80° 43′ 45″ W<br />

(47/11 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 52/11 3/12<br />

Delete Buoy “A” 32° 24′ 43″ N 80° 17′ 42″ W<br />

(50/11 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 3/12 6/12<br />

Delete Restricted area in vicinity 32° 19′ 37″ N 80° 43′ 13″ W<br />

Add “Restricted area 334.480 (see note A)” [N2.1]<br />

bound by shore and purple composite line<br />

joining 32° 19′ 36″ N 80° 42′ 34″ W<br />

32° 19′ 23″ N 80° 42′ 50″ W<br />

32° 19′ 06″ N 80° 43′ 31″ W<br />

32° 19′ 28″ N 80° 43′ 54″ W<br />

32° 19′ 59″ N 80° 43′ 28″ W<br />

32° 20′ 10″ N 80° 43′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 6/12 12/12<br />

Change Period of buoy “E” to 4s 32° 16′ 46″ N 80° 24′ 34″ W<br />

(7/12 CG7)<br />

11513 26Ed. 12/10 LAST NM 12/12 44/12<br />

Change Visibility (range) of light “184” to 5M<br />

32° 30′ 42″ N 80° 30′ 08″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

——————<br />

★11514 11514 30Ed. 10/08 NEW EDITION 1/09<br />

(NOS)<br />

11-102<br />

11514 30Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 1/09 3/09<br />

Delete Purple dashed line between 32° 04′ 49.9″ N81° 04′ 39.8″ W<br />

32° 04′ 41.1″ N81° 04′ 43.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line [L40.2] between<br />

32° 04′ 49.6″ N81° 04′ 29.0″ W<br />

32° 04′ 40.3″ N81° 04′ 29.4″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 3/09 9/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 3/09-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 9/09 18/09<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

32° 09′ 27.5″ N81° 09′ 21.8″ W<br />

32° 09′ 13.2″ N81° 09′ 09.4″ W<br />

Note: Depth 31 feet Obstn remains<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/09-11514)<br />

(NOS; 8/09 CG7)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 18/09 30/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 18/09-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 30/09 41/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 30/09-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 41/09 43/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 41/09-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 43/09 46/09<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 43/09-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 46/09 1/10<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

32° 08′ 53.9″ N81° 08′ 29.3″ W<br />

32° 09′ 04.2″ N81° 08′ 45.0″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 46/09-11514)<br />

(NOS; 48/09 CG7)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 1/10 8/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 1/10-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 8/10 13/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/10-11514)<br />

(NOS)


11514 30Ed. 10/08 LAST NM 13/10 23/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/10-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 23/10 25/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/10-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 25/10 32/10<br />

(Side A)<br />

Relocate Light “6” from<br />

32° 06′ 50.0″ N81° 07′ 22.8″ W to<br />

32° 06′ 49.6″ N81° 07′ 24.0″ W<br />

(28/10 CG7)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 32/10 37/10<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/10-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 37/10 5/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/10-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 5/11 9/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 9/11 16/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 16/11 21/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 21/11 23/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 23/11 27/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 23/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 27/11 29/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 29/11 38/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11-103<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 38/11 45/11<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 38/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 45/11 4/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 45/11-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 4/12 10/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 4/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 10/12 13/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “58” to 5M<br />

32° 04′ 54.2″ N81° 03′ 59.7″ W<br />

Visibility (range) of light “60” to 5M<br />

32° 04′ 52.2″ N81° 04′ 14.6″ W<br />

Visibility (range) of light “62” to 5M<br />

32° 04′ 48.8″ N81° 04′ 29.6″ W<br />

(10/12 CG7)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 13/12 14/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 14/12 21/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 21/12 23/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “56” to 5M<br />

32° 04′ 53.2″ N81° 02′ 53.3″ W<br />

(20/12 CG7)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 23/12 29/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 29/12 34/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 34/12 39/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11514 30Ed. 10/08 LAST NM 39/12 42/12<br />

(Side A)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/12-11514)<br />

(NOS)<br />

11


11514 30Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 42/12 47/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/12-11514)<br />

★11515 11515 17Ed. 11/17/01 NEW EDITION 10/02<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11516 11516 31Ed. 8/06 NEW EDITION 40/06<br />

(NOS)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 40/06 28/07<br />

Relocate Buoy “5” from 32° 05′ 02″ N 80° 50′ 02″ W to<br />

32° 05′ 05″ N 80° 49′ 57″ W<br />

(22/07 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 28/07 33/08<br />

Substitute Light “28” Fl R 4s 3M for beacon “28”<br />

32° 12′ 22″ N 80° 47′ 09″ W<br />

(29/08 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 33/08 44/08<br />

Delete BELL from buoy “23” 32° 13′ 08″ N 80° 37′ 44″ W<br />

(9/07 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 44/08 23/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 23/09 22/10<br />

Delete Range light, rear and range line between<br />

32° 13′ 44″ N 80° 35′ 59″ W<br />

32° 10′ 20″ N 80° 35′ 36″ W<br />

Add Light Fl 4s 20ft 5M 32° 13′ 44″ N 80° 35′ 59″ W<br />

(18/10 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 22/10 34/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 34/10 48/10<br />

Change Light to Fl 2.5s 33ft 5M 32° 11′ 54″ N 80° 35′ 47″ W<br />

(43/10 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 48/10 11/11<br />

Delete Range light, front and range line between<br />

32° 21′ 37″ N 80° 40′ 05″ W<br />

32° 21′ 47″ N 80° 40′ 30″ W<br />

(6/11 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 11/11 12/11<br />

Delete BELL from buoy “5” 32° 05′ 55″ N 80° 35′ 11″ W<br />

(7/11 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 12/11 19/11<br />

Delete Range lights (2), range line and legend “Range<br />

A” between 32° 20′ 24″ N 80° 38′ 52″ W<br />

32° 18′ 57″ N 80° 39′ 02″ W<br />

Range lights (2), range line and legend “Range<br />

B” between 32° 21′ 36″ N 80° 40′ 04″ W<br />

32° 20′ 37″ N 80° 39′ 41″ W<br />

Range lights (2), range line and legend “Range<br />

C” between<br />

(12, 13/11 CG7)<br />

32° 20′ 33″ N 80° 39′ 38″ W<br />

32° 19′ 32″ N 80° 38′ 55″ W<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 19/11 25/11<br />

Delete Range beacons (2) “A” and range line between<br />

32° 13′ 29″ N 80° 47′ 14″ W<br />

32° 12′ 56″ N 80° 47′ 14″ W<br />

(17/11 CG7)<br />

11-104<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 25/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/10-11516)<br />

(NOS)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 38/11 52/11<br />

Change Visibility (range) of light “3” to 5M 32° 16′ 18″ N 80° 43′ 45″ W<br />

(47/11 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 52/11 6/12<br />

Delete Restricted area in vicinity 32° 19′ 35″ N 80° 43′ 10″ W<br />

Add “Restricted area 334.480 (see note A)” [N2.1]<br />

bound by shore and purple composite line<br />

joining 32° 19′ 36″ N 80° 42′ 34″ W<br />

32° 19′ 23″ N 80° 42′ 50″ W<br />

32° 19′ 06″ N 80° 43′ 31″ W<br />

32° 19′ 28″ N 80° 43′ 54″ W<br />

32° 19′ 59″ N 80° 43′ 28″ W<br />

32° 20′ 10″ N 80° 43′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 6/12 9/12<br />

Substitute Light “30” Fl R 2.5s 16ft 5M for beacon<br />

32° 10′ 00″ N 80° 48′ 32″ W<br />

(4/12 CG7)<br />

★11516 31Ed. 8/06 LAST NM 9/12 14/12<br />

Add Solid line (pier) [F14] between 32° 23′ 44″ N 80° 40′ 49″ W<br />

32° 23′ 43″ N 80° 40′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Solid line (pier) [F14] between 32° 23′ 46″ N 80° 40′ 40″ W<br />

32° 23′ 41″ N 80° 40′ 40″ W<br />

★11517 11517 18Ed. 12/07 NEW EDITION 7/08<br />

(NOS)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 7/08 8/09<br />

Relocate Buoy “4” from 32° 21′ 49″ N 80° 19′ 59″ W to<br />

32° 21′ 40″ N 80° 20′ 01″ W<br />

(5/09 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 8/09 7/11<br />

Substitute Stranded wreck [K24] (PA) for depth 22 meters<br />

32° 29′ 01″ N 80° 29′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 7/11 27/11<br />

Change Designation of buoy “1A” to “3” 32° 28′ 16″ N 80° 20′ 16″ W<br />

Designation of buoy “2” to “4” 32° 29′ 37″ N 80° 21′ 00″ W<br />

(19/11 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 27/11 32/11<br />

Add Visibility (range) 5M to light “165”<br />

32° 32′ 05″ N 80° 25′ 28″ W<br />

(28/11 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 32/11 37/11<br />

Change Visibility (range) of light “164” to 5M<br />

32° 32′ 04″ N 80° 24′ 49″ W<br />

(33/11 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 37/11 3/12<br />

Delete Buoy “A” 32° 24′ 43″ N 80° 17′ 42″ W<br />

(50/11 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 3/12 9/12<br />

Change Visibility (range) of light “162” to 5M<br />

32° 32′ 16″ N 80° 24′ 41″ W<br />

(5/12 CG7)<br />

★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 9/12 12/12<br />

Change Period of buoy “E” to 4s 32° 16′ 46″ N 80° 24′ 34″ W<br />

(7/12 CG7)


★11517 18Ed. 12/07 LAST NM 12/12 44/12<br />

Change Visibility (range) of light “184” to 5M<br />

32° 30′ 42″ N 80° 30′ 08″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

——————<br />

★11518 11518 38Ed. 5/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

11518 38Ed. 5/12 LAST NM 31/12 44/12<br />

Change<br />

(Side A)<br />

Visibility (range) of light “118” to 5M<br />

32° 47′ 29.6″ N79° 47′ 52.9″ W<br />

(Side B)<br />

Change Visibility (range) of light “184” to 5M<br />

32° 30′ 42.2″ N80° 30′ 08.1″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

——————<br />

★11519 11519 12Ed. 4/03 NEW EDITION 28/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11520 11520 44Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

Delete Danger circle “Subm buoy” 33° 46.0′ N 76° 57.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 34° 04.0′ N 76° 34.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 33° 50.0′ N 76° 16.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy”<br />

(Previously published 46/10)<br />

33° 32.0′ N 76° 38.0′ W<br />

Add Legend “(Approx 8 1 / 4 fms above seafloor)”<br />

33° 48.5′ N 76° 32.0′ W<br />

Legend “(Approx 8 1 (NOS)<br />

/ 4 fms above seafloor)”<br />

33° 38.0′ N 76° 24.6′ W<br />

(Previously published 46/10)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 48/10 12/11<br />

Relocate Buoy “HI” from 35° 09.8′ N75° 45.6′ W to<br />

35° 09.5′ N 75° 45.9′ W<br />

(7/11 CG5)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 12/11 46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “41035” 34° 28.6′ N 77° 16.8′ W<br />

(38/11 CG5)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 46/11 3/12<br />

Delete Buoy “1S” 32° 34.6′ N 79° 57.2′ W<br />

(50/11 CG7)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 3/12 5/12<br />

Add Buoy “R” Y, Fl Y 4s (Priv) 34° 47.0′ N 75° 56.4′ W<br />

(44/11 CG5)<br />

★11520 44Ed. 10/10 LAST NM 5/12 10/12<br />

Delete Buoy “A” 33° 50.6′ N 78° 29.0′ W<br />

Buoy “B” 33° 20.5′ N 78° 12.2′ W<br />

Buoy “D” 32° 30.2′ N 79° 19.8′ W<br />

(6/12 CG7)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 10/12 12/12<br />

Change Period of buoy “C” to 4s 32° 48.2′ N 79° 37.4′ W<br />

(7/12 CG7)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 12/12 15/12<br />

Delete Buoy (YS) “AR445” 33° 44.8′ N 78° 14.1′ W<br />

(NOS)<br />

11520 44Ed. 10/10 LAST NM 15/12 26/12<br />

Delete Buoy “AR” 35° 06.1′ N 75° 42.9′ W<br />

Note: Obstn remains<br />

Add Buoy “SB” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 50.5′ N 78° 28.7′ W<br />

(17/12 CG5)<br />

★11520 44Ed. 10/10 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] joining 33° 51.1′ N 78° 32.5′ W<br />

33° 48.2′ N 78° 30.3′ W<br />

33° 49.1′ N 78° 29.3′ W<br />

33° 50.8′ N 78° 23.3′ W<br />

33° 51.4′ N 78° 20.3′ W<br />

33° 51.8′ N 78° 14.9′ W<br />

33° 51.7′ N 78° 13.6′ W<br />

11-105<br />

(NOS)<br />

33° 51.8′ N 78° 09.7′ W<br />

33° 50.9′ N 78° 04.6′ W<br />

33° 48.5′ N 78° 01.1′ W<br />

33° 46.5′ N 77° 59.4′ W<br />

33° 46.2′ N 77° 56.9′ W<br />

33° 47.9′ N 77° 54.3′ W<br />

33° 51.3′ N 77° 53.9′ W<br />

33° 53.2′ N 77° 53.5′ W<br />

33° 57.0′ N 77° 51.6′ W<br />

34° 07.9′ N 77° 46.8′ W<br />

34° 08.9′ N 77° 45.5′ W<br />

34° 10.9′ N 77° 44.5′ W<br />

34° 14.9′ N 77° 40.8′ W<br />

34° 18.6′ N 77° 36.5′ W<br />

34° 24.4′ N 77° 28.2′ W<br />

34° 26.5′ N 77° 31.0′ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 52.6′ N 78° 20.0′ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 58.2′ N 77° 53.1′ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 23.6′ N 77° 31.9′ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 34° 10.0′ N 79° 45.0′ W<br />

★11520 44Ed. 10/10 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Buoy “AR305” 34° 16.5′ N 76° 38.5′ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(32/12 CG5)<br />

★11520 44Ed. 10/10 LAST NM 38/12 49/12<br />

Substitute Depth 14 fathoms Wk [K26] for<br />

swept depth 10 fathoms Wk 34° 08.6′ N 76° 39.1′ W<br />

Depth 15 fathoms Wk [K26] with legend<br />

“Unexploded ordnance (2010)” for 16 fathoms<br />

Wk 34° 13.7′ N 76° 33.9′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 fathoms Wk [K26] for 10 fathoms Wk<br />

34° 29.9′ N 76° 53.9′ W<br />

Depth 8 fathoms Wk [K26] for 8 1 / 4 fathoms Wk<br />

34° 32.7′ N 76° 53.7′ W<br />

★11521 11521 30Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

11521 30Ed. 12/10 LAST NM 11/11 13/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11521 30Ed. 12/10 LAST NM 13/11 27/11<br />

Change Designation of buoy “1A” to “3” 32° 28′ 16″ N 80° 20′ 16″ W<br />

Designation of buoy “2” to “4” 32° 29′ 37″ N 80° 21′ 00″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/11-11521)<br />

(NOS; 19/11 CG7)<br />

11521 30Ed. 12/10 LAST NM 27/11 44/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 27/11-11521)<br />

(NOS)<br />

11


11521 30Ed. 12/10 LAST NM 44/11 3/12<br />

Delete Buoy “A” 32° 24′ 43″ N 80° 17′ 42″ W<br />

Buoy “1S” 32° 34′ 33″ N 79° 57′ 09″ W<br />

(50/11 CG7)<br />

★11521 30Ed. 12/10 LAST NM 3/12 12/12<br />

Change Period of buoy “C” to 4s 32° 48′ 10″ N 79° 37′ 26″ W<br />

(7/12 CG7)<br />

11521 30Ed. 12/10 LAST NM 12/12 15/12<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

32° 45′ 32″ N 79° 55′ 59″ W<br />

32° 45′ 31″ N 79° 52′ 00″ W<br />

(13/12 CG7)<br />

11521 30Ed. 12/10 LAST NM 15/12 34/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 44/11-11521)<br />

★11522 11522 21Ed. 4/10 NEW EDITION 23/10<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Buoy “4” 32° 31′ 41″ N 80° 07′ 30″ W<br />

★11522 21Ed. 4/10 LAST NM 23/10 3/12<br />

Delete Buoy “1S” 32° 34′ 33″ N 79° 57′ 09″ W<br />

(50/11 CG7)<br />

——————<br />

★11523 11523 25Ed. 10/10 NEW EDITION 52/10<br />

(NOS)<br />

11523 25Ed. 10/10 LAST NM 52/10 13/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11523 25Ed. 10/10 LAST NM 13/11 27/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/11-11523)<br />

(NOS)<br />

★11523 25Ed. 10/10 LAST NM 27/11 44/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 27/11-11523)<br />

(NOS)<br />

★11523 25Ed. 10/10 LAST NM 44/11 52/11<br />

Change Visibility (range) of light “130” to 5M<br />

32° 46′ 05.9″ N79° 52′ 13.5″ W<br />

(48/11 CG7)<br />

★11523 25Ed. 10/10 LAST NM 52/11 29/12<br />

Relocate Buoy “6” from<br />

32° 39′ 23.9″ N79° 40′ 01.5″ W to<br />

32° 39′ 22.7″ N79° 40′ 01.9″ W<br />

(26/12 CG7)<br />

★11523 25Ed. 10/10 LAST NM 29/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 44/11-11523)<br />

(NOS)<br />

★11523 25Ed. 10/10 LAST NM 34/12 44/12<br />

Change Visibility (range) of light “118” to 5M<br />

32° 47′ 29.6″ N79° 47′ 52.9″ W<br />

(41/12 CG7)<br />

——————<br />

★11524 11524 53Ed. 12/11 NEW EDITION 6/12<br />

Delete Range beacons (2), range line and legend<br />

“Range B” between<br />

(Previously published 48/11)<br />

32° 52′ 28.5″ N79° 50′ 54.0″ W<br />

32° 52′ 24.2″ N79° 51′ 35.1″ W<br />

(NOS)<br />

11-106<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 6/12 12/12<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

32° 46′ 33.4″ N79° 57′ 22.3″ W<br />

32° 45′ 36.9″ N79° 55′ 08.6″ W<br />

Add<br />

(9/12 CG7)<br />

Light “2” R, QR 16ft 4M 32° 46′ 24.1″ N79° 57′ 04.2″ W<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 12/12 14/12<br />

Add Light “1” Fl G 2.5s 16ft 5M 32° 45′ 30.3″ N79° 54′ 56.2″ W<br />

(12/12 CG7)<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 14/12 15/12<br />

Delete Range lights (2), range line and legend<br />

“SOUTH CHANNEL RANGE” between<br />

32° 45′ 31.7″ N79° 55′ 58.7″ W<br />

32° 45′ 33.2″ N79° 52′ 04.0″ W<br />

(13/12 CG7)<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 15/12 20/12<br />

Delete Dashed line (channel limit) between<br />

32° 49′ 45.4″ N79° 56′ 20.4″ W<br />

32° 49′ 45.5″ N79° 56′ 23.0″ W<br />

Change Legend to “45 FT 2012” 32° 49′ 45.6″ N79° 56′ 15.6″ W<br />

Legend to “37 FT 2012” 32° 49′ 46.9″ N79° 56′ 30.8″ W<br />

Legend to “35 1 / 2 FT 2012” 32° 52′ 54.3″ N79° 58′ 03.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

32° 49′ 45.4″ N79° 56′ 20.4″ W<br />

32° 49′ 46.1″ N79° 56′ 21.0″ W<br />

32° 49′ 46.7″ N79° 56′ 20.3″ W<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 20/12 29/12<br />

Change Visibility (range) of light “68” to 5M<br />

32° 54′ 42.5″ N79° 55′ 44.7″ W<br />

(26/12 CG7)<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 29/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11524 53Ed. 12/11 LAST NM 34/12 51/12<br />

Add Buoy “55” G, Fl G 4s 32° 52′ 28.2″ N79° 57′ 58.9″ W<br />

(47/12 CG7)<br />

——————<br />

★11525 11525 7Ed. 3/4/06 NEW EDITION N30/06<br />

Change Legend to “Obstn (Fish Haven) (auth min 6.1<br />

meters)” at danger circle<br />

(Previously published N22/06)<br />

35° 06.2′ N 75° 42.9′ W<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (auth min<br />

11.9 meters)” [K46.2]<br />

(Previously published N23/06)<br />

(NGA; NOS)<br />

33° 22.5′ N 78° 11.0′ W<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N30/06 N12/07<br />

Delete Buoy “A” 33° 48.3′ N 78° 03.9′ W<br />

Add Danger circle “Obstn (Rep 2007)” [K40]<br />

34° 39.5′ N 76° 48.7′ W<br />

(NOS; 9/07 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N12/07 N24/07<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “41036” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 34° 12.8′ N 76° 57.1′ W<br />

(NTM0018/2007)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N24/07 N4/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41002” from<br />

32° 18.6′ N75° 21.0′ W to 32° 20.4′ N 75° 27.0′ W<br />

(48/07 CG7)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N4/08 N9/08<br />

Relocate Buoy “HI” from 35° 10.0′ N75° 45.0′ W to<br />

35° 09.8′ N 75° 45.6′ W<br />

(39/07 CG5)


11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N9/08 N12/08<br />

Delete Danger circle “Obstn (Rep 2007)” 34° 39.5′ N 76° 48.7′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 6.1 meters Obstn [K41] 34° 39.5′ N 76° 48.4′ W<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N12/08 N16/08<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “41035” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 34° 28.6′ N 77° 16.8′ W<br />

Depth 11.7 meters Wk [K26]<br />

(NOS; 44/05 CG5)<br />

33° 40.6′ N 78° 03.8′ W<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N16/08 N36/08<br />

Substitute Depth 8.5 meters enclosed by depth contour<br />

(9.1-meter) for 10.5 meters 33° 42.6′ N 78° 02.1′ W<br />

(NOS)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N36/08 N39/08<br />

Delete Buoy “2FP” 33° 35.7′ N 77° 43.2′ W<br />

Substitute Depth 8.5 meters Wk [K26] for 9.1 meters Wk<br />

33° 43.5′ N 78° 00.9′ W<br />

Add Buoy “C” Y, pillar, Fl(5) Y (Priv) 34° 08.5′ N 77° 43.0′ W<br />

Depth 2.1 meters 33° 48.1′ N 77° 58.4′ W<br />

(NOS; 19, 25/08 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N39/08 N41/08<br />

Relocate Buoy “NT” from 34° 20.0′ N 77° 38.6′ W to<br />

34° 20.2′ N 77° 38.5′ W<br />

(24/08 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N41/08 N49/08<br />

Delete Depth 14.6 meters Wk 33° 45.3′ N 78° 15.0′ W<br />

Depth 14.6 meters Wk 33° 45.8′ N 78° 16.9′ W<br />

(NOS)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N49/08 N52/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41002” from<br />

32° 20.4′ N 75° 27.0′ W to 32° 23.1′ N 75° 25.1′ W<br />

(48/08 CG7)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N52/08 N3/09<br />

Change Characteristic of superbuoy ODAS “41013” to<br />

Fl(4) Y 20s 33° 26.2′ N 77° 44.6′ W<br />

(43/08 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N3/09 N5/09<br />

Relocate Buoy “OC” from 35° 03.1′ N 75° 58.6′ W to<br />

35° 03.5′ N 75° 58.3′ W<br />

(39/08 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N5/09 N10/09<br />

Delete Danger circle “Obstns (Research buoys)”<br />

33° 59.7′ N 77° 21.1′ W<br />

(NOS)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N10/09 N21/09<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 34° 32.0′ N 77° 15.0′ W<br />

(NTM0014/2009)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N21/09 N24/09<br />

Add Depth 30 meters 32° 57.1′ N 78° 23.6′ W<br />

Depth 28.9 meters 32° 51.5′ N 78° 26.6′ W<br />

Depth 31 meters 32° 54.5′ N 78° 24.5′ W<br />

Depth 23.4 meters 33° 02.5′ N 78° 21.7′ W<br />

Depth 23.7 meters 33° 12.2′ N 78° 18.5′ W<br />

Depth 20.7 meters 33° 21.7′ N 78° 15.5′ W<br />

(NTM0023/2009)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N24/09 N25/09<br />

Substitute Depth 6.4 meters Obstns [K41] for 6.1 meters<br />

Obstn 34° 39.5′ N 76° 48.4′ W<br />

(NOS)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N25/09 N33/09<br />

Delete Dangerous wreck 32° 51.2′ N 78° 58.2′ W<br />

Dashed-line circle “Unexploded Ordnance”<br />

32° 31.0′ N 78° 13.9′ W<br />

Dashed-line circle “Unexploded Ordnance”<br />

32° 29.0′ N 78° 30.7′ W<br />

11-107<br />

Add Depth 536 meters 32° 13.4′ N 77° 43.8′ W<br />

(US CH 11480, 11520; NTM0022/2009)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N33/09 N42/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] PA 35° 13.1′ N 75° 20.4′ W<br />

(30/09 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N42/09 N46/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41002” from<br />

32° 23.1′ N75° 25.1′ W to 32° 22.9′ N 75° 24.9′ W<br />

(Supersedes N52/08-11525)<br />

(40/09 CG7)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N46/09 N16/10<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 39.4′ N 78° 35.6′ W<br />

Buoy “B” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 46.8′ N 78° 38.2′ W<br />

Buoy “C” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 44.5′ N 78° 37.3′ W<br />

Buoy “W-A” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 06.8′ N 78° 58.6′ W<br />

Buoy “W-C” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 14.2′ N 79° 04.6′ W<br />

(12/10 CG7)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N16/10 N40/10<br />

Add Dashed-line circle “Subm buoy (cov 171m)”<br />

33° 47.1′ N 76° 31.3′ W<br />

Dashed-line circle “Subm buoy (cov 335m)”<br />

33° 40.4′ N 76° 28.4′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 33° 46.0′ N 76° 57.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 34° 04.0′ N 76° 34.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 33° 50.0′ N 76° 16.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy”<br />

(NTM0021/2010)<br />

33° 32.0′ N 76° 38.0′ W<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N40/10 N45/10<br />

Add Buoy “AR250” Y, pillar (Priv) 34° 57.0′ N 75° 55.0′ W<br />

Buoy “AR255” Y, pillar (Priv) 34° 55.5′ N 75° 58.0′ W<br />

Buoy “AR285” Y, pillar (Priv) 34° 33.9′ N 76° 25.5′ W<br />

Buoy “AR300” Y, pillar (Priv) 34° 19.0′ N 76° 24.5′ W<br />

Buoy “AR305” Y, pillar (Priv) 34° 16.5′ N 76° 38.5′ W<br />

Buoy “AR315” Y, pillar (Priv) 34° 40.0′ N 76° 45.0′ W<br />

Buoy “AR330” Y, pillar (Priv) 34° 33.9′ N 76° 51.3′ W<br />

Buoy “AR340” Y, pillar (Priv) 34° 34.6′ N 76° 58.6′ W<br />

Buoy “AR342” Y, pillar (Priv) 34° 36.7′ N 77° 02.3′ W<br />

Buoy “AR345” Y, pillar (Priv) 34° 32.3′ N 76° 58.5′ W<br />

Buoy “AR350” Y, pillar (Priv) 34° 29.8′ N 77° 21.4′ W<br />

Buoy “AR355” Y, pillar (Priv) 34° 21.3′ N 77° 19.9′ W<br />

Buoy “AR360” Y, pillar (Priv) 34° 20.7′ N 77° 36.2′ W<br />

Buoy “AR362” Y, pillar (Priv) 34° 15.7′ N 77° 30.4′ W<br />

Buoy “AR364” Y, pillar (Priv) 34° 14.8′ N 77° 42.9′ W<br />

Buoy “AR366” Y, pillar (Priv) 34° 13.0′ N 77° 25.1′ W<br />

Buoy “AR368” Y, pillar (Priv) 34° 09.5′ N 77° 25.8′ W<br />

Buoy “AR370” Y, pillar (Priv) 34° 10.5′ N 77° 44.5′ W<br />

Buoy “AR372” Y, pillar (Priv) 34° 06.1′ N 77° 44.8′ W<br />

Buoy “AR376” Y, pillar (Priv) 34° 03.2′ N 77° 39.6′ W<br />

Buoy “AR378” Y, pillar (Priv) 34° 02.0′ N 77° 52.0′ W<br />

Buoy “AR382” Y, pillar (Priv) 33° 58.6′ N 77° 41.2′ W<br />

Buoy “AR386” Y, pillar (Priv) 33° 57.5′ N 77° 33.3′ W<br />

Buoy “AR420” Y, pillar (Priv) 33° 51.3′ N 78° 06.5′ W<br />

Buoy “AR425” Y, pillar (Priv) 33° 53.1′ N 78° 07.4′ W<br />

Buoy “AR440” Y, pillar (Priv) 33° 50.0′ N 78° 13.0′ W<br />

Buoy “AR455” Y, pillar (Priv) 33° 47.0′ N 78° 18.0′ W<br />

Buoy “AR460” Y, pillar (Priv) 33° 50.0′ N 78° 22.0′ W<br />

Buoy “AR220” Y, pillar (Priv) 35° 08.2′ N 75° 40.5′ W<br />

Buoy “AR225” Y, pillar (Priv) 35° 06.8′ N 75° 39.1′ W<br />

(32/10 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N45/10 N46/10<br />

Delete Danger circle “Subm buoy” 33° 46.0′ N 76° 57.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 34° 04.0′ N 76° 34.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 33° 50.0′ N 76° 16.0′ W<br />

Danger circle “Subm buoy” 33° 32.0′ N 76° 38.0′ W<br />

Add Legend “(Approx 15m above seafloor)”<br />

33° 37.5′ N 76° 29.0′ W<br />

Legend “(Approx 15m above seafloor)”<br />

33° 49.5′ N 76° 37.2′ W<br />

(NTM0021/2010)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N46/10 N12/11<br />

Relocate Buoy “HI” from 35° 09.8′ N75° 45.6′ W to<br />

35° 09.5′ N 75° 45.9′ W<br />

(7/11 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N12/11 N5/12<br />

Add Buoy “R” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 34° 47.0′ N 75° 56.4′ W<br />

(44/11 CG5)<br />

11


11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N5/12 N10/12<br />

Delete Buoy “A” 33° 50.9′ N 78° 29.1′ W<br />

Buoy “B” 33° 21.6′ N 78° 14.3′ W<br />

(6/12 CG7)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N10/12 N26/12<br />

Add Buoy “SB” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 33° 50.5′ N 78° 28.7′ W<br />

(17/12 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N26/12 N38/12<br />

Substitute Danger circle “Obstn (7 fms)” (fish haven)<br />

[K46.2] for buoy “AR305” 34° 16.5′ N 76° 38.5′ W<br />

(32/12 CG5)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N38/12 N49/12<br />

Substitute Depth 25.6 meters Wk [K26] for<br />

swept depth 18.3 meters Wk 34° 08.6′ N 76° 39.1′ W<br />

Depth 27.4 meters Wk [K26] with legend<br />

“Unexploded ordnance (2010)” for swept depth<br />

26.6 meters Wk 34° 13.7′ N 76° 33.9′ W<br />

Depth 14.6 meters Wk [K26] for 18.3 meters<br />

Wk 34° 29.9′ N 76° 53.9′ W<br />

Depth 14.6 meters Wk [K26] for 14.9 meters<br />

Wk 34° 32.7′ N 76° 53.7′ W<br />

(NOS)<br />

11525 7Ed. 3/4/06 LAST NM N49/12 N52/12<br />

Relocate Buoy “B” from 33° 58.8′ N 77° 20.8′ W to<br />

33° 59.2′ N 77° 21.7′ W<br />

(41/12 CG5)<br />

——————<br />

★11526 11526 10Ed. 3/03 NEW EDITION 20/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11527 11527 18Ed. 11/11 NEW EDITION 2/12<br />

(NOS)<br />

11527 18Ed. 11/11 LAST NM 2/12 29/12<br />

Change Visibility (range) of light “68” to 5M<br />

32° 54′ 42.5″ N79° 55′ 44.5″ W<br />

(26/12 CG7)<br />

——————<br />

★11531 11531 23Ed. 9/12 NEW EDITION 47/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11532 11532 21Ed. 7/06 NEW EDITION 37/06<br />

(NOS)<br />

11532 21Ed. 7/06 LAST NM 37/06 7/07<br />

Relocate Buoy “11” from<br />

33° 12′ 00.7″ N79° 10′ 47.8″ W to<br />

33° 11′ 51.5″ N79° 10′ 38.8″ W<br />

Buoy “12” from<br />

33° 12′ 00.6″ N79° 10′ 35.1″ W to<br />

33° 11′ 59.7″ N79° 10′ 38.1″ W<br />

Change Legend to “14 FT 2005-2006”<br />

33° 21′ 33.0″ N79° 17′ 08.0″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT 2005-2006”<br />

33° 21′ 54.0″ N79° 17′ 22.0″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 39, 40/06 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 7/07 34/08<br />

Delete BELL from buoy “10” 33° 11′ 50.0″ N79° 10′ 04.9″ W<br />

(31/08 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 34/08 13/09<br />

Change Range light, front to Q 20ft, Q 5M<br />

33° 18′ 22.3″ N79° 17′ 16.7″ W<br />

(45/06 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 13/09 15/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 7/07 -11532)<br />

(NOS)<br />

11-108<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 15/09 18/09<br />

Substitute Depth 31 feet for 34 feet 33° 11′ 52.8″ N79° 10′ 37.1″ W<br />

Add Depth 30 feet 33° 11′ 48.2″ N79° 10′ 23.1″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 35 feet 33° 11′ 49.9″ N79° 10′ 29.9″ W<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 18/09 36/09<br />

Change Legend to “15 1 / 2 FT 2009”<br />

Legend to “18<br />

33° 21′ 55.0″ N79° 17′ 22.0″ W<br />

1 / 2 FT 2009” 33° 21′ 34.0″ N79° 17′ 10.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/09-11532)<br />

11532 21Ed. 7/06 LAST NM 36/09 7/10<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] “WB” 33° 13′ 54.0″ N79° 11′ 30.0″ W<br />

(2/10 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 7/10 8/10<br />

Delete Purple solid line between 33° 21′ 26.3″ N79° 17′ 02.3″ W<br />

33° 21′ 28.4″ N79° 16′ 58.2″ W<br />

Purple solid line between 33° 21′ 37.4″ N79° 17′ 08.8″ W<br />

33° 21′ 38.9″ N79° 17′ 03.9″ W<br />

Legend “15 1 / 2 FT 2009”<br />

Legend “18 1/2 FT 2009”<br />

(Supersedes 36/09-11532)<br />

33° 21′ 55.0″ N79° 17′ 22.0″ W<br />

33° 21′ 34.0″ N79° 17′ 10.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple solid line (channel limit) between<br />

33° 21′ 46.2″ N79° 17′ 12.0″ W<br />

33° 21′ 49.5″ N79° 17′ 09.7″ W<br />

Purple solid line (channel limit) between<br />

33° 21′ 37.4″ N79° 17′ 08.8″ W<br />

33° 21′ 27.0″ N79° 17′ 02.6″ W<br />

Legend “PAPERMILL CHANNEL”<br />

33° 21′ 33.0″ N79° 17′ 10.0″ W<br />

Legend “STEELMILL CHANNEL”<br />

33° 21′ 54.0″ N79° 17′ 22.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 8/10 14/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 8/10-11532)<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 14/10 16/10<br />

Add Buoy “W-B” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 14′ 13.0″ N79° 07′ 33.0″ W<br />

(12/10 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 16/10 17/10<br />

Add Depth 8 feet 33° 13′ 36.3″ N79° 11′ 45.3″ W<br />

Depth 22 feet Wk [K26] 33° 12′ 06.1″ N79° 10′ 59.9″ W<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 17/10 27/10<br />

Substitute Depth 19 feet Obstn [K41] for danger circle<br />

“Obstn” (PA) 33° 22′ 52.5″ N79° 14′ 35.2″ W<br />

Add Dotted-line area with legend “Obstns 12ft”<br />

joining 33° 22′ 06.5″ N79° 15′ 15.1″ W<br />

33° 22′ 01.7″ N79° 15′ 17.0″ W<br />

33° 21′ 59.0″ N79° 15′ 03.5″ W<br />

33° 22′ 05.0″ N79° 15′ 01.7″ W<br />

Depth 12 feet Obstn [K41] 33° 14′ 58.1″ N79° 12′ 58.4″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] 33° 21′ 06.6″ N79° 16′ 04.2″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41] 33° 16′ 42.0″ N79° 14′ 50.9″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 33° 22′ 15.4″ N79° 15′ 01.4″ W<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] 33° 21′ 54.4″ N79° 15′ 11.8″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] 33° 17′ 19.6″ N79° 15′ 52.6″ W<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 27/10 37/10<br />

Change Legend to “15 FT MID 2010” 33° 21′ 28.9″ N79° 17′ 30.1″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/10-11532)<br />

(NOS)


★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 37/10 8/11<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FT MID 2010”<br />

33° 21′ 28.9″ N79° 17′ 30.1″ W<br />

(See 37/10-11532)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 8/11 9/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 37/10-11532)<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 9/11 17/11<br />

Change Visibility (range) of light “42” to 5M<br />

33° 21′ 00.7″ N79° 16′ 42.3″ W<br />

(12/11 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 17/11 27/11<br />

Change Visibility (range) of light “94” to 5M<br />

33° 21′ 23.4″ N79° 15′ 53.4″ W<br />

Visibility (range) of light “2” to 5M<br />

33° 15′ 36.5″ N79° 15′ 30.9″ W<br />

(23/11 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 27/11 29/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/11-11532)<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 29/11 34/11<br />

Change Visibility (range) of light “41” to 5M<br />

33° 20′ 57.6″ N79° 16′ 46.9″ W<br />

(30/11 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 34/11 35/11<br />

Change Visibility (range) of light “40” to 5M<br />

33° 20′ 45.0″ N79° 16′ 32.3″ W<br />

(31/11 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 35/11 53/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/11-11532)<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 53/11 9/12<br />

Delete Depth 31 feet Obstn 33° 12′ 10.8″ N79° 05′ 18.7″ W<br />

Add Depth 32 feet Obstn [K41] 33° 12′ 04.8″ N79° 05′ 17.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 25 feet Rk [K14.2] 33° 12′ 10.0″ N79° 11′ 03.7″ W<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 9/12 10/12<br />

Change Visibility (range) of light “W” to 5M<br />

33° 20′ 59.5″ N79° 16′ 21.0″ W<br />

(2/12 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 10/12 12/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-11532)<br />

(NOS)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 12/12 17/12<br />

Change Visibility (range) of light “100” to 5M<br />

33° 16′ 22.2″ N79° 16′ 35.6″ W<br />

Visibility (range) of light “28” to 5M<br />

33° 18′ 03.2″ N79° 16′ 44.3″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 17/12 21/12<br />

Change Visibility (range) of light “37” to 5M<br />

33° 20′ 05.1″ N79° 17′ 05.1″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 12/12-11532)<br />

(NOS; 18/12 CG7)<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 21/12 35/12<br />

Delete Dangerous wreck 33° 15′ 00.7″ N79° 12′ 59.2″ W<br />

11-109<br />

Substitute Depth 18 feet Obstn [K41] for 19 feet Obstn<br />

33° 22′ 52.4″ N79° 14′ 35.3″ W<br />

Add Depth 16 feet Obstn [K41] 33° 21′ 08.6″ N79° 15′ 59.1″ W<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 33° 21′ 23.8″ N79° 15′ 40.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 22 feet Obstn [K41] 33° 15′ 13.6″ N79° 12′ 48.3″ W<br />

★11532 21Ed. 7/06 LAST NM 35/12 50/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 21/12-11532)<br />

★11534 11534 37Ed. 2/12 NEW EDITION 16/12<br />

(NOS)<br />

11534 37Ed. 2/12 LAST NM 16/12 17/12<br />

(Side B)<br />

Change Visibility of light “100” to 5M 33° 16′ 22″ N 79° 16′ 36″ W<br />

Visibility of light “28” to 5M 33° 18′ 03″ N 79° 16′ 44″ W<br />

(14/12 CG7)<br />

★11534 37Ed. 2/12 LAST NM 17/12 21/12<br />

Change<br />

(Side B)<br />

Visibility (range) of light “37” to 5M<br />

33° 20′ 05″ N 79° 17′ 05″ W<br />

Legend to “17 FT”<br />

(NOS; 18/12 CG7)<br />

33° 21′ 33″ N 79° 17′ 15″ W<br />

11534 37Ed. 2/12 LAST NM 21/12 34/12<br />

Add<br />

(Side A, LL to MM)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 51′ 10″ N 78° 02′ 55″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 55′ 31″ N 77° 58′ 27″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 01′ 22″ N 77° 55′ 34″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 07′ 16″ N 77° 50′ 23″ W<br />

Add<br />

Note in upper left margin of chart<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.”<br />

(Side A, MM to NN)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 52′ 49″ N 78° 02′ 28″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

(Side A, NN to OO)<br />

33° 53′ 11″ N 78° 09′ 49″ W<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] between 33° 51′ 05″ N 78° 32′ 29″ W<br />

33° 49′ 50″ N 78° 31′ 32″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 50′ 30″ N 78° 31′ 28″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

(NOS)<br />

Z)” 33° 52′ 28″ N 78° 23′ 46″ W<br />

11534 37Ed. 2/12 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete<br />

(Side B)<br />

Dashed line and legend “Subm stakes” (PA)<br />

between 33° 20′ 58″ N 79° 16′ 02″ W<br />

33° 20′ 50″ N 79° 15′ 37″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11534 (Continued) 35/12<br />

Substitute Depth 18 feet Obstn [K41] for 19 feet Obstn<br />

33° 22′ 52″ N 79° 14′ 35″ W<br />

Add Depth 16 feet Obstn [K41] 33° 21′ 09″ N 79° 15′ 59″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 33° 21′ 24″ N 79° 15′ 41″ W<br />

11534 37Ed. 2/12 LAST NM 35/12 50/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Range lights (2) and range line between<br />

34° 02′ 54″ N 77° 55′ 40″ W<br />

34° 02′ 55″ N 77° 55′ 36″ W<br />

Range lights (2) and range line between<br />

34° 03′ 19″ N 77° 55′ 20″ W<br />

34° 02′ 58″ N 77° 55′ 32″ W<br />

(38/12 CG5)<br />

——————<br />

★11535 11535 13Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

(NOS)<br />

11535 13Ed. 2/12 LAST NM 14/12 34/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] joining 33° 51′ 06″ N 78° 32′ 30″ W<br />

33° 48′ 15″ N 78° 30′ 20″ W<br />

33° 48′ 31″ N 78° 30′ 00″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 50′ 00″ N 78° 30′ 50″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 33° 42′ 30″ N 79° 10′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11536 11536 19Ed. 8/10 NEW EDITION 44/10<br />

(NOS)<br />

11536 19Ed. 8/10 LAST NM 44/10 7/12<br />

Change Characteristic of light “1” to QG 33° 52′ 40″ N 78° 00′ 06″ W<br />

(47/11 CG5)<br />

Characteristic of light “2” to QR 33° 52′ 39″ N 78° 00′ 07″ W<br />

★11536 19Ed. 8/10 LAST NM 7/12 10/12<br />

Delete Buoy “A” 33° 50′ 37″ N 78° 28′ 58″ W<br />

(6/12 CG7)<br />

★11536 19Ed. 8/10 LAST NM 10/12 15/12<br />

Delete Buoy (YS) “AR445” 33° 44′ 47″ N 78° 14′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★11536 19Ed. 8/10 LAST NM 15/12 26/12<br />

Add Buoy “SB” Y, Fl Y 4s (Priv) 33° 50′ 33″ N 78° 28′ 39″ W<br />

(17/12 CG5)<br />

11536 19Ed. 8/10 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[NI] between 33° 49′ 04″ N 78° 30′ 57″ W<br />

33° 48′ 15″ N 78° 30′ 20″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[NI] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 33° 48′ 15″ N 78° 30′ 20″ W<br />

33° 59′ 00″ N 77° 50′ 49″ W<br />

11-110<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 46′ 37″ N 77° 57′ 33″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 50′ 14″ N 78° 27′ 31″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 52′ 24″ N 78° 11′ 31″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 58′ 00″ N 77° 51′ 58″ W<br />

Note in upper left margin of chart<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.”<br />

★11537 11537 38Ed. 1/09 NEW EDITION 9/09<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 9/09 17/09<br />

Change Legend to “OVHD PWR CAB AUTH CL 149<br />

FT (AT MAIN CHAN)” 34° 09′ 07.0″ N77° 56′ 23.0″ W<br />

(10/09 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 17/09 20/09<br />

Change Legend to “OVHD PWR CAB AUTH CL 165<br />

FT (AT MAIN CHAN)” 34° 09′ 07.0″ N77° 56′ 23.0″ W<br />

(Supersedes 17/09-11537)<br />

(14/09 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 20/09 21/09<br />

Change Range light, rear to Iso 6s 52ft (Day), Iso 6s<br />

55ft (Night), 2 Fl 4s 15ft 4M 33° 58′ 11.6″ N77° 56′ 21.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 21/09 26/09<br />

Change Height of range light, rear to 42ft (Day), 45ft<br />

(Night) 33° 56′ 04.2″ N77° 58′ 42.3″ W<br />

(22/09 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 26/09 27/09<br />

Delete Dashed line (channel limit) between<br />

34° 07′ 21.0″ N77° 56′ 09.6″ W<br />

34° 07′ 42.6″ N77° 56′ 15.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) joining<br />

34° 07′ 21.0″ N77° 56′ 09.6″ W<br />

34° 07′ 32.5″ N77° 56′ 08.8″ W<br />

34° 07′ 42.6″ N77° 56′ 15.3″ W<br />

Legend “31 FT 2008-2009” 34° 07′ 32.0″ N77° 56′ 11.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 27/09 39/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 27/09-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 39/09 40/09<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

33° 47′ 35.6″ N 78° 02′ 43.1″ W to<br />

33° 47′ 19.2″ N78° 02′ 46.3″ W<br />

Change Characteristic of buoy “30” to Fl R 4s<br />

34° 00′ 08.3″ N77° 56′ 29.0″ W<br />

(28/09 CG5)


★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 40/09 47/09<br />

Change Period of buoy “A” to 4s 33° 50′ 39″ N 78° 00′ 43″ W<br />

(42/09 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 47/09 7/10<br />

Delete Legend “CAPE FEAR RIVER ENTRANCE<br />

CHANNEL RANGE” 33° 49′ 26″ N 78° 02′ 04″ W<br />

Legend “ANCHORAGE BASIN AND APP<br />

CHANNEL” 34° 12′ 58″ N 77° 57′ 19″ W<br />

Change Legend to “BALD HEAD SHOAL REACH 1”<br />

33° 52′ 03″ N 78° 00′ 53″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Legend “BALD HEAD SHOAL REACH 2”<br />

33° 51′ 34″ N 78° 01′ 18″ W<br />

Legend “BALD HEAD SHOAL REACH 3”<br />

33° 49′ 33″ N 78° 02′ 02″ W<br />

Legend “LOWER ANCHORAGE BASIN”<br />

34° 12′ 42″ N 77° 57′ 24″ W<br />

Legend “UPPER ANCHORAGE BASIN”<br />

34° 13′ 15″ N 77° 57′ 13″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/09-11537)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 7/10 14/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 7/10-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 14/10 22/10<br />

Change Legend to “30 FT 2009” 34° 07′ 32″ N 77° 56′ 11″ W<br />

(See 27/09-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 22/10 32/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/10-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 32/10 47/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/10-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 47/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/10-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 5/11 14/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 14/11 18/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/11-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 18/11 20/11<br />

Relocate Range light, rear from<br />

34° 09′ 56.3″ N77° 57′ 49.8″ W to<br />

34° 09′ 54.0″ N77° 57′ 48.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(11/11 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 20/11 25/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 18/11-11537)<br />

(NOS)<br />

11-111<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 25/11 26/11<br />

Relocate Buoy “40A” from<br />

34° 04′ 56.9″ N 77° 55′ 54.4″ W to<br />

34° 04′ 56.5″ N77° 55′ 56.9″ W<br />

(18/11 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 26/11 34/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/11-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 34/11 42/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 34/11-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 42/11 48/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/11-11537)<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 48/11 7/12<br />

Change Characteristic of light “1” to QG 33° 52′ 40″ N 78° 00′ 07″ W<br />

(47/11 CG5)<br />

Characteristic of light “2” to QR 33° 52′ 39″ N 78° 00′ 07″ W<br />

Characteristic of light “1” to QG 33° 55′ 46″ N 77° 59′ 40″ W<br />

Characteristic of light “2” to QR 33° 55′ 47″ N 77° 59′ 38″ W<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 7/12 11/12<br />

Change<br />

(Right Panel)<br />

Visibility (range) of light “11” to 5M<br />

34° 00′ 46″ N 77° 57′ 10″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/11-11537)<br />

(NOS: 52/11 CG5)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 11/12 33/12<br />

Add<br />

(Left Panel)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 34° 13′ 15.0″ N77° 54′ 30.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(Right Panel)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-11537)<br />

11537 38Ed. 1/09 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add<br />

(Left Panel)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 01′ 31.0″ N77° 55′ 27.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 09′ 48.0″ N77° 57′ 04.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 15′ 50.0″ N77° 57′ 01.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

11


11537 (Continued)<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

34/12<br />

Add<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 34° 11′ 00.0″ N77° 59′ 30.0″ W<br />

(Right Panel)<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[NI] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 33° 51′ 26.9″ N78° 06′ 53.9″ W<br />

33° 48′ 27.2″ N77° 53′ 59.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 46′ 42.0″ N77° 56′ 43.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 51′ 35.0″ N78° 05′ 49.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 55′ 39.0″ N77° 58′ 02.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 56′ 36.0″ N77° 54′ 24.0″ W<br />

(NOS)<br />

★11537 38Ed. 1/09 LAST NM 34/12 50/12<br />

Delete<br />

(Left Panel)<br />

Range lights (2) and range line between<br />

34° 02′ 54.2″ N77° 55′ 40.3″ W<br />

34° 03′ 03.7″ N77° 55′ 14.8″ W<br />

Range lights (2) and range line between<br />

34° 03′ 18.7″ N77° 55′ 20.2″ W<br />

34° 02′ 36.9″ N77° 55′ 43.8″ W<br />

(Right Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 33/12-11537)<br />

(NOS; 38/12 CG5)<br />

——————<br />

★11539 11539 19Ed. 9/10 NEW EDITION 44/10<br />

(NOS)<br />

11539 19Ed. 9/10 LAST NM 44/10 34/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] between 34° 26′ 32″ N 77° 30′ 57″ W<br />

34° 24′ 26″ N 77° 28′ 13″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 34° 24′ 26″ N 77° 28′ 13″ W<br />

33° 49′ 00″ N 77° 53′ 51″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 33° 49′ 31″ N 77° 54′ 39″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 02′ 49″ N 77° 50′ 46″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 15′ 56″ N 77° 41′ 49″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 24′ 18″ N 77° 30′ 47″ W<br />

11-112<br />

(NOS)<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 34° 28′ 30″ N 77° 37′ 00″ W<br />

★11539 19Ed. 9/10 LAST NM 34/12 52/12<br />

Relocate Buoy “A” from 34° 08′ 27″ N 77° 42′ 53″ W to<br />

34° 08′ 33″ N 77° 43′ 08″ W<br />

Buoy “B” from 33° 59′ 26″ N 77° 21′ 35″ W to<br />

33° 59′ 11″ N 77° 21′ 44″ W<br />

(41/12 CG5)<br />

——————<br />

★11541 11541 39Ed. 3/10 NEW EDITION 19/10<br />

(NOS)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 19/10 31/10<br />

(Side A)<br />

Add Buoy “13” G, QG 34° 40′ 53″ N 76° 40′ 11″ W<br />

Buoy “14A” R, QR 34° 41′ 05″ N 76° 40′ 02″ W<br />

(18/10 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 31/10 45/10<br />

(Side B)<br />

Add Buoy “AR350” Y (Priv) 34° 29′ 49″ N 77° 21′ 23″ W<br />

Buoy “AR360” Y (Priv) 34° 20′ 43″ N 77° 36′ 11″ W<br />

Buoy “AR364” Y (Priv) 34° 14′ 49″ N 77° 42′ 53″ W<br />

(32/10 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 45/10 49/10<br />

(Side A)<br />

Change Range light, front to Q 32ft (Day), Q 29ft<br />

(Night) 34° 42′ 44″ N 76° 40′ 39″ W<br />

(44/10 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 49/10 5/11<br />

(Side A)<br />

Substitute Beacon W Or for light “16” 34° 41′ 18″ N 76° 39′ 56″ W<br />

Add Legend “(see note E)” 34° 41′ 27″ N 76° 40′ 30″ W<br />

Legend “(see note E)” 34° 41′ 49″ N 76° 40′ 31″ W<br />

(NOS; 50/10 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 5/11 25/11<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Buoy “14A” 34° 41′ 05″ N 76° 40′ 02″ W<br />

Buoy “13”<br />

(Supersedes 31/10-11541)<br />

34° 40′ 53″ N 76° 40′ 11″ W<br />

Change Legend to “11 1 / 2 FT 2011”<br />

(NOS; 15, 16/11 CG5)<br />

34° 42′ 28″ N 76° 40′ 45″ W<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 25/11 29/11<br />

(Side A, Beaufort Inlet)<br />

Add Buoy “16” R, QR 34° 41′ 15″ N 76° 40′ 00″ W<br />

(21/11 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 29/11 38/11<br />

(Side A, Beaufort Inlet II to HH)<br />

Change Legend to “14 FT 2011” 34° 42′ 28″ N 76° 40′ 45″ W<br />

(See 25/11-11541)<br />

(NOS)


11541 39Ed. 3/10 LAST NM 38/11 34/12<br />

(Side B, Intercoastal Waterway LL to KK)<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] between 34° 26′ 32″ N 77° 30′ 57″ W<br />

34° 25′ 58″ N 77° 30′ 12″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 10′ 43″ N 77° 47′ 12″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 18′ 36″ N 77° 41′ 22″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 25′ 41″ N 77° 31′ 03″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 34° 27′ 25″ N 77° 33′ 23″ W<br />

(NOS)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 34/12 45/12<br />

(Side A, Beaufort Inlet II to HH)<br />

Delete Light “1BH” 34° 42′ 17″ N 76° 40′ 41″ W<br />

Buoy “3” 34° 42′ 21″ N 76° 40′ 42″ W<br />

Add Buoy “1BH” G, QG 34° 42′ 15″ N 76° 40′ 46″ W<br />

Buoy “3” G, Fl G 2.5s 34° 42′ 18″ N 76° 40′ 42″ W<br />

Buoy “16A” R, Fl R 2.5s 34° 41′ 28″ N 76° 40′ 07″ W<br />

Buoy “17A” G, Fl G 4s 34° 41′ 36″ N 76° 40′ 17″ W<br />

(19, 33, 37/12 CG5)<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 45/12 49/12<br />

(Side A, Beaufort Inlet II to HH)<br />

Delete Beacon 34° 41′ 18″ N 76° 39′ 56″ W<br />

Relocate Buoy “11” from 34° 40′ 35″ N76° 40′ 14″ W<br />

to<br />

(44, 46/12 CG5)<br />

34° 40′ 35″ N 76° 40′ 11″ W<br />

11541 39Ed. 3/10 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change<br />

(Side A, Beaufort Inlet II to HH)<br />

Designation of buoy “16A” to “16B”<br />

34° 41′ 28″ N 76° 40′ 07″ W<br />

Characteristic of buoy “16” to Fl R 2.5s<br />

34° 41′ 15″ N 76° 40′ 00″ W<br />

(See 45/12-11541)<br />

Add Legend “Shoaling reported (2012)”<br />

34° 41′ 28″ N 76° 40′ 05″ W<br />

(47/12 CG5)<br />

——————<br />

★11542 11542 17Ed. 1/08 NEW EDITION 13/08<br />

(NOS)<br />

★11542 17Ed. 1/08 LAST NM 13/08 12/09<br />

Delete Position circle “TOWER” 34° 32′ 46.6″ N77° 18′ 21.8″ W<br />

(NTM0014/2009)<br />

★11542 17Ed. 1/08 LAST NM 12/09 21/09<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

34° 32′ 00.0″ N77° 15′ 00.0″ W<br />

(NTM0014/2009)<br />

★11542 17Ed. 1/08 LAST NM 21/09 46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “41035” 34° 28′ 34″ N 77° 16′ 47″ W<br />

(38/11 CG5)<br />

11542 17Ed. 1/08 LAST NM 46/11 34/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[Ni] between 34° 26′ 32.2″ N77° 30′ 57.2″ W<br />

34° 25′ 00.7″ N77° 28′ 57.7″ W<br />

11-113<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 34° 25′ 39.0″ N77° 30′ 39.0″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel–sewage/.” 34° 30′ 30.0″ N77° 30′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11543 11543 23Ed. 6/05 NEW EDITION 34/05<br />

(NOS)<br />

★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 34/05 50/05<br />

Relocate Buoy “BI” from 34° 37′ 45″ N77° 05′ 44″ W<br />

to 34° 37′ 36″ N 77° 06′ 07″ W<br />

(32/05 CG5)<br />

★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 50/05 12/07<br />

Add Danger circle “Obstn (Rep 2007)” [K40]<br />

34° 39′ 28″ N 76° 48′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 12/07 11/08<br />

Delete Buoy 34° 40′ 31″ N 76° 40′ 58″ W<br />

Change Range light, front to F 18ft (Day),<br />

QG 15ft (Night), Fl 2.5s 15ft 5M<br />

34° 42′ 13″ N 76° 39′ 47″ W<br />

Range light, rear to F 55ft (Day),<br />

FG 57ft (Night), Fl 2.5s 20ft 5M<br />

34° 42′ 45″ N 76° 39′ 39″ W<br />

(24, 32/07, 7/08 CG5)<br />

★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 11/08 12/08<br />

Delete Danger circle “Obstn (Rep 2007)” 34° 39′ 28″ N 76° 48′ 41″ W<br />

Add Depth 20 feet Obstn [K41] 34° 39′ 29″ N 76° 48′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 12/08 16/08<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “41035” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 34° 28′ 34″ N 77° 16′ 47″ W<br />

(44/05 CG5)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 16/08 12/09<br />

Delete Position circle “TOWER” 34° 32′ 47″ N 77° 18′ 22″ W<br />

(NTM0014/2009)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 12/09 21/09<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

34° 32′ 00″ N 77° 15′ 00″ W<br />

(NTM0014/2009)<br />

★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 21/09 25/09<br />

Delete Depth 20 feet Obstn<br />

Depth 50 feet<br />

34° 39′ 29″ N 76° 48′ 26″ W<br />

34° 39′ 18″ N 76° 48′ 21″ W<br />

Add “Obstns (21ft)” area with blue tint bound by<br />

dotted line [K40] joining 34° 39′ 37″ N 76° 48′ 39″ W<br />

34° 39′ 37″ N 76° 48′ 18″ W<br />

34° 39′ 19″ N 76° 48′ 18″ W<br />

34° 39′ 19″ N 76° 48′ 39″ W<br />

Depth 46 feet Obstn [K41] 34° 39′ 45″ N 76° 48′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

11


★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 25/09 31/10<br />

Delete Depth 53 feet 34° 36′ 48″ N 76° 41′ 05″ W<br />

Change Note to<br />

“BEAUFORT INLET<br />

The project depth is 47-35 feet to Morehead<br />

City. For controlling depths use chart 11545 or<br />

11547.” 34° 39′ 06″ N 76° 38′ 58″ W<br />

Add Buoy “13” G, QG 34° 40′ 53″ N 76° 40′ 11″ W<br />

Buoy “14A” R, QR 34° 41′ 05″ N 76° 40′ 02″ W<br />

(NOS; 18/10 CG5)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 31/10 46/10<br />

Add Buoy “AR315” Y (Priv) 34° 40′ 01″ N 76° 44′ 59″ W<br />

Buoy “AR330” Y (Priv) 34° 33′ 56″ N 76° 51′ 19″ W<br />

Buoy “AR340” Y (Priv) 34° 34′ 39″ N 76° 58′ 34″ W<br />

Buoy “AR342” Y (Priv) 34° 36′ 43″ N 77° 02′ 17″ W<br />

Buoy “AR345” Y (Priv) 34° 32′ 16″ N 76° 58′ 29″ W<br />

(32/10 CG5)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 46/10 5/11<br />

Delete Light “16” 34° 41′ 18″ N 76° 39′ 56″ W<br />

Add Note<br />

“NOTE D<br />

Shoreline and depths reported to have changed.<br />

Depths may be shoaler than indicated.<br />

Sep 2008”<br />

34° 46′ 00″ N 76° 32′ 00″ W<br />

Legend ”(see note D)“<br />

(NOS; 50/10 CG5)<br />

34° 40′ 59″ N 76° 40′ 47″ W<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 5/11 25/11<br />

Delete Buoy “14A” 34° 41′ 05″ N 76° 40′ 02″ W<br />

Buoy “13” 34° 40′ 53″ N 76° 40′ 11″ W<br />

(See 31/10-11543)<br />

(15, 16/11 CG5)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 25/11 29/11<br />

Add Buoy “16” R, QR 34° 41′ 15″ N 76° 40′ 00″ W<br />

(21/11 CG5)<br />

11543 23Ed. 6/05 LAST NM 29/11 46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “41035” 34° 28′ 34″ N 77° 16′ 47″ W<br />

(38/11 CG5)<br />

★11543 23Ed. 6/05 LAST NM 46/11 49/12<br />

Substitute Depth 49 feet Wk [K26] for 50 feet Wk<br />

34° 32′ 41″ N 76° 53′ 42″ W<br />

Depth 51 feet Wk [K26] for 60 feet Wk<br />

34° 29′ 56″ N 76° 53′ 52″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11544 11544 40Ed. 1/12 NEW EDITION 10/12<br />

(NOS)<br />

11544 40Ed. 1/12 LAST NM 10/12 49/12<br />

Delete Beacon 34° 41.31′ N76° 39.94′ W<br />

(44/12 CG5)<br />

——————<br />

★11545 11545 64Ed. 9/11 NEW EDITION 43/11<br />

(NOS)<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 43/11 48/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 48/11 11/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/11-11545)<br />

(NOS)<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 11/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/12-11545)<br />

(NOS)<br />

11-114<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 33/12 45/12<br />

Add Buoy “16A” R, Fl R 2.5s 34° 41′ 28″ N 76° 40′ 07″ W<br />

Buoy “17A” G, Fl G 4s 34° 41′ 36″ N 76° 40′ 17″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/12-11545)<br />

(NOS; 33/12 CG5)<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 45/12 49/12<br />

Delete Beacon 34° 41′ 18″ N 76° 39′ 56″ W<br />

Relocate Buoy “11” from 34° 40′ 35″ N76° 40′ 14″ W<br />

to<br />

(44, 46/12 CG5)<br />

34° 40′ 35″ N 76° 40′ 11″ W<br />

11545 64Ed. 9/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Designation of buoy “16A” to “16B”<br />

34° 41′ 28″ N 76° 40′ 07″ W<br />

Characteristic of buoy “16” to Fl R 2.5s<br />

34° 41′ 15″ N 76° 40′ 00″ W<br />

(See 45/12-11545)<br />

Add Legend “Shoaling reported (2012)”<br />

34° 41′ 28″ N 76° 40′ 05″ W<br />

(47/12 CG5)<br />

——————<br />

★11547 11547 38Ed. 9/11 NEW EDITION 45/11<br />

(NOS)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 45/11 48/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 48/11 11/12<br />

Delete Depth 22 feet 34° 41′ 27.7″ N76° 40′ 01.4″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 8 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (12-foot) centered<br />

34° 41′ 28.5″ N76° 40′ 01.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/11-11547)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 11/12 33/12<br />

Delete Depth 47 feet 34° 42′ 56.9″ N76° 41′ 40.7″ W<br />

Add Depth 31 feet 34° 42′ 56.6″ N76° 41′ 41.6″ W<br />

Depth 18 feet 34° 42′ 58.6″ N76° 41′ 41.7″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-11547)<br />

(NOS)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 33/12 37/12<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

34° 42′ 14.1″ N 76° 40′ 38.2″ W to<br />

34° 42′ 14.7″ N76° 40′ 36.4″ W<br />

(31/12 CG5)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 37/12 45/12<br />

Delete Light “1BH” 34° 42′ 16.7″ N76° 40′ 40.7″ W<br />

Buoy “3” 34° 42′ 21.1″ N76° 40′ 42.2″ W<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

34° 42′ 14.7″ N 76° 40′ 36.4″ W to<br />

34° 42′ 16.0″ N76° 40′ 41.7″ W<br />

(See 37/12-11547)<br />

Add Buoy “1BH” G, QG 34° 42′ 15.4″ N76° 40′ 46.1″ W<br />

Buoy “3” G, Fl G 2.5s 34° 42′ 18.4″ N76° 40′ 41.6″ W<br />

Buoy “16A” R, Fl R 2.5s 34° 41′ 28.2″ N76° 40′ 07.2″ W<br />

Buoy “17A” G, Fl G 4s 34° 41′ 36.3″ N76° 40′ 16.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 33/12-11547)<br />

(NOS; 19, 33, 37, 38/12 CG5)


★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 45/12 49/12<br />

Delete Beacon 34° 41′ 18.4″ N76° 39′ 56.4″ W<br />

Relocate Buoy “11” from<br />

34° 40′ 35.1″ N76° 40′ 13.7″ W to<br />

34° 40′ 34.6″ N76° 40′ 10.8″ W<br />

(44, 46/12 CG5)<br />

★11547 38Ed. 9/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Change Designation of buoy “16A” to “16B”<br />

34° 41′ 28.2″ N76° 40′ 07.2″ W<br />

Characteristic of buoy “16” to Fl R 2.5s<br />

34° 41′ 14.7″ N76° 39′ 59.8″ W<br />

(See 45/12-11547)<br />

Add Legend “Shoaling reported (2012)”<br />

34° 41′ 28.2″ N76° 40′ 04.5″ W<br />

(47/12 CG5)<br />

——————<br />

★11548 11548 41Ed. 9/12 NEW EDITION 45/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11550 11550 29Ed. 5/04 NEW EDITION 28/04<br />

(NOS)<br />

★11550 29Ed. 5/04 LAST NM 28/04 5/09<br />

Relocate Buoy “OC” from<br />

35° 03′ 04.4″ N75° 58′ 37.3″ W to<br />

35° 03′ 28.4″ N75° 58′ 17.1″ W<br />

(39/08 CG5)<br />

★11550 29Ed. 5/04 LAST NM 5/09 24/09<br />

Substitute Depth 14 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) for 26 feet 35° 03′ 38″ N 75° 59′ 12″ W<br />

Add Depth 6 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (6-foot) centered 35° 03′ 32″ N 75° 59′ 23″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 7 feet enclosed by depth contour<br />

(12-foot) 35° 03′ 35″ N 75° 59′ 17″ W<br />

★11552 11552 20Ed. 3/07 NEW EDITION 17/07<br />

(NOS)<br />

★11552 20Ed. 3/07 LAST NM 17/07 3/09<br />

Add Light “2F” Fl R 6s 12ft (Priv) 35° 06′ 24.0″ N77° 02′ 02.2″ W<br />

(47/08 CG5)<br />

★11552 20Ed. 3/07 LAST NM 3/09 6/09<br />

Substitute Danger circle “Obstn” [K40] for position circle<br />

“TOWER” 35° 02′ 14.1″ N76° 56′ 23.8″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11553 11553 29Ed. 8/06 NEW EDITION 42/06<br />

(NOS)<br />

11553 29Ed. 8/06 LAST NM 42/06 47/09<br />

Add<br />

(Side B)<br />

Buoy “WR2” R, QR 35° 09′ 37″ N 76° 29′ 49″ W<br />

(37/09 CG5)<br />

——————<br />

★11554 11554 17Ed. 1/12 NEW EDITION 11/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★11555 11555 41Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

★11555 41Ed. 3/12 LAST NM 18/12 26/12<br />

Delete Buoy “AR” 35° 06′ 08″ N 75° 42′ 56″ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(17/12 CG5)<br />

——————<br />

11-115<br />

11


★12200 12200 50Ed. 7/11 NEW EDITION 35/11<br />

(NOS)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 35/11 38/11<br />

Add Buoy “FL” Y, Fl Y 4s 36° 58.8′ N 76° 02.6′ W<br />

Buoy “CDIP 147” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

36° 54.9′ N 75° 43.2′ W<br />

(31/11 CG5)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 38/11 1/12<br />

Delete Buoy “H” 38° 59.6′ N 74° 45.6′ W<br />

(42/11 CG5)<br />

★12200 50Ed. 7/11 LAST NM 1/12 5/12<br />

Add Buoy “H” Y, Fl Y 4s (Priv) 35° 46.8′ N 75° 05.8′ W<br />

Buoy “R” Y, Fl Y 4s (Priv) 34° 47.0′ N 75° 56.4′ W<br />

(44/11 CG5)<br />

★12200 50Ed. 7/11 LAST NM 5/12 10/12<br />

Relocate Buoy “H” from 35° 46.8′ N 75° 05.8′ W to<br />

35° 47.3′ N 75° 06.3′ W<br />

(See 5/12-12200)<br />

(49/11 CG5)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 10/12 11/12<br />

Substitute Depth 11 fathoms Wk [K26] for<br />

dangerous wreck 37° 52.1′ N 75° 03.4′ W<br />

Change Light to Iso 6s 38ft 6M 38° 19.5′ N 75° 05.1′ W<br />

(NOS; 3/12 CG5)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 11/12 15/12<br />

Add Buoy “P” Y, Fl Y 4s (Priv) 35° 45.0′ N 75° 19.8′ W<br />

(11/12 CG5)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 15/12 24/12<br />

Relocate Buoy “AR160” from 35° 44.7′ N75° 27.3′ W<br />

to 35° 43.9′ N 75° 26.8′ W<br />

(16/12 CG5)<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 24/12 26/12<br />

Delete Buoy “AR” 35° 06.1′ N 75° 42.9′ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(17/12 CG5)<br />

★12200 50Ed. 7/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Light “C” 35° 37.0′ N 75° 15.9′ W<br />

(NOS)<br />

★12200 50Ed. 7/11 LAST NM 27/12 38/12<br />

Delete Disused submarine cable between 38° 53.8′ N 73° 49.1′ W<br />

37° 31.7′ N 72° 27.2′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine cable [L30.1] joining 39° 10.0′ N 73° 55.2′ W<br />

38° 33.7′ N 73° 41.1′ W<br />

38° 23.2′ N 73° 40.3′ W<br />

38° 12.0′ N 73° 20.1′ W<br />

37° 31.6′ N 72° 27.1′ W<br />

★12200 50Ed. 7/11 LAST NM 38/12 45/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41001” from<br />

34° 40.5′ N 72° 41.9′ W to 34° 35.9′ N 72° 40.1′ W<br />

Substitute Depth 10 fathoms Wk [K26] for<br />

swept depth 8 3 / 4 fathoms Wk<br />

Depth 8 fathoms Wk [K26] for<br />

36° 47.9′ N 75° 29.6′ W<br />

swept depth 7 1 / 4 fathoms Wk<br />

(NOS; 33/12 CG5)<br />

36° 43.7′ N 75° 34.2′ W<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 45/12 52/12<br />

Delete Swept depth 6 1 /2 fathoms Wk 37° 31.9′ N 75° 26.4′ W<br />

Add Depth 9 3 (NOS)<br />

/4 fathoms Wk [K26] 37° 31.8′ N 75° 25.6′ W<br />

12200 50Ed. 7/11 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 48.9′ N 75° 03.7′ W<br />

Substitute Depth 13 fathoms Wk [K26] for<br />

dangerous wreck 37° 50.0′ N 75° 11.0′ W<br />

12-1<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 fathoms Wk [K26] for<br />

7 1 / 4 fathoms Wk 37° 45.8′ N 75° 11.8′ W<br />

★12201 12201 26Ed. 3/11/06 NEW EDITION N28/06<br />

(NGA)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N28/06 N32/06<br />

Add Depth 24 meters Wk [K26] 38° 30.8′ N 74° 41.9′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N32/06 N39/06<br />

Substitute Depth 23.7 meters Wk [K26] for 25.6 meters<br />

38° 21.9′ N 74° 46.2′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N39/06 N40/06<br />

Add Depth 18.6 meters Wk [K26] 38° 27.7′ N 74° 49.2′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N40/06 N32/07<br />

Delete Wreck 37° 52.8′ N 74° 15.8′ W<br />

Add Wreck [K29] 37° 52.8′ N 74° 15.3′ W<br />

(23/07 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N32/07 N48/07<br />

Add Depth 9.7 meters 38° 36.8′ N 74° 56.9′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N48/07 N3/08<br />

Add Depth 10.3 meters Obstn [K41] 37° 00.6′ N 75° 49.6′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N3/08 N4/08<br />

Delete Light 37° 27.8′ N 75° 40.2′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 18M 37° 07.4′ N 75° 54.4′ W<br />

(46, 49/07 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N4/08 N9/08<br />

Relocate Buoy “HI” from 35° 10.0′ N75° 45.1′ W to<br />

35° 09.8′ N 75° 45.6′ W<br />

(39/07 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N9/08 N31/08<br />

Delete TOWER “C” (lighted) 35° 57.0′ N 75° 16.0′ W<br />

Change TOWER “A” (lighted) to TOWER “A” Fl Y<br />

2.5s 71ft 36° 13.6′ N 75° 15.0′ W<br />

TOWER “B” (lighted) to TOWER “B” Fl Y<br />

2.5s 71ft 36° 03.9′ N 75° 00.0′ W<br />

TOWER “G” (lighted) to TOWER “G” Fl Y<br />

2.5s 71ft 35° 47.2′ N 75° 05.0′ W<br />

Add TOWER “C” Fl Y 2.5s 71ft 35° 37.0′ N 75° 16.0′ W<br />

Buoy “B” Y, pillar, QY (Priv) 36° 15.5′ N 75° 35.5′ W<br />

(20, 26, 28/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N31/08 N36/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41001” from<br />

34° 41.1′ N72° 39.7′ W to 34° 42.4′ N 72° 44.0′ W<br />

(23/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N36/08 N38/08<br />

Delete Designation “B” from buoy 36° 15.5′ N 75° 35.5′ W<br />

(See 31/08-12201)<br />

(29/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N38/08 N39/08<br />

Substitute Depth 11 meters Obstn [K41] for 8.2 meters<br />

36° 59.3′ N 75° 50.9′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N39/08 N42/08<br />

Add Danger circle [K43.1] “Subm piles Rep<br />

(2008)” (PA) 38° 42.3′ N 74° 46.2′ W<br />

(22/08 CG5)<br />

12


12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N42/08 N45/08<br />

Add Depth 14.9 meters Obstn [K41] 38° 15.6′ N 75° 04.4′ W<br />

Depth 16.8 meters Wk [K26] 38° 16.9′ N 75° 02.6′ W<br />

Depth 18.9 meters Wk [K26] 38° 18.6′ N 74° 59.7′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N45/08 N47/08<br />

Add Depth 15.9 meters Wk [K26] 38° 09.0′ N 75° 04.9′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N47/08 N49/08<br />

Add Buoy “E” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv) 38° 29.7′ N 73° 13.2′ W<br />

(36/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N49/08 N50/08<br />

Add Depth 11.6 meters Wk [K26] 36° 46.0′ N 75° 46.3′ W<br />

Depth 17.4 meters Wk [K26] 36° 47.4′ N 75° 42.9′ W<br />

Depth 14 meters Wk [K26] 38° 17.5′ N 74° 54.7′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] 38° 41.3′ N 74° 46.3′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N50/08 N52/08<br />

Add Danger circle “Obstn (Piles)” [K40] (PA)<br />

38° 39.0′ N 74° 49.4′ W<br />

(30/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N52/08 N5/09<br />

Relocate Buoy “OC” from 35° 03.1′ N 75° 58.6′ W to<br />

35° 03.5′ N 75° 58.3′ W<br />

Substitute Depth 14.6 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck PA<br />

(NOS; 39/08 CG5)<br />

38° 11.3′ N 75° 00.4′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N5/09 N6/09<br />

Delete Swept depth 17.3 meters Obstn 36° 52.0′ N 75° 45.0′ W<br />

Substitute Depth 15.2 meters Wk [K26] for 13.7 meters<br />

Obstn 36° 49.8′ N 75° 41.4′ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 38° 08.8′ N 74° 37.0′ W<br />

(NOS; 46/08 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N6/09 N7/09<br />

Add Depth 12.5 meters Wk [K26] 38° 09.2′ N 74° 58.1′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N7/09 N8/09<br />

Substitute Fish Haven depth 10.3 meters for 7.3 meters<br />

38° 09.0′ N 74° 58.6′ W<br />

Add Depth 7.3 meters 38° 08.9′ N 74° 56.8′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 14.9 meters Wk [K26] 38° 08.4′ N 74° 57.7′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N8/09 N9/09<br />

Add Depth 9.5 meters Obstn [K41] 38° 16.8′ N 74° 54.1′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N9/09 N10/09<br />

Add “Obstn Fish haven” area [K46] bound by dotted<br />

line (limiting danger line) joining 38° 17.3′ N 74° 56.8′ W<br />

38° 19.4′ N 74° 54.0′ W<br />

38° 18.6′ N 74° 53.2′ W<br />

38° 17.4′ N 74° 54.6′ W<br />

38° 16.2′ N 74° 55.5′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N10/09 N13/09<br />

Add Obstruction “(Fish haven)” [K46.2] bound by<br />

dotted line joining 38° 20.3′ N 74° 56.2′ W<br />

38° 20.3′ N 74° 55.9′ W<br />

38° 18.5′ N 74° 56.6′ W<br />

38° 18.5′ N 74° 56.8′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N13/09 N18/09<br />

Add Depth 43 meters Wk [K26] PA 38° 33.6′ N 73° 40.9′ W<br />

(13/09 CG5)<br />

12-2<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N18/09 N31/09<br />

Relocate Buoy “OI” from 35° 48.4′ N75° 30.5′ W to<br />

35° 48.1′ N 75° 30.0′ W<br />

(27/09 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N31/09 N36/09<br />

Substitute Depth 19 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck 38° 30.5′ N 74° 50.5′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 12.8 meters Wk [K26] 38° 21.0′ N 74° 53.7′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N36/09 N37/09<br />

Substitute Depth 23.8 meters Wk [K26] for<br />

22.8 meters Wk<br />

Depth 29.2 meters Wk [K26] for<br />

38° 36.1′ N 74° 40.8′ W<br />

27.4 meters Wk 38° 36.4′ N 74° 36.5′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 18.3 meters Obstn [K41] 38° 32.3′ N 74° 41.9′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N37/09 N42/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] PA 35° 13.1′ N 75° 20.4′ W<br />

(30/09 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N42/09 N48/09<br />

Add Depth 17 meters Wk [K26] 37° 55.7′ N 74° 56.1′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N48/09 N49/09<br />

Delete Swept depth 21.9 meters Wk 38° 31.0′ N 74° 31.3′ W<br />

Substitute Wreck [K29] (PA) for depth 20.1 meters Wk<br />

38° 30.4′ N 74° 31.5′ W<br />

Add Obstruction “Obstn Fish haven (auth min<br />

18.3m)” [K46.2] joining 38° 31.8′ N 74° 30.9′ W<br />

38° 31.7′ N 74° 30.0′ W<br />

38° 30.1′ N 74° 30.6′ W<br />

38° 30.2′ N 74° 31.5′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N49/09 N1/10<br />

Delete TOWER “C” (lighted)<br />

(See N31/08-12201)<br />

35° 37.0′ N 75° 16.0′ W<br />

Add TOWER “C” Fl Y 2.5s 71ft 35° 57.0′ N 75° 16.0′ W<br />

(49/09 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N1/10 N2/10<br />

Substitute Depth 17.3 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck (PA) 37° 55.1′ N 75° 03.5′ W<br />

Add Depth 23.7 meters Wk [K26] 37° 58.0′ N 74° 59.7′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 16.7 meters Wk [K26] 37° 54.7′ N 75° 01.4′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N2/10 N31/10<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41001” from<br />

34° 42.4′ N72° 44.0′ W to 34° 40.5′ N 72° 41.9′ W<br />

(18/10 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N31/10 N44/10<br />

Substitute Depth 7.3 meters Wk [K26] for 7.3 meters<br />

38° 08.9′ N 74° 56.8′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N44/10 N45/10<br />

Add Buoy “AR130” Y, pillar (Priv) 36° 00.3′ N 75° 32.0′ W<br />

Buoy “AR145” Y, pillar (Priv) 35° 54.0′ N 75° 23.8′ W<br />

Buoy “AR225” Y, pillar (Priv) 35° 06.8′ N 75° 39.1′ W<br />

Buoy “AR230” Y, pillar (Priv) 35° 06.3′ N 75° 43.3′ W<br />

(32/10 CG5)<br />

★12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N45/10 N3/11<br />

Delete Blue hachured line (northern boundary of<br />

OPAREA 13) between 36° 49.0′ N 75° 54.0′ W<br />

36° 49.0′ N 75° 30.0′ W<br />

(continued on next page)


12201 (Continued) 3/11<br />

Add Solid blue line with purple hachured line<br />

joining 36° 49.0′ N 75° 54.0′ W<br />

36° 55.0′ N 75° 54.0′ W<br />

36° 55.0′ N 75° 30.0′ W<br />

36° 49.0′ N 75° 30.0′ W<br />

(NTM0006/2010)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N3/11 N12/11<br />

Relocate Buoy “HI” from 35° 09.8′ N75° 45.6′ W to<br />

35° 09.5′ N 75° 45.9′ W<br />

(7/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N12/11 N16/11<br />

Relocate Buoy “H” from 38° 59.0′ N 74° 46.2′ W to<br />

38° 59.6′ N 74° 45.6′ W<br />

(8/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N16/11 N26/11<br />

Add Buoy “GS” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv) 39° 04.6′ N 74° 18.6′ W<br />

(18/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N26/11 N32/11<br />

Delete Buoy “A” 37° 17.8′ N 75° 41.2′ W<br />

(25/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N32/11 N38/11<br />

Add Buoy “FL” Y, pillar, Fl Y 4s 36° 58.8′ N 76° 02.6′ W<br />

Buoy “CDIP 147” Y, spherical, Fl(5) Y 20s<br />

(Priv)<br />

(31/11 CG5)<br />

36° 54.9′ N 75° 43.2′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N38/11 N1/12<br />

Delete Buoy “H” 38° 59.6′ N 74° 45.6′ W<br />

(See N16/11-12201)<br />

(42/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N1/12 N5/12<br />

Add Buoy “H” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 35° 46.8′ N 75° 05.8′ W<br />

Buoy “R” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 34° 47.0′ N 75° 56.4′ W<br />

(44/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N5/12 N10/12<br />

Relocate Buoy “H” from 35° 46.8′ N 75° 05.8′ W to<br />

35° 47.3′ N 75° 06.3′ W<br />

(See N5/12-12201)<br />

(49/11 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N10/12 N11/12<br />

Substitute Depth 19.8 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck 37° 52.1′ N 75° 03.4′ W<br />

Change Light to Iso 6s 12m 6M<br />

(NOS; 3/12 CG5)<br />

38° 19.5′ N 75° 05.1′ W<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N11/12 N15/12<br />

Add Buoy “P” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 35° 45.0′ N 75° 19.8′ W<br />

(11/12 CG5)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N15/12 N27/12<br />

Delete Light “C” 35° 37.0′ N 75° 16.0′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N27/12 N38/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 39° 10.0′ N 73° 55.3′ W<br />

38° 33.7′ N 73° 41.1′ W<br />

38° 23.2′ N 73° 40.3′ W<br />

38° 12.0′ N 73° 20.1′ W<br />

37° 31.6′ N 72° 27.1′ W<br />

(NOS)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N38/12 N45/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “41001” from<br />

34° 40.5′ N 72° 41.9′ W to 34° 35.9′ N 72° 40.1′ W<br />

Substitute Depth 18.3 meters Wk [K26] for<br />

swept depth 16 meters Wk<br />

Depth 14.6 meters Wk [K26] for<br />

36° 47.9′ N 75° 29.6′ W<br />

swept depth 13.2 meters Wk<br />

(NOS; 33/12 CG5)<br />

36° 43.7′ N 75° 34.2′ W<br />

12-3<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N45/12 N52/12<br />

Delete Swept depth 11.9 meters Wk 37° 31.9′ N 75° 26.4′ W<br />

Legend “PA” from wreck 36° 55.0′ N 74° 42.8′ W<br />

Add Depth 18 meters Wk [K26] 37° 31.8′ N 75° 25.6′ W<br />

(NOS; NTM0005/2012)<br />

12201 26Ed. 3/11/06 LAST NM N52/12 N1/13<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 48.9′ N 75° 03.7′ W<br />

Substitute Depth 25 meters Wk [K26] for<br />

dangerous wreck<br />

Depth 14.3 meters Wk [K26] for<br />

37° 50.0′ N 75° 11.0′ W<br />

13.2 meters Wk<br />

(NOS)<br />

——————<br />

37° 45.8′ N 75° 11.8′ W<br />

★12204 12204 37Ed. 9/07 NEW EDITION 49/07<br />

(NOS)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 49/07 5/08<br />

Add Buoy “17” G, can 35° 43′ 59″ N 75° 36′ 51″ W<br />

(51/07 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 5/08 16/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 16/08 31/08<br />

Add Buoy “B” Y, QY (Priv) 36° 15′ 30″ N 75° 35′ 30″ W<br />

(28/08 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 31/08 38/08<br />

Delete Buoy 36° 11′ 53″ N 75° 42′ 59″ W<br />

Designation “B” from buoy 36° 15′ 30″ N 75° 35′ 30″ W<br />

(See 31/08-12204)<br />

(29/08 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 38/08 2/09<br />

Delete Buoy “A” 36° 04′ 41″ N 75° 40′ 49″ W<br />

(41/08 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 2/09 9/09<br />

Delete Legend “Priv” from light 36° 11′ 01″ N 75° 44′ 45″ W<br />

Legend “Priv aids” 36° 11′ 12″ N 75° 44′ 05″ W<br />

(52/08 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 9/09 31/09<br />

Relocate Buoy “OI” from 35° 48′ 26″ N75° 30′ 28″ W<br />

to 35° 48′ 09″ N 75° 30′ 01″ W<br />

(27/09 CG5)<br />

12204 37Ed. 9/07 LAST NM 31/09 45/10<br />

Add Buoy “AR130” Y (Priv) 36° 00′ 19″ N 75° 31′ 59″ W<br />

Buoy “AR140” Y (Priv) 35° 56′ 47″ N 75° 31′ 59″ W<br />

Buoy “AR145” Y (Priv) 35° 54′ 02″ N 75° 23′ 47″ W<br />

Buoy “AR160” Y (Priv) 35° 44′ 41″ N 75° 27′ 19″ W<br />

(32/10 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 45/10 26/11<br />

Delete Light “11” 35° 47′ 41″ N 75° 33′ 05″ W<br />

(18/11 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 26/11 36/11<br />

Relocate Light “1” from 36° 21′ 55″ N75° 51′ 05″ W to<br />

36° 21′ 53″ N 75° 50′ 57″ W<br />

(29/11 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 36/11 15/12<br />

Add Buoy “P” Y, Fl Y 4s (Priv) 35° 45′ 00″ N 75° 19′ 48″ W<br />

(11/12 CG5)<br />

★12204 37Ed. 9/07 LAST NM 15/12 24/12<br />

Relocate Buoy “AR160” from<br />

35° 44′ 41″ N 75° 27′ 19″ W to 35° 43′ 57″ N 75° 26′ 46″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

——————<br />

★12205 12205 33Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

12


12205 33Ed. 5/12 LAST NM 27/12 45/12<br />

(Page A)<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for 56 feet Obstn<br />

36° 56′ 06″ N 75° 57′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

12205 33Ed. 5/12 LAST NM 45/12 52/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

GONG from buoy “4” 36° 57′ 35″ N 76° 03′ 01″ W<br />

(47/12 CG5)<br />

——————<br />

★12206 12206 33Ed. 10/08 NEW EDITION 47/08<br />

(NOS)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 47/08 26/09<br />

(Side A)<br />

Add Light Y, Fl Y 4s 36° 48′ 30.7″ N76° 17′ 22.9″ W<br />

Light Y, Fl Y 4s 36° 48′ 30.3″ N76° 17′ 25.9″ W<br />

Light Y, Fl Y 4s 36° 48′ 30.1″ N76° 17′ 23.0″ W<br />

Light Y, Fl Y 4s 36° 48′ 29.5″ N76° 17′ 26.0″ W<br />

Legend “Priv aids” 36° 48′ 40.0″ N76° 17′ 18.0″ W<br />

(21/09 CG5)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 26/09 31/09<br />

(Side A)<br />

Add Buoy “A” W Or, can 36° 51′ 07″ N 76° 18′ 24″ W<br />

Buoy “B” W Or, can 36° 51′ 01″ N 76° 17′ 59″ W<br />

Buoy “C” W Or, can 36° 50′ 35″ N 76° 17′ 50″ W<br />

Buoy “D” W Or, can 36° 50′ 34″ N 76° 17′ 19″ W<br />

(27/09 CG5)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 31/09 42/09<br />

(Side A)<br />

Delete Light “A” 36° 47′ 07″ N 76° 18′ 23″ W<br />

Light “B” 36° 46′ 48″ N 76° 18′ 36″ W<br />

(35/09 CG5)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 42/09 6/11<br />

(Side A)<br />

Substitute Depth 16 feet Obstn [K41] for 20 feet Obstn<br />

36° 51′ 16″ N 76° 18′ 20″ W<br />

(NOS)<br />

12206 33Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 6/11 7/11<br />

Delete Light 36° 48′ 30.3″ N76° 17′ 25.9″ W<br />

Substitute Double dashed line (bridge under construction)<br />

[Dd] for double solid line and land tint between<br />

36° 48′ 27.9″ N76° 17′ 35.4″ W<br />

36° 48′ 32.8″ N76° 17′ 14.3″ W<br />

Change Legend to “JORDAN FIXED BRIDGE Bridge<br />

under construction (see note)”<br />

36° 48′ 21.0″ N76° 17′ 55.0″ W<br />

Add Purple tint (construction area) 350 yards wide,<br />

on centerline between<br />

Caution note<br />

“CAUTION<br />

36° 48′ 27.9″ N76° 17′ 37.6″ W<br />

36° 48′ 33.0″ N76° 17′ 13.6″ W<br />

Fixed and floating obstructions, some<br />

submerged, may exist within the purple tinted<br />

bridge construction area. Mariners are advised<br />

to proceed with caution.”<br />

(NOS; 18/10 CG5)<br />

36° 49′ 10.0″ N76° 18′ 40.0″ W<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 7/11 9/11<br />

(Side A)<br />

Delete Lights (3) in vicinity 36° 48′ 30″ N 76° 17′ 24″ W<br />

(See 7/11-12206)<br />

(4/11 CG5)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 9/11 20/11<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “38 1 /2 FT 2003-2009”<br />

36° 51′ 30″ N 76° 19′ 05″ W<br />

Legend to “42 1 /2 FT JUN 2009” 36° 51′ 28″ N 76° 19′ 35″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 41 feet 36° 51′ 45″ N 76° 19′ 21″ W<br />

12-4<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 20/11 26/11<br />

Change<br />

(Side A - Norfolk)<br />

Legend to “24 1 / 2 FT 2010”<br />

Legend to “28 FT 2010”<br />

36° 47′ 14″ N 76° 18′ 08″ W<br />

36° 47′ 05″ N 76° 18′ 10″ W<br />

Legend to “28 FT 2010” 36° 46′ 20″ N 76° 17′ 41″ W<br />

(Side A - Southern Branch Elizabeth River)<br />

Change Legend to “28 FT 2010” 36° 45′ 18″ N 76° 17′ 37″ W<br />

(Side B - Great Dismal Swamp Canal)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “28 FT 2010” 36° 45′ 18″ N 76° 17′ 37″ W<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 26/11 33/11<br />

(Side A)<br />

Delete Buoy “27” 36° 45′ 54″ N 76° 17′ 53″ W<br />

(26/11 CG5)<br />

12206 33Ed. 10/08 LAST NM 33/11 14/12<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FT 2011” 36° 47′ 14″ N 76° 18′ 08″ W<br />

Legend to “27 FT 2011” 36° 47′ 05″ N 76° 18′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

★12206 33Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 14/12 35/12<br />

Delete Dangerous wreck 36° 50′ 27″ N 76° 17′ 20″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 36° 50′ 49″ N 76° 18′ 00″ W<br />

Depth 35 feet Obstn 36° 49′ 55″ N 76° 17′ 37″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 20 feet Obstn [K41] 36° 50′ 29″ N 76° 16′ 50″ W<br />

★12206 33Ed. 10/08<br />

(Side A)<br />

LAST NM 35/12 36/12<br />

Substitute Depth 46 feet for 49 feet 36° 52′ 41″ N 76° 20′ 08″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] for 20 feet<br />

36° 48′ 12″ N 76° 17′ 34″ W<br />

Change Legend to “30 FT 2010” 36° 47′ 57″ N 76° 17′ 39″ W<br />

Legend to “31 FT 2010” 36° 47′ 31″ N 76° 17′ 48″ W<br />

Legend to “11 FT 2010” 36° 47′ 26″ N 76° 17′ 48″ W<br />

Add Depth 47 feet 36° 52′ 43″ N 76° 20′ 09″ W<br />

Beacon “A” W Or 36° 51′ 26″ N 76° 18′ 26″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] 36° 47′ 52″ N 76° 17′ 27″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] 36° 47′ 35″ N 76° 17′ 41″ W<br />

Double dashed line with blue tint (pier ruins)<br />

[F33.2] between 36° 49′ 24″ N 76° 17′ 18″ W<br />

36° 49′ 24″ N 76° 17′ 22″ W<br />

and delete hydrography within above area<br />

(NOS; 25/12 CG5)<br />

——————<br />

★12207 12207 22Ed. 10/09 NEW EDITION 1/10<br />

(NOS)<br />

★12207 22Ed. 10/09 LAST NM 1/10 48/10<br />

Add Depth 46 feet Wk [K26] 36° 51′ 40″ N 75° 36′ 19″ W<br />

(NOS)<br />

12207 22Ed. 10/09 LAST NM 48/10 38/11<br />

Add Buoy “CDIP 147” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

36° 54′ 55″ N 75° 43′ 12″ W<br />

(31/11 CG5)<br />

12207 22Ed. 10/09 LAST NM 38/11 10/12<br />

Add Depth 14 feet Obstn [K41] 36° 52′ 19″ N 75° 58′ 25″ W<br />

Depth 9 feet Obstn [K41] 36° 54′ 21″ N 75° 58′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

★12207 22Ed. 10/09 LAST NM 10/12 45/12<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for<br />

56 feet Obstn 36° 56′ 06″ N 75° 57′ 18″ W<br />

Depth 58 feet Obstn [K41] for<br />

swept depth 44 feet Wk 36° 43′ 29″ N 75° 34′ 11″ W<br />

Depth 51 feet Wk [K26] for<br />

swept depth 54 feet Obstn 36° 43′ 43″ N 75° 34′ 09″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12208 12208 15Ed. 11/11 NEW EDITION 4/12<br />

(NOS)


★12208 15Ed. 11/11 LAST NM 4/12 11/12<br />

Add Buoy “CDIP 186” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

37° 01′ 23″ N 75° 48′ 35″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 8/12 CG5)<br />

12208 15Ed. 11/11 LAST NM 11/12 45/12<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for 56 feet Obstn<br />

36° 56′ 06″ N 75° 57′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

12208 15Ed. 11/11 LAST NM 45/12 52/12<br />

Delete GONG from buoy “4” 36° 57′ 35″ N 76° 03′ 01″ W<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 06′ 23″ N 75° 59′ 01″ W<br />

(NOS; 47/12 CG5)<br />

——————<br />

★12210 12210 38Ed. 5/08 NEW EDITION 27/08<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 27/08 41/08<br />

Relocate Buoy “2A” from 37° 28′ 18″ N 75° 40′ 47″ W<br />

to 37° 28′ 16″ N 75° 40′ 56″ W<br />

(22/08 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 41/08 13/09<br />

Delete Buoy “13” 37° 53′ 05″ N 75° 23′ 42″ W<br />

Buoy “11” 37° 52′ 43″ N 75° 23′ 59″ W<br />

Buoy “12” 37° 52′ 48″ N 75° 23′ 47″ W<br />

Buoy “11A” 37° 52′ 50″ N 75° 23′ 49″ W<br />

Buoy “12A” 37° 53′ 01″ N 75° 23′ 40″ W<br />

Buoy “13A” 37° 53′ 23″ N 75° 23′ 50″ W<br />

Buoy “15” 37° 53′ 45″ N 75° 24′ 09″ W<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “14”<br />

37° 53′ 32″ N 75° 23′ 50″ W<br />

(Inset)<br />

Delete Buoy “13” 37° 53′ 04.6″ N75° 23′ 42.1″ W<br />

Buoy “12A” 37° 53′ 01.4″ N75° 23′ 40.3″ W<br />

Buoy “13A” 37° 53′ 23.5″ N75° 23′ 49.6″ W<br />

Buoy “15” 37° 53′ 45.4″ N75° 24′ 09.3″ W<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “14”<br />

37° 53′ 32.4″ N75° 23′ 49.6″ W<br />

Add Buoy “13” G, can 37° 53′ 40.5″ N75° 24′ 23.6″ W<br />

Buoy “11” G, Fl G 4s 37° 53′ 18.4″ N75° 24′ 20.5″ W<br />

Buoy “12” R, Fl R 4s 37° 53′ 25.3″ N75° 24′ 11.6″ W<br />

Buoy “10” R, QR 37° 52′ 52.8″ N75° 24′ 56.0″ W<br />

(9/09 CG5)<br />

Buoy “14” R, nun 37° 53′ 42.3″ N75° 24′ 13.8″ W<br />

★12210 38Ed. 5/08<br />

(Inset)<br />

LAST NM 13/09 21/09<br />

Delete Buoy “20” 37° 54′ 23.0″ N75° 24′ 35.6″ W<br />

Buoy “22”<br />

Buoy “24”<br />

37° 54′ 38.9″ N75° 24′ 28.2″ W<br />

37° 54′ 51.7″ N75° 24′ 11.9″ W<br />

Light “25” 37° 55′ 02.2″ N75° 23′ 50.6″ W<br />

Change Beacon to “C” W Or 37° 54′ 57.0″ N75° 24′ 06.5″ W<br />

Buoy to “20” R, Fl R 2.5s 37° 54′ 29.2″ N75° 24′ 22.6″ W<br />

Buoy to “23” G, Fl G 4s 37° 55′ 12.9″ N75° 23′ 44.0″ W<br />

Buoy to “B” W Or 37° 54′ 49.7″ N75° 24′ 23.3″ W<br />

Add Buoy “19” G, can<br />

Buoy “21” G, can<br />

Buoy “25” G, can<br />

37° 54′ 26.6″ N75° 24′ 30.3″ W<br />

37° 54′ 50.6″ N75° 23′ 59.8″ W<br />

37° 55′ 23.2″ N75° 23′ 40.4″ W<br />

Buoy “26” R, Fl R 2.5s 37° 55′ 42.4″ N75° 23′ 33.4″ W<br />

Buoy “27” G, Fl G 4s 37° 55′ 44.9″ N75° 23′ 34.6″ W<br />

(11/09 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 21/09 26/09<br />

(Inset)<br />

Delete Light “2” 37° 54′ 09.0″ N75° 24′ 28.1″ W<br />

(22/09 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 26/09 37/09<br />

Delete Obstruction “(Fish Haven) (auth min 30 ft)”<br />

37° 32′ 38″ N 75° 26′ 20″ W<br />

Add Obstruction “(Fish Haven)” [K46.1] “(auth min<br />

30 ft)” 37° 32′ 36″ N 75° 26′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

12-5<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 37/09 39/09<br />

(Inset)<br />

Delete Buoy “B” 37° 54′ 49.7″ N75° 24′ 23.3″ W<br />

(See 21/09-12210)<br />

(33/09 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 39/09 42/09<br />

(Inset)<br />

Delete Beacon “C” 37° 54′ 57.0″ N75° 24′ 06.5″ W<br />

(See 21/09-12210)<br />

(35/09 CG5)<br />

12210 38Ed. 5/08 LAST NM 42/09 48/09<br />

Add Depth 55 feet Wk [K26] 37° 55′ 41″ N 74° 56′ 04″ W<br />

(NOS)<br />

12210 38Ed. 5/08 LAST NM 48/09 2/10<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 55′ 05″ N 75° 03′ 19″ W<br />

Add Depth 56 feet Wk [K26] 37° 54′ 44″ N 75° 01′ 25″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 59 feet Wk [K26] 37° 55′ 07″ N 75° 03′ 30″ W<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 2/10 31/10<br />

Add Depth 57 feet Wk [K26] 37° 53′ 39″ N 75° 10′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 31/10 2/11<br />

Add Depth 18 feet Obstn [K41] 37° 49′ 56″ N 75° 21′ 14″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 2/11 16/11<br />

Delete Light “1” 37° 27′ 00″ N 75° 41′ 32″ W<br />

(8/11 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 16/11 23/11<br />

Delete Light “7” 37° 53′ 06″ N 75° 27′ 47″ W<br />

(13/11 CG5)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 23/11 38/11<br />

Add Depth 49 feet Obstn [K41] 37° 38′ 46″ N 75° 25′ 52″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 38/11 41/11<br />

Delete Depth 22 feet 37° 30′ 08″ N 75° 37′ 25″ W<br />

Add Depth 18 feet Wk [K26] 37° 30′ 08″ N 75° 37′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 43 feet Obstns [K41] 37° 29′ 53″ N 75° 31′ 27″ W<br />

12210 38Ed. 5/08 LAST NM 41/11 46/11<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 52′ 06″ N 75° 09′ 24″ W<br />

Substitute Depth 56 feet Wk [K26] for 57 feet Wk<br />

37° 53′ 39″ N 75° 10′ 41″ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] for 21 feet Obstn<br />

37° 54′ 57″ N 75° 18′ 54″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 30 feet Wk [K26] 37° 51′ 29″ N 75° 19′ 48″ W<br />

12210 38Ed. 5/08 LAST NM 46/11 11/12<br />

Delete Depth 19 feet 37° 50′ 27″ N 75° 19′ 50″ W<br />

Depth 23 feet<br />

Depth 24 feet<br />

Depth 24 feet<br />

37° 50′ 00″ N 75° 20′ 11″ W<br />

37° 49′ 26″ N 75° 21′ 48″ W<br />

37° 49′ 37″ N 75° 20′ 59″ W<br />

Depth 25 feet 37° 50′ 45″ N 75° 20′ 43″ W<br />

Depth 26 feet 37° 49′ 30″ N 75° 21′ 17″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 25 feet 37° 49′ 49″ N 75° 20′ 30″ W<br />

Add<br />

and extend depth contour (18-foot) S to enclose<br />

Depth 25 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (30-foot) for 35 feet<br />

37° 48′ 26″ N 75° 20′ 38″ W<br />

Depth 65 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

37° 52′ 04″ N 75° 03′ 26″ W<br />

Depth 12 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 37° 49′ 19″ N 75° 22′ 02″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12210 (Continued)<br />

Depth 15 feet enclosed by depth contour<br />

11/12<br />

(18-foot) centered 37° 49′ 26″ N 75° 21′ 11″ W<br />

Depth 17 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 37° 50′ 29″ N 75° 19′ 43″ W<br />

Depth 19 feet 37° 50′ 45″ N 75° 20′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 11/12 45/12<br />

Substitute Depth 50 feet Obstn [K41] for 58 feet<br />

37° 24′ 04″ N 75° 30′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 45/12 52/12<br />

Add Depth 59 feet Wk [K26] 37° 31′ 51″ N 75° 25′ 37″ W<br />

Depth 59 feet Wk [K26] 37° 31′ 56″ N 75° 26′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

★12210 38Ed. 5/08 LAST NM 52/12 1/13<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 48′ 53″ N 75° 03′ 40″ W<br />

Substitute Depth 82 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

37° 50′ 00″ N 75° 11′ 01″ W<br />

Depth 47 feet Wk [K26] for 44 feet Wk<br />

37° 45′ 46″ N 75° 11′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12211 12211 44Ed. 2/11 NEW EDITION 17/11<br />

(NOS)<br />

★12211 44Ed. 2/11 LAST NM 17/11 46/11<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 52′ 06″ N 75° 09′ 24″ W<br />

Swept depth 14 feet Wk 37° 58′ 06″ N 75° 08′ 29″ W<br />

Substitute Depth 56 feet Wk [K26] for 57 feet Wk<br />

37° 53′ 39″ N 75° 10′ 41″ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] for 21 feet Obstn<br />

37° 54′ 57″ N 75° 18′ 54″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 30 feet Wk [K26] 37° 51′ 29″ N 75° 19′ 48″ W<br />

★12211 44Ed. 2/11 LAST NM 46/11 11/12<br />

Delete Depth 19 feet 37° 50′ 27″ N 75° 19′ 50″ W<br />

Depth 23 feet 37° 50′ 00″ N 75° 20′ 11″ W<br />

Depth 24 feet 37° 49′ 26″ N 75° 21′ 48″ W<br />

Depth 24 feet 37° 49′ 37″ N 75° 20′ 59″ W<br />

Depth 25 feet 37° 50′ 45″ N 75° 20′ 43″ W<br />

Depth 26 feet 37° 49′ 30″ N 75° 21′ 17″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 25 feet 37° 49′ 49″ N 75° 20′ 30″ W<br />

and extend depth contour (18-foot) S to enclose<br />

Depth 25 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (30-foot) for 35 feet<br />

37° 48′ 26″ N 75° 20′ 38″ W<br />

Depth 49 feet Wk [K26] for<br />

swept depth 40 feet Wk 37° 57′ 11″ N 75° 06′ 16″ W<br />

Depth 65 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

37° 52′ 04″ N 75° 03′ 26″ W<br />

Change Light to Iso 6s 38ft 6M 38° 19′ 27″ N 75° 05′ 06″ W<br />

Add Depth 12 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 37° 49′ 19″ N 75° 22′ 02″ W<br />

Depth 15 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 37° 49′ 26″ N 75° 21′ 11″ W<br />

Depth 17 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 37° 50′ 29″ N 75° 19′ 43″ W<br />

Depth 19 feet 37° 50′ 45″ N 75° 20′ 34″ W<br />

(Inset)<br />

Change Light to Iso 6s 38ft 6M 38° 19′ 27.0″ N75° 05′ 05.6″ W<br />

(3/12 CG5; NOS)<br />

★12211 44Ed. 2/11 LAST NM 11/12 34/12<br />

Delete Depth 15 1 /2 feet Obstn<br />

Swept depth 40 feet Wk<br />

37° 58′ 50″ N 75° 08′ 03″ W<br />

37° 58′ 33″ N 75° 10′ 02″ W<br />

Swept depth 40 feet Wreckage 37° 58′ 47″ N 75° 09′ 42″ W<br />

Substitute Depth 14 feet Wk [K26] for 5 feet Wk<br />

37° 58′ 13″ N 75° 08′ 47″ W<br />

Add Depth 26 feet Obstn [K41] 37° 58′ 18″ N 75° 09′ 11″ W<br />

12-6<br />

(NOS)<br />

Depth 42 feet Wk [K26] 37° 58′ 32″ N 75° 09′ 54″ W<br />

12211 44Ed. 2/11 LAST NM 34/12 1/13<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 37° 48′ 53″ N 75° 03′ 40″ W<br />

Substitute Depth 82 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

37° 50′ 00″ N 75° 11′ 01″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12212 12212 3Ed. 5/22/93 NEW EDITION N30/93<br />

(DMAHTC)<br />

——————<br />

★12214 12214 49Ed. 11/10 NEW EDITION 2/11<br />

(NOS)<br />

12214 49Ed. 11/10 LAST NM 2/11 16/11<br />

Relocate Buoy “H” from 38° 58′ 59″ N 74° 46′ 11″ W to<br />

38° 59′ 36″ N 74° 45′ 34″ W<br />

(8/11 CG5)<br />

12214 49Ed. 11/10 LAST NM 16/11 27/11<br />

Change Light to “2” QR 15ft 6M 38° 50′ 18″ N 75° 06′ 39″ W<br />

(19/11 CG5)<br />

★12214 49Ed. 11/10 LAST NM 27/11 42/11<br />

Delete Danger circle “Obstn” 38° 41′ 18″ N 74° 46′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

12214 49Ed. 11/10 LAST NM 42/11 1/12<br />

Delete Buoy “H” 38° 59′ 36″ N 74° 45′ 34″ W<br />

(See 16/11-12214)<br />

(42/11 CG5)<br />

12214 49Ed. 11/10 LAST NM 1/12 15/12<br />

Add Visibility (range) 4M to range light “4”, front<br />

38° 57′ 08″ N 74° 52′ 35″ W<br />

(11/12 CG5)<br />

★12214 49Ed. 11/10 LAST NM 15/12 22/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 38° 52′ 16″ N 75° 06′ 07″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12216 12216 29Ed. 6/12 NEW EDITION 34/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12221 12221 81Ed. 4/11 NEW EDITION 23/11<br />

(NOS)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 23/11 29/11<br />

Delete BELL from buoy “21” 37° 00′ 04″ N 76° 17′ 02″ W<br />

(23/11 CG5)<br />

★12221 81Ed. 4/11 LAST NM 29/11 32/11<br />

Delete Buoy “A” 37° 17′ 49″ N 75° 41′ 09″ W<br />

(25/11 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 32/11 34/11<br />

Relocate Light “14” from 37° 10′ 13″ N 76° 23′ 35″ W<br />

to 37° 10′ 08″ N 76° 23′ 34″ W<br />

(28/11 CG5)<br />

★12221 81Ed. 4/11 LAST NM 34/11 38/11<br />

Delete Depth 35 feet 36° 57′ 21″ N 75° 48′ 10″ W<br />

Add Depth 33 feet 36° 57′ 18″ N 75° 48′ 12″ W<br />

Buoy “FL” Y, Fl Y 4s 36° 58′ 46″ N 76° 02′ 37″ W<br />

Buoy “CDIP 147” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

36° 54′ 55″ N 75° 43′ 12″ W<br />

(NOS; 31/11 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 38/11 46/11<br />

Delete Danger circle “Obstn” 37° 11′ 30″ N 76° 03′ 47″ W<br />

(continued on next page)


12221 (Continued) 46/11<br />

Add Disused submarine cable [L32] between<br />

Depth 27 feet Obstn [K41]<br />

37° 14′ 17″ N 76° 02′ 54″ W<br />

37° 11′ 46″ N 76° 05′ 01″ W<br />

37° 10′ 56″ N 76° 04′ 34″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 37° 14′ 02″ N 76° 04′ 39″ W<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

(NOS; 38/11 CG5)<br />

37° 12′ 53″ N 76° 02′ 37″ W<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 46/11 48/11<br />

Delete BELL from buoy “5” 36° 58′ 47″ N 76° 00′ 14″ W<br />

(41/11 CG5)<br />

★12221 81Ed. 4/11 LAST NM 48/11 1/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

36° 58′ 04″ N 75° 59′ 32″ W<br />

36° 57′ 50″ N 75° 59′ 23″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

36° 58′ 00″ N 75° 59′ 43″ W<br />

36° 57′ 45″ N 75° 59′ 33″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 22″ N 76° 25′ 10″ W<br />

37° 14′ 42″ N 76° 24′ 02″ W<br />

37° 14′ 55″ N 76° 22′ 36″ W<br />

37° 14′ 54″ N 76° 21′ 29″ W<br />

37° 13′ 33″ N 76° 18′ 31″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 15″ N 76° 25′ 06″ W<br />

37° 14′ 34″ N 76° 23′ 59″ W<br />

37° 14′ 48″ N 76° 22′ 36″ W<br />

37° 14′ 46″ N 76° 21′ 32″ W<br />

37° 13′ 27″ N 76° 18′ 37″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

37° 07′ 32″ N 76° 09′ 27″ W<br />

37° 05′ 58″ N 76° 07′ 06″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

37° 07′ 27″ N 76° 09′ 33″ W<br />

37° 05′ 40″ N 76° 06′ 53″ W<br />

★12221 81Ed. 4/11 LAST NM 1/12 8/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 8/12 10/12<br />

Add Depth 14 feet Obstn [K41] 36° 52′ 19″ N 75° 58′ 25″ W<br />

Depth 9 feet Obstn [K41] 36° 54′ 21″ N 75° 58′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 10/12 11/12<br />

Add Buoy “CDIP 186” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

37° 01′ 23″ N 75° 48′ 35″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/12-12221)<br />

(NOS; 8/12 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 11/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 11/12-12221)<br />

(NOS)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 22/12 24/12<br />

Delete BELL from buoy “20” 37° 15′ 02″ N 76° 22′ 34″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 24/12 26/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 36° 55′ 54″ N 76° 05′ 52″ W<br />

(NOS)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Add Depth 35 feet Obstn [K41] 37° 18′ 11″ N 76° 04′ 45″ W<br />

(NOS)<br />

12-7<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 27/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “22” 37° 08′ 24″ N 76° 08′ 37″ W<br />

(20/12 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 35/12 45/12<br />

Relocate Beacon “6” from 37° 13′ 34″ N76° 16′ 50″ W<br />

to 37° 13′ 34″ N 76° 16′ 44″ W<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for 56 feet Obstn<br />

36° 56′ 06″ N 75° 57′ 18″ W<br />

(NOS; 33/12 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 45/12 50/12<br />

Delete Buoy “A” 37° 12′ 53″ N 76° 02′ 37″ W<br />

(45/12 CG5)<br />

12221 81Ed. 4/11 LAST NM 50/12 52/12<br />

Delete GONG from buoy “4” 36° 57′ 35″ N 76° 03′ 01″ W<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 06′ 23″ N 75° 59′ 01″ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] 37° 07′ 31″ N 75° 58′ 48″ W<br />

(NOS; 47/12 CG5)<br />

——————<br />

★12222 12222 53Ed. 10/11 NEW EDITION 50/11<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

BELL from buoy “5”<br />

(Previously published 48/11)<br />

36° 58′ 47″ N 76° 00′ 14″ W<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 50/11 10/12<br />

Add Depth 14 feet Obstn [K41] 36° 52′ 19″ N 75° 58′ 25″ W<br />

Depth 9 feet Obstn [K41] 36° 54′ 21″ N 75° 58′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 10/12 11/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 11/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/12-12222)<br />

(NOS)<br />

12222 53Ed. 10/11 LAST NM 22/12 26/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 36° 55′ 54″ N 76° 05′ 52″ W<br />

(NOS)<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 26/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/12-12222)<br />

(NOS)<br />

12222 53Ed. 10/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “22”<br />

BELL from buoy “12”<br />

37° 08′ 24″ N 76° 08′ 37″ W<br />

36° 57′ 17″ N 76° 24′ 26″ W<br />

Change Legend to “Diffuser (16 ft)” 36° 55′ 54″ N 76° 23′ 40″ W<br />

Add Depth 10 feet Wk [K26] 36° 55′ 51″ N 76° 22′ 46″ W<br />

(NOS; 20/12 CG5)<br />

12222 53Ed. 10/11 LAST NM 35/12 36/12<br />

Substitute Depth 46 feet for 49 feet 36° 52′ 41″ N 76° 20′ 08″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 47 feet 36° 52′ 43″ N 76° 20′ 09″ W<br />

12222 53Ed. 10/11 LAST NM 36/12 37/12<br />

Delete Dashed line (channel limit) between<br />

36° 58′ 50″ N 76° 19′ 33″ W<br />

36° 58′ 15″ N 76° 20′ 19″ W<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

36° 58′ 18″ N 76° 20′ 15″ W<br />

36° 57′ 29″ N 76° 20′ 19″ W<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

36° 57′ 57″ N 76° 20′ 16″ W<br />

36° 57′ 57″ N 76° 20′ 20″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12222 (Continued) 37/12<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

36° 58′ 50″ N 76° 19′ 33″ W<br />

36° 58′ 50″ N 76° 19′ 40″ W<br />

36° 58′ 19″ N 76° 20′ 18″ W<br />

36° 57′ 35″ N 76° 20′ 22″ W<br />

36° 57′ 29″ N 76° 20′ 19″ W<br />

(NOS)<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 37/12 45/12<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for 56 feet Obstn<br />

36° 56′ 06″ N 75° 57′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

★12222 53Ed. 10/11 LAST NM 45/12 52/12<br />

Delete GONG from buoy “4” 36° 57′ 35″ N 76° 03′ 01″ W<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 06′ 23″ N 75° 59′ 01″ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] 37° 07′ 31″ N 75° 58′ 48″ W<br />

(NOS; 47/12 CG5)<br />

——————<br />

★12224 12224 25Ed. 4/11 NEW EDITION 22/11<br />

(NOS)<br />

★12224 25Ed. 4/11 LAST NM 22/11 46/11<br />

Delete Danger circle “Obstn” 37° 11′ 30.5″ N76° 03′ 46.8″ W<br />

Add Disused submarine cable [L32] between<br />

37° 14′ 16.7″ N76° 02′ 54.0″ W<br />

37° 11′ 46.5″ N76° 05′ 01.1″ W<br />

Depth 27 feet Obstn [K41] 37° 10′ 55.8″ N76° 04′ 33.8″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 37° 14′ 01.6″ N76° 04′ 38.9″ W<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

(NOS; 38/11 CG5)<br />

37° 12′ 52.6″ N76° 02′ 37.0″ W<br />

12224 25Ed. 4/11 LAST NM 46/11 1/12<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

37° 07′ 32.3″ N76° 09′ 27.5″ W<br />

37° 06′ 01.3″ N76° 07′ 11.3″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

37° 07′ 26.6″ N76° 09′ 33.4″ W<br />

37° 06′ 01.1″ N76° 07′ 25.4″ W<br />

Legend “YORK RIVER ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation)”<br />

37° 07′ 13.8″ N76° 09′ 07.8″ W<br />

(NOS)<br />

12224 25Ed. 4/11 LAST NM 1/12 8/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12224 25Ed. 4/11 LAST NM 8/12 11/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 8/12-12224)<br />

(NOS)<br />

12224 25Ed. 4/11 LAST NM 11/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/12-12224)<br />

(NOS)<br />

★12224 25Ed. 4/11 LAST NM 22/12 27/12<br />

Add Depth 35 feet Obstn [K41] 37° 18′ 10.8″ N76° 04′ 45.2″ W<br />

(NOS)<br />

★12224 25Ed. 4/11 LAST NM 27/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “22” 37° 08′ 23.7″ N76° 08′ 36.8″ W<br />

(20/12 CG5)<br />

★12224 25Ed. 4/11 LAST NM 35/12 50/12<br />

Delete Buoy “A” 37° 12′ 52.6″ N76° 02′ 37.0″ W<br />

(45/12 CG5)<br />

12224 25Ed. 4/11 LAST NM 50/12 52/12<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 06′ 23″ N 75° 59′ 01″ W<br />

12-8<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] 37° 07′ 31″ N 75° 58′ 48″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12225 12225 60Ed. 11/11 NEW EDITION 4/12<br />

(NOS)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 4/12 25/12<br />

Add “NO-DISCHARGE ZONE (see note Z)”<br />

[N1.2] bound by shore and purple dashed line<br />

between 37° 32.03′ N76° 21.72′ W<br />

37° 31.52′ N76° 19.89′ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140 Under<br />

the Clean Water Act, Section 312, all vessels<br />

operating within a No-Discharge Zone (NDZ)<br />

are completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel–sewage/.” 37° 28.63′ N76° 23.74′ W<br />

(NOS)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 25/12 26/12<br />

Delete BELL from buoy “46” 37° 33.75′ N76° 02.24′ W<br />

(18/12 CG5)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Add Buoy “H” W Or, can 37° 55.87′ N76° 06.86′ W<br />

(NOS)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 27/12 33/12<br />

Delete BELL from buoy “5” 37° 51.10′ N75° 56.95′ W<br />

GONG from buoy “57” 37° 39.27′ N76° 08.27′ W<br />

BELL from buoy “6” 37° 54.42′ N75° 56.42′ W<br />

Relocate Buoy “3” from 37° 36.88′ N 76° 30.47′ W to<br />

37° 36.89′ N76° 30.42′ W<br />

(20, 23, 28, 30/12 CG5)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 33/12 37/12<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] “Rep” (PA)<br />

37° 49.57′ N76° 18.65′ W<br />

(NOS)<br />

12225 60Ed. 11/11 LAST NM 37/12 45/12<br />

Change Light to Fl 2.5s 15ft 5M 37° 46.77′ N75° 53.72′ W<br />

(33/12 CG5)<br />

——————<br />

★12226 12226 18Ed. 7/09 NEW EDITION 39/09<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 39/09 42/09<br />

Add Depth 49 feet Wk [K26] 37° 43′ 08.5″ N76° 10′ 47.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 42/09 50/09<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 44′ 14.4″ N76° 09′ 53.7″ W<br />

Depth 29 feet Obstn [K41] 37° 42′ 53.8″ N76° 00′ 07.9″ W<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 50/09 7/10<br />

Delete Depth 15 feet Obstn 37° 44′ 14.4″ N76° 09′ 53.7″ W<br />

(See 50/09-12226)<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 7/10 11/10<br />

Add Depth 31 feet Obstn [K41] 37° 40′ 59″ N 76° 00′ 43″ W<br />

Depth 43 feet Obstn [K41] 37° 43′ 59″ N 75° 55′ 36″ W<br />

(NOS)


★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 11/10 19/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 19/10 41/10<br />

Delete Depth 21 feet 37° 44′ 10″ N 75° 58′ 00″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] 37° 44′ 08″ N 75° 58′ 02″ W<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 41/10 46/10<br />

Delete GONG from buoy “49” 37° 34′ 52″ N 76° 03′ 39″ W<br />

(41/10 CG5)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 46/10 49/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 19/10-12226)<br />

(NOS)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 49/10 9/11<br />

Delete Light 37° 27′ 50.6″ N75° 58′ 20.9″ W<br />

(4/11 CG5)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 9/11 10/11<br />

Delete BELL from buoy “60” 37° 40′ 28″ N 76° 09′ 16″ W<br />

(5/11 CG5)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 10/11 26/12<br />

Delete BELL from buoy “46” 37° 33′ 45″ N 76° 02′ 14″ W<br />

(18/12 CG5)<br />

★12226 18Ed. 7/09 LAST NM 26/12 33/12<br />

Delete GONG from buoy “57” 37° 39′ 16.0″ N76° 08′ 16.1″ W<br />

(20/12 CG5)<br />

——————<br />

★12228 12228 33Ed. 10/11 NEW EDITION 51/11<br />

(NOS)<br />

12228 33Ed. 10/11 LAST NM 51/11 4/12<br />

Change Light to “WR2” QR 15ft 4M 37° 59′ 58″ N 76° 03′ 21″ W<br />

(46/11 CG5)<br />

★12228 33Ed. 10/11 LAST NM 4/12 26/12<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “1”<br />

37° 58′ 23.6″ N75° 58′ 45.7″ W<br />

Add Light “1T” Fl G 2.5s 15ft 5M Horn<br />

37° 57′ 54.3″ N75° 58′ 40.0″ W<br />

(18/12 CG5)<br />

★12228 33Ed. 10/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 37° 58′ 06.0″ N76° 05′ 36.0″ W<br />

Buoy “G” 37° 56′ 57.9″ N76° 03′ 52.3″ W<br />

Buoy “H”<br />

Buoy “K”<br />

Legend “Priv buoys”<br />

37° 56′ 43.7″ N76° 04′ 30.3″ W<br />

37° 56′ 24.5″ N76° 05′ 21.7″ W<br />

37° 56′ 35.2″ N76° 04′ 39.2″ W<br />

Add Buoy “A” W Or, can 37° 57′ 12.7″ N76° 03′ 07.7″ W<br />

Buoy “B” W Or, can 37° 57′ 02.3″ N76° 03′ 37.5″ W<br />

Buoy “C” W Or, can 37° 56′ 51.2″ N76° 04′ 08.6″ W<br />

Buoy “D” W Or, can 37° 56′ 40.6″ N76° 04′ 39.9″ W<br />

Buoy “E” W Or, can 37° 56′ 27.6″ N76° 05′ 13.6″ W<br />

Buoy “F” W Or, can 37° 56′ 17.2″ N76° 05′ 43.2″ W<br />

Buoy “G” W Or, can 37° 56′ 01.8″ N76° 06′ 26.3″ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “H” W Or, can 37° 55′ 52.4″ N76° 06′ 51.7″ W<br />

★12228 33Ed. 10/11 LAST NM 27/12 33/12<br />

Delete BELL from buoy “5” 37° 51′ 05.8″ N75° 56′ 57.0″ W<br />

BELL from buoy “6” 37° 54′ 25.5″ N75° 56′ 25.3″ W<br />

(23, 30/12 CG5)<br />

★12228 33Ed. 10/11 LAST NM 33/12 45/12<br />

Change Light to Fl 2.5s 15ft 5M 37° 46′ 46.3″ N75° 53′ 43.3″ W<br />

(33/12 CG5)<br />

——————<br />

★12230 12230 65Ed. 10/11 NEW EDITION 51/11<br />

(NOS)<br />

12-9<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 51/11 4/12<br />

Change Light to “WR2” QR 15ft 4M 37° 59′ 58″ N 76° 03′ 21″ W<br />

(46/11 CG5)<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 4/12 7/12<br />

Delete BELL from buoy “76” 38° 21′ 23″ N 76° 18′ 32″ W<br />

(47/11 CG5)<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 7/12 11/12<br />

Change Light to Fl Y 4s 14ft (Priv) (PA) 38° 19′ 02″ N 76° 27′ 04″ W<br />

(4/12 CG5)<br />

★12230 65Ed. 10/11 LAST NM 11/12 25/12<br />

Substitute Depth 74 feet Wk [K26] for 75 feet Wk<br />

38° 06′ 13″ N 76° 13′ 15″ W<br />

Change Light to Fl Y 4s 20ft (Priv)<br />

(Supersedes 11/12-12230)<br />

38° 19′ 02″ N 76° 27′ 03″ W<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 04′ 02″ N 76° 15′ 07″ W<br />

Depth 53 feet Wk [K26] 38° 05′ 24″ N 76° 13′ 37″ W<br />

(NOS; 15/12 CG5)<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 25/12 26/12<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “1” 37° 58′ 24″ N 75° 58′ 46″ W<br />

Add Light “1T” Fl G 2.5s 15ft 5M Horn<br />

37° 57′ 54″ N 75° 58′ 40″ W<br />

(18/12 CG5)<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 37° 58.10′ N76° 05.60′ W<br />

Buoy “G” 37° 56.96′ N76° 03.87′ W<br />

Buoy “H” 37° 56.73′ N76° 04.50′ W<br />

Buoy “K” 37° 56.41′ N76° 05.36′ W<br />

Legend “Priv aids” 37° 56.85′ N76° 04.35′ W<br />

Add Buoy “A” W Or, can 37° 57.21′ N76° 03.13′ W<br />

Buoy “B” W Or, can 37° 57.04′ N76° 03.63′ W<br />

Buoy “C” W Or, can 37° 56.85′ N76° 04.14′ W<br />

Buoy “D” W Or, can 37° 56.68′ N76° 04.66′ W<br />

Buoy “E” W Or, can 37° 56.46′ N76° 05.23′ W<br />

Buoy “F” W Or, can 37° 56.29′ N76° 05.72′ W<br />

Buoy “G” W Or, can 37° 56.03′ N76° 06.44′ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “H” W Or, can 37° 55.87′ N76° 06.86′ W<br />

12230 65Ed. 10/11 LAST NM 27/12 33/12<br />

Delete BELL from buoy “6” 37° 54.42′ N75° 56.42′ W<br />

(23/12 CG5)<br />

——————<br />

★12231 12231 29Ed. 10/11 NEW EDITION 50/11<br />

(NOS)<br />

★12231 29Ed. 10/11 LAST NM 50/11 4/12<br />

Change Light to “WR2” QR 15ft 4M 37° 59′ 58″ N 76° 03′ 21″ W<br />

(46/11 CG5)<br />

★12231 29Ed. 10/11 LAST NM 4/12 26/12<br />

Delete FISH TRAP AREAS note 38° 09′ 13.3″ N75° 52′ 08.4″ W<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “1”<br />

37° 58′ 23.6″ N75° 58′ 45.7″ W<br />

Add Light “1T” Fl G 2.5s 15ft 5M Horn<br />

37° 57′ 54.3″ N75° 58′ 40.0″ W<br />

Caution note<br />

“CAUTION<br />

FISH TRAP AREAS AND STRUCTURES<br />

Mariners are warned that numerous uncharted<br />

duck blinds and fishing structures, some<br />

submerged, may exist in the fish trap areas.<br />

Such structures are not charted unless known to<br />

be permanent. Regulations to assure clear<br />

passage to and through dredged and natural<br />

channels and to established landings, are<br />

prescribed by the Corps of Engineers in the<br />

Code of Federal Regulations. Definite limits of<br />

fish trap areas have been established in some<br />

areas and those limits are shown thus: --- - --- -<br />

Where definite limits have not been prescribed,<br />

the location of fishing structures is restricted<br />

only by the regulations.”<br />

(NOS; 18/12 CG5)<br />

38° 11′ 50.0″ N75° 50′ 00.0″ W<br />

12


12231 29Ed. 10/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 37° 58′ 06.0″ N76° 05′ 36.0″ W<br />

Buoy “G” 37° 56′ 57.9″ N76° 03′ 52.3″ W<br />

Buoy “H” 37° 56′ 43.7″ N76° 04′ 30.3″ W<br />

Add Buoy “A” W Or, can 37° 57′ 12.7″ N76° 03′ 07.7″ W<br />

Buoy “B” W Or, can 37° 57′ 02.3″ N76° 03′ 37.5″ W<br />

Buoy “C” W Or, can 37° 56′ 51.2″ N76° 04′ 08.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Buoy “D” W Or, can 37° 56′ 40.6″ N76° 04′ 39.9″ W<br />

★12233 12233 37Ed. 1/07 NEW EDITION 12/07<br />

(NOS)<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 12/07 40/07<br />

Relocate Beacon “4” from<br />

38° 00′ 12.4″ N76° 33′ 38.9″ W to<br />

38° 00′ 13.5″ N76° 33′ 38.8″ W<br />

Add Buoy “PL” Y, Fl Y 5s 38° 02′ 00.0″ N76° 18′ 00.0″ W<br />

(14/07 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 40/07 8/08<br />

Relocate Light “3” from<br />

38° 09′ 30.5″ N76° 26′ 52.8″ W to<br />

38° 09′ 31.2″ N76° 26′ 47.1″ W<br />

(50/07 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 8/08 13/08<br />

Relocate Buoy “PL” from<br />

38° 02′ 00.0″ N76° 18′ 00.0″ W to<br />

38° 02′ 00.0″ N76° 20′ 15.0″ W<br />

(See 40/07-12233)<br />

(32/07 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 13/08 27/08<br />

Change Height of light “5” to 22ft 37° 53′ 22.4″ N76° 14′ 08.2″ W<br />

(13/07 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 27/08 41/08<br />

Relocate Light “1” from<br />

38° 16′ 01.4″ N76° 23′ 37.5″ W to<br />

38° 16′ 01.4″ N76° 23′ 38.8″ W<br />

and change height to 15ft<br />

Light “2” from<br />

38° 16′ 06.4″ N76° 23′ 36.6″ W to<br />

38° 16′ 06.4″ N76° 23′ 34.8″ W<br />

and change height to 15ft<br />

(22/08 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 41/08 45/08<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 38° 15′ 21.3″ N76° 19′ 37.5″ W<br />

Depth 33 feet Obstn [K41] 38° 13′ 54.9″ N76° 19′ 11.4″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 45/08 7/09<br />

Substitute Depth 18 feet Rk [K14.2] for 19 feet<br />

38° 10′ 41.9″ N76° 26′ 14.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 7/09 8/09<br />

Delete Position circles (6) and legends “TARGETS”<br />

(2) in vicinity 38° 12′ 54.4″ N76° 18′ 42.5″ W<br />

Position circles (16) and legend “Markers” in<br />

vicinity 38° 13′ 02.2″ N76° 18′ 53.5″ W<br />

Legend “Subm obstns” 38° 13′ 14.5″ N76° 18′ 47.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

“Foul Ground” [K32] enclosed dotted-line<br />

circle, radius 1000 yards, centered<br />

38° 13′ 00.9″ N76° 18′ 57.8″ W<br />

and delete all hydrography within above area<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 8/09 11/09<br />

Add Buoy (mooring) [Q41] “A” Fl 2s (Priv)<br />

38° 04′ 45″ N 76° 23′ 50″ W<br />

(7/09 CG5)<br />

12-10<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 11/09 18/09<br />

Add Buoy “A” W Bu, Fl Y 4s (Priv)<br />

38° 05′ 25.9″ N76° 31′ 21.6″ W<br />

(13/09 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 18/09 41/09<br />

Delete Buoy “D” 38° 13′ 03.8″ N76° 19′ 17.1″ W<br />

Add<br />

Legend “Navy” from buoy “C”<br />

38° 13′ 10.7″ N76° 18′ 16.0″ W<br />

Dangerous wreck (Masts) [K25]<br />

38° 12′ 51.3″ N76° 19′ 51.0″ W<br />

Buoy “D” Y, Fl Y 2.5s BELL<br />

38° 12′ 51.3″ N76° 19′ 51.0″ W<br />

(34/09 CG5)<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 41/09 50/09<br />

Delete Red sector from light 37° 52′ 48″ N 76° 11′ 02″ W<br />

(46/09 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 50/09 2/10<br />

Delete Depth 22 feet 38° 02′ 06″ N 76° 27′ 20″ W<br />

Change Light to Fl 10s 52ft 15M<br />

(See 50/09-12233)<br />

37° 52′ 48″ N 76° 11′ 01″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “Fish Haven (auth min 16ft)”<br />

[K46.2] bound by dashed line joining<br />

38° 02′ 02″ N 76° 27′ 31″ W<br />

38° 02′ 17″ N 76° 27′ 30″ W<br />

38° 02′ 16″ N 76° 27′ 12″ W<br />

38° 02′ 02″ N 76° 27′ 12″ W<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 2/10 11/10<br />

Add Depth 17 feet Wk “Rep (2009)” PA 38° 05′ 20″ N 76° 26′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 11/10 33/10<br />

Add Depth 34 feet Wk [K26] 38° 04′ 27″ N 76° 25′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 33/10 36/10<br />

Add Depth 42 feet Obstn [K41] 37° 54′ 06″ N 76° 11′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 36/10 38/10<br />

Delete Depth 46 feet 38° 09′ 57″ N 76° 13′ 25″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 41 feet Wk [K26] “Rep (2003)”<br />

38° 09′ 55″ N 76° 13′ 30″ W<br />

Depth 44 feet Wk [K26] “Rep (2003)”<br />

38° 01′ 07″ N 76° 11′ 53″ W<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 38/10 44/10<br />

Add Depth 24 feet Obstn [K41] 38° 07′ 08″ N 76° 12′ 05″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 37° 54′ 20″ N 76° 11′ 27″ W<br />

Depth 6 feet Obstn [K41] 38° 05′ 30″ N 76° 18′ 43″ W<br />

(NOS)<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 44/10 50/10<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 37° 56′ 13″ N 76° 13′ 52″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 37° 54′ 36″ N 76° 11′ 44″ W<br />

Depth 27 feet 37° 55′ 41″ N 76° 14′ 31″ W<br />

Depth 37 feet 37° 55′ 07″ N 76° 12′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 50/10 2/11<br />

Delete Depth 23 feet 38° 03′ 21.1″ N76° 18′ 06.8″ W<br />

Add Depth 18 feet Obstn [K41] 38° 03′ 41.1″ N76° 17′ 38.6″ W<br />

Depth 18 feet 38° 03′ 22.1″ N76° 18′ 11.2″ W<br />

Fish trap symbol [K44.2] 38° 04′ 59.9″ N76° 19′ 11.1″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 2/11 3/11<br />

Add Depth 34 feet Obstn [K41] 38° 01′ 33″ N 76° 14′ 57″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 03′ 51″ N 76° 15′ 14″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 38° 04′ 17″ N 76° 14′ 40″ W<br />

Depth 44 feet Obstn [K41] 38° 04′ 32″ N 76° 14′ 06″ W<br />

(NOS)


★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 3/11 10/11<br />

Add Depth 49 feet Obstn [K41] 37° 59′ 04″ N 76° 12′ 37″ W<br />

(5/11 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 10/11 22/11<br />

Delete BELL from buoy “D” 38° 12′ 51″ N 76° 19′ 51″ W<br />

(12/11 CG5)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 22/11 40/11<br />

Delete BELL from buoy “7” 38° 01′ 44.8″ N76° 25′ 07.9″ W<br />

(30/11 CG5)<br />

12233 37Ed. 1/07 LAST NM 40/11 25/12<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 04′ 01.9″ N76° 15′ 07.2″ W<br />

Depth 74 feet Wk [K26] 38° 06′ 13.2″ N76° 13′ 15.1″ W<br />

Depth 53 feet Wk [K26] 38° 05′ 24.2″ N76° 13′ 37.5″ W<br />

(NOS)<br />

★12233 37Ed. 1/07 LAST NM 25/12 33/12<br />

Delete Buoys (2), dashed line and legend “MAY-OCT<br />

MEASURED 1 / 2 NAUTICAL MILE” between<br />

38° 11′ 58.5″ N76° 34′ 18.8″ W<br />

38° 12′ 14.1″ N76° 34′ 50.6″ W<br />

(30/12 CG5)<br />

——————<br />

★12235 12235 33Ed. 7/11 NEW EDITION 36/11<br />

(NOS)<br />

12235 33Ed. 7/11 LAST NM 36/11 38/11<br />

Delete BELL from buoy “62” 37° 46′ 28″ N 76° 10′ 16″ W<br />

(31/11 CG5)<br />

★12235 33Ed. 7/11 LAST NM 38/11 25/12<br />

Add “NO-DISCHARGE ZONE (see note Z)”<br />

[N1.2] bound by shore and purple dashed line<br />

between 37° 32′ 02″ N 76° 21′ 43″ W<br />

37° 31′ 31″ N 76° 19′ 53″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140 Under<br />

the Clean Water Act, Section 312, all vessels<br />

operating within a No-Discharge Zone (NDZ)<br />

are completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel–sewage/.” 37° 27′ 35″ N 76° 24′ 09″ W<br />

(NOS)<br />

★12235 33Ed. 7/11 LAST NM 25/12 33/12<br />

Relocate Buoy “3” from 37° 36′ 53″ N 76° 30′ 28″ W to<br />

37° 36′ 53″ N 76° 30′ 25″ W<br />

(28/12 CG5)<br />

★12235 33Ed. 7/11 LAST NM 33/12 37/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 12 feet Obstn [K41] “Rep” (PA)<br />

37° 49′ 34″ N 76° 18′ 39″ W<br />

★12237 12237 27Ed. 9/03 NEW EDITION 48/03<br />

(NOS)<br />

12237 27Ed. 9/03 LAST NM 48/03 28/04<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

37° 37′ 15.0″ N76° 30′ 38.0″ W to<br />

37° 37′ 03.2″ N76° 30′ 39.2″ W<br />

and change designation to “2W”<br />

(17/04 CG5)<br />

12-11<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 28/04 29/04<br />

(Side A)<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

37° 51′ 32.7″ N 76° 45′ 10.0″ W to<br />

37° 51′ 30.6″ N76° 45′ 10.0″ W<br />

(19/04 CG5)<br />

12237 27Ed. 9/03 LAST NM 29/04 47/04<br />

Change<br />

(NOS)<br />

(Side B)<br />

Note in right upper margin of chart to<br />

“MARINE WEATHER FORCASTS<br />

NATIONAL WEATHER SERVICE<br />

TELEPHONE NUMBERS OFFICE HOURS<br />

Baltimore, MD / Washington, DC<br />

*(703) 260-0107<br />

24 hours daily<br />

Wakefield, VA<br />

*(757) 899-4200<br />

24 hours daily<br />

Newport, NC<br />

*(252) 223-5737<br />

24 hours daily<br />

*Recorded”<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 47/04 28/05<br />

Relocate<br />

(Side B)<br />

Beacon “69” from<br />

38° 10′ 11.5″ N 77° 09′ 03.8″ W to<br />

38° 10′ 12.5″ N77° 09′ 04.9″ W<br />

Light “68” from<br />

38° 10′ 07.6″ N 77° 08′ 26.1″ W to<br />

38° 10′ 06.5″ N77° 08′ 28.9″ W<br />

and delete legend “PA”<br />

(17/05 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 28/05 7/07<br />

(Side A)<br />

Substitute Buoy “22” R, nun for beacon “22” 37° 52′ 07″ N 76° 45′ 53″ W<br />

(3/07 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 7/07 23/08<br />

(Side A)<br />

Relocate Beacon from 37° 39′ 37″ N 76° 32′ 00″ W to<br />

37° 39′ 37″ N 76° 32′ 02″ W<br />

(6/08 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 23/08 26/08<br />

(Side A)<br />

Relocate Light “29” from 37° 55′ 00″ N 76° 49′ 26″ W<br />

to 37° 55′ 00″ N 76° 49′ 21″ W<br />

(39/07 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 26/08 27/08<br />

Relocate<br />

(Side B)<br />

Beacon “69” from<br />

38° 10′ 12.5″ N 77° 09′ 04.9″ W to<br />

38° 10′ 10.5″ N77° 09′ 06.4″ W<br />

Light “68” from<br />

38° 10′ 06.5″ N 77° 08′ 28.9″ W to<br />

38° 10′ 07.0″ N77° 08′ 27.2″ W<br />

(11/08 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 27/08 39/08<br />

(Side B)<br />

Delete Buoy “44” 38° 06′ 24.5″ N76° 59′ 18.0″ W<br />

Add Beacon “44” R 38° 06′ 26.0″ N76° 59′ 16.2″ W<br />

(21/08 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 39/08 51/08<br />

(Side A)<br />

Relocate Light “32” from 37° 56′ 26″ N 76° 51′ 30″ W<br />

to 37° 56′ 25″ N 76° 51′ 29″ W<br />

(35/08 CG5)<br />

12


★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 51/08 2/09<br />

(Side A)<br />

Relocate Light “36” from 37° 58′ 36″ N76° 51′ 53″ W<br />

to 37° 58′ 35″ N 76° 51′ 50″ W<br />

Light “38” from 37° 59′ 00″ N76° 54′ 11″ W<br />

to 37° 59′ 03″ N 76° 54′ 07″ W<br />

(33/08 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 2/09 5/09<br />

(Side A)<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light “2” 37° 42′ 28″ N 76° 32′ 46″ W<br />

(39/08 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 5/09 47/09<br />

(Side A)<br />

Substitute Light “2G” Fl R 2.5s 15ft 3M for beacon<br />

37° 42′ 28″ N 76° 32′ 46″ W<br />

(See 5/09-12237)<br />

(37/09 CG5)<br />

★12237 27Ed. 9/03 LAST NM 47/09 11/12<br />

(Side A)<br />

Change Visibility (range) of light “19” to 7M<br />

37° 49′ 29″ N 76° 43′ 58″ W<br />

and delete red sector limits<br />

(5/12 CG5)<br />

12237 27Ed. 9/03 LAST NM 11/12 33/12<br />

Relocate<br />

(Side A)<br />

Buoy “3” from 37° 36′ 53″ N 76° 30′ 28″ W to<br />

37° 36′ 53″ N 76° 30′ 25″ W<br />

(28/12 CG5)<br />

——————<br />

★12238 12238 40Ed. 6/09 NEW EDITION 31/09<br />

(NOS)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 31/09 37/09<br />

Delete Dotted-line circle and legend “Obstn Fish<br />

Haven (auth min 15 ft)” centered<br />

37° 08′ 13.5″ N76° 13′ 55.8″ W<br />

(NOS)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 37/09 12/10<br />

Change Legend to “SOUNDINGS IN FEET AT MEAN<br />

LOWER LOW WATER” 37° 06′ 54″ N 76° 29′ 39″ W<br />

(NOS)<br />

12238 40Ed. 6/09 LAST NM 12/10 30/10<br />

Delete BELL from buoy “19” 37° 14′ 20″ N 76° 22′ 27″ W<br />

(25/10 CG5)<br />

12238 40Ed. 6/09 LAST NM 30/10 1/11<br />

Delete Light “13” 37° 13′ 19″ N 76° 25′ 06″ W<br />

Substitute Light “GT” Fl 4s 15ft 5M for light “16”<br />

37° 13′ 40″ N 76° 25′ 04″ W<br />

(48/10 CG5)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 1/11 9/11<br />

Change Designation of light “1” to “1WH” 37° 21′ 54″ N 76° 14′ 44″ W<br />

(4/11 CG5)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 9/11 18/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 18/11 34/11<br />

Relocate Light “14” from<br />

37° 10′ 12.5″ N76° 23′ 34.8″ W to<br />

37° 10′ 08.2″ N76° 23′ 34.4″ W<br />

(28/11 CG5)<br />

12238 40Ed. 6/09 LAST NM 34/11 1/12<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 22.4″ N76° 25′ 09.5″ W<br />

37° 14′ 41.5″ N76° 24′ 01.8″ W<br />

37° 14′ 55.5″ N76° 22′ 36.4″ W<br />

37° 14′ 53.8″ N76° 21′ 29.2″ W<br />

37° 13′ 32.8″ N76° 18′ 31.4″ W<br />

12-12<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 15.3″ N76° 25′ 06.3″ W<br />

37° 14′ 34.4″ N76° 23′ 59.1″ W<br />

37° 14′ 48.0″ N76° 22′ 35.7″ W<br />

37° 14′ 46.4″ N76° 21′ 31.7″ W<br />

37° 13′ 26.7″ N76° 18′ 36.8″ W<br />

Legend “YORK RIVER ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation)”<br />

37° 14′ 50.5″ N76° 22′ 02.5″ W<br />

12238 40Ed. 6/09 LAST NM 1/12 24/12<br />

Delete BELL from buoy “20” 37° 15′ 02.2″ N76° 22′ 33.8″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

★12238 40Ed. 6/09 LAST NM 24/12 45/12<br />

Relocate Beacon “6” from<br />

37° 13′ 34.1″ N 76° 16′ 49.9″ W to<br />

37° 13′ 34.3″ N76° 16′ 44.0″ W<br />

(33/12 CG5)<br />

——————<br />

★12241 12241 22Ed. 2/08 NEW EDITION 17/08<br />

(NOS)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 17/08 22/08<br />

Relocate Light “A” from<br />

37° 13′ 36.3″ N 76° 27′ 15.4″ W to<br />

37° 13′ 36.5″ N76° 27′ 16.8″ W<br />

(18/08 CG5)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 22/08 20/09<br />

Substitute Beacon “A” W Or for light 37° 18′ 39.2″ N76° 35′ 12.1″ W<br />

(11/09 CG5)<br />

12241 22Ed. 2/08 LAST NM 20/09 38/09<br />

Add Obstruction “Fish Haven (auth min 12 ft)”<br />

[K46.2] bound by dotted line and chart border<br />

joining 37° 12′ 53.6″ N76° 20′ 15.1″ W<br />

37° 12′ 46.0″ N76° 20′ 23.0″ W<br />

37° 13′ 01.0″ N76° 20′ 44.0″ W<br />

37° 13′ 23.0″ N76° 20′ 23.0″ W<br />

37° 13′ 17.8″ N76° 20′ 15.1″ W<br />

Note: Fish Haven extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 38/09 30/10<br />

Delete BELL from buoy “19” 37° 14′ 19.1″ N76° 22′ 26.1″ W<br />

(25/10 CG5)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 30/10 46/10<br />

Delete Double solid line and land tint (T-head pier)<br />

seaward of position 37° 17′ 02.7″ N76° 35′ 10.3″ W<br />

(NTM0007/2010)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 46/10 1/11<br />

Delete Light “13” 37° 13′ 19.4″ N76° 25′ 05.7″ W<br />

Light “16” 37° 13′ 42.5″ N76° 25′ 05.0″ W<br />

Add Light “GT” Fl 4s 15ft 5M 37° 13′ 40.0″ N76° 25′ 03.8″ W<br />

(48/10 CG5)<br />

12241 22Ed. 2/08 LAST NM 1/11 1/12<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 22.4″ N76° 25′ 09.5″ W<br />

37° 14′ 41.5″ N76° 24′ 01.8″ W<br />

37° 14′ 55.5″ N76° 22′ 36.4″ W<br />

37° 14′ 53.8″ N76° 21′ 29.2″ W<br />

37° 14′ 20.0″ N76° 20′ 15.1″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 14′ 15.3″ N76° 25′ 06.3″ W<br />

37° 14′ 34.4″ N76° 23′ 59.1″ W<br />

37° 14′ 48.0″ N76° 22′ 35.6″ W<br />

37° 14′ 46.4″ N76° 21′ 31.8″ W<br />

37° 14′ 11.5″ N76° 20′ 15.2″ W<br />

Legend “YORK RIVER ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation)”<br />

37° 14′ 35.0″ N76° 20′ 56.5″ W<br />

Legend “YORK RIVER ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation)”<br />

37° 14′ 44.4″ N76° 23′ 19.0″ W<br />

(NOS)


12241 22Ed. 2/08 LAST NM 1/12 8/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 37° 17′ 30.0″ N76° 25′ 30.0″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS)<br />

★12241 22Ed. 2/08 LAST NM 8/12 24/12<br />

Delete BELL from buoy “20” 37° 15′ 02.2″ N76° 22′ 33.8″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

——————<br />

★12243 12243 14Ed. 11/09 NEW EDITION 3/10<br />

(NOS)<br />

★12243 14Ed. 11/09 LAST NM 3/10 31/10<br />

Substitute Light “21” Fl G 2.5s 15ft 4M for beacon “21”<br />

37° 25′ 54″ N 76° 42′ 26″ W<br />

(28/10 CG5)<br />

12243 14Ed. 11/09 LAST NM 31/10 46/10<br />

Delete Double solid line and land tint (T-head pier)<br />

seaward of position 37° 17′ 03″ N 76° 35′ 11″ W<br />

(NTM0007/2010)<br />

★12243 14Ed. 11/09 LAST NM 46/10 11/12<br />

Change Legend to “22 FT FOR A WIDTH OF 300 FT<br />

JUN 2010” 37° 25′ 56.0″ N76° 42′ 22.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12243 14Ed. 11/09 LAST NM 11/12 15/12<br />

Change Legend to “16 FT FOR WIDTH OF 200 FT<br />

SEP 2010” 37° 30′ 18.0″ N76° 47′ 16.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12244 12244 14Ed. 10/11 NEW EDITION 50/11<br />

(NOS)<br />

12244 14Ed. 10/11 LAST NM 50/11 15/12<br />

Change Legend to “16 FT FOR WIDTH OF 200 FT<br />

SEP 2010” 37° 31′ 41.3″ N76° 48′ 10.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12245 12245 67Ed. 8/08 NEW EDITION 42/08<br />

Delete Height from range beacon, front<br />

36° 53′ 57.1″ N76° 20′ 54.2″ W<br />

Height from range beacon, rear<br />

36° 54′ 00.0″ N76° 21′ 00.0″ W<br />

(NOS; 20/08 CG5)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 42/08 8/09<br />

Change Legend to “21 FT 1981-2008” 36° 52′ 34.1″ N76° 19′ 48.4″ W<br />

Legend to “45 FT 2006-2008” 36° 52′ 44.5″ N76° 19′ 47.0″ W<br />

Legend to “48 FT 2006-2008”<br />

36° 52′ 47.8″ N76° 19′ 44.8″ W<br />

Legend to “34 1 / 2 FT FEB 2001- JUL 2008”<br />

36° 56′ 32.0″ N76° 19′ 54.0″ W<br />

Legend to “44 FT MAY 2001-JUL 2008”<br />

36° 56′ 35.0″ N76° 19′ 52.0″ W<br />

Legend to “44 1 / 2 FT MAY 2001-JUL 2008”<br />

36° 56′ 40.5″ N76° 19′ 53.0″ W<br />

Legend to “43 FT 2003-2008”<br />

36° 56′ 44.2″ N76° 19′ 53.8″ W<br />

Legend to “38 FT OCT 1999-JUL 2008”<br />

36° 56′ 48.2″ N76° 19′ 52.2″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 8/09 12/09<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] with legend<br />

“Under Construction” between<br />

36° 53′ 32.2″ N76° 20′ 20.6″ W<br />

36° 53′ 06.9″ N76° 19′ 03.2″ W<br />

and add purple tint to enclosed area extending<br />

500 feet both sides of pipeline<br />

Submarine pipeline [L40.1] with legend<br />

“Under Construction” joining<br />

36° 58′ 51.9″ N76° 23′ 50.6″ W<br />

36° 58′ 25.0″ N76° 23′ 42.7″ W<br />

36° 56′ 34.1″ N76° 23′ 12.7″ W<br />

12-13<br />

(NOS)<br />

36° 56′ 31.8″ N76° 23′ 12.3″ W<br />

36° 55′ 26.7″ N76° 23′ 07.6″ W<br />

and add purple tint to enclosed area extending<br />

500 feet both sides of pipeline<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 12/09 24/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 24/09 25/09<br />

Delete Buoy “5N” 36° 55′ 44.2″ N76° 19′ 55.6″ W<br />

(20/09 CG5)<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 25/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of “THIMBLE SHOAL” light<br />

to 18M 37° 00′ 52.1″ N76° 14′ 23.5″ W<br />

and delete HORN<br />

(28/09 CG5)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 32/09 39/09<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish Haven) (auth min<br />

12ft)” [K46.1] 36° 56′ 42.0″ N76° 23′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 39/09 29/10<br />

Delete Dashed line joining 36° 55′ 45.1″ N76° 20′ 00.1″ W<br />

36° 55′ 39.5″ N76° 19′ 47.1″ W<br />

36° 55′ 37.2″ N76° 19′ 46.8″ W<br />

Change Legend to “47 FT JUN 2008”<br />

36° 55′ 38.3″ N76° 19′ 54.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

36° 55′ 45.1″ N76° 20′ 00.1″ W<br />

36° 55′ 46.0″ N76° 19′ 47.8″ W<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 29/10 35/10<br />

Delete Purple tint area and legend “Under<br />

Construction” between<br />

Note: Pipeline remains<br />

36° 53′ 32.2″ N76° 20′ 20.6″ W<br />

36° 53′ 06.9″ N76° 19′ 03.2″ W<br />

Purple tint area and legends “Pipeline under<br />

construction” joining<br />

Note: Pipeline remains<br />

36° 58′ 51.9″ N76° 23′ 50.6″ W<br />

36° 56′ 31.8″ N76° 23′ 12.3″ W<br />

36° 55′ 26.7″ N76° 23′ 07.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 35/10 44/10<br />

Delete Position circle “GRAIN ELEVATOR”<br />

36° 55′ 56.4″ N76° 19′ 33.6″ W<br />

(NTM0007/2010)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 44/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 5/11 7/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 8/09-12245)<br />

(NOS)<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 7/11 12/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-12245)<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 12/11 20/11<br />

Relocate Range light, front from<br />

37° 00′ 40.7″ N 76° 17′ 05.5″ W to<br />

37° 00′ 40.2″ N76° 17′ 05.9″ W<br />

Range light, rear from<br />

37° 01′ 01.1″ N 76° 16′ 39.2″ W to<br />

37° 01′ 00.5″ N76° 16′ 40.4″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(11/11 CG5)<br />

12


★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 20/11 24/11<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

36° 58′ 48.0″ N76° 19′ 56.0″ W<br />

(14/11 CG5)<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 24/11 26/11<br />

Change Legend to “15 FT 2010” 36° 53′ 59.1″ N76° 20′ 26.0″ W<br />

Legend to “18 FT 2010” 36° 53′ 43.4″ N76° 20′ 24.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

36° 53′ 01.0″ N76° 20′ 11.0″ W<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 26/11 29/11<br />

Delete BELL from buoy “21” 37° 00′ 04.0″ N76° 17′ 02.1″ W<br />

(23/11 CG5)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 29/11 40/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 7/11-12245)<br />

(NOS)<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 40/11 11/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 40/11-12245)<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 11/12 15/12<br />

Change Light to “B” Fl Y 2.5s 11ft (Priv)<br />

36° 58′ 12.5″ N76° 25′ 59.3″ W<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 15/12 33/12<br />

Delete Double solid line and land tint between<br />

36° 57′ 18.3″ N76° 19′ 54.5″ W<br />

36° 57′ 13.4″ N76° 19′ 55.7″ W<br />

Danger circle 36° 57′ 16.4″ N76° 19′ 41.6″ W<br />

Danger circle 36° 57′ 14.3″ N76° 19′ 53.9″ W<br />

Depth 16 feet 36° 57′ 14.2″ N76° 19′ 57.6″ W<br />

Dashed line, blue tint (submerged ruin) and<br />

legend “Pier 7” in vicinity 36° 56′ 50.4″ N76° 19′ 52.0″ W<br />

Legend “38 FT OCT 1999-JUL 2008”<br />

36° 56′ 48.0″ N76° 19′ 53.3″ W<br />

Legend “53 FT OCT 1992” 36° 56′ 33.3″ N76° 19′ 40.8″ W<br />

Substitute Depth 52 feet for 20 feet 36° 57′ 16.8″ N76° 19′ 52.8″ W<br />

Depth 51 feet for 23 feet 36° 57′ 16.6″ N76° 19′ 58.4″ W<br />

Depth 51 feet for 26 feet 36° 57′ 14.6″ N76° 19′ 48.0″ W<br />

Change Legend to “43 FT NOV 2011”<br />

36° 57′ 37.9″ N76° 19′ 42.9″ W<br />

Legend to “45 FT NOV 2011” 36° 57′ 32.1″ N76° 19′ 44.0″ W<br />

Legend to “50 FT NOV 2011” 36° 57′ 28.5″ N76° 19′ 45.4″ W<br />

Legend to “48 FT NOV 2011” 36° 57′ 22.9″ N76° 19′ 47.1″ W<br />

Legend to “43 FT NOV 2011” 36° 57′ 07.9″ N76° 19′ 49.3″ W<br />

Legend to “43 FT NOV 2011” 36° 57′ 04.4″ N76° 19′ 50.2″ W<br />

Legend to “36 FT NOV 2011” 36° 57′ 02.3″ N76° 19′ 50.0″ W<br />

Legend to “40 FT NOV 2011” 36° 56′ 59.7″ N76° 19′ 50.9″ W<br />

Legend to “40 FT NOV 2011” 36° 56′ 58.4″ N76° 19′ 51.6″ W<br />

Legend to “39 FT NOV 2011” 36° 56′ 44.1″ N76° 19′ 53.0″ W<br />

Legend to “45 FT NOV 2011” 36° 56′ 40.9″ N76° 19′ 53.2″ W<br />

Legend to “41 FT NOV 2011” 36° 56′ 35.0″ N76° 19′ 52.7″ W<br />

Legend to “34 FT NOV 2011” 36° 56′ 30.7″ N76° 19′ 54.8″ W<br />

Legend to “37 FT NOV 2011” 36° 56′ 27.0″ N76° 19′ 54.8″ W<br />

Legend to “37 FT NOV 2011” 36° 56′ 25.3″ N76° 19′ 54.5″ W<br />

Legend to “38 FT NOV 2011” 36° 56′ 21.1″ N76° 19′ 54.1″ W<br />

Legend to “38 FT NOV 2011” 36° 56′ 17.8″ N76° 19′ 53.3″ W<br />

12-14<br />

Legend to “33 FT NOV 2011” 36° 56′ 15.0″ N76° 19′ 52.5″ W<br />

Legend to “36 FT NOV 2011” 36° 56′ 13.1″ N76° 19′ 53.1″ W<br />

Legend to “37 FT NOV 2011” 36° 56′ 10.9″ N76° 19′ 52.7″ W<br />

Legend to “36 FT NOV 2011” 36° 56′ 05.3″ N76° 19′ 53.3″ W<br />

Legend to “41 FT NOV 2011” 36° 56′ 03.3″ N76° 19′ 52.9″ W<br />

Legend to “41 FT NOV 2011” 36° 55′ 59.4″ N76° 19′ 52.3″ W<br />

Legend to “29 FT NOV 2011”<br />

36° 55′ 58.3″ N76° 19′ 38.9″ W<br />

Add Depth 37 feet 36° 57′ 38.1″ N76° 19′ 35.1″ W<br />

Depth 41 feet 36° 57′ 28.3″ N76° 19′ 37.1″ W<br />

Depth 52 feet 36° 57′ 14.4″ N76° 19′ 55.5″ W<br />

Depth 39 feet 36° 57′ 07.4″ N76° 19′ 41.9″ W<br />

Depth 34 feet 36° 56′ 57.7″ N76° 19′ 43.7″ W<br />

Depth 42 feet 36° 56′ 50.7″ N76° 19′ 57.2″ W<br />

Depth 40 feet 36° 56′ 50.3″ N76° 19′ 51.2″ W<br />

Depth 41 feet 36° 56′ 47.4″ N76° 19′ 54.0″ W<br />

Depth 37 feet 36° 56′ 41.7″ N76° 19′ 44.6″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 37 feet 36° 56′ 32.8″ N76° 19′ 40.8″ W<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/12-12245)<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 34/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “12” 36° 57′ 17.0″ N76° 24′ 25.6″ W<br />

Change Legend to “Diffuser (16 ft)” 36° 55′ 54.0″ N76° 23′ 40.0″ W<br />

Add Depth 10 feet Wk [K26] 36° 55′ 51.2″ N76° 22′ 45.8″ W<br />

(NOS: 20/12 CG5)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 35/12 37/12<br />

Delete Dashed line (channel limit) between<br />

36° 58′ 49.6″ N76° 19′ 32.5″ W<br />

36° 58′ 15.2″ N76° 20′ 18.5″ W<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

36° 58′ 17.9″ N76° 20′ 14.6″ W<br />

36° 57′ 28.6″ N76° 20′ 18.7″ W<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

36° 57′ 57.4″ N76° 20′ 16.3″ W<br />

36° 57′ 57.2″ N76° 20′ 20.1″ W<br />

Substitute Depth 46 feet for 49 feet 36° 52′ 41.2″ N76° 20′ 07.7″ W<br />

Change Legend to “39 FT NOV 2011”<br />

36° 56′ 07.3″ N76° 19′ 53.9″ W<br />

Add Depth 47 feet 36° 52′ 43.1″ N76° 20′ 09.0″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

36° 58′ 49.6″ N76° 19′ 32.5″ W<br />

36° 58′ 50.2″ N76° 19′ 39.5″ W<br />

36° 58′ 19.3″ N76° 20′ 18.2″ W<br />

36° 57′ 34.7″ N76° 20′ 21.9″ W<br />

36° 57′ 28.6″ N76° 20′ 18.7″ W<br />

(NOS)<br />

★12245 67Ed. 8/08 LAST NM 37/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 36° 57′ 55.7″ N76° 25′ 39.3″ W<br />

Legend “50 ft rep 1993” 36° 58′ 02.8″ N76° 25′ 43.6″ W<br />

Change Legend to “42 FT NOV 2011”<br />

36° 57′ 19.6″ N76° 19′ 47.1″ W<br />

Add Depth 29 feet 36° 57′ 48.9″ N76° 25′ 34.5″ W<br />

Depth 47 feet 36° 58′ 03.4″ N76° 25′ 41.9″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 49 feet 36° 57′ 59.4″ N76° 25′ 46.4″ W<br />

12245 67Ed. 8/08 LAST NM 38/12 42/12<br />

Add Chartlet A, depicting changes in hydrography<br />

and channel limits, from Subsection I-2<br />

36° 58′ 00.0″ N76° 20′ 00.0″ W<br />

(continued on next page)


12245 (Continued)<br />

Chartlet B, depicting changes in hydrography<br />

and channel limits, from Subsection I-2<br />

42/12<br />

36° 56′ 00.0″ N76° 20′ 00.0″ W<br />

(See 33, 37, 38/12-12245)<br />

(NTM0019/2012)<br />

——————<br />

★12248 12248 42Ed. 1/08 NEW EDITION 12/08<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 12/08 21/08<br />

Add Light Fl Y 4s 12ft (Priv) to position circle<br />

“Dol” [F20]<br />

(Inset Back River)<br />

36° 57′ 54″ N 76° 25′ 46″ W<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2<br />

(NOS; 11/08 CG5)<br />

37° 14′ 00″ N 76° 46′ 00″ W<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 21/08 40/08<br />

Add Designation “DC” to light 37° 02′ 39″ N 76° 31′ 59″ W<br />

(23/08 CG5)<br />

12248 42Ed. 1/08 LAST NM 40/08 46/08<br />

Delete Light 36° 59′ 24″ N 76° 26′ 48″ W<br />

Light 36° 58′ 48″ N 76° 26′ 24″ W<br />

Add Light Fl Y 4s 12ft (Priv) 36° 59′ 25″ N 76° 26′ 47″ W<br />

Light Fl Y 4s 12ft (Priv) 36° 58′ 49″ N 76° 26′ 23″ W<br />

(35/08 CG5)<br />

12248 42Ed. 1/08 LAST NM 46/08 50/08<br />

Add Depth 16 feet Obstn [K41] 36° 57′ 37″ N 76° 24′ 59″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] 36° 57′ 28″ N 76° 24′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 50/08 6/09<br />

Delete Ra ref from light “10” 37° 03′ 12″ N 76° 34′ 37″ W<br />

Ra ref from light “18” 37° 04′ 54″ N 76° 36′ 35″ W<br />

Ra ref from light “40” 37° 12′ 48″ N 76° 39′ 38″ W<br />

(46/08 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 6/09 7/09<br />

Delete “Ra Ref” from light “12” 37° 03′ 21″ N 76° 35′ 29″ W<br />

Relocate Beacon “2” from 37° 01′ 27″ N 76° 32′ 05″ W<br />

to<br />

(45/08 CG5)<br />

37° 01′ 27″ N 76° 32′ 02″ W<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 7/09 9/09<br />

Relocate Light “2” from 37° 01′ 15″ N 76° 30′ 17″ W to<br />

37° 01′ 19″ N 76° 30′ 22″ W<br />

(52/08 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 9/09 47/09<br />

Relocate Buoy “27” from 37° 10′ 04″ N76° 38′ 02″ W<br />

to 37° 09′ 57″ N 76° 38′ 02″ W<br />

Buoy “28” from 37° 10′ 04″ N76° 37′ 53″ W<br />

to 37° 10′ 06″ N 76° 37′ 54″ W<br />

Buoy “29” from 37° 10′ 45″ N76° 37′ 57″ W<br />

to 37° 10′ 45″ N 76° 37′ 54″ W<br />

Add Buoy “27A” G, Fl G 2.5s 37° 10′ 11″ N 76° 37′ 57″ W<br />

Buoy “29A” G, Fl G 2.5s 37° 10′ 59″ N 76° 37′ 58″ W<br />

(40/09 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 47/09 14/10<br />

(Inset Back River)<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 23ft (Day),<br />

Fl 2.5s 25ft (Night) 37° 13′ 18.8″ N76° 47′ 42.2″ W<br />

(See 21/08-12248)<br />

(10/10 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 14/10 17/10<br />

Change Period of light “C” to 4s 37° 12′ 00″ N 76° 41′ 09″ W<br />

Period of light “D” to 4s 37° 12′ 21″ N 76° 43′ 13″ W<br />

(13/10 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 17/10 37/10<br />

Delete Buoy “29A” 37° 10′ 59″ N 76° 37′ 58″ W<br />

(See 47/09-12248)<br />

12-15<br />

Relocate Buoy “29” from 37° 10′ 45″ N76° 37′ 54″ W<br />

to 37° 10′ 49″ N 76° 37′ 57″ W<br />

(33/10 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 37/10 38/10<br />

Relocate Buoy “27A” from 37° 10′ 11″ N76° 37′ 57″ W<br />

to 37° 10′ 24″ N 76° 37′ 55″ W<br />

(See 47/09-12248)<br />

(34/10 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 38/10 6/11<br />

Change Legend to “24 FT FOR A WIDTH OF 300 FT<br />

AUG 2009” 37° 11′ 20″ N 76° 43′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 6/11 17/11<br />

Delete Buoy “27A” 37° 10′ 24″ N 76° 37′ 55″ W<br />

(10/11 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 17/11 22/11<br />

Delete BELL from buoy “50” 37° 10′ 58″ N 76° 44′ 24″ W<br />

(12/11 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 22/11 23/11<br />

Add Beacon “AWS” W Or (Priv) 37° 03′ 39″ N 76° 35′ 04″ W<br />

Beacon “BWS” W Or (Priv) 37° 04′ 01″ N 76° 34′ 52″ W<br />

Beacon “CWS” W Or (Priv) 37° 04′ 24″ N 76° 34′ 39″ W<br />

Beacon “DWS” W Or (Priv) 37° 04′ 02″ N 76° 34′ 06″ W<br />

Beacon “EWS” W Or (Priv) 37° 03′ 38″ N 76° 33′ 50″ W<br />

Beacon “NMT” W Or (Priv) 37° 02′ 46″ N 76° 32′ 06″ W<br />

Beacon “NTH” W Or (Priv) 37° 03′ 12″ N 76° 31′ 25″ W<br />

Beacon “SMT” W Or (Priv) 37° 00′ 59″ N 76° 33′ 36″ W<br />

Beacon “STH” W Or (Priv) 37° 00′ 23″ N 76° 33′ 57″ W<br />

(14/11 CG5)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 23/11 25/11<br />

Change Legend to “22 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

OCT 2010” 37° 12′ 13″ N 76° 38′ 55″ W<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 25/11 31/11<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FT FOR A WIDTH OF 300<br />

FT OCT 2010” 37° 11′ 20″ N 76° 43′ 50″ W<br />

(Supersedes 6/11-12248)<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 31/11 4/12<br />

Change Legend to “(see tabulation)” 37° 04′ 47″ N 76° 36′ 35″ W<br />

Legend to “(see tabulation)” 37° 11′ 23″ N 76° 43′ 45″ W<br />

Legend to “(see tabulation)” 37° 12′ 12″ N 76° 38′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

★12248 42Ed. 1/08 LAST NM 4/12 10/12<br />

Change Period of light “A” to 4s 37° 09′ 26″ N 76° 37′ 29″ W<br />

Period of light “F” to 4s 37° 10′ 46″ N 76° 42′ 27″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 37° 03′ 47″ N 76° 41′ 48″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS; 51/11 CG5)<br />

12248 42Ed. 1/08 LAST NM 10/12 15/12<br />

Change Light to “B” Fl Y 2.5s 11ft (Priv) 36° 58′ 13″ N 76° 25′ 59″ W<br />

(NOS)<br />

12248 42Ed. 1/08 LAST NM 15/12 35/12<br />

Delete BELL from buoy “12” 36° 57′ 17″ N 76° 24′ 26″ W<br />

(20/12 CG5)<br />

12248 42Ed. 1/08 LAST NM 35/12 38/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 36° 57′ 56″ N 76° 25′ 39″ W<br />

Legend “50 ft rep 1993” 36° 58′ 03″ N 76° 25′ 44″ W<br />

Add Depth 29 feet 36° 57′ 49″ N 76° 25′ 35″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 47 feet<br />

Depth 49 feet<br />

36° 58′ 03″ N 76° 25′ 42″ W<br />

36° 57′ 59″ N 76° 25′ 46″ W<br />

★12251 12251 23Ed. 5/12/01 NEW EDITION 30/01<br />

(NOS)<br />

12


★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 30/01 10/02<br />

Add Buoy “101” G, can 37° 18′ 56.7″ N77° 12′ 00.4″ W<br />

(3/02 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 10/02 35/02<br />

Change Range light, front to F 23ft, Q 23ft 4M<br />

37° 18′ 30″ N 77° 11′ 27″ W<br />

(30/02 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 35/02 4/03<br />

Relocate Light “98” from 37° 18′ 30″ N77° 10′ 47″ W<br />

to 37° 18′ 27″ N 77° 10′ 46″ W<br />

(48/02 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 4/03 6/03<br />

Change Designation of buoy “67” to “WR67”<br />

37° 14′ 50″ N 76° 58′ 45″ W<br />

(50/02 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 6/03 7/03<br />

Relocate Buoy “66” from 37° 13′ 12″ N76° 55′ 04″ W<br />

to 37° 13′ 23″ N 76° 55′ 25″ W<br />

(51/02 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 7/03 15/03<br />

Relocate Light “77B” from 37° 16′ 35″ N 77° 05′ 01″ W<br />

to 37° 16′ 37″ N 77° 04′ 59″ W<br />

(11/03 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 15/03 26/03<br />

Change Legend to “25 FEET BY 300 FT MAY 2002”<br />

37° 16′ 23″ N 77° 03′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 26/03 12/04<br />

Change Legend to “25 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET AUG-SEP 2003” 37° 13′ 10″ N 76° 55′ 00″ W<br />

Legend to “25 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET AUG-SEP 2003” 37° 13′ 00″ N 76° 51′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 12/04 27/04<br />

Relocate Light “74B” from 37° 18′ 24″ N 77° 00′ 23″ W<br />

to 37° 18′ 26″ N 77° 00′ 24″ W<br />

(15/04 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 27/04 52/04<br />

Change Legend to “21 1 / 2 FEET FOR WIDTH OF 300<br />

FEET JUN 2004” 37° 18′ 45.0″ N77° 05′ 45.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 52/04 2/05<br />

Relocate Buoy “89” from<br />

37° 18′ 28.0″ N77° 06′ 33.5″ W to<br />

37° 18′ 32.9″ N77° 06′ 22.4″ W<br />

Buoy “90” from<br />

37° 18′ 10.3″ N77° 07′ 15.0″ W to<br />

37° 18′ 10.4″ N77° 07′ 04.7″ W<br />

(48/04 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 2/05 50/05<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 37° 14′ 46″ N 76° 57′ 14″ W<br />

37° 13′ 58″ N 76° 57′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 50/05 36/06<br />

Change Legend to “24 1 / 2 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET JAN 2006” 37° 13′ 10″ N 76° 55′ 00″ W<br />

Legend to “24 1 /2 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET JAN 2006” 37° 13′ 00″ N 76° 51′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 36/06 44/06<br />

Delete Buoy “105” 37° 19′ 04″ N 77° 13′ 01″ W<br />

(38/05 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 44/06 6/08<br />

Relocate Buoy “WR67” from<br />

37° 14′ 49″ N 76° 58′ 46″ W to 37° 14′ 50″ N 76° 58′ 45″ W<br />

(44/07 CG5)<br />

12-16<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 6/08 11/08<br />

Delete Position circle “TANK” 37° 19′ 02.0″ N77° 05′ 53.0″ W<br />

(NOS)<br />

12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 11/08 12/08<br />

Add Buoy “J” Y, Fl Y 4s 37° 12′ 15.0″ N76° 46′ 39.0″ W<br />

(14/07 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 12/08 20/08<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FEET FOR A WITH OF 300<br />

FEET MAR 2007” 37° 13′ 15.0″ N76° 55′ 00.0″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET FOR A WITH OF 300<br />

FEET MAR 2007” 37° 13′ 00.0″ N76° 51′ 34.0″ W<br />

(NOS)<br />

12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 20/08 21/08<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 37° 15′ 00″ N 76° 50′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 21/08 30/08<br />

Change Range light, front to F 27ft (Day),<br />

F 24ft (Night) 37° 12′ 45.5″ N76° 54′ 29.8″ W<br />

(37/07 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 30/08 35/08<br />

Change Range light, rear to F 54ft (Day), F 57ft (Night)<br />

37° 12′ 42.7″ N76° 55′ 04.2″ W<br />

(37/07 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 35/08 43/08<br />

Relocate Light “98” from<br />

37° 18′ 27.0″ N 77° 10′ 46.0″ W to<br />

37° 18′ 30.9″ N77° 10′ 46.7″ W<br />

(24/08 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 43/08 6/09<br />

Change Legend to “24 1 / 2 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET JAN 2008” 37° 13′ 14.0″ N76° 55′ 10.0″ W<br />

Legend to “24 1 / 2 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET JAN 2008” 37° 13′ 00.0″ N76° 51′ 34.0″ W<br />

(Supersedes 20/08-12251)<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 6/09 18/09<br />

Relocate Buoy “90” from<br />

37° 18′ 10.4″ N 77° 07′ 04.7″ W to<br />

37° 18′ 13.5″ N77° 07′ 06.2″ W<br />

(12/09 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 18/09 32/09<br />

Change Legend to “23 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET SEP 2008” 37° 13′ 14.0″ N76° 55′ 10.0″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET SEP 2008”<br />

(Supersedes 6/09-12251)<br />

37° 13′ 00.0″ N76° 51′ 34.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 32/09 47/09<br />

Delete Buoy (mooring) 37° 13′ 52″ N 76° 55′ 54″ W<br />

Buoy (mooring) 37° 13′ 52″ N 76° 55′ 38″ W<br />

(37/09 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 47/09 10/10<br />

Relocate Light “77B” from 37° 16′ 37″ N 77° 04′ 59″ W<br />

to 37° 16′ 35″ N 77° 05′ 03″ W<br />

(2/10 CG5)<br />

12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 10/10 14/10<br />

Change Range light, front to Fl 2.5s 23ft (Day),<br />

Fl 2.5s 25ft (Night) 37° 13′ 18.8″ N76° 47′ 42.2″ W<br />

(See 21/08-12251)<br />

(10/10 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 14/10 19/10<br />

Delete Legend “23 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

FEET SEP 2008” 37° 13′ 00″ N 76° 51′ 35″ W<br />

(continued on next page)


12251 (Continued)<br />

Legend “23 FEET FOR A WIDTH OF 300<br />

19/10<br />

FEET SEP 2008” 37° 13′ 12″ N 76° 55′ 07″ W<br />

Legend “25 FEET FOR WIDTH OF 300 FEET<br />

JAN 1998” 37° 18′ 20″ N 77° 10′ 02″ W<br />

Legend “25 FEET FOR WIDTH OF 300 FEET<br />

JAN 1998” 37° 19′ 08″ N 77° 12′ 43″ W<br />

Legend “21 1 / 2 FEET FOR WIDTH OF 300<br />

FEET JUN 2004” 37° 18′ 45″ N 77° 05′ 45″ W<br />

Legend “25 FEET BY 300 FT MAY 2002”<br />

37° 16′ 22″ N 77° 03′ 13″ W<br />

Depth 19 feet 37° 18′ 15″ N 77° 07′ 04″ W<br />

Depth 19 feet 37° 18′ 20″ N 77° 06′ 55″ W<br />

Depth 20 feet 37° 18′ 27″ N 77° 06′ 44″ W<br />

Depth 23 feet 37° 18′ 08″ N 77° 07′ 23″ W<br />

Depth 27 feet 37° 18′ 08″ N 77° 07′ 08″ W<br />

Depth 27 feet 37° 18′ 15″ N 77° 06′ 56″ W<br />

Depth 29 feet 37° 18′ 02″ N 77° 07′ 29″ W<br />

Depth 29 feet 37° 18′ 04″ N 77° 07′ 19″ W<br />

Depth 30 feet 37° 18′ 01″ N 77° 07′ 48″ W<br />

Depth 30 feet<br />

(Supersedes 32/09-12251)<br />

37° 18′ 26″ N 77° 06′ 37″ W<br />

Add Legend “DANCING POINT-SWANN POINT<br />

SHOAL CHANNEL” 37° 12′ 53″ N 76° 53′ 00″ W<br />

Legend “JORDAN POINT-HARRISON BAR<br />

WINDMILL POINT SHOAL CHANNEL”<br />

37° 18′ 20″ N 77° 10′ 02″ W<br />

Legend “WEYANOKE SHOAL CHANNEL”<br />

37° 16′ 22″ N 77° 03′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 18′ 03″ N 77° 07′ 51″ W<br />

37° 18′ 05″ N 77° 07′ 29″ W<br />

37° 18′ 08″ N 77° 07′ 18″ W<br />

37° 18′ 15″ N 77° 07′ 02″ W<br />

37° 18′ 32″ N 77° 06′ 35″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

37° 18′ 00″ N 77° 07′ 52″ W<br />

37° 17′ 59″ N 77° 07′ 42″ W<br />

37° 17′ 59″ N 77° 07′ 36″ W<br />

37° 18′ 08″ N 77° 07′ 07″ W<br />

37° 18′ 21″ N 77° 06′ 46″ W<br />

37° 18′ 28″ N 77° 06′ 32″ W<br />

Legend “(see tab)” 37° 16′ 33″ N 77° 03′ 00″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 37° 13′ 00″ N 76° 51′ 35″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 37° 18′ 20″ N 77° 06′ 51″ W<br />

Depth 16 feet 37° 18′ 19″ N 77° 07′ 03″ W<br />

Depth 19 feet 37° 18′ 30″ N 77° 06′ 43″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 37° 22′ 00″ N 76° 48′ 00″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 19/10 47/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 19/10-12251)<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 47/10 14/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/10-12251)<br />

(NOS)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 14/12 24/12<br />

Add Buoy “89A” G, QG 37° 18′ 07.7″ N77° 07′ 05.9″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

★12251 23Ed. 5/12/01 LAST NM 24/12 45/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/12-12251)<br />

★12252 12252 24Ed. 4/04 NEW EDITION 25/04<br />

(NOS)<br />

12-17<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 25/04 28/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 28/04 38/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 38/04 49/04<br />

Relocate Buoy “126” from<br />

37° 20′ 23.0″ N 77° 16′ 08.6″ W to<br />

37° 20′ 32.1″ N77° 15′ 59.1″ W<br />

Buoy “128” from<br />

37° 20′ 39.1″ N 77° 15′ 59.0″ W to<br />

37° 20′ 41.3″ N77° 15′ 58.1″ W<br />

(42/04 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 49/04 2/05<br />

Change Characteristic of buoy “128” to QR<br />

37° 20′ 41.3″ N77° 15′ 58.1″ W<br />

(See 49/04-12252)<br />

(48/04 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 2/05 7/05<br />

Relocate Light “108” from<br />

37° 18′ 36.0″ N 77° 14′ 25.0″ W to<br />

37° 18′ 32.7″ N77° 14′ 34.1″ W<br />

Light “124” from<br />

37° 20′ 01.5″ N 77° 16′ 21.0″ W to<br />

37° 20′ 02.1″ N77° 16′ 20.9″ W<br />

(52/04 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 7/05 14/05<br />

Relocate Light “132” from<br />

37° 21′ 13.0″ N 77° 16′ 29.0″ W to<br />

37° 21′ 11.7″ N77° 16′ 30.1″ W<br />

Light “143” from<br />

37° 22′ 25.0″ N 77° 18′ 41.0″ W to<br />

37° 22′ 23.3″ N77° 18′ 40.5″ W<br />

(10/05 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 14/05 53/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 53/05 32/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 32/06 44/06<br />

Delete Buoy “105” 37° 19′ 04.0″ N77° 13′ 01.0″ W<br />

(38/05 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 44/06 12/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 12/07 16/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 12/07-12252)<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 16/08 20/08<br />

Add Legend “Shoaling rep 2007”<br />

37° 21′ 22.0″ N77° 16′ 13.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 20/08 24/08<br />

Relocate Light “AR” from<br />

37° 19′ 18.5″ N 77° 16′ 46.9″ W to<br />

37° 19′ 19.4″ N77° 16′ 43.7″ W<br />

Light “146” from<br />

37° 22′ 48.5″ N 77° 19′ 10.9″ W to<br />

37° 22′ 47.2″ N77° 19′ 10.6″ W<br />

(9/08 CG5)<br />

12


★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 24/08 2/09<br />

Relocate Light “121” from<br />

37° 19′ 32.0″ N77° 16′ 40.9″ W to<br />

37° 19′ 33.5″ N77° 16′ 41.7″ W<br />

(44/08 CG5)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 2/09 14/09<br />

Delete Depth 28 feet 37° 21′ 16.3″ N77° 16′ 21.3″ W<br />

Depth 41 feet 37° 23′ 03.4″ N77° 22′ 28.6″ W<br />

Add Legend “See Note E” 37° 20′ 49.0″ N77° 15′ 40.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 21′ 31.0″ N77° 14′ 58.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 22′ 26.0″ N77° 14′ 40.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 22′ 26.2″ N77° 16′ 13.7″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 21′ 16.0″ N77° 16′ 22.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 22′ 26.0″ N77° 18′ 28.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 23′ 24.3″ N77° 17′ 51.5″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 24′ 22.6″ N77° 18′ 14.5″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 22′ 59.0″ N77° 19′ 03.0″ W<br />

Legend “See Note E” 37° 22′ 46.0″ N77° 21′ 32.5″ W<br />

Legend “See Note E”<br />

Note<br />

“Note E<br />

37° 23′ 02.0″ N77° 22′ 31.0″ W<br />

No contemporary hydrography available.<br />

Severe shoaling has been reported. Local<br />

knowledge recommended for transit.”<br />

37° 23′ 37.0″ N77° 17′ 20.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 14/09 35/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 16/08-12252)<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 35/09 52/09<br />

Relocate Light “147” from<br />

37° 22′ 42.7″ N77° 19′ 22.8″ W to<br />

37° 22′ 43.8″ N77° 19′ 18.1″ W<br />

(43/09 CG5)<br />

12252 24Ed. 4/04 LAST NM 52/09 19/10<br />

Change Legend “25 FT...1998” to “(use chart 12251)”<br />

37° 19′ 05″ N 77° 13′ 07″ W<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 19/10 52/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 35/09-12252)<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 52/10 7/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 52/10-12252)<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 7/11 35/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 7/11-12252)<br />

(NOS)<br />

★12252 24Ed. 4/04 LAST NM 35/11 10/12<br />

(Continuation)<br />

Delete NOTE B 37° 25′ 42.0″ N77° 25′ 07.0″ W<br />

Substitute Double solid line with land tint (fixed bridge)<br />

[D22] for double dashed line and purple<br />

screened area between 37° 26′ 33.1″ N77° 25′ 26.9″ W<br />

37° 26′ 30.7″ N77° 25′ 16.4″ W<br />

Change Legend to “FIXED BRIDGE HOR CL 300 FT<br />

VERT CL 146 FT” 37° 26′ 28.0″ N77° 25′ 09.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12253 12253 47Ed. 4/12 NEW EDITION 22/12<br />

(NOS)<br />

12253 47Ed. 4/12 LAST NM 22/12 34/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12-18<br />

★12253 47Ed. 4/12 LAST NM 34/12 36/12<br />

Substitute Depth 46 feet for 49 feet 36° 52′ 41.2″ N76° 20′ 07.7″ W<br />

Depth 12 feet for 28 feet 36° 49′ 04.3″ N76° 17′ 21.9″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] for 20 feet<br />

36° 48′ 11.6″ N76° 17′ 33.8″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] for 31 feet<br />

36° 49′ 33.5″ N76° 17′ 21.0″ W<br />

Depth 9 feet Obstn [K41] for 31 feet<br />

36° 49′ 37.0″ N76° 17′ 27.6″ W<br />

Add Depth 47 feet 36° 52′ 43.1″ N76° 20′ 09.0″ W<br />

Beacon “A” W Or 36° 51′ 25.9″ N76° 18′ 25.7″ W<br />

Depth 14 feet Obstn [K41] 36° 47′ 52.4″ N76° 17′ 27.3″ W<br />

Depth 29 feet Obstn [K41] 36° 49′ 30.0″ N76° 17′ 32.6″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40]<br />

36° 47′ 35.2″ N76° 17′ 41.2″ W<br />

Double dashed line with blue tint (pier ruins)<br />

[F33.2] between 36° 49′ 23.9″ N76° 17′ 17.7″ W<br />

36° 49′ 24.1″ N76° 17′ 22.0″ W<br />

and delete hydrography within above area<br />

(Inset)<br />

Add Beacon “A” W Or 36° 51′ 25.9″ N76° 18′ 25.7″ W<br />

(NOS; 25/12 CG5)<br />

——————<br />

★12254 12254 49Ed. 8/11 NEW EDITION 40/11<br />

(NOS)<br />

★12254 49Ed. 8/11 LAST NM 40/11 43/11<br />

Change Visibility (range) of light “5” to 5M<br />

36° 54′ 36.4″ N76° 05′ 28.8″ W<br />

(35/11 CG5)<br />

12254 49Ed. 8/11 LAST NM 43/11 4/12<br />

Change Legend to “21 1 / 2 FT MAR 2011”<br />

36° 54′ 56.0″ N76° 10′ 42.0″ W<br />

Legend to “22 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

MAR 2011” 36° 55′ 48.0″ N76° 10′ 38.5″ W<br />

Legend to “22 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

MAR 2011” 36° 57′ 24.0″ N76° 10′ 22.0″ W<br />

(NOS)<br />

12254 49Ed. 8/11 LAST NM 4/12 7/12<br />

Add Submarine pipeline (sewer) [L41.1] between<br />

36° 55′ 42.4″ N76° 10′ 10.9″ W<br />

36° 56′ 11.9″ N76° 10′ 11.1″ W<br />

(NOS)<br />

12254 49Ed. 8/11 LAST NM 7/12 11/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12254 49Ed. 8/11 LAST NM 11/12 26/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 36° 55′ 54.0″ N76° 05′ 52.3″ W<br />

(NOS)<br />

12254 49Ed. 8/11 LAST NM 26/12<br />

Delete GONG from buoy “4”<br />

(47/12 CG5)<br />

——————<br />

52/12<br />

36° 57′ 35.2″ N76° 03′ 01.1″ W<br />

★12255 12255 17Ed. 10/08 NEW EDITION 48/08<br />

(NOS)<br />

★12255 17Ed. 10/08 LAST NM 48/08 29/09<br />

Change Visibility (range) of light “3” to 5M<br />

36° 55′ 57.6″ N76° 10′ 34.7″ W<br />

(24/09 CG5)<br />

★12255 17Ed. 10/08 LAST NM 29/09 33/10<br />

Delete Position circle “LOOKOUT TOWER”<br />

36° 55′ 03.7″ N76° 10′ 28.4″ W<br />

(NTM0007/2010)<br />

★12255 17Ed. 10/08 LAST NM 33/10 4/12<br />

Change Legend to “21 1 /2 FEET MAR 2011”<br />

36° 54′ 56.0″ N76° 10′ 42.0″ W<br />

(continued on next page)


12255 (Continued) 4/12<br />

Legend to “22 FEET FOR A WIDTH OF 400<br />

FEET MAR 2011” 36° 55′ 48.0″ N76° 10′ 38.5″ W<br />

Legend to “22 FEET FOR A WIDTH OF 400<br />

FEET MAR 2011” 36° 56′ 46.0″ N76° 10′ 35.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12255 17Ed. 10/08 LAST NM 4/12 7/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Submarine pipeline (sewer) [L41.1] between<br />

36° 55′ 42.5″ N76° 10′ 10.9″ W<br />

36° 56′ 11.9″ N76° 10′ 11.1″ W<br />

★12256 12256 17Ed. 10/11 NEW EDITION 52/11<br />

(NOS)<br />

12256 17Ed. 10/11 LAST NM 52/11 11/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12261 12261 29Ed. 6/06 NEW EDITION 32/06<br />

(NOS)<br />

12261 29Ed. 6/06 LAST NM 32/06 23/07<br />

Delete BELL “(Sep 15 to Jun 1)” from light<br />

38° 12′ 50.5″ N75° 52′ 46.5″ W<br />

(44/06 CG5)<br />

★12261 29Ed. 6/06 LAST NM 23/07 18/08<br />

Relocate Buoy “4” from<br />

38° 12′ 49.0″ N75° 53′ 56.0″ W to<br />

38° 12′ 49.4″ N75° 53′ 56.9″ W<br />

(24/07 CG5)<br />

12261 29Ed. 6/06 LAST NM 18/08 25/08<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

38° 12′ 22.3″ N75° 55′ 55.6″ W to<br />

38° 12′ 20.7″ N75° 55′ 55.3″ W<br />

(18/07 CG5)<br />

★12261 29Ed. 6/06 LAST NM 25/08 36/08<br />

Relocate Light “22” from<br />

38° 25′ 21.0″ N75° 50′ 36.2″ W to<br />

38° 25′ 18.3″ N75° 50′ 36.8″ W<br />

Light “26” from<br />

38° 26′ 43.8″ N75° 50′ 02.8″ W to<br />

38° 26′ 42.1″ N75° 50′ 04.2″ W<br />

Light “30” from<br />

38° 27′ 49.5″ N75° 48′ 53.6″ W to<br />

38° 27′ 51.4″ N75° 48′ 51.8″ W<br />

Light “2” from<br />

38° 16′ 03.1″ N76° 09′ 00.6″ W to<br />

38° 16′ 01.6″ N76° 09′ 01.3″ W<br />

(17/08 CG5)<br />

★12261 29Ed. 6/06 LAST NM 36/08<br />

Delete Depth 18 feet<br />

20/09<br />

38° 21′ 45.1″ N75° 51′ 27.1″ W<br />

Substitute Depth 23 feet for 40 feet 38° 22′ 34.6″ N75° 51′ 53.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 14 feet 38° 21′ 48.3″ N75° 51′ 31.9″ W<br />

★12263 12263 56Ed. 6/12 NEW EDITION 36/12<br />

Add Buoy “A” W Or, can (Priv) 38° 55′ 36″ N 76° 30′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “B” W Or, can (Priv)<br />

(Previously published 34/12)<br />

38° 55′ 44″ N 76° 30′ 45″ W<br />

12263 56Ed. 6/12 LAST NM 36/12 38/12<br />

Delete Buoys (2), dashed line and legend “MAY-NOV<br />

MEASURED 1 /2 NAUTICAL MILE” between<br />

38° 51′ 18″ N 76° 27′ 59″ W<br />

38° 50′ 48″ N 76° 27′ 59″ W<br />

(32/12 CG5)<br />

12263 56Ed. 6/12 LAST NM 38/12 52/12<br />

Delete Depth 19 feet 38° 39′ 08″ N 76° 16′ 51″ W<br />

12-19<br />

Substitute Depth 8 feet Wk [K26] for 7 feet Wk (PA)<br />

38° 39′ 36″ N 76° 16′ 59″ W<br />

Add Depth 12 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contours (12-foot and 18-foot) centered<br />

38° 39′ 09″ N 76° 17′ 00″ W<br />

Depth 15 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (18-foot) centered<br />

38° 39′ 07″ N 76° 16′ 44″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12264 12264 30Ed. 7/07 NEW EDITION 36/07<br />

(NOS)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 36/07 20/08<br />

Delete Beacon “A” 38° 19′ 41.6″ N76° 29′ 03.3″ W<br />

(47/07 CG5)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 20/08 41/08<br />

Relocate Light “1” from<br />

38° 16′ 01.4″ N 76° 23′ 37.5″ W to<br />

38° 16′ 01.4″ N76° 23′ 38.8″ W<br />

and add height15ft<br />

Light “2” from<br />

38° 16′ 06.4″ N 76° 23′ 36.6″ W to<br />

38° 16′ 06.4″ N76° 23′ 34.8″ W<br />

and add height15ft<br />

(22/08 CG5)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 41/08 45/08<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 38° 15′ 21.3″ N76° 19′ 37.5″ W<br />

(NOS)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 45/08 13/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 38° 18′ 21.4″ N76° 21′ 12.5″ W<br />

Substitute Depth 17 feet for 21 feet 38° 18′ 35.6″ N76° 22′ 45.6″ W<br />

Change Legend “Obstn” to “Obstns”<br />

38° 20′ 54.0″ N76° 23′ 05.0″ W<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 38° 18′ 45.9″ N76° 23′ 05.3″ W<br />

Depth 15 feet 38° 18′ 38.0″ N76° 22′ 54.0″ W<br />

Depth 21 feet 38° 18′ 29.4″ N76° 22′ 22.3″ W<br />

Depth 28 feet Wk [K26] 38° 19′ 11.7″ N76° 22′ 04.1″ W<br />

Depth 35 feet Wk [K26] 38° 18′ 51.2″ N76° 21′ 25.0″ W<br />

Depth 36 feet Wk [K26] 38° 18′ 24.0″ N76° 21′ 19.7″ W<br />

Depth 37 feet Wk [K26] 38° 18′ 41.5″ N76° 20′ 38.1″ W<br />

Depth 39 feet Wk [K26] 38° 19′ 06.1″ N76° 20′ 36.1″ W<br />

“Obstns” area with blue tint [K40] bound by<br />

dotted line joining 38° 18′ 27.2″ N76° 22′ 24.8″ W<br />

38° 18′ 27.5″ N76° 22′ 19.3″ W<br />

38° 18′ 30.0″ N76° 22′ 17.7″ W<br />

38° 18′ 33.4″ N76° 22′ 19.4″ W<br />

“Obstns” area with blue tint [K40] bound by<br />

dotted line joining 38° 18′ 42.3″ N76° 22′ 56.7″ W<br />

38° 18′ 36.7″ N76° 22′ 57.0″ W<br />

38° 18′ 33.0″ N76° 22′ 52.1″ W<br />

38° 18′ 33.3″ N76° 22′ 43.5″ W<br />

38° 18′ 35.1″ N76° 22′ 41.9″ W<br />

(NOS)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 13/09 15/09<br />

Change Light “1” to Fl G 2.5s 15ft 4M “Navy”<br />

38° 17′ 34.4″ N76° 26′ 53.8″ W<br />

Light “2” to Fl R 2.5s 15ft 4M “Navy”<br />

38° 17′ 34.4″ N76° 27′ 00.8″ W<br />

(USCG LL)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 15/09 20/09<br />

Delete Light “12” 38° 21′ 14.5″ N76° 29′ 13.7″ W<br />

Add Depth 7 feet Obstn [K41] 38° 20′ 46.7″ N76° 22′ 54.7″ W<br />

Depth 7 feet Obstn [K41] 38° 20′ 50.7″ N76° 22′ 53.4″ W<br />

Depth 7 feet Obstn [K41] 38° 20′ 50.1″ N76° 23′ 02.0″ W<br />

Depth 7 feet Obstn [K41] 38° 20′ 53.7″ N76° 23′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 20/09 4/10<br />

Delete Depth 13 feet 38° 30′ 42″ N 76° 16′ 16″ W<br />

Depth 13 feet 38° 30′ 50″ N 76° 16′ 07″ W<br />

Depth 13 feet 38° 31′ 38″ N 76° 16′ 09″ W<br />

Depth 16 feet 38° 31′ 31″ N 76° 16′ 11″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12264 (Continued) 4/10<br />

Depth 20 feet 38° 31′ 22″ N 76° 16′ 13″ W<br />

Substitute Depth 8 feet “Rep” for 27 feet 38° 31′ 15″ N 76° 16′ 28″ W<br />

Depth 10 feet “Rep” for 12 feet 38° 31′ 47″ N 76° 16′ 06″ W<br />

Depth 17 feet “Rep (2007)” for 21 feet<br />

38° 31′ 13″ N 76° 16′ 21″ W<br />

Add Depth 12 feet “Rep” 38° 30′ 48″ N 76° 16′ 13″ W<br />

Depth 15 feet “Rep” 38° 31′ 09″ N 76° 16′ 31″ W<br />

Depth 6 feet “Rep” 38° 31′ 35″ N 76° 16′ 12″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 7 feet “Rep” 38° 31′ 26″ N 76° 16′ 13″ W<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 4/10 19/10<br />

Delete Light “1” 38° 25′ 11″ N 76° 33′ 15″ W<br />

(14/10 CG5)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 19/10 29/10<br />

Substitute Depth 17 feet Wk [K26] for 35 feet<br />

38° 17′ 54″ N 76° 21′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 29/10 38/10<br />

Add Depth 56 feet Wk [K26] “Rep (2005)”<br />

38° 32′ 32″ N 76° 25′ 24″ W<br />

(NOS)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 38/10 48/10<br />

Delete Light “A” 38° 23′ 36″ N 76° 30′ 10″ W<br />

Relocate Light “B” from 38° 23′ 42″ N 76° 30′ 48″ W to<br />

38° 23′ 36″ N 76° 30′ 47″ W<br />

(44/10 CG5)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 48/10 3/11<br />

Relocate Buoy “PX” from<br />

38° 23′ 30.9″ N76° 31′ 58.4″ W to<br />

38° 23′ 19.2″ N76° 31′ 35.4″ W<br />

(46/10 CG5)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 3/11 5/11<br />

Relocate Buoy “PX” from<br />

38° 23′ 19.2″ N76° 31′ 35.4″ W to<br />

38° 23′ 32.0″ N76° 31′ 59.0″ W<br />

(See 3/11-12264)<br />

(47/10 CG5)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 5/11 7/12<br />

Delete BELL from buoy “76” 38° 21′ 23.4″ N76° 18′ 32.4″ W<br />

(47/11 CG5)<br />

★12264 30Ed. 7/07 LAST NM 7/12 10/12<br />

Delete Buoy “PX” 38° 23′ 32″ N 76° 31′ 59″ W<br />

(51/11 CG5)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 10/12 11/12<br />

Change Light to “19” Fl Y 4s 14ft (Priv) (PA)<br />

38° 19′ 02″ N 76° 27′ 04″ W<br />

(4/12 CG5)<br />

12264 30Ed. 7/07 LAST NM 11/12 25/12<br />

Change Light to Fl Y 4s 20ft (Priv)<br />

(Supersedes 11/12-12264)<br />

38° 19′ 02.3″ N76° 27′ 03.3″ W<br />

(15/12 CG5)<br />

——————<br />

★12266 12266 30Ed. 12/09 NEW EDITION 10/10<br />

(NOS)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 10/10 30/10<br />

Add Buoy “GR” Y, Fl Y 4s 38° 33′ 22″ N 76° 24′ 53″ W<br />

(25/10 CG5)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 30/10 33/11<br />

Change Designation of light “1” to “1C” 38° 39′ 19″ N 76° 09′ 33″ W<br />

(26/11 CG5)<br />

12-20<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 33/11 42/11<br />

Delete BELL from buoy “78” 38° 33′ 19″ N 76° 25′ 39″ W<br />

(35/11 CG5)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 42/11 8/12<br />

Add Danger circle [K46.2] “Oyster reef (auth min<br />

8ft)” 38° 39′ 16″ N 76° 16′ 58″ W<br />

(NOS)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 8/12 26/12<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

38° 41′ 27″ N 76° 32′ 16″ W<br />

38° 41′ 32″ N 76° 31′ 13″ W<br />

Change Light to “1” QG 15ft 7M 38° 41′ 31″ N 76° 31′ 16″ W<br />

Light to “2” Fl R 2.5s 15ft 5M 38° 41′ 30″ N 76° 31′ 46″ W<br />

Light to “3” Fl G 2.5s 15ft 5M 38° 41′ 29″ N 76° 31′ 47″ W<br />

(17, 18/12 CG5)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 26/12 34/12<br />

Change Legend to “Oyster reef (auth min 12ft)” at<br />

danger circle 38° 39′ 16″ N 76° 16′ 58″ W<br />

(See 8/12-12266)<br />

(NOS)<br />

★12266 30Ed. 12/09 LAST NM 34/12 52/12<br />

Substitute Depth 8 feet Wk [K26] for 7 feet Wk (PA)<br />

38° 39′ 36″ N 76° 16′ 59″ W<br />

Add Depth 12 feet enclosed by depth contours<br />

(12-foot and 18-foot) centered 38° 39′ 09″ N 76° 17′ 00″ W<br />

Depth 15 feet enclosed by depth contour<br />

(18-foot) centered 38° 39′ 07″ N 76° 16′ 44″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12268 12268 11Ed. 4/08 NEW EDITION 34/10<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12270 12270 35Ed. 5/11 NEW EDITION 31/11<br />

(NOS)<br />

★12270 35Ed. 5/11 LAST NM 31/11 34/12<br />

Add Buoy “A” W Or, can (Priv) 38° 55′ 36″ N 76° 30′ 30″ W<br />

Buoy “B” W Or, can (Priv) 38° 55′ 44″ N 76° 30′ 45″ W<br />

(29/12 CG5)<br />

★12270 35Ed. 5/11 LAST NM 34/12 38/12<br />

Delete Buoys (2), dashed line and legend “MAY-NOV<br />

MEASURED 1 / 2 NAUTICAL MILE” between<br />

38° 51′ 18″ N 76° 27′ 59″ W<br />

38° 50′ 48″ N 76° 27′ 59″ W<br />

(32/12 CG5)<br />

——————<br />

★12272 12272 31Ed. 9/06 NEW EDITION 45/06<br />

(NOS)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 45/06 8/07<br />

Delete Light and sector limits 39° 12′ 49.4″ N76° 14′ 45.0″ W<br />

(47/06 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 8/07 40/07<br />

Change Legend to “7 FT MAY 2007” 38° 59′ 11.0″ N76° 14′ 42.0″ W<br />

Range light, rear to F 25ft 5M<br />

39° 07′ 41.0″ N76° 16′ 08.0″ W<br />

(Inset Kent...Narrows)<br />

Change Legend to “7 FT MAY 2007”<br />

38° 59′ 11.0″ N76° 14′ 44.3″ W<br />

(NOS; 34/07 CG5)<br />

12272 31Ed. 9/06 LAST NM 40/07 50/07<br />

Delete Light “A” (PA) 39° 14′ 37.7″ N76° 13′ 35.6″ W<br />

Add Light “A” F 45ft 6M 39° 14′ 36.4″ N76° 13′ 34.8″ W<br />

(50/06 CG5)


★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 50/07 9/08<br />

(Inset)<br />

Relocate Beacon “5” from<br />

38° 57′ 42.0″ N76° 14′ 32.0″ W to<br />

38° 57′ 42.0″ N76° 14′ 31.5″ W<br />

(19/07 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 9/08 12/08<br />

Add Light “5” Fl G 4s 15ft 4M 39° 07′ 49.9″ N76° 14′ 54.0″ W<br />

Position circle “Stakes” (PA)<br />

39° 03′ 24.0″ N76° 17′ 05.7″ W<br />

(Inset Rock...Creek)<br />

Substitute Light “5” Fl G 4s 15ft 4M for beacon “A”<br />

39° 07′ 49.9″ N76° 14′ 54.0″ W<br />

(NOS; 40/07 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 12/08 22/08<br />

(Inset Rock...Creek)<br />

Delete Buoy “5” 39° 07′ 49.0″ N76° 14′ 53.7″ W<br />

(35/07 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 22/08 36/09<br />

Change Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 600 FT<br />

AUG 2008” 39° 05′ 43.3″ N76° 18′ 09.3″ W<br />

Legend to “33 FT FOR A WIDTH OF 600 FT<br />

JUN 2008” 39° 10′ 07.9″ N76° 17′ 53.1″ W<br />

(NOS)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 36/09 51/09<br />

Change Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 600 FT<br />

JUN 2009” 39° 05′ 22″ N 76° 18′ 17″ W<br />

Legend to “31 FT FOR A WIDTH OF 600 FT<br />

JUN 2009” 39° 10′ 03″ N 76° 17′ 58″ W<br />

(Supersedes 36/09-12272)<br />

(NOS)<br />

12272 31Ed. 9/06 LAST NM 51/09 23/10<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

39° 12′ 57″ N 76° 15′ 04″ W<br />

39° 14′ 05″ N 76° 14′ 25″ W<br />

39° 14′ 21″ N 76° 14′ 19″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

39° 12′ 54″ N 76° 14′ 58″ W<br />

39° 14′ 19″ N 76° 14′ 09″ W<br />

12272 31Ed. 9/06 LAST NM 23/10 31/11<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 39° 04′ 23.2″ N76° 18′ 43.6″ W<br />

(22/11 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 31/11 10/12<br />

Add Danger circle [K46.2] “Oyster reef (auth min<br />

8ft)” 39° 05′ 59.6″ N76° 16′ 57.2″ W<br />

(NOS)<br />

12272 31Ed. 9/06 LAST NM 10/12 25/12<br />

Change Light to Iso 6s 18ft 39° 07′ 10″ N 76° 16′ 37″ W<br />

(15/12 CG5)<br />

★12272 31Ed. 9/06 LAST NM 25/12 34/12<br />

Change Legend to “33 FT FOR A WIDTH OF 600 FT<br />

APR 2012” 39° 05′ 43.3″ N76° 18′ 09.3″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12273 12273 58Ed. 1/12 NEW EDITION 10/12<br />

(NOS)<br />

12273 58Ed. 1/12 LAST NM 10/12 25/12<br />

Change Light to Iso 6s 18ft 39° 07.17′ N76° 16.61′ W<br />

(15/12 CG5)<br />

12273 58Ed. 1/12 LAST NM 25/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12273 58Ed. 1/12 LAST NM 26/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

12-21<br />

(NOS)<br />

(Supersedes 26/12-12273)<br />

12273 58Ed. 1/12 LAST NM 33/12 37/12<br />

Change Range light, front to Oc 4s 27ft (Day), Oc 4s<br />

24ft (Night) 39° 06.12′ N76° 24.39′ W<br />

Range light, rear to F 85ft (Day), F 88ft<br />

(Night), Iso 4s 15ft 5M<br />

(31/12 CG5)<br />

39° 07.07′ N76° 24.75′ W<br />

12273 58Ed. 1/12 LAST NM 37/12 49/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/12-12273)<br />

★12274 12274 36Ed. 9/12 NEW EDITION 45/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12277 12277 35Ed. 7/10 NEW EDITION 40/10<br />

(NOS)<br />

★12277 35Ed. 7/10 LAST NM 40/10 31/11<br />

Delete Dashed line joining 39° 33′ 44.4″ N75° 32′ 49.8″ W<br />

39° 33′ 15.7″ N75° 32′ 32.1″ W<br />

39° 32′ 57.7″ N75° 32′ 30.0″ W<br />

39° 32′ 36.2″ N75° 32′ 37.9″ W<br />

Solid line joining 39° 33′ 45.9″ N75° 32′ 45.2″ W<br />

39° 33′ 07.5″ N75° 32′ 21.3″ W<br />

39° 32′ 36.3″ N75° 32′ 32.3″ W<br />

Add Dashed line (dredged channel limit) joining<br />

39° 33′ 44.4″ N75° 32′ 49.8″ W<br />

39° 33′ 06.2″ N75° 32′ 36.2″ W<br />

39° 32′ 36.2″ N75° 32′ 37.9″ W<br />

and delete depths (6) within above channel<br />

limits<br />

Note: Depth 38 feet Obstn remains<br />

Solid line (dredged channel centerline) joining<br />

39° 33′ 45.9″ N75° 32′ 45.2″ W<br />

39° 33′ 07.1″ N75° 32′ 26.3″ W<br />

39° 32′ 36.3″ N75° 32′ 32.3″ W<br />

Purple solid line between 39° 33′ 06.8″ N75° 32′ 31.0″ W<br />

39° 33′ 06.4″ N75° 32′ 36.2″ W<br />

(NOS)<br />

★12277 35Ed. 7/10 LAST NM 31/11 40/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12277 35Ed. 7/10 LAST NM 40/11 41/11<br />

Change<br />

(Upper Panel)<br />

Legend to “CONRAIL BRIDGE TO ST<br />

GEORGES BRIDGE” 39° 32′ 32.2″ N75° 41′ 09.0″ W<br />

Legend to “SUMMIT BRIDGE TO CONRAIL<br />

BRIDGE”<br />

(Lower Panel)<br />

39° 32′ 31.0″ N75° 43′ 24.8″ W<br />

Change Legend to “BETHEL TO GUTHRIES RUN”<br />

39° 32′ 08.1″ N75° 46′ 26.5″ W<br />

Legend to “GUTHRIES RUN TO SUMMIT<br />

BRIDGE” 39° 32′ 25.8″ N75° 45′ 09.2″ W<br />

Legend to “SUMMIT BRIDGE TO CONRAIL<br />

BRIDGE” 39° 32′ 29.5″ N75° 43′ 54.9″ W<br />

(NOS)<br />

★12277 35Ed. 7/10 LAST NM 41/11 4/12<br />

(Upper Panel)<br />

Substitute Depth 8 feet Obstn [K41] for 10 feet Obstn<br />

39° 35′ 39.1″ N75° 33′ 30.4″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 15 feet Wks [K26] 39° 34′ 51.6″ N75° 32′ 57.5″ W<br />

★12278 12278 77Ed. 7/11 NEW EDITION 36/11<br />

(NOS)<br />

12


★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 36/11 38/11<br />

Change Characteristic of range light, front to Fl 2.5s<br />

39° 11′ 19″ N 76° 23′ 40″ W<br />

(31/11 CG5)<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 38/11 42/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12278 77Ed. 7/11 LAST NM 42/11 45/11<br />

Change Range light, front to FG 41ft (NIGHT),<br />

F 44ft (DAY) 39° 15′ 50″ N 76° 34′ 40″ W<br />

Range light, rear to FR 155ft (NIGHT),<br />

F 153ft (DAY) 39° 16′ 32″ N 76° 35′ 24″ W<br />

(39/11 CG5)<br />

12278 77Ed. 7/11 LAST NM 45/11 10/12<br />

Add Danger circle [K46.2] “Oyster reef (auth min<br />

8ft)” 39° 06′ 00″ N 76° 16′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

12278 77Ed. 7/11 LAST NM 10/12 22/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 22/12 25/12<br />

Change Light to Iso 6s 18ft 39° 07′ 10″ N 76° 16′ 37″ W<br />

(15/12 CG5)<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 25/12 26/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 42/11-12278)<br />

(NOS)<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 26/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 26/12-12278)<br />

(NOS)<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 33/12 37/12<br />

Change Range light, front to Oc 4s 27ft (Day), Oc 4s<br />

24ft (Night) 39° 06′ 07″ N 76° 24′ 23″ W<br />

Range light, rear to F 85ft (Day), F 88ft<br />

(Night), Iso 4s 15ft 5M<br />

(31/12 CG5)<br />

39° 07′ 04″ N 76° 24′ 45″ W<br />

★12278 77Ed. 7/11 LAST NM 37/12 49/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/12-12278)<br />

★12280 12280 10Ed. 12/11 NEW EDITION 7/12<br />

(NOS)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 7/12 11/12<br />

(Right Panel)<br />

Add Buoy “CDIP 186” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

37° 01.4′ N 75° 48.6′ W<br />

(8/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 11/12 25/12<br />

(Left Panel)<br />

Substitute Depth 74 feet Wk [K26] for 75 feet Wk<br />

38° 06.2′ N 76° 13.3′ W<br />

Change Light to Iso 6s 18ft<br />

(Right Panel)<br />

39° 07.2′ N 76° 16.6′ W<br />

Substitute Depth 74 feet Wk [K26] for 75 feet Wk<br />

38° 06.2′ N 76° 13.3′ W<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 04.0′ N 76° 15.1′ W<br />

Depth 53 feet Wk [K26] 38° 05.4′ N 76° 13.6′ W<br />

(NOS; 15/12 CG5)<br />

12-22<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 25/12 26/12<br />

Change<br />

(Left Panel)<br />

Light to “1” QG 7M<br />

(Right Panel)<br />

38° 41.5′ N 76° 31.3′ W<br />

Delete BELL from buoy “46” 37° 33.8′ N 76° 02.2′ W<br />

(18/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete<br />

(Right Panel)<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 37° 58.1′ N 76° 05.6′ W<br />

Buoy “G” 37° 57.0′ N 76° 03.9′ W<br />

Buoy “H” 37° 56.7′ N 76° 04.5′ W<br />

Buoy “K” 37° 56.4′ N 76° 05.4′ W<br />

Add Buoy “A” W Or, can 37° 57.2′ N 76° 03.1′ W<br />

Buoy “B” W Or, can 37° 57.0′ N 76° 03.6′ W<br />

Buoy “C” W Or, can 37° 56.9′ N 76° 04.1′ W<br />

Buoy “D” W Or, can 37° 56.7′ N 76° 04.7′ W<br />

Buoy “E” W Or, can 37° 56.5′ N 76° 05.2′ W<br />

Buoy “F” W Or, can 37° 56.3′ N 76° 05.7′ W<br />

Buoy “G” W Or, can 37° 56.0′ N 76° 06.4′ W<br />

Buoy “H” W Or, can 37° 55.9′ N 76° 06.9′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 37° 18.2′ N 76° 04.8′ W<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 27/12 33/12<br />

(Right Panel)<br />

Delete GONG from buoy “57” 37° 39.3′ N 76° 08.3′ W<br />

(20/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 33/12 34/12<br />

(Left Panel)<br />

Change Legend to “Oyster reef (auth min 12ft)” at<br />

danger circle 38° 39.3′ N 76° 17.0′ W<br />

(NOS)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 34/12 35/12<br />

(Right Panel)<br />

Delete BELL from buoy “22” 37° 08.4′ N 76° 08.6′ W<br />

(20/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 35/12 37/12<br />

Change<br />

(Left Panel)<br />

Range light, front to Oc 4s 27ft (Day), Oc 4s<br />

24ft (Night) 39° 06.1′ N 76° 24.4′ W<br />

Range light, rear to F 85ft (Day), F 88ft<br />

(Night), Iso 4s 15ft 5M<br />

(31/12 CG5)<br />

39° 07.1′ N 76° 24.8′ W<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 37/12 38/12<br />

(Left Panel)<br />

Delete Buoy 38° 51.3′ N 76° 28.0′ W<br />

Buoy 38° 50.8′ N 76° 28.0′ W<br />

(32/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 38/12 45/12<br />

(Right Panel)<br />

Substitute Depth 55 feet Obstn [K41] for 56 feet Obstn<br />

36° 56.1′ N 75° 57.3′ W<br />

(NOS)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 45/12 50/12<br />

(Right Panel)<br />

Delete Buoy “A” 37° 12.9′ N 76° 02.6′ W<br />

(45/12 CG5)<br />

12280 10Ed. 12/11 LAST NM 50/12 52/12<br />

(Left Panel)<br />

Substitute Depth 8 feet Wk [K26] for 7 feet Wk (PA)<br />

38° 39.6′ N 76° 17.0′ W<br />

Add Depth 12 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (18-foot) centered<br />

(Right Panel)<br />

38° 39.2′ N 76° 17.0′ W<br />

Delete GONG from buoy “4” 36° 57.6′ N 76° 03.0′ W<br />

Add Depth 15 feet Obstn [K41] 37° 06.4′ N 75° 59.0′ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] 37° 07.5′ N 75° 58.8′ W<br />

(NOS; 47/12 CG5)<br />

——————<br />

★12281 12281 54Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)


12281 54Ed. 5/12 LAST NM 27/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12281 54Ed. 5/12 LAST NM 33/12 35/12<br />

Add Buoy “1” G, QG 39° 16′ 36.8″ N76° 35′ 41.8″ W<br />

Buoy “2” R, QR 39° 16′ 40.7″ N76° 35′ 41.8″ W<br />

Buoy “3” G, QG 39° 16′ 37.0″ N76° 35′ 59.9″ W<br />

Buoy “4” R, QR 39° 16′ 40.8″ N76° 35′ 57.7″ W<br />

Buoy “5” G, QG 39° 16′ 47.4″ N76° 36′ 13.0″ W<br />

Buoy “6” R, QR 39° 16′ 50.2″ N76° 36′ 09.4″ W<br />

(23/12 CG5)<br />

——————<br />

★12282 12282 36Ed. 6/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

12282 36Ed. 6/12 LAST NM 31/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12282 36Ed. 6/12 LAST NM 33/12 37/12<br />

Change Range light, front to Oc 4s 27ft (Day), Oc 4s<br />

24ft (Night) 39° 06′ 07.1″ N76° 24′ 23.5″ W<br />

(31/12 CG5)<br />

12282 36Ed. 6/12 LAST NM 37/12 38/12<br />

Add Depth 16 feet 39° 00′ 10.3″ N76° 29′ 36.0″ W<br />

end extend depth contour (18-foot) SW to<br />

enclose<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12283 12283 28Ed. 5/12 NEW EDITION 29/12<br />

(NOS)<br />

★12283 28Ed. 5/12 LAST NM 29/12 38/12<br />

Add Depth 16 feet 39° 00′ 11.4″ N76° 29′ 35.4″ W<br />

Depth 16 feet 39° 00′ 10.3″ N76° 29′ 36.0″ W<br />

end extend depth contour (18-foot) SW to<br />

enclose above depths (2)<br />

Depth 19 feet 39° 00′ 09.2″ N76° 29′ 36.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12284 12284 16Ed. 6/09 NEW EDITION 35/09<br />

(NOS)<br />

★12284 16Ed. 6/09 LAST NM 35/09 11/12<br />

Change Light to Fl Y 4s 14ft (Priv) (PA)<br />

38° 19′ 02.4″ N76° 27′ 03.8″ W<br />

(4/12 CG5)<br />

★12284 16Ed. 6/09 LAST NM 11/12 25/12<br />

Delete Light<br />

(Supersedes 11/12-12284)<br />

38° 19′ 02.4″ N76° 27′ 03.8″ W<br />

Add Light Fl Y 4s 20ft (Priv) 38° 19′ 02.3″ N76° 27′ 03.3″ W<br />

(15/12 CG5)<br />

——————<br />

★12285 12285 40Ed. 4/10 NEW EDITION 24/10<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 24/10 33/10<br />

(Page A)<br />

Add Depth 34 feet Wk [K26] 38° 04′ 27″ N 76° 25′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 33/10 36/10<br />

(Page A)<br />

Add Depth 42 feet Obstn [K41] 37° 54′ 06″ N 76° 11′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 36/10 43/10<br />

(Page C)<br />

Add Buoy “ICM” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 38° 22′ 28″ N 76° 59′ 59″ W<br />

(37/10 CG5)<br />

12-23<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 43/10 44/10<br />

(Page A)<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 37° 58′ 57″ N 76° 09′ 14″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 37° 54′ 20″ N 76° 11′ 27″ W<br />

Depth 46 feet Obstn [K41] 37° 56′ 31″ N 76° 10′ 28″ W<br />

Depth 6 feet Obstn [K41] 38° 05′ 30″ N 76° 18′ 43″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 44/10 50/10<br />

(Page A)<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 37° 56′ 13″ N 76° 13′ 52″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 37° 54′ 36″ N 76° 11′ 44″ W<br />

Depth 36 feet Obstn [K41] 37° 58′ 43″ N 76° 10′ 13″ W<br />

Depth 27 feet 37° 55′ 41″ N 76° 14′ 31″ W<br />

Depth 37 feet 37° 55′ 07″ N 76° 12′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 50/10 2/11<br />

Add<br />

(Page A)<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 38° 03′ 41″ N 76° 17′ 39″ W<br />

Depth 18 feet 38° 03′ 22″ N 76° 18′ 11″ W<br />

Fish trap symbol [K44.2] 38° 05′ 00″ N 76° 19′ 11″ W<br />

(Page E, Washington Harbor to CC)<br />

Substitute Double solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for double dashed line and purple<br />

screened area between 38° 47′ 36.0″ N77° 02′ 22.0″ W<br />

38° 47′ 37.0″ N77° 01′ 32.0″ W<br />

Change Legend to “WOODROW WILSON MEM<br />

BASCULE BRIDGE HOR CL 175 FT, VERT<br />

CL 76 FT”<br />

Note to<br />

38° 47′ 27.0″ N77° 00′ 46.0″ W<br />

“BASCULE BRIDGE CLEARANCES<br />

For bascule bridges, whose spans do not open<br />

to a full upright or vertical position, unlimited<br />

vertical clearance is not available for the entire<br />

charted horizontal clearance.”<br />

38° 46′ 37.0″ N77° 00′ 48.0″ W<br />

(Page E, Potomac River CC to BB)<br />

Delete Caution note 38° 46′ 02″ N 76° 58′ 44″ W<br />

Substitute Solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for dashed line and purple screened<br />

area between 38° 47′ 36″ N 77° 02′ 22″ W<br />

38° 47′ 37″ N 77° 01′ 32″ W<br />

Change Legend to “WOODROW WILSON MEM<br />

BASCULE BRIDGE HOR CL 175 FT, VERT<br />

CL 76 FT” 38° 47′ 25″ N 77° 00′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 2/11 3/11<br />

(Page A)<br />

Add Depth 34 feet Obstn [K41] 38° 01′ 33″ N 76° 14′ 57″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 03′ 51″ N 76° 15′ 14″ W<br />

Depth 39 feet Obstn [K41] 38° 04′ 17″ N 76° 14′ 40″ W<br />

Depth 44 feet Obstn [K41] 38° 04′ 32″ N 76° 14′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 3/11 5/11<br />

Relocate<br />

(Page C)<br />

Buoy “ICM” from 38° 22′ 28″ N76° 59′ 59″ W<br />

to 38° 22′ 05″ N 76° 59′ 45″ W<br />

(Page E, Potomac River BB to CC)<br />

Delete Position circle and legend “BELL Navy”<br />

38° 36′ 00″ N 77° 11′ 00″ W<br />

(49/10 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 5/11 10/11<br />

(Page A)<br />

Add Depth 49 feet Obstn [K41] 37° 59′ 04″ N 76° 12′ 37″ W<br />

(5/11 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 10/11 12/11<br />

(Page E, Potomac River BB to CC)<br />

Delete Light “A” 38° 36′ 24″ N 77° 09′ 48″ W<br />

(7/11 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 12/11 38/11<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Depth 13 feet Obstn 37° 50′ 30″ N 76° 14′ 25″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12285 (Continued) 38/11<br />

Add Depth 4 feet Obstn [K41]<br />

(Page C)<br />

37° 50′ 34″ N 76° 14′ 27″ W<br />

Change Legend to “9 FT” 38° 19′ 02″ N 77° 02′ 02″ W<br />

Add Legend “Unexploded Ordnance (see note D)”<br />

38° 20′ 54″ N 77° 00′ 30″ W<br />

Note<br />

“NOTE D<br />

UNEXPLODED ORDNANCE<br />

Due to hazards of unexploded ordnance, no<br />

person or craft in the Middle Danger Zone shall<br />

approach closer than 100 yards to the shoreline<br />

of the Naval Surface Warfare Center, Dahlgren.<br />

River currents may have transported ordnance<br />

outside the charted limits of the Middle Danger<br />

Zone. ” 38° 21′ 14″ N 77° 03′ 14″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 38/11 40/11<br />

(Page A)<br />

Delete BELL from buoy “7” 38° 01′ 45″ N 76° 25′ 08″ W<br />

(30/11 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 40/11 48/11<br />

(Page E, Potomac River BB to CC)<br />

Delete Light 38° 38′ 04″ N 77° 07′ 45″ W<br />

(41/11 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 48/11 7/12<br />

Delete<br />

(Page E, Potomac River CC to Lincoln Memorial)<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 52′ 02.9″ N77° 01′ 11.3″ W<br />

38° 52′ 22.7″ N77° 01′ 16.4″ W<br />

38° 52′ 40.6″ N77° 01′ 29.5″ W<br />

38° 52′ 50.2″ N77° 01′ 44.0″ W<br />

38° 52′ 47.2″ N77° 01′ 47.3″ W<br />

38° 52′ 38.0″ N77° 01′ 33.4″ W<br />

38° 52′ 21.3″ N77° 01′ 21.2″ W<br />

38° 52′ 02.5″ N77° 01′ 16.3″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

and delete hydrography within above limits<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 51′ 52.5″ N77° 01′ 13.9″ W<br />

Delete<br />

(Page E, Washington Harbor)<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 52′ 02.9″ N77° 01′ 11.3″ W<br />

38° 52′ 22.7″ N77° 01′ 16.4″ W<br />

38° 52′ 40.6″ N77° 01′ 29.5″ W<br />

38° 52′ 50.2″ N77° 01′ 44.0″ W<br />

38° 52′ 47.2″ N77° 01′ 47.3″ W<br />

38° 52′ 38.0″ N77° 01′ 33.4″ W<br />

38° 52′ 21.3″ N77° 01′ 21.2″ W<br />

38° 52′ 02.5″ N77° 01′ 16.3″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

and delete hydrography within above limits<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 51′ 34.1″ N77° 01′ 13.0″ W<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 52′ 36.1″ N77° 01′ 29.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 7/12 25/12<br />

(Page A)<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 38° 04′ 02″ N 76° 15′ 07″ W<br />

(NOS)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 25/12 27/12<br />

(Page A)<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 37° 58′ 06″ N 76° 05′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

12-24<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 27/12 33/12<br />

(Page A)<br />

Delete Buoys (2), dashed line and legend “MAY-OCT<br />

MEASURED 1 / 2 NAUTICAL MILE” between<br />

38° 11′ 59″ N 76° 34′ 19″ W<br />

38° 12′ 14″ N 76° 34′ 51″ W<br />

(30/12 CG5)<br />

12285 40Ed. 4/10 LAST NM 33/12 34/12<br />

(Page C)<br />

Change Designation of light “2” to “2PC” 38° 20′ 38″ N 77° 16′ 40″ W<br />

(24/12 CG5)<br />

——————<br />

★12286 12286 31Ed. 10/11 NEW EDITION 48/11<br />

(NOS)<br />

12286 31Ed. 10/11 LAST NM 48/11 33/12<br />

Delete Buoys (2), dashed line and legend “MAY-OCT<br />

MEASURED HALF NAUTICAL MILE”<br />

between<br />

(30/12 CG5)<br />

——————<br />

38° 11′ 58.5″ N76° 34′ 18.8″ W<br />

38° 12′ 14.1″ N76° 34′ 50.6″ W<br />

★12287 12287 18Ed. 10/09 NEW EDITION 46/09<br />

(NOS)<br />

★12287 18Ed. 10/09 LAST NM 46/09 43/10<br />

Add Buoy “ICM” Y, Fl Y 2.5s (Priv)<br />

38° 22′ 27.7″ N76° 59′ 58.8″ W<br />

(37/10 CG5)<br />

★12287 18Ed. 10/09 LAST NM 43/10 5/11<br />

Relocate Buoy “ICM” from<br />

38° 22′ 27.7″ N 76° 59′ 58.8″ W to<br />

38° 22′ 04.9″ N76° 59′ 44.5″ W<br />

(49/10 CG5)<br />

★12287 18Ed. 10/09 LAST NM 5/11 38/11<br />

Delete Depth 11 feet 38° 18′ 40.8″ N77° 01′ 59.5″ W<br />

Depth 16 feet 38° 19′ 04.0″ N77° 01′ 56.8″ W<br />

Depth 16 feet 38° 19′ 09.3″ N77° 02′ 09.9″ W<br />

Change Legend to “9 FEET OCT 2009”<br />

38° 18′ 48.1″ N77° 02′ 00.0″ W<br />

Legend to “9 FEET OCT 2009”<br />

38° 19′ 02.1″ N77° 02′ 02.0″ W<br />

Add Legend “Unexploded Ordnance (see note D)”<br />

38° 20′ 36.7″ N77° 00′ 35.3″ W<br />

Note<br />

“NOTE D<br />

UNEXPLODED ORDNANCE<br />

Due to hazards of unexploded ordnance, no<br />

person or craft in the Middle Danger Zone shall<br />

approach closer than 100 yards to the shoreline<br />

of the Naval Surface Warfare Center, Dahlgren.<br />

River currents may have transported ordnance<br />

outside the charted limits of the Middle Danger<br />

Zone. ” 38° 21′ 42.0″ N77° 02′ 24.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12288 12288 20Ed. 10/07 NEW EDITION 47/07<br />

(NOS)<br />

★12288 20Ed. 10/07 LAST NM 47/07 42/08<br />

Add Beacon “A” 38° 35′ 14.0″ N77° 15′ 10.8″ W<br />

(18/08 CG5)<br />

12288 20Ed. 10/07 LAST NM 42/08 11/09<br />

Add Buoy (mooring) [Q41] “A” Fl 2s (Priv)<br />

38° 20′ 54″ N 76° 59′ 05″ W<br />

(7/09 CG5)<br />

★12288 20Ed. 10/07 LAST NM 11/09 15/09<br />

Change Light “1” to QG 15ft 4M “Navy”<br />

38° 33′ 13.7″ N77° 14′ 07.9″ W<br />

(USCG LL)


★12288 20Ed. 10/07 LAST NM 15/09 41/09<br />

Add “Unexploded Ordnance Area (see note B)”<br />

[N23.2] bound by shore and purple dashed line<br />

joining 38° 25′ 37.5″ N77° 06′ 12.7″ W<br />

38° 25′ 16.3″ N77° 06′ 31.4″ W<br />

38° 25′ 59.8″ N77° 06′ 32.2″ W<br />

38° 26′ 47.8″ N77° 06′ 29.9″ W<br />

38° 26′ 47.7″ N77° 06′ 33.4″ W<br />

38° 26′ 52.1″ N77° 06′ 33.4″ W<br />

38° 26′ 49.8″ N77° 07′ 02.8″ W<br />

38° 25′ 58.5″ N77° 06′ 50.2″ W<br />

38° 25′ 19.9″ N77° 06′ 43.7″ W<br />

38° 25′ 16.6″ N77° 06′ 55.8″ W<br />

38° 25′ 00.7″ N77° 06′ 45.2″ W<br />

38° 23′ 17.2″ N77° 08′ 16.3″ W<br />

38° 22′ 35.6″ N77° 09′ 17.9″ W<br />

38° 22′ 10.8″ N77° 08′ 45.1″ W<br />

38° 22′ 42.5″ N77° 08′ 14.0″ W<br />

38° 22′ 32.2″ N77° 07′ 58.9″ W<br />

38° 22′ 40.2″ N77° 07′ 51.8″ W<br />

38° 22′ 34.4″ N77° 07′ 33.3″ W<br />

38° 22′ 53.1″ N77° 07′ 24.9″ W<br />

38° 22′ 46.0″ N77° 07′ 15.3″ W<br />

38° 23′ 50.9″ N77° 06′ 12.8″ W<br />

38° 22′ 51.5″ N77° 06′ 21.5″ W<br />

38° 22′ 52.3″ N77° 05′ 38.3″ W<br />

38° 24′ 12.2″ N77° 05′ 52.4″ W<br />

38° 24′ 24.2″ N77° 05′ 40.8″ W<br />

38° 24′ 21.4″ N77° 05′ 32.6″ W<br />

38° 24′ 20.8″ N77° 05′ 23.7″ W<br />

38° 24′ 23.6″ N77° 05′ 11.1″ W<br />

38° 24′ 35.4″ N77° 04′ 56.1″ W<br />

38° 24′ 49.4″ N77° 01′ 04.5″ W<br />

38° 24′ 52.7″ N77° 01′ 05.0″ W<br />

38° 24′ 52.6″ N77° 00′ 52.5″ W<br />

38° 25′ 28.1″ N77° 00′ 55.5″ W<br />

38° 25′ 26.1″ N77° 01′ 11.4″ W<br />

38° 25′ 44.6″ N77° 01′ 17.4″ W<br />

38° 26′ 06.0″ N77° 01′ 26.8″ W<br />

38° 25′ 00.1″ N77° 05′ 01.5″ W<br />

38° 25′ 01.1″ N77° 05′ 02.6″ W<br />

Legend “Unexploded Ordnance Area (see note<br />

B)” 38° 23′ 36.0″ N77° 07′ 14.0″ W<br />

Legend “Unexploded Ordnance Area (see note<br />

B)”<br />

Note<br />

38° 25′ 14.9″ N77° 01′ 57.0″ W<br />

“NOTE B<br />

Unexploded ordnance may exist within the<br />

charted limits. River currents may have<br />

transported ordnance outside the areas shown.”<br />

38° 28′ 55.0″ N76° 58′ 07.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12288 20Ed. 10/07 LAST NM 41/09 2/10<br />

Delete Depth 4 feet, blue tint, enclosing contour and<br />

legend “Rk Rep (1961)” centered<br />

38° 23′ 28″ N 77° 06′ 44″ W<br />

Change Legend to “20 FT JUN 2007” 38° 33′ 57″ N 77° 13′ 51″ W<br />

Add Depth 16 feet Obstn [K41] 38° 23′ 32″ N 77° 07′ 53″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 26 feet Obstn [K41] 38° 23′ 13″ N 77° 08′ 24″ W<br />

12288 20Ed. 10/07 LAST NM 2/10 15/10<br />

Delete Legend “20 FT JUN 2007” 38° 33′ 57″ N 77° 13′ 51″ W<br />

(See 2/10-12288)<br />

Add Legend “MATTAWOMAN BAR<br />

(see tabulation)” 38° 34′ 46″ N 77° 12′ 57″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 38° 35′ 00″ N 77° 05′ 00″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS)<br />

12288 20Ed. 10/07 LAST NM 15/10 43/10<br />

Add Buoy “ICM” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 38° 22′ 28″ N 76° 59′ 59″ W<br />

(37/10 CG5)<br />

12288 20Ed. 10/07 LAST NM 43/10 5/11<br />

Relocate Buoy “ICM” from 38° 22′ 28″ N76° 59′ 59″ W<br />

to 38° 22′ 05″ N 76° 59′ 45″ W<br />

(49/10 CG5)<br />

12-25<br />

12288 20Ed. 10/07 LAST NM 5/11 38/11<br />

Add Legend “Unexploded Ordnance (see note D)”<br />

38° 20′ 44.9″ N77° 00′ 35.5″ W<br />

Note<br />

“NOTE D<br />

UNEXPLODED ORDNANCE<br />

Due to hazards of unexploded ordnance, no<br />

person or craft in the Middle Danger Zone shall<br />

approach closer than 100 yards to the shoreline<br />

of the Naval Surface Warfare Center, Dahlgren.<br />

River currents may have transported ordnance<br />

outside the charted limits of the Middle Danger<br />

Zone. ” 38° 21′ 48.0″ N77° 01′ 58.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12288 20Ed. 10/07 LAST NM 38/11 34/12<br />

Change Designation of light “2” to “2PC”<br />

38° 20′ 38.2″ N77° 16′ 40.2″ W<br />

(24/12 CG5)<br />

——————<br />

★12289 12289 50Ed. 10/10 NEW EDITION 52/10<br />

(NOS)<br />

★12289 50Ed. 10/10 LAST NM 52/10 5/11<br />

Delete Position circle and legend “BELL Navy”<br />

38° 36′ 00″ N 77° 11′ 00″ W<br />

(49/10 CG5)<br />

★12289 50Ed. 10/10 LAST NM 5/11 12/11<br />

Delete Light “A” 38° 36′ 24″ N 77° 09′ 48″ W<br />

(7/11 CG5)<br />

★12289 50Ed. 10/10 LAST NM 12/11 48/11<br />

Delete Light 38° 38′ 04″ N 77° 07′ 45″ W<br />

(41/11 CG5)<br />

★12289 50Ed. 10/10 LAST NM 48/11 7/12<br />

Delete Dashed line (channel limit) between<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 52′ 02.9″ N77° 01′ 11.3″ W<br />

38° 52′ 22.7″ N77° 01′ 16.4″ W<br />

38° 52′ 40.6″ N77° 01′ 29.5″ W<br />

38° 52′ 50.2″ N77° 01′ 44.0″ W<br />

38° 52′ 47.2″ N77° 01′ 47.3″ W<br />

38° 52′ 38.0″ N77° 01′ 33.4″ W<br />

38° 52′ 21.3″ N77° 01′ 21.2″ W<br />

38° 52′ 02.5″ N77° 01′ 16.3″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

and delete hydrography within above limits<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 51′ 52.5″ N77° 01′ 13.9″ W<br />

Delete<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset Washington Harbor)<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) [I20] joining<br />

38° 51′ 23.2″ N77° 01′ 10.5″ W<br />

38° 52′ 02.9″ N77° 01′ 11.3″ W<br />

38° 52′ 22.7″ N77° 01′ 16.4″ W<br />

38° 52′ 40.6″ N77° 01′ 29.5″ W<br />

38° 52′ 50.2″ N77° 01′ 44.0″ W<br />

38° 52′ 47.2″ N77° 01′ 47.3″ W<br />

38° 52′ 38.0″ N77° 01′ 33.4″ W<br />

38° 52′ 21.3″ N77° 01′ 21.2″ W<br />

38° 52′ 02.5″ N77° 01′ 16.3″ W<br />

38° 51′ 15.9″ N77° 01′ 15.5″ W<br />

and delete hydrography within above limits<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 51′ 34.1″ N77° 01′ 13.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “WASHINGTON CHANNEL<br />

(see tabulation)” 38° 52′ 36.1″ N77° 01′ 29.0″ W<br />

12


★12300 12300 49Ed. 6/12 NEW EDITION 36/12<br />

Delete Buoy “HA”<br />

(Previously published 31/12)<br />

40° 07.6′ N 73° 21.3′ W<br />

Delete Purple composite-line area and legend<br />

“RESTRICTED AREA 334.78 (see note A)”<br />

in vicinity<br />

(Previously published 33/12)<br />

41° 20.0′ N 71° 18.5′ W<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Superbuoy ODAS “44070”<br />

(Previously published 34/12)<br />

41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

★12300 49Ed. 6/12 LAST NM 36/12 41/12<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23.7′ N 73° 59.2′ W<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance (reported<br />

2010)” [K40] (PA)<br />

(NOS; 38/12 CG1)<br />

——————<br />

40° 07.4′ N 72° 38.8′ W<br />

★12301 12301 22Ed. 4/29/06 NEW EDITION N40/06<br />

(NGA)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N40/06 N48/06<br />

Delete Light 41° 24.8′ N 70° 57.0′ W<br />

(39/05 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N48/06 N23/07<br />

Add Depth 11.9 meters Wk [K26] 40° 07.5′ N 73° 56.5′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N23/07 N37/07<br />

Delete Position circle “CG” 40° 33.9′ N 73° 53.2′ W<br />

(46/06 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N37/07 N50/07<br />

Add Wreck [K29] 41° 19.1′ N 71° 24.4′ W<br />

(4/07 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N50/07 N8/08<br />

Substitute Danger circle “Obstn” [K40] (Tower) for light<br />

40° 27.0′ N 73° 48.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy RW, pillar, Fl 5s WHIS 40° 26.9′ N 73° 47.8′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N8/08 N12/08<br />

Delete Buoy “C” 40° 00.0′ N 70° 00.3′ W<br />

(28/07 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N12/08 N24/08<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44070” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (PA) 41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

(3/08 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N24/08 N29/08<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 40° 09.0′ N 73° 39.0′ W<br />

Buoy “B” Y, pillar, Fl Y 40° 04.0′ N 73° 29.0′ W<br />

(25/08 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N29/08 N30/08<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 39° 58.0′ N 74° 01.1′ W<br />

Depth 14.6 meters Wk 39° 53.2′ N 73° 58.7′ W<br />

Swept depth 19.2 meters Wk 39° 56.9′ N 73° 55.1′ W<br />

Add Depth 18.7 meters Obstns [K41] 39° 57.4′ N 73° 55.1′ W<br />

Depth 17.3 meters Obstn [K41] 39° 57.6′ N 74° 01.9′ W<br />

Depth 17.8 meters Obstn [K41] 39° 47.6′ N 73° 59.5′ W<br />

Depth 20.1 meters Wk [K26] 39° 58.2′ N 73° 56.2′ W<br />

Depth 16 meters Wks [K26] 39° 53.3′ N 73° 58.6′ W<br />

(NOS)<br />

Depth 16.9 meters Wks [K26] 39° 52.4′ N 73° 59.7′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N30/08 N37/08<br />

Add Buoy, pillar (DART) 39° 29.1′ N 70° 35.6′ W<br />

(NTM0019/2008)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N37/08 N38/08<br />

Delete Superbuoy ODAS “44004” 38° 30.6′ N 70° 28.3′ W<br />

(22/08 CG5)<br />

12-26<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N38/08 N43/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44017” from<br />

40° 41.3′ N72° 02.5′ W to 40° 41.5′ N 72° 02.9′ W<br />

(19/08 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N43/08 N49/08<br />

Delete Buoy “FG” 40° 25.2′ N 73° 51.7′ W<br />

Relocate Buoy “A” from 40° 28.8′ N 73° 53.6′ W to<br />

40° 27.7′ N 73° 50.8′ W<br />

Buoy “NB” from 40° 26.5′ N73° 38.8′ W to<br />

40° 26.5′ N 73° 39.6′ W<br />

Add Buoy “5” GR, pillar, Fl G 4s BELL 40° 25.7′ N 73° 50.9′ W<br />

Buoy “3” G, pillar, Fl G 4s 40° 22.9′ N 73° 49.8′ W<br />

Buoy “1A” G, pillar, QG 40° 28.1′ N 73° 53.9′ W<br />

Buoy “6” R, nun<br />

(44/08 CG1)<br />

40° 25.4′ N 73° 52.3′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N49/08 N50/08<br />

Delete Danger circle “Obstn” 40° 27.0′ N 73° 48.0′ W<br />

(See N8/08-12301)<br />

(45/08 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N50/08 N5/09<br />

Delete Buoy “N” 40° 30.2′ N 69° 14.7′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 10.9′ N 71° 30.2′ W<br />

(52/08, 1/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N5/09 N6/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44008” from<br />

40° 30.0′ N69° 25.0′ W to 40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

(See N5/09-12301)<br />

(48/08 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N6/09 N8/09<br />

Substitute Light Fl 10s 50m 22M (Priv) for tower symbol<br />

“TR” 39° 45.9′ N 74° 06.4′ W<br />

(1/09 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N8/09 N11/09<br />

Delete Dangerous wreck 40° 03.2′ N 73° 56.7′ W<br />

Swept depth 16.4 meters Obstn 40° 04.3′ N 73° 58.6′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N11/09 N13/09<br />

Add Depth 14.6 meters 41° 20.8′ N 70° 51.7′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N13/09 N14/09<br />

Relocate Buoy “A” from 40° 27.7′ N 73° 50.8′ W to<br />

40° 27.5′ N 73° 50.2′ W<br />

(See N49/08-12301)<br />

(10/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N14/09 N18/09<br />

Substitute Depth 43 meters Wk [K26] PA for 62 meters<br />

38° 33.6′ N 73° 40.9′ W<br />

(13/09 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N18/09 N19/09<br />

Delete Buoy “2RC” 41° 20.2′ N 69° 43.7′ W<br />

(13/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N19/09 N21/09<br />

Add Buoy “44065” Y, pillar, Fl(4) Y 40° 22.2′ N 73° 42.2′ W<br />

(17/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N21/09 N24/09<br />

Add Depth 19 meters Wk [K26] 39° 31.6′ N 74° 04.9′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N24/09 N25/09<br />

Relocate Buoy “LE” from 39° 26.8′ N74° 17.3′ W to<br />

39° 28.0′ N 74° 16.6′ W<br />

(20/09 CG5)


12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N25/09 N26/09<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 41° 35.0′ N 69° 28.0′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.7′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 41° 35.0′ N 69° 28.8′ W<br />

40° 50.5′ N 68° 58.8′ W<br />

“AREA TO BE AVOIDED (See Note I)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 41° 35.0′ N 69° 28.8′ W<br />

41° 16.3′ N 69° 16.1′ W<br />

41° 24.9′ N 69° 31.0′ W<br />

41° 50.5′ N 68° 58.8′ W<br />

Note: Area to be avoided extends beyond chart<br />

border<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

In order to significantly reduce ship strikes to<br />

the highly endangered North Atlantic Right<br />

Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272.” 41° 34.0′ N 70° 15.0′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N26/09 N29/09<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44066” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 39° 35.0′ N 72° 36.0′ W<br />

(25/09 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N29/09 N30/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

41° 15.5′ N 69° 17.6′ W to 41° 15.3′ N 69° 18.3′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 10.0′ N 71° 30.0′ W<br />

(20, 22/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N30/09 N32/09<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 41° 35.0′ N 69° 28.0′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.7′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 41° 35.0′ N 69° 28.8′ W<br />

40° 50.5′ N 68° 58.7′ W<br />

“AREA TO BE AVOIDED (See Note I)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 41° 35.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 50.5′ N 68° 58.7′ W<br />

41° 35.0′ N 69° 28.8′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

In order to significantly reduce ship strikes to<br />

the highly endangered North Atlantic Right<br />

Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272.”<br />

(Supersedes N26/09-12301)<br />

41° 34.0′ N 70° 15.0′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N32/09 N37/09<br />

Substitute Depth 23.8 meters Wk [K26] for<br />

22.8 meters Wk<br />

Depth 29.2 meters Wk [K26] for<br />

38° 36.1′ N 74° 40.8′ W<br />

27.4 meters Wk 38° 36.4′ N 74° 36.5′ W<br />

Change Period of buoy “OPT” to 6s 39° 28.8′ N 74° 12.8′ W<br />

(NOS; 30/09 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N37/09 N39/09<br />

Add Buoy “SAMP PO S” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv)<br />

41° 02.5′ N 71° 30.0′ W<br />

Buoy “SAMP PO F” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv)<br />

41° 15.5′ N 71° 05.5′ W<br />

Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 41° 07.0′ N 71° 31.0′ W<br />

Buoy “B” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

(35/09 CG1)<br />

41° 04.0′ N 71° 07.0′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N39/09 N45/09<br />

Delete Buoy “A” 40° 09.0′ N 73° 39.0′ W<br />

12-27<br />

Buoy “B” 40° 04.0′ N 73° 29.0′ W<br />

(40/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N45/09 N1/10<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 40° 58.2′ N 71° 07.5′ W<br />

(45/09 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N1/10 N4/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 07.0′ N 71° 31.0′ W<br />

Buoy “B”<br />

(See N39/09-12301)<br />

41° 04.0′ N 71° 07.0′ W<br />

Add Buoy “MDF” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

41° 07.1′ N 71° 01.7′ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “MDS” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 41° 06.1′ N 71° 34.0′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N4/10 N19/10<br />

Relocate Buoy from 41° 15.5′ N 71° 05.5′ W to 41° 15.0′ N 71° 05.5′ W<br />

and change designation to “F”<br />

(See N39/09-12301)<br />

(11/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N19/10 N39/10<br />

Delete Buoy “F” 41° 15.0′ N 71° 05.5′ W<br />

Buoy “SAMP PO S” 41° 02.5′ N 71° 30.0′ W<br />

(See N39/09, N19/10-12301)<br />

(27/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N39/10 N42/10<br />

Relocate Light from 41° 19.5′ N 70° 33.6′ W to 41° 19.5′ N 70° 34.0′ W<br />

(29/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N42/10 N47/10<br />

Delete Buoy “MDF” 40° 07.1′ N 71° 01.7′ W<br />

Buoy “MDS” 41° 06.1′ N 71° 34.0′ W<br />

(See N4/10-12301)<br />

(43/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N47/10 N49/10<br />

Add Buoy “MV” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv) 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

Buoy “NWCOX” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv)<br />

41° 12.7′ N 71° 13.8′ W<br />

(42/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N49/10 N51/10<br />

Delete Buoy “MDF” 41° 07.1′ N 71° 01.7′ W<br />

(See 47/10-12301)<br />

(43/10 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N51/10 N2/11<br />

Delete Buoy (DART) 39° 29.1′ N 70° 35.6′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44402” Y, Fl(4) Y<br />

20s (DART) 39° 23.9′ N 70° 56.5′ W<br />

(NTM0006/2010)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N2/11 N12/11<br />

Delete Buoy “MV” 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

Buoy “NWCOX” 41° 12.7′ N 71° 13.8′ W<br />

(Supersedes 49/10-13201)<br />

(8/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N12/11 N20/11<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 40° 22.2′ N 72° 19.7′ W<br />

Add Depth 40 meters Wk [K26] 40° 24.1′ N 72° 22.2′ W<br />

(NOS)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N20/11 N26/11<br />

Add Buoy “GS” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv) 39° 04.6′ N 74° 18.6′ W<br />

(18/11 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N26/11 N27/11<br />

Change Period of light to 10s 41° 27.0′ N 71° 24.0′ W<br />

(16/11 CG1)<br />

12


12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N27/11 N28/11<br />

Delete Buoy “BA” 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N28/11 N32/11<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 40° 02.0′ N 73° 40.0′ W<br />

(25/11 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N32/11 N33/11<br />

Delete GONG from buoy “1” 39° 20.8′ N 74° 24.0′ W<br />

(26/11 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N33/11 N35/11<br />

Delete HORN from light 40° 50.5′ N 72° 28.7′ W<br />

(31/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N35/11 N42/11<br />

Delete Buoy “OPT” 39° 28.8′ N 74° 12.8′ W<br />

Add Buoy “OPT” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv)<br />

40° 02.0′ N 73° 40.0′ W<br />

(34/11 CG5)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N42/11 N43/11<br />

Add Buoy “Pioneer 1” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 47.5′ W<br />

Buoy “Pioneer 2” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 46.5′ W<br />

Danger circle [K1] “Subm buoy” (Priv)<br />

39° 30.0′ N 70° 47.5′ W<br />

(38/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N43/11 N46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “44018” 41° 15.3′ N 69° 18.3′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N46/11 N51/11<br />

Relocate Buoy “A” from 40° 58.2′ N 71° 07.5′ W to<br />

40° 58.9′ N 71° 07.3′ W<br />

(47/11 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N51/11 N14/12<br />

Change Buoy “A” to “154” Y, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

40° 58.9′ N 71° 07.3′ W<br />

(See N51/11-12301)<br />

(11/12 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N14/12 N29/12<br />

Delete Buoy “NB” 40° 26.5′ N 73° 39.6′ W<br />

(25/12 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N29/12 N31/12<br />

Delete Buoy “HA” 40° 07.6′ N 73° 21.3′ W<br />

(28/12 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N31/12 N33/12<br />

Delete Purple composite-line area and legend<br />

“RESTRICTED AREA 334.78 NOTE NO 1”<br />

in vicinity 41° 19.0′ N 71° 18.0′ W<br />

(30/12 CG1)<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N33/12 N34/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “44070” 41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

(31/12 CG1)<br />

★12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N34/12<br />

Delete Disused submarine cable between<br />

N38/12<br />

39° 40.8′ N 74° 08.7′ W<br />

39° 39.1′ N 74° 06.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine cable [L30.1] joining 39° 41.2′ N 74° 08.6′ W<br />

39° 39.1′ N 74° 06.0′ W<br />

38° 33.7′ N 73° 41.1′ W<br />

38° 30.0′ N 73° 40.8′ W<br />

12301 22Ed. 4/29/06 LAST NM N38/12 N41/12<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23.7′ N 73° 59.2′ W<br />

12-28<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance<br />

(Reported 2010)” [K40] (PA)<br />

(NOS; 38/12 CG1)<br />

——————<br />

40° 07.4′ N 72° 38.8′ W<br />

★12304 12304 46Ed. 5/11 NEW EDITION 28/11<br />

(NOS)<br />

12304 46Ed. 5/11 LAST NM 28/11 15/12<br />

Add Visibility (range) 4M to range light “4”, front<br />

38° 57′ 08″ N 74° 52′ 35″ W<br />

(11/12 CG5)<br />

12304 46Ed. 5/11 LAST NM 15/12 22/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 38° 52′ 16″ N 75° 06′ 07″ W<br />

(NOS)<br />

12304 46Ed. 5/11 LAST NM 22/12 49/12<br />

Delete Light “42” 39° 21′ 06″ N 75° 26′ 11″ W<br />

Add Buoy “42” R, Fl R 4s 39° 21′ 05″ N 75° 26′ 13″ W<br />

(46/12 CG5)<br />

★12304 46Ed. 5/11 LAST NM 49/12 52/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12311 12311 46Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

★12311 46Ed. 5/12 LAST NM 27/12 49/12<br />

Delete Light “42” 39° 21′ 05.6″ N75° 26′ 11.1″ W<br />

Add Buoy “42” R, Fl R 4s 39° 21′ 04.7″ N75° 26′ 12.6″ W<br />

(46/12 CG5)<br />

★12311 46Ed. 5/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12312 12312 56Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

★12312 56Ed. 5/12 LAST NM 27/12 34/12<br />

Add Buoy “B” Y, Fl Y 4s (Priv) 39° 52′ 48.1″ N75° 10′ 15.0″ W<br />

Buoy “C” Y, Fl Y 4s (Priv) 39° 47′ 31.9″ N75° 26′ 21.4″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 29/12 CG5)<br />

★12312 56Ed. 5/12 LAST NM 34/12 51/12<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 39° 48′ 00.0″ N75° 24′ 41.7″ W<br />

(NOS)<br />

★12312 56Ed. 5/12 LAST NM 51/12 52/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 34/12-12312)<br />

★12313 12313 53Ed. 1/12 NEW EDITION 11/12<br />

(NOS)<br />

★12313 53Ed. 1/12 LAST NM 11/12 26/12<br />

(Continuation)<br />

Delete Light “2” 39° 51′ 10.7″ N75° 13′ 52.3″ W<br />

(18/12 CG5)<br />

★12313 53Ed. 1/12 LAST NM 26/12 33/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)


12313 53Ed. 1/12 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add Buoy “B” Y, Fl Y 4s (Priv) 39° 52′ 48.1″ N75° 10′ 15.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 29/12 CG5)<br />

12313 53Ed. 1/12 LAST NM 34/12 52/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 34/12-12313)<br />

★12314 12314 33Ed. 6/12 NEW EDITION 32/12<br />

(NOS)<br />

★12314 33Ed. 6/12 LAST NM 32/12 34/12<br />

Add<br />

(Lower Panel)<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 40° 04′ 50.9″ N74° 52′ 33.5″ W<br />

(29/12 CG5)<br />

——————<br />

★12316 12316 35Ed. 10/12 NEW EDITION 52/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12317 12317 32Ed. 5/04 NEW EDITION 28/04<br />

(NOS)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 28/04 48/04<br />

Delete Range light, front 38° 57′ 15.2″ N74° 52′ 41.3″ W<br />

Light “C” 38° 57′ 07.0″ N74° 52′ 36.7″ W<br />

Change Designation of light “4” to “6”<br />

38° 57′ 07.5″ N74° 52′ 49.0″ W<br />

Designation of light “6” to “8”<br />

38° 57′ 03.8″ N74° 53′ 18.5″ W<br />

Designation of light “12” to “14”<br />

38° 56′ 57.2″ N74° 53′ 52.8″ W<br />

Designation of light “14” to “16”<br />

38° 56′ 07.8″ N74° 54′ 08.3″ W<br />

Designation of light “5” to “7”<br />

38° 57′ 03.3″ N74° 52′ 57.6″ W<br />

and visibility (range) to 3M<br />

Designation of beacon “8” to “10”<br />

38° 57′ 02.1″ N74° 53′ 28.1″ W<br />

Designation of beacon “10” to “12”<br />

38° 57′ 00.2″ N74° 53′ 36.2″ W<br />

Designation of beacon “11” to “13”<br />

38° 56′ 56.4″ N74° 53′ 42.7″ W<br />

Add Range light, front QR 16ft 38° 57′ 07.7″ N74° 52′ 35.2″ W<br />

Note: Range line remains unchanged<br />

(39/04 CG5)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 48/04 50/04<br />

Change Designation of light “14” to “16”<br />

38° 57′ 07.8″ N74° 54′ 08.3″ W<br />

(See 48/04-12317)<br />

(39/04 CG5)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 50/04 16/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 16/08 30/08<br />

Relocate Light “14” from<br />

38° 56′ 57.3″ N74° 53′ 52.9″ W to<br />

38° 56′ 58.0″ N74° 53′ 52.5″ W<br />

(14/08 CG5)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 30/08 41/08<br />

Delete Depth 18 1 /2 feet 38° 56′ 16.6″ N74° 51′ 51.7″ W<br />

Add Depth 13 feet, blue tint and enclosing<br />

depth contour (18-feet) 38° 56′ 15.8″ N74° 51′ 51.4″ W<br />

(NOS)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 41/08 46/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

12-29<br />

(NOS)<br />

(Supersedes 16/08-12317)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 46/08 24/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/08-12317)<br />

(NOS)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 24/09 15/12<br />

Change Range light, front to “4” QR 16ft 4M<br />

38° 57′ 07.8″ N74° 52′ 35.2″ W<br />

(11/12 CG5)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 15/12 24/12<br />

Add Beacon “7A” G 38° 57′ 01.2″ N74° 53′ 13.0″ W<br />

(16/12 CG5)<br />

★12317 32Ed. 5/04 LAST NM 24/12 26/12<br />

Relocate Beacon “7A” from<br />

38° 57′ 01.2″ N 74° 53′ 13.0″ W to<br />

38° 57′ 00.3″ N74° 53′ 18.7″ W<br />

(See 24/12-12317)<br />

(17/12 CG5)<br />

——————<br />

★12318 12318 45Ed. 4/10 NEW EDITION 23/10<br />

(NOS)<br />

★12318 45Ed. 4/10 LAST NM 23/10 16/11<br />

Relocate Buoy “H” from 38° 58′ 59″ N 74° 46′ 11″ W to<br />

38° 59′ 36″ N 74° 45′ 34″ W<br />

(8/11 CG5)<br />

★12318 45Ed. 4/10 LAST NM 16/11 26/11<br />

Add Buoy “GS” Y, Fl Y 2s (Priv) 39° 04′ 36″ N 74° 18′ 36″ W<br />

(18/11 CG5)<br />

★12318 45Ed. 4/10 LAST NM 26/11 33/11<br />

Delete GONG from buoy “1”<br />

(Inset Absecon Inlet)<br />

39° 20′ 47″ N 74° 24′ 01″ W<br />

Delete GONG from buoy “1” 39° 20′ 47.5″ N74° 24′ 01.2″ W<br />

(26/11 CG5)<br />

12318 45Ed. 4/10 LAST NM 33/11 42/11<br />

Delete Buoy “OPT” 39° 28′ 47″ N 74° 12′ 47″ W<br />

(34/11 CG5)<br />

★12318 45Ed. 4/10 LAST NM 42/11 1/12<br />

Delete Buoy “H” 38° 59′ 36″ N 74° 45′ 34″ W<br />

(See 16/11-12318)<br />

(42/11 CG5)<br />

★12318 45Ed. 4/10 LAST NM 1/12 38/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Submarine cable [L30.1] joining<br />

39° 30′ 59″ N 74° 03′ 03″ W<br />

39° 24′ 20″ N 74° 00′ 22″ W<br />

39° 22′ 56″ N 73° 59′ 35″ W<br />

39° 17′ 11″ N 73° 57′ 58″ W<br />

39° 16′ 50″ N 73° 57′ 44″ W<br />

39° 11′ 58″ N 73° 55′ 59″ W<br />

★12323 12323 25Ed. 11/08 NEW EDITION 3/09<br />

(NOS)<br />

★12323 25Ed. 11/08 LAST NM 3/09 8/09<br />

Substitute Light Fl 10s 163ft 22M (Priv) for<br />

position circle “TOWER (ABAND LT HO)”<br />

39° 45′ 52″ N 74° 06′ 22″ W<br />

(1/09 CG5)<br />

12323 25Ed. 11/08 LAST NM 8/09 25/09<br />

Add Buoy “LE” RW, ball topmark, Mo(A) WHIS<br />

39° 28′ 00″ N 74° 16′ 36″ W<br />

(20/09 CG5)<br />

12323 25Ed. 11/08 LAST NM 25/09 37/09<br />

Change Period of buoy “OPT” to 6s 39° 28′ 50″ N 74° 12′ 47″ W<br />

(30/09 CG5)<br />

12


★12323 25Ed. 11/08 LAST NM 37/09 48/09<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 39° 46′ 04″ N 74° 02′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

12323 25Ed. 11/08 LAST NM 48/09 21/10<br />

Relocate Buoy “LE” from 39° 28′ 00″ N 74° 16′ 36″ W<br />

to 39° 27′ 56″ N 74° 16′ 27″ W<br />

(See 25/09-12323)<br />

(17/10 CG5)<br />

★12323 25Ed. 11/08 LAST NM 21/10 32/11<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 40° 02′ 00″ N 73° 40′ 00″ W<br />

(25/11 CG5)<br />

★12323 25Ed. 11/08 LAST NM 32/11 42/11<br />

Delete Buoy “OPT” 39° 28′ 47″ N 74° 12′ 47″ W<br />

Add Buoy “OPT” Y, Fl Y 6s (Priv) 40° 02′ 00″ N 73° 40′ 00″ W<br />

(34/11 CG5)<br />

12323 25Ed. 11/08 LAST NM 42/11 38/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Submarine cable [L30.1] joining<br />

39° 39′ 32″ N 74° 06′ 36″ W<br />

39° 39′ 06″ N 74° 06′ 01″ W<br />

39° 27′ 00″ N 74° 01′ 31″ W<br />

★12324 12324 35Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

12324 35Ed. 3/12 LAST NM 18/12 26/12<br />

(Side A)<br />

Change Legend to “30 FT JAN 2012” 40° 28′ 48″ N 74° 03′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

12324 35Ed. 3/12 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

Submarine pipeline in vicinity 40° 09′ 50″ N 73° 59′ 57″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline (sewer) [L41.1] joining<br />

40° 10′ 01″ N 74° 01′ 00″ W<br />

40° 09′ 46″ N 74° 00′ 07″ W<br />

40° 09′ 50″ N 74° 00′ 00″ W<br />

Submarine pipeline (sewer) [L41.1] between<br />

40° 09′ 46″ N 74° 00′ 07″ W<br />

40° 09′ 39″ N 74° 00′ 06″ W<br />

12324 35Ed. 3/12 LAST NM 27/12 30/12<br />

(Side A)<br />

Delete GONG from buoy “5” 40° 29′ 24″ N 73° 55′ 38″ W<br />

(27/12 CG1)<br />

12324 35Ed. 3/12 LAST NM 30/12 41/12<br />

(Side A)<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23′ 47″ N 73° 59′ 09″ W<br />

(38/12 CG1)<br />

12324 35Ed. 3/12 LAST NM 41/12 49/12<br />

Delete<br />

(Side A)<br />

BELL from buoy “2” 40° 27′ 18″ N 73° 56′ 11″ W<br />

BELL from buoy “14” 40° 28′ 58″ N 74° 00′ 51″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★12325 12325 4Ed. 10/08 NEW EDITION 47/08<br />

(NOS)<br />

12325 4Ed. 10/08 LAST NM 47/08 43/10<br />

Delete Buoy “U” 40° 25′ 50.5″ N74° 03′ 22.8″ W<br />

(37/10 CG1)<br />

12325 4Ed. 10/08 LAST NM 43/10 31/12<br />

Delete Visibility (range) 14M from light<br />

40° 23′ 47.7″ N73° 59′ 09.0″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★12325 4Ed. 10/08 LAST NM 31/12 41/12<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23′ 47.7″ N73° 59′ 09.0″ W<br />

12-30<br />

(See 31/12-12325)<br />

(38/12 CG1)<br />

——————<br />

★12326 12326 51Ed. 4/09 NEW EDITION 23/09<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy “44065” Y, Fl(4) Y<br />

(Previously published 21/09)<br />

40° 22′ 10″ N 73° 42′ 10″ W<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 23/09 45/09<br />

Delete Buoy “A” 40° 09′ 00″ N 73° 39′ 00″ W<br />

(40/09 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 45/09 22/10<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

40° 32′ 53″ N 74° 02′ 14″ W<br />

40° 33′ 41″ N 74° 02′ 01″ W<br />

Dashed line (channel limit) [I20] between<br />

40° 32′ 52″ N 74° 02′ 00″ W<br />

40° 33′ 16″ N 74° 01′ 54″ W<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 22/10 30/10<br />

Relocate Buoy “JI” from 40° 33′ 36″ N 73° 34′ 58″ W to<br />

40° 33′ 37″ N 73° 35′ 13″ W<br />

(25/10 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 30/10 42/10<br />

Add Dashed-line area [N1.1] with legend “Unlit<br />

research buoys” joining 40° 34′ 26″ N 73° 49′ 14″ W<br />

40° 33′ 33″ N 73° 48′ 35″ W<br />

40° 32′ 24″ N 73° 51′ 53″ W<br />

40° 33′ 20″ N 73° 52′ 24″ W<br />

(29/10 CG1)<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 42/10 13/11<br />

Change Legend to “33 1 / 2 FT FOR A WIDTH OF 800<br />

FT JUL 2010” 40° 28′ 10″ N 73° 57′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 13/11 24/11<br />

Add Depth 31 feet Obstn [K41] 40° 33′ 34″ N 73° 49′ 20″ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 40° 34′ 49″ N 73° 46′ 24″ W<br />

Depth 29 feet Obstn [K41] 40° 33′ 51″ N 73° 48′ 33″ W<br />

Depth 33 feet Obstn [K41] 40° 32′ 50″ N 73° 49′ 31″ W<br />

Depth 37 feet Obstn [K41] 40° 32′ 37″ N 73° 48′ 00″ W<br />

Depth 37 feet Obstn [K41] 40° 32′ 41″ N 73° 49′ 29″ W<br />

Depth 36 feet Wk [K26] 40° 33′ 23″ N 73° 49′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 24/11 30/11<br />

Change Visibility (range) of light to 13M 40° 28′ 15″ N 74° 01′ 07″ W<br />

(25/11 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 30/11 35/11<br />

Add Depth 48 feet Obstn [K41] 40° 31′ 47″ N 73° 44′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 35/11 1/12<br />

Change Legend to “32 1 / 2 FT FOR A WIDTH OF 800<br />

FT AUG 2011” 40° 28′ 10″ N 73° 57′ 46″ W<br />

(Supersedes 13/11-12326)<br />

(NOS)<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 1/12 22/12<br />

Delete Light 40° 35′ 33″ N 73° 35′ 38″ W<br />

Note: Tank remains<br />

(19/12 CG1)<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 22/12 27/12<br />

Delete Submarine pipeline in vicinity 40° 09′ 50″ N 73° 59′ 57″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine pipeline (sewer) [L41.1] joining<br />

40° 10′ 01″ N 74° 01′ 00″ W<br />

40° 09′ 46″ N 74° 00′ 07″ W<br />

40° 09′ 50″ N 74° 00′ 00″ W<br />

Submarine pipeline (sewer) [L41.1] between<br />

40° 09′ 46″ N 74° 00′ 07″ W<br />

40° 09′ 39″ N 74° 00′ 06″ W


★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 27/12 29/12<br />

Delete Buoy “NB” 40° 26′ 30″ N 73° 39′ 39″ W<br />

(25/12 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 29/12 30/12<br />

Delete GONG from buoy “5” 40° 29′ 24″ N 73° 55′ 38″ W<br />

(27/12 CG1)<br />

★12326 51Ed. 4/09 LAST NM 30/12 31/12<br />

Delete Buoy “HA” 40° 07′ 37″ N 73° 21′ 22″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 31/12 41/12<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23′ 47″ N 73° 59′ 08″ W<br />

(38/12 CG1)<br />

12326 51Ed. 4/09 LAST NM 41/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “2” 40° 27′ 18″ N 73° 56′ 11″ W<br />

Relocate Buoy “7” from 40° 30′ 04″ N 73° 57′ 21″ W to<br />

40° 30′ 08″ N 73° 57′ 32″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★12327 12327 105Ed. 4/12 NEW EDITION 23/12<br />

(NOS)<br />

★12327 105Ed. 4/12 LAST NM 23/12 26/12<br />

Change Legend to “30 FT JAN 2012” 40° 28′ 48″ N 74° 03′ 06″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12327 105Ed. 4/12 LAST NM 26/12 30/12<br />

Delete GONG from buoy “5” 40° 29′ 24″ N 73° 55′ 38″ W<br />

Buoy 40° 40′ 28″ N 74° 01′ 11″ W<br />

(26, 27/12 CG1)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 30/12 31/12<br />

Relocate Buoy “20” from 40° 38′ 51″ N74° 09′ 46″ W<br />

to 40° 38′ 52″ N 74° 09′ 33″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 31/12 33/12<br />

Add Danger circle “Obstn (anchor) Rep (2012)”<br />

[K40] (PA) 40° 39′ 45″ N 74° 02′ 32″ W<br />

(30/12 CG1)<br />

★12327 105Ed. 4/12 LAST NM 33/12 36/12<br />

Delete Buoy “A” 40° 45′ 45″ N 74° 00′ 21″ W<br />

Buoy “B” 40° 45′ 37″ N 74° 00′ 26″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 26/12-12327)<br />

(NOS; 33/12 CG1)<br />

★12327 105Ed. 4/12 LAST NM 36/12 39/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 39/12 41/12<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

40° 40′ 41″ N 74° 05′ 59″ W<br />

40° 39′ 51″ N 74° 04′ 04″ W<br />

Change Light to Iso 10s Priv 40° 23′ 47″ N 73° 59′ 08″ W<br />

Add Range light, front QR (Priv) 40° 40′ 28″ N 74° 05′ 26″ W<br />

Range light, rear Iso G 6s (Priv) 40° 40′ 35″ N 74° 05′ 41″ W<br />

Range line extending in 119° 18′ direction<br />

from above rear range light<br />

dashed for 700 meters, thence<br />

solid for 2000 meters<br />

(38/12 CG1)<br />

★12327 105Ed. 4/12 LAST NM 41/12 44/12<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

12-31<br />

(NOS)<br />

(See 26, 36/12-12327)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 44/12 47/12<br />

Delete Range light, front 40° 31′ 59″ N 74° 15′ 11″ W<br />

Range line between 40° 32′ 02″ N 74° 15′ 18″ W<br />

40° 31′ 53″ N 74° 15′ 01″ W<br />

(43/12 CG1)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 47/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “2” 40° 27′ 18″ N 73° 56′ 11″ W<br />

Relocate Buoy “7” from 40° 30′ 04″ N 73° 57′ 21″ W to<br />

40° 30′ 08″ N 73° 57′ 32″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

12327 105Ed. 4/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] “Rep (2012)” (PA)<br />

40° 34′ 39″ N 74° 02′ 41″ W<br />

(49/12 CG1)<br />

——————<br />

★12331 12331 32Ed. 1/10 NEW EDITION 12/10<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 12/10 20/10<br />

Change Legend to “12 FT AUG 2007” 40° 32′ 50.6″ N74° 14′ 41.9″ W<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 20/10 49/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 49/10 15/11<br />

Delete Light 40° 30′ 27.5″ N74° 12′ 48.5″ W<br />

(9/11 CG1)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 15/11 21/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 49/10-12331)<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 21/11 29/11<br />

Change Period of buoy “A” to 5s 40° 32′ 13.6″ N74° 15′ 08.4″ W<br />

Period of buoy “B” to 5s 40° 32′ 12.7″ N74° 15′ 06.9″ W<br />

Add Buoy “A” W Or, Fl 4s (Priv)<br />

40° 30′ 16.5″ N74° 15′ 41.5″ W<br />

(NOS; 25/11 CG1)<br />

Buoy “B” W Or, Fl 4s (Priv) 40° 30′ 17.4″ N74° 15′ 40.2″ W<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 29/11 43/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 21/11-12331)<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 43/11 1/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 43/11-12331)<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 1/12 10/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 1/12-12331)<br />

(NOS)<br />

12331 32Ed. 1/10 LAST NM 10/12 15/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/12-12331)<br />

(NOS)<br />

12


★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 15/12 36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/12-12331)<br />

(NOS)<br />

12331 32Ed. 1/10 LAST NM 36/12 44/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/12-12331)<br />

(NOS)<br />

★12331 32Ed. 1/10 LAST NM 44/12 47/12<br />

Delete Range light, front 40° 31′ 59.1″ N74° 15′ 11.3″ W<br />

Range line between 40° 32′ 02.7″ N74° 15′ 18.0″ W<br />

40° 31′ 53.6″ N74° 15′ 01.1″ W<br />

(43/12 CG1)<br />

——————<br />

★12332 12332 23Ed. 11/10 NEW EDITION 3/11<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 3/11 21/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 21/11 29/11<br />

Add Buoy “A” W Or, Fl 4s (Priv) 40° 30′ 16.5″ N74° 15′ 41.5″ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “B” W Or, Fl 4s (Priv) 40° 30′ 17.4″ N74° 15′ 40.2″ W<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 29/11 43/11<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 40° 30′ 00.0″ N74° 17′ 00.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 38/11 CG1)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 43/11 1/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(See 43/11-12332)<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 1/12 10/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 1/12-12332)<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 10/12 15/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/12-12332)<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 15/12 36/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 15/12-12332)<br />

(NOS)<br />

12332 23Ed. 11/10 LAST NM 36/12 44/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/12-12332)<br />

★12333 12333 36Ed. 11/09 NEW EDITION 4/10<br />

(NOS)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 4/10 19/10<br />

Delete Buoy “32” 40° 35′ 28.0″ N74° 12′ 16.1″ W<br />

Relocate Buoy from 40° 35′ 45.1″ N 74° 12′ 01.4″ W to<br />

40° 35′ 30.5″ N74° 12′ 14.2″ W<br />

and change designation to “32”<br />

(13/10 CG1)<br />

12-32<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 19/10 39/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 39/10 42/10<br />

Change Legend to “29 FEET JAN 2010”<br />

40° 40′ 45.8″ N74° 08′ 49.9″ W<br />

Legend to “29 FT JAN 2010”<br />

40° 41′ 10.3″ N74° 09′ 29.7″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 42/10 46/10<br />

Relocate Buoy “7” from<br />

40° 38′ 57.5″ N 74° 05′ 12.9″ W to<br />

40° 38′ 58.3″ N74° 05′ 07.8″ W<br />

(39/10 CG1)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 46/10 47/10<br />

Add Depth 27 feet 40° 37′ 46.9″ N74° 04′ 12.5″ W<br />

(NOS)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 47/10 50/10<br />

Delete Position circle “BELL Priv” 40° 38′ 42.7″ N74° 04′ 18.9″ W<br />

Change Light to STROBE RACON ( ) (Priv)<br />

40° 38′ 39.0″ N74° 04′ 15.2″ W<br />

(45/10 CG1)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 50/10 4/11<br />

Relocate Buoy “7” from<br />

40° 38′ 58.3″ N 74° 05′ 07.8″ W to<br />

40° 38′ 57.8″ N74° 05′ 09.4″ W<br />

(See 46/10-12333)<br />

(51/10 CG1)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 4/11 9/11<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

40° 39′ 08.1″ N 74° 04′ 23.2″ W to<br />

40° 39′ 09.1″ N74° 04′ 26.8″ W<br />

(4/11 CG1)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 9/11 21/11<br />

Change Legend to “28 FEET JAN 2010-JUL 2010”<br />

40° 39′ 47.2″ N74° 08′ 46.0″ W<br />

Legend to “29 1 / 2 FEET JUL 2010”<br />

40° 40′ 12.6″ N74° 08′ 28.4″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FT JUL 2010”<br />

40° 41′ 08.1″ N74° 09′ 12.9″ W<br />

Legend to “24 1 / 2 FT FEB 2009-JUL 2010”<br />

40° 40′ 52.1″ N74° 08′ 47.0″ W<br />

Legend to “30 1 / 2 FT JUL 2010”<br />

40° 41′ 08.8″ N74° 09′ 27.5″ W<br />

Legend to “31 FT JUL 2010”<br />

40° 40′ 45.0″ N74° 08′ 49.2″ W<br />

Legend to “22 1 / 2 FEET JUL 2010”<br />

40° 39′ 39.6″ N74° 09′ 06.9″ W<br />

Legend to “22 FEET JAN 2010-JUL 2010”<br />

40° 41′ 13.4″ N74° 08′ 15.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 39, 42/10-12333)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 21/11 27/11<br />

Add Buoy “6” R, Fl R 4s 40° 39′ 10.3″ N74° 04′ 54.6″ W<br />

(23/11 CG1)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 27/11 29/11<br />

Change Characteristic of buoy “16” to QR<br />

40° 38′ 33.9″ N74° 08′ 41.3″ W<br />

Characteristic of buoy “2” to Fl R 2.5s<br />

40° 38′ 39.6″ N74° 08′ 51.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 29/11 35/11<br />

Add Buoy “19A” G, QG 40° 38′ 43.4″ N74° 09′ 31.5″ W<br />

Buoy “19B” G, Fl G 40° 38′ 45.1″ N74° 09′ 39.8″ W<br />

Buoy “20A” R, Fl R 40° 38′ 51.6″ N74° 09′ 55.8″ W<br />

(31/11 CG1)


12333 36Ed. 11/09 LAST NM 35/11 51/11<br />

Add Coast Guard station symbol [T10] with legend<br />

“CG Station” 40° 40′ 19.5″ N74° 05′ 22.9″ W<br />

(47/11 CG1)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 51/11 52/11<br />

Delete Buoy “19A” 40° 38′ 43.4″ N74° 09′ 31.5″ W<br />

Buoy “19B” 40° 38′ 45.1″ N74° 09′ 39.8″ W<br />

Buoy “20A” 40° 38′ 51.6″ N74° 09′ 55.8″ W<br />

(See 35/11-12333)<br />

(48/11 CG1)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 52/11 1/12<br />

Change Legend to “33 FEET JUN 2011”<br />

40° 39′ 39.6″ N74° 09′ 06.9″ W<br />

(See 21/11-12333)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 1/12 9/12<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 40° 40′ 00.0″ N74° 04′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 9/12 10/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 1/12-12333)<br />

(NOS)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 10/12 15/12<br />

Change Legend to “21 FEET JUN 2011”<br />

40° 40′ 12.6″ N74° 08′ 28.4″ W<br />

Legend to “24 1 / 2 FEET JUN 2011”<br />

40° 39′ 47.2″ N74° 08′ 46.0″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT JUN 2011”<br />

40° 41′ 08.1″ N74° 09′ 12.9″ W<br />

Legend to “30 1 / 2 FT JUL 2010-JUN 2011”<br />

40° 40′ 45.0″ N74° 08′ 49.2″ W<br />

Legend to “21 FEET MAR 2008-JUN 2011”<br />

40° 39′ 39.6″ N74° 09′ 06.9″ W<br />

(See 21/11-12333)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 1, 10/12-12333)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 15/12 17/12<br />

Add Solid line with land tint and legend<br />

“Mooring barge” joining 40° 38′ 55.8″ N74° 08′ 47.7″ W<br />

40° 38′ 55.3″ N74° 08′ 48.1″ W<br />

40° 38′ 54.1″ N74° 08′ 45.3″ W<br />

40° 38′ 54.5″ N74° 08′ 44.9″ W<br />

(13/12 CG1)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 17/12 21/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Submarine cable [L30.1] joining<br />

40° 39′ 22.6″ N74° 05′ 19.2″ W<br />

40° 39′ 21.0″ N74° 05′ 00.4″ W<br />

40° 39′ 16.8″ N74° 04′ 51.0″ W<br />

40° 39′ 08.2″ N74° 03′ 59.7″ W<br />

40° 39′ 09.3″ N74° 03′ 46.6″ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining<br />

40° 39′ 22.6″ N74° 05′ 18.8″ W<br />

40° 39′ 20.4″ N74° 05′ 00.7″ W<br />

40° 39′ 16.1″ N74° 04′ 51.1″ W<br />

40° 39′ 07.6″ N74° 03′ 59.9″ W<br />

40° 39′ 08.6″ N74° 03′ 46.6″ W<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 21/12 26/12<br />

Change Legend to “22 1 /2 FT DEC 2011”<br />

40° 40′ 45.0″ N74° 08′ 49.2″ W<br />

Legend to “24 FT DEC 2011” 40° 41′ 08.1″ N74° 09′ 12.9″ W<br />

Legend to “31 FT DEC 2011” 40° 41′ 08.8″ N74° 09′ 27.5″ W<br />

Legend to “32 FT DEC 2011”<br />

40° 40′ 45.0″ N74° 08′ 49.2″ W<br />

(See 15/12-12333)<br />

12-33<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12333 36Ed. 11/09 LAST NM 26/12 29/12<br />

Change Legend to “22 1 / 2 FT DEC 2011”<br />

40° 40′ 52.1″ N74° 08′ 47.0″ W<br />

(See 26/12-12333)<br />

(NOS)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 29/12 39/12<br />

Delete Buoy “A” 40° 38′ 26.7″ N74° 09′ 41.4″ W<br />

Buoy “D” 40° 38′ 27.6″ N74° 09′ 39.6″ W<br />

(35/12 CG1)<br />

★12333 36Ed. 11/09 LAST NM 39/12 41/12<br />

Delete Range lights (2) and range line between<br />

40° 40′ 41.3″ N74° 05′ 58.7″ W<br />

40° 39′ 52.6″ N74° 04′ 07.6″ W<br />

(See 9/12-12333)<br />

Add Range light, front QR (Priv) 40° 40′ 28.4″ N74° 05′ 26.6″ W<br />

Range light, rear Iso G 6s (Priv)<br />

40° 40′ 34.6″ N74° 05′ 41.1″ W<br />

Range line extending in 119° 18′ direction<br />

from above rear range light<br />

dashed for 900 meters, thence<br />

solid for 1600 meters<br />

(38/12 CG1)<br />

——————<br />

★12334 12334 71Ed. 6/11 NEW EDITION 31/11<br />

(NOS)<br />

★12334 71Ed. 6/11 LAST NM 31/11 32/11<br />

Add “SAFETY ZONE 165.172 (see note A)” bound<br />

by purple dashed-line circle, radius 110 yards,<br />

centered 40° 36′ 30.0″ N74° 02′ 14.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12334 71Ed. 6/11 LAST NM 32/11 51/11<br />

Add Coast Guard station symbol [T10] with legend<br />

“CG Station” 40° 40′ 19.5″ N74° 05′ 22.9″ W<br />

(47/11 CG1)<br />

★12334 71Ed. 6/11 LAST NM 51/11 1/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(NOS)<br />

★12334 71Ed. 6/11 LAST NM 1/12 9/12<br />

Delete Depth 40 feet 40° 39′ 56.1″ N74° 04′ 03.8″ W<br />

Depth 51 feet 40° 39′ 42.6″ N74° 03′ 48.8″ W<br />

Depth 51 feet 40° 39′ 44.9″ N74° 03′ 51.8″ W<br />

Substitute Depth 48 feet for 50 feet<br />

Depth 49 feet for 50 feet<br />

Depth 49 feet for 50 feet<br />

40° 39′ 38.9″ N74° 03′ 48.5″ W<br />

40° 39′ 53.5″ N74° 03′ 59.1″ W<br />

40° 39′ 54.2″ N74° 04′ 12.3″ W<br />

Depth 50 feet for 51 feet 40° 39′ 48.2″ N74° 03′ 55.0″ W<br />

Depth 50 feet for 51 feet 40° 39′ 53.9″ N74° 04′ 03.1″ W<br />

Depth 50 feet for 52 feet 40° 39′ 50.6″ N74° 03′ 58.4″ W<br />

Depth 51 feet for 52 feet 40° 39′ 47.7″ N74° 03′ 51.0″ W<br />

Depth 51 feet for 54 feet 40° 39′ 50.9″ N74° 04′ 02.4″ W<br />

Add Depth 32 feet<br />

Depth 49 feet<br />

40° 39′ 57.3″ N74° 04′ 05.0″ W<br />

40° 39′ 41.8″ N74° 03′ 49.0″ W<br />

Depth 49 feet 40° 39′ 46.6″ N74° 03′ 56.4″ W<br />

Depth 50 feet 40° 39′ 45.1″ N74° 03′ 50.9″ W<br />

Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 40° 40′ 00.0″ N74° 04′ 40.0″ W<br />

(NOS)<br />

12334 71Ed. 6/11 LAST NM 9/12 21/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining<br />

40° 39′ 22.6″ N74° 05′ 19.2″ W<br />

40° 39′ 21.0″ N74° 05′ 00.4″ W<br />

40° 39′ 16.8″ N74° 04′ 51.0″ W<br />

40° 39′ 08.2″ N74° 03′ 59.7″ W<br />

40° 39′ 09.7″ N74° 03′ 40.2″ W<br />

40° 39′ 11.3″ N74° 03′ 35.7″ W<br />

40° 39′ 19.4″ N74° 03′ 31.0″ W<br />

40° 39′ 48.6″ N74° 03′ 19.2″ W<br />

40° 40′ 36.0″ N74° 02′ 46.3″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12334 (Continued) 21/12<br />

40° 40′ 41.0″ N74° 02′ 23.8″ W<br />

40° 40′ 41.0″ N74° 01′ 45.7″ W<br />

40° 40′ 33.1″ N74° 01′ 26.7″ W<br />

40° 39′ 53.1″ N74° 01′ 18.7″ W<br />

40° 39′ 48.2″ N74° 01′ 10.0″ W<br />

40° 39′ 56.2″ N74° 00′ 25.4″ W<br />

40° 39′ 56.2″ N74° 00′ 21.5″ W<br />

40° 39′ 53.8″ N74° 00′ 18.1″ W<br />

Submarine cable [L30.] joining<br />

40° 39′ 48.9″ N74° 03′ 17.8″ W<br />

40° 40′ 35.6″ N74° 02′ 45.4″ W<br />

40° 40′ 40.3″ N74° 02′ 24.2″ W<br />

40° 40′ 40.2″ N74° 01′ 45.7″ W<br />

40° 40′ 33.0″ N74° 01′ 27.7″ W<br />

40° 39′ 53.1″ N74° 01′ 19.7″ W<br />

40° 39′ 47.5″ N74° 01′ 10.1″ W<br />

40° 39′ 55.5″ N74° 00′ 25.0″ W<br />

40° 39′ 55.7″ N74° 00′ 22.1″ W<br />

40° 39′ 53.3″ N74° 00′ 18.6″ W<br />

(NOS)<br />

12334 71Ed. 6/11 LAST NM 21/12 30/12<br />

Delete Buoy 40° 40′ 27.7″ N74° 01′ 11.4″ W<br />

(26/12 CG1)<br />

★12334 71Ed. 6/11 LAST NM 30/12 33/12<br />

Add Danger circle “Obstn (anchor) Rep (2012)”<br />

[K40] (PA)<br />

(30/12 CG1)<br />

——————<br />

40° 39′ 44.8″ N74° 02′ 32.4″ W<br />

★12335 12335 45Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

★12335 45Ed. 3/12 LAST NM 18/12 30/12<br />

Delete Buoy 40° 40′ 27.7″ N74° 01′ 11.4″ W<br />

(26/12 CG1)<br />

12335 45Ed. 3/12 LAST NM 30/12 36/12<br />

Delete Buoy “A” 40° 45′ 45.6″ N74° 00′ 21.1″ W<br />

Buoy “B” 40° 45′ 36.7″ N74° 00′ 26.0″ W<br />

(33/12 CG1)<br />

——————<br />

★12337 12337 23Ed. 10/05 NEW EDITION 48/05<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 48/05 9/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12337 23Ed. 10/05 LAST NM 9/06 12/08<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FT DEC 2004 - MAR 2007”<br />

40° 41′ 11.1″ N74° 08′ 17.3″ W<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 12/08 13/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12337 23Ed. 10/05 LAST NM 13/08 21/08<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FT DEC 2004-OCT 2007”<br />

40° 41′ 11.1″ N74° 08′ 17.3″ W<br />

(Supersedes 12/08-12337)<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 21/08 49/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/08-12337)<br />

(NOS)<br />

12337 23Ed. 10/05 LAST NM 49/08 8/09<br />

Change Legend to “22 1 /2 FT MAR 2008”<br />

40° 41′ 11.1″ N74° 08′ 17.3″ W<br />

(Supersedes 21/08-12337)<br />

(NOS)<br />

12-34<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 8/09 30/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 30/09 38/09<br />

Substitute Depth 22 feet for 30 feet 40° 41′ 54.1″ N74° 07′ 07.4″ W<br />

Change Legend to “15 FT 1968-2009”<br />

40° 42′ 06.0″ N74° 07′ 13.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 38/09 43/09<br />

Delete Legend “PORT NEWARK CHANNEL”<br />

40° 41′ 35.0″ N74° 08′ 33.5″ W<br />

Substitute Tabulation of controlling depths (NEWARK<br />

BAY, PASSAIC RIVER AND PORT<br />

NEWARK CHANNELS DEPTHS) from<br />

Subsection I-2 for same<br />

(See 30/09-12337)<br />

40° 44′ 30.0″ N74° 02′ 30.0″ W<br />

Change Legend to “DROYERS REACH”<br />

40° 42′ 52.0″ N74° 06′ 34.5″ W<br />

Legend to “NORTH REACH”<br />

40° 41′ 27.7″ N74° 07′ 30.0″ W<br />

Legend to “PORT ELIZABETH CHANNEL<br />

REACH (use chart 12333)” 40° 41′ 09.0″ N74° 09′ 21.0″ W<br />

Legend to “PORT NEWARK BRANCH<br />

REACH (see tabulation)” 40° 41′ 14.8″ N74° 07′ 59.0″ W<br />

Legend to “PORT NEWARK INSHORE<br />

REACH” 40° 41′ 49.3″ N74° 08′ 47.7″ W<br />

Legend to “PORT NEWARK PIERHEAD<br />

REACH” 40° 41′ 09.7″ N74° 08′ 15.2″ W<br />

Legend to “REACH B1 MIDDLE REACH”<br />

40° 41′ 05.0″ N74° 07′ 44.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths (PASSAIC,<br />

HACKENSACK RIVERS AND PORT<br />

NEWARK CHANNEL DEPTHS) from<br />

Subsection I-2 40° 46′ 37.0″ N74° 06′ 48.0″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS)<br />

12337 23Ed. 10/05 LAST NM 43/09 44/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 43/09-12337)<br />

(NOS)<br />

12337 23Ed. 10/05 LAST NM 44/09 11/10<br />

Add Anchorage area [N12.1] bound by chart border<br />

and purple line joining 40° 41′ 00.5″ N74° 08′ 21.2″ W<br />

40° 41′ 12.7″ N74° 08′ 09.9″ W<br />

40° 41′ 13.1″ N74° 08′ 06.1″ W<br />

40° 41′ 03.3″ N74° 07′ 56.5″ W<br />

40° 41′ 00.5″ N74° 07′ 56.5″ W<br />

Note: Anchorage area extends beyond chart<br />

border<br />

Anchor berth symbol “36” [N11.1]<br />

40° 41′ 08.2″ N74° 08′ 06.1″ W<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 11/10 12/10<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 43, 44/09-12337)<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 12/10 39/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 12/10-12337)<br />

(NOS)


★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 39/10 42/10<br />

Substitute Tabulation of controlling depths (NEWARK<br />

BAY AND PORT NEWARK CHANNEL<br />

DEPTHS) from Subsection I-2 for same<br />

40° 44′ 20″ N 74° 02′ 30″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(See 12/10-12337)<br />

(NOS)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 42/10 21/11<br />

Change Legend to “22 FEET JAN 2010-JUL 2010”<br />

40° 41′ 09.7″ N74° 08′ 15.2″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39, 42/10-12337)<br />

★12337 23Ed. 10/05 LAST NM 21/11 15/12<br />

Change Legend to “21 FEET MAR 2008-JUN 2011”<br />

40° 41′ 09.7″ N74° 08′ 15.2″ W<br />

(Supersedes 21/11-12337)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12338 12338 10Ed. 9/06 NEW EDITION 45/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12339 12339 46Ed. 6/08 NEW EDITION 36/08<br />

Delete Light “14”<br />

Note: Riprap remains<br />

(Previously published 30/08)<br />

40° 46′ 52.6″ N73° 55′ 54.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Light “14” Fl R 4s 25ft 5M<br />

(Previously published 30/08)<br />

40° 46′ 50.9″ N73° 55′ 55.2″ W<br />

12339 46Ed. 6/08 LAST NM 36/08 35/09<br />

Delete Depth 43 feet 40° 45′ 34.5″ N73° 57′ 14.9″ W<br />

Depth 45 feet 40° 45′ 29.0″ N73° 57′ 04.8″ W<br />

Double dashed line and legend “Tunnel (see<br />

note D)” between 40° 45′ 38.4″ N73° 57′ 22.3″ W<br />

40° 45′ 34.3″ N73° 57′ 13.1″ W<br />

Double dashed line and legend “Tunnel (see<br />

note D)” between 40° 45′ 31.1″ N73° 57′ 05.5″ W<br />

40° 45′ 27.2″ N73° 56′ 56.4″ W<br />

Substitute Depth 21 feet Obstn [K41] for 22 feet Obstn<br />

40° 45′ 20.4″ N73° 57′ 12.4″ W<br />

Depth 22 feet Rk [K14.1] for 22 feet<br />

40° 45′ 43.4″ N73° 56′ 49.4″ W<br />

Depth 23 feet Rk [K14.1] for 25 feet<br />

40° 45′ 39.2″ N73° 56′ 50.4″ W<br />

Depth 37 feet Rk [K14.1] for 38 feet<br />

40° 45′ 47.6″ N73° 57′ 10.8″ W<br />

Depth 38 feet Rk [K14.1] for 38 feet<br />

40° 45′ 23.8″ N73° 57′ 26.3″ W<br />

Depth 25 feet Rk [K14.2] for 26 feet<br />

40° 45′ 15.4″ N73° 57′ 14.8″ W<br />

Depth 35 feet for 36 feet 40° 45′ 35.6″ N73° 57′ 17.0″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] for 29 feet<br />

40° 45′ 32.1″ N73° 57′ 17.3″ W<br />

Add Depth 27 feet 40° 45′ 27.7″ N73° 56′ 58.7″ W<br />

Depth 59 feet Obstn [K41] 40° 45′ 39.2″ N73° 57′ 14.9″ W<br />

Depth 64 feet Obstn [K41] 40° 45′ 47.7″ N73° 57′ 07.6″ W<br />

Depth 33 feet 40° 45′ 29.5″ N73° 57′ 03.2″ W<br />

Depth 34 feet 40° 45′ 37.9″ N73° 57′ 20.9″ W<br />

(NOS)<br />

Double dashed line with legend “Tunnel (see<br />

note D)” [D16] between 40° 45′ 37.8″ N73° 57′ 22.9″ W<br />

40° 45′ 33.7″ N73° 57′ 13.5″ W<br />

Double dashed line with legend “Tunnel (see<br />

note D)” [D16] between 40° 45′ 30.6″ N73° 57′ 06.2″ W<br />

40° 45′ 26.4″ N73° 56′ 57.0″ W<br />

12339 46Ed. 6/08 LAST NM 35/09 5/10<br />

Delete Legend “30 FT FOR WIDTH OF 400 FT FEB<br />

2007 SOUTH BROTHER ISLAND<br />

CHANNEL” 40° 47′ 35.0″ N73° 53′ 39.1″ W<br />

12-35<br />

Legend “31 1 / 2 FT FEB 2007”<br />

40° 47′ 58.8″ N73° 53′ 37.1″ W<br />

Legend “33 FT FEB 2007” 40° 47′ 11.3″ N73° 53′ 39.0″ W<br />

Add Legend “REACH M (see tabulation)”<br />

40° 47′ 36.1″ N73° 53′ 39.0″ W<br />

Legend “REACH N (see tabulation)”<br />

40° 47′ 10.9″ N73° 53′ 38.1″ W<br />

Tabulation of controlling depths (SOUTH<br />

BROTHER ISLAND CHANNEL DEPTHS)<br />

from Subsection I-2 40° 48′ 50.0″ N73° 55′ 00.0″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS)<br />

★12339 46Ed. 6/08 LAST NM 5/10 52/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 5/10-12339)<br />

(NOS)<br />

★12339 46Ed. 6/08 LAST NM 52/10 27/11<br />

Relocate Buoy “RI” from<br />

40° 47′ 18.7″ N 73° 53′ 42.4″ W to<br />

40° 47′ 20.6″ N73° 53′ 42.4″ W<br />

Buoy “4” from<br />

40° 47′ 34.1″ N 73° 53′ 41.7″ W to<br />

40° 47′ 40.8″ N73° 53′ 41.4″ W<br />

Buoy “3” from<br />

40° 47′ 50.5″ N 73° 53′ 35.6″ W to<br />

40° 47′ 53.1″ N73° 53′ 35.6″ W<br />

(21/11 CG1)<br />

★12339 46Ed. 6/08 LAST NM 27/11 12/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 52/10-12339)<br />

(NOS)<br />

★12339 46Ed. 6/08 LAST NM 12/12 25/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 40° 47′ 00.3″ N73° 55′ 22.5″ W<br />

40° 46′ 54.6″ N73° 55′ 14.8″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 46′ 33.7″ N73° 53′ 13.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 47′ 09.0″ N73° 55′ 10.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 47′ 51.6″ N73° 52′ 33.0″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 47′ 15.0″ N73° 57′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12339 46Ed. 6/08 LAST NM 25/12 49/12<br />

Add Depth 20 feet Obstn [K41] 40° 47′ 39.8″ N73° 54′ 24.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Danger circle “Obstn rep (2012)” [K40] (PA)<br />

40° 45′ 39.4″ N73° 56′ 51.5″ W<br />

★12341 12341 28Ed. 5/11 NEW EDITION 28/11<br />

(NOS)<br />

12


★12341 28Ed. 5/11 LAST NM 28/11 20/12<br />

Delete Legend “36 feet rep 1995” 40° 46′ 02.7″ N73° 59′ 59.2″ W<br />

Legend “36 feet rep 1995” 40° 46′ 05.8″ N73° 59′ 54.6″ W<br />

Depth 34 feet 40° 46′ 05.9″ N74° 00′ 02.9″ W<br />

Depth 35 feet 40° 46′ 03.2″ N74° 00′ 03.2″ W<br />

Depth 36 feet 40° 46′ 01.7″ N74° 00′ 06.3″ W<br />

Substitute Depth 27 feet for 32 feet 40° 46′ 11.0″ N73° 59′ 59.3″ W<br />

Add Depth 29 feet 40° 46′ 05.2″ N73° 59′ 50.2″ W<br />

Depth 30 feet 40° 46′ 03.5″ N73° 59′ 51.4″ W<br />

Depth 31 feet 40° 46′ 02.7″ N73° 59′ 58.7″ W<br />

Depth 31 feet 40° 46′ 04.6″ N73° 59′ 53.5″ W<br />

Depth 31 feet 40° 46′ 05.3″ N74° 00′ 02.8″ W<br />

Depth 31 feet 40° 46′ 05.6″ N73° 59′ 55.9″ W<br />

Depth 31 feet 40° 46′ 07.7″ N73° 59′ 58.9″ W<br />

Depth 32 feet 40° 46′ 07.8″ N73° 59′ 55.0″ W<br />

Depth 34 feet 40° 46′ 02.1″ N74° 00′ 01.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 34 feet 40° 46′ 03.9″ N74° 00′ 01.6″ W<br />

★12341 28Ed. 5/11 LAST NM 20/12 36/12<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 40° 50′ 36.9″ N73° 57′ 36.8″ W<br />

(32/12 CG1)<br />

——————<br />

★12342 12342 23Ed. 1/05 NEW EDITION 14/05<br />

(NOS)<br />

★12342 23Ed. 1/05 LAST NM 14/05 32/05<br />

Add Danger circle “Obstn Rep (2005)” [K40] (PA)<br />

40° 47′ 54″ N 73° 54′ 32″ W<br />

(18/05 CG1)<br />

12342 23Ed. 1/05 LAST NM 32/05 50/07<br />

Delete Legend “Ferry” 40° 47′ 57.2″ N73° 54′ 26.6″ W<br />

(46/07 CG1)<br />

12342 23Ed. 1/05 LAST NM 50/07 13/08<br />

Delete Position circle “Tower” 40° 47′ 57.3″ N73° 53′ 58.0″ W<br />

(29/07 CG1)<br />

★12342 23Ed. 1/05 LAST NM 13/08 6/09<br />

Add Depth 38 feet Wk [K26] 40° 52′ 19.9″ N73° 55′ 55.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12342 23Ed. 1/05 LAST NM 6/09 21/11<br />

Add Depth 23 feet Wk [K26] 40° 51′ 59.0″ N73° 56′ 04.4″ W<br />

(NOS)<br />

12342 23Ed. 1/05 LAST NM 21/11 25/11<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 51′ 52.7″ N73° 56′ 21.3″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 52′ 45.4″ N73° 55′ 49.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12342 23Ed. 1/05 LAST NM 25/11 25/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 47′ 42.1″ N73° 54′ 43.8″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 48′ 12.1″ N73° 53′ 55.3″ W<br />

(NOS)<br />

12342 23Ed. 1/05 LAST NM 25/12 49/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 20 feet Obstn 40° 47′ 39.8″ N73° 54′ 24.6″ W<br />

★12343 12343 19Ed. 10/05 NEW EDITION 48/05<br />

Substitute Light Fl 3s 40ft (Priv) for position circle<br />

“TOWER...LH)”<br />

(NOS; 16/03 CG1)<br />

40° 51′ 01″ N 73° 56′ 49″ W<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 48/05 21/06<br />

Delete Light 40° 51′ 01″ N 73° 57′ 49″ W<br />

(47/05 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 21/06 5/07<br />

Delete Depth 32 feet 40° 59′ 31″ N 73° 53′ 49″ W<br />

Depth 46 feet 41° 01′ 08″ N 73° 53′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

12-36<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 5/07 39/07<br />

Delete<br />

(Continuation)<br />

Light and legend “Priv aids”<br />

41° 28′ 24.0″ N74° 00′ 37.6″ W<br />

Light 41° 28′ 16.5″ N74° 00′ 39.1″ W<br />

Add Position circle “Dol” [F20] 41° 28′ 17.0″ N74° 00′ 38.0″ W<br />

Position circle “Dol” [F20] 41° 28′ 26.0″ N74° 00′ 37.0″ W<br />

(46/06 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 39/07 13/08<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 12′ 46″ N 73° 57′ 26″ W<br />

(10/08 CG1)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 13/08 20/08<br />

Add Anchorage area bound by dashed line [N12.1]<br />

joining 40° 57′ 28″ N 73° 53′ 46″ W<br />

40° 57′ 31″ N 73° 53′ 57″ W<br />

40° 57′ 08″ N 73° 54′ 06″ W<br />

40° 57′ 06″ N 73° 54′ 00″ W<br />

Legend “SPECIAL ANCHORAGE 110.60<br />

(see note A)” 40° 57′ 16″ N 73° 53′ 50″ W<br />

Anchorage area bound by dashed line [N12.1]<br />

joining 40° 56′ 15″ N 73° 54′ 11″ W<br />

40° 56′ 17″ N 73° 54′ 20″ W<br />

40° 56′ 09″ N 73° 54′ 23″ W<br />

40° 56′ 08″ N 73° 54′ 17″ W<br />

40° 56′ 07″ N 73° 54′ 17″ W<br />

Legend “SPECIAL ANCHORAGE 110.60<br />

(see note A)”<br />

(41/07 CG1)<br />

40° 56′ 09″ N 73° 54′ 07″ W<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 20/08 26/08<br />

Delete Depth 32 feet 41° 03′ 33″ N 73° 52′ 39″ W<br />

Depth 43 feet 40° 56′ 30″ N 73° 54′ 43″ W<br />

Substitute Depth 39 feet Wk [K26] for 35 feet Obstn<br />

40° 57′ 13″ N 73° 54′ 16″ W<br />

Depth 36 feet Rk [K14.2] for 36 feet Obstn<br />

40° 56′ 57″ N 73° 54′ 31″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] for position circle<br />

“Obstn rep PD” 41° 03′ 32″ N 73° 52′ 36″ W<br />

Depth 28 feet Rk [K14.2] for 30 feet<br />

40° 54′ 35″ N 73° 55′ 16″ W<br />

Depth 37 feet Obstn [K41] for 39 feet<br />

40° 55′ 21″ N 73° 55′ 00″ W<br />

Depth 38 feet Wk [K26] for 39 feet Wk<br />

41° 09′ 56″ N 73° 54′ 44″ W<br />

Add Depth 40 feet Obstn [K41] 40° 56′ 48″ N 73° 54′ 37″ W<br />

Depth 18 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 38″ N 73° 54′ 57″ W<br />

Depth 23 feet Rk [K14.2] 40° 54′ 51″ N 73° 55′ 19″ W<br />

Depth 39 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 28″ N 73° 54′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 40 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 35″ N 73° 54′ 42″ W<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 26/08 31/08<br />

Change Legend to “BEAR MOUNTAIN FIXED<br />

BRIDGE HOR CL 1584 FT VERT CL 155 FT”<br />

41° 19′ 15″ N 73° 59′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 31/08 38/08<br />

Add Light “BDA” Y, Fl Y (Priv) 41° 29′ 36.5″ N73° 59′ 24.5″ W<br />

Platform (lighted) [L10] “BD” Y, Fl Y (Priv)<br />

41° 29′ 39.6″ N73° 59′ 23.9″ W<br />

(30/08 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 38/08 6/09<br />

Substitute Depth 29 feet Wk [K26] for 59 feet<br />

41° 19′ 41.4″ N73° 58′ 59.4″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41] for 20 feet<br />

41° 01′ 58.6″ N73° 53′ 14.1″ W<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] for 21 feet<br />

40° 51′ 27.7″ N73° 57′ 09.4″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] for 29 feet<br />

40° 59′ 05.4″ N73° 53′ 19.8″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] (PA) for 23 feet<br />

40° 51′ 37.6″ N73° 57′ 00.9″ W<br />

Depth 31 feet Obstn [K41] for 35 feet<br />

40° 58′ 45.9″ N73° 53′ 57.0″ W<br />

(continued on next page)


12343 (Continued)<br />

Depth 46 feet Obstn [K41] for 50 feet<br />

6/09<br />

40° 59′ 36.8″ N73° 53′ 30.6″ W<br />

Depth 15 feet Wk [K26] for 30 feet<br />

41° 10′ 17.9″ N73° 54′ 47.4″ W<br />

Depth 38 feet Wk [K26] for 43 feet<br />

40° 52′ 19.9″ N73° 55′ 55.6″ W<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] for 25 feet<br />

40° 58′ 04.5″ N73° 54′ 16.7″ W<br />

Depth 30 feet Obstn [K41] for 44 feet<br />

41° 00′ 05.3″ N73° 53′ 37.2″ W<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 41° 01′ 26.0″ N73° 53′ 33.0″ W<br />

Depth 12 feet Obstn [K41] 41° 01′ 13.5″ N73° 53′ 38.7″ W<br />

Depth 13 feet Obstn [K41] 40° 52′ 32.2″ N73° 56′ 39.8″ W<br />

Depth 15 feet Obstn [K41] 40° 55′ 24.0″ N73° 55′ 24.8″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41] (PA)<br />

41° 03′ 41.0″ N73° 53′ 09.2″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 41° 08′ 25.5″ N73° 53′ 51.8″ W<br />

Depth 21 feet Obstn [K41] 41° 08′ 50.1″ N73° 53′ 56.3″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] (PA)<br />

40° 51′ 38.9″ N73° 56′ 57.0″ W<br />

Depth 25 feet Obstn [K41] 40° 53′ 59.3″ N73° 55′ 27.3″ W<br />

Depth 30 feet Obstn [K41] (PA)<br />

40° 59′ 10.3″ N73° 53′ 20.1″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 41° 02′ 17.4″ N73° 52′ 38.8″ W<br />

Depth 37 feet Obstn [K41] 40° 58′ 16.4″ N73° 53′ 58.5″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 40° 54′ 58.6″ N73° 55′ 01.1″ W<br />

Depth 9 feet Obstn [K41] 41° 08′ 42.9″ N73° 54′ 06.7″ W<br />

Depth 8 feet Wk [K26] 40° 53′ 45.5″ N73° 56′ 06.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 6/09 22/09<br />

Delete<br />

(Continuation)<br />

Light “BDA”<br />

(See 38/08-12343)<br />

41° 29′ 36.5″ N73° 59′ 24.5″ W<br />

Add Period 2s to light “BD” 41° 29′ 39.6″ N73° 59′ 23.9″ W<br />

(18/09 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 22/09 31/09<br />

(Continuation)<br />

Add Buoy “A” Fl(2) 5s (Priv) 41° 32′ 52″ N 73° 58′ 44″ W<br />

(24/09 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 31/09 6/10<br />

Add Buoy “14A” R, QR 41° 08′ 14″ N 73° 52′ 46″ W<br />

(2/10 CG1)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 6/10 30/10<br />

Add Light Fl Y 4s (Priv) 40° 59′ 23″ N 73° 54′ 07″ W<br />

(25/10 CG1)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 30/10 36/10<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 40° 58′ 57″ N 73° 53′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 36/10 39/10<br />

Delete Buoy “A” 40° 58′ 57″ N 73° 53′ 28″ W<br />

(Supersedes 36/10-12343)<br />

(34/10 CG1)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 39/10 41/10<br />

Add Danger circle “Anchor Rep (2009)” [K40] (PA)<br />

40° 54′ 35″ N 73° 55′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 41/10 51/10<br />

Add Light “A” Fl 4s (Priv) 40° 59′ 15″ N 73° 53′ 15″ W<br />

Light “B” Fl 4s (Priv) 40° 59′ 17″ N 73° 53′ 14″ W<br />

(46/10 CG1)<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 51/10 13/11<br />

Delete Light 41° 22′ 28″ N 73° 57′ 37″ W<br />

(7/11 CG1)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 13/11 21/11<br />

Add Depth 23 feet Wk [K26] 40° 51′ 59″ N 73° 56′ 04″ W<br />

(NOS)<br />

12-37<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 21/11 25/11<br />

Delete Light 40° 56′ 50″ N 73° 54′ 06″ W<br />

Light 40° 56′ 52″ N 73° 54′ 05″ W<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 58′ 02″ N 73° 55′ 24″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 12′ 15″ N 73° 55′ 35″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 12′ 50″ N 73° 55′ 25″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 23′ 48″ N 73° 58′ 28″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 33′ 04″ N 73° 57′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

12343 19Ed. 10/05 LAST NM 25/11 28/11<br />

Delete Anchorage area joining 40° 51′ 01″ N 73° 56′ 49″ W<br />

40° 51′ 03″ N 73° 56′ 58″ W<br />

40° 50′ 40″ N 73° 57′ 07″ W<br />

Change Legend to “ANCHORAGE AREA 110.155<br />

(see note A)” 40° 50′ 48″ N 73° 56′ 23″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Anchorage area [N12.1] joining 40° 50′ 40″ N 73° 57′ 03″ W<br />

40° 50′ 55″ N 73° 57′ 00″ W<br />

40° 51′ 03″ N 73° 56′ 57″ W<br />

40° 51′ 01″ N 73° 56′ 49″ W<br />

★12343 19Ed. 10/05 LAST NM 28/11 37/12<br />

(Continuation)<br />

Add Danger circle [K1] “Meas equip” 41° 30′ 43″ N 74° 00′ 11″ W<br />

(34/12 CG1)<br />

——————<br />

★12345 12345 11Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

12345 11Ed. 12/10 LAST NM 11/11 21/11<br />

Add Depth 23 feet Wk [K26] 40° 51′ 59.0″ N73° 56′ 04.4″ W<br />

(NOS)<br />

★12345 11Ed. 12/10 LAST NM 21/11 25/11<br />

Delete Light 40° 56′ 50.0″ N73° 54′ 05.9″ W<br />

Light 40° 56′ 52.4″ N73° 54′ 05.4″ W<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 51′ 40.8″ N73° 56′ 27.5″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 56′ 25.6″ N73° 54′ 31.5″ W<br />

(NOS)<br />

12345 11Ed. 12/10 LAST NM 25/11 28/11<br />

Delete Anchor berth “19” joining 40° 51′ 00.0″ N73° 56′ 58.7″ W<br />

40° 51′ 02.7″ N73° 56′ 57.7″ W<br />

40° 51′ 01.1″ N73° 56′ 49.3″ W<br />

Anchor berth symbol “19” 40° 54′ 17.2″ N73° 57′ 36.1″ W<br />

Add Anchor berth “19E” [N12.1] joining<br />

40° 51′ 00.0″ N73° 56′ 58.2″ W<br />

40° 51′ 02.5″ N73° 56′ 57.4″ W<br />

40° 51′ 00.8″ N73° 56′ 49.4″ W<br />

Anchor berth symbol “19E” [N11.1]<br />

40° 54′ 13.5″ N73° 57′ 36.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “EAST GENERAL ANCHORAGE”<br />

40° 54′ 14.3″ N73° 57′ 26.3″ W<br />

★12346 12346 11Ed. 9/04 NEW EDITION 47/04<br />

(NOS)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 47/04 20/08<br />

Add Anchorage area bound by dashed line [N12.1]<br />

joining 40° 57′ 28.0″ N73° 53′ 46.1″ W<br />

40° 57′ 30.5″ N73° 53′ 56.7″ W<br />

40° 57′ 07.5″ N73° 54′ 06.2″ W<br />

40° 57′ 06.0″ N73° 53′ 59.5″ W<br />

Legend “SPECIAL ANCHORAGE 110.60 (see<br />

note A)” 40° 57′ 14.2″ N73° 53′ 48.9″ W<br />

(41/07 CG1)<br />

12


★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 20/08 26/08<br />

Delete Depth 35 feet Obstn 40° 57′ 11.6″ N73° 54′ 16.7″ W<br />

Depth 36 feet Obstn 40° 56′ 56.4″ N73° 54′ 31.7″ W<br />

Add Depth 40 feet Obstn [K41] 40° 56′ 48.5″ N73° 54′ 36.5″ W<br />

Depth 39 feet Wk [K26] 40° 57′ 12.9″ N73° 54′ 16.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 36 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 57.1″ N73° 54′ 31.1″ W<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 26/08 6/09<br />

Substitute Depth 21 feet Obstn [K41] for 29 feet<br />

40° 59′ 05.4″ N73° 53′ 19.8″ W<br />

Add Depth 12 feet Obstn [K41] 41° 01′ 26.0″ N73° 53′ 33.0″ W<br />

Depth 12 feet Obstn [K41] 41° 01′ 13.5″ N73° 53′ 38.7″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41] 41° 01′ 58.6″ N73° 53′ 14.1″ W<br />

Depth 19 feet Obstn [K41] 40° 58′ 04.5″ N73° 54′ 16.7″ W<br />

Depth 30 feet Obstn [K41] (PA)<br />

40° 59′ 10.3″ N73° 53′ 20.1″ W<br />

Depth 30 feet Obstn [K41] 41° 00′ 05.3″ N73° 53′ 37.2″ W<br />

Depth 31 feet Obstn [K41] 40° 58′ 45.9″ N73° 53′ 57.0″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 41° 02′ 17.4″ N73° 52′ 38.7″ W<br />

Depth 37 feet Obstn [K41] 40° 58′ 16.4″ N73° 53′ 58.5″ W<br />

Depth 46 feet Obstn [K41] 40° 59′ 36.8″ N73° 53′ 30.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 6/09 30/10<br />

Add Light Fl Y 4s (Priv) 40° 59′ 22.6″ N73° 54′ 07.1″ W<br />

(25/10 CG1)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 30/10 32/10<br />

Add Buoy “NE” Fl 2s (Priv) 40° 59′ 30.5″ N73° 53′ 57.0″ W<br />

Buoy “NW” Fl 2s (Priv) 40° 59′ 30.7″ N73° 54′ 09.8″ W<br />

Buoy “SE” Fl 2s (Priv) 40° 59′ 15.0″ N73° 54′ 01.0″ W<br />

Buoy “SW” Fl 2s (Priv) 40° 59′ 15.5″ N73° 54′ 14.3″ W<br />

(26/10 CG1)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 32/10 36/10<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 40° 58′ 57.0″ N73° 53′ 28.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 36/10 39/10<br />

Delete Buoy “A” 40° 58′ 57.0″ N73° 53′ 28.0″ W<br />

(Supersedes 36/10-12346)<br />

(34/10 CG1)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 39/10 51/10<br />

Add Light “A” Fl 4s (Priv) 40° 59′ 15.2″ N73° 53′ 14.6″ W<br />

Light “B” Fl 4s (Priv) 40° 59′ 17.3″ N73° 53′ 14.4″ W<br />

(46/10 CG1)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 51/10 25/11<br />

Delete Light 40° 56′ 50.0″ N73° 54′ 05.9″ W<br />

Light 40° 56′ 52.4″ N73° 54′ 05.4″ W<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 56′ 47.0″ N73° 54′ 20.7″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 40° 59′ 16.2″ N73° 53′ 31.1″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 02′ 33.9″ N73° 52′ 50.6″ W<br />

(NOS)<br />

★12346 11Ed. 9/04 LAST NM 25/11 10/12<br />

Delete Buoy “NE” 40° 59′ 30.5″ N73° 53′ 57.0″ W<br />

Buoy “NW” 40° 59′ 30.7″ N73° 54′ 09.8″ W<br />

Buoy “SE” 40° 59′ 15.0″ N73° 54′ 01.0″ W<br />

Buoy “SW” 40° 59′ 15.5″ N73° 54′ 14.3″ W<br />

(7/12 CG1)<br />

——————<br />

Light 40° 59′ 22.6″ N73° 54′ 07.1″ W<br />

★12347 12347 31Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

(NOS)<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 35/10 39/10<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 52′ 38″ N 73° 56′ 17″ W<br />

(34/10 CG1)<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 39/10 25/11<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 36′ 50″ N 73° 58′ 13″ W<br />

12-38<br />

(NOS)<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 45′ 05″ N 73° 57′ 19″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 55′ 49″ N 73° 55′ 46″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 41° 59′ 49″ N 73° 55′ 17″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 08′ 54″ N 73° 52′ 56″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 16′ 21″ N 73° 46′ 33″ W<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 25/11 30/11<br />

Add Racon (– –) [S3.1] with legend “HORN<br />

(Priv)” to bridge 41° 58′ 39″ N 73° 56′ 40″ W<br />

(26/11 CG1)<br />

12347 31Ed. 7/10 LAST NM 30/11 39/11<br />

Relocate Buoy “A” from 41° 49′ 24″ N 73° 56′ 38″ W to<br />

41° 49′ 24″ N 73° 56′ 43″ W<br />

Buoy “B” from 41° 49′ 05″ N 73° 56′ 43″ W to<br />

41° 49′ 01″ N 73° 56′ 45″ W<br />

(35/11 CG1)<br />

12347 31Ed. 7/10 LAST NM 39/11 40/11<br />

Delete Legend “BELL” 42° 13′ 21″ N 73° 51′ 22″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 40/11 46/11<br />

(Continuation)<br />

Add Light QR 13ft 3M 41° 55′ 21″ N 73° 58′ 13″ W<br />

(42/11 CG1)<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 46/11 24/12<br />

Delete Buoy “62A” 41° 46′ 17″ N 73° 56′ 58″ W<br />

Buoy “62B” 41° 46′ 37″ N 73° 57′ 01″ W<br />

(18/12 CG1)<br />

★12347 31Ed. 7/10 LAST NM 24/12 45/12<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn (anchor-Rep<br />

2012)” (PA)<br />

(42/12 CG1)<br />

——————<br />

41° 54′ 05″ N 73° 57′ 48″ W<br />

★12348 12348 34Ed. 6/10 NEW EDITION 32/10<br />

(NOS)<br />

★12348 34Ed. 6/10 LAST NM 32/10 17/11<br />

Delete Light 42° 36′ 59″ N 73° 45′ 35″ W<br />

Light 42° 37′ 01″ N 73° 45′ 34″ W<br />

(12/11 CG1)<br />

★12348 34Ed. 6/10 LAST NM 17/11 24/11<br />

(Continuation)<br />

Delete Buoy “4T” 42° 44′ 06″ N 73° 41′ 26″ W<br />

Buoy “2T” 42° 44′ 12″ N 73° 41′ 16″ W<br />

(15/11 CG1)<br />

★12348 34Ed. 6/10 LAST NM 24/11 25/11<br />

Add Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 19′ 30″ N 73° 47′ 48″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 29′ 30″ N 73° 47′ 37″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 37′ 37″ N 73° 44′ 55″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 40′ 18″ N 73° 43′ 58″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.165 (see note A)” 42° 45′ 01″ N 73° 42′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

★12348 34Ed. 6/10 LAST NM 25/11 34/11<br />

Substitute Depth 9 feet for 24 feet 42° 18′ 40″ N 73° 46′ 45″ W<br />

Depth 10 feet for 28 feet 42° 18′ 49″ N 73° 46′ 36″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 feet 42° 18′ 44″ N 73° 46′ 43″ W<br />

★12350 12350 60Ed. 8/11 NEW EDITION 40/11<br />

Change Longitude designation 76° to 73° in left lower<br />

margin of chart<br />

Longitude designation 76° to 73° in left upper<br />

margin of chart<br />

(NOS)


★12350 60Ed. 8/11 LAST NM 40/11 44/11<br />

Delete CAUTION note 40° 35′ 53.3″ N73° 44′ 51.1″ W<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 40° 34′ 42.0″ N73° 45′ 45.1″ W<br />

Buoy “2” R, Fl R 4s 40° 34′ 42.0″ N73° 45′ 41.0″ W<br />

Buoy “3” G, can 40° 34′ 55.3″ N73° 45′ 39.2″ W<br />

Buoy “4” R, nun 40° 34′ 54.2″ N73° 45′ 36.3″ W<br />

Buoy “5” G, Fl G 4s 40° 35′ 07.8″ N73° 45′ 31.7″ W<br />

Buoy “6” R, QR 40° 35′ 06.1″ N73° 45′ 29.4″ W<br />

(39/11 CG1)<br />

★12350 60Ed. 8/11 LAST NM 44/11 13/12<br />

Add Purple dashed line (no-discharge limit)<br />

[N1.2] between 40° 33′ 24.8″ N73° 56′ 11.7″ W<br />

40° 34′ 32.6″ N73° 55′ 53.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 33′ 51.3″ N73° 55′ 38.3″ W<br />

(NOS)<br />

★12350 60Ed. 8/11 LAST NM 13/12 30/12<br />

Delete Depth 15 feet 40° 34′ 58.2″ N73° 45′ 35.4″ W<br />

Substitute Depth 9 feet for 13 feet<br />

(NOS)<br />

40° 35′ 00.9″ N73° 45′ 37.4″ W<br />

★12350 60Ed. 8/11 LAST NM 30/12 46/12<br />

Delete Light 40° 34′ 08.2″ N73° 53′ 02.0″ W<br />

Light 40° 34′ 07.8″ N73° 53′ 03.2″ W<br />

(43/12 CG1)<br />

——————<br />

★12352 12352 34Ed. 9/12 NEW EDITION 43/12<br />

(NOS)<br />

12352 34Ed. 9/12 LAST NM 43/12 45/12<br />

(Page C)<br />

Delete Position circle “FLAG TOWER” 40° 39′ 48″ N 73° 04′ 25″ W<br />

Relocate<br />

Position circle “FLAG TOWER”<br />

40° 42′ 42″ N 72° 55′ 42″ W<br />

(Page E)<br />

Position circle “TANK” from<br />

40° 38′ 55″ N 73° 09′ 13″ W to 40° 38′ 56″ N 73° 09′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12353 12353 19Ed. 11/11 NEW EDITION 3/12<br />

(NOS)<br />

★12353 19Ed. 11/11 LAST NM 3/12 45/12<br />

Delete Position circle “FLAG TOWER” 40° 39′ 48″ N 73° 04′ 25″ W<br />

Position circle “FLAG TOWER”<br />

40° 42′ 42″ N 72° 55′ 42″ W<br />

Position circle “W GAB” 40° 39′ 35″ N 73° 05′ 25″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Position circle “TANK” [E32] 40° 38′ 56″ N 73° 09′ 16″ W<br />

★12354 12354 44Ed. 5/12 NEW EDITION 29/12<br />

Add Depth 15 feet Rk [K14.2]<br />

(Previously published 26/12)<br />

40° 58′ 29″ N 72° 53′ 29″ W<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Position circle “LT HO”<br />

Note: Light remains<br />

(Previously published 27/12)<br />

41° 06′ 33″ N 72° 18′ 22″ W<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 29/12 30/12<br />

Delete Depth 17 feet 40° 58′ 43″ N 73° 07′ 26″ W<br />

Change Color of buoy “A” to Y 40° 59′ 47″ N 72° 38′ 48″ W<br />

Color of buoy “B” to Y 40° 59′ 13″ N 72° 38′ 44″ W<br />

Add Depth 14 feet Rk [K14.1] 40° 58′ 46″ N 73° 07′ 26″ W<br />

(NOS; 26/12 CG1)<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 30/12 31/12<br />

Delete Buoy “NL” 41° 15′ 51″ N 72° 04′ 58″ W<br />

Relocate Buoy “B” from 40° 59′ 14″ N 72° 38′ 44″ W to<br />

40° 59′ 53″ N 72° 38′ 54″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

12-39<br />

★12354 44Ed. 5/12 LAST NM 31/12 34/12<br />

Delete Buoy 41° 08′ 15″ N 72° 38′ 34″ W<br />

Buoy 41° 08′ 47″ N 72° 39′ 17″ W<br />

Buoy 41° 07′ 42″ N 72° 39′ 18″ W<br />

Buoy 41° 08′ 15″ N 72° 40′ 01″ W<br />

(31/12 CG1)<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 34/12 39/12<br />

Delete Light 41° 14′ 50″ N 72° 42′ 40″ W<br />

Add Light Fl R 4s 6ft (Priv) 41° 06′ 42″ N 72° 20′ 54″ W<br />

(35, 36/12 CG1)<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 39/12 43/12<br />

Add Depth 19 feet Rk [K14.2] 41° 07′ 24″ N 72° 05′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 43/12 46/12<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 12′ 47″ N 72° 40′ 22″ W<br />

(NOS)<br />

12354 44Ed. 5/12 LAST NM 46/12 1/13<br />

Delete Range light, front 40° 56′ 52″ N 73° 04′ 19″ W<br />

Range line between 40° 56′ 49″ N 73° 04′ 16″ W<br />

40° 57′ 02″ N 73° 04′ 27″ W<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 14′ 22″ N 72° 42′ 08″ W<br />

(NOS; 49/12 CG1)<br />

——————<br />

★12358 12358 21Ed. 7/11 NEW EDITION 36/11<br />

(NOS)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 36/11 38/11<br />

Delete Buoy 40° 58′ 39″ N 72° 23′ 27″ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(32/11 CG1)<br />

12358 21Ed. 7/11 LAST NM 38/11 39/11<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 08′ 15″ N 72° 38′ 35″ W<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 07′ 42″ N 72° 39′ 18″ W<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 08′ 15″ N 72° 40′ 01″ W<br />

(35/11 CG1)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 39/11 46/11<br />

Change Height of light to 21ft 41° 10′ 26″ N 72° 12′ 42″ W<br />

(NOS)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 46/11 8/12<br />

Relocate Light “1” from 40° 58′ 07″ N72° 23′ 33″ W to<br />

40° 58′ 02″ N 72° 23′ 35″ W<br />

Light from 41° 10′ 17″ N 72° 12′ 19″ W to<br />

41° 10′ 17″ N 72° 12′ 22″ W<br />

Add<br />

(3/12 CG1)<br />

Light FG HORN (Priv) 41° 10′ 17″ N 72° 12′ 24″ W<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 8/12 11/12<br />

Change Buoy “3” to “A” W Or, can (Priv) 40° 59′ 47″ N 72° 38′ 48″ W<br />

(8/12 CG1)<br />

Buoy “5” to “B” W Or, can (Priv) 40° 59′ 14″ N 72° 38′ 44″ W<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 11/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 41° 08′ 06″ N 72° 42′ 58″ W<br />

41° 08′ 14″ N 72° 42′ 17″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 41° 09′ 57″ N 72° 38′ 40″ W<br />

41° 10′ 41″ N 72° 30′ 15″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12358 (Continued) 25/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 53′ 31″ N 72° 12′ 52″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 04′ 25″ N 72° 35′ 32″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 09′ 06″ N 72° 23′ 17″ W<br />

(Inset)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 00′ 59.0″ N72° 33′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 25/12 27/12<br />

Delete Position circle “LT HO” 41° 06′ 33″ N 72° 18′ 22″ W<br />

Note: Light remains<br />

(23/12 CG1)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 27/12 30/12<br />

Change Color of buoy “A” to Y 40° 59′ 47″ N 72° 38′ 48″ W<br />

Color of buoy “B” to Y 40° 59′ 14″ N 72° 38′ 44″ W<br />

(See 11/12-12358)<br />

(26/12 CG1)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 30/12 31/12<br />

Relocate Buoy “B” from 40° 59′ 14″ N 72° 38′ 44″ W to<br />

40° 59′ 53″ N 72° 38′ 54″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★12358 21Ed. 7/11 LAST NM 31/12 39/12<br />

Add Light Fl R 4s 6ft (Priv) 41° 06′ 42″ N 72° 20′ 54″ W<br />

(36/12 CG1)<br />

——————<br />

★12362 12362 17Ed. 2/05 NEW EDITION 38/10<br />

(NOS)<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 38/10 16/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 16/11 31/11<br />

Add Light “2” Fl R 4s 15ft (Priv) 40° 57′ 58.0″ N73° 02′ 40.7″ W<br />

(27/11 CG1)<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 31/11 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 40° 58′ 10.2″ N73° 05′ 36.1″ W<br />

40° 58′ 18.6″ N73° 05′ 29.7″ W<br />

12-40<br />

Change Note in left upper margin of chart to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.”<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 58′ 19.1″ N73° 01′ 24.7″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 58′ 42.5″ N73° 04′ 45.8″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 59′ 47.7″ N73° 07′ 31.7″ W<br />

(NOS)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 59′ 48.3″ N73° 03′ 19.1″ W<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 25/12 30/12<br />

Delete Depth 23 feet 40° 58′ 45.7″ N73° 07′ 26.2″ W<br />

Add Depth 14 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 46.3″ N73° 07′ 26.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 40° 56′ 59.6″ N73° 04′ 16.6″ W<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 30/12 45/12<br />

Add Depth 8 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 12.8″ N73° 03′ 20.1″ W<br />

Depth 9 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 24.5″ N73° 04′ 05.2″ W<br />

(NOS)<br />

★12362 17Ed. 2/05 LAST NM 45/12 1/13<br />

Delete Range light, front 40° 56′ 52.2″ N73° 04′ 19.0″ W<br />

Range line between 40° 56′ 47.2″ N73° 04′ 15.0″ W<br />

40° 57′ 29.8″ N73° 04′ 52.4″ W<br />

(49/12 CG1)<br />

——————<br />

★12363 12363 41Ed. 2/10 NEW EDITION 15/10<br />

(NOS)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 15/10 27/10<br />

Relocate Buoy “5” from 41° 04′ 33″ N 73° 22′ 07″ W to<br />

41° 04′ 34″ N 73° 21′ 57″ W<br />

(23/10 CG1)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 27/10 43/10<br />

Delete Buoy “1” 40° 55′ 46″ N 73° 20′ 42″ W<br />

(38/10 CG1)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 43/10 46/10<br />

Delete HORN from light 40° 52′ 42″ N 73° 44′ 17″ W<br />

(39/10 CG1)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 46/10 47/10<br />

Relocate Buoy “WDA” from<br />

40° 59′ 17″ N 73° 28′ 46″ W to 41° 00′ 00″ N 73° 28′ 15″ W<br />

(42/10 CG1)


★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 47/10 19/11<br />

Add “BRIDGEPORT ANCHORAGE GROUND<br />

110.146 (see note A)” area bound by purple<br />

solid line joining 41° 04′ 52″ N 73° 14′ 04″ W<br />

41° 03′ 45″ N 73° 14′ 04″ W<br />

41° 03′ 45″ N 73° 11′ 39″ W<br />

41° 02′ 50″ N 73° 12′ 08″ W<br />

41° 02′ 50″ N 73° 16′ 18″ W<br />

41° 04′ 52″ N 73° 16′ 18″ W<br />

“NORTHPORT ANCHORAGE GROUND<br />

110.146 (see note A)” area bound by purple<br />

solid line joining 40° 58′ 48″ N 73° 16′ 30″ W<br />

40° 57′ 42″ N 73° 11′ 42″ W<br />

40° 56′ 30″ N 73° 13′ 30″ W<br />

40° 57′ 36″ N 73° 18′ 12″ W<br />

(NOS)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 19/11 9/12<br />

Delete Buoy 40° 56′ 24″ N 73° 21′ 52″ W<br />

Note: Obstn remains<br />

(6/12 CG1)<br />

12363 41Ed. 2/10 LAST NM 9/12 20/12<br />

Delete GONG from buoy “2” 41° 07′ 17″ N 73° 11′ 20″ W<br />

BELL from buoy “22” 41° 06′ 30″ N 73° 15′ 48″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 20/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 40° 55′ 05″ N 73° 31′ 19″ W<br />

40° 56′ 25″ N 73° 29′ 33″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 40° 51′ 25″ N 73° 40′ 33″ W<br />

40° 51′ 43″ N 73° 39′ 38″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 40° 59′ 03″ N 73° 39′ 25″ W<br />

40° 57′ 03″ N 73° 36′ 46″ W<br />

41° 03′ 23″ N 73° 06′ 00″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 40° 54′ 51″ N 73° 26′ 04″ W<br />

40° 54′ 54″ N 73° 24′ 24″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 54′ 34″ N 73° 40′ 11″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 58′ 48″ N 73° 13′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 25/12 30/12<br />

Delete Depth 17 feet 40° 58′ 43″ N 73° 07′ 26″ W<br />

Add Depth 14 feet Rk [K14.1] 40° 58′ 46″ N 73° 07′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 19 feet Rk [K14.1] 40° 58′ 16″ N 73° 09′ 21″ W<br />

★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 30/12 34/12<br />

Delete Depth 18 feet<br />

Depth 30 feet<br />

Depth 41 feet<br />

40° 58′ 02″ N 73° 10′ 07″ W<br />

40° 55′ 46″ N 73° 11′ 51″ W<br />

40° 55′ 42″ N 73° 12′ 29″ W<br />

Substitute Depth 37 feet Rk [K14.1] for 58 feet<br />

40° 58′ 15″ N 73° 10′ 19″ W<br />

Add Depth 13 feet Rk [K14.1] 40° 58′ 05″ N 73° 10′ 11″ W<br />

Depth 22 feet Rk [K14.1] 40° 55′ 49″ N 73° 11′ 54″ W<br />

Depth 34 feet Rk [K14.1] 40° 55′ 41″ N 73° 12′ 25″ W<br />

Depth 37 feet Rk [K14.1] 40° 58′ 15″ N 73° 10′ 19″ W<br />

Depth 16 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 20″ N 73° 09′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet Rk [K14.2] 40° 55′ 27″ N 73° 12′ 33″ W<br />

★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 34/12 37/12<br />

Delete Depth 15 feet 40° 56′ 03″ N 73° 18′ 14″ W<br />

Add Depth 7 feet Rk [K14.2] 40° 55′ 38″ N 73° 16′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 7 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 06″ N 73° 18′ 13″ W<br />

★12363 41Ed. 2/10 LAST NM 37/12 44/12<br />

Add Depth 28 feet Rk [K14.2] 40° 55′ 48″ N 73° 15′ 03″ W<br />

Depth 23 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 06″ N 73° 16′ 03″ W<br />

12-41<br />

Depth 33 feet Rk [K14.1] 40° 56′ 44″ N 73° 15′ 33″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12364 12364 39Ed. 9/12 NEW EDITION 43/12<br />

(NOS)<br />

★12364 39Ed. 9/12 LAST NM 43/12 44/12<br />

Delete<br />

(Page H)<br />

Depth 28 feet 40° 56′ 03″ N 73° 16′ 03″ W<br />

Add Depth 28 feet Rk [K14.1] 40° 55′ 48″ N 73° 15′ 03″ W<br />

Depth 33 feet Rk [K14.1] 40° 56′ 44″ N 73° 15′ 33″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 23 feet Rk [K14.2] 40° 56′ 06″ N 73° 16′ 03″ W<br />

12364 39Ed. 9/12 LAST NM 44/12 45/12<br />

(Page H)<br />

Add Depth 8 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 13″ N 73° 03′ 20″ W<br />

Depth 9 feet Rk [K14.2] 40° 58′ 25″ N 73° 04′ 05″ W<br />

(NOS)<br />

12364 39Ed. 9/12 LAST NM 45/12 47/12<br />

Change<br />

(Page E)<br />

Legend to<br />

“BRONX-WHITESTONE FIXED BRIDGE<br />

HOR CL 1000 FT<br />

VERT CL 130 FT<br />

VERT CL 135 FT AT CENTER<br />

(see note)” 40° 47′ 45″ N 73° 49′ 22″ W<br />

Add Note<br />

“BRONX-WHITESTONE BRIDGE<br />

A traveling maintenance platform when in<br />

operation reduces vertical clearances by 14<br />

feet” 40° 46′ 50″ N 73° 47′ 09″ W<br />

(NOS)<br />

12364 39Ed. 9/12 LAST NM 47/12 1/13<br />

Delete<br />

(Page H)<br />

Range light, front 40° 56′ 52″ N 73° 04′ 19″ W<br />

Range line between<br />

(Page H, Inset 14)<br />

40° 56′ 48″ N 73° 04′ 15″ W<br />

40° 57′ 25″ N 73° 04′ 48″ W<br />

Delete Range light, front 40° 56′ 52.1″ N73° 04′ 19.0″ W<br />

Range line between 40° 56′ 47.6″ N73° 04′ 14.9″ W<br />

40° 57′ 29.8″ N73° 04′ 52.5″ W<br />

(49/12 CG1)<br />

——————<br />

★12365 12365 27Ed. 9/12 NEW EDITION 45/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12366 12366 29Ed. 7/08 NEW EDITION 38/08<br />

(NOS)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 38/08 51/08<br />

Add Danger circle “Obstn rep (2008)” [K40]<br />

40° 50′ 42.0″ N73° 45′ 36.0″ W<br />

(47/08 CG1)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 51/08 29/09<br />

Add Stranded wreck [K24] “Rep (2009)” (PA)<br />

40° 49′ 12.0″ N73° 47′ 12.0″ W<br />

(25/09 CG1)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 29/09 33/10<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 40° 51′ 24.7″ N73° 40′ 33.0″ W<br />

40° 51′ 43.0″ N73° 39′ 37.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 51′ 05.5″ N73° 39′ 51.5″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12366 (Continued) 33/10<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NOTE Z NO-DISCHARGE ZONE,<br />

40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 49′ 25.0″ N73° 41′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 33/10 46/10<br />

Delete HORN from light 40° 52′ 41.4″ N73° 44′ 16.3″ W<br />

(39/10 CG1)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 46/10 43/11<br />

Delete Buoy (mooring) 40° 47′ 59.4″ N73° 48′ 45.8″ W<br />

(39/11 CG1)<br />

12366 29Ed. 7/08 LAST NM 43/11 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 40° 51′ 24.7″ N73° 40′ 33.0″ W<br />

40° 51′ 43.0″ N73° 39′ 37.5″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 49′ 25.0″ N73° 41′ 00.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 48′ 45.0″ N73° 46′ 51.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 52′ 05.0″ N73° 45′ 07.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 53′ 19.0″ N73° 40′ 45.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 25/12 31/12<br />

Delete Buoy (mooring) 40° 49′ 46.1″ N73° 47′ 35.7″ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q41] Fl 1s 40° 49′ 27.7″ N73° 47′ 22.2″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★12366 29Ed. 7/08 LAST NM 31/12 47/12<br />

Change Legend to<br />

“BRONX-WHITESTONE FIXED BRIDGE<br />

HOR CL 1000 FT<br />

VERT CL 130 FT<br />

VERT CL 135 FT AT CENTER<br />

(see note)” 40° 47′ 43.3″ N73° 49′ 32.7″ W<br />

12-42<br />

Add Note<br />

“BRONX-WHITESTONE BRIDGE<br />

A traveling maintenance platform when in<br />

operation reduces vertical clearances by 14<br />

feet” 40° 47′ 00.5″ N73° 49′ 51.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12367 12367 24Ed. 2/06 NEW EDITION 15/06<br />

(NOS)<br />

12367 24Ed. 2/06 LAST NM 15/06 42/08<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 58′ 10.0″ N73° 36′ 41.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 00′ 27.0″ N73° 33′ 02.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

[N1.2] joining 40° 59′ 03.2″ N73° 39′ 24.6″ W<br />

40° 57′ 03.2″ N73° 36′ 46.4″ W<br />

40° 57′ 55.4″ N73° 32′ 32.5″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

12367 24Ed. 2/06 LAST NM 42/08 11/09<br />

Substitute Depth 49 feet Rk [K14.1] for 50 feet Rk<br />

40° 54′ 47.1″ N73° 38′ 18.4″ W<br />

Depth 50 feet Rk [K14.1] for 51 feet Rk<br />

40° 54′ 58.6″ N73° 38′ 25.6″ W<br />

Depth 43 feet Wk [K26] for 44 feet Wk<br />

40° 55′ 03.3″ N73° 38′ 37.4″ W<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 40° 54′ 01.6″ N73° 40′ 55.7″ W<br />

(NOS)<br />

★12367 24Ed. 2/06 LAST NM 11/09 14/09<br />

Delete Buoy “A” 40° 55′ 23.8″ N73° 39′ 30.0″ W<br />

(10/09 CG1)<br />

★12367 24Ed. 2/06 LAST NM 14/09 15/09<br />

Delete Buoy “B” 40° 54′ 09.6″ N73° 38′ 26.4″ W<br />

Buoy (undesignated) 40° 56′ 35.3″ N73° 40′ 48.3″ W<br />

(11/09 CG1)<br />

★12367 24Ed. 2/06 LAST NM 15/09 49/09<br />

Substitute Depth 36 feet for swept depth 32 feet Obstn<br />

40° 59′ 16.3″ N73° 32′ 32.4″ W<br />

(NOS)<br />

★12367 24Ed. 2/06 LAST NM 49/09 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 40° 59′ 03.2″ N73° 39′ 24.6″ W<br />

40° 57′ 03.2″ N73° 36′ 46.4″ W<br />

40° 57′ 55.4″ N73° 32′ 32.5″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 56′ 50.0″ N73° 47′ 08.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 54′ 10.0″ N73° 42′ 57.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 54′ 45.0″ N73° 39′ 12.0″ W<br />

(continued on next page)


12367 (Continued) 25/12<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 56′ 13.0″ N73° 34′ 35.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 40° 56′ 53.0″ N73° 38′ 57.0″ W<br />

★12368 12368 27Ed. 6/06 NEW EDITION 33/06<br />

(NOS)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 33/06 1/08<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 00′ 59.2″ N73° 32′ 20.2″ W<br />

(30/07 CG1)<br />

12368 27Ed. 6/06 LAST NM 1/08 42/08<br />

Add Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140. Under<br />

the Clean Water Act, Section 312, all vessels<br />

operating within a No-Discharge Zone (NDZ)<br />

are completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel_sewage/” 41° 07′ 05.0″ N73° 29′ 46.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 00′ 27.0″ N73° 21′ 40.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 00′ 27.0″ N73° 33′ 02.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 00′ 47.0″ N73° 27′ 25.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 05′ 28.0″ N73° 21′ 04.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

[N1.2] between 40° 59′ 25.2″ N73° 25′ 15.5″ W<br />

41° 00′ 39.5″ N73° 19′ 13.9″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

12368 27Ed. 6/06 LAST NM 42/08 11/09<br />

Substitute Depth 47 feet Obstn [K41] for 49 feet Obstn<br />

41° 00′ 15.1″ N73° 25′ 03.9″ W<br />

Depth 53 feet Rk [K14.1] for 55 feet Rk<br />

41° 00′ 20.9″ N73° 24′ 45.4″ W<br />

Depth 33 feet Rk [K14.1] for 35 feet Rk<br />

41° 00′ 33.6″ N73° 25′ 13.2″ W<br />

Depth 48 feet Rk [K14.1] for 50 feet Rk<br />

41° 00′ 31.3″ N73° 24′ 48.4″ W<br />

Depth 66 feet Wk [K26] for 71 feet Wk<br />

41° 00′ 02.2″ N73° 25′ 20.3″ W<br />

Add Depth 48 feet Rk [K14.1] 41° 00′ 20.6″ N73° 24′ 57.3″ W<br />

Depth 59 feet Rk [K14.1] 41° 00′ 17.5″ N73° 24′ 44.7″ W<br />

(NOS)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 11/09 36/09<br />

Substitute Depth 11 feet for 16 feet 41° 01′ 06.8″ N73° 32′ 19.4″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 36/09 27/10<br />

Relocate Buoy “5” from<br />

41° 04′ 34.4″ N73° 22′ 05.2″ W to<br />

41° 04′ 33.6″ N73° 21′ 57.2″ W<br />

(23/10 CG1)<br />

12-43<br />

12368 27Ed. 6/06 LAST NM 27/10 47/10<br />

Add Buoy “WDA” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

40° 59′ 59.6″ N73° 28′ 14.8″ W<br />

(42/10 CG1)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 47/10 8/12<br />

Change Height of light “4” to 21ft 41° 00′ 53.8″ N73° 32′ 07.0″ W<br />

Height of light “3” to 37ft 41° 00′ 54.0″ N73° 32′ 17.5″ W<br />

Height of light “1” to 21ft 41° 02′ 07.0″ N73° 32′ 09.7″ W<br />

Height of range light, front to 22ft<br />

41° 01′ 49.0″ N73° 32′ 15.2″ W<br />

(5/12 CG1)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 8/12 23/12<br />

Change Height of light “1” to 22ft 41° 05′ 30.9″ N73° 24′ 20.2″ W<br />

(20/12 CG1)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 23/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 40° 59′ 25.2″ N73° 25′ 15.5″ W<br />

41° 00′ 39.5″ N73° 19′ 13.9″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 07′ 05.0″ N73° 29′ 46.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12368 27Ed. 6/06 LAST NM 25/12 30/12<br />

Relocate Buoy “28” from<br />

41° 02′ 27.6″ N 73° 25′ 29.3″ W to<br />

41° 02′ 23.8″ N73° 25′ 28.0″ W<br />

(27/12 CG1)<br />

——————<br />

★12369 12369 26Ed. 6/05 NEW EDITION 35/05<br />

(NOS)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 35/05 7/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 7/08 28/08<br />

Delete Buoy “YM” 41° 10′ 21.5″ N73° 10′ 44.7″ W<br />

(25/08 CG1)<br />

12369 26Ed. 6/05 LAST NM 28/08 42/08<br />

Change Legend to “18 FT DEC 2006”<br />

41° 09′ 46.0″ N73° 10′ 41.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

12


12369 (Continued) 42/08<br />

Add Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140. Under<br />

the Clean Water Act, Section 312, all vessels<br />

operating within a No-Discharge Zone (NDZ)<br />

are completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/” 41° 10′ 31.0″ N73° 16′ 36.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 03′ 33.0″ N73° 09′ 04.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 03′ 37.0″ N73° 16′ 31.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 07′ 35.0″ N73° 05′ 34.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 08′ 35.0″ N73° 10′ 38.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

[N1.2] between 41° 02′ 24.1″ N73° 10′ 44.3″ W<br />

41° 03′ 35.0″ N73° 04′ 58.9″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 42/08 5/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 5/10 19/11<br />

Add “BRIDGEPORT ANCHORAGE GROUND<br />

110.146 (see note A)” area bound by purple<br />

solid line joining 41° 04′ 52.0″ N73° 14′ 04.0″ W<br />

41° 03′ 45.0″ N73° 14′ 04.0″ W<br />

41° 03′ 45.0″ N73° 11′ 39.0″ W<br />

41° 02′ 50.0″ N73° 12′ 08.0″ W<br />

41° 02′ 50.0″ N73° 16′ 18.0″ W<br />

41° 04′ 52.0″ N73° 16′ 18.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/10-12369)<br />

(NOS)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 19/11 29/11<br />

Relocate Buoy “A” from<br />

41° 06′ 51.1″ N73° 15′ 14.9″ W to<br />

41° 06′ 50.6″ N73° 15′ 12.1″ W<br />

Buoy “B” from<br />

41° 06′ 47.0″ N73° 15′ 13.7″ W to<br />

41° 06′ 46.3″ N73° 15′ 25.6″ W<br />

Buoy “C” from<br />

41° 06′ 48.2″ N73° 15′ 11.0″ W to<br />

41° 06′ 48.8″ N73° 15′ 09.4″ W<br />

Buoy “D” from<br />

41° 06′ 49.3″ N73° 15′ 16.7″ W to<br />

41° 06′ 51.0″ N73° 15′ 25.6″ W<br />

(25/11 CG1)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 29/11 17/12<br />

Change Height of light “11” to 14ft 41° 10′ 31.7″ N73° 07′ 15.3″ W<br />

(13/12 CG1)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 17/12 20/12<br />

Delete GONG from buoy “2” 41° 07′ 17.2″ N73° 11′ 20.2″ W<br />

BELL from buoy “22” 41° 06′ 29.9″ N73° 15′ 46.8″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

★12369 26Ed. 6/05 LAST NM 20/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 02′ 24.1″ N73° 10′ 44.3″ W<br />

41° 03′ 35.0″ N73° 04′ 58.9″ W<br />

12-44<br />

Change Note to<br />

(NOS)<br />

——————<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 10′ 31.0″ N73° 16′ 36.0″ W<br />

★12370 12370 21Ed. 6/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12371 12371 25Ed. 9/12 NEW EDITION 44/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12372 12372 35Ed. 9/11 NEW EDITION 47/11<br />

Change<br />

(Page D, Inset 4)<br />

Height of light “2DI” to 17ft<br />

41° 15′ 23.0″ N72° 29′ 06.5″ W<br />

(Previously published 41/11)<br />

(Page A)<br />

Add Buoy “NDA” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

(Previously published 46/11)<br />

(Page C)<br />

41° 16′ 16″ N 72° 05′ 07″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy “CSDA” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 12′ 41″ N 72° 21′ 29″ W<br />

(Previously published 46/11)<br />

★12372 35Ed. 9/11 LAST NM 47/11 1/12<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Delete Light 41° 29′ 10.1″ N72° 04′ 40.7″ W<br />

Light 41° 29′ 11.2″ N72° 04′ 38.2″ W<br />

Light 41° 29′ 12.1″ N72° 04′ 36.5″ W<br />

(49/11 CG1)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 1/12 3/12<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Delete Buoy “A” 41° 20′ 22.9″ N72° 04′ 53.3″ W<br />

Buoy “E” 41° 20′ 31.3″ N72° 05′ 00.1″ W<br />

Buoy “H” 41° 20′ 44.7″ N72° 05′ 02.6″ W<br />

Buoy “I” 41° 21′ 00.5″ N72° 04′ 59.8″ W<br />

(50/11 CG1)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 3/12 7/12<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Change Legend to<br />

“LIFT BRIDGE<br />

AUTH HOR CL 150 FT<br />

AUTH VERT CL 29 FT DOWN<br />

AUTH VERT CL 133 FT UP” 41° 21′ 46″ N 72° 05′ 32″ W<br />

(NOS)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 7/12 10/12<br />

(Page A)<br />

Delete Buoy (undesignated) 41° 18′ 12″ N 72° 03′ 17″ W<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Delete Buoy “A” 41° 23′ 20.8″ N72° 05′ 21.5″ W<br />

Buoy “C” 41° 23′ 19.5″ N72° 05′ 23.3″ W<br />

Buoy “D” 41° 23′ 21.7″ N72° 05′ 27.4″ W<br />

Buoy “E” 41° 23′ 25.0″ N72° 05′ 30.0″ W<br />

Buoy “G” 41° 23′ 31.0″ N72° 05′ 33.0″ W<br />

Buoy “I” 41° 23′ 37.0″ N72° 05′ 37.0″ W<br />

Buoy “K” 41° 23′ 43.3″ N72° 05′ 40.5″ W<br />

Buoy “M” 41° 23′ 50.0″ N72° 05′ 43.5″ W<br />

Buoy “O” 41° 23′ 58.4″ N72° 05′ 43.4″ W<br />

Buoy “Q” 41° 24′ 05.0″ N72° 05′ 42.0″ W<br />

Buoy “S” 41° 24′ 12.0″ N72° 05′ 43.0″ W<br />

Buoy “U” 41° 24′ 16.5″ N72° 05′ 36.5″ W<br />

(7/12 CG1)


12372 35Ed. 9/11 LAST NM 10/12 25/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 41° 14′ 12″ N 72° 12′ 55″ W<br />

41° 15′ 55″ N 72° 04′ 31″ W<br />

41° 17′ 26″ N 72° 01′ 11″ W<br />

41° 18′ 38″ N 71° 55′ 48″ W<br />

41° 18′ 17″ N 71° 54′ 27″ W<br />

41° 17′ 47″ N 71° 53′ 58″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 12′ 49″ N 72° 08′ 51″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)”<br />

(Page C)<br />

41° 15′ 14″ N 72° 05′ 01″ W<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 10′ 43″ N 72° 29′ 59″ W<br />

41° 14′ 20″ N 72° 12′ 11″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 12′ 17″ N 72° 18′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 25/12 28/12<br />

Delete<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Depth 34 feet 41° 24′ 14.0″ N72° 05′ 40.7″ W<br />

Double solid line and land tint (pier) between<br />

41° 23′ 47.0″ N72° 05′ 34.3″ W<br />

41° 23′ 43.4″ N72° 05′ 38.1″ W<br />

Double solid line and land tint (pier) between<br />

41° 23′ 31.8″ N72° 05′ 26.7″ W<br />

41° 23′ 29.1″ N72° 05′ 29.5″ W<br />

Substitute Depth 35 feet for 38 feet 41° 23′ 46.3″ N72° 05′ 36.8″ W<br />

Double dashed line with legend “Ruins” for<br />

double solid line between 41° 23′ 25.8″ N72° 05′ 23.2″ W<br />

41° 23′ 23.4″ N72° 05′ 23.2″ W<br />

Double dashed line with legend “Ruins” for<br />

double solid line between 41° 23′ 34.7″ N72° 05′ 28.4″ W<br />

41° 23′ 31.8″ N72° 05′ 31.3″ W<br />

Add Double solid line with land tint (pier)<br />

[F14] joining 41° 23′ 34.4″ N72° 05′ 28.3″ W<br />

41° 23′ 30.4″ N72° 05′ 32.4″ W<br />

41° 23′ 30.0″ N72° 05′ 31.8″ W<br />

41° 23′ 33.7″ N72° 05′ 27.9″ W<br />

(NOS)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 28/12 31/12<br />

(Page A)<br />

Delete Buoy “NL” 41° 15′ 51″ N 72° 04′ 58″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 31/12 39/12<br />

(Page E)<br />

Delete Light 41° 14′ 51″ N 72° 42′ 41″ W<br />

(35/12 CG1)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 39/12 42/12<br />

Delete<br />

(Page B, Inset 1)<br />

Light 41° 20′ 53.5″ N72° 05′ 02.6″ W<br />

Change Light to QR 24ft (Priv)<br />

(39/12 CG1)<br />

41° 20′ 50.1″ N72° 05′ 02.4″ W<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 42/12 46/12<br />

(Page E)<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 12′ 47″ N 72° 40′ 22″ W<br />

(NOS)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 46/12 49/12<br />

(Page A)<br />

Delete BELL from buoy “4” 41° 15′ 34″ N 72° 08′ 21″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

12372 35Ed. 9/11 LAST NM 49/12 1/13<br />

Add<br />

(Page D, Inset 6)<br />

Depth 3 feet Rk [K14.2]<br />

(Page E)<br />

41° 14′ 48.9″ N72° 40′ 16.3″ W<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 14′ 22″ N 72° 42′ 08″ W<br />

12-45<br />

Depth 3 feet Rk [K14.2] 41° 14′ 49″ N 72° 40′ 16″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12373 12373 15Ed. 6/05 NEW EDITION 35/05<br />

(NOS)<br />

12373 15Ed. 6/05 LAST NM 35/05 44/07<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 41° 11′ 36.0″ N72° 43′ 42.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 41° 13′ 35.0″ N72° 40′ 13.0″ W<br />

Purple dashed line between 41° 15′ 22.9″ N72° 44′ 09.7″ W<br />

41° 10′ 45.1″ N72° 44′ 09.7″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

Under the clean Water Act, Section 312. all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel sewage/.” 41° 16′ 50.0″ N72° 41′ 28.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12373 15Ed. 6/05 LAST NM 44/07 8/08<br />

Change Obscured sector of light to 055° -346°<br />

41° 14′ 50.5″ N72° 42′ 40.6″ W<br />

(NOS)<br />

12373 15Ed. 6/05 LAST NM 8/08 43/08<br />

Delete Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 41° 11′ 36.0″ N72° 43′ 42.0″ W<br />

Purple dashed line between<br />

(See 44/07-12373)<br />

41° 15′ 22.9″ N72° 44′ 09.7″ W<br />

41° 10′ 45.1″ N72° 44′ 09.7″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140. This<br />

chart falls entirely within the limits of a No-<br />

Discharge Zone (NDZ). Under the Clean Water<br />

Act, Section 312, all vessels operating within a<br />

No-Discharge Zone (NDZ) are completely<br />

prohibited from discharging any sewage,<br />

treated or untreated, into the waters. All vessels<br />

with an installed marine sanitation device<br />

(MSD) that are navigating, moored, anchored,<br />

or docked within a NDZ must have the MSD<br />

disabled to prevent the overboard discharge of<br />

sewage (treated or untreated) or install a<br />

holding tank. Regulations for the NDZ are<br />

contained in the U.S. Coast Pilot. Additional<br />

information concerning the regulations and<br />

requirements may be obtained from the<br />

Environmental Protection Agency (EPA) web<br />

site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel_sewage/.” 41° 16′ 50.0″ N72° 43′ 28.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 11′ 42.0″ N72° 45′ 20.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 13′ 54.0″ N72° 51′ 20.0″ W<br />

(NOS)<br />

12373 15Ed. 6/05 LAST NM 43/08 19/11<br />

Add “NEW HAVEN NORTH ANCHORAGE<br />

GROUND 110.146 (see note A)” area bound<br />

by purple solid line joining 41° 12′ 18.0″ N72° 51′ 57.9″ W<br />

41° 12′ 18.0″ N72° 49′ 36.0″ W<br />

41° 10′ 45.1″ N72° 48′ 38.4″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

12


★12373 15Ed. 6/05 LAST NM 19/11 39/12<br />

Delete Light and sector limits 41° 14′ 50.6″ N72° 42′ 40.6″ W<br />

(35/12 CG1)<br />

★12373 15Ed. 6/05 LAST NM 39/12 46/12<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 12′ 47.4″ N72° 40′ 22.0″ W<br />

(NOS)<br />

★12373 15Ed. 6/05 LAST NM 46/12 1/13<br />

Add Depth 10 feet Rk [K14.2] 41° 14′ 22.3″ N72° 42′ 07.8″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 3 feet Rk [K14.2] 41° 14′ 48.9″ N72° 40′ 16.3″ W<br />

★12374 12374 14Ed. 9/07 NEW EDITION 44/07<br />

(NOS)<br />

★12374 14Ed. 9/07 LAST NM 44/07 25/08<br />

Delete Depth 48 feet 41° 13′ 02.8″ N72° 29′ 58.9″ W<br />

Depth 102 feet 41° 10′ 46.2″ N72° 31′ 39.2″ W<br />

Depth 30 feet 41° 12′ 47.3″ N72° 30′ 15.6″ W<br />

Substitute Depth 62 feet Wk [K26] for 56 feet Wk<br />

41° 10′ 47.6″ N72° 31′ 37.8″ W<br />

Depth 22 feet Rk [K14.1] for 24 feet<br />

41° 12′ 48.6″ N72° 30′ 03.1″ W<br />

Add Depth 47 feet Rk [K14.1] 41° 13′ 03.8″ N72° 29′ 54.6″ W<br />

Depth 34 feet 41° 13′ 01.9″ N72° 30′ 02.2″ W<br />

Depth 39 feet 41° 12′ 56.1″ N72° 30′ 02.5″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 27 feet 41° 12′ 48.6″ N72° 30′ 17.3″ W<br />

★12374 14Ed. 9/07 LAST NM 25/08 41/11<br />

Change Height of light “2DI” to 17ft 41° 15′ 22.7″ N72° 29′ 06.5″ W<br />

(NOS)<br />

★12374 14Ed. 9/07 LAST NM 41/11 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 10′ 45.1″ N72° 29′ 55.1″ W<br />

41° 11′ 23.0″ N72° 26′ 48.4″ W<br />

Change Note to<br />

(NOS)<br />

——————<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 16′ 28.0″ N72° 30′ 29.0″ W<br />

★12375 12375 22Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

12375 22Ed. 10/10 LAST NM 48/10 19/11<br />

Add “NEW LONDON ANCHORAGE GROUND<br />

110.146 (see note A)” area bound by purple<br />

solid line joining 41° 15′ 12.1″ N72° 15′ 28.5″ W<br />

41° 15′ 05.0″ N72° 16′ 02.0″ W<br />

41° 14′ 11.0″ N72° 15′ 38.0″ W<br />

41° 14′ 13.0″ N72° 15′ 28.5″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

★12375 22Ed. 10/10 LAST NM 19/11 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 13′ 15.7″ N72° 17′ 34.4″ W<br />

41° 13′ 41.1″ N72° 15′ 28.5″ W<br />

12-46<br />

Change Note to<br />

(NOS)<br />

——————<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 19′ 21.5″ N72° 18′ 01.5″ W<br />

★12377 12377 15Ed. 9/12 NEW EDITION 46/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12378 12378 15Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★12401 12401 11Ed. 10/11 NEW EDITION 51/11<br />

(NOS)<br />

12401 11Ed. 10/11 LAST NM 51/11 1/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(NOS)<br />

★12401 11Ed. 10/11 LAST NM 1/12 26/12<br />

Change Legend to “30 FT JAN 2012” 40° 28′ 48.9″ N74° 03′ 07.2″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 1/12-12401)<br />

(NOS)<br />

12401 11Ed. 10/11 LAST NM 26/12 44/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 26/12-12401)<br />

(NOS)<br />

★12401 11Ed. 10/11 LAST NM 44/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “2” 40° 27′ 17.8″ N73° 56′ 10.9″ W<br />

BELL from buoy “14” 40° 28′ 57.5″ N74° 00′ 51.2″ W<br />

Relocate Buoy “7” from<br />

40° 30′ 03.6″ N 73° 57′ 20.7″ W to<br />

40° 30′ 08.1″ N73° 57′ 32.2″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★12402 12402 12Ed. 6/12 NEW EDITION 32/12<br />

(NOS)<br />

12402 12Ed. 6/12 LAST NM 32/12 44/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

12402 12Ed. 6/12 LAST NM 44/12 49/12<br />

Relocate Buoy “7” from<br />

40° 30′ 03.6″ N 73° 57′ 20.7″ W to<br />

40° 30′ 08.1″ N73° 57′ 32.2″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

★12402 12Ed. 6/12 LAST NM 49/12 52/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] “Rep (2012)” (PA)<br />

40° 34′ 38.5″ N74° 02′ 41.0″ W<br />

(49/12 CG1)<br />

——————


★13000 13000 1Ed. 3/21/03 NEW EDITION N22/08<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2008)” 43° 22.2′ N 70° 10.1′ W<br />

Purple dashed-line circle [N1.2] with legend<br />

“NE Gateway Ports Area to be Avoided SEE<br />

NOTE” 42° 24.0′ N 70° 36.0′ W<br />

Note<br />

“NORTHEAST GATEWAY PORTS<br />

The Northeast Gateway Deepwater Ports in<br />

vicinity 42° 24′ N70° 36′ W are surrounded by<br />

three protective zones. The innermost are<br />

<strong>Safety</strong> Zones, each with a 500 meter radius.<br />

The second is a mandatory No Anchoring Area<br />

limited by a 1000 meter radius around each of<br />

the port facilities. The third is an Area to be<br />

Avoided which extends a minimum of 1250<br />

meters around each of the port facilities. These<br />

protective zones have been promulgated by a<br />

Temporary Final Rule, 33CFR165.T01-0191.<br />

See Chapter 2, U.S. Coast Pilot 1.” 45° 03.0′ N 68° 36.0′ W<br />

(NGA; 7,12/08 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N22/08 N25/08<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl(5) Y (Priv) with legend<br />

“ODAS” 42° 19.6′ N 65° 54.6′ W<br />

(5(8006)08 Ottawa)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N25/08 N31/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 05.3′ N 66° 35.3′ W to 41° 06.7′ N 66° 34.8′ W<br />

(5(8005)08 Ottawa)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N31/08 N39/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 11.2′ N 69° 09.8′ W to 43° 10.4′ N 69° 08.4′ W<br />

(31/08 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N39/08 N41/08<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl(5) Y 20s (Priv) 42° 48.1′ N 70° 10.1′ W<br />

(37/08 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N41/08 N6/09<br />

Delete Buoy “N” 40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44008” from<br />

40° 30.0′ N 69° 25.9′ W to 40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 41.3′ N 67° 40.0′ W<br />

(48/08, 1/09 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N6/09 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23.8′ N 66° 00.9′ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

P 13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N8/09 N15/09<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

41° 44.1′ N 69° 34.8′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 52.5′ N 68° 58.7′ W<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 April through 31<br />

July to reduce the risk of danger to right<br />

whales.” 43° 55.0′ N 70° 45.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 June 2009<br />

(NTM0017/2009)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N15/09 N23/09<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining 41° 44.1′ N 69° 34.0′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 52.0′ N 68° 58.0′ W<br />

13-1<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 April through 31<br />

July to reduce the risk of danger to right<br />

whales.” 43° 55.0′ N 70° 45.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N15/09P-13000)<br />

(NTM0017/2009)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N23/09 N26/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone)<br />

between 42° 18.0′ N 70° 01.0′ W<br />

40° 50.0′ N 69° 01.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.1′ N 70° 01.0′ W<br />

42° 20.0′ N 69° 58.0′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 57.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 32.0′ N 69° 26.2′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 40° 52.0′ N 69° 00.0′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

40° 50.0′ N 69° 01.9′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

41° 50.0′ N 68° 58.0′ W<br />

Note: Traffic separation zone extends beyond<br />

chart border<br />

Legend “(see note I)” 41° 26.0′ N 69° 22.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 41° 32.0′ N 69° 28.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334°<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

40° 53.0′ N 69° 01.0′ W<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

45° 30.0′ N 66° 35.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(NOS)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N26/09 N27/09<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 48.7′ N 70° 11.9′ W<br />

(23/09 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N27/09 N32/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone)<br />

between 42° 19.0′ N 70° 01.0′ W<br />

40° 49.6′ N 69° 00.1′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.1′ N 70° 01.0′ W<br />

42° 20.0′ N 69° 58.0′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 57.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 32.0′ N 69° 26.2′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 40° 52.0′ N 68° 59.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol<br />

Open-outlined arrow symbol<br />

40° 51.6′ N 69° 02.7′ W<br />

41° 31.8′ N 69° 30.4′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

40° 49.8′ N 69° 00.8′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

40° 50.0′ N 68° 58.0′ W<br />

Legend “(see note I)” 41° 26.0′ N 69° 24.0′ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13000 (Continued) 32/09<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 41° 32.0′ N 69° 28.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 40° 53.0′ N 69° 01.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 152° 40° 51.8′ N 69° 04.1′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 152° 41° 31.5′ N 69° 31.3′ W<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

45° 30.0′ N 66° 35.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(Supersedes N26/09-13000)<br />

(NOS)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N32/09 N33/09<br />

Delete Dangerous wreck 41° 55.3′ N 70° 26.8′ W<br />

(NOS)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N33/09 N46/10<br />

Add Depth 50 fathoms Wk [K26] 43° 38.5′ N 69° 10.6′ W<br />

(39/10 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N46/10 N51/10<br />

Delete Visibility (range) 20M from light 41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

(46/10 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N51/10 N8/11<br />

Change Light to Al WR (Priv) 41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

(See 51/10-13000)<br />

(2/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N8/11 N24/11<br />

Delete Buoy 41° 42.1′ N 69° 35.5′ W<br />

(15/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N24/11 N28/11<br />

Delete Buoy 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N28/11 N31/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 31.8′ N 69° 38.3′ W<br />

(27/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N31/11 N36/11<br />

Delete Buoy 42° 19.8′ N 70° 18.9′ W<br />

(32/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N36/11 N43/11<br />

Add Buoy “Pioneer 1” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 47.5′ W<br />

Buoy “Pioneer 2” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 46.5′ W<br />

(38/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N43/11 N46/11<br />

Delete Buoy (undesignated) 41° 15.8′ N 69° 17.8′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09.1′ N 69° 49.0′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N46/11 N1/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 10.4′ N 69° 08.4′ W to 43° 12.2′ N 69° 07.7′ W<br />

(49/11 CG1)<br />

13-2<br />

13000 1Ed. 3/21/03 LAST NM N1/12 N12/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

42° 09.1′ N69° 49.0′ W to<br />

(See N46/11-13000)<br />

42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

(9/12 CG1)<br />

——————<br />

★13003 13003 51Ed. 9/12 NEW EDITION 46/12<br />

(NOS)<br />

★13003 51Ed. 9/12 LAST NM 46/12 52/12<br />

Delete Legend “PA” from wreck 36° 55.0′ N 74° 42.8′ W<br />

(NTM0005/2012)<br />

——————<br />

★13006 13006 36Ed. 7/12 NEW EDITION 38/12<br />

(NOS)<br />

13006 36Ed. 7/12 LAST NM 38/12 39/12<br />

Delete Buoy “G” 43° 56.0′ N 68° 21.0′ W<br />

(36/12 CG1)<br />

13006 36Ed. 7/12 LAST NM 39/12 41/12<br />

Change Light to Iso 10s (Priv) 40° 23.8′ N 73° 59.1′ W<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance<br />

(Reported 2010)” [K40] (PA)<br />

(NOS; 38/12 CG1)<br />

——————<br />

40° 07.4′ N 72° 38.8′ W<br />

★13009 13009 35Ed. 9/10 NEW EDITION 44/10<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Buoy “B”<br />

(Previously published 43/10)<br />

43° 36.4′ N 68° 43.3′ W<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 44/10 46/10<br />

Substitute Depth 50 fathoms Wk [K26 ] for 46 fathoms<br />

43° 38.5′ N 69° 10.6′ W<br />

(39/10 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 46/10 47/10<br />

Delete Buoy “MDF” 40° 07.1′ N 71° 01.7′ W<br />

(43/10 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 47/10 48/10<br />

Delete Buoy “A” 42° 42.7′ N 69° 57.6′ W<br />

(44/10 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 48/10 49/10<br />

Add Buoy “MV” Y, Fl Y 6s (Priv) 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

(42/10 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 49/10 51/10<br />

Delete Visibility (range) 20M from light 41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

Buoy “MDF” 41° 07.1′ N 71° 01.7′ W<br />

(Supersedes 47/10-13009)<br />

(43, 46/10 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 51/10 5/11<br />

Change Note to<br />

“NOTE J<br />

DEEPWATER PORT<br />

The Neptune and Northeast Gateway<br />

Deepwater Ports are encompassed by multiple<br />

boundaries including an Area to Be Avoided,<br />

No Anchoring Areas, Regulated Navigation<br />

Areas and <strong>Safety</strong> Zones and Security Zones.<br />

Refer to chart 13267.” 43° 15.5′ N 70° 52.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Legend “Restricted/Prohibited Areas (see note<br />

J)” 42° 28.5′ N 70° 36.0′ W<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 5/11 8/11<br />

Change<br />

(2/11 CG1)<br />

Characteristic of light to Al WR 10s<br />

41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

(See 51/10-13009)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 8/11 10/11<br />

Delete Buoy “BD” 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

(4/11 CG1)


13009 35Ed. 9/10 LAST NM 10/11 12/11<br />

Delete Buoy “MV” 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

(Supersedes 49/10-13009)<br />

(8/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 12/11 24/11<br />

Delete Buoy “ADA”<br />

Note: Disposal area remains<br />

43° 17.8′ N 70° 27.3′ W<br />

Buoy “BC” 41° 41.4′ N 69° 36.0′ W<br />

(15/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 24/11 28/11<br />

Delete Buoy “BA” 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

Relocate Buoy (undesignated) from<br />

42° 48.7′ N 70° 11.9′ W to 42° 48.3′ N 70° 11.3′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 28/11 31/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 31.8′ N 69° 38.3′ W<br />

(27/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 31/11 36/11<br />

Delete Buoy “BE” 42° 19.5′ N 70° 18.9′ W<br />

(32/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 36/11 43/11<br />

Delete Buoy (mooring) “B” 43° 06.1′ N 70° 27.2′ W<br />

Purple dashed-line circle (safety zone) and<br />

legend “SAFETY ZONE 165.141 (see note A)”<br />

in vicinity<br />

Note: Wrecks remains<br />

(39/11 CG1)<br />

43° 06.8′ N 70° 27.2′ W<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 43/11 45/11<br />

Delete Buoy “H” 42° 56.9′ N 70° 37.7′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44008” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

(NOS; 40/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 45/11 46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “44018” 41° 15.3′ N 69° 18.3′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09.1′ N 69° 49.0′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 46/11 1/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 10.4′ N 69° 08.4′ W to 43° 12.2′ N 69° 07.7′ W<br />

(49/11 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 1/12 7/12<br />

Delete Buoy “G” 43° 42.4′ N 69° 19.2′ W<br />

(4/12 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 7/12 12/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

42° 09.1′ N 69° 49.0′ W to<br />

(See 46/11-13009)<br />

42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

Add<br />

(9/12 CG1)<br />

Wreck [K29] 43° 17.3′ N 70° 15.7′ W<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 12/12 18/12<br />

Add Depth 13 fathoms Obstn [K41] 41° 55.7′ N 69° 55.5′ W<br />

(NOS)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 18/12 23/12<br />

Delete Buoy 42° 47.8′ N 70° 10.2′ W<br />

Relocate Buoy from 42° 48.1′ N70° 10.1′ W to<br />

42° 47.8′ N 70° 10.2′ W<br />

(20/12 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 23/12 34/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “44070” 41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

(31/12 CG1)<br />

13-3<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 34/12 36/12<br />

Change Buoy to “A1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy to “B1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(32/12 CG1)<br />

13009 35Ed. 9/10 LAST NM 36/12 39/12<br />

Delete Buoy “G” 43° 56.0′ N 68° 21.0′ W<br />

(36/12 CG1)<br />

——————<br />

★13200 13200 38Ed. 9/12 NEW EDITION 47/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13201 13201 11Ed. 1/06 NEW EDITION N11/06<br />

Delete Buoy “2”<br />

(Previously published 10/06)<br />

42° 37.9′ N 70° 31.1′ W<br />

Delete Superbuoy ODAS “44013” 42° 21.5′ N 70° 41.0′ W<br />

Buoy (undesignated) 42° 27.0′ N 67° 45.0′ W<br />

Add Legend “Continued on 12301” 39° 55.0′ N 70° 05.0′ W<br />

(NGA; 48/97, 23/98 CG1; NTM0017/2006)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N11/06 N13/06<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 06.5′ N66° 37.4′ W to 41° 06.7′ N 66° 34.8′ W<br />

(9/06 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N13/06 N20/06<br />

Delete Buoy “RP” 42° 04.9′ N 70° 16.8′ W<br />

(48/05 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N20/06 N25/06<br />

Delete Buoy “2PH” 42° 06.9′ N 70° 06.2′ W<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 06.7′ N66° 34.8′ W to<br />

(Supersedes 13/06-13201)<br />

41° 05.3′ N 66° 35.3′ W<br />

(3, 22/06 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N25/06 N27/06<br />

Delete Buoy “H” 42° 09.8′ N 70° 31.1′ W<br />

(24/06 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N27/06 N48/06<br />

Delete Light 41° 25.0′ N 70° 57.0′ W<br />

(39/05 CG1)<br />

P 13201 11Ed. 1/06 LAST NM N48/06 N18/07<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane and precautionary area) joining<br />

42° 23.3′ N 70° 40.5′ W<br />

42° 10.0′ N 69° 51.1′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.6′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 56.8′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane and precautionary area) joining<br />

42° 18.7′ N 70° 42.8′ W<br />

42° 06.3′ N 69° 56.1′ W<br />

40° 48.2′ N 69° 02.4′ W<br />

40° 47.8′ N 69° 02.7′ W<br />

Note: Precautionary areas close W and S<br />

remain<br />

Purple tint (traffic separation zone) between<br />

42° 21.0′ N 70° 41.1′ W<br />

42° 08.3′ N 69° 54.0′ W<br />

Note: Traffic separation zone close S remains<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 17.4′ N 70° 22.9′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 15.3′ N 70° 24.7′ W<br />

Purple heavy dashed line (precautionary area<br />

limit) between 40° 48.3′ N 69° 02.2′ W<br />

40° 47.5′ N 69° 02.8′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

precautionary area and traffic lane) [M15]<br />

joining 42° 23.3′ N 70° 40.5′ W<br />

42° 22.8′ N 70° 40.2′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 56.8′ W<br />

(continued on next page)<br />

13


P 13201 (Continued)<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

18/07<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 20.3′ N 70° 11.8′ W<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

bound by limit joining 42° 21.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 20.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 18.0′ N 70° 01.4′ W<br />

42° 07.8′ N 69° 54.4′ W<br />

42° 08.5′ N 69° 52.8′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 00.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 40° 47.8′ N 69° 02.7′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 19.0′ N 70° 42.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 17.8′ N 70° 12.3′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO and<br />

will become effective at 0001 GMT on 1 July<br />

2007<br />

(NTM0012/2007)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N18/07 N26/07<br />

Delete Purple heavy dashed-line arc of a circle<br />

(precautionary area limit) between 42° 23.4′ N 70° 40.4′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 43.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

precautionary area and traffic lane) joining<br />

42° 23.4′ N 70° 40.4′ W<br />

42° 10.0′ N 69° 51.1′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.6′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 56.8′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

precautionary area and traffic lane) joining<br />

42° 18.8′ N 70° 43.0′ W<br />

42° 06.2′ N 69° 51.1′ W<br />

40° 48.2′ N 69° 02.4′ W<br />

40° 47.6′ N 69° 02.9′ W<br />

Note: Precautionary Area close S remains<br />

Purple tint (traffic separation zone) between<br />

42° 21.0′ N 70° 41.1′ W<br />

42° 08.3′ N 69° 54.0′ W<br />

Note: Traffic separation zone close S remains<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 17.4′ N 70° 22.9′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 15.3′ N 70° 24.7′ W<br />

Add Purple heavy dashed line greater arc of a circle,<br />

radius 6.17 miles, centered 42° 22.7′ N 70° 47.0′ W<br />

arc between 42° 22.7′ N 70° 38.6′ W<br />

42° 18.8′ N 70° 40.5′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 22.7′ N 70° 38.6′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

40° 50.1′ N 68° 56.8′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 20.3′ N 70° 11.8′ W<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

bound by limit joining 42° 21.3′ N 70° 38.9′ W<br />

42° 20.3′ N 70° 39.3′ W<br />

42° 18.0′ N 70° 01.4′ W<br />

42° 07.8′ N 69° 54.4′ W<br />

42° 08.5′ N 69° 52.8′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 00.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 40° 47.8′ N 69° 02.7′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 18.8′ N 70° 40.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 17.8′ N 70° 12.3′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO<br />

(Supersedes N18/07P-13201)<br />

(NTM0012/2007)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N26/07 N40/07<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 28.2′ N 70° 18.7′ W<br />

(19/07 CG1)<br />

13-4<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N40/07 N42/07<br />

Add Wreck [K29] 40° 25.6′ N 68° 20.6′ W<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N42/07 N2/08<br />

Delete Buoy 42° 24.9′ N 70° 34.4′ W<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N2/08 N7/08<br />

Add Buoy “A1” Y, pillar, Fl(2) Y 4s 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy “B1” Y, pillar, Fl(2) Y 4s 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(4/08 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N7/08 N12/08<br />

Delete Buoy “C” 40° 00.0′ N 70° 00.3′ W<br />

(28/07 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N12/08 N16/08<br />

Add Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 0.7 mile, centered<br />

42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

arc joining 42° 24.3′ N 70° 35.3′ W<br />

42° 23.4′ N 70° 34.7′ W<br />

42° 23.0′ N 70° 35.8′ W<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 0.7 mile, centered<br />

42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

arc joining 42° 23.3′ N 70° 37.3′ W<br />

42° 24.1′ N 70° 37.9′ W<br />

42° 24.6′ N 70° 36.8′ W<br />

Purple dashed line (area to be avoided limit)<br />

[N1.2] between 42° 24.6′ N 70° 36.8′ W<br />

42° 24.3′ N 70° 35.3′ W<br />

Purple dashed line (area to be avoided limit)<br />

[N1.2] between 42° 23.0′ N 70° 35.8′ W<br />

42° 23.3′ N 70° 37.3′ W<br />

Legend “Area to be Avoided NOTE NO 8”<br />

42° 23.0′ N 70° 34.5′ W<br />

Note No. 8 to NOTES<br />

“8. The Northeast Gateway Deepwater Ports<br />

in vicinity 42° 23.8′ N70° 36.3′ W are<br />

surrounded by three protective zones. The<br />

innermost are <strong>Safety</strong> Zones, each with a<br />

500 meter radius. The second is a<br />

mandatory No Anchoring Area limited by<br />

a 1000 meter radius around each of the<br />

port facilities. The third is an Area to be<br />

Avoided which extends a minimum of<br />

1250 meters around each of the port<br />

facilities. These protective zones have<br />

been promulgated by a Temporary Final<br />

Rule, 33CFR165.T01-0191. See Chapter<br />

2, U.S. Coast Pilot 1.”<br />

(See 7/08-13201)<br />

(12/08 CG1)<br />

40° 04.5′ N 66° 35.5′ W<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N16/08 N20/08<br />

Add Buoy “AB-1” Y, Fl Y 4s 42° 20.8′ N 70° 40.7′ W<br />

Buoy “AB-2” Y, Fl Y 4s 42° 20.4′ N 70° 34.0′ W<br />

Buoy “AB-3” Y, Fl Y 4s 42° 20.0′ N 70° 27.3′ W<br />

Buoy “AB-4” Y, Fl Y 4s 42° 19.6′ N 70° 20.6′ W<br />

Buoy “AB-5” Y, Fl Y 4s 42° 19.1′ N 70° 13.8′ W<br />

Buoy “AB-6” Y, Fl Y 4s 42° 18.7′ N 70° 07.1′ W<br />

Buoy “AB-7” Y, Fl Y 4s 42° 18.2′ N 70° 01.9′ W<br />

Buoy “AB-8” Y, Fl Y 4s 42° 13.8′ N 69° 57.3′ W<br />

Buoy “AB-9” Y, Fl Y 4s 42° 09.3′ N 69° 54.2′ W<br />

Buoy “AB-10” Y, Fl Y 4s 42° 04.7′ N 69° 51.1′ W<br />

(5/08 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N20/08 N24/08<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44070” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (PA) 41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

(3/08 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/06 LAST NM N24/08 N31/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 05.3′ N66° 35.3′ W to 41° 06.7′ N 66° 34.8′ W<br />

(5(8005)08 Ottawa)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N31/08 N36/08<br />

Delete Buoy “A” 42° 28.2′ N 70° 18.7′ W<br />

(33/08 CG1)


13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N36/08 N44/08<br />

Change Visibility (range) of light to 20M 42° 34.8′ N 70° 39.8′ W<br />

(18/08 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N44/08 N45/08<br />

Change Buoy “A1” to 2 Y, QY (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy “B1” to 2 Y, QY (Priv) 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(See N7/08-13201)<br />

(18/08 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N45/08 N51/08<br />

Delete R Bn (AERO) 42° 27.2′ N 70° 57.8′ W<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N51/08 N1/09<br />

Change Legend to “(see NOTE NO 8)” 42° 23.0′ N 70° 34.5′ W<br />

Note No 8. to<br />

“8. The Northeast Gateway Deepwater Port is<br />

encompassed by multiple boundaries including<br />

an Area to Be Avoided, No Anchoring Areas,<br />

Regulated Navigation Areas and <strong>Safety</strong> and<br />

Security Zones. Refer to chart 13267.”<br />

40° 04.5′ N 66° 35.5′ W<br />

(See N16/08-13201)<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N1/09 N2/09<br />

Delete Buoy “CC” 41° 54.9′ N 70° 12.9′ W<br />

Add Buoy “AB-19” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

41° 52.5′ N 70° 20.5′ W<br />

(50/08 CG1)<br />

Buoy “AB-20” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 41° 56.1′ N 70° 11.2′ W<br />

Buoy “AB-21” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 01.2′ N 70° 08.3′ W<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N2/09 N5/09<br />

Delete Buoy “N” 40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

(1/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N5/09 N6/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44008” from<br />

40° 30.0′ N 69° 25.0′ W to<br />

(See N5/09-13201)<br />

40° 30.2′ N 69° 14.8′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 41.3′ N 67° 40.0′ W<br />

(48/08, 1/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N6/09 N9/09<br />

Change Visibility (range) of light “2A” to 4M<br />

42° 12.2′ N 70° 42.8′ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 42° 23.9′ N 70° 38.6′ W<br />

Danger circle “Obstn Rep (2009)” [K40]<br />

42° 24.5′ N 70° 27.2′ W<br />

(39/08, 4/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N9/09 N12/09<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for danger circle<br />

“Obstn Rep (2009)” 42° 24.5′ N 70° 27.3′ W<br />

(See N9/09-13201)<br />

(8/09 CG1)<br />

P 13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N12/09 N15/09<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining 41° 44.1′ N 69° 34.8′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 52.5′ N 68° 58.7′ W<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 April through 31<br />

July to reduce the risk of danger to right<br />

whales.” 42° 00.0′ N 70° 55.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 June 2009<br />

(NTM0017/2009)<br />

13-5<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N15/09 N19/09<br />

Delete Buoy “2RC” 41° 20.0′ N 69° 43.6′ W<br />

(13/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N19/09 N23/09<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining 41° 44.7′ N 69° 33.5′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 51.8′ N 68° 57.8′ W<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 April through 31<br />

July to reduce the risk of danger to right<br />

whales.” 42° 00.0′ N 70° 55.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N15/09P-13201)<br />

(NTM0017/2009)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N23/09 N26/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone)<br />

between 42° 18.3′ N 70° 01.5′ W<br />

40° 49.0′ N 69° 00.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.3′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.2′ N 69° 57.9′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.7′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 53.3′ N 69° 40.9′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 09.0′ N 69° 11.3′ W<br />

Legend “BOSTON HARBOR TRAFFIC<br />

LANE INBOUND” 41° 32.0′ N 69° 27.2′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 10.0′ N 69° 55.5′ W<br />

41° 49.0′ N 69° 00.9′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

41° 50.0′ N 68° 59.0′ W<br />

Legend “(see note I)” 41° 08.8′ N 69° 12.0′ W<br />

Legend “BOSTON HARBOR TRAFFIC<br />

LANE INBOUND”<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

41° 32.0′ N 69° 27.5′ W<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

41° 30.0′ N 70° 15.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N26/09 N29/09<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 41° 54.6′ N 70° 13.7′ W<br />

(25/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N29/09 N32/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone)<br />

between 42° 18.3′ N 70° 01.5′ W<br />

40° 49.0′ N 69° 00.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.3′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.2′ N 69° 57.9′ W<br />

40° 50.2′ N 68° 57.7′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 53.3′ N 69° 40.9′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 41° 09.0′ N 69° 11.5′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane Inbound”<br />

41° 32.0′ N 69° 26.6′ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13201 (Continued) 32/09<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 18.3′ N 70° 01.8′ W<br />

40° 49.0′ N 69° 00.9′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

40° 50.0′ N 68° 59.0′ W<br />

Legend “(see note I)” 41° 20.0′ N 69° 19.5′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 41° 53.0′ N 69° 41.7′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 41° 08.7′ N 69° 12.0′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane Inbound”<br />

41° 32.0′ N 69° 27.5′ W<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

41° 30.0′ N 70° 15.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(Supersedes N26/09-13201)<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N32/09 N33/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 41° 55.3′ N 70° 26.8′ W<br />

Add Buoy, pillar, Fl 4s (Priv) 42° 29.1′ N 70° 46.6′ W<br />

(NOS; 28/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N33/09 N40/09<br />

Add Wreck “Rep (2009)” [K29] (PA) 42° 22.8′ N 70° 22.8′ W<br />

(36/09 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N40/09 N10/10<br />

Add Depth 153 meters enclosed by depth contour<br />

(183-meter) centered 42° 09.3′ N 69° 14.9′ W<br />

(NTM0003/2010)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N10/10 N13/10<br />

Relocate Buoy “MBDA” from 42° 25.4′ N70° 34.9′ W<br />

to 42° 25.7′ N 70° 34.5′ W<br />

(9/10 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N13/10 N42/10<br />

Relocate Light from 41° 19.5′ N 70° 33.6′ W to 41° 19.5′ N 70° 34.0′ W<br />

(29/10 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N42/10 N49/10<br />

Add Buoy “MV” Y, pillar, Fl Y 6s (Priv) 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

(42/10 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N49/10 N51/10<br />

Delete Visibility (range) 20M from light 41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

(46/10 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N51/10 N5/11<br />

Change Note No. 8 to<br />

“8. The Neptune and Northeast Gateway<br />

Deepwater Ports are encompassed by multiple<br />

boundaries including an Area to Be Avoided,<br />

No Anchoring Areas, Regulated Navigation<br />

Areas and <strong>Safety</strong> Zones and Security Zones.<br />

Refer to chart 13267.” 40° 04.5′ N 66° 35.5′ W<br />

Add Buoys (2) Y, pillar, QY (Priv) 42° 27.4′ N 70° 36.1′ W<br />

Buoys (2) Y, pillar, QY (Priv) 42° 29.2′ N 70° 36.5′ W<br />

Purple composite line (area to be avoided limit)<br />

[N2.1] between 42° 27.5′ N 70° 35.1′ W<br />

42° 29.4′ N 70° 35.4′ W<br />

13-6<br />

(NOS)<br />

Purple composite line (area to be avoided limit)<br />

[N2.1] between 42° 29.1′ N 70° 37.6′ W<br />

42° 27.3′ N 70° 37.2′ W<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 1600 yards,<br />

centered 42° 29.2′ N 70° 36.5′ W<br />

arc joining 42° 29.4′ N 70° 35.4′ W<br />

42° 30.0′ N 70° 36.8′ W<br />

42° 29.1′ N 70° 37.6′ W<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 1600 yards,<br />

centered 42° 27.4′ N 70° 36.1′ W<br />

arc joining 42° 27.3′ N 70° 37.2′ W<br />

42° 26.7′ N 70° 36.0′ W<br />

42° 27.5′ N 70° 35.1′ W<br />

Legend “Obstn Subm Buoys” 42° 28.5′ N 70° 36.5′ W<br />

Legend “(see NOTE No. 8)” 42° 29.5′ N 70° 38.0′ W<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N5/11 N8/11<br />

Change<br />

(2/11 CG1)<br />

Characteristic of light to Al WR 10s<br />

41° 51.6′ N 69° 57.2′ W<br />

(See N51/10-13201)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N8/11 N10/11<br />

Delete Buoy “BD” 42° 18.3′ N 69° 53.6′ W<br />

(4/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N10/11 N12/11<br />

Delete Buoy “MV” 41° 17.4′ N 70° 53.5′ W<br />

(Supersedes N49/10-13201)<br />

(8/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N12/11 N24/11<br />

Delete Buoy “BC” 41° 41.5′ N 69° 35.4′ W<br />

(15/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N24/11 N28/11<br />

Delete Buoy “BA” 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N28/11 N36/11<br />

Delete Buoy “BE” 42° 14.8′ N 70° 17.4′ W<br />

(32/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N36/11 N43/11<br />

Add Buoy “Pioneer 1” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 47.5′ W<br />

Buoy “Pioneer 2” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 46.5′ W<br />

(38/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N43/11 N46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “44018” 41° 15.3′ N 69° 18.3′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09.1′ N 69° 49.0′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N46/11 N12/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

42° 09.1′ N69° 49.0′ W to 42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

(See N46/11-13201)<br />

(9/12 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N12/12 N18/12<br />

Add Depth 24 meters Obstn [K41] 41° 55.7′ N 69° 55.5′ W<br />

(NOS)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N18/12 N31/12<br />

Delete Buoy “AB-19” 41° 52.5′ N 70° 20.5′ W<br />

Buoy “AB-20” 41° 56.1′ N 70° 11.2′ W<br />

Buoy “AB-21” 42° 01.2′ N 70° 08.3′ W<br />

(28/12 CG1)<br />

13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N31/12 N34/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “44070” 41° 23.5′ N 71° 00.2′ W<br />

(31/12 CG1)


13201 11Ed. 1/14/06 LAST NM N34/12 N36/12<br />

Change Buoy to “A1” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy to “B1” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv)<br />

42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(32/12 CG1)<br />

——————<br />

★13203 13203 13Ed. 4/09 NEW EDITION 23/09<br />

(NOS)<br />

★13203 13Ed. 4/09 LAST NM 23/09 24/11<br />

Delete Buoy “BC” 41° 41.4′ N 69° 36.0′ W<br />

(15/11 CG1)<br />

★13203 13Ed. 4/09 LAST NM 24/11 28/11<br />

Delete Buoy “BA” 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

★13203 13Ed. 4/09 LAST NM 28/11 46/11<br />

Delete Superbuoy ODAS “44018” 41° 15.3′ N 69° 18.3′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13203 13Ed. 4/09 LAST NM 46/11 12/12<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

(9/12 CG1)<br />

——————<br />

★13204 13204 13Ed. 1/11 NEW EDITION 14/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13205 13205 39Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 11/11 19/11<br />

Add “NEW LONDON ANCHORAGE GROUND<br />

110.146 (see note A)” area bound by purple<br />

solid line joining 41° 15′ 19″ N 72° 14′ 58″ W<br />

41° 15′ 39″ N 72° 13′ 21″ W<br />

41° 14′ 45″ N 72° 12′ 57″ W<br />

41° 14′ 20″ N 72° 14′ 58″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 19/11 27/11<br />

Delete Buoy “NDA” 41° 16′ 14″ N 72° 04′ 51″ W<br />

Add Light Fl G 4s (Priv) 41° 18′ 55″ N 72° 03′ 49″ W<br />

(22, 23/11 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 27/11 28/11<br />

Relocate Buoy “RSM-A” from<br />

41° 18′ 53″ N 71° 47′ 34″ W to 41° 19′ 02″ N 71° 47′ 34″ W<br />

Buoy “RSM-C” from<br />

41° 20′ 32″ N 71° 39′ 20″ W to 41° 20′ 50″ N 71° 39′ 20″ W<br />

(19/11 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 28/11 46/11<br />

Delete Light 41° 04′ 09″ N 71° 55′ 57″ W<br />

Change Height of light to 21ft 41° 10′ 26″ N 72° 12′ 41″ W<br />

Add Buoy “NDA” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 16′ 16″ N 72° 05′ 07″ W<br />

(NOS; 40, 42/11 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 46/11 8/12<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2012)” (PA) 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

Light FG HORN (Priv) 41° 10′ 17″ N 72° 12′ 24″ W<br />

(3, 4/12 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 8/12 9/12<br />

Delete Buoy “RSM–A” 41° 19′ 02″ N 71° 47′ 34″ W<br />

Buoy “RSM–B” 41° 21′ 55″ N 71° 32′ 35″ W<br />

Buoy “RSM–C” 41° 20′ 50″ N 71° 39′ 20″ W<br />

(Supersedes 28/11-13205)<br />

(6/12 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 9/12 10/12<br />

Delete Buoy 41° 18′ 12″ N 72° 03′ 17″ W<br />

(7/12 CG1)<br />

13-7<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 10/12 19/12<br />

Change Legend to “124ft rep PA” 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

(See 8/12-13205)<br />

(16/12 CG1)<br />

★13205 39Ed. 12/10 LAST NM 19/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 41° 13′ 48″ N 72° 14′ 58″ W<br />

41° 15′ 56″ N 72° 04′ 31″ W<br />

41° 17′ 26″ N 72° 01′ 11″ W<br />

41° 17′ 30″ N 72° 00′ 53″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 11′ 47″ N 72° 13′ 58″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 13′ 54″ N 72° 05′ 43″ W<br />

(NOS)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 25/12 31/12<br />

Delete Buoy “NL” 41° 15′ 52″ N 72° 04′ 58″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 31/12 40/12<br />

Add Depth 38 feet Obstn [K41] 41° 21′ 14″ N 71° 32′ 20″ W<br />

Depth 35 feet Rk [K14.1] 41° 21′ 05″ N 71° 32′ 26″ W<br />

Depth 48 feet Wk [K26] 41° 20′ 33″ N 71° 31′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 40/12 43/12<br />

Add Depth 19 feet Rk [K14.2] 41° 07′ 24″ N 72° 05′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

13205 39Ed. 12/10 LAST NM 43/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “4” 41° 15′ 37″ N 72° 08′ 18″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★13209 13209 26Ed. 8/11 NEW EDITION 45/11<br />

(NOS)<br />

★13209 26Ed. 8/11 LAST NM 45/11 46/11<br />

Delete Light 41° 04′ 09″ N 71° 55′ 57″ W<br />

Change Height of light to 21ft<br />

(Inset)<br />

41° 10′ 26″ N 72° 12′ 42″ W<br />

Delete Light 41° 04′ 09.0″ N71° 55′ 57.0″ W<br />

(NOS; 42/11 CG1)<br />

13209 26Ed. 8/11 LAST NM 46/11 8/12<br />

Relocate Light from 41° 10′ 17″ N 72° 12′ 19″ W to<br />

41° 10′ 17″ N 72° 12′ 22″ W<br />

Add<br />

(3/12 CG1)<br />

Light FG HORN (Priv) 41° 10′ 17″ N 72° 12′ 24″ W<br />

★13209 26Ed. 8/11 LAST NM 8/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 13′ 23″ N 72° 16′ 59″ W<br />

41° 15′ 28″ N 72° 06′ 42″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 11′ 46″ N 72° 14′ 32″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 13′ 41″ N 72° 05′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★13209 26Ed. 8/11 LAST NM 25/12 43/12<br />

Delete Depth 28 feet 41° 07′ 27″ N 72° 05′ 34″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 19 feet Rk [K14.2] 41° 07′ 24″ N 72° 05′ 34″ W<br />

★13211 13211 16Ed. 3/11 NEW EDITION 20/11<br />

(NOS)<br />

★13211 16Ed. 3/11 LAST NM 20/11 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 41° 14′ 15.2″ N72° 12′ 38.2″ W<br />

41° 15′ 30.2″ N72° 06′ 28.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13211 (Continued) 25/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 19′ 30.0″ N72° 14′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

13211 16Ed. 3/11 LAST NM 25/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “4” 41° 15′ 34.2″ N72° 08′ 21.2″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★13212 13212 39Ed. 6/10 NEW EDITION 32/10<br />

Delete Buoy 41° 18′ 12.0″ N72° 03′ 17.0″ W<br />

(NOS; 28/10 CG1)<br />

13212 39Ed. 6/10 LAST NM 32/10 42/10<br />

Delete Buoy 41° 18′ 17.8″ N72° 03′ 50.1″ W<br />

(29/10 CG1)<br />

13212 39Ed. 6/10 LAST NM 42/10 22/11<br />

Change Legend to “37 1 / 2 FT FEB 2010”<br />

41° 20′ 08.6″ N72° 04′ 57.3″ W<br />

(NOS)<br />

★13212 39Ed. 6/10 LAST NM 22/11 27/11<br />

Delete Buoy “NDA” 41° 16′ 14.3″ N72° 04′ 51.0″ W<br />

Add Light Fl G 4s (Priv) 41° 18′ 54.9″ N72° 03′ 48.8″ W<br />

(22, 23/11 CG1)<br />

★13212 39Ed. 6/10 LAST NM 27/11 46/11<br />

Add Buoy “NDA” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 16′ 16.1″ N72° 05′ 06.5″ W<br />

(40/11 CG1)<br />

13212 39Ed. 6/10 LAST NM 46/11 3/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 20′ 22.9″ N72° 04′ 53.3″ W<br />

Buoy “D” 41° 20′ 28.3″ N72° 04′ 58.1″ W<br />

(50/11 CG1)<br />

★13212 39Ed. 6/10 LAST NM 3/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 41° 14′ 41.2″ N72° 10′ 28.2″ W<br />

41° 15′ 54.6″ N72° 04′ 31.1″ W<br />

41° 17′ 26.3″ N72° 01′ 11.0″ W<br />

41° 17′ 52.0″ N71° 59′ 14.9″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 13′ 20.7″ N72° 08′ 57.3″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 13′ 21.0″ N72° 05′ 42.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 14′ 58.0″ N72° 03′ 18.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 15′ 35.0″ N72° 06′ 15.5″ W<br />

★13212 39Ed. 6/10 LAST NM 25/12 31/12<br />

Delete Buoy “NL” 41° 15′ 51.4″ N72° 04′ 58.2″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

13-8<br />

13212 39Ed. 6/10 LAST NM 31/12 49/12<br />

Delete BELL from buoy “4” 41° 15′ 34.2″ N72° 08′ 21.2″ W<br />

(45/12 CG1)<br />

——————<br />

★13213 13213 42Ed. 3/11 NEW EDITION 20/11<br />

(NOS)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 20/11 27/11<br />

Add Light Fl G 4s (Priv) 41° 18′ 54.9″ N72° 03′ 48.8″ W<br />

(22/11 CG1)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 27/11 39/11<br />

Add Buoy W Or, F (Priv) 41° 21′ 04.5″ N72° 05′ 04.5″ W<br />

(35/11 CG1)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 39/11 40/11<br />

Change Color of buoy “WR” to W Or 41° 21′ 26.2″ N72° 05′ 09.1″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 40/11 3/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 20′ 22.9″ N72° 04′ 53.3″ W<br />

Buoy “B” 41° 20′ 26.5″ N72° 04′ 53.5″ W<br />

Buoy “C” 41° 20′ 26.6″ N72° 04′ 55.8″ W<br />

Buoy “D” 41° 20′ 28.3″ N72° 04′ 58.1″ W<br />

Buoy “E” 41° 20′ 31.3″ N72° 05′ 00.1″ W<br />

Buoy “F” 41° 20′ 35.2″ N72° 05′ 01.2″ W<br />

Buoy “G” 41° 20′ 40.6″ N72° 05′ 01.1″ W<br />

Buoy “H” 41° 20′ 44.7″ N72° 05′ 02.8″ W<br />

Buoy “I” 41° 21′ 00.5″ N72° 04′ 59.8″ W<br />

(50/11 CG1)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 3/12 7/12<br />

Change Legend to<br />

“LIFT BRIDGE<br />

AUTH HOR CL 150 FT<br />

AUTH VERT CL 29 FT DOWN<br />

AUTH VERT CL 133 FT UP” 41° 21′ 47″ N 72° 05′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 7/12 10/12<br />

Delete Buoy (undesignated)<br />

(Inset)<br />

41° 18′ 12.0″ N72° 03′ 17.0″ W<br />

Delete Buoy “A” 41° 23′ 20.7″ N72° 05′ 21.5″ W<br />

Buoy “B” 41° 23′ 19.9″ N72° 05′ 21.2″ W<br />

Buoy “C” 41° 23′ 19.5″ N72° 05′ 23.4″ W<br />

Buoy “D” 41° 23′ 21.5″ N72° 05′ 27.3″ W<br />

Buoy “E” 41° 23′ 24.8″ N72° 05′ 29.9″ W<br />

Buoy “F” 41° 23′ 27.6″ N72° 05′ 31.5″ W<br />

Buoy “G” 41° 23′ 30.6″ N72° 05′ 33.2″ W<br />

Buoy “H” 41° 23′ 33.4″ N72° 05′ 34.9″ W<br />

Buoy “I” 41° 23′ 36.7″ N72° 05′ 36.9″ W<br />

Buoy “J” 41° 23′ 40.3″ N72° 05′ 39.0″ W<br />

Buoy “K” 41° 23′ 43.2″ N72° 05′ 40.6″ W<br />

Buoy “L” 41° 23′ 46.3″ N72° 05′ 41.9″ W<br />

Buoy “M” 41° 23′ 49.8″ N72° 05′ 43.4″ W<br />

Buoy “N”<br />

Buoy “O”<br />

Buoy “P”<br />

41° 23′ 53.7″ N72° 05′ 43.9″ W<br />

41° 23′ 58.3″ N72° 05′ 43.9″ W<br />

41° 24′ 01.9″ N72° 05′ 43.4″ W<br />

Buoy “Q” 41° 24′ 04.9″ N72° 05′ 42.1″ W<br />

Buoy “R” 41° 24′ 07.9″ N72° 05′ 43.2″ W<br />

Buoy “S” 41° 24′ 11.8″ N72° 05′ 43.3″ W<br />

Buoy “T” 41° 24′ 15.1″ N72° 05′ 41.2″ W<br />

(7/12 CG1)<br />

Buoy “U” 41° 24′ 16.3″ N72° 05′ 36.5″ W<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 10/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 41° 17′ 00.4″ N72° 02′ 07.9″ W<br />

41° 17′ 26.3″ N72° 01′ 11.0″ W<br />

41° 17′ 29.3″ N72° 00′ 57.1″ W<br />

(continued on next page)


13213 (Continued) 25/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140.<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 41° 20′ 51.3″ N72° 04′ 05.0″ W<br />

(NOS)<br />

★13213 42Ed. 3/11<br />

(Inset)<br />

LAST NM 25/12 28/12<br />

Delete Depth 27 feet 41° 23′ 30.4″ N72° 05′ 28.6″ W<br />

Depth 29 feet 41° 23′ 44.0″ N72° 05′ 36.7″ W<br />

Depth 34 feet 41° 24′ 13.7″ N72° 05′ 40.7″ W<br />

Depth 36 feet 41° 23′ 29.9″ N72° 05′ 26.8″ W<br />

Depth 36 feet 41° 23′ 29.9″ N72° 05′ 26.8″ W<br />

Depth 36 feet 41° 24′ 14.1″ N72° 05′ 38.0″ W<br />

Depth 37 feet 41° 23′ 27.8″ N72° 05′ 27.4″ W<br />

Depth 37 feet 41° 23′ 28.5″ N72° 05′ 27.0″ W<br />

Depth 37 feet 41° 23′ 29.2″ N72° 05′ 27.6″ W<br />

Depth 38 feet 41° 23′ 45.7″ N72° 05′ 37.7″ W<br />

Depth 39 feet 41° 24′ 08.2″ N72° 05′ 38.6″ W<br />

Depth 39 feet 41° 24′ 08.8″ N72° 05′ 37.5″ W<br />

Depth 40 feet 41° 23′ 47.8″ N72° 05′ 35.6″ W<br />

Depth 41 feet 41° 23′ 46.8″ N72° 05′ 36.2″ W<br />

Depth 41 feet 41° 24′ 08.3″ N72° 05′ 37.5″ W<br />

Depth 42 feet 41° 24′ 09.7″ N72° 05′ 37.7″ W<br />

Double solid line and land tint (pier) between<br />

41° 23′ 47.0″ N72° 05′ 34.4″ W<br />

41° 23′ 43.5″ N72° 05′ 38.1″ W<br />

Double solid line and land tint (pier) between<br />

41° 23′ 31.8″ N72° 05′ 26.7″ W<br />

41° 23′ 29.1″ N72° 05′ 29.5″ W<br />

Substitute Double dashed line with legend “Ruins” for<br />

double solid line between<br />

and delete legend “Pier 1”<br />

41° 23′ 25.8″ N72° 05′ 23.2″ W<br />

41° 23′ 21.9″ N72° 05′ 23.2″ W<br />

Double dashed line with legend “Ruins” for<br />

double solid line between<br />

and delete legend “Pier 6”<br />

41° 23′ 34.7″ N72° 05′ 28.4″ W<br />

41° 23′ 31.8″ N72° 05′ 31.3″ W<br />

Add Depth 18 feet 41° 23′ 46.3″ N72° 05′ 35.1″ W<br />

Depth 23 feet 41° 23′ 42.3″ N72° 05′ 33.9″ W<br />

Depth 24 feet 41° 24′ 14.5″ N72° 05′ 37.7″ W<br />

Depth 28 feet<br />

Depth 29 feet<br />

Depth 31 feet<br />

41° 23′ 29.8″ N72° 05′ 26.4″ W<br />

41° 24′ 13.5″ N72° 05′ 40.4″ W<br />

41° 23′ 29.0″ N72° 05′ 27.4″ W<br />

Depth 32 feet 41° 23′ 27.9″ N72° 05′ 26.9″ W<br />

Depth 32 feet 41° 24′ 12.9″ N72° 05′ 41.6″ W<br />

Depth 35 feet 41° 23′ 45.6″ N72° 05′ 39.2″ W<br />

Depth 35 feet 41° 23′ 46.3″ N72° 05′ 36.8″ W<br />

Depth 36 feet 41° 23′ 44.2″ N72° 05′ 38.4″ W<br />

Depth 36 feet 41° 24′ 07.9″ N72° 05′ 37.8″ W<br />

Depth 36 feet 41° 24′ 09.1″ N72° 05′ 37.8″ W<br />

Double solid line with land tint<br />

(pier) [F14] joining 41° 23′ 34.4″ N72° 05′ 28.3″ W<br />

41° 23′ 30.4″ N72° 05′ 32.5″ W<br />

41° 23′ 30.0″ N72° 05′ 31.8″ W<br />

41° 23′ 33.7″ N72° 05′ 27.9″ W<br />

(NOS)<br />

★13213 42Ed. 3/11 LAST NM 28/12 42/12<br />

Delete Light 41° 20′ 53.5″ N72° 05′ 02.6″ W<br />

Change Light to QR 24ft (Priv) 41° 20′ 50.1″ N72° 05′ 02.4″ W<br />

(39/12 CG1)<br />

——————<br />

★13214 13214 29Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

13-9<br />

13214 29Ed. 12/10 LAST NM 11/11 10/12<br />

Delete Buoy 41° 18′ 12.1″ N72° 03′ 16.8″ W<br />

(7/12 CG1)<br />

★13214 29Ed. 12/10 LAST NM 10/12 25/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

joining 41° 16′ 16.6″ N72° 03′ 43.5″ W<br />

41° 17′ 26.3″ N72° 01′ 11.0″ W<br />

41° 18′ 37.8″ N71° 55′ 48.0″ W<br />

41° 18′ 16.7″ N71° 54′ 27.3″ W<br />

41° 17′ 47.1″ N71° 53′ 57.8″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 14′ 58.7″ N72° 03′ 20.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 17′ 35.8″ N71° 57′ 06.0″ W<br />

★13215 13215 20Ed. 2/11 NEW EDITION 15/11<br />

(NOS)<br />

★13215 20Ed. 2/11 LAST NM 15/11 28/11<br />

Relocate Buoy “RSM-A” from<br />

41° 18′ 53″ N 71° 47′ 34″ W to 41° 19′ 02″ N 71° 47′ 34″ W<br />

Buoy “RSM-B” from<br />

41° 21′ 54″ N 71° 32′ 35″ W to 41° 21′ 57″ N 71° 32′ 34″ W<br />

Buoy “RSM-C” from<br />

41° 20′ 32″ N 71° 39′ 20″ W to 41° 20′ 50″ N 71° 39′ 20″ W<br />

(19/11 CG1)<br />

★13215 20Ed. 2/11 LAST NM 28/11 8/12<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2012)” (PA) 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

(4/12 CG1)<br />

★13215 20Ed. 2/11 LAST NM 8/12 9/12<br />

Delete Buoy “RSM–A” 41° 19′ 02″ N 71° 47′ 34″ W<br />

Buoy “RSM–B” 41° 21′ 57″ N 71° 32′ 34″ W<br />

Buoy “RSM–C” 41° 20′ 50″ N 71° 39′ 20″ W<br />

(Supersedes 28/11-13215)<br />

(6/12 CG1)<br />

★13215 20Ed. 2/11 LAST NM 9/12 19/12<br />

Change Legend to “124ft rep PA” 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

(See 8/12-13215)<br />

(16/12 CG1)<br />

★13215 20Ed. 2/11 LAST NM 19/12 40/12<br />

Delete Depth 32 feet 41° 21′ 28″ N 71° 29′ 54″ W<br />

Substitute Depth 38 feet Obstn [K41] for 48 feet<br />

41° 21′ 14″ N 71° 32′ 20″ W<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41]<br />

Depth 22 feet Obstn [K41]<br />

41° 21′ 30″ N 71° 29′ 56″ W<br />

41° 21′ 27″ N 71° 30′ 00″ W<br />

Depth 35 feet Rk [K14.1] 41° 21′ 05″ N 71° 32′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 48 feet Wk [K26] 41° 20′ 33″ N 71° 31′ 49″ W<br />

★13216 13216 1Ed. 2/1/92 NEW CHART N13/92<br />

Delete Legend “FOR...ONLY”in lower right<br />

margin of chart<br />

Change Note in upper right margin of chart to<br />

“BUOYAGE<br />

IALA Buoyage System (Region B) is in<br />

effect in the area covered by this<br />

chart. See Chart No. 1.”<br />

Add Note in lower right margin of chart<br />

“LIMITED DISTRIBUTION: Distribution<br />

authorized to the Department of Defense,<br />

U.S. DoD contractors and to U.S. Government<br />

Agencies supporting DoD functions<br />

(by authority of the Director, Defense<br />

Mapping Agency, 30 May 1990). Other<br />

requests shall be referred to Headquarters,<br />

DMA, ATTN: SOP. Destroy as<br />

‘For Official Use Only'.”<br />

(DMAHTC; MCC1157/92)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N13/92 N26/92<br />

Delete Position circle “Tr” 41° 15′ 20″ N 72° 00′ 02″ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13216 (Continued) 26/92<br />

Add Position circle “Tr” 41° 15′ 20″ N 72° 00′ 36″ W<br />

(MCC1157/92)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N26/92 N13/93<br />

Delete Superbuoy 41° 15′ 48″ N 72° 04′ 00″ W<br />

(9/93 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N13/93 N25/93<br />

Delete Rock awash 41° 16′ 24″ N 72° 03′ 00″ W<br />

(MCC1223/93)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N25/93 N45/93<br />

Add Buoy, white and orange bands, spar<br />

(Navy maintd) 41° 15′ 04.2″ N72° 00′ 24.5″ W<br />

(40/93 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N45/93 N40/95<br />

Change Buoy “1A” to<br />

“11” G, QG BELL Racon 41° 13′ 46″ N 72° 04′ 03″ W<br />

(31/95 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N40/95 N51/97<br />

Add Buoy “ODAS” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 15′ 48″ N 72° 04′ 00″ W<br />

(45/97 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N51/97 N15/00<br />

Change Buoy to “ODAS” Y, can (Priv) 41° 15′ 48″ N 72° 04′ 00″ W<br />

(3/00 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N15/00 N34/01<br />

Change Fog signal of buoy “11” to WHIS<br />

41° 13′ 46.0″ N72° 04′ 02.3″ W<br />

(1/01 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N34/01 N12/02<br />

Change Buoy to “ODAS” Y, Fl Y 4s 41° 15′ 48″ N 72° 04′ 00″ W<br />

(7/02 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N12/02 N48/02<br />

Delete Buoy “2” 41° 15′ 32.9″ N72° 02′ 15.0″ W<br />

Buoy “19” 41° 17′ 36.0″ N71° 58′ 39.4″ W<br />

Add Buoy “SE” RW, Mo(A) WHIS<br />

41° 15′ 37.0″ N72° 02′ 12.1″ W<br />

(42/02 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N48/02 N2/04<br />

Add Depth 2 fathoms 5 feet Obstn [K41]<br />

41° 15′ 03.5″ N72° 00′ 27.2″ W<br />

(NOS)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N2/04 N16/08<br />

Add Buoy “UCONN” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

41° 17′ 32.4″ N72° 01′ 11.4″ W<br />

(5/08 CG1)<br />

13216 1Ed. 2/1/92 LAST NM N16/08 N22/10<br />

Delete Buoy “UCONN” 41° 17′ 32.4″ N72° 01′ 11.4″ W<br />

(18/10 CG1)<br />

——————<br />

★13217 13217 16Ed. 3/11 NEW EDITION 22/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13218 13218 41Ed. 10/09 NEW EDITION 47/09<br />

(NOS)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 47/09 1/10<br />

Relocate Buoy “4” from 41° 29′ 54″ N 71° 04′ 35″ W to<br />

41° 29′ 56″ N 71° 04′ 23″ W<br />

(45/09 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 1/10 4/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 07′ 00″ N 71° 31′ 00″ W<br />

Buoy “B” 41° 04′ 00″ N 71° 07′ 00″ W<br />

Add Color Y to buoy “MDF” 41° 07′ 05″ N 71° 01′ 42″ W<br />

(NOS)<br />

Color Y to buoy “MDS” 41° 06′ 04″ N 71° 34′ 02″ W<br />

13-10<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 4/10 6/10<br />

Delete Depth 15 feet 41° 21′ 53″ N 71° 31′ 09″ W<br />

Depth 18 feet 41° 21′ 51″ N 71° 30′ 53″ W<br />

Depth 27 feet 41° 21′ 06″ N 71° 29′ 02″ W<br />

Add Depth 20 feet Rk [K14.1] 41° 21′ 10″ N 71° 29′ 23″ W<br />

Depth 11 feet Rk [K14.2] 41° 21′ 16″ N 71° 30′ 40″ W<br />

Depth 11 feet Rk [K14.2] 41° 21′ 54″ N 71° 30′ 58″ W<br />

Depth 12 feet Rk [K14.2] 41° 21′ 49″ N 71° 31′ 07″ W<br />

Depth 19 feet Rk [K14.2] 41° 21′ 15″ N 71° 28′ 59″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 26 feet Rk [K14.2] 41° 21′ 10″ N 71° 28′ 45″ W<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 6/10 19/10<br />

Relocate Buoy “F” from 41° 15′ 30″ N 71° 05′ 30″ W to<br />

41° 15′ 00″ N 71° 05′ 30″ W<br />

(11/10 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 19/10 20/10<br />

Change Buoy to “NB” RW, Mo(A) WHIS Racon<br />

(– ) 41° 22′ 59″ N 71° 23′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 20/10 21/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 34′ 22″ N 70° 56′ 15″ W<br />

(4/10 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 21/10 23/10<br />

Substitute Depth 11 feet for 14 feet 41° 14′ 50″ N 71° 34′ 20″ W<br />

Depth 16 feet Rk [K14.1] for 25 feet<br />

41° 12′ 09″ N 71° 33′ 13″ W<br />

(NOS)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 23/10 39/10<br />

Delete Buoy “F” 41° 15′ 00″ N 71° 05′ 30″ W<br />

Buoy “SAMP PO S” 41° 02′ 30″ N 71° 30′ 00″ W<br />

(See 19/10-13218)<br />

(27/10 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 39/10 40/10<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

41° 21′ 47″ N 71° 30′ 51″ W<br />

41° 12′ 40″ N 71° 32′ 20″ W<br />

41° 11′ 12″ N 71° 33′ 10″ W<br />

41° 10′ 40″ N 71° 33′ 17″ W<br />

Note<br />

“Note H<br />

High speed ferries operate between Point Judith<br />

and Block Island. Mariners are cautioned that<br />

these craft move very rapidly and may transit<br />

waterways at angles to the normal direction of<br />

traffic. Ferries may deviate from published<br />

routes.” 41° 22′ 00″ N 70° 40′ 00″ W<br />

Legend “High Speed Ferry Route (see note H)”<br />

41° 15′ 38″ N 71° 31′ 57″ W<br />

(NOS)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 40/10 44/10<br />

Add Buoy “RSM-B” Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 21′ 54″ N 71° 32′ 35″ W<br />

(30/10 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 44/10 47/10<br />

Delete Buoy “MDF” 40° 07′ 05″ N 71° 01′ 42″ W<br />

Buoy “MDS” 41° 06′ 04″ N 71° 34′ 02″ W<br />

(See 4/10-13218)<br />

(43/10 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 48/10 49/10<br />

Add Buoy “MV” Y, Fl Y 6s (Priv) 41° 17′ 24″ N 70° 53′ 28″ W<br />

Buoy “NWCOX” Y, Fl Y 6s (Priv) 41° 12′ 40″ N 71° 13′ 48″ W<br />

(42/10 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 49/10 51/10<br />

Delete Buoy “MDF” 41° 07′ 05″ N 71° 01′ 42″ W<br />

(See 47/10-13218)<br />

(43/10 CG1)


13218 41Ed. 10/09 LAST NM 51/10 52/10<br />

Delete Buoy 41° 26′ 58″ N 71° 12′ 31″ W<br />

Buoy 41° 26′ 39″ N 71° 12′ 32″ W<br />

Legend “Priv aids” 41° 26′ 49″ N 71° 12′ 30″ W<br />

(47/10 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 52/10 3/11<br />

Add Designation “EL” to buoy 41° 26′ 40″ N 71° 09′ 28″ W<br />

Designation “LR” to buoy 41° 27′ 39″ N 70° 51′ 09″ W<br />

(50/10 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 3/11 12/11<br />

Delete Buoy “MV” 41° 17′ 24″ N 70° 53′ 28″ W<br />

Buoy “NWCOX” 41° 12′ 40″ N 71° 13′ 48″ W<br />

(Supersedes 49/10-13218)<br />

(8/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 12/11 21/11<br />

Relocate Buoy “6” from 41° 37′ 53″ N 70° 41′ 44″ W to<br />

41° 37′ 48″ N 70° 41′ 45″ W<br />

(14/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 21/11 27/11<br />

Change Period of light to 10s 41° 26′ 58″ N 71° 23′ 58″ W<br />

(16/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 27/11 30/11<br />

Delete Visibility (range) 3M from light 41° 31′ 49″ N 71° 24′ 19″ W<br />

(26/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 30/11 32/11<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 29′ 33″ N 71° 25′ 04″ W<br />

(28/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 32/11 40/11<br />

Change Characteristic of buoy “NE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 48″ N 70° 50′ 25″ W<br />

Characteristic of buoy “SE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 40″ N 70° 50′ 14″ W<br />

Add Characteristic Fl Y 4s to buoy “NW”<br />

41° 36′ 34″ N 70° 50′ 38″ W<br />

Characteristic Fl Y 4s to buoy “SW”<br />

41° 36′ 30″ N 70° 50′ 26″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 40/11 7/12<br />

Add Depth 30 feet Rk [K14.2] 41° 26′ 13″ N 71° 18′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 7/12 8/12<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2012)” (PA) 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

(4/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 8/12 9/12<br />

Delete Buoy “RSM–B” 41° 21′ 54″ N 71° 32′ 35″ W<br />

(6/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 9/12 19/12<br />

Change Legend to “124ft rep PA” 41° 14′ 48″ N 71° 29′ 36″ W<br />

(See 8/12-13218)<br />

(16/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 19/12 24/12<br />

Delete Buoy “NW” 41° 31′ 00″ N 71° 23′ 38″ W<br />

Buoy “SW” 41° 30′ 49″ N 71° 23′ 33″ W<br />

“Fish Pen” area in vicinity 41° 30′ 55″ N 71° 23′ 35″ W<br />

(17/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 24/12 26/12<br />

Delete Buoy “CC” 41° 25′ 42″ N 71° 18′ 36″ W<br />

(21/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 26/12 27/12<br />

Add Light “2” Fl R 2.5s 12ft 41° 32′ 33″ N 70° 36′ 27″ W<br />

(24/12 CG1)<br />

13-11<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 27/12 33/12<br />

Delete Purple composite-line area and legend<br />

“RESTRICTED AREA 334.78 (see note A)”<br />

centered 41° 19′ 41″ N 71° 19′ 14″ W<br />

(30/12 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 33/12 34/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “44070” 41° 23′ 33″ N 71° 00′ 13″ W<br />

(31/12 CG1)<br />

13218 41Ed. 10/09 LAST NM 34/12 40/12<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 33′ 32″ N 70° 49′ 36″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 41° 21′ 14″ N 71° 32′ 20″ W<br />

Danger circle “Obstns” [K40] 41° 21′ 29″ N 71° 29′ 58″ W<br />

Depth 35 feet Rk [K14.1] 41° 21′ 05″ N 71° 32′ 26″ W<br />

Depth 48 feet Wk [K26] 41° 20′ 33″ N 71° 31′ 49″ W<br />

(NOS; 37/12 CG1)<br />

★13218 41Ed. 10/09 LAST NM 40/12 41/12<br />

Add Anchorage area [N12.1] bound by purple<br />

dashed line joining 41° 22′ 37″ N 71° 14′ 40″ W<br />

41° 20′ 43″ N 71° 14′ 40″ W<br />

41° 18′ 24″ N 71° 20′ 32″ W<br />

41° 20′ 23″ N 71° 20′ 32″ W<br />

Legend “BRENTON POINT ANCHORAGE<br />

GROUND 110.149 (see note A)”<br />

41° 20′ 27″ N 71° 17′ 37″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13219 13219 13Ed. 12/11 NEW EDITION 6/12<br />

(NOS)<br />

13219 13Ed. 12/11 LAST NM 6/12 9/12<br />

Delete Buoy “RSM–B” 41° 21′ 56.8″ N71° 32′ 34.5″ W<br />

(6/12 CG1)<br />

★13219 13Ed. 12/11 LAST NM 9/12 40/12<br />

Add Depth 19 feet Obstn [K41] 41° 21′ 29.6″ N71° 29′ 56.0″ W<br />

Depth 22 feet Obstn [K41] 41° 21′ 27.5″ N71° 29′ 56.6″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 41° 21′ 13.6″ N71° 32′ 19.5″ W<br />

Depth 35 feet Rk [K14.1] 41° 21′ 04.9″ N71° 32′ 26.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 48 feet Wk [K26] 41° 20′ 32.9″ N71° 31′ 49.2″ W<br />

★13221 13221 59Ed. 3/12 NEW EDITION 18/12<br />

(NOS)<br />

13221 59Ed. 3/12 LAST NM 18/12 23/12<br />

Add HORN to bridge 41° 38′ 23″ N 71° 15′ 28″ W<br />

(20/12 CG1)<br />

13221 59Ed. 3/12 LAST NM 23/12 24/12<br />

Delete Buoy “NE” 41° 31′ 01″ N 71° 23′ 36″ W<br />

Buoy “NW” 41° 31′ 00″ N 71° 23′ 38″ W<br />

Buoy “SE” 41° 30′ 49″ N 71° 23′ 31″ W<br />

Buoy “SW” 41° 30′ 49″ N 71° 23′ 33″ W<br />

“Fish Pen” area in vicinity 41° 30′ 55″ N 71° 23′ 35″ W<br />

(17/12 CG1)<br />

★13221 59Ed. 3/12 LAST NM 24/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA)<br />

Buoy “CC”<br />

26/12<br />

41° 38′ 12″ N 71° 19′ 12″ W<br />

41° 25′ 42″ N 71° 18′ 36″ W<br />

Relocate Buoy from 41° 38′ 45″ N71° 19′ 04″ W to<br />

41° 38′ 50″ N 71° 19′ 02″ W<br />

and change period to 2s<br />

Substitute Depth 29 feet Obstn [K41] for 30 feet Obstn<br />

41° 38′ 23″ N 71° 15′ 46″ W<br />

Depth 17 feet Wk [K26] for 18 feet Wk<br />

41° 40′ 49″ N 71° 20′ 26″ W<br />

Depth 16 feet Rk [K14.2] for 23 feet<br />

41° 38′ 11″ N 71° 18′ 47″ W<br />

Add Depth 15 feet Rk [K14.1] 41° 38′ 55″ N 71° 19′ 52″ W<br />

(NOS; 21/12 CG1)<br />

13221 59Ed. 3/12 LAST NM 26/12 29/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

13


13221 59Ed. 3/12 LAST NM 29/12 41/12<br />

Add Anchorage area [N12.1] bound by chart border<br />

and purple dashed line joining 41° 21′ 30″ N 71° 17′ 35″ W<br />

41° 22′ 37″ N 71° 14′ 40″ W<br />

41° 21′ 30″ N 71° 14′ 40″ W<br />

Note: Anchorage area extends beyond chart<br />

border<br />

Legend “BRENTON POINT ANCHORAGE<br />

GROUND 110.149 (see note A)”<br />

41° 22′ 07″ N 71° 13′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

★13221 59Ed. 3/12 LAST NM 41/12 1/13<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 41° 42′ 44″ N 71° 13′ 34″ W<br />

41° 40′ 30″ N 71° 11′ 44″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 41° 41′ 30″ N 71° 13′ 44″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel_sewage/.” 41° 46′ 20″ N 71° 25′ 57″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 41° 41′ 53″ N 71° 12′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13223 13223 42Ed. 2/12 NEW EDITION 14/12<br />

(NOS)<br />

★13223 42Ed. 2/12 LAST NM 14/12 19/12<br />

Delete Buoy “C” 41° 35′ 00.0″ N71° 25′ 00.0″ W<br />

Buoy “D” 41° 34′ 57.7″ N71° 25′ 20.4″ W<br />

Buoy “E” 41° 34′ 54.9″ N71° 25′ 34.9″ W<br />

Buoy “F” 41° 34′ 52.4″ N71° 25′ 47.8″ W<br />

Legend “Priv buoys” 41° 34′ 48.8″ N71° 25′ 35.5″ W<br />

Legend “Priv buoys” 41° 34′ 56.6″ N71° 25′ 06.6″ W<br />

(16/12 CG1)<br />

★13223 42Ed. 2/12 LAST NM 19/12 24/12<br />

Delete Buoy “NE” 41° 31′ 00.6″ N71° 23′ 36.2″ W<br />

Buoy “NW” 41° 31′ 00.2″ N71° 23′ 38.3″ W<br />

Buoy “SE” 41° 30′ 49.4″ N71° 23′ 31.2″ W<br />

Buoy “SW” 41° 30′ 49.0″ N71° 23′ 33.3″ W<br />

“Fish Pen” area in vicinity 41° 30′ 54.9″ N71° 23′ 34.8″ W<br />

(17/12 CG1)<br />

★13223 42Ed. 2/12 LAST NM 24/12 31/12<br />

Change Legend to “37 1 / 2 FEET FEB - JUN 2010”<br />

41° 36′ 10.3″ N71° 17′ 59.9″ W<br />

(NOS)<br />

★13223 42Ed. 2/12 LAST NM 31/12 36/12<br />

Delete Depth 25 feet Obstn 41° 35′ 32.5″ N71° 20′ 57.6″ W<br />

Depth 37 feet Obstn 41° 35′ 24.9″ N71° 20′ 27.0″ W<br />

Danger circle “Obstn (Subm buoy)”<br />

41° 35′ 00.4″ N71° 23′ 44.9″ W<br />

Substitute Depth 17 feet Obstn [K41] for 18 feet Obstn<br />

41° 36′ 28.2″ N71° 23′ 32.8″ W<br />

Depth 33 feet Obstn [K41] for 31 feet Obstn<br />

41° 35′ 30.3″ N71° 23′ 42.4″ W<br />

Add Depth 20 feet Obstn [K41] 41° 37′ 02.6″ N71° 23′ 43.9″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] 41° 35′ 37.8″ N71° 22′ 53.3″ W<br />

Depth 35 feet Obstn [K41] 41° 35′ 26.4″ N71° 20′ 27.8″ W<br />

Depth 17 feet Rk [K14.2] 41° 36′ 32.2″ N71° 23′ 20.6″ W<br />

13-12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 20 feet Wk [K26] 41° 36′ 11.6″ N71° 23′ 15.1″ W<br />

Depth 27 feet Wk [K26] 41° 35′ 36.8″ N71° 20′ 17.8″ W<br />

★13224 13224 39Ed. 8/09 NEW EDITION 39/09<br />

(NOS)<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 39/09 7/10<br />

Add Double solid line with land tint (fixed bridge)<br />

[D22] between 41° 49′ 04.5″ N71° 24′ 14.5″ W<br />

41° 49′ 05.6″ N71° 24′ 11.8″ W<br />

(NOS)<br />

13224 39Ed. 8/09 LAST NM 7/10 29/10<br />

Delete Buoy “5” 41° 37′ 39.7″ N71° 15′ 52.7″ W<br />

(24/10 CG1)<br />

13224 39Ed. 8/09 LAST NM 29/10 41/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 43′ 58.3″ N71° 22′ 08.7″ W<br />

(12/10 CG1)<br />

13224 39Ed. 8/09 LAST NM 41/10 7/11<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

41° 37′ 49.9″ N 71° 16′ 15.2″ W to<br />

41° 37′ 47.5″ N71° 16′ 17.4″ W<br />

Add<br />

(2/11 CG1)<br />

Buoy “4” R, nun 41° 37′ 35.1″ N71° 16′ 25.4″ W<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 7/11 35/11<br />

Delete Depth 21 feet 41° 40′ 05.0″ N71° 20′ 11.0″ W<br />

Substitute Depth 8 feet Rk [K14.2] for 18 feet<br />

41° 39′ 51.6″ N71° 18′ 25.3″ W<br />

Add Depth 11 feet Rk [K14.2] 41° 40′ 03.9″ N71° 20′ 11.0″ W<br />

Depth 14 feet Rk [K14.2] 41° 38′ 09.2″ N71° 19′ 00.2″ W<br />

Depth 8 feet Rk [K14.2] 41° 39′ 53.6″ N71° 20′ 32.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 12 feet Wk [K26] 41° 40′ 13.1″ N71° 16′ 50.1″ W<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 35/11 23/12<br />

Add HORN to bridge 41° 38′ 23.4″ N71° 15′ 28.6″ W<br />

(20/12 CG1)<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 23/12 26/12<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 41° 38′ 12.1″ N71° 19′ 12.0″ W<br />

Relocate Buoy from 41° 38′ 44.7″ N 71° 19′ 03.9″ W to<br />

41° 38′ 49.8″ N71° 19′ 02.5″ W<br />

and change period to 2s<br />

Substitute Depth 29 feet Obstn [K41] for 30 feet Obstn<br />

41° 38′ 22.7″ N71° 15′ 46.3″ W<br />

Depth 17 feet Wk [K26] for 18 feet Wk<br />

41° 40′ 49.3″ N71° 20′ 25.8″ W<br />

Depth 15 feet Rk [K14.1] for 19 feet<br />

41° 38′ 55.5″ N71° 19′ 52.0″ W<br />

Add Depth 16 feet Rk [K14.2]<br />

(NOS; 21/12 CG1)<br />

41° 38′ 11.3″ N71° 18′ 46.9″ W<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 26/12 29/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★13224 39Ed. 8/09 LAST NM 29/12 36/12<br />

Add Depth 17 feet Wk [K26] 41° 39′ 58.1″ N71° 21′ 43.4″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 40 feet Wk [K26] 41° 39′ 21.4″ N71° 22′ 32.8″ W<br />

★13225 13225 34Ed. 12/09 NEW EDITION 4/10<br />

(NOS)<br />

13225 34Ed. 12/09 LAST NM 4/10 29/12<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

——————


★13226 13226 7Ed. 1/11 NEW EDITION 14/11<br />

Delete Buoy “2”<br />

(Previously published 7/11)<br />

41° 37′ 05.6″ N71° 16′ 59.8″ W<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

41° 37′ 50.1″ N71° 16′ 15.4″ W to<br />

41° 37′ 47.5″ N71° 16′ 17.4″ W<br />

(Previously published 7/11)<br />

Add Buoy “2” R, Fl R 2.5s 41° 37′ 07.8″ N71° 17′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

Buoy “4” R, nun<br />

(Previously published 7/11)<br />

41° 37′ 35.1″ N71° 16′ 25.4″ W<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 14/11 29/11<br />

Delete Buoy “2” 41° 42′ 23.6″ N71° 11′ 04.4″ W<br />

Add Buoy “2” R, Fl R 4s (Priv) 41° 42′ 23.0″ N71° 11′ 04.0″ W<br />

(24/11 CG1)<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 29/11 35/11<br />

Add Depth 5 feet Rk [K14.2] 41° 36′ 51.6″ N71° 16′ 31.7″ W<br />

Depth 12 feet Wk [K26] 41° 40′ 13.1″ N71° 16′ 50.1″ W<br />

(NOS)<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 35/11 45/11<br />

Delete Light 41° 44′ 00.0″ N71° 08′ 34.9″ W<br />

(40/11 CG1)<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 45/11 49/11<br />

Delete Buoy 41° 44′ 12.0″ N71° 08′ 24.1″ W<br />

(45/11 CG1)<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 49/11 23/12<br />

Add HORN to bridge 41° 38′ 23.5″ N71° 15′ 28.6″ W<br />

(20/12 CG1)<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 23/12 26/12<br />

Substitute Depth 29 feet Obstn [K41] for 30 feet Obstn<br />

41° 38′ 22.7″ N71° 15′ 46.3″ W<br />

(NOS)<br />

★13226 7Ed. 1/11 LAST NM 26/12 36/12<br />

Substitute Depth 12 feet Obstn [K41] for danger circle<br />

“Obstn” (PA) 41° 42′ 06.6″ N71° 10′ 41.1″ W<br />

Depth 61 feet Wk [K26] for 54 feet Wk<br />

41° 38′ 36.6″ N71° 15′ 17.0″ W<br />

Depth 10 feet Wk [K26] for 9 feet Wk<br />

41° 39′ 27.6″ N71° 14′ 35.5″ W<br />

Add Depth 11 feet Obstn [K41] 41° 42′ 12.0″ N71° 10′ 31.8″ W<br />

Depth 29 feet Obstn [K41] 41° 42′ 16.8″ N71° 10′ 58.2″ W<br />

Depth 31 feet 41° 39′ 31.9″ N71° 13′ 36.1″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 32 feet 41° 39′ 32.1″ N71° 13′ 22.6″ W<br />

13226 7Ed. 1/11 LAST NM 36/12 1/13<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 41° 42′ 43.9″ N71° 13′ 34.3″ W<br />

41° 40′ 30.3″ N71° 11′ 43.9″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/<br />

regulatory/vessel_sewage/.” 41° 47′ 22.0″ N71° 13′ 24.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 44′ 38.0″ N71° 08′ 04.0″ W<br />

13-13<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 42′ 05.8″ N71° 12′ 27.9″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 46′ 13.0″ N71° 06′ 54.0″ W<br />

★13227 13227 15Ed. 8/11 NEW EDITION 44/11<br />

(NOS)<br />

★13227 15Ed. 8/11 LAST NM 44/11 45/11<br />

Delete Light 41° 44′ 00.0″ N71° 08′ 34.8″ W<br />

(40/11 CG1)<br />

★13227 15Ed. 8/11 LAST NM 45/11 49/11<br />

Delete Buoy 41° 44′ 12.1″ N71° 08′ 23.9″ W<br />

(45/11 CG1)<br />

13227 15Ed. 8/11 LAST NM 49/11 36/12<br />

Substitute Depth 12 feet Obstn [K41] for danger circle<br />

“Obstn” (PA) 41° 42′ 06.6″ N71° 10′ 41.1″ W<br />

Add Depth 29 feet Obstn [K41] 41° 42′ 16.8″ N71° 10′ 58.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 11 feet Obstn [K41] 41° 42′ 12.0″ N71° 10′ 31.8″ W<br />

★13227 15Ed. 8/11 LAST NM 36/12 50/12<br />

Substitute Depth 29 feet for 9 feet<br />

(NOS)<br />

——————<br />

41° 44′ 08.4″ N71° 08′ 45.6″ W<br />

★13228 13228 12Ed. 11/09 NEW EDITION 3/10<br />

(NOS)<br />

★13228 12Ed. 11/09 LAST NM 3/10 3/11<br />

Add Designation “EL” to buoy 41° 26′ 40.4″ N71° 09′ 28.2″ W<br />

(50/10 CG1)<br />

——————<br />

★13229 13229 31Ed. 9/10<br />

(Page A)<br />

NEW EDITION 48/10<br />

Delete Light 41° 37′ 14″ N 70° 00′ 27″ W<br />

(NOS)<br />

Light<br />

(Previously published 45/10)<br />

41° 38′ 04″ N 70° 00′ 40″ W<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 48/10 3/11<br />

(Page E)<br />

Add Designation “LR” to buoy 41° 27′ 39″ N 70° 51′ 09″ W<br />

(50/10 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 3/11 12/11<br />

Delete<br />

(Page C)<br />

Buoy “2” 41° 30′ 55″ N 70° 41′ 52″ W<br />

Buoy “3”<br />

(Page D, Inset 3)<br />

41° 30′ 53″ N 70° 41′ 52″ W<br />

Delete Buoy “2”<br />

Buoy “3”<br />

(Page E)<br />

41° 30′ 54.5″ N70° 41′ 52.1″ W<br />

41° 30′ 53.4″ N70° 41′ 52.1″ W<br />

Delete Buoy “2” 41° 30′ 54″ N 70° 41′ 52″ W<br />

Buoy “3”<br />

(Page F)<br />

41° 30′ 53″ N 70° 41′ 53″ W<br />

Delete Buoy “2” 41° 30′ 54″ N 70° 41′ 52″ W<br />

(8/11 CG1)<br />

Buoy “3” 41° 30′ 53″ N 70° 41′ 51″ W<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 12/11 21/11<br />

(Page F)<br />

Relocate Buoy “6” from 41° 37′ 53″ N 70° 41′ 44″ W to<br />

41° 37′ 48″ N 70° 41′ 45″ W<br />

(Page G)<br />

Relocate Buoy “6” from 41° 37′ 53″ N 70° 41′ 44″ W to<br />

41° 37′ 48″ N 70° 41′ 45″ W<br />

(14/11 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 21/11 40/11<br />

Change<br />

(Page F)<br />

Characteristic of buoy “NE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 48″ N 70° 50′ 25″ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13229 (Continued)<br />

Characteristic of buoy “SE” to Fl Y 4s<br />

40/11<br />

Add<br />

41° 36′ 40″ N 70° 50′ 14″ W<br />

Characteristic Fl Y 4s to buoy “NW”<br />

41° 36′ 34″ N 70° 50′ 38″ W<br />

Characteristic Fl Y 4s to buoy “SW”<br />

41° 36′ 30″ N 70° 50′ 26″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 40/11 41/11<br />

Delete<br />

(Page F)<br />

Purple line (anchorage area limit) joining<br />

41° 37′ 00″ N 70° 54′ 43″ W<br />

41° 37′ 18″ N 70° 54′ 21″ W<br />

41° 36′ 59″ N 70° 54′ 08″ W<br />

Add Purple line (anchorage area limit) [N12.1]<br />

between 41° 36′ 42″ N 70° 54′ 25″ W<br />

41° 36′ 56″ N 70° 54′ 07″ W<br />

Purple dashed line (anchorage area limit)<br />

[N12.1] joining 41° 37′ 23″ N 70° 54′ 34″ W<br />

41° 37′ 14″ N 70° 54′ 20″ W<br />

41° 36′ 59″ N 70° 54′ 08″ W<br />

41° 36′ 45″ N 70° 54′ 27″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.125 (see note A)”<br />

(Page G, Inset 6)<br />

41° 37′ 06″ N 70° 54′ 29″ W<br />

Delete Purple line (anchorage area limit) joining<br />

41° 37′ 01″ N 70° 54′ 42″ W<br />

41° 37′ 18″ N 70° 54′ 22″ W<br />

41° 37′ 00″ N 70° 54′ 11″ W<br />

Legend “GENERAL ANCHORAGE B<br />

110.140 (see note A)” 41° 37′ 05″ N 70° 54′ 25″ W<br />

Add Purple dashed line (anchorage area limit)<br />

[N12.1] joining 41° 37′ 23″ N 70° 54′ 34″ W<br />

41° 37′ 14″ N 70° 54′ 20″ W<br />

41° 37′ 00″ N 70° 54′ 08″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.125 (see note A)” 41° 37′ 10″ N 70° 54′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 41/11 46/11<br />

Delete<br />

(Page C)<br />

Range line between 41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

41° 30′ 19″ N 70° 40′ 03″ W<br />

Change Light to F WRG 37ft<br />

(Page D, Inset 3)<br />

41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

Delete Range line and legend “344° TRUE” between<br />

41° 31′ 39.0″ N70° 40′ 33.0″ W<br />

41° 30′ 47.6″ N70° 40′ 13.2″ W<br />

Change Light to F WRG 37ft with sectors red 342.25° -<br />

343.25° , white-344.75° , green-345.75°<br />

41° 31′ 39.0″ N70° 40′ 33.0″ W<br />

(Page F)<br />

Delete Range line between 41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

41° 30′ 34″ N 70° 40′ 08″ W<br />

Change Light to F WRG 37ft 41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

(40/11 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 46/11 48/11<br />

Delete<br />

(Page C)<br />

Range light, front<br />

(See 46/11-13229)<br />

(Page D, Inset 3)<br />

41° 31′ 27″ N 70° 40′ 29″ W<br />

Delete Range light, front 41° 31′ 28.7″ N70° 40′ 29.0″ W<br />

(Page F)<br />

Delete Range light, front 41° 31′ 27″ N 70° 40′ 29″ W<br />

(44/11 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 48/11 51/11<br />

(Page A)<br />

Delete Light “N” 41° 39′ 07″ N 70° 05′ 42″ W<br />

Light “S” 41° 38′ 47″ N 70° 05′ 42″ W<br />

(47/11 CG1)<br />

13-14<br />

★13229 31Ed. 9/10 LAST NM 51/11 12/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Buoy “B” 41° 35′ 07″ N 70° 01′ 07″ W<br />

Buoy “C”<br />

(Page B, Inset 1)<br />

41° 37′ 14″ N 70° 00′ 13″ W<br />

Delete<br />

(9/12 CG1)<br />

Buoy “D” 41° 39′ 20.0″ N69° 59′ 20.0″ W<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 12/12 15/12<br />

Delete<br />

(Page D, Inset 3)<br />

Light (undesignated) 41° 31′ 21.5″ N70° 40′ 16.1″ W<br />

Light “10” 41° 31′ 20.4″ N70° 40′ 15.0″ W<br />

Light “2” 41° 31′ 19.5″ N70° 40′ 14.0″ W<br />

Add Light “1” FG 14ft (Priv) 41° 31′ 21.4″ N70° 40′ 15.9″ W<br />

Light “2” FR 14ft (Priv) 41° 31′ 20.6″ N70° 40′ 14.8″ W<br />

Light “1” FG 14ft (Priv) 41° 31′ 20.5″ N70° 40′ 14.7″ W<br />

(10/12 CG1)<br />

★13229 31Ed. 9/10 LAST NM 15/12 19/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Light “E” 41° 37′ 18″ N 70° 00′ 42″ W<br />

Light “W” 41° 37′ 07″ N 70° 01′ 10″ W<br />

Light “N” 41° 38′ 00″ N 70° 08′ 10″ W<br />

Light “S” 41° 37′ 40″ N 70° 08′ 20″ W<br />

Light “C” 41° 37′ 15″ N 70° 07′ 38″ W<br />

Light “N” 41° 37′ 30″ N 70° 07′ 39″ W<br />

Buoy “A” 41° 37′ 59″ N 70° 09′ 12″ W<br />

Buoy “B” 41° 37′ 42″ N 70° 08′ 50″ W<br />

Buoy “C” 41° 37′ 55″ N 70° 09′ 13″ W<br />

Buoy “D” 41° 37′ 55″ N 70° 10′ 06″ W<br />

Buoy “E”<br />

(Page C)<br />

41° 37′ 40″ N 70° 09′ 13″ W<br />

Delete Buoy “2” 41° 32′ 30″ N 70° 36′ 27″ W<br />

(16/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 19/12 20/12<br />

(Page C)<br />

Delete Light 41° 27′ 30″ N 70° 33′ 16″ W<br />

Light 41° 27′ 21″ N 70° 35′ 58″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 20/12 27/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Light “C” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 16″ W<br />

Light “E” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 00″ W<br />

Light “W”<br />

(Page C)<br />

41° 35′ 40″ N 70° 01′ 32″ W<br />

Substitute Light “2” Fl R 2.5s 12ft for buoy “4”<br />

41° 32′ 33″ N 70° 36′ 27″ W<br />

(23, 24/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 27/12 31/12<br />

(Page C)<br />

Delete Buoy “NW” 41° 29′ 24″ N 70° 34′ 08″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 31/12 33/12<br />

(Page A)<br />

Delete Buoy “FR” 41° 36′ 26″ N 70° 11′ 37″ W<br />

Note: Fish haven remains<br />

(30/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 33/12 34/12<br />

(Page E)<br />

Delete Superbuoy ODAS “44070” 41° 23′ 33″ N 71° 00′ 13″ W<br />

(31/12 CG1)<br />

13229 31Ed. 9/10 LAST NM 34/12 40/12<br />

Delete<br />

(Page A)<br />

Light “S” 41° 36′ 29″ N 70° 14′ 48″ W<br />

Light “C” 41° 36′ 44″ N 70° 14′ 48″ W<br />

Light “N”<br />

(Page B, Inset 2)<br />

41° 37′ 00″ N 70° 14′ 49″ W<br />

Delete Light “S” 41° 36′ 28.6″ N70° 14′ 48.1″ W<br />

Light “C” 41° 36′ 44.8″ N70° 14′ 48.1″ W<br />

Light “N” 41° 37′ 00.7″ N70° 14′ 48.1″ W<br />

(Page F)<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 33′ 32″ N 70° 49′ 36″ W<br />

(37/12 CG1)<br />

——————


★13230 13230 50Ed. 8/10 NEW EDITION 40/10<br />

(NOS)<br />

★13230 50Ed. 8/10 LAST NM 40/10 3/11<br />

Add Designation “LR” to buoy<br />

(Inset)<br />

41° 27′ 39″ N 70° 51′ 09″ W<br />

Add Designation “LR” to buoy 41° 27′ 39.3″ N70° 51′ 08.8″ W<br />

(50/10 CG1)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 3/11 21/11<br />

Relocate Buoy “6” from 41° 37′ 53″ N 70° 41′ 44″ W to<br />

41° 37′ 48″ N 70° 41′ 45″ W<br />

(14/11 CG1)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 21/11 40/11<br />

Change Characteristic of buoy “NE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 48″ N 70° 50′ 25″ W<br />

Characteristic of buoy “SE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 40″ N 70° 50′ 14″ W<br />

Characteristic of buoy “NW” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 34″ N 70° 50′ 38″ W<br />

Add Characteristic Fl Y 4s to buoy “SW”<br />

41° 36′ 30″ N 70° 50′ 26″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 40/11 41/11<br />

Delete Purple line (anchorage area limit) joining<br />

41° 37′ 00″ N 70° 54′ 43″ W<br />

41° 37′ 18″ N 70° 54′ 21″ W<br />

41° 36′ 59″ N 70° 54′ 08″ W<br />

Add Purple line (anchorage area limit) [N12.1]<br />

between 41° 36′ 42″ N 70° 54′ 25″ W<br />

41° 36′ 56″ N 70° 54′ 07″ W<br />

Purple dashed line (anchorage area limit)<br />

[N12.1] joining 41° 37′ 23″ N 70° 54′ 34″ W<br />

41° 37′ 14″ N 70° 54′ 20″ W<br />

41° 36′ 59″ N 70° 54′ 08″ W<br />

41° 36′ 45″ N 70° 54′ 27″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.125 (see note A)” 41° 37′ 06″ N 70° 54′ 27″ W<br />

(NOS)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 41/11 46/11<br />

Delete Range line between 41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

41° 30′ 23″ N 70° 40′ 04″ W<br />

Change Light to F WRG 37ft 41° 31′ 39″ N 70° 40′ 33″ W<br />

(40/11 CG1)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 46/11 48/11<br />

Delete Range light, front 41° 31′ 29″ N 70° 40′ 29″ W<br />

(See 46/11-13230)<br />

(44/11 CG1)<br />

★13230 50Ed. 8/10 LAST NM 48/11 27/12<br />

Substitute Light “2” Fl R 2.5s 12ft for buoy “4”<br />

41° 32′ 33″ N 70° 36′ 27″ W<br />

(24/12 CG1)<br />

13230 50Ed. 8/10 LAST NM 27/12 40/12<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 33′ 32″ N 70° 49′ 36″ W<br />

(37/12 CG1)<br />

——————<br />

★13232 13232 5Ed. 11/09 NEW EDITION 1/10<br />

(NOS)<br />

★13232 5Ed. 11/09 LAST NM 1/10 21/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 34′ 21.0″ N70° 56′ 15.0″ W<br />

(4/10 CG1)<br />

13232 5Ed. 11/09 LAST NM 21/10 41/10<br />

Delete Purple line (channel separator) between<br />

41° 36′ 05.3″ N70° 53′ 30.8″ W<br />

41° 36′ 06.6″ N70° 53′ 26.5″ W<br />

Depth 28 feet 41° 38′ 18.1″ N70° 55′ 02.9″ W<br />

Depth 29 feet 41° 38′ 23.8″ N70° 55′ 06.0″ W<br />

Depth 30 feet 41° 38′ 25.1″ N70° 55′ 07.1″ W<br />

13-15<br />

Add Purple line (channel separator) between<br />

41° 37′ 27.7″ N70° 54′ 22.1″ W<br />

41° 37′ 28.4″ N70° 54′ 20.3″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

41° 36′ 15.0″ N70° 53′ 36.4″ W<br />

41° 36′ 16.5″ N70° 53′ 32.2″ W<br />

Purple line (channel separator) between<br />

41° 38′ 24.7″ N70° 55′ 08.9″ W<br />

41° 38′ 26.0″ N70° 55′ 04.5″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

13232 5Ed. 11/09 LAST NM 41/10 45/10<br />

Delete Obstruction “Fish Pen” area in vicinity<br />

41° 36′ 31.1″ N70° 48′ 27.8″ W<br />

Relocate Buoy “NE” from<br />

41° 36′ 45.0″ N 70° 48′ 28.0″ W to<br />

41° 36′ 52.5″ N70° 48′ 38.9″ W<br />

Buoy “SE” from<br />

41° 36′ 19.2″ N 70° 48′ 09.6″ W to<br />

41° 36′ 37.5″ N70° 48′ 11.8″ W<br />

Buoy “SW” from<br />

41° 36′ 14.5″ N 70° 48′ 27.7″ W to<br />

41° 36′ 22.3″ N70° 48′ 22.7″ W<br />

Buoy “NW” from<br />

41° 36′ 40.2″ N 70° 48′ 46.2″ W to<br />

41° 36′ 33.7″ N70° 48′ 49.7″ W<br />

Add Obstruction “Fish Pen” area [K46.2] bound by<br />

dashed line joining<br />

(31/10 CG1)<br />

41° 36′ 52.5″ N70° 48′ 38.9″ W<br />

41° 36′ 37.5″ N70° 48′ 11.8″ W<br />

41° 36′ 22.3″ N70° 48′ 22.7″ W<br />

41° 36′ 33.7″ N70° 48′ 49.7″ W<br />

★13232 5Ed. 11/09 LAST NM 45/10 40/11<br />

Change Characteristic of buoy “NE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 48.1″ N70° 50′ 25.0″ W<br />

Characteristic of buoy “SE” to Fl Y 4s<br />

41° 36′ 40.1″ N70° 50′ 13.9″ W<br />

Add Characteristic Fl Y 4s to buoy “NW”<br />

41° 36′ 34.1″ N70° 50′ 38.0″ W<br />

Characteristic Fl Y 4s to buoy “SW”<br />

41° 36′ 30.0″ N70° 50′ 25.9″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

★13232 5Ed. 11/09 LAST NM 40/11 41/11<br />

Delete Purple line (anchorage area limit) joining<br />

41° 36′ 59.7″ N70° 54′ 43.2″ W<br />

41° 37′ 18.4″ N70° 54′ 20.9″ W<br />

41° 36′ 55.5″ N70° 54′ 06.6″ W<br />

Legend “GENERAL ANCHORAGE B<br />

110.140 (see note A)” 41° 36′ 50.7″ N70° 54′ 15.3″ W<br />

Add Purple line (anchorage area limit) [N12.1]<br />

between 41° 36′ 42.3″ N70° 54′ 24.9″ W<br />

41° 36′ 55.5″ N70° 54′ 06.6″ W<br />

Legend “GENERAL ANCHORAGE B<br />

110.140 (see note A)” 41° 36′ 30.0″ N70° 54′ 05.0″ W<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line (anchorage area limit)<br />

[N12.1] joining 41° 37′ 22.5″ N70° 54′ 34.1″ W<br />

41° 37′ 14.4″ N70° 54′ 19.6″ W<br />

41° 36′ 58.5″ N70° 54′ 08.1″ W<br />

41° 36′ 45.0″ N70° 54′ 26.9″ W<br />

Legend “REGULATED NAVIGATION AREA<br />

165.125 (see note A)” 41° 37′ 09.1″ N70° 54′ 32.2″ W<br />

★13232 5Ed. 11/09 LAST NM 41/11 40/12<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 33′ 31.7″ N70° 49′ 35.9″ W<br />

(37/12 CG1)<br />

——————<br />

★13233 13233 19Ed. 1/11 NEW EDITION 14/11<br />

Delete Buoy “2” 41° 30′ 54.5″ N70° 41′ 52.0″ W<br />

Buoy “3” 41° 30′ 53.4″ N70° 41′ 52.0″ W<br />

(Previously published 12/11)<br />

(NOS)<br />

13


13233 19Ed. 1/11 LAST NM 14/11 20/12<br />

Delete Light 41° 27′ 30″ N 70° 33′ 16″ W<br />

Light 41° 27′ 21″ N 70° 35′ 58″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

★13233 19Ed. 1/11 LAST NM 20/12 31/12<br />

Delete Buoy “NS” 41° 27′ 43″ N 70° 23′ 43″ W<br />

Buoy “NW” 41° 29′ 24″ N 70° 34′ 08″ W<br />

Relocate Buoy “3” from 41° 19′ 50″ N 70° 25′ 44″ W to<br />

41° 19′ 50″ N 70° 25′ 40″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★13233 19Ed. 1/11 LAST NM 31/12 44/12<br />

Delete Depth 34 feet 41° 15′ 51″ N 70° 26′ 44″ W<br />

Add Depth 13 feet 41° 15′ 29″ N 70° 27′ 08″ W<br />

Depth 21 feet 41° 16′ 09″ N 70° 26′ 26″ W<br />

Depth 22 feet 41° 15′ 55″ N 70° 26′ 42″ W<br />

Legend “Shoaling 11ft rep (2012)”<br />

41° 16′ 36″ N 70° 26′ 04″ W<br />

Legend “Shoaling 8ft rep (2012)”<br />

41° 17′ 32″ N 70° 27′ 05″ W<br />

Legend “(see note G)” 41° 15′ 11″ N 70° 26′ 50″ W<br />

Legend “(see note G)”<br />

Note<br />

“Note G:<br />

41° 17′ 11″ N 70° 26′ 46″ W<br />

Muskeget Channel is subject to numerous<br />

shifting shoals. Strong tidal currents make<br />

navigation dangerous.” 41° 22′ 09″ N 70° 31′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13235 13235 7Ed. 7/12 NEW EDITION 36/12<br />

(NOS)<br />

★13235 7Ed. 7/12 LAST NM 36/12 50/12<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 30′ 30.0″ N70° 39′ 42.0″ W<br />

★13236 13236 31Ed. 4/12 NEW EDITION 23/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13237 13237 41Ed. 8/11 NEW EDITION 44/11<br />

(NOS)<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 44/11 51/11<br />

Delete Light “N” 41° 39′ 07″ N 70° 05′ 42″ W<br />

Light “S” 41° 38′ 47″ N 70° 05′ 41″ W<br />

(47/11 CG1)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 51/11 1/12<br />

Delete BELL from buoy “17 ODAS 44020”<br />

41° 26′ 35″ N 70° 11′ 12″ W<br />

(49/11 CG1)<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 1/12 12/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 33′ 00″ N 70° 02′ 00″ W<br />

Buoy “B” 41° 35′ 07″ N 70° 01′ 07″ W<br />

Buoy “C” 41° 37′ 13″ N 70° 00′ 14″ W<br />

(9/12 CG1)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 12/12 18/12<br />

Relocate Buoy “4” from 41° 25′ 56″ N 69° 46′ 57″ W to<br />

41° 25′ 53″ N 69° 46′ 02″ W<br />

(14/12 CG1)<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 18/12 19/12<br />

Delete Light “N” 41° 38′ 01″ N 70° 08′ 09″ W<br />

Light “S” 41° 37′ 40″ N 70° 08′ 19″ W<br />

Light “E” 41° 37′ 19″ N 70° 00′ 41″ W<br />

Light “W” 41° 37′ 08″ N 70° 01′ 10″ W<br />

Light “C” 41° 37′ 15″ N 70° 07′ 36″ W<br />

Light “N” 41° 37′ 30″ N 70° 07′ 38″ W<br />

Buoy “A” 41° 37′ 58″ N 70° 09′ 12″ W<br />

(16/12 CG1)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 19/12 20/12<br />

Delete Light 41° 27′ 31″ N 70° 33′ 16″ W<br />

Light 41° 27′ 20″ N 70° 35′ 57″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

13-16<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 20/12 26/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 31′ 31″ N 69° 56′ 51″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 35′ 39″ N 69° 56′ 30″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 40′ 14″ N 69° 52′ 48″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 41° 32′ 30″ N 70° 00′ 36″ W<br />

41° 29′ 15″ N 70° 00′ 11″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 41° 29′ 15″ N 70° 00′ 11″ W<br />

41° 40′ 57″ N 69° 51′ 43″ W<br />

(NOS)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Light “C” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 16″ W<br />

Light “E” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 00″ W<br />

Light “W” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 32″ W<br />

Add Light “2” Fl R 2.5s 12ft 41° 32′ 33″ N 70° 36′ 27″ W<br />

(23, 24/12 CG1)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 27/12 31/12<br />

Delete Buoy “NS” 41° 27′ 43″ N 70° 23′ 43″ W<br />

Buoy “NW” 41° 29′ 24″ N 70° 34′ 08″ W<br />

Relocate Buoy “3” from 41° 19′ 50″ N 70° 25′ 44″ W to<br />

41° 19′ 50″ N 70° 25′ 40″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 31/12 33/12<br />

Delete Buoy “FR” 41° 36′ 25″ N 70° 11′ 37″ W<br />

Note: Fish haven remains<br />

(30/12 CG1)<br />

★13237 41Ed. 8/11 LAST NM 33/12 40/12<br />

Delete Light “S” 41° 36′ 28″ N 70° 14′ 49″ W<br />

Light “C” 41° 36′ 44″ N 70° 14′ 50″ W<br />

Light “N” 41° 37′ 00″ N 70° 14′ 50″ W<br />

(37/12 CG1)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 40/12 41/12<br />

Add Depth 15 feet “Rep (2012)” 41° 33′ 05″ N 69° 54′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

13237 41Ed. 8/11 LAST NM 41/12 44/12<br />

Delete Depth 34 feet 41° 15′ 51″ N 70° 26′ 44″ W<br />

Add Depth 13 feet 41° 15′ 29″ N 70° 27′ 08″ W<br />

Depth 22 feet 41° 15′ 55″ N 70° 26′ 42″ W<br />

Depth 21 feet 41° 16′ 09″ N 70° 26′ 26″ W<br />

Legend “Shoaling 11ft rep (2012)”<br />

41° 16′ 36″ N 70° 26′ 04″ W<br />

Legend “Shoaling 8ft rep (2012)”<br />

41° 17′ 32″ N 70° 27′ 05″ W<br />

Legend “(see note G)” 41° 17′ 11″ N 70° 26′ 46″ W<br />

Legend “(see note G)”<br />

Note<br />

“Note G:<br />

41° 15′ 11″ N 70° 26′ 50″ W<br />

Muskeget Channel is subject to numerous<br />

shifting shoals. Strong tidal currents make<br />

navigation dangerous.” 41° 22′ 18″ N 70° 35′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13238 13238 16Ed. 8/07 NEW EDITION 40/07<br />

(NOS)<br />

★13238 16Ed. 8/07 LAST NM 40/07 14/09<br />

Delete Buoy “20WR” 41° 27′ 42.4″ N70° 26′ 26.0″ W<br />

(10/09 CG1)<br />

★13238 16Ed. 8/07 LAST NM 14/09 20/09<br />

Add Designation “W” to buoy 41° 27′ 52.5″ N70° 31′ 59.2″ W<br />

(16/09 CG1)


★13238 16Ed. 8/07 LAST NM 20/09 40/10<br />

Change Light to Q 14ft (Priv) 41° 27′ 20.6″ N70° 35′ 58.0″ W<br />

(Inset Vineyard Haven Harbor)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Light to Q 14ft (Priv) 41° 27′ 20.8″ N70° 35′ 57.8″ W<br />

13238 16Ed. 8/07 LAST NM 40/10 42/10<br />

Add Submarine cable [L30.1] between<br />

41° 20′ 11.0″ N70° 33′ 23.0″ W<br />

41° 19′ 54.8″ N70° 33′ 37.6″ W<br />

(29/10 CG1)<br />

★13238 16Ed. 8/07 LAST NM 42/10 20/12<br />

Delete Light 41° 27′ 30.3″ N70° 33′ 16.1″ W<br />

Light<br />

(Inset Oaks Bluff Harbor)<br />

41° 27′ 20.6″ N70° 35′ 58.1″ W<br />

Delete Light 41° 27′ 30.4″ N70° 33′ 16.1″ W<br />

(Inset Vineyard Haven Harbor)<br />

Delete Light 41° 27′ 20.7″ N70° 35′ 57.9″ W<br />

(12/12 CG1)<br />

13238 16Ed. 8/07 LAST NM 20/12 31/12<br />

Delete Buoy “NW” 41° 29′ 24.2″ N70° 34′ 08.6″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

——————<br />

★13241 13241 17Ed. 6/12 NEW EDITION 32/12<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Buoy “NS”<br />

(Previously published 31/12)<br />

41° 27′ 42″ N 70° 23′ 42″ W<br />

★13242 13242 18Ed. 12/11 NEW EDITION 6/12<br />

(NOS)<br />

★13242 18Ed. 12/11 LAST NM 6/12 15/12<br />

Delete Light 41° 17′ 10.3″ N70° 05′ 42.7″ W<br />

(10/12 CG1)<br />

——————<br />

★13244 13244 41Ed. 11/11 NEW EDITION 3/12<br />

(NOS)<br />

13244 41Ed. 11/11 LAST NM 3/12 12/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 33′ 00″ N 70° 02′ 00″ W<br />

Buoy “B” 41° 35′ 07″ N 70° 01′ 07″ W<br />

(9/12 CG1)<br />

★13244 41Ed. 11/11 LAST NM 12/12 18/12<br />

Relocate Buoy “4” from 41° 25′ 56″ N 69° 46′ 57″ W to<br />

41° 25′ 53″ N 69° 46′ 02″ W<br />

(14/12 CG1)<br />

★13244 41Ed. 11/11 LAST NM 18/12 26/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 31′ 03″ N 69° 57′ 04″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 35′ 20″ N 69° 56′ 49″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 41° 32′ 30″ N 70° 00′ 36″ W<br />

41° 29′ 15″ N 70° 00′ 11″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 41° 29′ 15″ N 70° 00′ 11″ W<br />

41° 35′ 59″ N 69° 53′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

★13244 41Ed. 11/11 LAST NM 26/12 27/12<br />

Delete Light “C” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 16″ W<br />

Light “E” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 00″ W<br />

Light “W” 41° 35′ 40″ N 70° 01′ 32″ W<br />

(23/12 CG1)<br />

★13244 41Ed. 11/11 LAST NM 27/12 41/12<br />

Delete Depth 29 feet 41° 33′ 06″ N 69° 54′ 48″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 15 feet “Rep (2012)” 41° 33′ 05″ N 69° 54′ 46″ W<br />

13-17<br />

★13246 13246 39Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 48/10 51/10<br />

Delete Visibility (range) 20M from light 41° 51′ 36″ N 69° 57′ 12″ W<br />

(46/10 CG1)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 51/10 8/11<br />

Change Characteristic of light to Al WR 10s<br />

41° 51′ 36″ N 69° 57′ 12″ W<br />

(See 51/10-13246)<br />

(2/11 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 8/11 12/11<br />

Delete Buoy (mooring) “CG” 42° 02′ 33″ N 70° 11′ 06″ W<br />

(8/11 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 12/11 33/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 41° 56′ 15″ N 70° 07′ 14″ W<br />

(29/11 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 33/11 43/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 01′ 29″ N 70° 10′ 21″ W<br />

(38/11 CG1)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 43/11 46/11<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09′ 04″ N 69° 49′ 00″ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 46/11 12/12<br />

Delete Superbuoy ODAS “44018” 42° 09′ 04″ N 69° 49′ 00″ W<br />

(Supersedes 46/11-13246)<br />

(9/12 CG1)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 12/12 18/12<br />

Add Depth 82 feet Obstn [K41] 41° 55′ 45″ N 69° 55′ 27″ W<br />

(NOS)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 18/12 26/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 42° 04′ 47″ N 70° 10′ 00″ W<br />

42° 07′ 59″ N 70° 10′ 00″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 37′ 45″ N 69° 53′ 45″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 50′ 20″ N 69° 54′ 00″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 00′ 15″ N 69° 57′ 42″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 41° 36′ 01″ N 69° 53′ 47″ W<br />

42° 07′ 59″ N 70° 10′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★13246 39Ed. 10/10 LAST NM 26/12 31/12<br />

Delete Buoy “AB-19” 41° 52′ 30″ N 70° 20′ 30″ W<br />

Buoy “AB-20” 41° 56′ 04″ N 70° 11′ 11″ W<br />

Buoy “AB-21” 42° 01′ 15″ N 70° 18′ 17″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 31/12 37/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 56′ 02″ N 70° 07′ 17″ W<br />

Buoy “B” 41° 56′ 08″ N 70° 07′ 14″ W<br />

Buoy “C” 41° 56′ 08″ N 70° 07′ 06″ W<br />

Buoy “D” 41° 56′ 02″ N 70° 07′ 06″ W<br />

Legend “Priv aids” 41° 55′ 47″ N 70° 06′ 57″ W<br />

(34/12 CG1)<br />

13246 39Ed. 10/10 LAST NM 37/12 39/12<br />

Delete Light 42° 02′ 59″ N 70° 08′ 30″ W<br />

(36/12 CG1)<br />

——————<br />

★13248 13248 11Ed. 6/11 NEW EDITION 32/11<br />

(NOS)<br />

13


★13248 11Ed. 6/11 LAST NM 32/11 26/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 41° 39′ 48.3″ N69° 56′ 35.4″ W<br />

41° 40′ 50.6″ N69° 55′ 58.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

joining 41° 42′ 05.0″ N69° 55′ 47.0″ W<br />

41° 42′ 19.3″ N69° 55′ 44.7″ W<br />

41° 42′ 30.0″ N69° 55′ 45.7″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 36′ 40.0″ N69° 54′ 13.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 41′ 16.0″ N69° 53′ 07.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 45′ 55.0″ N69° 52′ 50.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 41° 36′ 12.5″ N69° 53′ 39.1″ W<br />

41° 46′ 23.7″ N69° 51′ 50.8″ W<br />

★13249 13249 13Ed. 4/07 NEW EDITION 26/07<br />

(NOS)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 26/07 51/07<br />

Add “Mooring Area” bound by purple dashed line<br />

[N2] joining 42° 02′ 39.0″ N70° 11′ 01.0″ W<br />

42° 02′ 32.0″ N70° 10′ 48.0″ W<br />

42° 02′ 27.0″ N70° 10′ 56.0″ W<br />

42° 02′ 34.0″ N70° 11′ 08.0″ W<br />

(NOS)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 51/07 2/09<br />

Add Buoy “AB-21” Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

42° 01′ 14.9″ N70° 08′ 18.0″ W<br />

(50/08 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 2/09 41/09<br />

Add Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140; This<br />

chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site: http://www.epa.gov/owow/<br />

oceans/regulatory/vessel_sewage/.”<br />

42° 05′ 30.0″ N70° 05′ 30.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

[N1.2] between 42° 04′ 47.0″ N70° 10′ 00.0″ W<br />

42° 05′ 41.7″ N70° 10′ 00.0″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 41° 59′ 00.0″ N70° 10′ 30.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 03′ 13.0″ N70° 17′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 05′ 30.5″ N70° 10′ 18.0″ W<br />

13249 13Ed. 4/07 LAST NM 41/09 12/10<br />

Delete Buoy “AB-21” 42° 01′ 14.9″ N70° 08′ 18.0″ W<br />

(5/10 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 12/10 19/10<br />

Delete Buoy “NE” 41° 59′ 19.3″ N70° 07′ 10.4″ W<br />

Buoy “NW” 41° 59′ 19.5″ N70° 07′ 21.1″ W<br />

Buoy “SE” 41° 59′ 11.3″ N70° 07′ 10.5″ W<br />

13-18<br />

Buoy “SW” 41° 59′ 11.4″ N70° 07′ 21.3″ W<br />

(14/10 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 19/10 12/11<br />

Delete Buoy (mooring) “CG” 42° 02′ 32.9″ N70° 11′ 07.0″ W<br />

(8/11 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 12/11 43/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 01′ 29.4″ N70° 10′ 21.0″ W<br />

(38/11 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 43/11 26/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 42° 04′ 47.0″ N70° 10′ 00.0″ W<br />

42° 05′ 41.7″ N70° 10′ 00.0″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within an NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 42° 05′ 30.0″ N70° 05′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 26/12 28/12<br />

Add Light “1” Fl G 4s (Priv) 41° 59′ 32.1″ N70° 04′ 48.0″ W<br />

(25/12 CG1)<br />

★13249 13Ed. 4/07 LAST NM 28/12 39/12<br />

Delete Light 42° 03′ 00.5″ N70° 08′ 31.9″ W<br />

(36/12 CG1)<br />

——————<br />

★13250 13250 9Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

★13250 9Ed. 12/10 LAST NM 11/11 33/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 41° 56′ 15″ N 70° 07′ 14″ W<br />

(29/11 CG1)<br />

13250 9Ed. 12/10 LAST NM 33/11 31/12<br />

Delete Buoy “AB-20” 41° 56′ 04″ N 70° 11′ 11″ W<br />

(28/12 CG1)<br />

★13250 9Ed. 12/10 LAST NM 31/12 37/12<br />

Delete Buoy “A” 41° 56′ 01″ N 70° 07′ 17″ W<br />

Buoy “B” 41° 56′ 08″ N 70° 07′ 14″ W<br />

Buoy “C” 41° 56′ 08″ N 70° 07′ 06″ W<br />

Buoy “D”<br />

Legend “Priv aids”<br />

(34/12 CG1)<br />

——————<br />

41° 56′ 01″ N 70° 07′ 06″ W<br />

41° 55′ 53″ N 70° 07′ 13″ W<br />

★13251 13251 16Ed. 6/11 NEW EDITION 32/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13253 13253 20Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13260 13260 41Ed. 8/12 NEW EDITION 38/12<br />

Change Buoy to “A1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy to “B1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(Previously published 36/12)<br />

(NOS)


13260 41Ed. 8/12 LAST NM 38/12 39/12<br />

Delete Buoy “G” 43° 56.0′ N 68° 21.0′ W<br />

(36/12 CG1)<br />

13260 41Ed. 8/12 LAST NM 39/12 49/12<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Coast guard station symbol and legend “CG”<br />

44° 48.8′ N 66° 57.9′ W<br />

★13263 13263 8Ed. 2/19/05 NEW EDITION N18/05<br />

Delete Buoy “3”<br />

(Previously published 13/05)<br />

43° 52.2′ N 68° 50.7′ W<br />

(NGA; 9/05 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N18/05 N26/05<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 11.3′ N 69° 11.0′ W to 43° 11.2′ N 69° 09.8′ W<br />

(NTM0002/2005)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N26/05 N37/05<br />

Delete Buoy “DG” 43° 34.7′ N 70° 02.0′ W<br />

(23/05 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N37/05 N10/06<br />

Delete Buoy “2” 42° 37.9′ N 70° 31.1′ W<br />

(4/06 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N10/06 N13/06<br />

Change Buoy “T” to “DT” BR, pillar,<br />

double ball topmark [Q130.4] 44° 22.8′ N 67° 47.0′ W<br />

Buoy “TS” to “DTS” BR, pillar,<br />

double ball topmark [Q130.4] 44° 22.2′ N 67° 46.3′ W<br />

(52/05 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N13/06 N20/06<br />

Delete Buoy “RP” 42° 04.9′ N 70° 16.8′ W<br />

(48/05 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N20/06 N21/06<br />

Delete Buoy “CP” 43° 20.2′ N 70° 23.6′ W<br />

Buoy “18SI” 43° 40.2′ N 69° 47.5′ W<br />

Buoy “WI” 43° 27.7′ N 70° 16.8′ W<br />

(47/05 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N21/06 N25/06<br />

Delete Buoy “2PH” 42° 06.9′ N 70° 06.2′ W<br />

(22/06 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N25/06 N27/06<br />

Delete Buoy “H” 42° 09.8′ N 70° 31.1′ W<br />

Buoy “1AHP” 42° 42.0′ N 70° 37.5′ W<br />

(24/06 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N27/06 N33/06<br />

Change Visibility (range) of light to 21M 44° 17.1′ N 66° 20.7′ W<br />

(4(4011)06 Ottawa)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N33/06 N39/06<br />

Change Legend (depth contour value) to “183” 43° 04.5′ N 68° 01.3′ W<br />

Legend (depth contour value) to “183”<br />

43° 20.0′ N 67° 26.6′ W<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2006)” (PA) 42° 56.5′ N 69° 46.7′ W<br />

(35/06 CG1; NTM0017/2006)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N39/06 N1/07<br />

Add Buoy “B” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 43° 36.3′ N 68° 43.3′ W<br />

(41/06 CG1)<br />

P 13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N1/07 N18/07<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 23.4′ N 70° 40.3′ W<br />

42° 10.3′ N 69° 51.2′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 18.7′ N 70° 42.6′ W<br />

42° 06.3′ N 69° 56.0′ W<br />

13-19<br />

Purple tint (traffic separation zone) and legend<br />

“CAUTION NO 10” between 42° 20.9′ N 70° 41.6′ W<br />

42° 08.4′ N 69° 53.7′ W<br />

Note: Precautionary area close W and traffic<br />

separation scheme close S remain<br />

Legend “Boston...Inbound” and open-outlined<br />

arrow symbol 42° 14.8′ N 70° 12.1′ W<br />

Legend “Boston...Outbound” and openoutlined<br />

arrow symbol 42° 11.8′ N 70° 13.7′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

precautionary area and traffic lane) [M15]<br />

joining 42° 23.4′ N 70° 40.3′ W<br />

42° 22.8′ N 70° 40.2′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 10.3′ N 69° 51.2′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 21.2′ N 70° 27.1′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane Inbound”<br />

42° 20.2′ N 70° 10.7′ W<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

bound by limit joining 42° 21.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 20.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 18.0′ N 70° 01.4′ W<br />

42° 07.8′ N 69° 54.3′ W<br />

42° 08.2′ N 69° 53.0′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 00.0′ W<br />

Legend “CAUTION NO 10” 42° 18.7′ N 70° 09.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 06.3′ N 69° 56.0′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 42.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 18.7′ N 70° 28.3′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane<br />

Outbound” 42° 17.5′ N 70° 11.5′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO and<br />

will become effective at 0001 GMT on 1 July<br />

2007<br />

(NTM0012/2007)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N18/07 N26/07<br />

Delete Purple heavy dashed line greater arc of a circle,<br />

centered 42° 22.7′ N 70° 47.0′ W<br />

arc between 42° 22.7′ N 70° 40.4′ W<br />

42° 18.7′ N 70° 42.7′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 22.7′ N 70° 40.4′ W<br />

42° 10.1′ N 69° 51.7′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 18.9′ N 70° 42.6′ W<br />

42° 06.5′ N 69° 56.0′ W<br />

Purple tint (traffic separation zone) and legend<br />

“CAUTION NO 10” joining 42° 20.9′ N 70° 41.6′ W<br />

42° 21.4′ N 70° 41.3′ W<br />

42° 08.4′ N 69° 53.7′ W<br />

42° 07.8′ N 69° 54.1′ W<br />

Legend “Boston...Inbound” and open-outlined<br />

arrow symbol 42° 14.8′ N 70° 12.1′ W<br />

Legend “Boston...Outbound” and openoutlined<br />

arrow symbol 42° 11.8′ N 70° 13.7′ W<br />

Add Purple heavy dashed line greater arc of a circle,<br />

radius 6.17 miles, centered<br />

arc between<br />

42° 22.7′ N 70° 47.0′ W<br />

42° 22.7′ N 70° 38.6′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 40.5′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 22.7′ N 70° 38.6′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 10.3′ N 69° 51.1′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 21.2′ N 70° 27.1′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane Inbound”<br />

42° 20.2′ N 70° 10.7′ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13263 (Continued)<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

26/07<br />

bound by limit joining 42° 21.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 20.4′ N 70° 40.8′ W<br />

42° 18.0′ N 70° 01.4′ W<br />

42° 07.8′ N 69° 54.3′ W<br />

42° 08.2′ N 69° 53.0′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 00.0′ W<br />

Legend “CAUTION NO 10” 42° 18.7′ N 70° 09.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 06.3′ N 69° 56.0′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 18.8′ N 70° 40.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 18.7′ N 70° 28.3′ W<br />

Legend “Boston Harbor Traffic Lane<br />

Outbound” 42° 17.5′ N 70° 11.5′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO<br />

(Supersedes N18/07P-13263)<br />

(NTM0012/2007)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N26/07 N40/07<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 28.2′ N 70° 18.7′ W<br />

(19/07 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N40/07 N49/07<br />

Delete BELL from buoy “M4” 44° 18.2′ N 66° 26.0′ W<br />

(8(4011)07 Ottawa)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N49/07 N50/07<br />

Add Wreck [K29] 43° 20.7′ N 69° 56.9′ W<br />

(46/07 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N50/07 N2/08<br />

Delete Buoy 42° 24.9′ N 70° 34.4′ W<br />

(NOS)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N2/08 N7/08<br />

Add Buoy “A1” Y, pillar, Fl(2) Y 4s 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy “B1” Y, pillar, Fl(2) Y 4s 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(4/08 CG1)<br />

P 13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N7/08 N9/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 50.2′ N 66° 00.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

42° 53.8′ N 66° 00.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 44° 33.0′ N 68° 02.5′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N9/08 N10/08<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2008)” 43° 22.2′ N 70° 10.1′ W<br />

(7/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N9/08 N11/08<br />

Change Height of light to 13m 44° 33.1′ N 66° 02.1′ W<br />

(NOS)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N11/08 N16/08<br />

Add Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 0.7 mile, centered<br />

42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

arc joining 42° 24.3′ N 70° 35.3′ W<br />

42° 23.4′ N 70° 34.7′ W<br />

42° 23.0′ N 70° 35.8′ W<br />

13-20<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 0.7 mile, centered<br />

42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

arc joining 42° 23.3′ N 70° 37.3′ W<br />

42° 24.1′ N 70° 37.9′ W<br />

42° 24.6′ N 70° 36.8′ W<br />

Purple dashed line (area to be avoided limit)<br />

[N1.2] between 42° 24.6′ N 70° 36.8′ W<br />

42° 24.3′ N 70° 35.3′ W<br />

Purple dashed line (area to be avoided limit)<br />

[N1.2] between 42° 23.0′ N 70° 35.8′ W<br />

42° 23.3′ N 70° 37.3′ W<br />

Legend “Area to be Avoided NOTE NO 7”<br />

42° 23.0′ N 70° 34.5′ W<br />

Note No. 7 to NOTES<br />

“7. The Northeast Gateway Deepwater Ports<br />

in vicinity 42° 23.8′ N70° 36.3′ W are<br />

surrounded by three protective zones. The<br />

innermost are <strong>Safety</strong> Zones, each with a<br />

500 meter radius. The second is a<br />

mandatory No Anchoring Area limited by<br />

a 1000 meter radius around each of the<br />

port facilities. The third is an Area to be<br />

Avoided which extends a minimum of<br />

1250 meters around each of the port<br />

facilities. These protective zones have<br />

been promulgated by a Temporary Final<br />

Rule, 33CFR165.T01-0191. See Chapter<br />

2, U.S. Coast Pilot 1.” 44° 38.5′ N 69° 31.0′ W<br />

(See N7/08-13263)<br />

(12/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N16/08 N17/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 50.2′ N 66° 00.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

42° 53.8′ N 66° 00.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 44° 33.0′ N 68° 02.5′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N9/08P-13263)<br />

(NTM0001/2008)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N17/08 N20/08<br />

Add Buoy “AB-1” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 20.8′ N 70° 40.7′ W<br />

Buoy “AB-2” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 20.4′ N 70° 34.0′ W<br />

Buoy “AB-3” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 20.0′ N 70° 27.3′ W<br />

Buoy “AB-4” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 19.6′ N 70° 20.6′ W<br />

Buoy “AB-5” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 19.1′ N 70° 13.8′ W<br />

Buoy “AB-6” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 18.7′ N 70° 07.1′ W<br />

Buoy “AB-7” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 18.2′ N 70° 01.9′ W<br />

Buoy “AB-8” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 13.8′ N 69° 57.3′ W<br />

Buoy “AB-9” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 09.3′ N 69° 54.2′ W<br />

Buoy “AB-10” Y, pillar, Fl Y 4s 42° 04.7′ N 69° 51.1′ W<br />

(5/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N20/08 N29/08<br />

Delete BELL from buoy “N6” 43° 36.6′ N 66° 12.8′ W<br />

(7(4011)06 Ottawa)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N29/08 N35/08<br />

Delete Buoy “NS” 43° 31.6′ N 66° 05.1′ W<br />

(3(4011)05 Ottawa)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N35/08 N36/08<br />

Relocate Buoy “A” from 42° 28.2′ N 70° 18.7′ W to<br />

42° 42.7′ N 69° 57.6′ W<br />

Add Wreck [K29] 43° 31.2′ N 70° 06.3′ W<br />

(33/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N36/08 N39/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 11.2′ N69° 09.8′ W to 43° 10.4′ N 69° 08.4′ W<br />

(31/08 CG1)


13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N39/08 N41/08<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl(5) Y 20s (Priv) 42° 48.1′ N 70° 10.1′ W<br />

(37/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N41/08 N44/08<br />

Change Visibility (range) of light to 20M 42° 34.8′ N 70° 39.8′ W<br />

(18/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N44/08 N45/08<br />

Change Buoy “A1” to 2 Y, QY (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

Buoy “B1” to 2 Y, QY (Priv) 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

(See N7/08-13263)<br />

(18/08 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N45/08 N51/08<br />

Delete R Bn (AERO) 42° 27.2′ N 70° 57.8′ W<br />

(NOS)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N51/08 N1/09<br />

Change Legend to “(see NOTE NO 7)” 42° 23.0′ N 70° 34.5′ W<br />

Note No. 7 to<br />

“7. The Northeast Gateway Deepwater Port is<br />

encompassed by multiple boundaries including<br />

an Area to Be Avoided, No Anchoring Areas,<br />

Regulated Navigation Areas and <strong>Safety</strong> and<br />

Security Zones. Refer to chart 13267.”<br />

44° 38.5′ N 69° 31.0′ W<br />

(See 16/08-13263)<br />

(NOS)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N1/09 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23.7′ N 66° 00.9′ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N8/09 N9/09<br />

Change Visibility (range) of light “2A” to 4M<br />

42° 12.2′ N 70° 42.8′ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 42° 23.9′ N 70° 38.6′ W<br />

Danger circle “Obstn Rep (2009)” [K40]<br />

42° 24.5′ N 70° 27.2′ W<br />

(39/08, 4/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N9/09 N12/09<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for danger circle<br />

“Obstn Rep (2009)” 42° 24.5′ N 70° 27.3′ W<br />

(See N9/09-13263)<br />

(8/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N12/09 N26/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone) joining<br />

42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

42° 18.3′ N 70° 00.3′ W<br />

42° 00.1′ N 69° 48.0′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 44.2′ W<br />

Open-outlined arrow symbol<br />

Open-outlined arrow symbol<br />

42° 05.5′ N 69° 49.5′ W<br />

42° 04.3′ N 69° 53.1′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 48.6′ W<br />

Note: Traffic separation zone extends beyond<br />

chart border<br />

“AREA TO BE AVOIDED (See Note I)” bound<br />

by purple composite line joining 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 00.1′ N 69° 44.2′ W<br />

Note: Area to be avoided extends beyond chart<br />

border<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 45.6′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 42° 07.7′ N 69° 51.8′ W<br />

13-21<br />

(NOS)<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 152° 42° 07.0′ N 69° 54.0′ W<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

44° 45.0′ N 68° 30.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N26/09 N27/09<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 48.7′ N 70° 11.9′ W<br />

(23/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N27/09 N30/09<br />

Relocate Buoy “BD” from 42° 18.3′ N70° 00.4′ W to<br />

42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

Buoy “AB-8” from 42° 13.8′ N69° 57.3′ W to<br />

42° 13.8′ N 69° 58.1′ W<br />

Buoy “AB-9” from 42° 09.4′ N69° 54.2′ W to<br />

42° 09.4′ N 69° 54.9′ W<br />

Buoy “AB-10” from 42° 04.8′ N 69° 51.1′ W<br />

to 42° 04.8′ N 69° 51.8′ W<br />

(22/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N30/09 N32/09<br />

Delete Purple tint area (traffic separation zone) joining<br />

42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

42° 18.3′ N 70° 00.3′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 48.0′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 47.3′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 44.2′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 05.5′ N 69° 49.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 04.3′ N 69° 53.1′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

one mile wide on centerline bound by chart<br />

border and limit between 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 48.6′ W<br />

Note: Traffic separation zone extends beyond<br />

chart border<br />

“AREA TO BE AVOIDED (See Note I)” bound<br />

by purple composite line joining 42° 00.0′ N 68° 56.0′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

42° 00.0′ N 68° 31.1′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 00.0′ N 69° 45.6′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 334° 42° 07.7′ N 69° 51.8′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 152°<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

42° 06.5′ N 69° 55.4′ W<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

44° 45.0′ N 68° 30.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(Supersedes N26/09-13263)<br />

(NOS)<br />

13


13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N32/09 N33/09<br />

Add Buoy, pillar, Fl 4s (Priv) 42° 29.1′ N 70° 46.6′ W<br />

(28/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N33/09 N40/09<br />

Add Wreck “Rep (2009)” [K29] (PA) 42° 22.8′ N 70° 22.8′ W<br />

(36/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N40/09 N41/09<br />

Delete Buoy “C” 43° 34.1′ N 70° 03.4′ W<br />

Buoy (undesignated) 43° 52.9′ N 68° 43.8′ W<br />

Note: Danger Zone 334.10 remains<br />

(37/09 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N41/09 N13/10<br />

Relocate Buoy “MBDA” from 42° 25.4′ N70° 34.9′ W<br />

to 42° 25.7′ N 70° 34.5′ W<br />

(9/10 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N13/10 N30/10<br />

Add Buoy “G” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 43° 42.4′ N 69° 19.2′ W<br />

(24/10 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N30/10 N43/10<br />

Delete Buoy “B” 43° 36.3′ N 68° 43.3′ W<br />

(38/10 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N43/10 N46/10<br />

Substitute Depth 91 meters Wk [K26] for 84 meters<br />

43° 38.5′ N 69° 10.6′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 44° 35.0′ N 67° 08.3′ W<br />

(39/10 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N46/10 N47/10<br />

Add Solid line with purple screen, radius 2 miles<br />

centered 43° 31.6′ N 70° 05.5′ W<br />

Legend “Pilot Area” 43° 31.5′ N 70° 05.5′ W<br />

(NOS)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N47/10 N48/10<br />

Delete Buoy “A” 42° 42.7′ N 69° 57.6′ W<br />

(44/10 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N48/10 N5/11<br />

Change Note No. 7 to<br />

“7. The Neptune and Northeast Gateway<br />

Deepwater Ports are encompassed by multiple<br />

boundaries including an Area to Be Avoided,<br />

No Anchoring Areas, Regulated Navigation<br />

Areas and <strong>Safety</strong> Zones and Security Zones.<br />

Refer to chart 13267.” 44° 38.0′ N 69° 31.0′ W<br />

Add Buoys (2) Y, pillar, QY (Priv) 42° 27.4′ N 70° 36.1′ W<br />

Buoys (2) Y, pillar, QY (Priv) 42° 29.2′ N 70° 36.5′ W<br />

Purple composite-line (area to be avoided limit)<br />

[N2.1] between 42° 27.5′ N 70° 35.1′ W<br />

42° 29.4′ N 70° 35.4′ W<br />

Purple composite-line (area to be avoided limit)<br />

[N2.1] between 42° 29.1′ N 70° 37.6′ W<br />

42° 27.3′ N 70° 37.2′ W<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 1600 yards,<br />

centered 42° 29.2′ N 70° 36.5′ W<br />

arc joining 42° 29.4′ N 70° 35.4′ W<br />

42° 30.0′ N 70° 36.8′ W<br />

42° 29.1′ N 70° 37.6′ W<br />

(NOS)<br />

Purple dashed-line arc of a circle (area to be<br />

avoided limit) [N1.2], radius 1600 yards,<br />

centered 42° 27.3′ N 70° 36.1′ W<br />

arc joining 42° 27.3′ N 70° 37.2′ W<br />

42° 26.7′ N 70° 36.0′ W<br />

42° 27.5′ N 70° 35.1′ W<br />

Legend “Obstn Subm Buoys” 42° 28.5′ N 70° 36.5′ W<br />

Legend “(see NOTE No. 7)” 42° 29.5′ N 70° 39.0′ W<br />

13-22<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N5/11 N10/11<br />

Delete Buoy “BD” 42° 18.3′ N 70° 01.1′ W<br />

(4/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N10/11 N24/11<br />

Delete Buoy “ADA” 43° 17.8′ N 70° 27.1′ W<br />

Note: Disposal area remains<br />

(15/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N24/11 N28/11<br />

Relocate Buoy from 42° 48.7′ N 70° 11.9′ W to 42° 48.3′ N 70° 11.3′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N28/11 N31/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 31.8′ N 69° 38.3′ W<br />

(27/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N31/11 N32/11<br />

Add Buoy “CO2” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 43° 01.4′ N 70° 32.5′ W<br />

(28/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N32/11 N36/11<br />

Delete Buoy “BE” 42° 14.8′ N 70° 17.4′ W<br />

(32/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N36/11 N43/11<br />

Delete Purple dashed-line circle (safety zone) and<br />

legend “SAFETY ZONE 165.141 (see note A)”<br />

in vicinity 43° 06.5′ N 70° 27.1′ W<br />

Note: Wrecks remains<br />

(39/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N43/11 N45/11<br />

Delete Buoy “H” Fl Y 4s 42° 56.9′ N 70° 37.8′ W<br />

Buoy “H” Fl Y 6s 42° 56.3′ N 70° 37.5′ W<br />

Legend “Fish Traps” 42° 56.5′ N 70° 40.0′ W<br />

(40/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N45/11 N46/11<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09.1′ N 69° 49.0′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N46/11 N1/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 10.4′ N69° 08.3′ W to 43° 12.2′ N 69° 07.7′ W<br />

(49/11 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N1/12 N7/12<br />

Delete Buoy “G” 43° 42.4′ N 69° 19.2′ W<br />

(4/12 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N7/12 N12/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

42° 09.1′ N69° 49.0′ W to<br />

(See N46/11-13263)<br />

42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

Add Wreck [K29]<br />

(9/12 CG1)<br />

43° 17.3′ N 70° 15.7′ W<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N12/12 N23/12<br />

Relocate Buoy from 42° 48.1′ N 70° 10.1′ W to 42° 47.8′ N 70° 10.2′ W<br />

(20/12 CG1)<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N23/12 N36/12<br />

Change Buoy to “A1” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.6′ N 70° 35.5′ W<br />

(32/12 CG1)<br />

Buoy to “B1” Y, pillar, Fl Y 2s (Priv) 42° 23.9′ N 70° 37.0′ W<br />

13263 8Ed. 2/19/05 LAST NM N36/12 N49/12<br />

Delete Coast guard station symbol and legend “CG”<br />

44° 48.9′ N 66° 57.9′ W<br />

(NOS)<br />

——————


★13267 13267 35Ed. 2/11 NEW EDITION 17/11<br />

(NOS)<br />

★13267 35Ed. 2/11 LAST NM 17/11 36/11<br />

Delete Buoy “BE” 42° 19′ 27″ N 70° 18′ 55″ W<br />

(32/11 CG1)<br />

★13267 35Ed. 2/11 LAST NM 36/11 43/11<br />

Relocate Buoy “MBDA” from<br />

42° 25′ 45″ N 70° 34′ 33″ W to 42° 25′ 12″ N 70° 34′ 40″ W<br />

(38/11 CG1)<br />

13267 35Ed. 2/11 LAST NM 43/11 44/11<br />

Substitute Buoy “2” R for beacon “2” 42° 28′ 45″ N 70° 50′ 11″ W<br />

(39/11 CG1)<br />

★13267 35Ed. 2/11 LAST NM 44/11 26/12<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between 42° 04′ 47″ N 70° 10′ 00″ W<br />

42° 07′ 59″ N 70° 10′ 00″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 03′ 53″ N 70° 03′ 04″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] along existing gray solid line (three<br />

nautical mile line) between 42° 05′ 26″ N 70° 02′ 01″ W<br />

42° 07′ 59″ N 70° 10′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★13267 35Ed. 2/11 LAST NM 26/12 36/12<br />

Change Buoy to “A1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23′ 38″ N 70° 35′ 31″ W<br />

Buoy to “B1” Y, Fl Y 2s (Priv) 42° 23′ 56″ N 70° 37′ 00″ W<br />

(32/12 CG1)<br />

——————<br />

★13269 13269 11Ed. 4/11 NEW EDITION 23/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13270 13270 64Ed. 2/11 NEW EDITION 16/11<br />

(NOS)<br />

★13270 64Ed. 2/11 LAST NM 16/11 34/11<br />

Relocate Light “1” from<br />

42° 16′ 49.1″ N70° 56′ 20.1″ W to<br />

42° 16′ 47.4″ N70° 56′ 21.0″ W<br />

Beacon “2A” from<br />

42° 19′ 21.3″ N70° 54′ 44.9″ W to<br />

42° 19′ 22.5″ N70° 54′ 46.2″ W<br />

(30/11 CG1)<br />

★13270 64Ed. 2/11 LAST NM 34/11 40/11<br />

Add Buoy “A” W Or, Fl 2.5s (Priv) 42° 18′ 56.7″ N70° 55′ 38.5″ W<br />

(35, 36/11 CG1)<br />

Buoy “B” W Or, Fl 4s (Priv) 42° 18′ 52.3″ N70° 55′ 34.5″ W<br />

Buoy “C” W Or, Fl 4s (Priv) 42° 18′ 32.9″ N70° 55′ 19.1″ W<br />

Buoy “D” W Or, Fl 4s (Priv) 42° 18′ 29.9″ N70° 55′ 18.3″ W<br />

★13270 64Ed. 2/11 LAST NM 40/11 26/12<br />

Delete Legend “BASCULE...note)”<br />

42° 14′ 47.7″ N70° 58′ 17.9″ W<br />

Purple tint area (bridge construction) centered<br />

42° 14′ 40.7″ N70° 58′ 01.8″ W<br />

CAUTION note 42° 14′ 45.4″ N70° 59′ 16.1″ W<br />

Change Legend to “LIFT BRIDGE HOR CL 175FT<br />

VERT CL 173FT (OPEN) VERT CL 54FT<br />

(CLOSED)<br />

Note: Cable area remains<br />

42° 14′ 40.3″ N70° 58′ 32.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13272 13272 52Ed. 4/12 NEW EDITION 23/12<br />

Change Designation of buoy “4” to “10”<br />

42° 23′ 29.3″ N71° 01′ 00.4″ W<br />

Designation of buoy “6” to “12”<br />

42° 23′ 39.3″ N71° 00′ 58.2″ W<br />

Designation of buoy “7” to “13”<br />

42° 23′ 54.6″ N71° 00′ 52.1″ W<br />

13-23<br />

Designation of buoy “2” to “8”<br />

42° 23′ 19.3″ N71° 01′ 06.8″ W<br />

(Previously published 19/12)<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Light<br />

(Previously published 22/12)<br />

42° 22′ 21.3″ N71° 02′ 57.0″ W<br />

★13272 52Ed. 4/12 LAST NM 23/12 26/12<br />

Delete Depth 30 feet 42° 21′ 11.6″ N71° 01′ 47.4″ W<br />

Substitute Depth 37 feet for 33 feet 42° 21′ 07.5″ N71° 01′ 50.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 35 feet 42° 21′ 11.3″ N71° 01′ 47.8″ W<br />

★13274 13274 28Ed. 4/11 NEW EDITION 23/11<br />

(NOS)<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 23/11 28/11<br />

Delete<br />

(Side A, Left Panel)<br />

Buoy “DS”<br />

(Side A, Right Panel)<br />

42° 53′ 41″ N 70° 47′ 11″ W<br />

Delete Buoy “DS” 42° 53′ 41″ N 70° 47′ 09″ W<br />

Buoy “T7” 42° 55′ 16″ N 70° 46′ 44″ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 28/11 44/11<br />

(Side B)<br />

Add Buoy “2” R 42° 28′ 45″ N 70° 50′ 11″ W<br />

(39/11 CG1)<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 44/11 45/11<br />

Delete<br />

(Side A, Right Panel)<br />

Buoy “H” 42° 56′ 52″ N 70° 37′ 46″ W<br />

Buoys (8) between 42° 56′ 45″ N 70° 37′ 53″ W<br />

42° 56′ 29″ N 70° 37′ 53″ W<br />

Dashed-line areas and legends “Fish traps” in<br />

vicinity<br />

(40/11 CG1)<br />

42° 56′ 37″ N 70° 37′ 53″ W<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 45/11 49/11<br />

Add<br />

(Side A, Left Panel)<br />

Buoy “DS” W Or (Priv)<br />

(See 28/11-13274)<br />

(Side A, Right Panel)<br />

42° 53′ 41″ N 70° 47′ 12″ W<br />

Add Buoy “DS” W Or (Priv) 42° 53′ 41″ N 70° 47′ 12″ W<br />

Buoy “T7” W Or (Priv) 42° 55′ 15″ N 70° 46′ 46″ W<br />

(45/11 CG1)<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 49/11 7/12<br />

(Side A, Left Panel)<br />

Delete Light “P” and sector limits 42° 49′ 00″ N 70° 49′ 12″ W<br />

(2/12 CG1)<br />

13274 28Ed. 4/11 LAST NM 7/12 33/12<br />

(Side A, Right Panel)<br />

Substitute Depth 15 feet for 20 feet<br />

(NOS)<br />

——————<br />

43° 04′ 21″ N 70° 38′ 40″ W<br />

★13275 13275 31Ed. 5/08 NEW EDITION 30/08<br />

(NOS)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 30/08 51/08<br />

Delete R Bn (AERO) 42° 27′ 07.3″ N70° 57′ 47.3″ W<br />

(NOS)<br />

13275 31Ed. 5/08 LAST NM 51/08 9/09<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 42° 23′ 30.0″ N70° 49′ 30.0″ W<br />

(NOS)<br />

13


★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 9/09 20/09<br />

Add Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140; Under<br />

the Clean Water Act, Section 312, all vessels<br />

operating within a No-Discharge Zone (NDZ)<br />

are completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 42° 32′ 30″ N 70° 56′ 40″ W<br />

“NO-DISCHARGE ZONE (see note Z)” area<br />

[N1.2] bound by shore, chart border and purple<br />

dashed line joining 42° 28′ 43″ N 70° 52′ 45″ W<br />

42° 26′ 33″ N 70° 49′ 05″ W<br />

42° 30′ 10″ N 70° 46′ 30″ W<br />

42° 30′ 49″ N 70° 44′ 10″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 27′ 22″ N 70° 49′ 32″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 30′ 27″ N 70° 49′ 25″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 32′ 55″ N 70° 45′ 09″ W<br />

(Inset)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 33′ 46″ N 70° 47′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 20/09 33/09<br />

Add Buoy Fl 4s (Priv) 42° 29′ 07.6″ N70° 46′ 34.6″ W<br />

(28/09 CG1)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 33/09 35/09<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 22′ 22.0″ N70° 52′ 27.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 22′ 57.0″ N70° 56′ 37.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] joining 42° 23′ 30.0″ N70° 58′ 50.0″ W<br />

42° 24′ 28.0″ N70° 57′ 33.0″ W<br />

42° 23′ 13.0″ N70° 55′ 28.0″ W<br />

42° 23′ 04.0″ N70° 54′ 04.0″ W<br />

42° 23′ 32.0″ N70° 51′ 28.0″ W<br />

42° 23′ 27.0″ N70° 51′ 30.0″ W<br />

42° 22′ 34.0″ N70° 51′ 29.0″ W<br />

42° 21′ 40.2″ N70° 50′ 54.2″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 35/09 2/10<br />

Delete Buoy “AB-13” 42° 27′ 59.9″ N70° 47′ 14.2″ W<br />

(49/09 CG1)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 2/10 11/10<br />

Change Light to “16” Fl R 2.5s 28ft 4M 42° 27′ 10.8″ N70° 56′ 31.0″ W<br />

(51/09 CG1)<br />

13275 31Ed. 5/08 LAST NM 11/10 27/10<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] joining<br />

42° 30′ 16.0″ N70° 44′ 10.5″ W<br />

42° 29′ 57.3″ N70° 44′ 24.9″ W<br />

42° 29′ 40.5″ N70° 44′ 35.8″ W<br />

42° 29′ 22.4″ N70° 44′ 55.9″ W<br />

42° 29′ 10.6″ N70° 45′ 20.3″ W<br />

42° 29′ 05.2″ N70° 45′ 43.5″ W<br />

42° 29′ 04.1″ N70° 46′ 07.7″ W<br />

42° 29′ 07.5″ N70° 46′ 31.0″ W<br />

(NOS)<br />

13-24<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 27/10 33/10<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

joining 42° 23′ 32.0″ N70° 51′ 28.0″ W<br />

42° 23′ 04.0″ N70° 54′ 04.0″ W<br />

42° 23′ 13.0″ N70° 55′ 28.0″ W<br />

42° 24′ 28.0″ N70° 57′ 33.0″ W<br />

42° 23′ 30.0″ N70° 58′ 50.0″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

between<br />

(See 35/09-13275)<br />

42° 28′ 43.0″ N70° 52′ 45.0″ W<br />

42° 26′ 33.0″ N70° 49′ 05.0″ W<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 42° 23′ 32.0″ N70° 51′ 28.0″ W<br />

42° 26′ 33.0″ N70° 49′ 05.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 25′ 15.0″ N70° 52′ 58.0″ W<br />

(NOS)<br />

13275 31Ed. 5/08 LAST NM 33/10 40/10<br />

Relocate Buoy “20” from<br />

42° 31′ 41.0″ N 70° 51′ 43.8″ W to<br />

42° 31′ 48.4″ N70° 51′ 36.0″ W<br />

(31/10 CG1)<br />

★13275 31Ed. 5/08 LAST NM 40/10 44/11<br />

Add Buoy “2” R 42° 28′ 45.0″ N70° 50′ 10.6″ W<br />

(39/11 CG1)<br />

——————<br />

★13276 13276 23Ed. 10/10 NEW EDITION 52/10<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13278 13278 27Ed. 10/09 NEW EDITION 47/09<br />

(NOS)<br />

13278 27Ed. 10/09 LAST NM 47/09 52/09<br />

Substitute Depth 35 feet Rk [K14.2] for 43 feet<br />

43° 06′ 24″ N 70° 36′ 01″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet Rk [K14.2] 43° 06′ 28″ N 70° 35′ 11″ W<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 52/09 41/10<br />

Add Obstruction “(Mussel farm) (auth min 35ft)”<br />

bound by dashed line [K46.2] joining<br />

42° 57′ 20″ N 70° 43′ 13″ W<br />

42° 58′ 10″ N 70° 42′ 02″ W<br />

42° 58′ 02″ N 70° 41′ 52″ W<br />

42° 57′ 12″ N 70° 43′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 41/10 2/11<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 42° 34′ 20″ N 70° 42′ 52″ W<br />

42° 34′ 01″ N 70° 41′ 10″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 42° 52′ 20″ N 70° 48′ 57″ W<br />

42° 52′ 32″ N 70° 43′ 58″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 07′ 00″ N 70° 42′ 00″ W<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 42° 52′ 32″ N 70° 43′ 58″ W<br />

42° 41′ 11″ N 70° 38′ 27″ W<br />

(continued on next page)


13278 (Continued)<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

2/11<br />

[N1.2] between 42° 37′ 53″ N 70° 36′ 51″ W<br />

42° 34′ 00″ N 70° 34′ 58″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 34′ 20″ N 70° 37′ 22″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 36′ 28″ N 70° 32′ 14″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 38′ 05″ N 70° 31′ 29″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 49′ 04″ N 70° 45′ 02″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 2/11 28/11<br />

Delete Buoy “DS” 42° 53′ 41″ N 70° 47′ 06″ W<br />

Buoy “T7” 42° 55′ 14″ N 70° 46′ 45″ W<br />

Relocate Buoy (undesignated) from<br />

42° 48′ 41″ N 70° 11′ 54″ W to<br />

(Inset)<br />

42° 48′ 15″ N 70° 11′ 19″ W<br />

Delete Buoy “DS” 42° 53′ 41.3″ N70° 47′ 10.1″ W<br />

(17/11 CG1)<br />

13278 27Ed. 10/09 LAST NM 28/11 32/11<br />

Add Buoy “CO2” Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 01′ 25″ N 70° 32′ 32″ W<br />

(28/11 CG1)<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 32/11 43/11<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 43° 06′ 31″ N 70° 27′ 01″ W<br />

Buoy (mooring) “B” 43° 06′ 01″ N 70° 27′ 01″ W<br />

Buoy (mooring) “C” 43° 06′ 01″ N 70° 27′ 31″ W<br />

Buoy (mooring) “D” 43° 06′ 31″ N 70° 27′ 31″ W<br />

Purple dashed-line circle (safety zone) and<br />

legend “SAFETY ZONE 165.141 (see note A)”<br />

in vicinity<br />

Note: Wreck remains<br />

(39/11 CG1)<br />

43° 06′ 16″ N 70° 27′ 15″ W<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 43/11 45/11<br />

Delete Buoy “H” 42° 56′ 52″ N 70° 37′ 46″ W<br />

Buoys (8) between 42° 56′ 45″ N 70° 37′ 53″ W<br />

42° 56′ 29″ N 70° 37′ 54″ W<br />

Solid-line areas and legend “Fish traps” in<br />

vicinity<br />

(40/11 CG1)<br />

42° 56′ 37″ N 70° 37′ 54″ W<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 45/11 46/11<br />

Delete Buoy “1 KM” 42° 52′ 35″ N 70° 39′ 40″ W<br />

Buoy “ 1 / 2 KM” 42° 52′ 52″ N 70° 39′ 41″ W<br />

Buoy “2 KM” 42° 52′ 04″ N 70° 39′ 37″ W<br />

Buoy “3 KM” 42° 51′ 33″ N 70° 39′ 33″ W<br />

Buoy “4 KM” 42° 51′ 03″ N 70° 39′ 40″ W<br />

(42/11 CG1)<br />

★13278 27Ed. 10/09 LAST NM 46/11 49/11<br />

Add Buoy “DS” W Or (Priv) 42° 53′ 41″ N 70° 47′ 12″ W<br />

Buoy “T7” W Or (Priv)<br />

(See 28/11-13278)<br />

(Inset)<br />

42° 55′ 15″ N 70° 46′ 46″ W<br />

Add Buoy “DS” W Or (Priv) 42° 53′ 41.0″ N70° 47′ 12.0″ W<br />

(45/11 CG1)<br />

★13278 27Ed. 10/09<br />

Delete Buoy<br />

LAST NM 49/11 23/12<br />

42° 47′ 46″ N 70° 10′ 13″ W<br />

Relocate Buoy from 42° 48′ 07″ N70° 10′ 08″ W to<br />

42° 47′ 49″ N 70° 10′ 12″ W<br />

(20/12 CG1)<br />

13278 27Ed. 10/09 LAST NM 23/12 33/12<br />

Substitute Depth 15 feet for 20 feet 43° 04′ 21″ N 70° 38′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

13-25<br />

★13279 13279 33Ed. 8/09 NEW EDITION 39/09<br />

(NOS)<br />

13279 33Ed. 8/09 LAST NM 39/09 2/11<br />

Delete Purple dashed line (no-discharge zone area)<br />

between 42° 34′ 20.0″ N70° 42′ 51.8″ W<br />

42° 33′ 30.0″ N70° 38′ 28.0″ W<br />

Change Note to<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

This chart falls entirely within the limits of a<br />

No-Discharge Zone (NDZ). Under the Clean<br />

Water Act, Section 312, all vessels operating<br />

within a No-Discharge Zone (NDZ) are<br />

completely prohibited from discharging any<br />

sewage, treated or untreated, into the waters.<br />

All vessels with an installed marine sanitation<br />

device (MSD) that are navigating, moored,<br />

anchored, or docked within a NDZ must have<br />

the MSD disabled to prevent the overboard<br />

discharge of sewage (treated or untreated) or<br />

install a holding tank. Regulations for the NDZ<br />

are contained in the U.S. Coast Pilot.<br />

Additional information concerning the<br />

regulations and requirements may be obtained<br />

from the Environmental Protection Agency<br />

(EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 35′ 19.0″ N70° 44′ 00.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 35′ 06.8″ N70° 36′ 32.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 37′ 53.0″ N70° 33′ 23.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 41′ 01.1″ N70° 41′ 34.7″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 41′ 18.2″ N70° 33′ 44.4″ W<br />

(Inset)<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 39′ 45.0″ N70° 36′ 40.0″ W<br />

(NOS)<br />

13279 33Ed. 8/09 LAST NM 2/11 17/11<br />

Delete Buoy “11” 42° 36′ 20.8″ N70° 39′ 52.0″ W<br />

Buoy “13” 42° 36′ 30.8″ N70° 39′ 35.0″ W<br />

Change Buoy to “6” R, Fl R 4s 42° 35′ 46.0″ N70° 40′ 19.7″ W<br />

Buoy to “9” G, Fl G 4s 42° 36′ 20.5″ N70° 39′ 59.9″ W<br />

Add Buoy “10” R, Fl R 2.5s 42° 36′ 18.3″ N70° 39′ 50.1″ W<br />

Buoy “12” R, Fl R 4s 42° 36′ 28.7″ N70° 39′ 32.1″ W<br />

(11, 12/11 CG1)<br />

13279 33Ed. 8/09 LAST NM 17/11 27/12<br />

Substitute Depth 17 feet for 15 feet 42° 36′ 48.2″ N70° 39′ 04.7″ W<br />

Change Legend to “14 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 34.0″ N70° 39′ 36.0″ W<br />

Legend to “20 FT BY 300 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 28.0″ N70° 39′ 37.0″ W<br />

Legend to “17 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 27.0″ N70° 39′ 46.0″ W<br />

Legend to “16 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 40.0″ N70° 39′ 21.0″ W<br />

Legend to “17 FT 2010” 42° 36′ 49.0″ N70° 39′ 19.0″ W<br />

Legend to “15 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 33.0″ N70° 39′ 15.0″ W<br />

Legend to “18 FT BY 200 FT 2010”<br />

42° 36′ 42.0″ N70° 39′ 09.0″ W<br />

Add Depth 16 feet 42° 36′ 51.0″ N70° 39′ 01.9″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 16 feet 42° 36′ 51.4″ N70° 39′ 17.2″ W<br />

★13281 13281 19Ed. 10/10 NEW EDITION 48/10<br />

(NOS)<br />

★13281 19Ed. 10/10 LAST NM 48/10 17/11<br />

Delete Buoy “11” 42° 36′ 20.8″ N70° 39′ 52.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

13


13281 (Continued) 17/11<br />

Buoy “13” 42° 36′ 30.8″ N70° 39′ 35.0″ W<br />

Change Buoy to “6” R, Fl R 4s 42° 35′ 46.0″ N70° 40′ 19.7″ W<br />

Buoy to “9” G, Fl G 4s 42° 36′ 20.5″ N70° 39′ 59.9″ W<br />

Add Buoy “10” R, Fl R 2.5s 42° 36′ 18.3″ N70° 39′ 50.1″ W<br />

Buoy “12” R, Fl R 4s 42° 36′ 28.7″ N70° 39′ 32.1″ W<br />

(11, 12/11 CG1)<br />

★13281 19Ed. 10/10 LAST NM 17/11 27/12<br />

Substitute Depth 17 feet for 15 feet 42° 36′ 47.7″ N70° 39′ 04.7″ W<br />

Change Legend to “14 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 34.0″ N70° 39′ 36.0″ W<br />

Legend to “20 FT FOR A WIDTH OF 300 FT<br />

JUL 2010” 42° 36′ 28.0″ N70° 39′ 37.0″ W<br />

Legend to “17 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 27.0″ N70° 39′ 46.0″ W<br />

Legend to “16 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 40.0″ N70° 39′ 21.0″ W<br />

Legend to “17 FT FOR A WIDTH OF 200 FT<br />

JUL 2010” 42° 36′ 49.0″ N70° 39′ 19.0″ W<br />

Legend to “15 FT JUL 2010”<br />

42° 36′ 33.0″ N70° 39′ 15.0″ W<br />

Legend to “18 FT FOR A WIDTH OF 200 FT<br />

JUL 2010” 42° 36′ 42.0″ N70° 39′ 09.0″ W<br />

Add Depth 15 feet 42° 36′ 38.5″ N70° 39′ 49.9″ W<br />

Depth 16 feet 42° 36′ 51.0″ N70° 39′ 01.9″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 16 feet 42° 36′ 51.4″ N70° 39′ 17.2″ W<br />

★13282 13282 12Ed. 9/09 NEW EDITION 46/09<br />

(NOS)<br />

13282 12Ed. 9/09 LAST NM 46/09 2/11<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 42° 46′ 01.0″ N70° 43′ 40.7″ W<br />

42° 50′ 36.1″ N70° 44′ 37.5″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 42′ 02.4″ N70° 44′ 17.8″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 46′ 07.5″ N70° 44′ 35.1″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 42° 50′ 12.4″ N70° 45′ 05.5″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 42° 48′ 00.0″ N70° 52′ 00.0″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

(NOS)<br />

★13282 12Ed. 9/09 LAST NM 2/11<br />

Delete Light “P” and sector limits<br />

(2/12 CG1)<br />

——————<br />

7/12<br />

42° 49′ 00.2″ N70° 49′ 12.1″ W<br />

★13283 13283 21Ed. 3/11 NEW EDITION 20/11<br />

(NOS)<br />

13-26<br />

★13283 21Ed. 3/11 LAST NM 20/11 33/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 15 feet 43° 04′ 21.5″ N70° 38′ 39.7″ W<br />

★13285 13285 11Ed. 7/05 NEW EDITION 36/05<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy W Or<br />

(Previously published 30/05)<br />

43° 07′ 03.0″ N70° 50′ 12.0″ W<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 36/05 9/08<br />

Delete Depth 27 feet, danger circle and legend “Obstn<br />

rep” 43° 06′ 24.3″ N70° 47′ 33.9″ W<br />

(NOS)<br />

13285 11Ed. 7/05 LAST NM 9/08 11/08<br />

Change Legend to “32 FT FEB 2005”<br />

43° 04′ 53.5″ N70° 45′ 29.4″ W<br />

Legend to “31 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

FEB 2005” 43° 05′ 38.7″ N70° 46′ 14.5″ W<br />

Legend to “31 1 / 2 FT FOR A WIDTH OF 400<br />

FT FEB 2005” 43° 06′ 32.1″ N70° 47′ 46.1″ W<br />

(NOS)<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 11/08 13/08<br />

Change Legend to “31 1 / 2 FT FOR A WIDTH OF 400<br />

FT FEB 2005 - AUG 2007” 43° 06′ 32.1″ N70° 47′ 46.1″ W<br />

(See 11/08-13285)<br />

(NOS)<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 13/08 31/08<br />

Add Depth 33 feet Obstn [K41] 43° 07′ 05.3″ N70° 48′ 38.3″ W<br />

Depth 33 feet Obstn [K41] 43° 05′ 13.8″ N70° 45′ 44.2″ W<br />

Depth 33 feet Rk [K14.2] 43° 06′ 55.6″ N70° 48′ 28.6″ W<br />

(NOS)<br />

13285 11Ed. 7/05 LAST NM 31/08 12/09<br />

Delete Depth 14 feet 43° 04′ 45.4″ N70° 45′ 27.9″ W<br />

Change Buoy to “11” G, Fl G 2.5s 43° 06′ 54.0″ N70° 48′ 26.7″ W<br />

Buoy to “9” G, Fl G 4s 43° 06′ 47.1″ N70° 48′ 15.4″ W<br />

Legend to “35 FT FEB 2005”<br />

43° 04′ 53.5″ N70° 45′ 29.4″ W<br />

Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

FEB 2005 - AUG 2007” 43° 06′ 32.1″ N70° 47′ 46.1″ W<br />

Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

FEB 2005” 43° 05′ 38.7″ N70° 46′ 14.5″ W<br />

Add Depth 31 feet 43° 05′ 41.0″ N70° 46′ 14.2″ W<br />

Depth 31 feet 43° 05′ 43.6″ N70° 46′ 27.1″ W<br />

Depth 31 feet 43° 06′ 03.5″ N70° 47′ 06.6″ W<br />

Depth 31 feet<br />

Depth 32 feet<br />

Depth 33 feet<br />

43° 06′ 44.6″ N70° 48′ 04.3″ W<br />

43° 04′ 46.0″ N70° 45′ 26.9″ W<br />

43° 05′ 12.1″ N70° 45′ 42.1″ W<br />

Depth 33 feet 43° 05′ 32.4″ N70° 45′ 53.8″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 00.6″ N70° 47′ 04.8″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 05.8″ N70° 47′ 07.7″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 17.5″ N70° 47′ 26.6″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 21.6″ N70° 47′ 33.0″ W<br />

Depth 33 feet<br />

Depth 34 feet<br />

Depth 34 feet<br />

43° 06′ 25.3″ N70° 47′ 37.6″ W<br />

43° 04′ 51.5″ N70° 45′ 20.1″ W<br />

43° 05′ 14.0″ N70° 45′ 45.7″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 34 feet 43° 06′ 25.5″ N70° 47′ 35.4″ W<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 12/09 47/09<br />

Delete Dangerous submerged rock and legend<br />

“PA Rep (1971)” 43° 07′ 16.3″ N70° 49′ 32.2″ W<br />

Depth 33 feet Obstn 43° 07′ 05.3″ N70° 48′ 38.3″ W<br />

Depth 33 feet Rk 43° 06′ 55.6″ N70° 48′ 28.6″ W<br />

Depth 17 feet 43° 07′ 13.9″ N70° 49′ 30.8″ W<br />

Substitute Depth 34 feet Obstn [K41] for 33 feet Obstn<br />

43° 05′ 13.8″ N70° 45′ 44.2″ W<br />

Depth 26 feet Wk [K26] for 23 feet Wk<br />

43° 07′ 16.5″ N70° 49′ 25.4″ W<br />

Depth 33 feet Wk [K26] for 30 feet Wk<br />

43° 05′ 09.7″ N70° 45′ 44.7″ W<br />

Add Depth 10 feet Obstn [K41] 43° 07′ 13.9″ N70° 49′ 32.1″ W<br />

(NOS)


★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 47/09 19/10<br />

Delete Depth 34 feet 43° 06′ 25.5″ N70° 47′ 35.4″ W<br />

Change Legend to “33 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FOR A WIDTH OF 400<br />

FT FEB 2005-JUL 2008” 43° 06′ 32.1″ N70° 47′ 46.1″ W<br />

13285 11Ed. 7/05 LAST NM 19/10 20/10<br />

Delete Buoy “2” 43° 05′ 12.3″ N70° 45′ 30.5″ W<br />

(16/10 CG1)<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 20/10 26/11<br />

Delete Light 43° 06′ 29.8″ N70° 47′ 57.1″ W<br />

Light 43° 06′ 28.2″ N70° 47′ 53.2″ W<br />

(18/11 CG1)<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 26/11 29/11<br />

Substitute Depth 34 feet for 33 feet 43° 06′ 25.6″ N70° 47′ 37.0″ W<br />

Change Legend to “35 FT FOR A WIDTH OF 400 FT<br />

FEB 2005-JUL 2008” 43° 06′ 32.1″ N70° 47′ 46.1″ W<br />

(NOS)<br />

★13285 11Ed. 7/05 LAST NM 29/11 51/11<br />

Delete Depth 33 feet 43° 06′ 16.2″ N70° 47′ 24.7″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 17.5″ N70° 47′ 26.6″ W<br />

Depth 33 feet 43° 06′ 21.6″ N70° 47′ 32.2″ W<br />

Depth 34 feet<br />

(See 29/11-13285)<br />

43° 06′ 25.6″ N70° 47′ 37.0″ W<br />

Change Legend to “33 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

400 FT FEB 2005-MAR 2011”<br />

43° 06′ 30.3″ N70° 47′ 43.3″ W<br />

Add Purple line (channel separator) between<br />

43° 06′ 55.2″ N70° 48′ 29.2″ W<br />

43° 06′ 58.3″ N70° 48′ 25.8″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “34 FT MAR 2011” 43° 07′ 06.6″ N70° 48′ 36.0″ W<br />

Depth 33 feet 43° 07′ 04.0″ N70° 48′ 29.0″ W<br />

★13286 13286 31Ed. 6/11 NEW EDITION 32/11<br />

(NOS)<br />

13286 31Ed. 6/11 LAST NM 32/11 43/11<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 43° 06′ 29″ N 70° 26′ 59″ W<br />

Buoy (mooring) “B” 43° 05′ 59″ N 70° 26′ 59″ W<br />

Buoy (mooring) “C” 43° 06′ 00″ N 70° 27′ 29″ W<br />

Buoy (mooring) “D” 43° 06′ 29″ N 70° 27′ 29″ W<br />

Purple dashed-line circle (safety zone) and<br />

legend “SAFETY ZONE 165.141 (see note A)”<br />

in vicinity<br />

Note: Wreck remains<br />

(39/11 CG1)<br />

43° 06′ 15″ N 70° 27′ 14″ W<br />

★13286 31Ed. 6/11 LAST NM 43/11 12/12<br />

Add Wreck [K29] 43° 17′ 17″ N 70° 15′ 43″ W<br />

(9/12 CG1)<br />

13286 31Ed. 6/11 LAST NM 12/12<br />

Substitute Depth 15 feet for 20 feet<br />

(NOS)<br />

——————<br />

33/12<br />

43° 04′ 21″ N 70° 38′ 40″ W<br />

★13287 13287 12Ed. 9/04 NEW EDITION 47/04<br />

(NOS)<br />

★13287 12Ed. 9/04 LAST NM 47/04 8/05<br />

Relocate Buoy “2SR” from<br />

43° 31′ 34.0″ N70° 19′ 26.0″ W to<br />

43° 31′ 57.3″ N70° 19′ 24.9″ W<br />

(2/05 CG1)<br />

★13287 12Ed. 9/04 LAST NM 8/05 21/06<br />

Delete Buoy “WI” 43° 27′ 42.3″ N70° 17′ 24.0″ W<br />

(47/05 CG1)<br />

★13287 12Ed. 9/04 LAST NM 21/06 15/09<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 27′ 25.8″ N70° 18′ 49.2″ W<br />

(11/09 CG1)<br />

——————<br />

13-27<br />

★13288 13288 43Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

(NOS)<br />

13288 43Ed. 7/10 LAST NM 35/10 52/10<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 43° 45′ 27″ N 69° 22′ 38″ W<br />

(NOS)<br />

13288 43Ed. 7/10 LAST NM 52/10 4/11<br />

Add Danger circle “Obstn Rep (2010)” [K40] (PA)<br />

43° 32′ 30″ N 70° 03′ 48″ W<br />

(52/10 CG1)<br />

★13288 43Ed. 7/10 LAST NM 4/11 31/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 31′ 50″ N 69° 38′ 16″ W<br />

(27/11 CG1)<br />

13288 43Ed. 7/10 LAST NM 31/11 40/11<br />

Delete Buoy “D” 43° 47′ 00″ N 69° 53′ 17″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

★13288 43Ed. 7/10 LAST NM 40/11 7/12<br />

Delete<br />

(4/12 CG1)<br />

——————<br />

Buoy “G” 43° 42′ 24″ N 69° 19′ 11″ W<br />

★13290 13290 39Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

Relocate<br />

(NOS)<br />

Buoy “6” from 43° 38′ 46″ N 70° 14′ 58″ W to<br />

43° 38′ 45″ N 70° 14′ 58″ W<br />

(Previously published 32/10)<br />

★13290 39Ed. 7/10 LAST NM 35/10 4/11<br />

Add Danger circle “Obstn Rep (2010)” [K40] (PA)<br />

43° 32′ 30″ N 70° 03′ 48″ W<br />

(52/10 CG1)<br />

★13290 39Ed. 7/10 LAST NM 4/11 24/11<br />

Delete Buoy (mooring) 43° 39′ 25″ N 70° 02′ 19″ W<br />

(15/11 CG1)<br />

★13290 39Ed. 7/10 LAST NM 24/11 40/11<br />

Delete Buoy “D” 43° 47′ 00″ N 69° 53′ 17″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

——————<br />

★13292 13292 40Ed. 7/10 NEW EDITION 35/10<br />

Relocate<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Buoy “6” from<br />

43° 38′ 46.5″ N 70° 14′ 58.2″ W to<br />

43° 38′ 44.9″ N70° 14′ 57.9″ W<br />

(Previously published 32/10)<br />

★13293 13293 35Ed. 10/10 NEW EDITION 52/10<br />

(NOS)<br />

13293 35Ed. 10/10 LAST NM 52/10 13/11<br />

Relocate Buoy “28” from 43° 53′ 05″ N69° 48′ 35″ W<br />

to 43° 53′ 01″ N 69° 48′ 29″ W<br />

Buoy “31” from 43° 53′ 18″ N69° 48′ 46″ W<br />

to 43° 53′ 14″ N 69° 48′ 35″ W<br />

(7/11 CG1)<br />

★13293 35Ed. 10/10 LAST NM 13/11 26/11<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 43° 48′ 13″ N 69° 35′ 44″ W<br />

(19/11 CG1)<br />

13293 35Ed. 10/10 LAST NM 26/11 28/11<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 43° 42′ 35″ N 69° 45′ 25″ W<br />

(19/11 CG1)<br />

13293 35Ed. 10/10 LAST NM 28/11 35/11<br />

Relocate Buoy “31” from 43° 53′ 14″ N69° 48′ 35″ W<br />

to 43° 53′ 19″ N 69° 48′ 46″ W<br />

(See 13/11-13293)<br />

(31/11 CG1)<br />

13293 35Ed. 10/10 LAST NM 35/11 40/11<br />

Delete Buoy “D” 43° 47′ 00″ N 69° 53′ 17″ W<br />

(36/11 CG1)<br />

13


13293 35Ed. 10/10 LAST NM 40/11 51/11<br />

Delete Buoy (mooring) “A” 43° 50′ 39″ N 69° 38′ 35″ W<br />

(46/11 CG1)<br />

13293 35Ed. 10/10 LAST NM 51/11 5/12<br />

Add Depth 34 feet 43° 53′ 48″ N 69° 48′ 35″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 58 feet 43° 53′ 00″ N 69° 48′ 40″ W<br />

★13295 13295 11Ed. 10/02 NEW EDITION 2/03<br />

(NOS)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 2/03 14/03<br />

Change Designation of buoy (mooring) “A” to “B”<br />

43° 42′ 36″ N 69° 45′ 24″ W<br />

(9/03 CG1)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 14/03 53/05<br />

Relocate Buoy “KR” from<br />

43° 43′ 59.5″ N69° 45′ 16.2″ W to<br />

43° 43′ 57.9″ N69° 45′ 12.0″ W<br />

(35/05 CG1)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 53/05 24/06<br />

Relocate Buoy “20ML” from<br />

43° 41′ 27.3″ N69° 45′ 18.0″ W to<br />

43° 41′ 24.3″ N69° 45′ 17.9″ W<br />

(21/06 CG1)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 24/06 11/09<br />

Delete HORN from light 43° 48′ 59.4″ N69° 48′ 08.6″ W<br />

(7/09 CG1)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 11/09 36/09<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 43° 47′ 06.0″ N69° 39′ 50.0″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 40° 48′ 48.0″ N69° 39′ 50.0″ W<br />

(NOS)<br />

★13295 11Ed. 10/02 LAST NM 36/09 28/11<br />

Delete Buoy (mooring) “B” 43° 42′ 35.4″ N69° 45′ 24.9″ W<br />

(19/11 CG1)<br />

——————<br />

★13296 13296 26Ed. 1/12 NEW EDITION 10/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13297 13297 11Ed. 11/07 NEW EDITION 5/08<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13298 13298 10Ed. 5/5/01 NEW EDITION 30/01<br />

(NOS)<br />

13298 10Ed. 5/5/01 LAST NM 30/01 43/02<br />

Delete Buoy “35” 43° 54′ 12.1″ N69° 48′ 43.0″ W<br />

(36/02 CG1)<br />

★13298 10Ed. 5/5/01 LAST NM 43/02 52/02<br />

Relocate Buoy “24” from<br />

44° 02′ 32.1″ N69° 47′ 43.9″ W to<br />

44° 02′ 32.1″ N69° 47′ 41.6″ W<br />

13-28<br />

Buoy “29” from<br />

44° 04′ 13.4″ N 69° 46′ 56.9″ W to<br />

44° 04′ 13.1″ N69° 46′ 58.5″ W<br />

(45/02 CG1)<br />

13298 10Ed. 5/5/01 LAST NM 52/02 42/04<br />

Change Legend to “ANCHORAGE AREA 110.133<br />

(see note A)” 43° 54′ 28″ N 69° 48′ 24″ W<br />

Legend to “ANCHORAGE AREA 110.133<br />

(see note A)” 43° 55′ 14″ N 69° 48′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

13298 10Ed. 5/5/01 LAST NM 42/04 19/10<br />

Delete Light 43° 54′ 18.2″ N69° 48′ 43.2″ W<br />

(15/10 CG1)<br />

——————<br />

★13301 13301 21Ed. 8/11 NEW EDITION 41/11<br />

(NOS)<br />

★13301 21Ed. 8/11 LAST NM 41/11 39/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 32 feet 43° 53′ 46″ N 69° 08′ 53″ W<br />

★13302 13302 23Ed. 12/11 NEW EDITION 6/12<br />

(NOS)<br />

13302 23Ed. 12/11 LAST NM 6/12 13/12<br />

Add Light Fl R 2.5s to buoy “26” 44° 05′ 48″ N 68° 56′ 49″ W<br />

(10/12 CG1)<br />

13302 23Ed. 12/11 LAST NM 13/12 36/12<br />

Add Depth 23 feet 43° 53′ 25″ N 68° 52′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

13302 23Ed. 12/11 LAST NM 36/12 39/12<br />

Add Depth 32 feet 43° 53′ 46″ N 69° 08′ 53″ W<br />

(NOS)<br />

13302 23Ed. 12/11 LAST NM 39/12 43/12<br />

Delete Buoy “4” 44° 07′ 43″ N 68° 48′ 26″ W<br />

(40/12 CG1)<br />

——————<br />

★13303 13303 13Ed. 6/11 NEW EDITION 32/11<br />

(NOS)<br />

★13303 13Ed. 6/11 LAST NM 32/11 36/12<br />

Add Depth 23 feet 43° 53′ 25″ N 68° 52′ 34″ W<br />

(NOS)<br />

13303 13Ed. 6/11 LAST NM 36/12 39/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 32 feet 43° 53′ 46″ N 69° 08′ 53″ W<br />

★13305 13305 29Ed. 6/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

13305 29Ed. 6/12 LAST NM 31/12 43/12<br />

Delete Buoy “4” 44° 07′ 44″ N 68° 48′ 28″ W<br />

(40/12 CG1)<br />

——————<br />

★13307 13307 11Ed. 7/12 NEW EDITION 38/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13308 13308 13Ed. 12/11 NEW EDITION 6/12<br />

(NOS)<br />

★13308 13Ed. 12/11 LAST NM 6/12 13/12<br />

Add Light Fl R 2.5s to buoy “26” 44° 05′ 48.4″ N68° 56′ 48.7″ W<br />

(10/12 CG1)<br />

★13308 13Ed. 12/11 LAST NM 13/12 43/12<br />

Delete Buoy “4” 44° 07′ 44.8″ N68° 48′ 28.5″ W<br />

(40/12 CG1)<br />

——————


★13309 13309 29Ed. 8/10 NEW EDITION 44/10<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13312 13312 22Ed. 8/06 NEW EDITION 45/06<br />

(NOS)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 45/06 11/07<br />

Delete Buoy “BC” 44° 05′ 01″ N 68° 26′ 14″ W<br />

(8/07 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 11/07 42/07<br />

Add Buoy “A” Y 44° 18′ 22″ N 68° 26′ 51″ W<br />

Buoy “B” Y 44° 18′ 35″ N 68° 26′ 50″ W<br />

Buoy “C” Y 44° 18′ 35″ N 68° 26′ 43″ W<br />

Buoy “D” Y 44° 18′ 22″ N 68° 26′ 44″ W<br />

Buoy “E” Y 44° 16′ 54″ N 68° 28′ 12″ W<br />

Buoy “F” Y 44° 17′ 13″ N 68° 28′ 24″ W<br />

Buoy “G” Y 44° 16′ 51″ N 68° 28′ 42″ W<br />

Buoy “H” Y 44° 16′ 42″ N 68° 28′ 30″ W<br />

(31, 33/07 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 42/07 50/07<br />

Add Wreck [K29] 44° 20′ 57″ N 68° 06′ 46″ W<br />

(46/07 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 50/07 1/08<br />

Add Obstruction “Fish haven” [K46.2] bound by<br />

dotted line joining 44° 16′ 43″ N 68° 28′ 32″ W<br />

44° 16′ 51″ N 68° 28′ 43″ W<br />

44° 17′ 03″ N 68° 28′ 24″ W<br />

44° 16′ 54″ N 68° 28′ 14″ W<br />

(30/07 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 1/08 10/08<br />

Add Buoy “Si1” Y, Fl Y 44° 07′ 18″ N 68° 26′ 28″ W<br />

Buoy “Si2” Y, Fl Y 44° 07′ 15″ N 68° 26′ 30″ W<br />

Buoy (undesignated) Y, Fl Y with legend<br />

“Buoys (4)” 44° 07′ 10″ N 68° 26′ 08″ W<br />

Buoy “Tc1” Y, Fl Y 44° 08′ 45″ N 68° 27′ 58″ W<br />

Buoy “Tc2” Y, Fl Y 44° 08′ 44″ N 68° 27′ 40″ W<br />

Buoy “Tc3” Y, Fl Y 44° 08′ 38″ N 68° 27′ 41″ W<br />

Buoy “Tc4” Y, Fl Y 44° 08′ 39″ N 68° 27′ 58″ W<br />

(6/08 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 10/08 16/08<br />

Add Characteristic Fl R 2.5s to buoy “4”<br />

44° 20′ 16″ N 68° 08′ 35″ W<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 20′ 55″ N 68° 28′ 43″ W<br />

Buoy “B” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 20′ 41″ N 68° 28′ 40″ W<br />

Buoy “C” Y (Priv) 44° 20′ 38″ N 68° 29′ 01″ W<br />

Buoy “D” Y (Priv)<br />

(35/07 CG1)<br />

44° 20′ 52″ N 68° 29′ 05″ W<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 16/08 25/08<br />

Add Buoy W, Fl 44° 22′ 44″ N 68° 29′ 46″ W<br />

(22/08 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 25/08 31/08<br />

Delete Buoy (mooring) 44° 26′ 38″ N 67° 58′ 29″ W<br />

(38/07 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 31/08 22/10<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] joining 44° 13′ 19″ N 68° 20′ 14″ W<br />

44° 14′ 17″ N 68° 11′ 17″ W<br />

44° 18′ 23″ N 68° 11′ 25″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 16′ 54″ N 68° 12′ 11″ W<br />

13-29<br />

(NOS)<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 44° 23′ 35″ N 68° 18′ 18″ W<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 22/10 48/10<br />

Relocate Buoy “F” from 44° 17′ 13″ N 68° 28′ 24″ W to<br />

44° 17′ 02″ N 68° 28′ 24″ W<br />

(44/10 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 48/10 27/11<br />

Delete Buoy “E” 44° 16′ 54″ N 68° 28′ 12″ W<br />

Buoy “F” 44° 17′ 02″ N 68° 28′ 24″ W<br />

Buoy “G” 44° 16′ 51″ N 68° 28′ 42″ W<br />

Buoy “H” 44° 16′ 42″ N 68° 28′ 30″ W<br />

Note: Fish haven remains<br />

(Supersedes 48/10-13312)<br />

(23/11 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 27/11 51/11<br />

Add Buoy (mooring) (lighted) [Q41] 44° 22′ 11″ N 67° 51′ 44″ W<br />

(46/11 CG1)<br />

13312 22Ed. 8/06 LAST NM 51/11 14/12<br />

Delete Fish haven area and buoys (4) in vicinity<br />

44° 07′ 32″ N 68° 22′ 20″ W<br />

(11/12 CG1)<br />

——————<br />

★13313 13313 20Ed. 7/04 NEW EDITION 42/04<br />

Delete Buoy “FBS”<br />

(Previously published 34/04)<br />

44° 09′ 36″ N 68° 08′ 45″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy W Or<br />

(Previously published 34/04)<br />

44° 10′ 50″ N 68° 25′ 35″ W<br />

13313 20Ed. 7/04 LAST NM 42/04 8/05<br />

Delete Buoy “8BI” 44° 13′ 38″ N 68° 10′ 51″ W<br />

(3/05 CG1)<br />

★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 8/05 13/05<br />

Delete Buoy “HI” 44° 07′ 27″ N 68° 27′ 27″ W<br />

(9/05 CG1)<br />

13313 20Ed. 7/04 LAST NM 13/05 34/05<br />

Delete Buoy “8” 44° 11′ 02″ N 68° 30′ 35″ W<br />

(19/05 CG1)<br />

★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 34/05 11/07<br />

Delete Buoy “BC” 44° 05′ 01″ N 68° 26′ 14″ W<br />

(8/07 CG1)<br />

★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 11/07 10/08<br />

Add Buoy “Si1” Y, Fl Y 44° 07′ 18″ N 68° 26′ 28″ W<br />

Buoy “Si2” Y, Fl Y 44° 07′ 15″ N 68° 26′ 30″ W<br />

Buoy “Si3” Y, Fl Y 44° 07′ 10″ N 68° 26′ 11″ W<br />

Buoy “Si4” Y, Fl Y 44° 07′ 07″ N 68° 26′ 09″ W<br />

Buoy “Si5” Y, Fl Y 44° 07′ 09″ N 68° 26′ 05″ W<br />

Buoy “Si6” Y, Fl Y 44° 07′ 13″ N 68° 26′ 08″ W<br />

Buoy “Tc1” Y, Fl Y 44° 08′ 45″ N 68° 27′ 58″ W<br />

Buoy “Tc2” Y, Fl Y 44° 08′ 44″ N 68° 27′ 40″ W<br />

Buoy “Tc3” Y, Fl Y 44° 08′ 38″ N 68° 27′ 41″ W<br />

Buoy “Tc4” Y, Fl Y 44° 08′ 39″ N 68° 27′ 58″ W<br />

(6/08 CG1)<br />

13


★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 10/08 21/09<br />

Delete Buoy “B” 44° 10′ 54″ N 68° 21′ 16″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy “BL3” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 11′ 08″ N 68° 21′ 10″ W<br />

13313 20Ed. 7/04 LAST NM 21/09 22/10<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] joining 44° 13′ 19″ N 68° 20′ 14″ W<br />

44° 13′ 16″ N 68° 20′ 14″ W<br />

44° 14′ 17″ N 68° 11′ 17″ W<br />

44° 14′ 29″ N 68° 11′ 17″ W<br />

Note: No-discharge zone extends beyond chart<br />

border<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 14′ 00″ N 68° 17′ 24″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 44° 09′ 30″ N 68° 25′ 15″ W<br />

(NOS)<br />

★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 22/10 28/11<br />

Add “Fish Pen” area [K46.1] bound by dashed line<br />

joining 44° 10′ 43″ N 68° 21′ 17″ W<br />

44° 10′ 47″ N 68° 21′ 32″ W<br />

44° 10′ 34″ N 68° 21′ 38″ W<br />

44° 10′ 30″ N 68° 21′ 23″ W<br />

Buoy “BIS A” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 10′ 43″ N 68° 21′ 17″ W<br />

Buoy “BIS B” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 10′ 47″ N 68° 21′ 32″ W<br />

Buoy “BIS C” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 10′ 34″ N 68° 21′ 38″ W<br />

Buoy “BIS D” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 10′ 30″ N 68° 21′ 23″ W<br />

(17/11 CG1)<br />

★13313 20Ed. 7/04 LAST NM 28/11 14/12<br />

Delete Fish haven area and buoys (4) in vicinity<br />

44° 07′ 32″ N 68° 22′ 20″ W<br />

(11/12 CG1)<br />

——————<br />

★13315 13315 12Ed. 5/12 NEW EDITION 27/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13316 13316 23Ed. 9/11 NEW EDITION 44/11<br />

(NOS)<br />

★13316 23Ed. 9/11 LAST NM 44/11 27/12<br />

Delete Buoy “D” 44° 16′ 11″ N 68° 30′ 21″ W<br />

(24/12 CG1)<br />

——————<br />

★13318 13318 18Ed. 8/02 NEW EDITION 38/02<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Visibility (range) of light to 18M<br />

44° 21′ 15″ N 68° 08′ 18″ W<br />

(Previously published 36/02)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 38/02 41/02<br />

Relocate Buoy “1” from 44° 20′ 16″ N 68° 02′ 10″ W to<br />

44° 20′ 15″ N 68° 02′ 07″ W<br />

(34/02 CG1)<br />

13318 18Ed. 8/02 LAST NM 41/02 52/02<br />

Relocate Buoy “8BI” from 44° 13′ 35″ N 68° 10′ 50″ W<br />

to 44° 13′ 38″ N 68° 10′ 50″ W<br />

(45/02 CG1)<br />

13-30<br />

13318 18Ed. 8/02 LAST NM 52/02 5/03<br />

Add “GENERAL ANCHORAGE A 110.130 (see<br />

note A)” [N12.1] bound by purple dashed line<br />

joining 44° 23′ 43″ N 68° 12′ 00″ W<br />

44° 23′ 52″ N 68° 11′ 22″ W<br />

44° 23′ 23″ N 68° 10′ 59″ W<br />

44° 23′ 05″ N 68° 11′ 32″ W<br />

“GENERAL ANCHORAGE B 110.130 (see<br />

note A)” [N12.1] bound by purple dashed line<br />

joining 44° 24′ 33″ N 68° 13′ 09″ W<br />

44° 24′ 42″ N 68° 11′ 47″ W<br />

44° 24′ 11″ N 68° 11′ 41″ W<br />

44° 24′ 02″ N 68° 13′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 5/03 6/03<br />

Relocate Buoy “14” from 44° 26′ 35″ N68° 17′ 20″ W<br />

to 44° 26′ 36″ N 68° 17′ 22″ W<br />

(50/02 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 6/03 21/03<br />

Relocate Buoy “9” from 44° 24′ 28″ N 68° 08′ 02″ W to<br />

44° 24′ 30″ N 68° 07′ 58″ W<br />

(16/03 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 21/03 36/04<br />

Delete Dashed line (recommended route) between<br />

44° 11′ 00″ N 68° 08′ 08″ W<br />

44° 17′ 36″ N 68° 07′ 48″ W<br />

Dashed line (recommended route) between<br />

44° 17′ 00″ N 68° 01′ 21″ W<br />

44° 18′ 36″ N 68° 05′ 12″ W<br />

Note: Legends remain<br />

Relocate Pilot station symbol from<br />

44° 17′ 43″ N 68° 07′ 48″ W to 44° 17′ 36″ N 68° 07′ 48″ W<br />

Change Note to<br />

“Note B<br />

RECOMMENDED VESSEL ROUTE<br />

Deep draft vessels entering and departing<br />

Frenchman Bay and Bar Harbor are requested<br />

to remain within the Recommended Vessel<br />

Route. Two-way traffic is possible within all<br />

parts of the green-tinted areas. Other vessels,<br />

while not excluded, should exercise caution in<br />

these areas and monitor VHF channel 16 or 13<br />

for information concerning vessels transiting<br />

these areas. See U.S. Coast Pilot 1, Chapter 6.”<br />

44° 29′ 31″ N 68° 02′ 36″ W<br />

Add Green-tint line (recommended route) 400 yards<br />

wide on centerline between 44° 11′ 00″ N 68° 08′ 10″ W<br />

44° 17′ 36″ N 68° 07′ 48″ W<br />

Green-tint line (recommended route) 400 yards<br />

wide on centerline between 44° 17′ 01″ N 68° 01′ 22″ W<br />

44° 18′ 36″ N 68° 05′ 12″ W<br />

Dashed line (recommended route) [M4] joining<br />

44° 23′ 44″ N 68° 11′ 14″ W<br />

44° 23′ 42″ N 68° 10′ 24″ W<br />

44° 24′ 27″ N 68° 11′ 41″ W<br />

Legend “(see note C)” 44° 23′ 17″ N 68° 10′ 00″ W<br />

Legend “(see note C)”<br />

Note<br />

“Note C<br />

44° 19′ 43″ N 68° 07′ 53″ W<br />

For recommended route of deep draft vessels<br />

entering and departing Frenchman Bay and Bar<br />

Harbor see U.S. Coast Pilot 1, Chapter 6.”<br />

44° 28′ 49″ N 68° 02′ 25″ W<br />

(NOS)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 36/04 3/05<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 44° 18′ 30″ N 68° 18′ 30″ W<br />

(49/04 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 3/05 8/05<br />

Delete Buoy “8BI” 44° 13′ 38″ N 68° 10′ 50″ W<br />

(3/05 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 8/05 36/05<br />

Delete Buoy “SH” 44° 27′ 51″ N 68° 11′ 10″ W<br />

(21/05 CG1)


13318 18Ed. 8/02 LAST NM 36/05 9/06<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 44° 23′ 43″ N 68° 11′ 52″ W<br />

(37/05 CG1)<br />

13318 18Ed. 8/02 LAST NM 9/06 50/07<br />

Delete Beacon “3” 44° 22′ 23″ N 68° 05′ 49″ W<br />

Add Wreck [K29] 44° 20′ 57″ N 68° 06′ 46″ W<br />

Buoy “3” G, can 44° 22′ 23″ N 68° 05′ 47″ W<br />

(NOS; 18, 46/07 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 50/07 16/08<br />

Add Light Fl R 2.5s to buoy “4” 44° 20′ 16″ N 68° 08′ 35″ W<br />

(35/07 CG1)<br />

13318 18Ed. 8/02 LAST NM 16/08 21/09<br />

Add Buoy “BL3” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 11′ 08″ N 68° 21′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

13318 18Ed. 8/02 LAST NM 21/09 45/09<br />

Relocate Buoy “3” from 44° 15′ 37″ N 68° 14′ 38″ W to<br />

44° 15′ 39″ N 68° 14′ 35″ W<br />

(41/09 CG1)<br />

★13318 18Ed. 8/02 LAST NM 45/09 22/10<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] joining 44° 13′ 19″ N 68° 20′ 14″ W<br />

44° 13′ 16″ N 68° 20′ 14″ W<br />

44° 14′ 17″ N 68° 11′ 17″ W<br />

44° 18′ 23″ N 68° 11′ 25″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 15′ 55″ N 68° 17′ 10″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 17′ 00″ N 68° 11′ 50″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 20′ 37″ N 68° 19′ 00″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 44° 28′ 00″ N 68° 02′ 45″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13321 13321 9Ed. 3/03 NEW EDITION 20/03<br />

Relocate Buoy “5” from<br />

44° 14′ 27.7″ N68° 17′ 00.2″ W to<br />

44° 14′ 27.3″ N68° 16′ 59.9″ W<br />

(NOS; 10/01 CG1)<br />

★13321 9Ed. 3/03 LAST NM 20/03 45/09<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

44° 15′ 37.0″ N68° 14′ 38.0″ Wto<br />

44° 15′ 39.4″ N68° 14′ 35.4″ W<br />

(41/09 CG1)<br />

13321 9Ed. 3/03 LAST NM 45/09 22/10<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 44° 13′ 48.3″ N68° 15′ 30.6″ W<br />

44° 14′ 16.2″ N68° 11′ 22.2″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 44° 18′ 12.2″ N68° 11′ 24.4″ W<br />

44° 17′ 04.5″ N68° 11′ 22.2″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 14′ 07.0″ N68° 13′ 09.3″ W<br />

13-31<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 14′ 09.2″ N68° 17′ 37.9″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 15′ 45.4″ N68° 11′ 42.6″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 16′ 14.0″ N68° 17′ 38.6″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE<br />

(see note Z)” 44° 17′ 44.7″ N68° 11′ 35.8″ W<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140;<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. All vessels with an installed<br />

marine sanitation device (MSD) that are<br />

navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 44° 14′ 36.5″ N68° 19′ 17.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13322 13322 10Ed. 6/12 NEW EDITION 31/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13323 13323 8Ed. 9/04 NEW EDITION 47/04<br />

(NOS)<br />

★13323 8Ed. 9/04 LAST NM 47/04 9/06<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 44° 23′ 43.1″ N68° 11′ 51.7″ W<br />

(37/05 CG1)<br />

——————<br />

★13324 13324 14Ed. 11/03 NEW EDITION 5/04<br />

(NOS)<br />

13324 14Ed. 11/03 LAST NM 5/04 34/04<br />

Delete Buoy “FBE” 44° 15′ 03″ N 67° 56′ 30″ W<br />

(26/04 CG1)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 34/04 35/04<br />

Delete Dashed line (recommended route) between<br />

44° 18′ 05″ N 68° 03′ 58″ W<br />

44° 14′ 59″ N 67° 56′ 33″ W<br />

Note: Legend remains<br />

Change Note to<br />

“Note B<br />

RECOMMENDED VESSEL ROUTE<br />

Deep draft vessels entering and departing<br />

Frenchman Bay and Bar Harbor are requested<br />

to remain within the Recommended Vessels<br />

Route. Two-way traffic is possible within all<br />

parts of the green-tinted areas. Other vessels,<br />

while not excluded, should exercise caution in<br />

these areas and monitor VHF channel 16 or 13<br />

for information concerning vessels transiting<br />

these areas. See U.S. Coast Pilot 1, Chapter 6.”<br />

44° 37′ 30″ N 67° 47′ 40″ W<br />

Add Green-tint line (recommended route) 400 yards<br />

wide on centerline between 44° 18′ 05″ N 68° 03′ 58″ W<br />

44° 15′ 01″ N 67° 56′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 35/04 34/05<br />

Delete Buoy “CE” 44° 22′ 54″ N 67° 57′ 48″ W<br />

(19/05 CG1)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 34/05 5/06<br />

Add Buoy “1LB” G 44° 22′ 06″ N 67° 58′ 22″ W<br />

(49/05 CG1)<br />

13


★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 5/06 13/06<br />

Change Buoy “T” to “DT” BR, double ball topmark<br />

[Qh] 44° 23′ 04″ N 67° 47′ 10″ W<br />

Buoy “TS” to “DTS” BR, double ball topmark<br />

[Qh] 44° 22′ 29″ N 67° 46′ 28″ W<br />

(52/05 CG1)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 13/06 26/08<br />

Delete Beacon “2” 44° 29′ 31″ N 67° 45′ 22″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun 44° 29′ 28″ N 67° 45′ 21″ W<br />

(21/08 CG1)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 26/08 31/08<br />

Delete Buoy (mooring) 44° 26′ 38″ N 67° 58′ 29″ W<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 44° 31′ 55″ N 67° 45′ 21″ W<br />

(38/07 CG1)<br />

★13324 14Ed. 11/03 LAST NM 31/08 27/12<br />

Delete Dashed-line area and legend “Cribs Priv<br />

(lighted)” in vicinity 44° 28′ 47″ N 67° 47′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13325 13325 15Ed. 8/04 NEW EDITION 44/04<br />

(NOS)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 44/04 13/06<br />

Change Buoy “T” to “DT” BR, double ball topmark<br />

[Qh] 44° 23′ 04″ N 67° 47′ 10″ W<br />

Buoy “TS” to “DTS” BR, double ball topmark<br />

[Qh] 44° 22′ 29″ N 67° 46′ 28″ W<br />

(52/05 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 13/06 26/08<br />

Delete Beacon “2” 44° 29′ 31″ N 67° 45′ 22″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun 44° 29′ 28″ N 67° 45′ 21″ W<br />

(21/08 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 26/08 49/08<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 2.5s BELL 44° 32′ 11″ N 67° 31′ 44″ W<br />

(45/08 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 49/08 46/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] 44° 35′ 01″ N 67° 08′ 17″ W<br />

(39/10 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 46/10 51/11<br />

Add Buoy (mooring) (lighted) [Q41] 44° 22′ 11″ N 67° 51′ 44″ W<br />

(46/11 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 51/11 15/12<br />

Delete Fish pen area centered 44° 34′ 31″ N 67° 21′ 53″ W<br />

Note: Mooring buoy remains<br />

(11/12 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 15/12 17/12<br />

Delete Light 44° 36′ 58″ N 67° 19′ 16″ W<br />

Light 44° 37′ 00″ N 67° 18′ 59″ W<br />

Light 44° 37′ 05″ N 67° 19′ 06″ W<br />

Light 44° 36′ 53″ N 67° 19′ 09″ W<br />

(13/12 CG1)<br />

13325 15Ed. 8/04 LAST NM 17/12 27/12<br />

Delete Dashed-line area and legend “Cribs Priv<br />

(lighted)” in vicinity 44° 28′ 47″ N 67° 47′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

★13325 15Ed. 8/04 LAST NM 27/12 28/12<br />

Relocate Buoy (mooring) “CG” from<br />

44° 35′ 24″ N 67° 31′ 34″ W to 44° 35′ 31″ N 67° 31′ 37″ W<br />

(25/12 CG1)<br />

★13325 15Ed. 8/04 LAST NM 28/12 49/12<br />

Delete Coast guard station symbol and legend “CG”<br />

44° 49′ 03″ N 66° 57′ 53″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

13-32<br />

★13326 13326 13Ed. 4/04 NEW EDITION 25/04<br />

(NOS)<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 25/04 42/04<br />

Relocate Buoy “15” from 44° 31′ 38″ N67° 34′ 43″ W<br />

to 44° 31′ 39″ N 67° 34′ 41″ W<br />

(37/04 CG1)<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 42/04 49/08<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 2.5s BELL 44° 32′ 11″ N 67° 31′ 44″ W<br />

(45/08 CG1)<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 49/08 52/08<br />

Add Buoy “CIN1” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 37′ 08″ N 67° 18′ 59″ W<br />

Buoy “CIN2” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 37′ 15″ N 67° 19′ 13″ W<br />

Buoy “CIN3” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 37′ 25″ N 67° 19′ 03″ W<br />

Buoy “CIN4” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 37′ 18″ N 67° 18′ 49″ W<br />

Buoy “LI1” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 34′ 38″ N 67° 21′ 46″ W<br />

Buoy “LI2” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 34′ 27″ N 67° 22′ 02″ W<br />

Buoy “SI1” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 36′ 09″ N 67° 22′ 19″ W<br />

Buoy “SI4” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 36′ 03″ N 67° 22′ 27″ W<br />

(3/08 CG1)<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 52/08 28/11<br />

Change Designation of buoy “CIN1” to “CIN A”<br />

44° 37′ 08″ N 67° 18′ 59″ W<br />

Designation of buoy “CIN2” to “CIN B”<br />

44° 37′ 15″ N 67° 19′ 13″ W<br />

Designation of buoy “CIN3” to “CIN C”<br />

44° 37′ 25″ N 67° 19′ 03″ W<br />

Designation of buoy “CIN4” to “CIN D”<br />

44° 37′ 18″ N 67° 18′ 49″ W<br />

Add “Fish Pen” area [K46.1] bound by dashed line<br />

joining<br />

(17/11 CG1)<br />

44° 37′ 08″ N 67° 18′ 59″ W<br />

44° 37′ 15″ N 67° 19′ 13″ W<br />

44° 37′ 25″ N 67° 19′ 03″ W<br />

44° 37′ 18″ N 67° 18′ 50″ W<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 28/11 15/12<br />

Delete Fish pen area and buoys (2) in vicinity<br />

44° 34′ 31″ N 67° 21′ 53″ W<br />

Note: Mooring buoy remains<br />

(11/12 CG1)<br />

★13326 13Ed. 4/04 LAST NM 15/12 17/12<br />

Delete Light 44° 36′ 58″ N 67° 19′ 16″ W<br />

Light 44° 37′ 05″ N 67° 19′ 06″ W<br />

Light 44° 36′ 58″ N 67° 19′ 16″ W<br />

Light<br />

Note: Fish pens remain<br />

44° 36′ 53″ N 67° 19′ 09″ W<br />

Light 44° 36′ 06″ N 67° 22′ 50″ W<br />

Light 44° 36′ 09″ N 67° 23′ 01″ W<br />

Light 44° 36′ 16″ N 67° 23′ 06″ W<br />

Light<br />

Note: Platforms remain<br />

44° 36′ 22″ N 67° 22′ 59″ W<br />

Substitute Buoy “SI-NE” Y, Fl Y 2.5s for light<br />

44° 36′ 27″ N 67° 23′ 02″ W<br />

Buoy “SI-NW” Y, Fl Y 2.5s for light<br />

44° 36′ 24″ N 67° 23′ 12″ W<br />

Buoy “SI-SE” Y, Fl Y 2.5s for light<br />

44° 36′ 11″ N 67° 22′ 50″ W<br />

Buoy “SI-SW” Y, Fl Y 2.5s for light<br />

44° 36′ 06″ N 67° 23′ 01″ W<br />

(13/12 CG1)<br />

13326 13Ed. 4/04 LAST NM 17/12 28/12<br />

Relocate Buoy (mooring) “CG” from<br />

44° 35′ 24″ N 67° 31′ 34″ W to<br />

(25/12 CG1)<br />

——————<br />

44° 35′ 31″ N 67° 31′ 37″ W<br />

★13392 13392 3Ed. 2/11 NEW EDITION 16/11<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★13394 13394 3Ed. 7/02 NEW EDITION 39/02<br />

(NOS)


13394 3Ed. 7/02 LAST NM 39/02 9/03<br />

Add Buoy “J” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 53′ 28″ N 67° 01′ 02″ W<br />

(3/03 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 9/03 21/03<br />

Relocate Buoy “6” from 44° 51′ 04″ N 66° 58′ 19″ W to<br />

44° 51′ 03″ N 66° 58′ 23″ W<br />

(16/03 CG1)<br />

★13394 3Ed. 7/02 LAST NM 21/03 42/03<br />

Relocate Buoy “15” from 44° 55′ 29″ N67° 08′ 12″ W<br />

to 44° 55′ 26″ N 67° 08′ 09″ W<br />

(29/03 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 42/03 36/04<br />

Change Light to F 9.8m HORN 44° 55′ 07″ N 66° 58′ 00″ W<br />

(31/04 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 36/04 46/04<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 44° 56′ 12″ N 66° 44′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 46/04 48/04<br />

Change Light to L Fl R 12s 9.6m 7M 44° 55′ 32″ N 66° 59′ 06″ W<br />

(Can LL)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 48/04 11/06<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 44° 54′ 00″ N 67° 00′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 11/06 7/07<br />

Delete Position circle “TK” 44° 51′ 45″ N 66° 59′ 11″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Position circle “TK” [E32] 44° 51′ 36″ N 66° 59′ 17″ W<br />

★13394 3Ed. 7/02 LAST NM 7/07 11/08<br />

Relocate Buoy “5” from 44° 54′ 00″ N 67° 01′ 58″ W to<br />

44° 53′ 59″ N 67° 01′ 51″ W<br />

Buoy “2” from 44° 53′ 42″ N 66° 59′ 01″ W to<br />

44° 53′ 41″ N 66° 59′ 05″ W<br />

Change Light to Fl R 6s 4.4m 4M<br />

(Inset)<br />

44° 45′ 46″ N 66° 45′ 04″ W<br />

Change Light to Fl R 6s 4.4m 4M 44° 45′ 45.2″ N66° 45′ 04.3″ W<br />

(NOS; 21/07 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 11/08 13/08<br />

Delete Buoy “SA” 44° 59′ 54″ N 66° 52′ 39″ W<br />

Add Buoy “SA” BRB, spar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 5s<br />

(12(4114)07 Ottawa)<br />

44° 59′ 56″ N 66° 52′ 44″ W<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 13/08 52/08<br />

Add Buoy “LU1” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 51′ 52″ N 66° 59′ 50″ W<br />

Buoy “LU2” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 51′ 43″ N 66° 59′ 43″ W<br />

Buoy “LU3” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 51′ 50″ N 66° 59′ 26″ W<br />

Buoy “LU4” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 51′ 59″ N 66° 59′ 33″ W<br />

(3/08 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 13/08 1/09<br />

Change Buoy to “3” G, Fl G 2.5s 44° 53′ 10″ N 66° 59′ 27″ W<br />

Add Buoy “HP2” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 55′ 13″ N 66° 59′ 47″ W<br />

Buoy “HP3” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 55′ 13″ N 66° 59′ 39″ W<br />

Buoy “RL1” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 52′ 26″ N 67° 00′ 18″ W<br />

Buoy “RL2” Y, Fl Y 2.5s (Priv) 44° 52′ 34″ N 67° 00′ 35″ W<br />

(3, 49/08 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 1/09 22/10<br />

Delete Light 44° 55′ 41″ N 66° 56′ 20″ W<br />

Light<br />

(See 11/06-13394)<br />

44° 53′ 22″ N 66° 57′ 29″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Pilot station symbol [T1.1] 44° 57′ 36″ N 66° 51′ 48″ W<br />

13-33<br />

★13394 3Ed. 7/02 LAST NM 22/10 15/12<br />

Add Buoy “NE” W Or, Fl 2.5s (Priv) 44° 54′ 26″ N 67° 02′ 38″ W<br />

(11/12 CG1)<br />

Buoy “NW” W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

44° 54′ 41″ N 67° 02′ 56″ W<br />

Buoy “SE” W Or, Fl 2.5s (Priv) 44° 54′ 32″ N 67° 03′ 03″ W<br />

Buoy “SW” W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

44° 54′ 37″ N 67° 02′ 02″ W<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 15/12 18/12<br />

Add Danger circle [K1] “Underwater turbine”<br />

44° 54′ 36″ N 67° 02′ 45″ W<br />

(15/12 CG1)<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 18/12 20/12<br />

Add Legend “SEE NOTE”<br />

Note<br />

“NOTE<br />

44° 54′ 36″ N 67° 02′ 45″ W<br />

Vessels entering and departing Cobscook Bay,<br />

Maine should exercise caution in the area of an<br />

underwater turbine located in position<br />

44°54′ 36″ N 067°02′ 45″ W. All vessels and<br />

persons are advised to avoid anchoring, diving,<br />

dredging, dumping, fishing, trawling, laying<br />

cable, or conducting salvage operations in this<br />

area.”<br />

(See 18/12-13394)<br />

(16/12 CG1)<br />

44° 57′ 00″ N 67° 05′ 00″ W<br />

13394 3Ed. 7/02 LAST NM 20/12 27/12<br />

Delete Buoy “J”<br />

(See 11/06-13394)<br />

44° 53′ 28″ N 67° 01′ 02″ W<br />

(24/12 CG1)<br />

——————<br />

★13396 13396 5Ed. 5/10 NEW EDITION 28/10<br />

(NOS)<br />

★13396 5Ed. 5/10 LAST NM 28/10 15/12<br />

Add Buoy “NE” W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

44° 54′ 26.0″ N67° 02′ 38.0″ W<br />

Buoy “NW” W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

44° 54′ 41.0″ N67° 02′ 56.0″ W<br />

Buoy “SW” W Or, Fl 2.5s (Priv)<br />

44° 54′ 37.0″ N67° 02′ 02.3″ W<br />

(11/12 CG1)<br />

★13396 5Ed. 5/10 LAST NM 15/12 18/12<br />

Add Danger circle [K1] “Underwater turbine”<br />

44° 54′ 36.0″ N67° 02′ 45.0″ W<br />

(15/12 CG1)<br />

★13396 5Ed. 5/10 LAST NM 18/12 20/12<br />

Add Legend “SEE NOTE”<br />

Note<br />

“NOTE<br />

44° 54′ 36.0″ N67° 02′ 45.0″ W<br />

Vessels entering and departing Cobscook Bay,<br />

Maine should exercise caution in the area of an<br />

underwater turbine located in position<br />

44°54′ 36″ N 067°02′ 45″ W. All vessels and<br />

persons are advised to avoid anchoring, diving,<br />

dredging, dumping, fishing, trawling, laying<br />

cable, or conducting salvage operations in this<br />

area.”<br />

(See 18/12-13396)<br />

(16/12 CG1)<br />

44° 54′ 43.0″ N67° 00′ 38.0″ W<br />

★13396 5Ed. 5/10 LAST NM 20/12 27/12<br />

Delete Buoy “J” 44° 53′ 27.8″ N67° 01′ 02.3″ W<br />

(24/12 CG1)<br />

——————<br />

★13398 13398 3Ed. 3/2/02 NEW EDITION 19/02<br />

(NOS)<br />

★13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 19/02 36/02<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 45° 07′ 42″ N 67° 08′ 00″ W<br />

(31/02 CG1)<br />

13


★13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 36/02 40/04<br />

(Inset Todds Point)<br />

Change Latitude 67° 10′ to 45° 10′ on left border of<br />

plan<br />

(NOS)<br />

13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 40/04 46/04<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 44° 56′ 13″ N 66° 44′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 46/04 13/08<br />

Delete Buoy “SA” 44° 59′ 53″ N 66° 52′ 39″ W<br />

Add Buoy “SA” BRB, spar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 5s<br />

(12(4114)07 Ottawa)<br />

44° 59′ 56″ N 66° 52′ 44″ W<br />

13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 13/08 11/09<br />

Delete Buoy “SU2” 45° 07′ 18″ N 67° 01′ 52″ W<br />

(3(4115)04 Ottawa)<br />

★13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 11/09 43/09<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 45° 07′ 42″ N 67° 08′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

13398 3Ed. 3/2/02 LAST NM 43/09 22/10<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 44° 57′ 36″ N 66° 51′ 48″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

13-34


★14000 14000 Ed. 12/02 NEW CHART N23/04<br />

(NGA)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N23/04 N37/06<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 46° 06.5′ N 61° 53.4′ W<br />

46° 01.8′ N 61° 34.1′ W<br />

(1(4022)06 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N37/06 N27/07<br />

Change Light to Fl 20s 102ft 22M 47° 12.8′ N 61° 58.4′ W<br />

(4(4024)07 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N27/07 N32/07<br />

Change Characteristic of light to Fl(3) 20s 47° 12.8′ N 61° 58.4′ W<br />

(See N27/07-14000)<br />

(6(4024)07 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N32/07 N41/07<br />

Delete Buoy 46° 28.1′ N 62° 44.2′ W<br />

(6(4023)07 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N41/07 N50/07<br />

Change Buoy to RW, pillar, Mo(A) [Q130.5]<br />

46° 05.5′ N 61° 29.5′ W<br />

(8(4013)07 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N50/07 N13/08<br />

Delete Light 46° 26.4′ N 62° 45.1′ W<br />

(12(4023)07 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N13/08 N33/08<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

46° 20.8′ N 62° 15.4′ W<br />

46° 19.8′ N 62° 15.2′ W<br />

46° 19.0′ N 62° 11.4′ W<br />

46° 20.1′ N 62° 06.7′ W<br />

46° 25.9′ N 61° 55.8′ W<br />

47° 16.8′ N 61° 39.0′ W<br />

47° 18.2′ N 61° 40.0′ W<br />

47° 20.0′ N 61° 45.2′ W<br />

(7(4023)06 Ottawa)<br />

14000 Ed. 12/02 LAST NM N33/08 N20/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 8M 45° 50.1′ N 63° 10.7′ W<br />

★14001 14001<br />

(NGA)<br />

Ed. 2/03 NEW CHART N23/04<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N23/04 N48/04<br />

Change Visibility (range) of light to 10M 43° 37.4′ N 65° 15.7′ W<br />

(Can LL)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N48/04 N33/06<br />

Change Visibility (range) of light to 21M 44° 17.2′ N 66° 20.5′ W<br />

(4(4011)06 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N33/06 N40/06<br />

Change Light to L Fl 12s 24m 11M 44° 06.2′ N 64° 32.4′ W<br />

(4(4012)06 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N40/06 N51/06<br />

Delete WHIS from buoy 43° 21.0′ N 65° 26.3′ W<br />

WHIS from buoy 43° 26.6′ N 65° 24.1′ W<br />

WHIS from buoy 43° 53.5′ N 64° 42.3′ W<br />

(3(4012)06 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N51/06 N1/07<br />

Delete Buoy 43° 47.3′ N 64° 46.9′ W<br />

Add Buoy “US51” G, pillar, Fl G 43° 51.8′ N 64° 46.3′ W<br />

Buoy “UEF” BYB, pillar, Q(3) 10s 43° 48.2′ N 64° 46.4′ W<br />

(3(4230)06 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N1/07 N33/07<br />

Delete Light 43° 48.7′ N 64° 47.4′ W<br />

Buoy 44° 00.0′ N 64° 36.0′ W<br />

BELL from buoy 44° 03.4′ N 64° 31.4′ W<br />

(7(4012)04, 2(4003, 4012)07 Ottawa)<br />

14-1<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N33/07 N49/07<br />

Delete WHIS from buoy 44° 18.2′ N 66° 25.7′ W<br />

(8(4011)07 Ottawa)<br />

P 14001 Ed. 2/03 LAST NM N49/07 N9/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 40.0′ N 65° 33.3′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

42° 47.0′ N 64° 59.0′ W<br />

42° 40.0′ N 65° 27.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 57.5′ N 65° 51.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N9/08 N15/08<br />

Add Legend “See CAUTION - BUOYS” 44° 17.5′ N 63° 14.0′ W<br />

Caution note<br />

“CAUTION - BUOYS<br />

Mariners are advised to exercise caution when<br />

navigating in the general area of<br />

44° 17.5′ N63° 14.0′ W, numerous subsurface<br />

moorings and scientific buoys may be<br />

encountered.”<br />

(12(4320)07 Ottawa)<br />

44° 39.5′ N 64° 24.0′ W<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N15/08 N17/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 40.0′ N 65° 33.3′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

42° 47.0′ N 64° 59.0′ W<br />

42° 40.0′ N 65° 27.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 57.5′ N 65° 51.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N9/08P-14001)<br />

(NTM0001/2008)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N17/08 N29/08<br />

Change Color of buoy symbol to red 43° 36.6′ N 66° 12.8′ W<br />

and delete BELL<br />

(7(4011)06 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N29/08 N35/08<br />

Delete Buoy 43° 18.6′ N 66° 00.0′ W<br />

Buoy 43° 31.5′ N 66° 05.1′ W<br />

Change Fog signal of buoy to BELL 44° 10.2′ N 65° 27.0′ W<br />

Light to L Fl 12s 16m 10M<br />

Note: Legend “Fog Sig” remains<br />

43° 28.1′ N 65° 22.7′ W<br />

Light to Fl 10s 18m 7M 44° 34.9′ N 63° 27.5′ W<br />

(1, 3(4011)05 Ottawa; Can LL)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N35/08 N38/08<br />

Delete Racon from buoy 44° 21.7′ N 63° 24.2′ W<br />

Add Buoy Y, can, Fl Y (Navy Maintd) 44° 06.0′ N 63° 30.1′ W<br />

(5(4012)04 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N38/08 N40/08<br />

Delete Buoy 44° 33.3′ N 66° 02.3′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 19M 43° 41.4′ N 66° 08.5′ W<br />

Add Buoy RW, pillar, Mo (A) 44° 33.3′ N 66° 02.7′ W<br />

(1(4011)05 Ottawa)<br />

14


14001 Ed. 2/03 LAST NM N40/08 N41/08<br />

Change Light to Fl 6s 43m 23M 44° 26.2′ N 63° 33.8′ W<br />

Note: Fog signal remains<br />

(9(8007)08 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N41/08 N47/08<br />

Change Light to Fl R 5s 10M 44° 29.5′ N 63° 55.0′ W<br />

(10(4012)08 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N47/08 N2/09<br />

Delete WHIS from buoy 43° 59.0′ N 66° 18.4′ W<br />

WHIS from buoy 43° 49.0′ N 66° 30.0′ W<br />

WHIS from buoy 43° 53.0′ N 66° 26.2′ W<br />

Change Buoy to RW, pillar, Mo(A) 43° 20.2′ N 65° 40.7′ W<br />

(2(4011)05 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N2/09 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23.7′ N 66° 00.8′ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N8/09 N18/09<br />

Change Characteristic of light to L Fl G 44° 48.9′ N 65° 32.3′ W<br />

(Can LL)<br />

14001 Ed. 2/03 LAST NM N18/09 N20/09<br />

Change Visibility (range) of light to 10M<br />

and delete fog signal<br />

43° 27.5′ N 65° 44.7′ W<br />

(11(8006)05 Ottawa; Can LL)<br />

——————<br />

★14003 14003 6Ed. 4/27/96 NEW EDITION 32/96<br />

Delete Light 42° 21′ N70° 46′ W<br />

Substitute Superbuoy LANBY “N” R, Fl 6s HORN R Bn<br />

Racon for superbuoy ODAS “44008” 40° 30′ N69° 26′ W<br />

Add HORN to buoy “P” 43° 32′ N70° 06′ W<br />

(DMA; SMEA006/96)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 32/96 36/96<br />

Delete R Bn 43° 28′ N65° 44′ W<br />

(7(410)96 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 36/96 37/96<br />

Delete Buoy 42° 41.0′ N 69° 41.4′ W<br />

(33/96 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 37/96 38/96<br />

Add “MARINE SANCTUARY (see Note)” area<br />

bound by dashed line joining<br />

Note<br />

“NOTE<br />

42° 46.0′ N 70° 13.0′ W<br />

42° 05.6′ N 70° 02.1′ W<br />

42° 07.7′ N 70° 08.4′ W<br />

42° 08.0′ N 70° 13.1′ W<br />

42° 06.9′ N 70° 16.7′ W<br />

42° 07.7′ N 70° 28.3′ W<br />

42° 32.9′ N 70° 35.9′ W<br />

42° 39.1′ N 70° 30.2′ W<br />

The following activities are prohibited<br />

within the Stellwagen Bank <strong>National</strong><br />

Marine Sanctuary:<br />

Certain discharging or dumping<br />

Industrial exploring or developing<br />

Drilling and dredging<br />

Removing historical artifacts<br />

Lightering<br />

Refer to 15 CFR 922 for details of<br />

Sanctuary regulations.”<br />

(SMEA041/96)<br />

43° 46.0′ N 71° 20.0′ W<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 38/96 42/96<br />

Delete R Bn at light 46° 02.0′ N 59° 40.8′ W<br />

45° 19.3′ N 60° 55.0′ W<br />

(8(426, 430)96 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 42/96 52/96<br />

Delete Dangerous wreck 47° 21.5′ N 63° 19.9′ W<br />

(11(692)96 Ottawa)<br />

14-2<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 52/96 8/97<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance<br />

Rep (1997)” 42° 39.0′ N 69° 17.0′ W<br />

(3/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 8/97 15/97<br />

Delete Buoy 44° 05.0′ N 67° 52.6′ W<br />

43° 49.4′ N 67° 49.4′ W<br />

43° 04.6′ N 67° 34.9′ W<br />

(9/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 15/97 16/97<br />

Add Wreck 42° 02.5′ N 69° 44.9′ W<br />

(11/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 16/97 19/97<br />

Add Wreck (PA) 40° 06.4′ N 71° 00.0′ W<br />

(GIMM002/97)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 19/97 31/97<br />

Relocate Buoy “F” close SSE to 38° 46.8′ N 74° 34.5′ W<br />

(24/97 CG5)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 31/97 37/97<br />

Delete Superbuoy LANBY “N” 40° 30.0′ N 69° 26.0′ W<br />

Add Buoy “N” RW, Mo(A), Strobe Fl 4s HORN<br />

Racon<br />

(31/97 CG1)<br />

40° 30.0′ N 69° 25.5′ W<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 37/97 46/97<br />

Add Wreck 41° 35.9′ N 68° 59.0′ W<br />

(41/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 46/97 47/97<br />

Delete Buoy 43° 32′ N67° 55′ W<br />

(42/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 47/97 50/97<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance”<br />

(PA) 42° 42′ N69° 09′ W<br />

(45/97 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 50/97 8/98<br />

Change Buoy to “BA” Y, pillar, Fl Y 10s WHIS 40° 49′ N69° 00′ W<br />

(USCG LL)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 8/98 18/98<br />

Add Danger circle<br />

“Unexploded ordnance” (PA) 42° 40.0′ N 68° 59.0′ W<br />

(13/98 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 18/98 30/98<br />

Add Racon at light 43° 47′ N66° 09′ W<br />

(5(E916)98 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 30/98 35/98<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance<br />

Rep (1998)” (PA) 42° 40.0′ N 68° 55.2′ W<br />

(29/98 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 35/98 40/98<br />

Delete R Bn at light 45° 14′ N66° 03′ W<br />

(GIMM002/98)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 40/98 28/99<br />

Delete Buoy “N” 40° 30.0′ N 69° 25.5′ W<br />

Add Buoy “N” Y, pillar, Fl Y 6s WHIS Racon<br />

40° 30.1′ N 69° 14.8′ W<br />

(22/99 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 28/99 48/99<br />

Add Danger circle [K40] 42° 47′ N68° 55′ W<br />

Danger circle [K40] 42° 48′ N68° 56′ W<br />

Legend “Unexploded ordnance (PA)” 42° 48′ N68° 52′ W<br />

(40/99 CG1)


14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 48/99 52/99<br />

Add Danger circle [K40] “Unexploded ordnance”<br />

42° 34.0′ N 69° 30.0′ W<br />

(44/99 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 52/99 2/00<br />

Delete Buoy 43° 45′ N66° 37′ W<br />

(5(928)99 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 2/00 11/00<br />

Delete R Bn (AERO) 43° 56′ N60° 03′ W<br />

Note: Light close E remains<br />

(6(1137)99 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 11/00 14/00<br />

Add Dangerous wreck [K28] 43° 57.7′ N 66° 19.0′ W<br />

(6(1129)99 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 14/00 15/00<br />

Delete Superbuoy ODAS “44004” 38° 27′ N70° 42′ W<br />

Add Danger circle [K40] “Unexploded ordnance”<br />

42° 40.6′ N 69° 07.5′ W<br />

Danger circle [K40] “Unexploded ordnance”<br />

42° 35.0′ N 69° 05.9′ W<br />

(3, 9/00 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 15/00 16/00<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44142” from<br />

42° 27.5′ N 64° 14.2′ W to 42° 29.8′ N 64° 01.0′ W<br />

(6(1126)99 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 17/00 18/00<br />

Delete HORN from buoy “B” 39° 45′ N73° 46′ W<br />

(3/00 CG5)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 18/00 22/00<br />

Add Danger circle [K40] “Unexploded ordnance”<br />

(PA) 42° 31′ N68° 53′ W<br />

(46/99 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 22/00 36/00<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn Rep (2000)” (PA)<br />

42° 11.2′ N 67° 40.0′ W<br />

(11/00 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 36/00 22/01<br />

Add Superbuoy ODAS “44004” Y, Fl(4) Y 20s<br />

38° 30.2′ N 70° 28.3′ W<br />

(NTM0020/2001)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 22/01 37/01<br />

Add Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” (PA) 42° 50.0′ N 68° 30.0′ W<br />

Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” (PA) 42° 50.0′ N 68° 21.0′ W<br />

Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” (PA) 43° 00.0′ N 68° 06.0′ W<br />

(6/01 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 37/01 41/01<br />

Delete Superbuoy ODAS “44005” 42° 54.0′ N 69° 57.0′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44005” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (PD) 43° 10.4′ N 69° 13.1′ W<br />

Buoy “GA” Y, Fl Y 4s<br />

(16/01 CG1; 16/01 CG5)<br />

37° 12.0′ N 74° 52.0′ W<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 37/01 42/01<br />

Add Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” 42° 32.7′ N 69° 15.5′ W<br />

(19/01 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 42/01 11/02<br />

Add Buoy “E” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 43° 42.9′ N 69° 21.3′ W<br />

(4/02 CG1)<br />

14-3<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 11/02 12/02<br />

Add Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded ordnance” 39° 36.3′ N 66° 32.4′ W<br />

(7/02 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 12/02 13/02<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 05.0′ N66° 35.0′ W to 41° 03.8′ N 66° 34.9′ W<br />

(NTM0013/2002)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 13/02 16/02<br />

Delete Superbuoy ODAS “44140” 42° 51.2′ N 51° 34.0′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44140” Y,<br />

Fl(5) Y 20s 43° 44.8′ N 51° 44.2′ W<br />

(1(4001)02 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 16/02 25/02<br />

Add Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded ordnance” 42° 33.0′ N 68° 56.0′ W<br />

(20/02 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 25/02 48/02<br />

Add Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” (PA) 42° 35.6′ N 68° 54.3′ W<br />

Purple dashed-line circle with legend<br />

“Unexploded Ordnance” (PA) 42° 26.1′ N 68° 54.4′ W<br />

(42/02 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 48/02 49/02<br />

Add Buoy “E” Y, Fl Y 4s 43° 29.7′ N 67° 52.8′ W<br />

(43/02 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 49/02 5/03<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn” (PA) 41° 10.1′ N 71° 12.9′ W<br />

(48/02 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 5/03 9/03<br />

Add Buoy “B” Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 10.8′ N 70° 25.7′ W<br />

Buoy “A” Y, Fl Y 4s (Priv) 42° 31.1′ N 70° 33.8′ W<br />

Buoy “I” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 06.4′ N 68° 06.5′ W<br />

(3/03 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 9/03 12/03<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44255” Y,<br />

Fl(5) Y 20s 47° 16.9′ N 57° 21.1′ W<br />

(10(1959)99 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 12/03 29/03<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44027” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 44° 16.4′ N 67° 18.9′ W<br />

(22/03 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 29/03 39/03<br />

Change Buoy to “M” Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 29.7′ N 67° 52.8′ W<br />

(See 49/02-14003)<br />

(28/03 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 39/03 48/03<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 25.0′ N 69° 22.0′ W<br />

(37/03 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 48/03 6/04<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 03.8′ N66° 34.9′ W to 41° 06.5′ N 66° 37.4′ W<br />

Superbuoy ODAS “44014” from<br />

36° 34.4′ N74° 50.2′ W to 36° 36.7′ N 74° 50.2′ W<br />

(47/03 CG5; NTM0001/2004)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 6/04 16/04<br />

Add Depth 60 fathoms “Rep” [I4] 38° 09.1′ N 73° 35.3′ W<br />

Depth 93 fathoms “Rep” [I4] 38° 06.6′ N 73° 35.2′ W<br />

Depth 90 fathoms “Rep” [I4] 37° 56.0′ N 73° 52.5′ W<br />

(NTM0001/2004)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 16/04 36/04<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 41° 10.1′ N 71° 12.9′ W<br />

Add Buoy “RIDA” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

41° 13.8′ N 71° 22.8′ W<br />

(49/02, 30/04 CG1)<br />

14


14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 36/04 39/04<br />

Add Wreck [K29] 47° 34.6′ N 56° 19.3′ W<br />

(1(4633)04 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 39/04 43/04<br />

Change Buoy to “P” RW, pillar, double ball topmark,<br />

Mo(A) WHIS Racon 43° 32.5′ N 70° 05.0′ W<br />

(38/04 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 43/04 48/04<br />

Add Wreck [K29] 37° 52.8′ N 74° 15.8′ W<br />

(38/04 CG5)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 48/04 26/05<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 10.4′ N 69° 13.1′ W to 43° 11.2′ N 69° 09.8′ W<br />

(NTM0002/2005)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 26/05 13/06<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44011” from<br />

41° 06.5′ N 66° 37.4′ W to 41° 06.7′ N 66° 34.8′ W<br />

(9/06 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 13/06 39/06<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2006)” (PA) 42° 56.5′ N 69° 46.7′ W<br />

(35/06 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 39/06 1/07<br />

Add Buoy “B” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 43° 36.3′ N 68° 43.3′ W<br />

(41/06 CG1)<br />

P 14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 1/07 18/07<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 24.0′ N 70° 39.9′ W<br />

42° 11.0′ N 69° 51.5′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 18.8′ N 70° 42.2′ W<br />

42° 06.4′ N 69° 56.3′ W<br />

40° 47.6′ N 69° 03.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 19.5′ N 70° 27.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 11.7′ N 69° 58.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 17.8′ N 70° 36.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 09.0′ N 70° 04.0′ W<br />

Purple tint (traffic separation zone) bound by<br />

limit between 42° 21.3′ N 70° 41.7′ W<br />

42° 07.9′ N 69° 53.8′ W<br />

Add<br />

Note: Traffic separation zone close S remains<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 22.8′ N 70° 40.2′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 11.0′ N 69° 51.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 20.0′ N 70° 04.0′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 22.0′ N 70° 35.0′ W<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

1 mile wide on centerline joining 42° 20.8′ N 70° 40.7′ W<br />

42° 18.2′ N 70° 00.4′ W<br />

42° 07.9′ N 69° 53.8′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 40° 48.0′ N 69° 03.0′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 42.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 19.4′ N 70° 35.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 17.8′ N 70° 06.0′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO and<br />

will become effective at 0001 GMT on 1 July<br />

2007<br />

(NTM0012/2007)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 18/07 19/07<br />

Delete Light 43° 56.0′ N 60° 01.0′ W<br />

(10(4013)04 Ottawa)<br />

14-4<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 19/07 26/07<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) between 42° 24.0′ N 70° 39.9′ W<br />

42° 11.0′ N 69° 51.5′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 18.8′ N 70° 42.2′ W<br />

42° 06.4′ N 69° 56.3′ W<br />

40° 47.6′ N 69° 03.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 19.5′ N 70° 27.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 11.7′ N 69° 58.5′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 17.8′ N 70° 36.0′ W<br />

Open-outlined arrow symbol 42° 09.0′ N 70° 04.0′ W<br />

Purple tint (traffic separation zone) bound by<br />

limit between 42° 21.3′ N 70° 41.7′ W<br />

42° 07.9′ N 69° 53.8′ W<br />

Note: Traffic separation zone close S remains<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 42° 22.8′ N 70° 40.2′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

42° 11.0′ N 69° 51.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 20.0′ N 70° 04.0′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 275° 42° 22.0′ N 70° 35.0′ W<br />

Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

1 mile wide on centerline joining 42° 20.8′ N 70° 40.7′ W<br />

42° 18.2′ N 70° 00.4′ W<br />

42° 07.9′ N 69° 53.8′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 40° 48.0′ N 69° 03.0′ W<br />

42° 16.4′ N 70° 02.9′ W<br />

42° 18.9′ N 70° 42.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 19.4′ N 70° 35.5′ W<br />

Purple open-outlined arrow indicating flow of<br />

traffic [M10] oriented 095° 42° 17.8′ N 70° 06.0′ W<br />

Note: The above Traffic Separation Scheme<br />

amendments have been adopted by IMO<br />

(Supersedes 18/07P-14003)<br />

(NTM0012/2007)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 26/07 40/07<br />

Add Buoy “A” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 28.2′ N 70° 18.7′ W<br />

(19/07 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 40/07 42/07<br />

Add Wreck [K29] 40° 25.6′ N 68° 20.6′ W<br />

(NOS)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 42/07 8/08<br />

Substitute Danger circle “Obstn” [K40] (Tower) for light<br />

40° 27.0′ N 73° 48.0′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Buoy RW, pillar, Fl 5s WHIS 40° 26.9′ N 73° 47.8′ W<br />

P 14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 8/08 9/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

42° 47.0′ N 64° 59.0′ W<br />

42° 39.0′ N 65° 31.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 44° 24.0′ N 71° 26.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 9/08 10/08<br />

Add Wreck [K29] “Rep (2008)” 43° 22.2′ N 70° 10.1′ W<br />

(7/08 CG1)


14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 10/08 16/08<br />

Add Purple dashed-line circle [N1.2] with legend<br />

“NE Gateway Ports Area to be Avoided SEE<br />

NOTE”<br />

Note<br />

“NORTHEAST GATEWAY PORTS<br />

42° 24′ N70° 36′ W<br />

The Northeast Gateway Deepwater Ports in<br />

vicinity 42° 24′ N70° 36′ W are surrounded by<br />

three protective zones. The innermost are<br />

<strong>Safety</strong> Zones, each with a 500 meter radius.<br />

The second is a mandatory No Anchoring Area<br />

limited by a 1000 meter radius around each of<br />

the port facilities. The third is an Area to be<br />

Avoided which extends a minimum of 1250<br />

meters around each of the port facilities. These<br />

protective zones have been promulgated by a<br />

Temporary Final Rule, 33CFR165.T01-0191.<br />

See Chapter 2, U.S. Coast Pilot 1.”<br />

(12/08 CG1)<br />

43° 41′ N73° 08′ W<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 16/08 17/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

42° 47.0′ N 64° 59.0′ W<br />

42° 39.0′ N 65° 31.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 44° 24.0′ N 71° 26.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes 9/08P-14003)<br />

(NTM0001/2008)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 17/08 25/08<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl(5) Y (Priv) with legend<br />

“ODAS” 42° 19.6′ N 65° 54.6′ W<br />

(5(8006)08 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 25/08 37/08<br />

Add Buoy, pillar (DART) 39° 29.1′ N 70° 35.6′ W<br />

(NTM0019/2008)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 37/08 38/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44004” from<br />

38° 30.2′ N 70° 28.3′ W to 38° 29.0′ N 70° 25.9′ W<br />

(22/08 CG5)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 38/08 39/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 11.2′ N 69° 09.8′ W to 43° 10.4′ N 69° 08.4′ W<br />

(31/08 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 39/08 41/08<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl(5) Y 20s (Priv) 42° 48.1′ N 70° 10.1′ W<br />

(37/08 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 41/08 43/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44139” from<br />

44° 18.5′ N 57° 21.2′ W to 44° 14.1′ N 57° 05.7′ W<br />

(1(4006)05 Ottawa)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 43/08 50/08<br />

Delete Danger circle “Obstn” 40° 27.0′ N 73° 48.0′ W<br />

(See 8/08-14003)<br />

(45/08 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 50/08 5/09<br />

Delete Buoy “N” 40° 30.1′ N 69° 14.8′ W<br />

(1/09 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 5/09 6/09<br />

Add Wreck [K29] (PA) 41° 41.3′ N 67° 40.0′ W<br />

(1/09 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 6/09 7/09<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44008” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (PA) 40° 30.1′ N 69° 14.8′ W<br />

(48/08 CG1)<br />

14-5<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 7/09 8/09<br />

Delete Radiobeacon at light 43° 23.7′ N 66° 01.0′ W<br />

Radiobeacon at light 41° 04.1′ N 71° 51.5′ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

P 14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 8/09 15/09<br />

Change Note to<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December off Nova Scotia and the period of 1<br />

April through 31 July off Cape Cod to reduce<br />

the risk of danger to right whales.”<br />

(See 17/08-14003)<br />

44° 24.0′ N 71° 26.0′ W<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining 41° 44.1′ N 69° 34.8′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 52.5′ N 68° 58.7′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 June 2009<br />

(NTM0017/2009)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 15/09 23/09<br />

Change Note to<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December off Nova Scotia and the period of 1<br />

April through 31 July off Cape Cod to reduce<br />

the risk of danger to right whales.”<br />

(See 17/08-14003)<br />

44° 24.0′ N 71° 26.0′ W<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by purple composite line joining 41° 44.2′ N 69° 33.7′ W<br />

42° 10.0′ N 68° 31.0′ W<br />

41° 24.9′ N 68° 31.0′ W<br />

40° 52.0′ N 68° 58.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes 15/09P-14003)<br />

(NTM0017/2009)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 23/09 26/09<br />

Delete Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) joining 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

42° 20.1′ N 69° 57.9′ W<br />

40° 52.0′ N 68° 58.0′ W<br />

Arrow symbol 41° 56.0′ N 69° 43.0′ W<br />

Arrow symbol 41° 25.0′ N 69° 22.0′ W<br />

Arrow symbol 40° 56.0′ N 69° 02.0′ W<br />

Add Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] between 42° 20.2′ N 69° 59.4′ W<br />

40° 50.0′ N 68° 58.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 333° 41° 56.0′ N 69° 24.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 333° 41° 25.0′ N 69° 22.0′ W<br />

Open-outlined arrow indicating flow of traffic<br />

[M10] oriented 333° 40° 56.0′ N 69° 04.0′ W<br />

Legend “(see note I)”<br />

Note<br />

“NOTE I<br />

41° 50.0′ N 69° 40.0′ W<br />

In order to significantly reduce the risk of ship<br />

strikes to the highly endangered North Atlantic<br />

Right Whale, ships of 300 gross tons and above<br />

should avoid the area between the period of<br />

April 1st through July 31st. Reference IMO<br />

Sn/Circ. 272. Where the boundary of the Area<br />

to Be Avoided (ATBA) is co-linear with the<br />

boundary of the Traffic Separation Scheme or<br />

the boundary of the Mandatory Ship Reporting<br />

Area, it has been offset slightly for clarity.”<br />

45° 10.0′ N 69° 00.0′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

(NOS)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 26/09 27/09<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 4s (Priv) 42° 48.7′ N 70° 11.9′ W<br />

(23/09 CG1)<br />

14


14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 27/09 29/09<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44066” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 39° 35.0′ N 72° 36.0′ W<br />

(25/09 CG5)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 29/09 33/09<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 41° 55.3′ N 70° 26.8′ W<br />

(NOS)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 33/09 43/10<br />

Delete Buoy “B” 43° 36.3′ N 68° 43.3′ W<br />

(38/10 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 43/10 46/10<br />

Add Depth 50 fathoms Wk [K26] 43° 38.5′ N 69° 10.6′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 44° 35.0′ N 67° 08.3′ W<br />

(39/10 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 46/10 2/11<br />

Delete Buoy (DART) 39° 29.1′ N 70° 35.6′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44402” Y,<br />

Fl(4) Y 20s (DART) 39° 23.9′ N 70° 56.5′ W<br />

(NTM0006/2010)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 2/11 28/11<br />

Delete Buoy “BA” 40° 49.0′ N 69° 00.6′ W<br />

(17/11 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 28/11 31/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 31.8′ N 69° 38.3′ W<br />

(27/11 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 31/11 43/11<br />

Add Buoy “Pioneer 1” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 47.5′ W<br />

Buoy “Pioneer 2” Y, pillar, Fl Y 4s (Priv)<br />

39° 55.0′ N 70° 46.5′ W<br />

Danger circle [K1] “Subm buoy” (Priv)<br />

39° 30.0′ N 70° 47.5′ W<br />

(38/11 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 43/11 46/11<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44018” Y,<br />

Fl(4) Y 20s 42° 09.1′ N 69° 49.0′ W<br />

(42/11 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 46/11 1/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44005” from<br />

43° 10.4′ N 69° 08.4′ W to 43° 12.2′ N 69° 07.7′ W<br />

(49/11 CG1)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 1/12 12/12<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44018” from<br />

42° 09.1′ N 69° 49.0′ W to<br />

(See 46/11-14003)<br />

42° 07.9′ N 69° 37.8′ W<br />

Add<br />

(9/12 CG1)<br />

Wreck [K29] 43° 17.3′ N 70° 15.7′ W<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 12/12 41/12<br />

Add Danger circle “Unexploded ordnance (reported<br />

2010)” [K40] (PA) 40° 07.4′ N 72° 38.8′ W<br />

(NOS)<br />

14003 6Ed. 4/27/96 LAST NM 41/12 1/13<br />

Substitute Depth 8 fathoms Wk [K26] for<br />

dangerous wreck (PA)<br />

(NOS)<br />

——————<br />

37° 45.8′ N 75° 11.8′ W<br />

★14004 14004<br />

(NGA)<br />

Ed. 3/03 NEW CHART N23/04<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N23/04 N39/04<br />

Add Wreck [K29] 47° 34.6′ N 56° 19.3′ W<br />

(1(4633)04 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N39/04 N40/06<br />

Change Light to QG 47° 34.5′ N 57° 06.9′ W<br />

(4/06 Ottawa)<br />

14-6<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N40/06 N43/06<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between 47° 12.3′ N 55° 54.0′ W<br />

46° 22.1′ N 60° 13.4′ W<br />

(13(79)06 Brest)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N43/06 N37/07<br />

Delete WHIS from buoy 46° 18.4′ N 60° 07.7′ W<br />

(7(4015)07 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N37/07 N42/07<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between 46° 22.0′ N 60° 12.8′ W<br />

47° 22.8′ N 55° 53.9′ W<br />

(12(4016)04 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N42/07 N43/07<br />

Substitute Depth 6 fathoms for 8 fathoms 4 feet<br />

47° 04.5′ N 56° 12.4′ W<br />

(4(4016)05 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N43/07 N51/07<br />

Delete Buoy 47° 37.2′ N 58° 26.9′ W<br />

(8(4015)07 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N51/07 N21/08<br />

Relocate Buoy “V30” from 47° 28.9′ N 56° 01.5′ W to<br />

47° 28.0′ N 56° 01.0′ W<br />

(4(4015)08 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N21/08 N39/08<br />

Change Light to Fl(2) 25s 74ft 9M Fog Sig 46° 10.8′ N 59° 46.2′ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N39/08 N18/09<br />

Change Light to Fl 12s 131ft 12M 47° 13.6′ N 60° 08.4′ W<br />

(Can LL)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N18/09 N20/09<br />

Change Light to L Fl 6s 111ft 15M 47° 01.7′ N 60° 23.5′ W<br />

(Can LL)<br />

14004 Ed. 3/03 LAST NM N20/09 N22/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 15M 46° 52.8′ N 56° 05.1′ W<br />

★14007 14007 1Ed. 1/17/03 NEW EDITION N35/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14011 14011<br />

(NGA)<br />

Ed. 10/98 NEW CHART N23/04<br />

14011 Ed. 10/98 LAST NM N23/04 N42/07<br />

Delete WHIS from buoy (undesignated) 46° 46.9′ N 54° 03.5′ W<br />

WHIS from buoy (undesignated) 46° 56.2′ N 53° 43.4′ W<br />

BELL from buoy “MLR” 46° 28.3′ N 54° 01.8′ W<br />

(12(4016)04 Ottawa)<br />

14011 Ed. 10/98 LAST NM N42/07 N22/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 15M 46° 52.8′ N 56° 05.1′ W<br />

★14012 14012<br />

(NGA)<br />

Ed. 12/01 NEW CHART N29/04<br />

14012 Ed. 12/01 LAST NM N29/04 N37/06<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 46° 06.5′ N 61° 53.4′ W<br />

46° 01.8′ N 61° 34.1′ W<br />

(1(4022)06 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N37/06 N41/06<br />

Change Light to L Fl 7M 47° 02.3′ N 60° 36.0′ W<br />

(1/06 Ottawa)


14012 Ed. 12/91 LAST NM N41/06 N44/06<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between 46° 23.2′ N 60° 14.0′ W<br />

47° 11.0′ N 57° 20.0′ W<br />

(13(79)06 Brest)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N44/06 N32/07<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 48° 37.8′ N 64° 09.7′ W<br />

Visibility (range) of light to 22M 47° 12.7′ N 61° 58.5′ W<br />

Designation of superbuoy ODAS “IW” to<br />

“IML-5” 47° 24.1′ N 63° 23.5′ W<br />

Add Superbuoy ODAS/SADO “IML-6” Y, Fl(5) Y<br />

47° 47.0′ N 64° 02.0′ W<br />

(6(4024)07 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N32/07 N33/07<br />

Delete Light 49° 05.3′ N 66° 44.5′ W<br />

(2(4002)07 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N33/07 N44/07<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between 46° 23.4′ N 60° 12.5′ W<br />

47° 20.5′ N 57° 20.0′ W<br />

(12(4002)04 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N44/07 N25/08<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “IML-2” Y, Fl(5) Y<br />

49° 30.0′ N 60° 04.0′ W<br />

(9(4002)07 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N25/08 N39/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 46° 10.7′ N 59° 46.3′ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N39/08 N18/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12M 47° 13.7′ N 60° 08.4′ W<br />

Characteristic of light to Iso R 48° 50.0′ N 64° 12.8′ W<br />

(Can LL)<br />

14012 Ed. 12/91 LAST NM N18/09 N20/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Light to L Fl 15M 47° 01.7′ N 60° 23.5′ W<br />

★14013 14013<br />

(NGA)<br />

Ed. 9/02 NEW CHART N29/04<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N29/04 N37/06<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 46° 06.5′ N 61° 53.4′ W<br />

46° 01.8′ N 61° 34.1′ W<br />

(1(4022)06 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N37/06 N19/07<br />

Delete Light 43° 55.9′ N 60° 01.4′ W<br />

Change Characteristic of light at platform to Mo(U)<br />

43° 53.5′ N 60° 12.0′ W<br />

and add visibility (range) 8M<br />

Note: Fog signal remains<br />

(10(4013)04, 11(8007)05 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N19/07 N40/07<br />

Add Light symbol to buoy 46° 18.3′ N 60° 07.7′ W<br />

and delete WHIS<br />

(7(4013)07 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N40/07 N50/07<br />

Change Buoy to RW, pillar, Mo(A) [Q130.5]<br />

46° 05.5′ N 61° 29.5′ W<br />

(8(4013)07 Ottawa)<br />

P 14013 Ed. 9/02 LAST NM N50/07 N9/08<br />

Delete Purple tint (traffic separation zone) between<br />

45° 23.8′ N 60° 41.7′ W<br />

45° 23.8′ N 60° 58.7′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone) [M13]<br />

bound by limit joining 45° 23.8′ N 60° 41.5′ W<br />

45° 23.8′ N 61° 05.0′ W<br />

45° 28.4′ N 61° 10.5′ W<br />

45° 28.5′ N 61° 10.3′ W<br />

14-7<br />

45° 24.9′ N 61° 06.1′ W<br />

45° 24.0′ N 61° 02.7′ W<br />

45° 24.0′ N 60° 41.7′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 45° 24.9′ N 60° 58.7′ W<br />

45° 24.8′ N 61° 03.3′ W<br />

45° 25.6′ N 61° 06.3′ W<br />

45° 28.7′ N 61° 09.9′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane) [M15] joining 45° 22.9′ N 60° 58.7′ W<br />

45° 22.9′ N 61° 04.5′ W<br />

45° 28.1′ N 61° 10.8′ W<br />

Note: The above change to the Traffic<br />

Separation Scheme has been adopted by IMO<br />

and will become effective at 0001 UTC on 1<br />

May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N9/08 N15/08<br />

Add Legend “See CAUTION - BUOYS” 44° 17.5′ N 63° 14.0′ W<br />

Caution note<br />

“CAUTION - BUOYS<br />

Mariners are advised to exercise caution when<br />

navigating in the general area of<br />

44° 17.5′ N63° 14.0′ W, numerous subsurface<br />

moorings and scientific buoys may be<br />

encountered.”<br />

(12(4320)07 Ottawa)<br />

44° 54.5′ N 63° 29.5′ W<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N15/08 N17/08<br />

Delete Purple tint (traffic separation zone) between<br />

45° 23.8′ N 60° 41.7′ W<br />

45° 23.8′ N 60° 58.7′ W<br />

Add Purple tint area (traffic separation zone)[M13]<br />

bound by limit joining 45° 23.8′ N 60° 41.5′ W<br />

45° 23.8′ N 61° 05.0′ W<br />

45° 28.4′ N 61° 10.5′ W<br />

45° 28.5′ N 61° 10.3′ W<br />

45° 24.9′ N 61° 06.1′ W<br />

45° 24.0′ N 61° 02.7′ W<br />

45° 24.0′ N 60° 41.7′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane)[M15] joining 45° 24.9′ N 60° 58.7′ W<br />

45° 24.8′ N 61° 03.3′ W<br />

45° 25.6′ N 61° 06.3′ W<br />

45° 28.7′ N 61° 09.9′ W<br />

Purple heavy dashed line (outside limit of<br />

traffic lane)[M15]joining 45° 22.9′ N 60° 58.7′ W<br />

45° 22.9′ N 61° 04.5′ W<br />

45° 28.1′ N 61° 10.8′ W<br />

Note: The above changes to the Traffic<br />

Separation Scheme have been adopted by<br />

IMO<br />

(Supersedes N9/08P-14013)<br />

((NTM0001/2008))<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N17/08 N21/08<br />

Delete Buoy 45° 23.9′ N 60° 58.8′ W<br />

Add Buoy Y, spherical, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

44° 00.0′ N 59° 32.0′ W<br />

(4(4013, 4233)08 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N21/08 N38/08<br />

Delete Light 45° 34.5′ N 60° 53.5′ W<br />

(5(4275)08 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N38/08 N39/08<br />

Change Light to Fl(2) 25s 74ft 9M Fog Sig 46° 10.8′ N 59° 46.2′ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N39/08 N41/08<br />

Change Light to Fl 6s 140ft 23M 44° 26.2′ N 63° 33.8′ W<br />

Note: Fog signal remains<br />

(9(8007)08 Ottawa)<br />

14013 Ed. 9/02 LAST NM N41/08 N2/09<br />

Change Light to L Fl 20s 54ft 10M 45° 05.9′ N 61° 32.6′ W<br />

Visibility (range) of light to 15M 44° 59.3′ N 61° 58.0′ W<br />

(2(4013)05 Ottawa)<br />

——————<br />

14


★14015 14015 Ed. 10/03 NEW CHART N29/04<br />

(NGA)<br />

14015 Ed. 10/03 LAST NM N29/04 N19/07<br />

Delete Light 43° 55.9′ N 60° 01.4′ W<br />

Change Characteristic of light at platform to Mo(U)<br />

43° 41.9′ N 59° 51.3′ W<br />

and add visibility (range) 10M<br />

Note: Fog signal remains<br />

(10(4013)04; 11(8007)05 Ottawa)<br />

14015 Ed. 10/03 LAST NM N19/07 N37/07<br />

Delete WHIS from buoy 46° 18.4′ N 60° 07.8′ W<br />

(7(4015)07 Ottawa)<br />

14015 Ed. 10/03 LAST NM N37/07 N21/08<br />

Add Buoy Y, spherical, Fl(5) Y 20s (Priv)<br />

44° 00.0′ N 59° 32.0′ W<br />

(4(4013)08 Ottawa)<br />

14015 Ed. 10/03 LAST NM N21/08 N39/08<br />

Change Light to Fl(2) 25s 23m 9M Fog Sig 46° 10.9′ N 59° 46.2′ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

14015 Ed. 10/03 LAST NM N39/08 N43/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44139” from<br />

44° 15.9′ N 57° 23.5′ W to<br />

(1(4006)05 Ottawa)<br />

——————<br />

44° 14.1′ N 57° 05.7′ W<br />

★14016 14016<br />

(NGA)<br />

Ed. 2/03 NEW CHART N29/04<br />

14016 Ed. 2/03 LAST NM N29/04 N8/09<br />

Delete RC 45° 13.7′ N 65° 57.5′ W<br />

(11(4010)08 Ottawa)<br />

14016 Ed. 2/03 LAST NM N8/09 N18/09<br />

Change Light to L Fl 12s 68ft 9M 45° 28.4′ N 64° 51.2′ W<br />

Height of light to 367ft 45° 15.1′ N 65° 00.3′ W<br />

Light to Fl 9s 67ft 13M 45° 17.4′ N 64° 46.5′ W<br />

Visibility (range) of light to 12M 45° 10.2′ N 64° 45.7′ W<br />

Light to Oc(2) 20s 37ft 10M 45° 02.9′ N 65° 03.8′ W<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Characteristic of light to L Fl G 44° 48.9′ N 65° 32.3′ W<br />

★14018 14018 6Ed. 12/17/94 NEW EDITION 14/95<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44138”<br />

(44° 14.7′ N 53° 36.1′ W) to<br />

(Previously published 2/95)<br />

44° 15.5′ N 53° 37.5′ W<br />

Add Superbuoy ODAS “44140” Y,<br />

Fl(5) Y 20s<br />

(Previously published 4/95)<br />

(DMAHTC)<br />

42° 42.3′ N 50° 30.0′ W<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 14/95 43/95<br />

Add Wreck (PA) 47° 07.4′ N 52° 46.1′ W<br />

(18(486)95 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 43/95 4/96<br />

Delete Dashed-line arc of a circle and<br />

calling-in point symbol “1”<br />

between 47° 43.5′ N 52° 42.0′ W<br />

47° 23.8′ N 52° 42.0′ W<br />

Dangerous wreck “Rep (1993)” (PA)<br />

48° 38.1′ N 52° 57.9′ W<br />

Wreck 47° 08.5′ N 52° 36.1′ W<br />

47° 06.1′ N 52° 36.1′ W<br />

Add Wreck<br />

(Can CH 4017)<br />

46° 37.7′ N 51° 23.0′ W<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 4/96 13/96<br />

Relocate Superbuoy ODAS “44140”<br />

(42° 42.3′ N 50° 30.0′ W) to 42° 51.1′ N 51° 33.9′ W<br />

(See 14/95-14018)<br />

(2(128)96 Ottawa)<br />

14-8<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 13/96 10/98<br />

Add Wreck (PA) 48° 38′ N52° 58′ W<br />

(Can CH 4854)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 10/98 20/98<br />

Add Platform with light flare symbol 46° 45′ N48° 47′ W<br />

(43(3889)97 Taunton)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 20/98 23/98<br />

Delete Buoy “VR1” 46° 27′ N50° 42′ W<br />

(4(E739)98 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 23/98 43/98<br />

Add Superbuoy ODAS “44153” Y, Fl(5) Y 20s<br />

46° 43.5′ N 48° 48.5′ W<br />

(9(E1712)98 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 43/98 16/02<br />

Delete Superbuoy ODAS “44140” 42° 51.1′ N 51° 33.9′ W<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44140” Y,<br />

Fl(5) Y 20s 43° 44.8′ N 51° 44.2′ W<br />

(1(4001)02 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 16/02 32/06<br />

Add Platform (lighted) “SeaRose FPSO” [L10]<br />

Mo(U) 15M and Fog Sig Mo(U) 46° 47.5′ N 48° 01.4′ W<br />

(1(4000)06 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 32/06 2/07<br />

Delete Superbuoy ODAS “44153” 46° 43.5′ N 48° 48.5′ W<br />

(3(4000)06 Ottawa)<br />

14018 6Ed. 12/17/94 LAST NM 2/07 15/11<br />

Delete Depth 2004 meters 50° 04.3′ N 45° 22.7′ W<br />

Add Depth 1893 meters enclosed by depth contour<br />

(2000-meter) and legend “Donnell Seamount”<br />

centered<br />

(NTM0008/2011)<br />

——————<br />

50° 05.1′ N 45° 21.6′ W<br />

★14019 14019<br />

(NGA)<br />

Ed. 1/03 NEW CHART N29/04<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N29/04 N34/04<br />

Delete Buoy 44° 09.6′ N 68° 08.7′ W<br />

Buoy 44° 15.0′ N 67° 56.5′ W<br />

(26/04 CG1)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N34/04 N48/04<br />

Change Period of light to 5s 44° 30.6′ N 66° 47.0′ W<br />

(Can LL)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N48/04 N13/06<br />

Add Buoy “DT” BR, pillar, double ball topmark<br />

[Q130.4] 44° 23.1′ N 67° 47.2′ W<br />

Buoy “DTS” BR, pillar, double ball topmark<br />

[Q130.4] 44° 22.5′ N 67° 46.5′ W<br />

(52/05 CG1)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N13/06 N33/06<br />

Change Visibility (range) of light to 21M 44° 17.2′ N 66° 20.5′ W<br />

(4(4011)06 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N33/06 N49/07<br />

Delete BELL from buoy 44° 18.2′ N 66° 25.7′ W<br />

(8(4011)07 Ottawa)<br />

P 14019 Ed. 1/03 LAST NM N49/07 N9/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 39.2′ N 65° 30.0′ W<br />

42° 39.0′ N 65° 31.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

43° 04.0′ N 65° 30.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(continued on next page)


P 14019 (Continued) 9/08<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 42.0′ N 65° 37.5′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM NP9/08 N17/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 42° 39.2′ N 65° 30.0′ W<br />

42° 39.0′ N 65° 31.0′ W<br />

42° 52.0′ N 66° 05.0′ W<br />

43° 04.0′ N 65° 30.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 42.0′ N 64° 37.5′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N9/08P-14019)<br />

(NTM0001/2008)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N17/08 N29/08<br />

Change Color of buoy symbol to red 43° 36.6′ N 66° 12.8′ W<br />

and delete BELL<br />

(7(4011)06 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N29/08 N35/08<br />

Delete Buoy 43° 18.6′ N 66° 00.0′ W<br />

Buoy 43° 31.6′ N 66° 05.1′ W<br />

(1, 3(4011)05 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N35/08 N40/08<br />

Delete Buoy 44° 33.3′ N 66° 02.3′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 44° 56.2′ N 66° 44.0′ W<br />

Visibility (range) of light to 19M 43° 41.4′ N 66° 08.6′ W<br />

Add Buoy RW, pillar, Mo (A) 44° 33.3′ N 66° 02.7′ W<br />

(1(4115, 4011)05 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N40/08 N2/09<br />

Delete WHIS from buoy 43° 59.0′ N 66° 18.4′ W<br />

WHIS from buoy 43° 49.0′ N 66° 30.0′ W<br />

WHIS from buoy 43° 53.0′ N 66° 26.2′ W<br />

Change Buoy to RW, pillar, Mo(A) 43° 20.2′ N 65° 40.7′ W<br />

(2(4011)05 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N2/09 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23.7′ N 66° 00.8′ W<br />

RC 45° 13.7′ N 65° 57.5′ W<br />

(11(4000, 4010)08 Ottawa)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N8/09 N18/09<br />

Change Characteristic of light to L Fl G 44° 48.8′ N 65° 32.4′ W<br />

(Can LL)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N18/09 N20/09<br />

Change Visibility (range) of light to 10M 43° 27.5′ N 65° 44.7′ W<br />

and delete fog signal<br />

(11(8006)05 Ottawa; Can LL)<br />

14019 Ed. 1/03 LAST NM N20/09 N46/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] 44° 35.0′ N 67° 08.3′ W<br />

(39/10 CG1)<br />

——————<br />

★14020 14020 1Ed. 7/16/04 NEW EDITION N35/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14021 14021 1Ed. 8/31/07 NEW EDITION N42/08<br />

(NGA)<br />

14-9<br />

14021 1Ed. 8/31/07 LAST NM N42/08 N8/09<br />

Delete RC 45° 13′ 40″ N 65° 57′ 30″ W<br />

(11(4010)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14022 14022 Ed. 7/12/02 NEW CHART N14/05<br />

Delete Depth 4.3 meters 45° 16′ 17.2″ N66° 02′ 16.3″ W<br />

Depth 6 meters 45° 16′ 15.0″ N66° 02′ 18.8″ W<br />

Change Characteristic of buoy “JC15” to QG<br />

45° 15′ 51.3″ N66° 02′ 40.8″ W<br />

Add Drying height [I15] 0.3 meter<br />

45° 16′ 12.4″ N66° 02′ 19.7″ W<br />

Depth 5.1 meters 45° 15′ 27.7″ N66° 02′ 49.0″ W<br />

Depth 3.3 meters 45° 16′ 20.6″ N66° 02′ 15.0″ W<br />

Depth 2.6 meters 45° 16′ 18.1″ N66° 02′ 15.4″ W<br />

Depth 4.7 meters 45° 16′ 15.7″ N66° 02′ 18.4″ W<br />

Light Fl R to buoy “J18”<br />

(NGA; NTM0010/2005)<br />

45° 16′ 13.3″ N66° 04′ 17.9″ W<br />

14022 Ed. 7/12/02 LAST NM N14/05 N40/07<br />

Delete Superbuoy ODAS/SADO 45° 12′ 15.6″ N66° 01′ 04.2″ W<br />

(7(4116)07 Ottawa)<br />

14022 Ed. 7/12/02 LAST NM N40/07 N51/07<br />

Substitute Depth 2.9 meters for 8.3 meters<br />

45° 16′ 24.8″ N66° 04′ 04.5″ W<br />

(8(4117)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14022 14022 1Ed. 5/29/09 NEW EDITION N36/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14023 14023<br />

(NGA)<br />

Ed. 11/15/02 NEW CHART N14/05<br />

——————<br />

★14024 14024 5Ed. 4/1/95 NEW EDITION 26/95<br />

Delete R Bn at light<br />

(Previously published 25/95)<br />

50° 10.0′ N 60° 03.5′ W<br />

Delete Legend<br />

“(R Bn)” 46° 40.0′ N 53° 01.5′ W<br />

“ISO” 49° 08.4′ N 58° 23.9′ W<br />

“Fl”<br />

Dashed line and legend<br />

51° 36.3′ N 55° 47.0′ W<br />

“GP FL...line” between<br />

Dashed line and legend<br />

47° 11.7′ N 60° 09.3′ W<br />

47° 18.9′ N 59° 42.1′ W<br />

“F Lt...line” between 47° 13.8′ N 60° 08.6′ W<br />

46° 56.0′ N 60° 03.7′ W<br />

Change Legend to “CONTINUED ON 14009”<br />

46° 11.0′ N 57° 40.0′ W<br />

(DMAHTC; MCC003/95)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 26/95 42/95<br />

Delete R Bn at light 49° 41.3′ N 54° 48.0′ W<br />

(17(480)95 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 42/95 43/95<br />

Add Wreck (PA) 47° 07.4′ N 52° 46.1′ W<br />

(18(486)95 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 43/95 44/95<br />

Add Depth 7 1 / 4 fathoms 49° 34.8′ N 53° 51.3′ W<br />

(12(337)95 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 44/95 4/96<br />

Delete Dangerous wreck “Rep (1993)” (PA) 48° 38′ N52° 58′ W<br />

Add Submarine cable between 48° 41.0′ N 52° 33.3′ W<br />

49° 17.0′ N 52° 00.0′ W<br />

(Can CH 4017)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 4/96 5/96<br />

Delete HORN from light 50° 18′ N59° 40′ W<br />

(23(670)95 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 5/96 8/96<br />

Delete HORN from light 51° 22.5′ N 57° 10.0′ W<br />

(25(746)95 Ottawa)<br />

14


14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 8/96 16/96<br />

Delete Depth 50 fathoms 49° 23′ N53° 29′ W<br />

Substitute Depth<br />

1 3 / 4 fathoms for 5 fathoms<br />

13 fathoms for 19 fathoms<br />

49° 42.7′ N 53° 18.5′ W<br />

49° 04.9′ N 53° 22.0′ W<br />

Add Depth<br />

10 fathoms Rk (PA) 49° 35.2′ N 53° 30.5′ W<br />

10 fathoms Rk (PA) 49° 32.8′ N 53° 26.6′ W<br />

8 1 / 2 fathoms Rk (PA)<br />

13 fathoms<br />

49° 28.9′ N 53° 31.0′ W<br />

49° 24.6′ N 53° 25.6′ W<br />

15 3 / 4 fathoms Rk<br />

(Can CH 8015)<br />

49° 23.0′ N 53° 28.0′ W<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 16/96 42/96<br />

Add Light Fl 14M 50° 45′ 13″ N 58° 45′ 00″ W<br />

Wreck (PA) 50° 49′ 04″ N 58° 13′ 03″ W<br />

(8(454, 464)96 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 42/96 45/96<br />

Add Wreck (PA) 49° 38′ 00″ N 58° 00′ 57″ W<br />

51° 21′ 00″ N 54° 22′ 00″ W<br />

(9(594, 595)96 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 45/96 47/96<br />

Add Wreck (PA) 47° 35.1′ N 53° 10.0′ W<br />

(10(619)96 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 47/96 51/97<br />

Delete HORN from light 50° 00′ N55° 22′ W<br />

(10(E551)97 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 51/97 10/98<br />

Add Wreck (PA) 48° 38′ N52° 58′ W<br />

(Can CH 4854)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 10/98 43/98<br />

Add Superbuoy ODAS “44251” Y, Fl(5) Y 20s<br />

46° 26.4′ N 53° 23.3′ W<br />

Buoy “MLR” BRB, pillar, double ball<br />

topmark, Fl(2) 5s BELL<br />

(9(E1737)98 Ottawa)<br />

46° 28.0′ N 54° 01.5′ W<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 43/98 10/99<br />

Add Wreck 49° 32.1′ N 59° 23.0′ W<br />

Superbuoy ODAS Y, Fl(5) Y 20s 49° 30.1′ N 60° 04.0′ W<br />

(1(E110, 136)99 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 10/99 14/99<br />

Delete Legend “RD SS” 47° 29.8′ N 59° 06.5′ W<br />

(Can CH 4635)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 14/99 17/99<br />

Add Submarine cable joining 47° 49.4′ N 59° 20.0′ W<br />

47° 41.6′ N 59° 27.3′ W<br />

47° 29.9′ N 59° 41.0′ W<br />

47° 23.9′ N 59° 46.3′ W<br />

47° 10.2′ N 60° 01.7′ W<br />

47° 04.7′ N 60° 10.0′ W<br />

(2(328)99 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 17/99 52/00<br />

Add Wreck 46° 27.7′ N 57° 28.1′ W<br />

(7(1338)99 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 52/00 17/01<br />

Add Wreck 52° 10.6′ N 55° 12.5′ W<br />

(6(4020)00 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 17/01 33/02<br />

Delete Buoy “MLR” 46° 28.0′ N 54° 01.5′ W<br />

Add Buoy “MLR” BY, pillar, double cone topmark<br />

points upward, Q BELL [Q130.3]<br />

(1(4047)02 Ottawa)<br />

46° 28.3′ N 54° 01.8′ W<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 33/02 36/02<br />

Add Wreck [K29] 48° 12.0′ N 52° 53.5′ W<br />

(1(4850)02 Ottawa)<br />

14-10<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 36/02 39/02<br />

Add Wreck [K29] 52° 00.0′ N 53° 21.7′ W<br />

(9(8049)01 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 39/02 12/03<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44255” Y,<br />

Fl(5) Y 20s 47° 16.9′ N 57° 21.1′ W<br />

(10(1959)99 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 12/03 22/03<br />

Add Wreck [K29] 46° 48.2′ N 54° 54.7′ W<br />

(3(4047)03 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 22/03 36/03<br />

Delete Light 51° 22.5′ N 57° 11.5′ W<br />

(Can LL)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 36/03 47/03<br />

Add Wreck [K29] 47° 13.0′ N 52° 43.7′ W<br />

(2(4016)01 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 47/03 37/04<br />

Change Light to Fl G 5s 46m 15M 47° 33.4′ N 56° 44.1′ W<br />

(2(4015)04 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 37/04 39/04<br />

Add Wreck [K29] 47° 34.6′ N 56° 19.3′ W<br />

Wreck [K29] 47° 42.9′ N 52° 41.7′ W<br />

(1(4633, 4846)04 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 39/04 43/06<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between 47° 37.8′ N 54° 50.4′ W<br />

46° 43.0′ N 60° 10.0′ W<br />

(13(79)06 Brest)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 43/06 5/07<br />

Substitute Depth 12 fathoms for 19 fathoms 47° 14.8′ N 54° 39.1′ W<br />

(5(4016)06 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 5/07 42/07<br />

Delete BELL from buoy “MLR” 46° 28.0′ N 54° 01.5′ W<br />

Substitute Disused submarine cable [L32] for<br />

submarine cable between<br />

(12(4016)04 Ottawa)<br />

47° 20.7′ N 60° 10.0′ W<br />

46° 32.0′ N 54° 50.5′ W<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 42/07 36/08<br />

Change Visibility (range) of light to 17M 52° 01.1′ N 55° 15.2′ W<br />

Light to 2 Fl 18M HORN 51° 53.0′ N 55° 21.5′ W<br />

(5(4020)04 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 36/08 39/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 46° 11.3′ N 59° 45.7′ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 39/08 18/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12M 47° 13.7′ N 60° 08.5′ W<br />

(Can LL)<br />

14024 5Ed. 4/1/95 LAST NM 18/09 19/09<br />

Change Visibility (range) of light to 17M 51° 38.4′ N 55° 25.0′ W<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Light to Fl 17M HORN<br />

Light to Fl 18M HORN<br />

50° 00.2′ N 55° 22.0′ W<br />

49° 31.3′ N 55° 06.3′ W<br />

★14025 14025<br />

(NGA)<br />

Ed. 11/13/98 NEW CHART N43/04<br />

14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N43/04 N12/07<br />

Delete Light 44° 05′ 03.0″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

Add Solid line (breakwater extension) between<br />

44° 05′ 03.0″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.2″ W<br />

Light Fl G 44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.5″ W<br />

(5(4118)06 Ottawa)


14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N12/07 N24/07<br />

Delete Fog signal from light<br />

(Inset)<br />

44° 11′ 44.1″ N66° 10′ 00.0″ W<br />

Delete Fog signal from light 44° 11′ 44.1″ N66° 10′ 00.0″ W<br />

(1(4118)07 Ottawa)<br />

14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N24/07 N49/07<br />

Delete BELL from buoy “M4” 44° 18′ 17″ N 66° 25′ 55″ W<br />

(8(4011)07 Ottawa)<br />

14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N49/07 N15/08<br />

Change Light to FG<br />

(Continuation)<br />

44° 26′ 37″ N 66° 07′ 45″ W<br />

Change Light to FG 44° 26′ 37″ N 66° 07′ 45″ W<br />

(12(4118)07 Ottawa)<br />

14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N15/08 N37/08<br />

(Continuation)<br />

Delete Buoy “HJ” 44° 27′ 15″ N 66° 02′ 30″ W<br />

(5(4118)04 Ottawa)<br />

14025 Ed. 11/13/98 LAST NM N37/08 N41/08<br />

Delete BELL from buoy “HE” 44° 16′ 00″ N 66° 09′ 24″ W<br />

BELL from buoy “HC2” 44° 11′ 43″ N 66° 12′ 00″ W<br />

BELL from buoy “HA4” 44° 17′ 11″ N 66° 20′ 03″ W<br />

Buoy “HH2”<br />

(Inset Petit Passage)<br />

44° 22′ 21″ N 66° 12′ 12″ W<br />

Delete Buoy “HH2”<br />

(Inset Grand Passage)<br />

44° 22′ 21.0″ N66° 12′ 12.0″ W<br />

Delete BELL from buoy “HA4” 44° 17′ 11.0″ N66° 20′ 03.0″ W<br />

(1(4118)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14026 14026 Ed. 10/11/02 NEW CHART N12/05<br />

Delete WHIS from buoy “NP” 43° 58′ 47″ N 66° 18′ 26″ W<br />

BELL from buoy “NU” 43° 59′ 35″ N 66° 10′ 18″ W<br />

WHIS from buoy “NM” 43° 49′ 00″ N 66° 29′ 58″ W<br />

WHIS from buoy “N9” 43° 53′ 00″ N 66° 26′ 10″ W<br />

Buoy “E” 43° 43′ 46″ N 66° 07′ 27″ W<br />

Add Buoy “E” YB, pillar, double cone topmark<br />

points downward, Q(6) + L Fl 15s [Q130.3]<br />

43° 43′ 47″ N 66° 07′ 07″ W<br />

Buoy “TA3” G, spar, Fl G [Q24]<br />

43° 40′ 12″ N 65° 57′ 38″ W<br />

(NGA; (2(4243, 4244)05 Ottawa)<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N12/05 N40/06<br />

Add Buoy “TA” GRG, pillar, Fl(2+1) G<br />

43° 39′ 27″ N 65° 58′ 21″ W<br />

(4(4243)06 Ottawa)<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N40/06 N52/06<br />

Delete BELL from buoy “NSC” 43° 35′ 58″ N 66° 03′ 48″ W<br />

(3(4230)06 Ottawa)<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N52/06 N3/07<br />

Add Buoy “T3” G, pillar, Fl G 43° 38′ 06″ N 65° 59′ 59″ W<br />

(3(4243)06 Ottawa)<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N3/07 N11/07<br />

Delete WHIS from buoy “Y3” 43° 46′ 57.3″ N66° 09′ 27.5″ W<br />

Add Buoy “EA” BY, spar, double cone topmark<br />

points upward [Q130.3]<br />

(2(4230)06 Ottawa)<br />

43° 43′ 24.4″ N66° 08′ 01.1″ W<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N11/07 N12/07<br />

Delete Light 44° 05′ 03.0″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

Add Solid line (breakwater extension) between<br />

44° 05′ 03.0″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.2″ W<br />

Light Fl G<br />

(Inset)<br />

44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.5″ W<br />

Delete Light 44° 05′ 03.0″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

14-11<br />

Add Double solid line with land tint (breakwater<br />

extension) [F4.2] joining 44° 05′ 03.5″ N66° 12′ 23.2″ W<br />

44° 05′ 03.5″ N66° 12′ 20.4″ W<br />

44° 05′ 03.2″ N66° 12′ 20.2″ W<br />

44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.4″ W<br />

44° 05′ 02.9″ N66° 12′ 23.1″ W<br />

Light Fl G 44° 05′ 03.1″ N66° 12′ 20.5″ W<br />

(5(4118, 4243)06 Ottawa)<br />

14026 Ed. 10/11/02 LAST NM N12/07 N29/08<br />

Delete BELL from buoy “N6” 43° 36′ 38″ N 66° 12′ 44″ W<br />

Add Buoy “NSE” BRB, pillar, Fl(2) 5s<br />

43° 39′ 24″ N 66° 02′ 29″ W<br />

(7(4011, 4244)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★14027 14027<br />

(NGA)<br />

Ed. 11/19/99 NEW CHART N12/05<br />

14027 Ed. 11/19/99 LAST NM N12/05 N44/06<br />

Delete Depth 6.5 meters 43° 49′ 58.6″ N66° 07′ 34.7″ W<br />

Depth 5.1 meters 43° 50′ 07.0″ N66° 07′ 24.0″ W<br />

Change Legend to “6.6m (2005)” 43° 50′ 01.2″ N66° 07′ 32.4″ W<br />

Legend to “6.6m (2005)” 43° 48′ 37.4″ N66° 08′ 42.0″ W<br />

Legend to “6.6m (2005)”<br />

(Inset)<br />

43° 47′ 46.5″ N66° 08′ 40.0″ W<br />

Delete Depth 6.5 meters 43° 49′ 58.6″ N66° 07′ 34.7″ W<br />

Depth 5.1 meters 43° 50′ 06.9″ N66° 07′ 24.0″ W<br />

Depth 5.5 meters 43° 50′ 05.6″ N66° 07′ 24.6″ W<br />

Depth 5.8 meters 43° 50′ 08.0″ N66° 07′ 23.7″ W<br />

Change Legend to “6.6m (2005)” 43° 50′ 01.2″ N66° 07′ 32.4″ W<br />

Add Depth 6.3 meters 43° 49′ 57.4″ N66° 07′ 30.9″ W<br />

Depth 6.2 meters 43° 50′ 06.3″ N66° 07′ 24.2″ W<br />

Depth 6.5 meters 43° 50′ 08.2″ N66° 07′ 23.5″ W<br />

Depth 6 meters 43° 50′ 04.8″ N66° 07′ 24.7″ W<br />

(1(4245)06 Ottawa)<br />

14027 Ed. 11/19/99 LAST NM N44/06 N11/07<br />

Delete WHIS from buoy “Y3” 43° 46′ 57.3″ N66° 09′ 29.5″ W<br />

(2(4230)06 Ottawa)<br />

14027 Ed. 11/19/99<br />

(Inset)<br />

LAST NM N11/07 N18/08<br />

Delete Buoy “YA2” 43° 49′ 52.8″ N66° 07′ 33.3″ W<br />

Buoy “YA4” 43° 49′ 54.0″ N66° 07′ 31.3″ W<br />

(9(4245)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14028 14028 Ed. 6/26/98 NEW CHART N14/05<br />

Delete Buoy “NJ1” 43° 32′ 53″ N 66° 02′ 09″ W<br />

Buoy “NS” 43° 31′ 36″ N 66° 05′ 06″ W<br />

Buoy “P” 43° 34′ 51″ N 65° 48′ 12″ W<br />

BELL from buoy “D” 43° 29′ 09″ N 65° 46′ 29″ W<br />

BELL from buoy “C2” 43° 26′ 46″ N 65° 40′ 20″ W<br />

WHIS from buoy “NP” 43° 58′ 47″ N 66° 18′ 24″ W<br />

BELL from buoy “NU”<br />

WHIS from buoy “NM”<br />

WHIS from buoy “N9”<br />

43° 59′ 36″ N 66° 10′ 18″ W<br />

43° 49′ 00″ N 66° 29′ 58″ W<br />

43° 53′ 00″ N 66° 26′ 10″ W<br />

Buoy “E” 43° 43′ 46″ N 66° 07′ 24″ W<br />

Change Buoy “NC2” to “N2” R, pillar, Fl R<br />

43° 22′ 51″ N 65° 41′ 49″ W<br />

Buoy “NA” to “NA2” R, pillar, Fl R<br />

43° 23′ 30″ N 65° 38′ 43″ W<br />

Buoy “ND2” to “C” RW, pillar, Mo(A)<br />

43° 26′ 23″ N 65° 44′ 44″ W<br />

Buoy “N2” to “N” RW, pillar, Mo(A)<br />

43° 20′ 12″ N 65° 40′ 46″ W<br />

Buoy “NA2” to “NA4” R, spar 43° 23′ 46″ N 65° 39′ 13″ W<br />

Add Buoy “NSA” YB, pillar, double cone topmark<br />

points downward, Q(6) + L Fl 15s [Q130.3]<br />

43° 30′ 45″ N 66° 02′ 31″ W<br />

Buoy “E” YB, pillar, double cone topmark<br />

points downward, Q(6) + L Fl 15s [Q130.3]<br />

43° 43′ 47″ N 66° 07′ 07″ W<br />

Buoy “NSB” BY, pillar, double cone topmark<br />

points upward, Q [Q130.3] 43° 33′ 24″ N 66° 03′ 00″ W<br />

Buoy “P1” G, spar, Fl G 43° 35′ 12″ N 65° 48′ 11″ W<br />

(NGA; NTM0010/2005)<br />

14


14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N14/05 N40/06<br />

Delete BELL from buoy “TA” 43° 39′ 27″ N 65° 58′ 18″ W<br />

Change Buoy to “NAC” YBY, spar, Q(9) 15s<br />

43° 24′ 58″ N 65° 39′ 18″ W<br />

(4(4210, 4230)06 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N40/06 N51/06<br />

Delete WHIS from buoy “J” 43° 21′ 00″ N 65° 26′ 42″ W<br />

WHIS from buoy “JA” 43° 26′ 32″ N 65° 24′ 09″ W<br />

(3(4012)06 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N51/06 N52/06<br />

Delete BELL from buoy “NSC” 43° 36′ 00″ N 66° 03′ 48″ W<br />

BELL from buoy “NE2” 43° 37′ 08″ N 65° 54′ 49″ W<br />

(3(4230)06 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N52/06 N1/07<br />

Delete Buoy “U36” 43° 47′ 22″ N 64° 46′ 50″ W<br />

Add Buoy “US51” G, pillar, Fl G 43° 51′ 45″ N 64° 46′ 17″ W<br />

Buoy “UEF” BYB, pillar, Q(3) 10s<br />

43° 48′ 13″ N 64° 46′ 27″ W<br />

(3(4230)06 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N1/07 N11/07<br />

Delete WHIS from buoy “Y3” 43° 46′ 57″ N 66° 09′ 26″ W<br />

Add Buoy R, pillar, Fl R 43° 38′ 27″ N 65° 02′ 15″ W<br />

Buoy “EA” BY, spar, double cone topmark<br />

points upward [Q130.3]<br />

(2(4012, 4230)06 Ottawa)<br />

43° 43′ 24″ N 66° 08′ 01″ W<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N11/07 N30/07<br />

Add Light Q(6) + L Fl 15s to buoy “JJ”<br />

43° 26′ 00″ N 65° 26′ 35″ W<br />

(5(4230)07 Ottawa)<br />

P 14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N30/07 N9/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 43° 04.0′ N 65° 30.1′ W<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

43° 04.0′ N 64° 56.6′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 44.0′ N 65° 35.6′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 UTC on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N9/08 N14/08<br />

Change Buoy to “KA51” G, pillar, Fl G 43° 43.2′ N 64° 58.0′ W<br />

Shape of buoy “NAC” to pillar 43° 25.0′ N 65° 39.3′ W<br />

Add Light VQ(6) + L Fl 10s to buoy “KSA”<br />

43° 39.0′ N 65° 14.1′ W<br />

(12(4230)07 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N14/08 N17/08<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (See Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 43° 04.0′ N 65° 30.1′ W<br />

43° 16.0′ N 64° 55.0′ W<br />

43° 04.0′ N 64° 56.6′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note<br />

“AREA TO BE AVOIDED<br />

Area to be avoided by ships of 300 gross tons or<br />

more during the period of 1 June through 31<br />

December to reduce the risk of danger to right<br />

whales” 43° 44.0′ N 65° 35.6′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO<br />

(Supersedes N9/08P-14028)<br />

(NTM0001/2008)<br />

14-12<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N17/08 N29/08<br />

Delete BELL from buoy “N6” 43° 36.6′ N 66° 12.7′ W<br />

(7(4011)06 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N29/08 N35/08<br />

Change Light to L Fl 12s 16m 10M 43° 28.1′ N 65° 22.7′ W<br />

Note: Legend “Fog Sig (3) 60s” remains<br />

(Can LL)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N35/08 N4/09<br />

Change Buoy “TA3” to G, spar, Fl G 43° 40.2′ N 65° 57.6′ W<br />

(2(4230)05 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N4/09 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23.7′ N 66° 00.9′ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

14028 Ed. 6/26/98 LAST NM N8/09 N20/09<br />

Delete Fog signal from light 43° 27.4′ N 65° 44.6′ W<br />

(11(8006)05 Ottawa)<br />

——————<br />

★14029 14029 Ed. 11/8/02 NEW CHART N14/05<br />

Delete BELL from buoy “C2” 43° 26′ 46″ N 65° 40′ 18″ W<br />

Change Characteristic of buoy “CA2” to QR<br />

43° 26′ 36″ N 65° 39′ 46″ W<br />

Buoy “NA” to “NA2” R, pillar, Fl R<br />

43° 23′ 30″ N 65° 38′ 44″ W<br />

Buoy “N2” to “N” RW, pillar, Mo(A)<br />

43° 20′ 12″ N 65° 40′ 46″ W<br />

Buoy “NA2” to “NA4” R, spar 43° 23′ 46″ N 65° 39′ 11″ W<br />

Add Light Q(2) G 5s 43° 29′ 19″ N 65° 33′ 35″ W<br />

(NGA; NTM0010/2005)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N14/05 N40/06<br />

Delete Buoy “C” 43° 27′ 38″ N 65° 39′ 32″ W<br />

Legend “Buoyed Balise” 43° 35′ 57″ N 65° 28′ 06″ W<br />

Change Buoy to “NAC” YBY, spar, Q(9) 15s<br />

43° 24′ 58″ N 65° 39′ 18″ W<br />

Add Buoy “C6” R, conical 43° 27′ 37″ N 65° 39′ 31″ W<br />

(4(4210, 4241)06 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N40/06 N51/06<br />

Delete WHIS from buoy “J” 43° 21′ 00″ N 65° 26′ 44″ W<br />

WHIS from buoy “JA” 43° 26′ 33″ N 65° 24′ 09″ W<br />

(3(4012)06 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N51/06 N3/07<br />

Delete Buoy “SN54” 43° 32′ 17″ N 65° 21′ 57″ W<br />

BELL from buoy “JJ51” 43° 27′ 06″ N 65° 27′ 18″ W<br />

Add Buoy “SP54” R, pillar, Fl R<br />

(3(4241)06 Ottawa)<br />

43° 32′ 21″ N 65° 21′ 52″ W<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N3/07 N12/07<br />

Change Characteristic of light to Fl 43° 40′ 52″ N 65° 14′ 23″ W<br />

(5(4241)06 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N12/07 N30/07<br />

Add Light Q(6) + L Fl 15s to buoy “JJ”<br />

43° 26′ 00″ N 65° 26′ 34″ W<br />

(5(4230)07 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N30/07 N35/07<br />

Delete Light 43° 29′ 19″ N 65° 33′ 35″ W<br />

Depth 1.2 meters 43° 29′ 22″ N 65° 33′ 33″ W<br />

Add Light Iso G 4s 43° 29′ 23″ N 65° 33′ 35″ W<br />

Solid line (breakwater) [F4.1] joining<br />

43° 29′ 17″ N 65° 33′ 32″ W<br />

43° 29′ 22″ N 65° 33′ 33″ W<br />

43° 29′ 23″ N 65° 33′ 35″ W<br />

(1(4241)07 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N35/07 N14/08<br />

Change Shape of buoy “NAC” to pillar 43° 24′ 58″ N 65° 39′ 18″ W<br />

(continued on next page)


14029 (Continued) 14/08<br />

Add Light VQ(6) + L Fl 10s to buoy “KSA”<br />

43° 39′ 00″ N 65° 14′ 08″ W<br />

(12(4230)07 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N14/08 N22/08<br />

Change Characteristic of light to L Fl R 43° 25′ 57″ N 65° 37′ 55″ W<br />

(2(4210)08 Ottawa)<br />

14029 Ed. 11/8/02 LAST NM N22/08 N35/08<br />

Change Light to L Fl 12s 16m 10M 43° 28′ 08″ N 65° 22′ 44″ W<br />

Note: Legend “Fog Sig (3) 60s” remains<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

★14030 14030 Ed. 8/28/92 NEW CHART N33/05<br />

Delete Legend “Fog Sig (Occas)” 43° 26′ 43″ N 65° 34′ 48″ W<br />

Add Light Fl R to buoy “NA4” 43° 23′ 46″ N 65° 39′ 11″ W<br />

(NGA; 5(017, 035)05 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N33/05 N38/06<br />

Relocate Buoy “D5” from 43° 30′ 33″ N 65° 44′ 55″ W<br />

to 43° 30′ 30″ N 65° 45′ 07″ W<br />

(1(4210)06 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N38/06 N40/06<br />

Delete Buoy “C” 43° 27′ 38″ N 65° 39′ 32″ W<br />

BELL from buoy “TA” 43° 39′ 27″ N 65° 58′ 22″ W<br />

Change Buoy to “NAC” YBY, spar, Q(9) 15s<br />

43° 24′ 59″ N 65° 39′ 19″ W<br />

Add Buoy “C6” R, conical 43° 27′ 37″ N 65° 39′ 31″ W<br />

(4(4210, 4230)06 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N40/06 N52/06<br />

Delete BELL from buoy “NSC” 43° 35′ 58″ N 66° 03′ 47″ W<br />

BELL from buoy “NE2” 43° 37′ 09″ N 65° 54′ 51″ W<br />

(3(4230)06 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N52/06 N3/07<br />

Delete BELL from buoy “T3” 43° 38′ 05″ N 65° 59′ 59″ W<br />

(3(4242)06 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N3/07 N12/07<br />

Add Light Fl G 43° 29′ 20″ N 65° 43′ 04″ W<br />

(5(4210)06 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N12/07 N35/07<br />

Delete Light 43° 29′ 20″ N 65° 33′ 36″ W<br />

Depth 1.2 meters 43° 29′ 22″ N 65° 33′ 33″ W<br />

Add Light Iso G 4s 43° 29′ 23″ N 65° 33′ 35″ W<br />

Solid line (breakwater) [F4.1] joining<br />

43° 29′ 17″ N 65° 33′ 32″ W<br />

43° 29′ 22″ N 65° 33′ 33″ W<br />

43° 29′ 23″ N 65° 33′ 35″ W<br />

(1(4241)07 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N35/07 N40/07<br />

Relocate Buoy “P1” from 43° 35′ 12″ N65° 48′ 11″ W<br />

to 43° 35′ 10″ N 65° 48′ 14″ W<br />

(2(4210)07 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N40/07 N14/08<br />

Change Shape of buoy “NAC” to pillar 43° 24′ 59″ N 65° 39′ 19″ W<br />

(12(4230)07 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N14/08 N22/08<br />

Change Characteristic of light to L Fl R 43° 25′ 57″ N 65° 37′ 55″ W<br />

(2(4210)08 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N22/08 N29/08<br />

Delete BELL from buoy “N6” 43° 36′ 38″ N 66° 12′ 44″ W<br />

Add Buoy “NSE” BRB, pillar, Fl(2) 5s<br />

43° 39′ 24″ N 66° 02′ 29″ W<br />

(7(4011, 4244)06 Ottawa)<br />

14-13<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N29/08 N8/09<br />

Delete RC at light 43° 23′ 40″ N 66° 00′ 51″ W<br />

(11(4000)08 Ottawa)<br />

14030 Ed. 8/28/92 LAST NM N8/09 N20/09<br />

Delete Fog signal from light 43° 27′ 23″ N 65° 44′ 36″ W<br />

(11(8006)05 Ottawa)<br />

——————<br />

★14031 14031 Ed. 4/5/91 NEW CHART N33/05<br />

Add Light Fl R to buoy “NA4” 43° 23′ 47.0″ N65° 39′ 13.0″ W<br />

(NGA; (5(035)05 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N33/05 N38/06<br />

Relocate Buoy “D5” from 43° 30′ 33″ N65° 44′ 55″ W<br />

to 43° 30′ 30″ N 65° 45′ 07″ W<br />

(1(4210)06 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N38/06 N40/06<br />

Delete Buoy “C” 43° 27′ 38.5″ N65° 39′ 35.0″ W<br />

Change Buoy to “NAC” YBY, spar, Q(9) 15s<br />

43° 24′ 59.3″ N65° 39′ 18.9″ W<br />

Add Buoy “C6” R, conical 43° 27′ 37.0″ N65° 39′ 30.9″ W<br />

(4(4210)06 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N40/06 N12/07<br />

Add Light Fl G 43° 29′ 20.3″ N65° 43′ 04.4″ W<br />

(5(4210)06 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N12/07 N40/07<br />

Relocate Buoy “P1” from<br />

43° 35′ 12.0″ N 65° 48′ 10.5″ W to<br />

43° 35′ 10.3″ N65° 48′ 13.9″ W<br />

Add Light Fl G to buoy “CC3” 43° 26′ 05.0″ N65° 38′ 29.0″ W<br />

Buoy “NF2” R, spar 43° 29′ 17.2″ N65° 43′ 06.3″ W<br />

(2(4210)07 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N40/07 N14/08<br />

Change Shape of buoy “NAC” to pillar<br />

43° 24′ 59.3″ N65° 39′ 18.9″ W<br />

(12(4230)07 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N14/08 N22/08<br />

Change Characteristic of light to L Fl R<br />

43° 25′ 56.9″ N65° 37′ 54.9″ W<br />

(2(4210)08 Ottawa)<br />

14031 Ed. 4/5/91 LAST NM N22/08 N20/09<br />

Delete Fog signal from light 43° 27′ 23.2″ N65° 44′ 36.2″ W<br />

(11(8006)05 Ottawa)<br />

——————<br />

★14032 14032 Ed. 10/21/94 NEW CHART N47/05<br />

(NGA)<br />

14032 Ed. 10/21/94 LAST NM N47/05 N11/07<br />

Add Buoy R, pillar, Fl R 43° 38′ 27.0″ N65° 02′ 15.0″ W<br />

(2(4012)06 Ottawa)<br />

14032 Ed. 10/21/94<br />

(Inset)<br />

LAST NM N11/07 N12/07<br />

Relocate Light from 43° 42′ 09.1″ N65° 06′ 26.0″ W to<br />

43° 42′ 09.0″ N65° 06′ 25.9″ W<br />

(5(4209)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★14035 14035<br />

(NGA)<br />

Ed. 6/20/03 NEW CHART N18/11<br />

——————<br />

★14036 14036 1Ed. 9/26/97 NEW EDITION N34/07<br />

(NGA)<br />

14036 1Ed. 9/26/97 LAST NM N34/07 N15/08<br />

Add Legend “See CAUTION - BUOYS” 44° 17.5′ N 63° 14.0′ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14036 (Continued) 15/08<br />

Caution note “CAUTION - BUOYS<br />

Mariners are advised to exercise caution when<br />

navigating in the general area of<br />

44° 17.5′ N 63° 14.0′ W, numerous subsurface<br />

moorings and scientific buoys may be<br />

encountered.” 44° 44.8′ N 63° 39.0′ W<br />

(12(4320)07 Ottawa)<br />

14036 1Ed. 9/26/97 LAST NM N15/08 N38/08<br />

Add Light flare symbol to buoy 44° 06.0′ N 63° 30.1′ W<br />

(5(4012)04 Ottawa)<br />

14036 1Ed. 9/26/97 LAST NM N38/08 N41/08<br />

Change Light to Fl 6s 140ft 23M 44° 26.2′ N 63° 33.8′ W<br />

Note: Fog signal remains<br />

(9(8007)08 Ottawa)<br />

14036 1Ed. 9/26/97 LAST NM N41/08 N47/08<br />

Change Light to Fl R 5s 72ft 10M 44° 29.5′ N 63° 55.2′ W<br />

(10(4320)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14037 14037<br />

(NGA)<br />

Ed. 7/10/98 NEW CHART N45/05<br />

——————<br />

★14039 14039<br />

(NGA)<br />

Ed. 6/7/96 NEW CHART N46/05<br />

14039 Ed. 6/7/96 LAST NM N46/05 N27/07<br />

Delete WHIS from buoy 44° 28′ 20″ N 63° 32′ 16″ W<br />

(4(4237)07 Ottawa)<br />

14039 Ed. 6/7/96 LAST NM N27/07 N41/08<br />

Change Light to Fl 6s 140ft 23M<br />

Note: Fog signal remains<br />

44° 26′ 12.0″ N63° 33′ 48.0″ W<br />

(9(8007)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14047 14047 (INT 4634) 1Ed. 8/11/00 NEW EDITION N13/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14048 14048 1Ed. 12/31/99 NEW CHART N39/06<br />

(NGA)<br />

14048 1Ed. 12/31/99 LAST NM N39/06 N19/07<br />

Change Vertical clearance of bridge to 49 meters<br />

44° 39′ 49.7″ N63° 35′ 03.0″ W<br />

Add Buoy ODAS/SADO Y, can, Fl(5) Y<br />

44° 37′ 44.7″ N63° 35′ 29.4″ W<br />

(3(4202)07 Ottawa)<br />

14048 1Ed. 12/31/99 LAST NM N19/07 N24/07<br />

Delete Light and legend “Dn” 44° 39′ 48.7″ N63° 34′ 11.1″ W<br />

(1(4202)07 Ottawa)<br />

14048 1Ed. 12/31/99 LAST NM N24/07 N30/07<br />

Delete Legend “See...SILLAGE” 44° 37′ 05.0″ N63° 34′ 21.0″ W<br />

Note 44° 38′ 57.0″ N63° 32′ 11.0″ W<br />

Note 44° 38′ 57.0″ N63° 31′ 37.0″ W<br />

Purple composite line (restricted area limit)<br />

joining 44° 37′ 43.3″ N63° 35′ 32.7″ W<br />

44° 37′ 40.0″ N63° 35′ 28.1″ W<br />

44° 37′ 24.0″ N63° 34′ 52.7″ W<br />

44° 37′ 18.1″ N63° 34′ 43.6″ W<br />

Purple composite line (restricted area limit)<br />

joining 44° 37′ 44.3″ N63° 35′ 29.9″ W<br />

44° 37′ 41.7″ N63° 35′ 26.5″ W<br />

44° 37′ 25.7″ N63° 34′ 50.7″ W<br />

44° 37′ 20.2″ N63° 34′ 42.3″ W<br />

Change Line 7 of caution note to “...anywhere outside<br />

the No Anchor Channel.” 44° 36′ 59.0″ N63° 34′ 56.0″ W<br />

Add Purple composite line (restricted area limit)<br />

joining 44° 37′ 43.3″ N63° 35′ 32.7″ W<br />

44° 37′ 27.3″ N63° 34′ 56.5″ W<br />

44° 37′ 22.7″ N63° 34′ 47.7″ W<br />

44° 37′ 18.1″ N63° 34′ 43.6″ W<br />

14-14<br />

Purple composite line (restricted area limit)<br />

joining 44° 37′ 44.3″ N63° 35′ 29.9″ W<br />

44° 37′ 29.6″ N63° 34′ 55.8″ W<br />

44° 37′ 24.1″ N63° 34′ 45.3″ W<br />

44° 37′ 20.2″ N63° 34′ 42.3″ W<br />

(5(4202)07 Ottawa)<br />

14048 1Ed. 12/31/99 LAST NM N30/07 N11/08<br />

Add “Fenced Prohibited Area” [N31] bound by<br />

shore and purple composite line joining<br />

44° 39′ 14.3″ N63° 34′ 34.6″ W<br />

44° 39′ 17.3″ N63° 34′ 27.7″ W<br />

44° 39′ 20.6″ N63° 34′ 28.7″ W<br />

44° 39′ 24.9″ N63° 34′ 33.7″ W<br />

44° 39′ 35.2″ N63° 34′ 50.1″ W<br />

44° 39′ 37.3″ N63° 34′ 54.9″ W<br />

44° 39′ 39.5″ N63° 35′ 00.7″ W<br />

44° 39′ 42.0″ N63° 35′ 08.9″ W<br />

44° 39′ 40.9″ N63° 35′ 10.6″ W<br />

(12(4202)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14049 14049<br />

(NGA)<br />

Ed. 6/2/00 NEW CHART N6/05<br />

14049 Ed. 6/2/00 LAST NM N6/05 N41/08<br />

Change Light to Fl 6s 43m 23M<br />

Note: Fog signal remains<br />

44° 26′ 12.1″ N63° 33′ 48.0″ W<br />

(9(8007)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14050 14050 1Ed. 4/14/00 NEW CHART N48/06<br />

(NGA)<br />

14050 1Ed. 4/14/00 LAST NM N48/06 N30/07<br />

Delete Legend “See...SILLAGE” 44° 37′ 05.0″ N63° 34′ 21.0″ W<br />

Note 44° 34′ 46.3″ N63° 34′ 14.5″ W<br />

Note 44° 34′ 46.3″ N63° 33′ 40.3″ W<br />

(5(4202)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14051 14051 1Ed. 7/13/01 NEW CHART N25/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14052 14052 1Ed. 4/28/00 NEW CHART N25/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14053 14053 1Ed. 4/10/87 NEW CHART N25/07<br />

(NGA)<br />

14053 1Ed. 4/10/87 LAST NM N25/07 N15/08<br />

Delete Buoy “TU1” 45° 02′ 36″ N 61° 37′ 41″ W<br />

(12(4227)07 Ottawa)<br />

14053 1Ed. 4/10/87 LAST NM N15/08 N41/08<br />

Change Designation of buoy “VC” to “V”<br />

45° 01′ 13″ N 61° 39′ 09″ W<br />

(9(4227)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14054 14054 1Ed. 10/8/04 NEW CHART N22/07<br />

(NGA)<br />

14054 1Ed. 10/8/04 LAST NM N22/07 N35/07<br />

Change Fog signal of buoy to BELL 45° 09′ 02″ N 61° 25′ 27″ W<br />

(6(4233)07 Ottawa)<br />

14054 1Ed. 10/8/04 LAST NM N35/07 N15/08<br />

Delete Buoy “TU1” 45° 02′ 36″ N 61° 37′ 42″ W<br />

(12(4227)07 Ottawa)<br />

14054 1Ed. 10/8/04 LAST NM N15/08 N41/08<br />

Change Designation of buoy “VC” to “V”<br />

45° 01′ 13″ N 61° 39′ 09″ W<br />

(9(4227)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14058 14058<br />

(NGA)<br />

Ed. 5/91 NEW CHART N29/04<br />

14058 Ed. 5/91 LAST NM N29/04 N15/08<br />

Delete Buoy “TU1” 45° 02.6′ N 61° 37.7′ W<br />

(12(4227)07 Ottawa)


14058 Ed. 5/91 LAST NM N15/08 N41/08<br />

Change Designation of buoy “VC” to “V” 45° 01.2′ N 61° 39.1′ W<br />

(9(4227)08 Ottawa)<br />

14058 Ed. 5/91 LAST NM N41/08 N2/09<br />

Change Light to L Fl 20s 16m 10M 45° 06.0′ N 61° 32.5′ W<br />

Visibility (range) of light to 15M 44° 59.3′ N 61° 58.0′ W<br />

(2(4013)05 Ottawa)<br />

——————<br />

★14059 14059 1Ed. 11/8/02 NEW CHART N23/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14060 14060 1Ed. 10/11/02 NEW CHART N23/07<br />

(NGA)<br />

14060 1Ed. 10/11/02 LAST NM N23/07 N39/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 46° 10′ 49″ N 59° 46′ 13″ W<br />

(1(4013)05 Ottawa)<br />

——————<br />

★14061 14061 27Ed. 12/24/94 NEW EDITION 23/95<br />

(DMAHTC)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 23/95 4/97<br />

Add Wreck (PA) 44° 54′ 09″ N 66° 58′ 22″ W<br />

(50/96 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 4/97 13/00<br />

Add Buoy “3” G, can [Q2] 44° 53′ 10″ N 66° 59′ 27″ W<br />

(35/99 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 13/00 22/01<br />

Delete Light 44° 39′ 01″ N 66° 50′ 17″ W<br />

Change Characteristic of light to Fl G 6s<br />

44° 38′ 52″ N 66° 50′ 20″ W<br />

(Can LL)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 22/01 32/01<br />

Relocate Buoy “4” from 44° 53′ 41″ N 67° 00′ 43″ W to<br />

44° 53′ 35″ N 67° 00′ 27″ W<br />

Buoy “2” from 44° 53′ 38″ N 66° 59′ 08″ W to<br />

44° 53′ 41″ N 66° 59′ 01″ W<br />

(50/00 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 32/01 41/01<br />

Add Buoy “6A” R, nun 44° 51′ 16″ N 66° 58′ 34″ W<br />

(15/01 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 41/01 6/03<br />

Relocate Buoy “XK1” from<br />

44° 32′ 36″ N 66° 39′ 30″ W to 44° 32′ 45″ N 66° 39′ 00″ W<br />

and change designation to “X1”<br />

(11(2108)99 Ottawa; Can LL)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 6/03 9/03<br />

Add Buoy “J” Y, Fl Y 4s (Priv) 44° 53′ 28″ N 67° 01′ 02″ W<br />

(3/03 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 9/03 36/04<br />

Change Light to F 10m HORN 44° 55′ 08″ N 66° 58′ 00″ W<br />

(31/04 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 36/04 48/04<br />

Change Light to Fl G 5s 4m 4M HORN 44° 39′ 20″ N 66° 43′ 42″ W<br />

Characteristic of light to Fl(2) 15s<br />

44° 48′ 55″ N 66° 57′ 03″ W<br />

Period of light to 5s 44° 30′ 37″ N 66° 46′ 54″ W<br />

(USCG LL; Can LL)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 48/04 7/07<br />

Delete Position circle “TK” 44° 51′ 44″ N 66° 59′ 13″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Position circle “TK” [E32] 44° 51′ 36″ N 66° 59′ 17″ W<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 7/07 51/07<br />

Delete Ra Ref from beacon 44° 37′ 59″ N 66° 43′ 24″ W<br />

(8(4340)07 Ottawa)<br />

14-15<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 51/07 40/08<br />

Change Light to Fl 10s 38m 7M 44° 56′ 12″ N 66° 44′ 01″ W<br />

(1(4115)05 Ottawa)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 40/08 1/09<br />

Change Buoy to “3” G, pillar. Fl G 2.5s 44° 53′ 10″ N 66° 59′ 27″ W<br />

(49/08 CG1)<br />

14061 27Ed. 12/24/94 LAST NM 1/09 11/09<br />

Delete BELL from buoy 44° 38′ 00″ N 66° 44′ 33″ W<br />

(3(4340)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14064 14064 1Ed. 6/14/02 NEW CHART N22/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14072 14072 1Ed. 3/20/98 NEW CHART N23/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14073 14073 1Ed. 8/28/98 NEW CHART N23/07<br />

(NGA)<br />

14073 1Ed. 8/28/98 LAST NM N23/07 N38/08<br />

Delete Light 45° 34′ 38″ N 60° 53′ 20″ W<br />

(5(4275)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14075 14075 1Ed. 3/14/03 NEW CHART N25/07<br />

(NGA)<br />

14075 1Ed. 3/14/03 LAST NM N25/07 N41/07<br />

Delete BELL from buoy “S2” 46° 16′ 26.0″ N60° 11′ 29.0″ W<br />

BELL from buoy “SC” 46° 14′ 37.5″ N60° 11′ 21.0″ W<br />

(6(4266)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14076 14076 1Ed. 3/7/03 NEW CHART N22/07<br />

(NGA)<br />

14076 1Ed. 3/7/03 LAST NM N22/07 N50/07<br />

Change Buoy “VJ2” to “VJ” RW, pillar, Mo(A)<br />

[Q130.5]<br />

(8(4013)07 Ottawa)<br />

——————<br />

46° 05′ 30″ N 61° 29′ 29″ W<br />

★14077 14077 1Ed. 12/13/02 NEW CHART N22/07<br />

(NGA)<br />

14077 1Ed. 12/13/02 LAST NM N22/07 N50/07<br />

Change<br />

(Plan Mabou Harbour)<br />

Buoy “VJ2” to “VJ” RW, pillar, Mo(A)<br />

[Q130.5]<br />

(8(4013)07 Ottawa)<br />

——————<br />

46° 05′ 29.1″ N61° 29′ 28.0″ W<br />

★14078 14078 1Ed. 5/12/00 NEW CHART N25/07<br />

(NGA)<br />

14078 1Ed. 5/12/00 LAST NM N25/07 N15/08<br />

Delete Range lights (2), range line and legend<br />

“002 1 / 2 ° 182 1 / 2 ° ” between 45° 57′ 02″ N 62° 45′ 04″ W<br />

45° 55′ 10″ N 62° 45′ 09″ W<br />

(12(4404)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14079 14079 1Ed. 4/4/03 NEW CHART N23/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14080 14080 1Ed. 11/22/02 NEW CHART N22/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14096 14096 1Ed. 12/29/00 NEW CHART N6/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14143 14143 1Ed. 1/12/07 NEW EDITION N11/08<br />

(NGA)<br />

14143 1Ed. 1/12/07 LAST NM N11/08 N18/08<br />

Delete Light and sector limits 47° 22.2′ N 61° 57.5′ W<br />

(1(4950)08 Ottawa)<br />

——————<br />

14


★14167 14167 1Ed. 2/21/03 NEW EDITION N12/07<br />

(NGA)<br />

14167 1Ed. 2/21/03 LAST NM N12/07 N15/08<br />

Delete Range lights (2), range line and legend<br />

“002 1 / 2 ° 182 1 / 2 ° ” between 45° 57′ 02″ N 62° 45′ 03″ W<br />

45° 55′ 09″ N 62° 45′ 10″ W<br />

(12(4405)07 Ottawa)<br />

14167 1Ed. 2/21/03 LAST NM N15/08 N20/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 8M 45° 50′ 07″ N 63° 10′ 39″ W<br />

★14168 14168 1Ed. 2/27/98 NEW EDITION N23/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14174 14174 Ed. 3/1/00 NEW CHART N42/03<br />

(NIMA)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N42/03 N14/04<br />

Delete Light 49° 05′ 06″ N 61° 42′ 06″ W<br />

(7(4001)03 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N14/04 N38/04<br />

Delete Light 48° 01.0′ N 65° 14.7′ W<br />

(1(4024)04 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N38/04 N39/04<br />

Change Height of light to 17m 49° 03.9′ N 62° 15.5′ W<br />

(Can LL)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N39/04 N41/04<br />

Change Period of light to 6s 47° 23.5′ N 61° 46.4′ W<br />

(2(4022)04 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N41/04 N32/06<br />

Delete Light 48° 59.6′ N 64° 23.2′ W<br />

(1(4024)06 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N32/06 N32/07<br />

Change Height of light to 21m 48° 37.7′ N 64° 09.4′ W<br />

Light to Fl R 5s 27m 18M 48° 49.5′ N 64° 19.0′ W<br />

Visibility (range) of light to 22M 47° 12.7′ N 61° 58.3′ W<br />

Add Superbuoy ODAS “IML-6” Y, Fl(5) Y<br />

47° 47.0′ N 64° 02.0′ W<br />

(6(4024)07 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N32/07 N13/08<br />

Delete Fog signal from light 48° 00.6′ N 64° 29.5′ W<br />

(12(4024)07 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N13/08 N20/08<br />

Add Wreck [K29] 48° 05.9′ N 64° 18.2′ W<br />

(2(4486)04 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/3/00 LAST NM N20/08 N33/08<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

47° 22.6′ N 61° 51.2′ W<br />

47° 21.8′ N 61° 50.6′ W<br />

47° 18.2′ N 61° 40.0′ W<br />

47° 16.8′ N 61° 39.0′ W<br />

47° 00.0′ N 61° 44.5′ W<br />

(7(4024)06 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N33/08 N2/09<br />

Delete Marine farm symbol 48° 35.9′ N 64° 13.8′ W<br />

(2(4024)05 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N2/09 N11/09<br />

Change Light to Oc G 3s 47° 54.5′ N 65° 49.9′ W<br />

(3(4024)04 Ottawa)<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N11/09 N18/09<br />

Change Light to Iso R 2s 8m 4M 48° 50.3′ N 64° 12.8′ W<br />

(Can LL)<br />

14-16<br />

14174 Ed. 3/1/00 LAST NM N18/09 N19/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Light to L Fl 6s 16m 13M 47° 46.8′ N 64° 34.1′ W<br />

★14184 14184 Ed. 2/19/99 NEW EDITION N20/01<br />

(NIMA)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N20/01 N38/01<br />

Change Visibility (range) of light to 15M 48° 00.6′ N 64° 29.6′ W<br />

(Can LL)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N38/01 N40/01<br />

Add Visibility (range) 20M to light 48° 09.1′ N 64° 57.0′ W<br />

Visibility (range) 16M to range light, front<br />

48° 02.2′ N 65° 29.0′ W<br />

Visibility (range) 16M to range light, rear<br />

48° 02.3′ N 65° 29.0′ W<br />

(Can LL)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N40/01 N32/03<br />

Delete Range line and legend “018 1 / 2 ° and 198 1 / 2 ° ”<br />

between 47° 55′ 36.0″ N65° 07′ 24.0″ W<br />

47° 49′ 06.0″ N65° 10′ 30.0″ W<br />

Note: Range lights remain<br />

Change Height of light to 23ft 47° 49′ 07.9″ N65° 10′ 35.0″ W<br />

Height of light to 40ft 47° 49′ 02.1″ N65° 10′ 39.0″ W<br />

Add Range line extending “025° ” direction from<br />

front range light<br />

solid for 7.3 miles<br />

47° 49′ 07.9″ N65° 10′ 35.0″ W<br />

Legend “025° -205° ” along above range line<br />

47° 53′ 14.0″ N65° 07′ 54.0″ W<br />

(3(4486)03 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N32/03 N44/03<br />

Change Light to QR 25ft 8M 47° 39′ 06.0″ N65° 37′ 24.0″ W<br />

Light to Iso R 4s 60ft 14M 47° 38′ 54.0″ N65° 37′ 24.0″ W<br />

(Can LL)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N44/03 N47/03<br />

Delete Marine farm symbol 48° 03′ 39.0″ N66° 15′ 00.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 05′ 18.0″ N66° 13′ 52.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 05′ 35.0″ N66° 10′ 35.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 03′ 49.0″ N66° 10′ 36.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 08′ 20.0″ N65° 59′ 54.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 08′ 41.0″ N65° 57′ 36.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 07′ 17.0″ N65° 57′ 30.0″ W<br />

Marine farm symbol 48° 05′ 21.0″ N66° 07′ 48.0″ W<br />

Legend “Chenal balise Priv/Channel Buoyed<br />

Priv” 48° 10′ 35.0″ N65° 54′ 42.0″ W<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

48° 04′ 58.3″ N66° 12′ 27.0″ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

48° 04′ 50.5″ N66° 11′ 31.4″ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

48° 06′ 01.5″ N66° 01′ 29.6″ W<br />

(3(4486)01 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N47/03 N49/03<br />

Delete Marine farm symbol 48° 10′ 48.0″ N64° 50′ 46.0″ W<br />

(2(4486)02 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N49/03 N38/04<br />

Delete Light 48° 01′ 00″ N 65° 14′ 48″ W<br />

(1(4024)04 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N38/04 N31/07<br />

Change Light to Fl 6s 55ft 14M 47° 40′ 06.0″ N65° 33′ 19.0″ W<br />

(5(4486)07 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N31/07 N13/08<br />

Delete Fog signal from light 48° 00.6′ N 64° 29.6′ W<br />

(12(4024)07 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N13/08 N20/08<br />

Add Wreck [K29] 48° 05.9′ N 64° 18.2′ W<br />

(2(4486)04 Ottawa)


14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N20/08 N11/09<br />

Change Light to Oc G 47° 54.4′ N 65° 49.9′ W<br />

(3(4024)04 Ottawa)<br />

14184 Ed. 2/19/99 LAST NM N11/09 N19/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Light to L Fl 6s 51ft 13M 47° 46.9′ N 64° 34.0′ W<br />

★14192 14192 Ed. 3/18/88 NEW CHART N38/03<br />

(NIMA)<br />

14192 Ed. 3/18/88 LAST NM N38/03 N9/04<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “44150” Y, Fl Y 5s<br />

46° 51′ 00.0″ N64° 38′ 48.0″ W<br />

(8(4906)03 Ottawa)<br />

——————<br />

★14193 14193 Ed. 7/9/99 NEW CHART N38/03<br />

(NIMA)<br />

14193 Ed. 7/9/99 LAST NM N38/03 N15/04<br />

(Lower Panel)<br />

Change Characteristic of buoy “D49” to QG<br />

45° 06′ 08.3″ N74° 29′ 03.1″ W<br />

(12(1432)03 Ottawa)<br />

14193 Ed. 7/9/99 LAST NM N15/04 N48/07<br />

Delete<br />

(Lower Panel)<br />

Light<br />

(Upper Panel)<br />

45° 03′ 07.1″ N74° 34′ 21.1″ W<br />

Delete Legend “Public” 45° 15′ 22.0″ N74° 12′ 46.0″ W<br />

Ramp symbol 45° 15′ 13.0″ N74° 12′ 43.0″ W<br />

Position circle “Tr (16)” 45° 15′ 12.0″ N74° 12′ 39.0″ W<br />

(8(1431, 1432)07 Ottawa)<br />

14193 Ed. 7/9/99 LAST NM N48/07 N37/08<br />

Change<br />

(Lower Panel)<br />

Characteristic of light to Fl G<br />

45° 09′ 40.6″ N74° 25′ 11.0″ W<br />

(Upper Panel)<br />

Change Characteristic of light to Fl G<br />

45° 09′ 40.6″ N74° 25′ 11.0″ W<br />

(5(1432)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14195 14195 1Ed. 1/17/03 NEW EDITION N11/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14196 14196 Ed. 4/26/02 NEW CHART N38/03<br />

(NIMA)<br />

14196 Ed. 4/26/02 LAST NM N38/03 N15/04<br />

Delete Buoy 45° 26′ 07.6″ N73° 43′ 34.4″ W<br />

Buoy 45° 26′ 09.0″ N73° 43′ 33.4″ W<br />

Buoy 45° 26′ 09.9″ N73° 43′ 31.0″ W<br />

Buoy 45° 26′ 08.6″ N73° 43′ 26.8″ W<br />

Buoy 45° 19′ 00.8″ N73° 52′ 32.2″ W<br />

Buoy 45° 19′ 03.1″ N73° 52′ 44.2″ W<br />

Buoy<br />

Light<br />

Marina symbol<br />

45° 19′ 13.0″ N73° 52′ 48.6″ W<br />

45° 25′ 51.1″ N73° 40′ 56.0″ W<br />

45° 18′ 58.6″ N73° 52′ 33.0″ W<br />

Solid line, land tint (breakwater) and legend<br />

“Bkw” in vicinity 45° 19′ 06.5″ N73° 52′ 33.5″ W<br />

Change Shape of buoy “Club” to spar<br />

45° 25′ 49.2″ N73° 41′ 21.9″ W<br />

Characteristic of light to Fl R 45° 25′ 52.2″ N73° 40′ 56.8″ W<br />

Characteristic of light to Fl G<br />

45° 25′ 51.6″ N73° 40′ 56.2″ W<br />

Characteristic of light to FR 45° 25′ 29.6″ N73° 50′ 11.4″ W<br />

Characteristic of light to FG 45° 25′ 30.4″ N73° 50′ 04.9″ W<br />

Characteristic of light to FG 45° 25′ 28.9″ N73° 50′ 11.9″ W<br />

Characteristic of light to F 45° 26′ 07.0″ N73° 45′ 07.6″ W<br />

Characteristic of light to 3 Lts Fl Y<br />

45° 25′ 45.0″ N73° 49′ 12.0″ W<br />

Add Legend “Bkw” 45° 25′ 51.7″ N73° 40′ 59.8″ W<br />

Light FG (Priv) 45° 25′ 32.6″ N73° 50′ 04.8″ W<br />

Light 2 Fl Y (Priv) 45° 19′ 48.1″ N73° 50′ 36.6″ W<br />

Buoy W Or, spar (Priv) 45° 24′ 06.5″ N73° 56′ 57.0″ W<br />

(7(1409, 1410)03 Ottawa)<br />

14-17<br />

14196 Ed. 4/26/02 LAST NM N15/04 N38/04<br />

Change Characteristic of range light, front to Iso R<br />

45° 25′ 08″ N 73° 45′ 35″ W<br />

Characteristic of range light, rear to Iso R<br />

45° 25′ 33″ N 73° 45′ 02″ W<br />

(1(1410)04 Ottawa)<br />

14196 Ed. 4/26/02 LAST NM N38/04 N48/07<br />

Add Light QR to buoy “A2” 45° 24′ 27.7″ N73° 43′ 24.2″ W<br />

(8(1409)07 Ottawa)<br />

14196 Ed. 4/26/02 LAST NM N48/07 N50/07<br />

Change Shape of buoy “A25” to spar 45° 23′ 10.7″ N73° 48′ 10.6″ W<br />

Shape of buoy “A24” to spar<br />

45° 23′ 15.9″ N73° 48′ 15.2″ W<br />

Buoy “A22” to “A20” R, spar, Fl R<br />

45° 23′ 54.0″ N73° 47′ 23.2″ W<br />

Shape of buoy “A7” to spar 45° 24′ 15.2″ N73° 44′ 30.4″ W<br />

Range light, front to FG 18ft (Priv)<br />

45° 25′ 39.8″ N73° 49′ 15.0″ W<br />

Range light, rear to FG 26ft (Priv)<br />

45° 25′ 40.1″ N73° 49′ 16.5″ W<br />

Add Light Fl G to buoy “A29” 45° 22′ 39.0″ N73° 48′ 53.9″ W<br />

Buoy “A22” R, spar, Fl R 45° 23′ 35.1″ N73° 47′ 48.6″ W<br />

(8(1410)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14197 14197 Ed. 4/12/02 NEW CHART N38/03<br />

(NIMA)<br />

14197 Ed. 4/12/02 LAST NM N38/03 N15/04<br />

Delete Buoy 45° 26′ 07.6″ N73° 43′ 34.4″ W<br />

Buoy 45° 26′ 09.0″ N73° 43′ 33.4″ W<br />

Buoy 45° 26′ 09.9″ N73° 43′ 31.0″ W<br />

Buoy 45° 26′ 08.6″ N73° 43′ 26.8″ W<br />

Light 45° 25′ 51.1″ N73° 40′ 56.0″ W<br />

Change Shape of buoy “Club” to spar<br />

45° 25′ 49.2″ N73° 41′ 21.9″ W<br />

Characteristic of light to Fl R 45° 25′ 52.2″ N73° 40′ 56.8″ W<br />

Characteristic of light to Fl G<br />

45° 25′ 51.6″ N73° 40′ 56.2″ W<br />

Add Legend “Bkw” 45° 25′ 51.7″ N73° 40′ 59.8″ W<br />

(7(1409)03 Ottawa)<br />

14197 Ed. 4/12/02 LAST NM N15/04 N48/07<br />

Add Light QR to buoy “A2” 45° 24′ 27.7″ N73° 43′ 24.2″ W<br />

(8(1409)07 Ottawa)<br />

14197 Ed. 4/12/02 LAST NM N48/07 N21/08<br />

Change Vertical clearance of overhead cable to 148 feet<br />

45° 29′ 19.6″ N73° 30′ 54.5″ W<br />

Vertical clearance of overhead cable to 220 feet<br />

45° 29′ 49.6″ N73° 30′ 59.9″ W<br />

(4(1409)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★14198 14198 1Ed. 2/15/08 NEW EDITION N32/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14202 14202 29Ed. 3/18/95 NEW EDITION 21/95<br />

(DMAHTC)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 21/95 42/95<br />

Add Racon to buoy “D9” 45° 13′ 28″ N 74° 14′ 50″ W<br />

(16(456)95 Ottawa)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 42/95 6/96<br />

Add Position circle “R TR (R Lts)”<br />

45° 13′ 55.3″ N74° 16′ 59.0″ W<br />

(23(662)95 Ottawa)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 6/96 47/96<br />

Change Legend to “See Plan A Chart 14203”<br />

45° 14′ 58″ N 74° 10′ 36″ W<br />

(GIMM049/96)<br />

14


14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 47/96 13/97<br />

Add Buoy<br />

G, spar (Priv) 45° 08′ 46″ N 74° 23′ 28″ W<br />

R, spar (Priv) 45° 08′ 52″ N 74° 23′ 18″ W<br />

(Can CH 1412)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 13/97 5/98<br />

Delete Depth 28 feet 45° 13′ 55″ N 74° 12′ 15″ W<br />

Substitute Depth<br />

12 feet for 15 feet 45° 08′ 58.9″ N74° 21′ 40.0″ W<br />

17 feet for 31 feet 45° 08′ 09.8″ N74° 24′ 09.2″ W<br />

Add Depth<br />

19 feet 45° 09′ 23.7″ N74° 22′ 42.7″ W<br />

22 feet 45° 12′ 39.1″ N74° 16′ 35.3″ W<br />

14 feet<br />

(11(E637)97 Ottawa)<br />

45° 13′ 54.7″ N74° 12′ 18.2″ W<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 5/98 11/98<br />

Add Depth 23 feet 45° 07′ 33.0″ N74° 25′ 54.2″ W<br />

(12(E656)97 Ottawa)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 11/98 29/98<br />

Delete Buoy<br />

“DA” 45° 13′ 49″ N 74° 13′ 35″ W<br />

“DH” 45° 13′ 55″ N 74° 14′ 18″ W<br />

“DD” 45° 13′ 11″ N 74° 15′ 29″ W<br />

“DJ” 45° 12′ 38″ N 74° 16′ 41″ W<br />

“D14” 45° 12′ 46″ N 74° 17′ 14″ W<br />

“D16” 45° 12′ 39″ N 74° 17′ 33″ W<br />

“D20” 45° 11′ 45″ N 74° 18′ 35″ W<br />

“D21” 45° 11′ 34″ N 74° 18′ 24″ W<br />

“D22” 45° 11′ 12″ N 74° 18′ 57″ W<br />

“D29” 45° 09′ 16″ N 74° 22′ 09″ W<br />

“D33” 45° 07′ 58″ N 74° 24′ 37″ W<br />

“D34/2” 45° 07′ 40″ N 74° 25′ 46″ W<br />

Relocate Buoy<br />

“D8” close W to 45° 13′ 41″ N 74° 13′ 32″ W<br />

“D13” close S<br />

(5(E921)98 Ottawa)<br />

45° 12′ 30″ N 74° 17′ 05″ W<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 29/98 42/98<br />

Relocate Buoy “DV6” close SW to 45° 14′ 33.8″ N74° 10′ 38.0″ W<br />

Change Buoy “D4” to “DVB” RGR, pillar,<br />

Fl(2+1) R<br />

(8(E1504, 1545)98 Ottawa)<br />

45° 13′ 53″ N 74° 11′ 20″ W<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 42/98 48/07<br />

Delete Legend “Public” 45° 15′ 10″ N 74° 12′ 37″ W<br />

Position circle “Tr 53 ft” 45° 15′ 13″ N 74° 12′ 38″ W<br />

(8(1431)07 Ottawa)<br />

14202 29Ed. 3/18/95 LAST NM 48/07 37/08<br />

Change Height of light to 26ft 45° 09′ 40.0″ N74° 25′ 12.1″ W<br />

(5(1432)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14207 14207 33Ed. 10/24/98 NEW EDITION 6/99<br />

Delete Dashed line and legend “9.8m”<br />

in vicinity 45° 36′ 55″ N 73° 30′ 16″ W<br />

Add Dashed line (dredged area limit)<br />

joining 45° 36′ 51.2″ N73° 30′ 18.6″ W<br />

45° 36′ 51.0″ N73° 30′ 17.7″ W<br />

45° 36′ 59.2″ N73° 30′ 14.6″ W<br />

45° 36′ 59.5″ N73° 30′ 15.4″ W<br />

Legend “9.1m”<br />

(NIMA; 12(E2305P)98 Ottawa)<br />

45° 36′ 55.0″ N73° 30′ 16.0″ W<br />

14207 33Ed. 10/24/98 LAST NM 6/99 22/01<br />

Add Color Or to beacon 45° 37′ 57.8″ N73° 28′ 08.6″ W<br />

(3(1310)01 Ottawa)<br />

14207 33Ed. 10/24/98 LAST NM 22/01 36/04<br />

Delete Buoy 45° 38′ 18.3″ N73° 29′ 12.8″ W<br />

(1(1310)04 Ottawa)<br />

14-18<br />

14207 33Ed. 10/24/98 LAST NM 36/04 5/07<br />

Add Depth 9.8 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter)<br />

(5(1310)06 Ottawa)<br />

——————<br />

45° 35′ 56.0″ N73° 30′ 26.5″ W<br />

★14209 14209 1Ed. 3/21/08 NEW EDITION N32/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14211 14211 1Ed. 6/8/07 NEW EDITION N5/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14212 14212 1Ed. 2/2/07 NEW EDITION N16/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14213 14213 1Ed. 2/15/08 NEW EDITION N33/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14214 14214 1Ed. 3/27/09 NEW EDITION N30/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14215 14215 1Ed. 12/2/11 NEW EDITION N38/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14216 14216 1Ed. 7/4/08 NEW EDITION N47/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14217 14217 1Ed. 7/23/04 NEW EDITION N38/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14218 14218 1Ed. 10/30/09 NEW EDITION N38/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14219 14219 1Ed. 11/4/11 NEW EDITION N35/12<br />

Add Legend “BILATERAL CHART US 14219” in<br />

lower right margin of chart<br />

(NGA)<br />

——————<br />

Legend “US 14219” in left upper margin of<br />

chart<br />

★14220 14220 Ed. 3/31/00 NEW CHART N39/03<br />

(NIMA)<br />

14220 Ed. 3/31/00 LAST NM N39/03 N36/04<br />

Add Depth 1.5 meters 48° 20′ 47.3″ N69° 23′ 19.4″ W<br />

Depth 1.1 meters 48° 20′ 44.5″ N69° 23′ 18.9″ W<br />

Depth 1.4 meters 48° 20′ 41.5″ N69° 23′ 18.5″ W<br />

Depth 4.9 meters 48° 20′ 39.7″ N69° 23′ 13.7″ W<br />

Depth 2 meters 48° 20′ 38.9″ N69° 23′ 16.4″ W<br />

(1(1235)04 Ottawa)<br />

14220 Ed. 3/31/00 LAST NM N36/04 N44/07<br />

Delete Range lights (4), bearing lines (2), measured<br />

distance line and legend “040° -220° 1853 m”<br />

in vicinity 48° 15′ 38.0″ N69° 29′ 13.0″ W<br />

(12(1235)04 Ottawa)<br />

14220 Ed. 3/31/00 LAST NM N44/07 N37/08<br />

Relocate Calling-in point symbol from<br />

48° 07′ 11″ N 69° 36′ 54″ W to 48° 07′ 12″ N 69° 37′ 22″ W<br />

Change Period of light to 6s 48° 19′ 07″ N 69° 24′ 47″ W<br />

Period of light to 6s 48° 16′ 19″ N 69° 28′ 07″ W<br />

(5(1235)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14221 14221 26Ed. 4/9/94 NEW EDITION 31/94<br />

Change Characteristic of light<br />

to FG, Iso 2s<br />

(Previously published 25/94)<br />

45° 52′ 37″ N 73° 14′ 17″ W<br />

Add Depth<br />

29 feet 46° 01′ 58.3″ N73° 09′ 53.4″ W<br />

30 feet 46° 01′ 47.7″ N73° 09′ 57.9″ W<br />

30 feet<br />

(Previously published 25/94)<br />

46° 01′ 44.0″ N73° 09′ 59.4″ W<br />

(continued on next page)


14221 (Continued)<br />

(Plan B)<br />

31/94<br />

Substitute Depth 31 feet for 33 feet<br />

(Previously published 27/94)<br />

46° 02′ 53″ N 73° 07′ 10″ W<br />

Add Depth<br />

29 feet 46° 02′ 59.5″ N73° 07′ 13.9″ W<br />

25 feet 46° 02′ 56.8″ N73° 07′ 06.0″ W<br />

26 feet<br />

(Previously published 27/94)<br />

(Plan A)<br />

46° 02′ 38.8″ N73° 07′ 11.5″ W<br />

Add Depth<br />

32 feet 45° 59′ 45.6″ N73° 11′ 02.3″ W<br />

33 feet<br />

(Plan B)<br />

45° 57′ 27.6″ N73° 12′ 15.1″ W<br />

Delete Depth 32 feet 46° 03′ 32″ N 73° 06′ 41″ W<br />

Add Depth<br />

32 feet 46° 03′ 30.5″ N73° 06′ 41.6″ W<br />

24 feet 46° 03′ 00.5″ N73° 06′ 53.7″ W<br />

(DMAHTC; 12(206), 36(632)92, 9(323)94 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 31/94 36/94<br />

Add Buoy “SDA” Y, can 46° 05′ 16.5″ N72° 59′ 14.0″ W<br />

Legend “Shoaling 33ft (1994)”<br />

between<br />

(13(458), 14(485)94 Ottawa)<br />

46° 04′ 30.0″ N73° 01′ 31.1″ W<br />

46° 04′ 52.0″ N73° 00′ 52.8″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 36/94 45/94<br />

Change Legend to “36ft” 46° 07′ 18″ N 72° 57′ 31″ W<br />

46° 05′ 27″ N 72° 59′ 54″ W<br />

46° 03′ 41″ N 73° 04′ 42″ W<br />

45° 55′ 54″ N 73° 12′ 50″ W<br />

45° 53′ 00″ N 73° 14′ 45″ W<br />

45° 50′ 18″ N 73° 17′ 07″ W<br />

Add Legend “See note CHANNEL DEPTH”<br />

45° 50′ 15″ N 73° 15′ 56″ W<br />

46° 08′ 55″ N 72° 57′ 48″ W<br />

Note<br />

“CHANNEL DEPTH<br />

25 foot wide bands, situated<br />

immediately adjacent to and<br />

within the channel limits,<br />

are maintained to 35 feet.”<br />

(Plan B)<br />

45° 54′ 48″ N 73° 10′ 00″ W<br />

Change Legend to “36ft” 46° 03′ 32″ N 73° 05′ 53″ W<br />

(18(586)94 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94<br />

(Plan B)<br />

LAST NM 45/94 51/94<br />

Delete Depth 16 feet 46° 03′ 33″ N 73° 07′ 36″ W<br />

Add Depth 14 feet 46° 03′ 33″ N 73° 07′ 37″ W<br />

(19(636)94 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 51/94 4/95<br />

Delete Legend “Shoaling 33ft (1994)”<br />

(See 36/94-14221)<br />

46° 04′ 41″ N 73° 01′ 12″ W<br />

Change Caution No 3 of cautions note to<br />

“3. Under severe icing conditions<br />

clearance under these cables<br />

might be reduced to the lower<br />

indicated heights.”<br />

(And Plan B)<br />

45° 55′ 23″ N 73° 07′ 56″ W<br />

Change Legend<br />

“(169ft)” to “(125ft)(171ft)” 46° 03′ 08″ N 73° 08′ 20″ W<br />

“(173ft)” to “(142ft)(169ft)” 46° 03′ 00″ N 73° 08′ 12″ W<br />

Add Legend “CAUTION NO 3” 46° 03′ 08″ N 73° 08′ 08″ W<br />

(25(779, 801)94 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 4/95 6/95<br />

Change Range light,<br />

front to FG 35ft 17M 45° 57′ 51″ N 73° 12′ 43″ W<br />

rear to FG 109ft 17M 45° 58′ 14″ N 73° 12′ 41″ W<br />

Light to FR 72ft 10M 45° 55′ 12″ N 73° 12′ 33″ W<br />

(Can LL)<br />

14-19<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 6/95 11/95<br />

Add Depth<br />

18 feet 45° 56′ 57″ N 73° 12′ 29″ W<br />

12 feet 45° 50′ 36″ N 73° 16′ 29″ W<br />

Add<br />

(And Plan A)<br />

Depth 29 feet 45° 59′ 45.5″ N73° 11′ 04.5″ W<br />

(1(67)95 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 11/95 21/95<br />

(And Plan B)<br />

Change Characteristic of light to F 46° 02′ 57.4″ N73° 06′ 52.0″ W<br />

(MCC003/95)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 21/95 23/95<br />

Change Range light,<br />

front to FG 58ft 13M 45° 53′ 05″ N 73° 12′ 59″ W<br />

rear to FG 109ft 13M 45° 52′ 43″ N 73° 13′ 00″ W<br />

front to FG 52ft 14M 45° 54′ 40″ N 73° 12′ 31″ W<br />

rear to FG 102ft 14M 45° 54′ 52″ N 73° 12′ 13″ W<br />

front to FG 53ft 16M 45° 49′ 55″ N 73° 16′ 56″ W<br />

rear to FG 92ft 16M 45° 49′ 44″ N 73° 17′ 02″ W<br />

front to FG 31ft 10M 46° 06′ 11″ N 72° 57′ 54″ W<br />

rear to FG 99ft 10M, Fl 6s 99ft Racon<br />

46° 05′ 52″ N 72° 57′ 59″ W<br />

Add Depth 28 feet<br />

(Plan B)<br />

46° 01′ 55″ N 73° 09′ 55″ W<br />

Delete Depth 26 feet 46° 03′ 01″ N 73° 06′ 53″ W<br />

Substitute Depth 30 feet for 31 feet<br />

(See 31/94-14221)<br />

46° 02′ 53″ N 73° 07′ 10″ W<br />

Add Depth 33 feet 46° 02′ 51.5″ N73° 07′ 09.5″ W<br />

(4(126, 137)95 Ottawa; Can LL)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 23/95 27/95<br />

Change Range light, front to<br />

FG 43 ft, FG 47ft 46° 03′ 32″ N 73° 03′ 23″ W<br />

Light to Iso Y 2s 47ft 7M<br />

(8(220, 222)95 Ottawa)<br />

45° 54′ 20″ N 73° 13′ 33″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 27/95 40/95<br />

Change Note to<br />

“DEPTHS are reduced to a Low Water<br />

Datum, which at Sorel is 12.5 feet<br />

(3.8 meters), at Lanoraie is 12.9 feet<br />

(3.9 meters), and at Lavaltrie is 14.0<br />

feet (4.3 meters) above Geodetic Datum<br />

(GD).”<br />

Legend to<br />

46° 01′ 30″ N 72° 59′ 30″ W<br />

“12.5 ft (3.8m) GD”<br />

(13(382)95 Ottawa)<br />

45° 51′ 27″ N 73° 08′ 52″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 40/95 11/96<br />

Change Characteristic of range light, rear<br />

to FG, Fl 6s 45° 52′ 37″ N 73° 14′ 17″ W<br />

Characteristic of light to Fl Y 6s<br />

45° 54′ 20″ N 73° 13′ 33″ W<br />

(See 27/95-14221)<br />

(1(71, 72)96 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 11/96 34/96<br />

Change Characteristic of light to Iso Y 2s<br />

45° 54′ 20″ N 73° 13′ 33″ W<br />

(See 11/96-14221)<br />

(6(357)96 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 34/96 46/96<br />

Add Submerged crib 46° 02′ 05″ N 73° 09′ 35″ W<br />

46° 02′ 16″ N 73° 09′ 29″ W<br />

(Plan B)<br />

Add Chartlet, depicting changes in<br />

hydrography, topography and aids to<br />

navigation, from Subsection I-2 46° 02′ 30″ N 73° 07′ 00″ W<br />

(7(379), 9(499)96 Ottawa)<br />

14


14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 46/96 52/96<br />

(And Plan B)<br />

Change Legend “(142ft) (169ft)” to<br />

“(143ft) (169ft)” 46° 03′ 00″ N 73° 08′ 12″ W<br />

(11(683)96 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 52/96 7/97<br />

Change Range light,<br />

front to FG, Iso G 2s 42ft 46° 04′ 08″ N 73° 03′ 01″ W<br />

rear to FG, Iso G 2s 73ft 46° 04′ 13″ N 73° 02′ 35″ W<br />

(13(823)96 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94<br />

(Plan B)<br />

LAST NM 7/97 12/97<br />

Substitute Depth<br />

32 feet for 33 feet 46° 03′ 20″ N 73° 06′ 29″ W<br />

22 feet for 28 feet 46° 02′ 59″ N 73° 06′ 59″ W<br />

21 feet for 22 feet 46° 02′ 59″ N 73° 06′ 50″ W<br />

28 feet for 30 feet 46° 02′ 46″ N 73° 07′ 15″ W<br />

15 feet for 18 feet<br />

(See 46/96-14221)<br />

46° 02′ 39″ N 73° 07′ 09″ W<br />

Add Depth<br />

21 feet 46° 03′ 28.2″ N73° 05′ 27.9″ W<br />

25 feet 46° 03′ 27.9″ N73° 05′ 36.0″ W<br />

25 feet 46° 03′ 24.1″ N73° 05′ 41.5″ W<br />

30 feet 46° 03′ 23.5″ N73° 05′ 58.5″ W<br />

30 feet 46° 03′ 15.2″ N73° 06′ 27.7″ W<br />

32 feet 46° 03′ 14.4″ N73° 06′ 42.6″ W<br />

17 feet 46° 03′ 12.6″ N73° 06′ 09.6″ W<br />

32 feet 46° 03′ 09.6″ N73° 06′ 48.5″ W<br />

8 feet 46° 03′ 08.9″ N73° 06′ 15.0″ W<br />

32 feet 46° 03′ 04.1″ N73° 07′ 30.2″ W<br />

9 feet 46° 03′ 02.8″ N73° 06′ 39.4″ W<br />

12 feet 46° 03′ 00.6″ N73° 06′ 42.6″ W<br />

20 feet 46° 02′ 57.4″ N73° 07′ 02.5″ W<br />

19 feet 46° 02′ 57.1″ N73° 07′ 16.6″ W<br />

30 feet<br />

(1(63P)97 Ottawa)<br />

46° 02′ 50.6″ N73° 07′ 15.5″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 12/97 20/97<br />

Change Characteristic of range light,<br />

rear to FG, Iso 2s 46° 05′ 52″ N 72° 57′ 59″ W<br />

(3(199)97 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 20/97 46/97<br />

Delete Buoy “M50” 45° 51′ 16″ N 73° 16′ 19″ W<br />

Change Buoy to<br />

“M37” G, pillar 45° 52′ 32″ N 73° 15′ 04″ W<br />

“M49” G, pillar 45° 51′ 12″ N 73° 16′ 09″ W<br />

“VEA” Y, pillar 45° 49′ 48″ N 73° 17′ 17″ W<br />

(9(E488)97 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 46/97 4/98<br />

Add Light Fl G to buoy “M49” 45° 51′ 12″ N 73° 16′ 09″ W<br />

(See 46/97-14221)<br />

(11(E646)97 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 4/98 26/98<br />

Delete Depth<br />

11 feet 45° 56′ 16″ N 73° 13′ 45″ W<br />

30 feet 45° 50′ 22″ N 73° 16′ 43″ W<br />

Add Depth<br />

5 feet 45° 56′ 24″ N 73° 13′ 41″ W<br />

8 feet 45° 56′ 16″ N 73° 13′ 47″ W<br />

8 feet 45° 56′ 06″ N 73° 13′ 54″ W<br />

10 feet 45° 56′ 02″ N 73° 13′ 43″ W<br />

27 feet<br />

28 feet<br />

(4(E720, 746, 749)98 Ottawa)<br />

45° 50′ 23″ N 73° 16′ 46″ W<br />

45° 49′ 48″ N 73° 17′ 19″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 26/98 28/98<br />

Delete Depth<br />

27 feet 45° 56′ 46″ N 73° 12′ 37″ W<br />

34 feet 45° 57′ 01″ N 73° 12′ 47″ W<br />

Add Depth<br />

14 feet 45° 54′ 14″ N 73° 13′ 00″ W<br />

28 feet 45° 57′ 02″ N 73° 12′ 50″ W<br />

26 feet<br />

(5(E912)98 Ottawa)<br />

45° 56′ 45″ N 73° 12′ 37″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 28/98 32/98<br />

Delete Depth 43 feet 46° 03′ 18″ N 73° 07′ 34″ W<br />

14-20<br />

Add Depth<br />

36 feet 46° 03′ 22″ N 73° 07′ 08″ W<br />

22 feet<br />

(And Plan B)<br />

45° 51′ 12″ N 73° 16′ 23″ W<br />

Delete Depth<br />

33 feet 46° 03′ 40″ N 73° 06′ 12″ W<br />

32 feet 46° 03′ 36″ N 73° 06′ 25″ W<br />

Add Depth<br />

5 feet 46° 04′ 10.5″ N73° 05′ 43.2″ W<br />

30 feet 46° 03′ 39.3″ N73° 06′ 08.8″ W<br />

30 feet 46° 03′ 33.9″ N73° 06′ 13.4″ W<br />

30 feet 46° 03′ 34.9″ N73° 06′ 27.6″ W<br />

39 feet 46° 03′ 18.2″ N73° 07′ 31.0″ W<br />

31 feet 46° 03′ 28.9″ N73° 06′ 37.8″ W<br />

26 feet<br />

(Plan B)<br />

46° 03′ 18.5″ N73° 08′ 00.2″ W<br />

Substitute Depth 36 feet for 37 feet 46° 03′ 21.7″ N73° 07′ 08.1″ W<br />

Add Drying height 0 foot<br />

Depth<br />

46° 04′ 30.6″ N73° 05′ 25.2″ W<br />

31 feet 46° 03′ 38.1″ N73° 06′ 05.4″ W<br />

32 feet 46° 03′ 38.8″ N73° 06′ 14.1″ W<br />

31 feet 46° 03′ 37.5″ N73° 06′ 16.6″ W<br />

30 feet 46° 03′ 35.2″ N73° 06′ 17.7″ W<br />

31 feet 46° 03′ 37.3″ N73° 06′ 19.2″ W<br />

32 feet 46° 03′ 32.7″ N73° 06′ 22.7″ W<br />

30 feet 46° 03′ 37.4″ N73° 06′ 23.6″ W<br />

33 feet 46° 03′ 30.5″ N73° 06′ 29.0″ W<br />

32 feet 46° 03′ 33.1″ N73° 06′ 34.5″ W<br />

28 feet 46° 03′ 18.5″ N73° 07′ 51.0″ W<br />

32 feet 46° 03′ 14.6″ N73° 08′ 03.8″ W<br />

(6(E1104, 1136, 1137P, 1140P)98 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 32/98 36/98<br />

Delete Buoy “VEA” 45° 49′ 48″ N 73° 17′ 17″ W<br />

Change Buoy to<br />

“M10” R, spar 45° 55′ 47″ N 73° 12′ 55″ W<br />

“M9” G, spar<br />

(And Plan A)<br />

45° 55′ 46″ N 73° 12′ 44″ W<br />

Change Buoy to “Lano A” Y, spar<br />

(And Plan B)<br />

46° 00′ 03″ N 73° 10′ 57″ W<br />

Delete Range lights (2), range line and<br />

legend “168° ” between<br />

(See 46/96-14221)<br />

(7(E1333, 1335)98 Ottawa; Can LL)<br />

46° 02′ 49.5″ N73° 06′ 52.0″ W<br />

46° 03′ 19.0″ N73° 07′ 00.7″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 36/98 40/98<br />

Delete Buoy “S108” 46° 08′ 20″ N 72° 57′ 18″ W<br />

Change Buoys, each to R, spar<br />

“S154” 46° 02′ 29″ N 73° 09′ 55″ W<br />

“S136”<br />

Characteristic of range light, rear<br />

46° 03′ 59″ N 73° 02′ 53″ W<br />

to FG, Iso G 2s<br />

and delete sector limits<br />

(And Plan A)<br />

45° 52′ 37″ N 73° 14′ 17″ W<br />

Delete Buoy<br />

“Lano E” 45° 59′ 17″ N 73° 10′ 51″ W<br />

“Lano F” 45° 57′ 37″ N 73° 12′ 01″ W<br />

(8(E1512, 1516, 1540)98 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 40/98 52/98<br />

Delete Depth 32 feet 45° 51′ 01″ N 73° 16′ 12″ W<br />

Add Depth<br />

13 feet 45° 54′ 10″ N 73° 13′ 06″ W<br />

14 feet 45° 54′ 00″ N 73° 13′ 20″ W<br />

15 feet 45° 53′ 12″ N 73° 14′ 24″ W<br />

28 feet 45° 51′ 25″ N 73° 16′ 15″ W<br />

24 feet 45° 51′ 06″ N 73° 16′ 12″ W<br />

24 feet 45° 50′ 59″ N 73° 16′ 14″ W<br />

27 feet 45° 50′ 46″ N 73° 16′ 23″ W<br />

(11(E2111P)98 Ottawa)


14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 52/98 12/99<br />

Add Visibility (range) to range light,<br />

front 15M 46° 03′ 58″ N 73° 01′ 31″ W<br />

rear 15M 46° 04′ 00″ N 73° 01′ 09″ W<br />

front 12M 46° 05′ 15″ N 72° 59′ 44″ W<br />

rear 12M<br />

(Plan B)<br />

46° 05′ 05″ N 72° 59′ 57″ W<br />

Delete Visibility (range) 14M from light<br />

46° 02′ 57″ N 73° 06′ 51″ W<br />

(See 46/96-14221)<br />

(1(E151P)99 Ottawa; Can LL)<br />

14221 26Ed. 4/9/94<br />

(Plan B)<br />

LAST NM 12/99 17/99<br />

Delete Depth<br />

21 feet 46° 02′ 50.4″ N73° 06′ 59.0″ W<br />

26 feet 46° 02′ 52.6″ N73° 07′ 01.6″ W<br />

24 feet 46° 02′ 53.5″ N73° 06′ 58.3″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 19 feet 46° 02′ 55.6″ N73° 06′ 56.9″ W<br />

Change Legend to “10ft (1998)” 46° 02′ 49″ N 73° 07′ 04″ W<br />

Add Depth<br />

18 feet 46° 02′ 49.8″ N73° 06′ 58.3″ W<br />

21 feet 46° 02′ 52.2″ N73° 07′ 02.3″ W<br />

20 feet 46° 02′ 53.9″ N73° 06′ 59.1″ W<br />

(2(313)99 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 17/99 48/99<br />

Delete Light<br />

(Plan B)<br />

46° 02′ 57″ N 73° 06′ 50″ W<br />

Delete Light<br />

(See 46/96-14221)<br />

46° 02′ 57″ N 73° 06′ 51″ W<br />

Add Depth 26 feet [I10] 46° 02′ 47.8″ N73° 07′ 14.4″ W<br />

(4(706, 732)99 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 48/99 31/00<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

aids to navigation, from Subsection I-2<br />

46° 03′ 00″ N 73° 07′ 30″ W<br />

(Plan B)<br />

Add Chartlet (A), depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 46° 03′ 12″ N 73° 07′ 36″ W<br />

Chartlet (B), depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2<br />

(See 46/96-14221)<br />

(3(506)99 Ottawa; Can CH 1312)<br />

46° 03′ 12″ N 73° 06′ 00″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 31/00 37/00<br />

Delete Visibility (range) 16M from range light, front<br />

45° 49′ 55″ N 73° 16′ 56″ W<br />

Visibility (range) 16M from range light, rear<br />

45° 49′ 44″ N 73° 17′ 02″ W<br />

(Can LL)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 37/00 48/00<br />

Add “30 ft” area bound by existing dredged area<br />

(undesignated) and dashed line joining<br />

46° 02.91′ N73° 08.30′ W<br />

46° 02.95′ N73° 08.22′ W<br />

46° 02.91′ N73° 08.20′ W<br />

46° 02.88′ N73° 08.25′ W<br />

and delete all hydrography within above area<br />

(See 31/00-14221)<br />

(Plan B)<br />

Delete “30 ft” area in vicinity 46° 02′ 52″ N 73° 08′ 23″ W<br />

Add “30 ft” area bound by shore and dashed line<br />

joining 46° 02′ 48.6″ N73° 08′ 28.8″ W<br />

46° 02′ 48.6″ N73° 08′ 29.8″ W<br />

46° 02′ 50.8″ N73° 08′ 31.8″ W<br />

46° 02′ 56.7″ N73° 08′ 13.3″ W<br />

46° 02′ 54.5″ N73° 08′ 11.8″ W<br />

46° 02′ 53.2″ N73° 08′ 14.8″ W<br />

and delete all hydrography within above area<br />

(8(1312)00 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 48/00 40/02<br />

Delete Buoy “Lano D” 46° 01′ 00″ N 73° 10′ 04″ W<br />

Add Buoy “M2” R, pillar, Fl R 4s<br />

46° 01′ 17.0″ N73° 10′ 20.5″ W<br />

14-21<br />

Buoy “M3” G, pillar, Fl G 4s 46° 01′ 36.9″ N73° 10′ 02.7″ W<br />

Buoy “M4” R, pillar, Fl R 4s<br />

46° 00′ 32.0″ N73° 10′ 37.0″ W<br />

(Plan A)<br />

Delete Buoy “Lano D” 46° 00′ 59″ N 73° 10′ 04″ W<br />

Add Buoy “M2” R, pillar, Fl R 4s 46° 01′ 17.0″ N73° 10′ 20.5″ W<br />

(7(1311)01 Ottawa)<br />

Buoy “M4” R, pillar, Fl R 4s 46° 00′ 32.0″ N73° 10′ 37.0″ W<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 40/02 46/02<br />

Change Legend to “37ft” 46° 05′ 27″ N 72° 59′ 54″ W<br />

Legend to “37ft” 46° 07′ 18″ N 72° 57′ 31″ W<br />

Legend to “37ft” 46° 03′ 41″ N 73° 04′ 42″ W<br />

(4(1312)00 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 46/02 33/06<br />

Change Shape of buoy “MQ1” to can<br />

45° 54′ 11.9″ N73° 12′ 47.0″ W<br />

Shape of buoy “MQ2” to conical<br />

45° 54′ 11.6″ N73° 12′ 53.0″ W<br />

Shape of buoy “MQ31” to can<br />

45° 50′ 50.0″ N73° 16′ 04.0″ W<br />

(4(1311)06 Ottawa)<br />

14221 26Ed. 4/9/94 LAST NM 33/06 46/07<br />

Delete Radio reporting point symbol<br />

45° 59′ 48.2″ N73° 10′ 49.1″ W<br />

Add Radio reporting point symbol [M40] “22” with<br />

direction pointers 015° -195°<br />

46° 00′ 56.1″ N73° 10′ 08.4″ W<br />

(Plan A)<br />

Delete Radio reporting point symbol<br />

45° 59′ 48.2″ N73° 10′ 49.1″ W<br />

Add Radio reporting point symbol [M40] “22” with<br />

direction pointers 015° -195°<br />

46° 00′ 56.1″ N73° 10′ 08.4″ W<br />

(8(1311)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14249 14249 Ed. 1/12/01 NEW CHART N39/03<br />

(NIMA)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N39/03 N5/04<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

50° 15′ 23.1″ N63° 44′ 01.1″ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

50° 13′ 03.8″ N63° 44′ 18.1″ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

50° 09′ 34.3″ N63° 44′ 40.4″ W<br />

Danger circle [K40] “Obstn (Marine farm)”<br />

50° 10′ 59.0″ N63° 34′ 36.3″ W<br />

(11(4429)03 Ottawa)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N5/04 N36/04<br />

Substitute Position circle “Lt Ho (aband)” for light<br />

49° 37.3′ N 67° 10.5′ W<br />

(1(1226)04 Ottawa)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N36/04 N32/06<br />

Delete Light 48° 59.7′ N 64° 23.2′ W<br />

(1(4024)06 Ottawa)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N32/06 N12/07<br />

Change Legend “Micro (206)” to “Micro (197)” at<br />

tower symbol 50° 16.3′ N 63° 40.7′ W<br />

(5(4432)06 Ottawa)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N12/07 N33/07<br />

Delete Light 49° 05.3′ N 66° 44.5′ W<br />

(2(4002)07 Ottawa)<br />

14249 Ed. 1/12/01 LAST NM N33/07 N18/09<br />

Change Light to Iso R 2s 8m 4M 48° 50.3′ N 64° 12.8′ W<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

14


★14252 14252 1Ed. 3/24/06 NEW EDITION N35/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14254 14254 1Ed. 11/1/02 NEW EDITION N22/08<br />

(NGA)<br />

14254 1Ed. 11/1/02 LAST NM N22/08 N6/09<br />

Change Visibility (range) of light to 17M 50° 38.0′ N 57° 19.3′ W<br />

(11(4021)08 Ottawa)<br />

14254 1Ed. 11/1/02 LAST NM N6/09 N22/09<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 50° 14.4′ N 57° 35.5′ W<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Height of light to 120ft 50° 38.0′ N 57° 19.3′ W<br />

★14319 14319 Ed. 7/4/03 NEW EDITION N19/04<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14324 14324 1Ed. 11/22/02 NEW CHART N11/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14334 14334 1Ed. 6/6/03 NEW CHART N9/09<br />

(NGA)<br />

14334 1Ed. 6/6/03 LAST NM N9/09 N22/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 15M 46° 52.8′ N 56° 05.1′ W<br />

★14336 14336 1Ed. 1/24/03 NEW CHART N11/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14339 14339 1Ed. 10/3/03 NEW CHART N10/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14343 14343 1Ed. 5/19/89 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14348 14348 1Ed. 3/7/03 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14359 14359 1Ed. 12/15/95 NEW CHART N25/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14361 14361 1Ed. 7/25/08 NEW CHART N47/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14362 14362 1Ed. 8/3/01 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14377 14377 1Ed. 7/26/02 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14380 14380 19Ed. 9/16/95 NEW EDITION 49/95<br />

Delete R Bn at light 49° 41.4′ N 54° 48.3′ W<br />

Add Depth 7 1 / 4 fathoms<br />

(DMA; 12(337), 17(480)95 Ottawa)<br />

49° 35.0′ N 53° 51.4′ W<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 49/95 4/96<br />

Delete Dangerous wreck “Rep (1993)” (PA) 48° 38′ N52° 58′ W<br />

(Can CH 4017)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 4/96 6/96<br />

Delete Light 49° 50.2′ N 53° 41.5′ W<br />

Add Visibility (range) 6M to light 49° 41.3′ N 54° 33.6′ W<br />

(Can CH 4520)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 6/96 13/96<br />

Change Characteristic of light to Fl G 49° 38.7′ N 54° 46.6′ W<br />

(2(129)96 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 13/96 16/96<br />

Delete Depth 2 1 /2 fathoms 49° 40.7′ N 54° 34.8′ W<br />

14-22<br />

Add Depth 2 1 / 4 fathoms Rk 49° 40.5′ N 53° 34.6′ W<br />

(3(160)96 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 16/96 22/96<br />

Add Legend “CAUTION NO 3” between<br />

49° 33.0′ N 54° 21.0′ W<br />

49° 45.0′ N 54° 21.0′ W<br />

Caution No 3 to CAUTIONS note<br />

“3. Extensive changes in hydrography<br />

exist in this area.”<br />

(2(114)96 Ottawa)<br />

49° 26.5′ N 56° 45.5′ W<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 22/96 23/96<br />

Relocate Light close W to 49° 26.7′ N 53° 48.7′ W<br />

and change height to 47ft<br />

(4(240)96 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 23/96 4/97<br />

Change Characteristic of light to Fl 10s 49° 31.7′ N 53° 51.1′ W<br />

(12(745)96 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 4/97 12/97<br />

Delete Depth 15 fathoms 49° 49.5′ N 53° 53.1′ W<br />

Add Depth<br />

8 fathoms 49° 49′ 34″ N 53° 52′ 57″ W<br />

9 fathoms 49° 48′ 45″ N 53° 54′ 07″ W<br />

(1(58)97 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 12/97 51/97<br />

Delete HORN from light 50° 00.1′ N 55° 22.3′ W<br />

(10(E551)97 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 51/97 10/98<br />

Add Wreck (PA) 48° 38′ N52° 58′ W<br />

(Can CH 4854)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 10/98 11/98<br />

Change Characteristic of light to Fl G 49° 30.9′ N 54° 27.8′ W<br />

(12(E647)97 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 11/98 43/98<br />

Add Buoy<br />

“KV3” G, spar 50° 03.9′ N 56° 03.0′ W<br />

“KV4” R, pillar, Fl R 50° 03.4′ N 56° 02.0′ W<br />

(9(E1707)98 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 43/98 52/98<br />

Relocate Buoy “J9” close NE to 48° 38.2′ N 53° 26.3′ W<br />

Add Buoy<br />

“JK” BRB, spar, double ball topmark<br />

48° 37.7′ N 53° 23.9′ W<br />

“JR” BRB, spar, double ball topmark<br />

48° 37.1′ N 53° 28.7′ W<br />

“JB2” R, pillar, Fl R BELL<br />

“JBR” BRB, pillar, double ball<br />

48° 41.9′ N 53° 07.9′ W<br />

topmark, Fl(2) BELL<br />

(11(E2113)98 Ottawa)<br />

48° 42.0′ N 53° 03.6′ W<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 52/98 17/99<br />

Add Wreck 49° 59.2′ N 55° 45.3′ W<br />

Light Fl 3s 79ft 5M 49° 46.6′ N 54° 16.7′ W<br />

(2(300)99 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 17/99 22/99<br />

Add Light Fl G to buoy “KV3” 50° 03.9′ N 56° 03.0′ W<br />

(See 43/98-14380)<br />

(3(573)99 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 22/99 15/01<br />

Change Buoy to “JR1” G, spar 48° 37.1′ N 53° 28.7′ W<br />

(12(2361)99 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 15/01 49/03<br />

Change Light to Fl G 49° 43.5′ N 54° 09.8′ W<br />

(4(4520)02 Ottawa)


14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 49/03 6/04<br />

Change Light to Fl 5s 242ft 49° 31.2′ N 55° 06.7′ W<br />

(10(4520)03 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 6/04 47/04<br />

Change Characteristic of light to QG 49° 38.7′ N 54° 46.2′ W<br />

(2(4520)04 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 47/04 16/08<br />

Add Light Fl R 49° 41.3′ N 56° 00.3′ W<br />

(12(4821)07 Ottawa)<br />

14380 19Ed. 9/16/95 LAST NM 16/08 19/09<br />

Change Visibility (range) of light to 7M 50° 09.6′ N 56° 09.2′ W<br />

Light to Fl 10s 525ft 17M HORN 50° 00.2′ N 55° 22.3′ W<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Light to Fl 5s 242ft 18M HORN 49° 31.3′ N 55° 07.3′ W<br />

★14500 14500 27Ed. 10/02 NEW EDITION 52/02<br />

(NOS)<br />

14500 27Ed. 10/02 LAST NM 52/02 24/06<br />

Delete Light symbol 44° 43.0′ N 83° 16.3′ W<br />

(6/06 CG9)<br />

14500 27Ed. 10/02 LAST NM 24/06 32/06<br />

Delete Light symbol 45° 56′ N83° 06′ W<br />

(1(2251)06 Ottawa)<br />

14500 27Ed. 10/02 LAST NM 32/06 33/06<br />

Add Light symbol<br />

(Supersedes 24/06-14500)<br />

44° 43.0′ N 83° 16.3′ W<br />

(30/06 CG9)<br />

——————<br />

★14756 14756 Ed. 5/28/99 NEW CHART 41/01<br />

(NIMA)<br />

14756 Ed. 5/28/99 LAST NM N41/01 N50/03<br />

Add<br />

(Lower Panel)<br />

Legend “21” to light 44° 59′ 16.5″ N74° 46′ 28.1″ W<br />

Legend “23” to light 44° 59′ 13.9″ N74° 46′ 49.1″ W<br />

Legend “24” to light 44° 59′ 14.4″ N74° 47′ 10.2″ W<br />

Light “25” Fl G 2.5s 9m 44° 59′ 08.4″ N74° 47′ 09.3″ W<br />

Legend “26” to light 44° 59′ 10.4″ N74° 47′ 37.0″ W<br />

Legend “A” to light 44° 59′ 05.1″ N74° 47′ 44.3″ W<br />

Legend “B” to light 44° 59′ 04.3″ N74° 47′ 53.0″ W<br />

Legend “28” to light 44° 59′ 05.7″ N74° 48′ 31.1″ W<br />

Legend “29” to light 44° 59′ 00.0″ N74° 48′ 29.7″ W<br />

Light “30” Fl R 2.5s 9m 44° 58′ 58.9″ N74° 49′ 24.3″ W<br />

Light “31” Fl G 2.5s 9m 44° 58′ 53.9″ N74° 49′ 23.1″ W<br />

Legend “C” to light 44° 58′ 52.9″ N74° 49′ 31.7″ W<br />

Legend “34” to light 44° 58′ 51.6″ N74° 50′ 28.8″ W<br />

Legend “35” to light 44° 58′ 45.6″ N74° 50′ 48.9″ W<br />

Legend “37” to light<br />

Legend “38” to light<br />

Legend “D” to light<br />

44° 58′ 43.0″ N74° 51′ 11.2″ W<br />

44° 58′ 43.9″ N74° 51′ 35.2″ W<br />

44° 58′ 25.4″ N74° 52′ 51.9″ W<br />

Light “41” Fl G 2.5s 9m 44° 58′ 24.0″ N74° 53′ 00.3″ W<br />

Light “42” Fl R 2.5s 9m 44° 58′ 29.0″ N74° 53′ 02.0″ W<br />

Legend “43” to light 44° 58′ 16.1″ N74° 53′ 44.4″ W<br />

Legend “44” to light 44° 58′ 21.8″ N74° 53′ 46.3″ W<br />

Light “45” Fl G 2.5s 9m<br />

Light “46” Fl R 2.5s 9m<br />

Legend “48” to light<br />

44° 58′ 07.3″ N74° 54′ 37.5″ W<br />

44° 58′ 13.0″ N74° 54′ 39.4″ W<br />

44° 58′ 02.0″ N74° 55′ 45.2″ W<br />

Legend “51” to light 44° 57′ 38.4″ N74° 57′ 31.1″ W<br />

Light “54” Fl R 2.5s 9m 44° 57′ 40.6″ N74° 57′ 52.2″ W<br />

Light “55” Fl G 2.5s 9m 44° 57′ 33.6″ N74° 58′ 00.7″ W<br />

Legend “57” to light 44° 57′ 12.1″ N74° 59′ 42.4″ W<br />

Legend “58” to light<br />

(Upper Panel)<br />

44° 57′ 04.4″ N75° 00′ 21.9″ W<br />

Add Legend “2” to light 45° 00′ 12.4″ N74° 40′ 27.1″ W<br />

Legend “4” to light 45° 00′ 03.1″ N74° 41′ 01.2″ W<br />

Legend “10” to light 45° 00′ 07.3″ N74° 42′ 49.7″ W<br />

Light “11” Fl G 2.5s 9m 44° 59′ 47.2″ N74° 43′ 05.2″ W<br />

Legend “13” to light 44° 59′ 35.5″ N74° 43′ 23.1″ W<br />

Legend “A” to light 44° 59′ 30.2″ N74° 45′ 24.6″ W<br />

Legend “B” to light 44° 59′ 35.7″ N74° 45′ 41.5″ W<br />

Legend “C” to light 44° 59′ 27.6″ N74° 45′ 46.2″ W<br />

Legend “20” to light 44° 59′ 24.5″ N74° 45′ 59.9″ W<br />

Legend “21” to light 44° 59′ 16.5″ N74° 46′ 28.1″ W<br />

Legend “23” to light 44° 59′ 13.9″ N74° 46′ 49.1″ W<br />

Legend “24” to light 44° 59′ 14.4″ N74° 47′ 10.2″ W<br />

Light “25” Fl G 2.5s 9m 44° 59′ 08.4″ N74° 47′ 09.3″ W<br />

Legend “26” to light 44° 59′ 10.4″ N74° 47′ 37.0″ W<br />

Legend “A” to light 44° 59′ 05.1″ N74° 47′ 44.3″ W<br />

Legend “B” to light 44° 59′ 04.3″ N74° 47′ 53.0″ W<br />

14-23<br />

Legend “28” to light 44° 59′ 05.7″ N74° 48′ 31.1″ W<br />

Legend “29” to light 44° 59′ 00.0″ N74° 48′ 29.7″ W<br />

Light “31” Fl G 2.5s 9m 44° 58′ 53.9″ N74° 49′ 23.1″ W<br />

(10(1433)02 Ottawa)<br />

14756 Ed. 5/28/99 LAST NM N50/03 N11/04<br />

(Lower Panel)<br />

Substitute Buoy “26” R, pillar, Fl R for light “26”<br />

44° 59′ 10.4″ N74° 47′ 37.0″ W<br />

(See 50/03-14756)<br />

(Upper Panel)<br />

Substitute Buoy “26” R, pillar, Fl R for light “26”<br />

44° 59′ 10.4″ N74° 47′ 37.0″ W<br />

(8(1433)03 Ottawa)<br />

★14756 Ed. 5/28/99 LAST NM N11/04 N37/06<br />

Delete<br />

(Lower Panel)<br />

Buoy “32A” 44° 58′ 53″ N 74° 50′ 24″ W<br />

Buoy “38A”<br />

(Upper Panel)<br />

44° 58′ 44″ N 74° 51′ 37″ W<br />

Delete Buoy “18” 44° 59′ 26″ N 74° 45′ 51″ W<br />

(34/06 CG9)<br />

14756 Ed. 5/28/99 LAST NM N37/06 N30/09<br />

(Lower Panel)<br />

Change Shape of buoy “XS7” to spar 45° 01′ 26.2″ N74° 52′ 16.7″ W<br />

Shape of buoy “XS8” to spar<br />

45° 01′ 28.7″ N74° 53′ 10.7″ W<br />

(2(1433)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14757 14757 Ed. 3/1/96 NEW CHART 41/01<br />

(NIMA)<br />

14757 Ed. 3/1/96 LAST NM N41/01 N15/04<br />

(Lower Panel)<br />

Delete Buoy “107A” 44° 50′ 29.9″ N75° 17′ 55.0″ W<br />

(12(1434)03 Ottawa)<br />

14757 Ed. 3/1/96 LAST NM N15/04 N5/07<br />

Change<br />

(Lower Panel)<br />

Shape of buoy “XJ” to spar<br />

(Upper Panel)<br />

44° 53′ 34.4″ N75° 10′ 29.9″ W<br />

Change Shape of buoy “XA” to spar 44° 56′ 52.0″ N75° 01′ 53.1″ W<br />

Shape of buoy “XC” to spar 44° 56′ 27.8″ N75° 03′ 21.6″ W<br />

Shape of buoy “XJ” to spar<br />

(5(1434)06 Ottawa)<br />

44° 53′ 34.4″ N75° 10′ 29.8″ W<br />

14757 Ed. 3/1/96 LAST NM N5/07 N20/08<br />

Delete<br />

(Lower Panel)<br />

Light “111” 44° 49′ 23.5″ N75° 18′ 58.8″ W<br />

Change Buoy “P3” to “111” G, spar, Fl G<br />

44° 49′ 15.0″ N75° 19′ 06.1″ W<br />

(2(1434)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14758 14758 Ed. 12/15/95 NEW CHART 41/01<br />

(NIMA)<br />

14758 Ed. 12/15/95 LAST NM N41/01 N32/03<br />

Change<br />

(Lower Panel)<br />

Light to Fl R 2.5s 9m 44° 30′ 22.0″ N75° 46′ 23.0″ W<br />

Light to Fl G 2.5s 9m<br />

(Upper Panel)<br />

44° 28′ 34.0″ N75° 46′ 51.5″ W<br />

Delete Dashed line between 44° 41′ 55.5″ N75° 29′ 52.0″ W<br />

44° 41′ 57.9″ N75° 29′ 56.5″ W<br />

Substitute Depth 5.1 meters for 5.2 meters<br />

44° 42′ 04.6″ N75° 30′ 09.5″ W<br />

Depth 5.8 meters “(2001)” for 5.6 meters<br />

“(1993)” 44° 41′ 55.0″ N75° 30′ 06.0″ W<br />

Depth 6.4 meters “(2001)” for 5.5 meters<br />

“(1992)” 44° 42′ 34.6″ N75° 28′ 44.4″ W<br />

Add Dashed line between 44° 42′ 25.0″ N75° 29′ 15.2″ W<br />

44° 42′ 25.8″ N75° 29′ 18.3″ W<br />

Legend “8.2m (2001)” 44° 42′ 29.0″ N75° 29′ 14.5″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14758 (Continued)<br />

(Inset Prescott/Ogdensburg)<br />

32/03<br />

Delete Depth 3 meters 44° 42′ 28.0″ N75° 28′ 35.0″ W<br />

Depth 8.1 meters 44° 42′ 32.2″ N75° 29′ 11.1″ W<br />

Dashed line between 44° 41′ 55.5″ N75° 29′ 52.0″ W<br />

44° 41′ 57.9″ N75° 29′ 56.5″ W<br />

Substitute Depth 5.1 meters for 5.2 meters<br />

44° 42′ 04.6″ N75° 30′ 09.5″ W<br />

Depth 5.8 meters “(2001)” for 5.6 meters<br />

“(1993)” 44° 42′ 01.7″ N75° 30′ 10.5″ W<br />

Depth 6.4 meters “(2001)” for 5.5 meters<br />

“(1992)” 44° 42′ 34.6″ N75° 28′ 44.4″ W<br />

Depth 2.2 meters for 2.4 meters<br />

44° 42′ 18.0″ N75° 29′ 19.0″ W<br />

Depth 5.5 meters for 3.7 meters<br />

44° 42′ 27.0″ N75° 29′ 04.5″ W<br />

Add Depth 4.7 meters 44° 41′ 45.8″ N75° 29′ 54.0″ W<br />

Depth 4.2 meters 44° 41′ 46.1″ N75° 29′ 50.3″ W<br />

Dashed line between 44° 42′ 25.0″ N75° 29′ 15.2″ W<br />

44° 42′ 25.8″ N75° 29′ 18.3″ W<br />

Depth 7.2 meters 44° 42′ 24.8″ N75° 29′ 18.2″ W<br />

Depth 7.5 meters 44° 42′ 26.0″ N75° 29′ 14.4″ W<br />

Legend “8.2m (2001)” 44° 42′ 29.0″ N75° 29′ 14.5″ W<br />

(3(1435)03 Ottawa)<br />

★14758 Ed. 12/15/95 LAST NM N32/03 N49/03<br />

(Lower Panel)<br />

Delete Buoy “M” 44° 37′ 46″ N 75° 36′ 24″ W<br />

(17/03 CG9)<br />

★14758 Ed. 12/15/95 LAST NM N49/03 N37/06<br />

(Lower Panel)<br />

Add Light Fl G 4s to buoy “135” 44° 36′ 55″ N 75° 37′ 20″ W<br />

(34/06 CG9)<br />

14758 Ed. 12/15/95 LAST NM N37/06 N48/06<br />

Delete<br />

(Lower Panel)<br />

Buoy “154” 44° 30′ 26″ N 75° 46′ 23″ W<br />

(43/06 CG9)<br />

——————<br />

★14759 14759 1Ed. 4/20/07 NEW EDITION N6/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14760 14760 Ed. 12/8/00 NEW CHART 35/01<br />

(NIMA)<br />

14760 Ed. 12/8/00 LAST NM N35/01 N15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 44° 08′ 00″ N 76° 20′ 30″ W<br />

(11/05 CG9)<br />

14760 Ed. 12/8/00 LAST NM N15/05 N30/09<br />

Change Shape of buoy “H43” to spar<br />

44° 13′ 47.3″ N76° 25′ 15.0″ W<br />

(2(1439)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★14770 14770 17Ed. 10/04 NEW EDITION 51/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14771 14771 17Ed. 5/04 NEW EDITION 32/04<br />

(NOS)<br />

★14771 17Ed. 5/04 LAST NM 32/04 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 27′ 54″ N 75° 45′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

★14771 17Ed. 5/04 LAST NM 13/05 48/06<br />

Delete Buoy “154” 44° 30′ 24.8″ N75° 46′ 22.2″ W<br />

(43/06 CG9)<br />

——————<br />

★14772 14772 18Ed. 12/05 NEW EDITION 8/06<br />

(NOS)<br />

14-24<br />

14772 18Ed. 12/05 LAST NM 8/06 42/06<br />

Add Submarine cable (power) [L31.1] joining<br />

44° 22′ 57.7″ N75° 54′ 43.3″ W<br />

44° 22′ 59.7″ N75° 54′ 49.0″ W<br />

44° 23′ 00.0″ N75° 54′ 54.8″ W<br />

44° 23′ 01.0″ N75° 54′ 56.4″ W<br />

(2(1436)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★14773 14773 17Ed. 9/04 NEW EDITION 48/04<br />

Delete Legend “Island 65” 44° 20′ 12.3″ N76° 02′ 41.6″ W<br />

(NOS)<br />

Legend “Island 70” 44° 20′ 14.8″ N76° 01′ 46.3″ W<br />

★14773 17Ed. 9/04 LAST NM 48/04 37/06<br />

Change Buoy to “216A” R, Fl R 4s 44° 16′ 34.6″ N76° 01′ 50.9″ W<br />

(34/06 CG9)<br />

14773 17Ed. 9/04 LAST NM 37/06 51/06<br />

Add Beacon (Priv) 44° 17′ 17.0″ N76° 04′ 23.0″ W<br />

(3(1437)06 Ottawa)<br />

★14773 17Ed. 9/04 LAST NM 51/06 18/08<br />

Change Color of buoy “212” to R 44° 17′ 13.6″ N76° 00′ 35.9″ W<br />

(13/08 CG9)<br />

——————<br />

★14774 14774 17Ed. 7/04 NEW EDITION 40/04<br />

(NOS)<br />

★14774 17Ed. 7/04 LAST NM 40/04 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 16′ 45″ N 75° 06′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

★14774 17Ed. 7/04 LAST NM 13/05 15/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 16′ 45″ N 76° 06′ 30″ W<br />

(Cancels 13/05-14774)<br />

(NOS)<br />

★14774 17Ed. 7/04 LAST NM 15/05 37/06<br />

Change Buoy to “228” R, Fl R 4s 44° 14′ 31.2″ N76° 07′ 03.2″ W<br />

(34/06 CG9)<br />

——————<br />

★14775 14775 1Ed. 1/15/93 NEW EDITION N14/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14776 14776 1Ed. 7/20/07 NEW EDITION N6/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14777 14777 1Ed. 11/28/03 NEW EDITION N46/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14781 14781 20Ed. 11/04 NEW EDITION 4/05<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14782 14782 25Ed. 1/06 NEW EDITION 9/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14783 14783 20Ed. 12/05 NEW EDITION 6/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14784 14784 20Ed. 7/04 NEW EDITION 41/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14785 14785 17Ed. 2/04 NEW EDITION 18/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14786 14786 14Ed. 10/08 NEW EDITION 7/09<br />

(NOS)


14786 14Ed. 10/08 LAST NM 7/09 30/09<br />

Change<br />

(Page C-1)<br />

Note to<br />

“The controlling depth from the dam to<br />

Waterford was 13 feet at normal pool level.<br />

April 2008”<br />

42° 45′ 33.0″ N73° 40′ 40.0″ W<br />

(Page E-40)<br />

Change Legend to “13 FT APR 2008”<br />

42° 46′ 53.0″ N73° 40′ 39.0″ W<br />

(NOS)<br />

14786 14Ed. 10/08 LAST NM 30/09 45/10<br />

(Page O-1)<br />

Change Light to Fl R 5s 57ft 11 St M HORN<br />

43° 28′ 24.2″ N76° 31′ 00.1″ W<br />

(39/10 CG9)<br />

14786 14Ed. 10/08 LAST NM 45/10 39/11<br />

Delete<br />

(Page O-1)<br />

Note B 43° 26′ 35.5″ N76° 31′ 31.7″ W<br />

Legend “PROJECT...note B)”<br />

43° 28′ 36.2″ N76° 31′ 14.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

43° 28′ 31.7″ N76° 31′ 10.0″ W<br />

43° 28′ 38.3″ N76° 31′ 03.8″ W<br />

Legend “24 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 31.3″ N76° 31′ 01.8″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 27.7″ N76° 31′ 00.0″ W<br />

Change<br />

Dashed line (dredged area limit) between<br />

43° 28′ 10.7″ N76° 30′ 33.5″ W<br />

43° 28′ 01.5″ N76° 30′ 42.9″ W<br />

Depths, depth contours and blue tint within<br />

dredged area limits between 43° 27′ 58.1″ N76° 31′ 09.8″ W<br />

43° 28′ 18.0″ N76° 31′ 01.8″ W<br />

Legend “18 FEET...MAR 2008”<br />

43° 27′ 49.0″ N76° 31′ 28.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

43° 27′ 44.5″ N76° 31′ 43.7″ W<br />

43° 27′ 42.2″ N76° 31′ 42.5″ W<br />

Legend “17 FEET MAR 2008”<br />

43° 27′ 41.2″ N76° 31′ 47.7″ W<br />

Legend to “OUTER HARBOR CHANNEL<br />

(see tabulation)” 43° 28′ 12.7″ N76° 30′ 53.1″ W<br />

Legend to “EAST MOORING BASIN (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 12.6″ N76° 30′ 41.6″ W<br />

Legend to “WEST MOORING AREA -<br />

APPROACH TO WEST BASIN (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 06.7″ N76° 31′ 02.9″ W<br />

Legend to “LOWER RIVER CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 27′ 51.9″ N76° 30′ 45.7″ W<br />

Legend to “UPPER RIVER CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 27′ 39.3″ N76° 30′ 40.3″ W<br />

Add Legend “LAKE APPROACH CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 34.8″ N76° 31′ 06.9″ W<br />

Dashed line (dredged area limit) joining<br />

43° 28′ 10.7″ N76° 30′ 33.5″ W<br />

43° 28′ 10.0″ N76° 30′ 38.6″ W<br />

43° 28′ 01.5″ N76° 30′ 42.9″ W<br />

Legend “WEST BASIN (see tabulation)”<br />

43° 27′ 43.3″ N76° 31′ 42.7″ W<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 on blank opposite page<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

14786 14Ed. 10/08 LAST NM 39/11 22/12<br />

(Page O-1)<br />

Change Period of light to 10s 43° 28′ 24.2″ N76° 31′ 00.1″ W<br />

(19/12 CG9)<br />

14-25<br />

14786 14Ed. 10/08 LAST NM 22/12 23/12<br />

Add<br />

(Index to Sheets, Oswego Canal)<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 25′ N76° 20′ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14788 14788 19Ed. 1/06 NEW EDITION 10/06<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14791 14791 18Ed. 3/04 NEW EDITION 22/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14800 14800 10Ed. 9/05 NEW EDITION 48/05<br />

(NOS)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 48/05 22/06<br />

Add Buoy spar, Fl Y (Priv) 43° 35.4′ N 78° 13.4′ W<br />

(19/06 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 22/06 40/06<br />

Change Visibility (range) of light to 9NM 43° 15.7′ N 79° 03.8′ W<br />

(37/06 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 40/06 7/08<br />

Change Height of light “2” to 9m 43° 14.2′ N 77° 32.0′ W<br />

(4/08 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 7/08 24/09<br />

Change Light to Fl R 4s 12m 8M 43° 15.9′ N 77° 36.0′ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 24/09 45/10<br />

Change Light (Alt WR 10s) to Fl R 5s 17m 10M<br />

HORN 43° 28.4′ N 76° 31.0′ W<br />

(39/10 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 45/10 40/11<br />

Delete Light 43° 53.4′ N 76° 26.7′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 40/11 22/12<br />

Change Period of light to 10s 43° 28.4′ N 76° 31.0′ W<br />

(19/12 CG9)<br />

★14800 10Ed. 9/05 LAST NM 22/12 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 44.2′ N 76° 25.4′ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 29.0′ N 78° 55.0′ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14800 (Continued) 23/12<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 42° 52.0′ N 77° 00.0′ W<br />

(NOS)<br />

14800 10Ed. 9/05 LAST NM 23/12 1/13<br />

Change Characteristic of light to Iso R 6s 43° 16.6′ N 76° 58.5′ W<br />

(45/12 CG9)<br />

——————<br />

★14802 14802 31Ed. 10/05 NEW EDITION 48/05<br />

(NOS)<br />

★14802 31Ed. 10/05 LAST NM 48/05 40/11<br />

Delete Light 43° 53′ 20″ N 76° 26′ 38″ W<br />

(36/11 CG9)<br />

14802 31Ed. 10/05 LAST NM 40/11 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 57′ 33″ N 76° 21′ 32″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 48′ 17″ N 76° 37′ 41″ W<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 44° 02′ 04″ N 76° 05′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14803 14803 27Ed. 1/06 NEW EDITION 9/06<br />

(NOS)<br />

14803 27Ed. 1/06 LAST NM 9/06 45/10<br />

Change Light to Fl R 5s 57ft 11 St M HORN<br />

43° 28′ 25″ N 76° 31′ 01″ W<br />

(39/10 CG9)<br />

14803 27Ed. 1/06 LAST NM 45/10 22/12<br />

Change Period of light to 10s 43° 28′ 25″ N 76° 31′ 01″ W<br />

(19/12 CG9)<br />

14803 27Ed. 1/06 LAST NM 22/12 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 44′ 01″ N 76° 18′ 45″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 37′ 49″ N 76° 43′ 56″ W<br />

14-26<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 32′ 43″ N 76° 07′ 14″ W<br />

(Inset North Pond)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 38′ 55.0″ N76° 12′ 10.5″ W<br />

(Inset Little Sodus Bay)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 21′ 08.0″ N76° 41′ 58.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14804 14804 24Ed. 2/23/02 NEW EDITION 20/02<br />

(NOS)<br />

★14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 20/02 5/03<br />

Add Buoy “A” W Or (Priv) 43° 16′ 57″ N 77° 18′ 54″ W<br />

Buoy “B” W Or (Priv) 43° 17′ 08″ N 77° 18′ 54″ W<br />

Buoy “C” W Or (Priv) 43° 17′ 18″ N 77° 18′ 54″ W<br />

Buoy “D” W Or (Priv) 43° 17′ 18″ N 77° 18′ 42″ W<br />

Buoy “E” W Or (Priv) 43° 17′ 18″ N 77° 18′ 30″ W<br />

Buoy “F” W Or (Priv) 43° 17′ 18″ N 77° 18′ 18″ W<br />

Buoy “G” W Or (Priv) 43° 17′ 08″ N 77° 18′ 18″ W<br />

Buoy “H” W Or (Priv) 43° 16′ 57″ N 77° 18′ 18″ W<br />

Buoy “I” W Or (Priv) 43° 16′ 47″ N 77° 18′ 18″ W<br />

“SECURITY ZONE 165.911 (see note A)”<br />

[N2.1] bound by shore and purple composite<br />

line joining<br />

(35/02 CG9)<br />

43° 16′ 54″ N 77° 18′ 54″ W<br />

43° 16′ 57″ N 77° 18′ 54″ W<br />

43° 17′ 18″ N 77° 18′ 54″ W<br />

43° 17′ 18″ N 77° 18′ 18″ W<br />

43° 16′ 47″ N 77° 18′ 18″ W<br />

43° 16′ 42″ N 77° 18′ 18″ W<br />

★14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 5/03 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram and water<br />

level diagram, from Subsection I-2 43° 12′ 00″ N 77° 20′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 13/05 7/08<br />

Change Height of light “2” to 30ft<br />

(Inset Irondequoit Bay)<br />

43° 14′ 18″ N 77° 32′ 01″ W<br />

Change<br />

(4/08 CG9)<br />

Height of light “2” to 30ft 43° 14′ 17.5″ N77° 32′ 01.7″ W<br />

14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 7/08 24/09<br />

Change Light to Fl R 4s 40ft 9 St M 43° 15′ 49″ N 77° 35′ 56″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 24/09 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 30′ 47″ N 77° 35′ 49″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 32′ 35″ N 76° 55′ 55″ W<br />

(continued on next page)


14804 (Continued)<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

23/12<br />

vessel_sewage/.”<br />

(Inset Irondequoit Bay)<br />

43° 08′ 43″ N 77° 05′ 32″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

(Inset Port Bay Harbor)<br />

43° 14′ 31.0″ N77° 32′ 34.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 18′ 41.4″ N76° 50′ 25.1″ W<br />

(NOS)<br />

14804 24Ed. 2/23/02 LAST NM 23/12 1/13<br />

Change Characteristic of light to Iso R 6s 43° 16′ 37″ N 76° 58′ 27″ W<br />

(45/12 CG9)<br />

——————<br />

★14805 14805 24Ed. 3/04 NEW EDITION 21/04<br />

(NOS)<br />

★14805 24Ed. 3/04 LAST NM 21/04 22/06<br />

Add Buoy spar, Fl Y (Priv) 43° 35′ 26″ N 78° 13′ 22″ W<br />

(19/06 CG9)<br />

★14805 24Ed. 3/04<br />

(Inset)<br />

LAST NM 22/06 33/08<br />

Delete Depth 4 feet 43° 22′ 26.5″ N78° 11′ 28.3″ W<br />

Depth 6 feet 43° 22′ 09.5″ N78° 11′ 33.2″ W<br />

Change Legend to “6 1 / 2 FT JAN 2008”<br />

43° 22′ 20.0″ N78° 11′ 31.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “6 1 / 2 FT JAN 2008” 43° 22′ 29.6″ N78° 11′ 26.0″ W<br />

Legend to “7 FT JAN 2008” 43° 22′ 30.1″ N78° 11′ 36.1″ W<br />

Legend to “8 FT JAN 2008” 43° 22′ 11.0″ N78° 11′ 31.0″ W<br />

★14805 24Ed. 3/04 LAST NM 33/08 39/08<br />

Change Visibility (range) of light “B” to 4 St M<br />

43° 22′ 28″ N 78° 11′ 32″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light “B” to 4 St M<br />

43° 22′ 28.3″ N78° 11′ 31.7″ W<br />

(36/08 CG9)<br />

★14805 24Ed. 3/04 LAST NM 39/08 40/09<br />

Change Visibility (range) of light “B” to 6 St M<br />

43° 22′ 29″ N 78° 11′ 31″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light “B” to 6 St M<br />

43° 22′ 28.7″ N78° 11′ 30.7″ W<br />

(34/09 CG9)<br />

★14805 24Ed. 3/04 LAST NM 40/09 42/11<br />

Relocate Light from 43° 21′ 11″ N77° 53′ 24″ W to<br />

43° 21′ 09″ N 77° 53′ 30″ W<br />

(38/11 CG9)<br />

14805 24Ed. 3/04 LAST NM 42/11 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 33′ 56″ N 77° 53′ 50″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 30′ 49″ N 78° 25′ 56″ W<br />

14-27<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 14′ 10″ N 78° 15′ 00″ W<br />

(Inset)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 22′ 43.0″ N78° 11′ 49.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14806 14806 24Ed. 10/04 NEW EDITION 51/04<br />

(NOS)<br />

★14806 24Ed. 10/04 LAST NM 51/04 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 43° 17.5′ N 79° 13.5′ W<br />

(11/05 CG9)<br />

14806 24Ed. 10/04 LAST NM 15/05 40/06<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

43° 15′ 43″ N 79° 03′ 50″ W<br />

(37/06 CG9)<br />

14806 24Ed. 10/04 LAST NM 40/06 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 30′ 11″ N 78° 41′ 59″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

Note<br />

“Note Z<br />

43° 26′ 56″ N 79° 10′ 56″ W<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.”<br />

(Inset Olcott)<br />

43° 11′ 09″ N 78° 36′ 45″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

(Inset Wilson Harbor)<br />

43° 20′ 38.0″ N78° 43′ 22.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 19′ 19.0″ N78° 50′ 30.0″ W<br />

★14809 14809 2Ed. 3/4/11 NEW EDITION N39/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14810 14810 5Ed. 7/05 NEW EDITION 41/05<br />

Delete Range line between 43° 37′ 44″ N 79° 24′ 13″ W<br />

43° 36′ 06″ N 79° 27′ 13″ W<br />

Range line between 43° 49′ 35″ N 78° 55′ 25″ W<br />

43° 48′ 06″ N 78° 55′ 11″ W<br />

(NOS; 10(2049)00, 12(2077)01 Ottawa)<br />

14


14810 5Ed. 7/05 LAST NM 41/05 40/06<br />

Change Visibility (range) of light to 9NM 43° 15.7′ N 79° 03.8′ W<br />

(37/06 CG9)<br />

14810 5Ed. 7/05 LAST NM 40/06 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 26′ 11″ N 79° 08′ 55″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 36′ 13″ N 78° 34′ 18″ W<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 12′ 35″ N 78° 58′ 28″ W<br />

(Inset Olcott)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 20′ 38.0″ N78° 43′ 22.0″ W<br />

(Inset Wilson Harbor)<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 19′ 20.8″ N78° 50′ 18.9″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14811 14811 17Ed. 1/06 NEW EDITION 11/06<br />

(NOS)<br />

14811 17Ed. 1/06 LAST NM 11/06 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 44° 02′ 04.0″ N76° 11′ 10.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

Note<br />

“Note Z<br />

43° 56′ 45.0″ N76° 10′ 53.0″ W<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.”<br />

(Inset Sackets Harbor)<br />

44° 04′ 33.5″ N76° 14′ 45.5″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

(Inset Henderson Harbor)<br />

43° 57′ 08.0″ N76° 07′ 21.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)”<br />

(Inset Chaumont Harbor)<br />

43° 51′ 38.0″ N76° 12′ 33.0″ W<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 44° 03′ 20.0″ N76° 08′ 56.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14813 14813 21Ed. 11/02 NEW EDITION 2/03<br />

(NOS)<br />

14-28<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 2/03 49/03<br />

Delete Submarine cables (2) joining<br />

43° 28′ 23.5″ N76° 31′ 02.2″ W<br />

43° 27′ 43.2″ N76° 31′ 50.8″ W<br />

43° 27′ 42.0″ N76° 31′ 53.0″ W<br />

43° 27′ 37.2″ N76° 31′ 54.0″ W<br />

Add Color R to buoy “6” 43° 27′ 35.3″ N76° 30′ 37.9″ W<br />

(12, 14/03 CG9)<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 49/03 19/04<br />

Substitute Depth 15 feet for 16 feet 43° 28′ 08.4″ N76° 30′ 36.2″ W<br />

Change Legend to “23 FEET AUG 2002”<br />

43° 28′ 13″ N 76° 30′ 53″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FEET AUG 2002 TURNING<br />

BASIN” 43° 27′ 41″ N 76° 31′ 48″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FEET AUG 2002”<br />

43° 27′ 47″ N 76° 31′ 34″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FEET AUG 2002”<br />

43° 27′ 41″ N 76° 30′ 41″ W<br />

Add Depth 24 feet 43° 28′ 27.5″ N76° 31′ 01.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 2 feet 43° 27′ 59.1″ N76° 31′ 09.1″ W<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 19/04 50/04<br />

Delete Depth 15 feet 43° 27′ 49.5″ N76° 31′ 31.4″ W<br />

Substitute Depth 9 feet for 12 feet 43° 28′ 05.4″ N76° 31′ 06.3″ W<br />

Change Legend to “21 FEET APR 2004”<br />

43° 27′ 41.0″ N76° 30′ 41.0″ W<br />

Legend to “24 FEET APR 2004”<br />

43° 28′ 13.0″ N76° 30′ 53.0″ W<br />

Legend to “17 FEET APR 2004”<br />

43° 27′ 47.0″ N76° 31′ 34.0″ W<br />

Legend to “17 FEET APR 2004 TURNING<br />

BASIN” 43° 27′ 41.0″ N76° 31′ 48.0″ W<br />

Legend to “24 FEET APR 2004”<br />

43° 27′ 51.2″ N76° 30′ 45.0″ W<br />

Legend to “13 FEET APR 2004”<br />

43° 28′ 06.0″ N76° 31′ 04.4″ W<br />

Legend to “19 FEET APR 2004”<br />

43° 28′ 12.0″ N76° 30′ 39.0″ W<br />

Legend to “26 FEET APR 2004”<br />

43° 28′ 31.1″ N76° 31′ 01.4″ W<br />

(See 19/04-14813)<br />

Add Depth 16 feet 43° 27′ 47.6″ N76° 31′ 35.1″ W<br />

Depth 13 feet 43° 27′ 56.7″ N76° 31′ 12.5″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 03.6″ N76° 31′ 02.8″ W<br />

Depth 11 feet 43° 28′ 06.3″ N76° 31′ 05.6″ W<br />

Depth 12 feet 43° 28′ 03.9″ N76° 31′ 06.6″ W<br />

Depth 12 feet 43° 27′ 43.7″ N76° 31′ 44.5″ W<br />

Depth 20 feet 43° 27′ 41.5″ N76° 30′ 39.2″ W<br />

Depth 25 feet 43° 28′ 26.1″ N76° 30′ 59.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet<br />

Depth 23 feet<br />

43° 28′ 27.4″ N76° 30′ 59.1″ W<br />

43° 28′ 26.6″ N76° 31′ 01.1″ W<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 50/04 15/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 27′ 20″ N 76° 29′ 25″ W<br />

(NOS)<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 15/05 26/06<br />

Delete Depth 15 feet 43° 27′ 40.6″ N76° 31′ 43.7″ W<br />

Depth 16 feet 43° 27′ 47.6″ N76° 31′ 35.1″ W<br />

Depth 17 feet 43° 28′ 04.8″ N76° 30′ 40.4″ W<br />

Change Legend to “18 FT AUG 2004 TURNING<br />

BASIN” 43° 27′ 41.0″ N76° 31′ 48.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 26/06<br />

Delete Depth 12 feet<br />

Depth 23 feet<br />

30/08<br />

43° 28′ 15.8″ N76° 31′ 02.3″ W<br />

43° 27′ 56.4″ N76° 30′ 51.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 03.6″ N76° 31′ 02.9″ W<br />

Substitute Depth 17 feet for 18 feet 43° 28′ 03.9″ N76° 30′ 41.1″ W<br />

Depth 7 feet for 12 feet 43° 27′ 43.7″ N76° 31′ 44.7″ W<br />

Depth 8 feet for 13 feet 43° 27′ 56.7″ N76° 31′ 12.4″ W<br />

(continued on next page)


14813 (Continued) 30/08<br />

Change Legend to “24 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 30.4″ N76° 31′ 00.6″ W<br />

Legend to “12 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 03.5″ N76° 31′ 05.1″ W<br />

Legend to “18 FEET FOR MID-125 FEET<br />

MAR 2008” 43° 27′ 49.1″ N76° 31′ 28.0″ W<br />

Legend to “20 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 12.1″ N76° 30′ 40.2″ W<br />

Legend to “21 1 / 2 FEET MAR 2008”<br />

43° 27′ 41.3″ N76° 30′ 41.3″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET MAR 2008”<br />

43° 27′ 51.2″ N76° 30′ 45.4″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 12.3″ N76° 30′ 53.1″ W<br />

Legend to “17 FEET MAR 2008”<br />

43° 27′ 41.4″ N76° 31′ 47.1″ W<br />

Add Depth 10 feet 43° 28′ 01.3″ N76° 31′ 07.6″ W<br />

Depth 17 feet 43° 28′ 04.9″ N76° 30′ 40.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 27.5″ N76° 31′ 00.0″ W<br />

Depth 15 feet 43° 27′ 39.1″ N76° 31′ 52.3″ W<br />

Depth 10 feet 43° 27′ 57.1″ N76° 31′ 11.5″ W<br />

Depth 10 feet 43° 28′ 14.9″ N76° 31′ 02.9″ W<br />

Depth 12 feet 43° 27′ 46.3″ N76° 31′ 38.1″ W<br />

Depth 13 feet 43° 27′ 45.8″ N76° 31′ 39.0″ W<br />

Depth 18 feet 43° 28′ 07.3″ N76° 30′ 38.2″ W<br />

Depth 8 feet 43° 28′ 03.2″ N76° 31′ 07.7″ W<br />

Depth 9 feet 43° 27′ 44.5″ N76° 31′ 42.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 43° 27′ 56.2″ N76° 31′ 13.4″ W<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 30/08 45/10<br />

Change Light to Fl R 5s 57ft 11 St M HORN<br />

43° 28′ 24.1″ N76° 31′ 00.1″ W<br />

(39/10 CG9)<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 45/10 39/11<br />

Delete Note B 43° 26′ 26.9″ N76° 29′ 24.9″ W<br />

Legend “PROJECT...note B)”<br />

43° 28′ 36.6″ N76° 31′ 14.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

43° 28′ 31.7″ N76° 31′ 09.9″ W<br />

43° 28′ 38.2″ N76° 31′ 03.3″ W<br />

Legend “24 FEET MAR 2008”<br />

43° 28′ 31.0″ N76° 31′ 01.4″ W<br />

Depth 24 feet 43° 28′ 27.4″ N76° 30′ 59.1″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 27.5″ N76° 31′ 00.0″ W<br />

Depth 23 feet 43° 28′ 26.6″ N76° 31′ 01.0″ W<br />

Depth 25 feet 43° 28′ 26.1″ N76° 30′ 59.0″ W<br />

Change<br />

Dashed line (dredged area limit) between<br />

43° 28′ 10.7″ N76° 30′ 33.5″ W<br />

43° 28′ 01.5″ N76° 30′ 38.6″ W<br />

Depths, depth contours and blue tint within<br />

dredged area limits between 43° 27′ 57.9″ N76° 31′ 10.1″ W<br />

43° 28′ 15.0″ N76° 31′ 02.8″ W<br />

Legend “18 FEET...MAR 2008”<br />

43° 27′ 48.4″ N76° 31′ 30.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

43° 27′ 44.2″ N76° 31′ 43.6″ W<br />

43° 27′ 42.1″ N76° 31′ 42.0″ W<br />

Legend “17 FEET...BASIN”<br />

43° 27′ 40.7″ N76° 31′ 46.8″ W<br />

Legend to “OUTER HARBOR CHANNEL<br />

(see tabulation)” 43° 28′ 12.7″ N76° 30′ 53.3″ W<br />

Legend to “EAST MOORING BASIN (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 12.1″ N76° 30′ 40.0″ W<br />

Legend to “WEST MOORING AREA -<br />

APPROACH TO WEST BASIN (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 04.5″ N76° 31′ 04.5″ W<br />

Legend to “LOWER RIVER CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 27′ 50.9″ N76° 30′ 45.4″ W<br />

Legend to “UPPER RIVER CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 27′ 40.6″ N76° 30′ 40.7″ W<br />

Add Legend “LAKE APPROACH CHANNEL (see<br />

tabulation)” 43° 28′ 34.8″ N76° 31′ 06.9″ W<br />

14-29<br />

(NOS)<br />

Dashed line (dredged area limit) [I22] joining<br />

43° 28′ 10.7″ N76° 30′ 33.5″ W<br />

43° 28′ 10.0″ N76° 30′ 38.6″ W<br />

43° 28′ 01.5″ N76° 30′ 42.9″ W<br />

Legend “WEST BASIN (see tabulation)”<br />

43° 27′ 44.4″ N76° 31′ 40.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2 43° 27′ 46.0″ N76° 29′ 27.0″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

★14813 21Ed. 11/02 LAST NM 39/11 22/12<br />

Change Period of light to 10s 43° 28′ 24.1″ N76° 31′ 00.1″ W<br />

(19/12 CG9)<br />

14813 21Ed. 11/02 LAST NM 22/12 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 29′ 22.0″ N76° 30′ 17.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 28′ 30.0″ N76° 32′ 10.0″ W<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 26′ 25.0″ N76° 30′ 57.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14814 14814 25Ed. 1/06 NEW EDITION 9/06<br />

(NOS)<br />

14814 25Ed. 1/06 LAST NM 9/06 9/08<br />

Change Characteristic of buoy “2” to Q 43° 15′ 57.7″ N76° 57′ 34.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14814 25Ed. 1/06 LAST NM 9/08 32/08<br />

Change Legend to “10 FT FOR WIDTH OF 200-300<br />

FT JUN 2007” 43° 16′ 26.9″ N76° 58′ 23.9″ W<br />

Legend to “9 1 / 2 FT FOR WIDTH OF 300 FT<br />

JUN 2007” 43° 16′ 47.6″ N76° 58′ 22.8″ W<br />

(NOS)<br />

14814 25Ed. 1/06 LAST NM 32/08 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 17′ 18.0″ N76° 57′ 40.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 15′ 41.0″ N76° 58′ 01.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14814 (Continued) 23/12<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 15′ 45.9″ N76° 55′ 42.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14814 25Ed. 1/06 LAST NM 23/12 1/13<br />

Change Characteristic of light to Iso R 6s<br />

43° 16′ 38.7″ N76° 58′ 26.3″ W<br />

(45/12 CG9)<br />

——————<br />

★14815 14815 23Ed. 7/04 NEW EDITION 41/04<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 41/04 14/06<br />

Delete Double solid line and land tint between<br />

43° 14′ 57.8″ N77° 36′ 42.0″ W<br />

43° 14′ 56.4″ N77° 36′ 38.1″ W<br />

Purple tint area between 43° 14′ 59.5″ N77° 36′ 38.4″ W<br />

43° 14′ 50.4″ N77° 36′ 44.0″ W<br />

Note: Submarine cables and submarine pipeline<br />

remain and bascule bridge construction<br />

completed<br />

Double dashed lines between<br />

43° 14′ 55.8″ N77° 36′ 43.2″ W<br />

43° 14′ 54.1″ N77° 36′ 39.4″ W<br />

Legend “BASCULE BRIDGE...24 FT”<br />

43° 14′ 56.5″ N77° 36′ 31.0″ W<br />

Caution note 43° 14′ 49.5″ N77° 36′ 28.5″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend “Bridge...construction” to<br />

“BASCULE BRIDGE<br />

HOR CL 131 FT<br />

VERT CL 41 FT AT EDGES<br />

VERT CL 45 FT AT CENTER”<br />

43° 14′ 55.8″ N77° 36′ 50.2″ W<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 14/06 18/06<br />

Add Double solid line with land tint (bridge)<br />

[D23.3] between 43° 14′ 54.0″ N77° 36′ 39.0″ W<br />

43° 14′ 54.3″ N77° 36′ 41.0″ W<br />

Double solid line with land tint (bridge)<br />

[D23.3] between<br />

(See 14/06-14815)<br />

43° 14′ 55.0″ N77° 36′ 42.0″ W<br />

43° 14′ 55.5″ N77° 36′ 43.0″ W<br />

(NOS)<br />

14815 23Ed. 7/04 LAST NM 18/06 3/08<br />

Change Buoy “2” to “4” R, nun, QR 43° 14′ 02.5″ N77° 37′ 04.3″ W<br />

(49/07 CG9)<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 3/08 45/08<br />

Add Buoy “WR2” R, QR 43° 14′ 20.3″ N77° 36′ 50.8″ W<br />

(41/08 CG9)<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 45/08 46/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14-30<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 46/08 24/09<br />

Change Light to Fl R 4s 40ft 9 St M 43° 15′ 50.1″ N77° 35′ 56.1″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 24/09 22/11<br />

Add Legend “Reach (A)” 43° 16′ 01.2″ N77° 35′ 43.8″ W<br />

Legend “Reach (B)” 43° 15′ 34.0″ N77° 36′ 07.8″ W<br />

Legend “Reach (C)” 43° 15′ 19.3″ N77° 36′ 21.1″ W<br />

Legend “Reach (D)” 43° 14′ 42.3″ N77° 36′ 45.9″ W<br />

Legend “Reach (E) (see tabulation)”<br />

43° 13′ 56.9″ N77° 37′ 08.5″ W<br />

Legend “Reach (F)” 43° 13′ 31.6″ N77° 36′ 56.3″ W<br />

Legend “Reach (G)” 43° 13′ 57.2″ N77° 37′ 01.6″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/08-14815)<br />

(NOS)<br />

★14815 23Ed. 7/04 LAST NM 22/11 32/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 22/11-14815)<br />

(NOS)<br />

14815 23Ed. 7/04 LAST NM 32/11 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 15′ 25.0″ N77° 34′ 08.0″ W<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 16′ 28.0″ N77° 36′ 35.0″ W<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 43° 13′ 47.6″ N77° 34′ 50.1″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14816 14816 24Ed. 2/04 NEW EDITION 17/04<br />

(NOS)<br />

★14816 24Ed. 2/04 LAST NM 17/04 21/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 07′ 00″ N 78° 59′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★14816 24Ed. 2/04 LAST NM 21/05 40/06<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

43° 15′ 42.4″ N79° 03′ 50.0″ W<br />

(37/06 CG9)<br />

14816 24Ed. 2/04 LAST NM 40/06 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 18′ 20.0″ N79° 01′ 31.0″ W<br />

(continued on next page)


14816 (Continued)<br />

Note<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

23/12<br />

vessel_sewage/.” 43° 08′ 40.0″ N79° 07′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14820 14820 21Ed. 10/05 NEW EDITION 49/05<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “45142” Y,<br />

Fl(5) Y 20s<br />

(Previously published 43/05)<br />

42° 44′ 01″ N 79° 21′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 49/05 22/06<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y (Priv) 41° 56.7′ N 81° 38.7′ W<br />

(19/06 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 22/06 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 9m 10NM HORN 41° 30.0′ N 82° 40.5′ W<br />

(45/06 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 50/06 52/06<br />

Delete Position circle “TANK” 42° 47.6′ N 80° 12.8′ W<br />

(NOS)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 52/06 5/07<br />

Delete Visibility (range) 18 NM from light 41° 49.6′ N 82° 27.8′ W<br />

(5(2100)06 Ottawa)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 5/07 7/07<br />

Change Light to Fl G 2.5s 22m 10 NM HORN (PA)<br />

42° 52.2′ N 78° 54.2′ W<br />

(51/06 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 7/07 10/08<br />

Change Visibility (range) of light to 10 NM 41° 28.9′ N 82° 11.6′ W<br />

Add Buoy “8” Q (Priv)<br />

Buoy “9” Q (Priv)<br />

(24/07 CG9)<br />

41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

41° 43.8′ N 81° 22.9′ W<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 10/08 11/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 9 NM 41° 32.6′ N 81° 39.1′ W<br />

(7/08 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 11/08 15/08<br />

Add Buoy “7” Q (Priv) 41° 32.7′ N 82° 32.8′ W<br />

Buoy “10” Q (Priv) 41° 36.2′ N 82° 40.5′ W<br />

(25/07 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 15/08 18/08<br />

Change Visibility (range) of light to 11 NM 41° 46.0′ N 81° 16.5′ W<br />

Add Buoy “A” Y, Fl Y 4s 41° 44.9′ N 81° 41.9′ W<br />

Buoy “D” Y, Fl Y 4s 41° 48.8′ N 81° 41.9′ W<br />

(13/08 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 18/08 44/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 9NM 41° 31.1′ N 82° 56.2′ W<br />

(41/08 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 44/08 8/09<br />

Change Light to Fl R 6s 19m 10NM HORN 41° 30.6′ N 81° 43.0′ W<br />

(4/09 CG9)<br />

14-31<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 8/09 16/09<br />

Substitute Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “7” 41° 32.7′ N 82° 32.8′ W<br />

(12/09 CG9)<br />

Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “8” 41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “9” 41° 43.8′ N 81° 22.9′ W<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 16/09 22/09<br />

Add Buoy (mooring) Q [Q41] 41° 38.3′ N 81° 54.2′ W<br />

Buoy (mooring) Q [Q41] 41° 50.8′ N 81° 23.1′ W<br />

(18/09 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 22/09 3/10<br />

Delete Buoy “A” 41° 44.9′ N 81° 41.9′ W<br />

Buoy “D” 41° 48.8′ N 81° 41.9′ W<br />

(50/09 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 3/10 10/10<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 44.0′ N 81° 41.9′ W<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 45.2′ N 83° 13.9′ W<br />

(6/10 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 10/10 2/11<br />

Add Dashed-line circle with legend “Disposal area<br />

(least depth 33m) rep (2010)” [N1.1] 42° 23.2′ N 79° 39.2′ W<br />

(NOS)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 2/11 40/11<br />

Change Visibility (range) of light to 11 NM 41° 45.8′ N 83° 19.8′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 40/11 1/12<br />

Change Visibility (range) of light to 10NM 41° 58.9′ N 80° 33.4′ W<br />

(50/11 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 1/12 7/12<br />

Add Buoy (mooring) Q 41° 35.7′ N 81° 36.9′ W<br />

(2/12 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 7/12 39/12<br />

Add Buoy “BATTLE OF LAKE ERIE” R W Bu,<br />

can (Seasonal) 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 39/12 51/12<br />

Delete Buoy “10” 41° 36.2′ N 82° 40.5′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.7′ N 82° 32.8′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 50.8′ N 82° 23.1′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 43.8′ N 81° 22.9′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 35.7′ N 81° 36.9′ W<br />

(Supersedes 7/12-14820)<br />

(48/12 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 51/12 1/13<br />

Delete Legend “(Seasonal)” from buoy “BATTLE OF<br />

LAKE ERIE” 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(See 39/12-14820)<br />

(45/12 CG9)<br />

14820 21Ed. 10/05 LAST NM 1/13 2/13<br />

Delete BELL from light “2” 41° 49.6′ N 83° 11.6′ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14822 14822 32Ed. 8/05 NEW EDITION 42/05<br />

(NOS)<br />

★14822 32Ed. 8/05 LAST NM 15/05 43/05<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] “45142” Y,<br />

Fl(5) Y 20s 42° 44′ 01″ N 79° 21′ 00″ W<br />

(21/05 CG9)<br />

14822 32Ed. 8/05 LAST NM 43/05 1/06<br />

Delete Range light, rear 42° 58′ 55″ N 78° 57′ 03″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14822 (Continued) 1/06<br />

Range line between 42° 59′ 20″ N 78° 57′ 45″ W<br />

42° 58′ 20″ N 78° 56′ 20″ W<br />

Change Light to F WRG 29ft 7M with sectors<br />

red 311° 30′ -313° , white-314° , green-<br />

315° 30′<br />

(43/05 CG9)<br />

42° 58′ 40″ N 78° 56′ 50″ W<br />

14822 32Ed. 8/05 LAST NM 1/06 40/06<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

43° 15′ 42″ N 79° 03′ 50″ W<br />

(37/06 CG9)<br />

14822 32Ed. 8/05 LAST NM 40/06 7/07<br />

Change Light to Fl G 2.5s 71ft 12 St M HORN (PA)<br />

42° 52′ 14″ N 78° 54′ 08″ W<br />

(51/06 CG9)<br />

14822 32Ed. 8/05 LAST NM 7/07 21/08<br />

Relocate Buoy “EU6” from 42° 53′ 00″ N78° 55′ 07″ W<br />

to 42° 53′ 17″ N 78° 54′ 57″ W<br />

(48/07 CG9)<br />

14822 32Ed. 8/05 LAST NM 21/08 23/12<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 43° 19′ 13″ N 79° 00′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Note in right upper margin of chart<br />

“Note Z<br />

No-Discharge Zone, 40 CFR 140<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U. S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.”<br />

★14823 14823 30Ed. 10/02 NEW EDITION 1/03<br />

(NOS)<br />

★14823 30Ed. 10/02 LAST NM 1/03 36/04<br />

(Inset Dunkirk Harbor)<br />

Change Legend to “5 1 / 2 FT 2004” 42° 29′ 22.4″ N79° 20′ 08.7″ W<br />

Legend to “5 FT APR 2004” 42° 29′ 20.1″ N79° 20′ 22.9″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “4 FT APR 2004” 42° 29′ 23.9″ N79° 20′ 02.5″ W<br />

★14823 30Ed. 10/02 LAST NM 36/04 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 42° 40′ 00″ N 79° 16′ 18″ W<br />

Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 11/05 CG9)<br />

42° 39′ 00″ N 79° 00′ 00″ W<br />

★14823 30Ed. 10/02 LAST NM 15/05 2/11<br />

Add “Disposal area (least depth 108ft) rep (2010)”<br />

bound by dashed line [N1.1] joining<br />

42° 22′ 56″ N 79° 39′ 14″ W<br />

42° 23′ 14″ N 79° 39′ 37″ W<br />

42° 23′ 31″ N 79° 39′ 13″ W<br />

42° 23′ 13″ N 79° 38′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

★14823 30Ed. 10/02 LAST NM 2/11 19/12<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 8 St M<br />

42° 29′ 36″ N 79° 20′ 45″ W<br />

14-32<br />

Change<br />

(Inset Dunkirk Harbor)<br />

Visibility (range) of light “6” to 8 St M<br />

42° 29′ 34.6″ N79° 20′ 42.5″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

——————<br />

★14824 14824 26Ed. 10/03 NEW EDITION 5/04<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 5/04 19/04<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “22 FEET SEP 2003” 41° 58′ 14″ N 80° 32′ 55″ W<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 19/04 49/04<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “22 FEET APR 2004”<br />

41° 58′ 14.0″ N80° 32′ 55.0″ W<br />

Legend to “18 FEET APR 2004”<br />

41° 58′ 36.4″ N80° 33′ 11.7″ W<br />

(See 19/04-14824)<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 49/04 48/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(Inset)<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

legends, from Subsection I-2<br />

41° 58′ 30.0″ N80° 33′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 48/09 22/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 48/09-14824)<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 22/11 39/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 22/11-14824)<br />

(NOS)<br />

★14824 26Ed. 10/03 LAST NM 39/11 1/12<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 58′ 49″ N 80° 33′ 26″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 58′ 48.9″ N80° 33′ 26.9″ W<br />

(See 48/09-14824)<br />

(50/11 CG9)<br />

——————<br />

★14825 14825 25Ed. 1/06 NEW EDITION 9/06<br />

(NOS)<br />

★14825 25Ed. 1/06 LAST NM 9/06 10/08<br />

Add Buoy “9” Q (Priv) 41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

14825 25Ed. 1/06 LAST NM 10/08 18/08<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

41° 46′ 04″ N 81° 16′ 52″ W<br />

(13/08 CG9)<br />

★14825 25Ed. 1/06 LAST NM 18/08 16/09<br />

Substitute Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “9”<br />

41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(12/09 CG9)<br />

★14825 25Ed. 1/06 LAST NM 16/09 22/09<br />

Add Buoy (mooring) Q [Q41] 41° 50′ 46″ N 81° 23′ 08″ W<br />

Light (undesignated) Fl 4s 5 St M<br />

41° 49′ 12″ N 81° 06′ 11″ W<br />

Light “1” Fl G 4s 5 St M<br />

Light “2” Fl R 4s 5 St M<br />

41° 49′ 11″ N 81° 06′ 14″ W<br />

41° 49′ 11″ N 81° 06′ 16″ W<br />

(continued on next page)


14825 (Continued) 22/09<br />

Light (undesignated) Fl 4s 5 St M 41° 49′ 08″ N 81° 06′ 21″ W<br />

Legend “(Priv aids)” 41° 49′ 11″ N 81° 05′ 52″ W<br />

(18/09 CG9)<br />

★14825 25Ed. 1/06 LAST NM 22/09 51/12<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 50′ 46″ N 81° 23′ 08″ W<br />

Buoy (mooring) 41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(48/12 CG9)<br />

——————<br />

★14826 14826 28Ed. 9/10 NEW EDITION 48/10<br />

Change Height of light to 55ft 41° 32′ 55″ N 81° 45′ 00″ W<br />

(NOS; NGA)<br />

★14826 28Ed. 9/10 LAST NM 48/10 7/12<br />

Add Buoy (mooring) Q 41° 35′ 41″ N 81° 36′ 51″ W<br />

Light “A” Fl 4s 40ft 7 St M 41° 32′ 33″ N 81° 38′ 02″ W<br />

(1, 2/12 CG9)<br />

★14826 28Ed. 9/10 LAST NM 7/12 16/12<br />

Add Light “2” Fl R 4s 3 St M 41° 29′ 27″ N 82° 06′ 49″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

★14826 28Ed. 9/10 LAST NM 16/12 51/12<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 32′ 18″ N 82° 06′ 16″ W<br />

Buoy (mooring)<br />

(See 7/12-14826)<br />

41° 35′ 41″ N 81° 36′ 51″ W<br />

(48/12 CG9)<br />

——————<br />

★14828 14828 6Ed. 4/05 NEW EDITION 27/05<br />

(NOS)<br />

14828 6Ed. 4/05 LAST NM 27/05 22/09<br />

Add Light (undesignated) Fl 4s 4NM 41° 49′ 12″ N 81° 06′ 11″ W<br />

Light “1” Fl G 4s 4NM 41° 49′ 11″ N 81° 06′ 14″ W<br />

Light “2” Fl R 4s 4NM 41° 49′ 11″ N 81° 06′ 16″ W<br />

Light (undesignated) Fl 4s 4NM 41° 49′ 08″ N 81° 06′ 21″ W<br />

Legend “(Priv aids)” 41° 49′ 09″ N 81° 06′ 09″ W<br />

(18/09 CG9)<br />

14828 6Ed. 4/05 LAST NM 22/09 1/12<br />

Change Visibility (range) of light to 10NM 41° 58′ 48″ N 80° 33′ 29″ W<br />

(50/11 CG9)<br />

——————<br />

★14829 14829 6Ed. 12/03 NEW EDITION 15/04<br />

Delete Submarine cable between<br />

(Previously published 8/04)<br />

41° 32′ 34″ N 81° 39′ 04″ W<br />

41° 32′ 06″ N 81° 38′ 48″ W<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 9 NM<br />

41° 29′ 45″ N 81° 43′ 50″ W<br />

(NOS; 12/03 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 15/04 30/04<br />

Change Light to Q Y 8m 3NM 41° 28′ 48″ N 82° 11′ 15″ W<br />

(24/04 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 30/04 32/04<br />

Delete Obstruction “(Fish...4.6 m)” 41° 37′ 45″ N 81° 46′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 32/04 35/04<br />

Change Characteristic of light to Q 41° 32′ 54″ N 81° 45′ 00″ W<br />

(30/04 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 35/04 22/06<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y (Priv) 41° 56′ 42″ N 81° 38′ 44″ W<br />

(19/06 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 22/06 10/08<br />

Change Visibility (range) of light to 10 NM 41° 28′ 52″ N 82° 11′ 43″ W<br />

Add Buoy “8” Q (Priv) 41° 32′ 18″ N 82° 06′ 16″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

14-33<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 10/08 11/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St NM<br />

41° 32′ 35″ N 81° 39′ 05″ W<br />

(7/08 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 11/08 14/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 9 St M<br />

41° 32′ 35″ N 81° 39′ 05″ W<br />

(See 11/08-14829)<br />

(11/08 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 14/08 15/08<br />

Add Buoy “9” Q (Priv) 41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 15/08 18/08<br />

Change Visibility (range) of light to 11 NM 41° 46′ 04″ N 81° 16′ 52″ W<br />

(13/08 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 18/08 19/08<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) with legend “(3 buoys)”<br />

41° 44′ 53″ N 81° 41′ 54″ W<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) with legend “(3 buoys)”<br />

41° 48′ 50″ N 81° 41′ 55″ W<br />

(12/08 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 19/08 37/08<br />

Change Characteristic of light to Fl Y 4s 41° 28′ 50″ N 82° 11′ 30″ W<br />

(35/08 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 37/08 8/09<br />

Substitute Depth 5.2 meters Rk [K14.2] for 4.5 meters<br />

41° 31′ 34″ N 81° 41′ 10″ W<br />

Depth 6.7 meters Wk [K26] for 5.2 meters<br />

41° 30′ 46″ N 81° 42′ 36″ W<br />

Depth 8.5 meters Wk [K26] for 7.9 meters<br />

41° 30′ 48″ N 81° 43′ 30″ W<br />

Depth 9.4 meters Wk [K26] for 8.8 meters<br />

41° 31′ 14″ N 81° 42′ 58″ W<br />

Change Light to Fl R 6s 19m 10NM HORN<br />

41° 30′ 32″ N 81° 43′ 04″ W<br />

Add Depth 5.8 meters Obstn [K41] 41° 31′ 52″ N 81° 40′ 30″ W<br />

Depth 7.9 meters Obstn [K41] 41° 32′ 04″ N 81° 40′ 20″ W<br />

Depth 7.9 meters Obstn [K41] 41° 30′ 27″ N 81° 44′ 21″ W<br />

Depth 7.9 meters Rk [K14.2] 41° 29′ 59″ N 81° 45′ 51″ W<br />

Depth 9.7 meters Rk [K14.2] 41° 30′ 56″ N 81° 43′ 11″ W<br />

Depth 3.9 meters Rk [K14.2] 41° 29′ 50″ N 81° 45′ 42″ W<br />

Depth 8.5 meters Rk [K14.2] 41° 30′ 18″ N 81° 45′ 34″ W<br />

Depth 8.8 meters Rk [K14.2] 41° 31′ 33″ N 81° 42′ 03″ W<br />

Depth 9.1 meters Rk [K14.2] 41° 30′ 27″ N 81° 44′ 02″ W<br />

Depth 7.9 meters Wk [K26] 41° 29′ 54″ N 81° 45′ 35″ W<br />

(NOS; 4/09 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 8/09 16/09<br />

Substitute Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “8”<br />

41° 32′ 18″ N 82° 06′ 16″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “9”<br />

41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(12/09 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 16/09 22/09<br />

Add Buoy (mooring) Q [Q41] 41° 38′ 15″ N 81° 54′ 12″ W<br />

Buoy (mooring) Q [Q41] 41° 50′ 46″ N 81° 23′ 08″ W<br />

Light (undesignated) Fl 4s 4NM 41° 49′ 12″ N 81° 06′ 11″ W<br />

Light “1” Fl G 4s 4NM 41° 49′ 11″ N 81° 06′ 14″ W<br />

Light “2” Fl R 4s 4NM 41° 49′ 11″ N 81° 06′ 16″ W<br />

Light (undesignated) Fl 4s 4NM 41° 49′ 08″ N 81° 06′ 21″ W<br />

Legend “(Priv aids)” 41° 49′ 05″ N 81° 06′ 07″ W<br />

(18/09 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 22/09 24/09<br />

Add Light “1” Fl G 4s 3 St M (Priv) 41° 29′ 28″ N 82° 06′ 49″ W<br />

(20/09 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 24/09 3/10<br />

Delete Buoys (3) 41° 44′ 53″ N 81° 41′ 54″ W<br />

Buoys (3) 41° 48′ 50″ N 81° 41′ 55″ W<br />

(50/09 CG9)<br />

14


14829 6Ed. 12/03 LAST NM 3/10 10/10<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 44′ 01″ N 81° 41′ 54″ W<br />

(6/10 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 10/10 7/12<br />

Add Buoy (mooring) Q 41° 35′ 41″ N 81° 36′ 51″ W<br />

Light “A” Fl 4s 12m 6NM 41° 32′ 33″ N 81° 38′ 02″ W<br />

(1, 2/12 CG9)<br />

14829 6Ed. 12/03 LAST NM 7/12 16/12<br />

Add Light Fl R 4s 3 NM 41° 29′ 27″ N 82° 06′ 49″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

★14829 6Ed. 12/03 LAST NM 16/12 51/12<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 32′ 18″ N 82° 06′ 16″ W<br />

Buoy (mooring) 41° 38′ 15″ N 81° 54′ 12″ W<br />

Buoy (mooring) 41° 35′ 41″ N 81° 36′ 51″ W<br />

Buoy (mooring) 41° 50′ 46″ N 81° 23′ 08″ W<br />

Buoy (mooring)<br />

(See 7/12-14829)<br />

41° 43′ 49″ N 81° 22′ 53″ W<br />

(48/12 CG9)<br />

——————<br />

★14830 14830 32Ed. 7/07 NEW EDITION 36/07<br />

(NOS)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 36/07 9/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 41° 37′ 44″ N 82° 50′ 30″ W<br />

(6/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 9/08 11/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 37′ 44″ N 82° 50′ 30″ W<br />

(See 9/08 -14830)<br />

(7/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 11/08 28/08<br />

Change Visibility (range) of light to 8 St M 41° 25′ 48″ N 82° 21′ 49″ W<br />

(25/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 28/08 37/08<br />

Change Characteristic of light to Fl Y 4s 41° 28′ 47″ N 82° 11′ 29″ W<br />

(35/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 37/08 42/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31′ 08″ N 82° 56′ 10″ W<br />

(39/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 42/08 49/08<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31′ 08.4″ N82° 56′ 10.3″ W<br />

(39/08 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 49/08 10/09<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn Rep (2007)”<br />

41° 29′ 15″ N 82° 44′ 21″ W<br />

(Inset Monroe Harbor Michigan)<br />

Substitute Depth 10 feet for 12 feet 41° 53′ 32.4″ N83° 20′ 09.0″ W<br />

Depth 12 feet for 17 feet 41° 53′ 32.8″ N83° 20′ 21.5″ W<br />

Depth 14 feet for 20 feet 41° 53′ 36.1″ N83° 20′ 22.4″ W<br />

Depth 17 feet for 18 feet<br />

(NOS)<br />

41° 53′ 38.1″ N83° 20′ 30.3″ W<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 10/09 16/09<br />

Substitute Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “7”<br />

41° 32′ 44″ N 82° 32′ 49″ W<br />

(12/09 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 16/09<br />

Change Period of light “1” to 2s<br />

Period of light “2” to 2s<br />

24/09<br />

41° 31′ 35″ N 82° 58′ 11″ W<br />

41° 31′ 36″ N 82° 58′ 14″ W<br />

Add Light Fl R 41° 40′ 36″ N 82° 48′ 21″ W<br />

Light Fl G 41° 40′ 34″ N 82° 48′ 24″ W<br />

(19, 20/09 CG9)<br />

14-34<br />

★14830 32Ed. 7/07<br />

(Inset)<br />

LAST NM 24/09 26/09<br />

Delete Depth 10 feet<br />

(See 10/09-14846)<br />

41° 53′ 32.4″ N83° 20′ 09.0″ W<br />

Substitute Depth 10 feet for 16 feet 41° 53′ 31.3″ N83° 20′ 05.7″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 5 feet 41° 53′ 32.8″ N83° 20′ 09.9″ W<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 26/09 40/09<br />

Change Buoy to “E” W Or, Fl Y 2s 41° 58′ 13″ N 83° 13′ 41″ W<br />

Buoy to “F” W Or, Fl Y 2s 41° 57′ 47″ N 83° 13′ 43″ W<br />

Buoy to “G” W Or, Fl Y 2s 41° 57′ 20″ N 83° 13′ 45″ W<br />

Buoy to “H” W Or, Fl Y 2s 41° 56′ 54″ N 83° 13′ 47″ W<br />

Buoy to “I” W Or, Fl Y 2s 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 22″ W<br />

Buoy to “J” W Or, Fl Y 2s 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 57″ W<br />

(34/09 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 40/09 8/10<br />

Change Visibility (range) of light to 3 St M 41° 28′ 47″ N 82° 11′ 24″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 8/10 10/10<br />

Change Visibility (range) of light “D33” to 10 St M<br />

42° 02′ 24″ N 83° 08′ 04″ W<br />

Add<br />

(6/10 CG9)<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 45′ 14″ N 83° 13′ 53″ W<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 10/10 11/10<br />

Change Buoy to “E” W Or (Priv) 41° 58′ 13″ N 83° 13′ 41″ W<br />

Buoy to “F” W Or (Priv) 41° 57′ 47″ N 83° 13′ 43″ W<br />

Buoy to “G” W Or (Priv) 41° 57′ 20″ N 83° 13′ 45″ W<br />

Buoy to “H” W Or (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 13′ 47″ W<br />

Buoy to “I” W Or (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 22″ W<br />

Buoy to “J” W Or (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 57″ W<br />

(Supersedes 40/09-14830)<br />

(7/10 CG9)<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 11/10 33/10<br />

Relocate Range light, rear from<br />

41° 53′ 53″ N 83° 21′ 26″ W to 41° 54′ 05″ N 83° 22′ 01″ W<br />

Add Dashed line (range line) between<br />

41° 53′ 53″ N 83° 21′ 26″ W<br />

41° 54′ 05″ N 83° 22′ 01″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(Inset Monroe Harbor)<br />

Relocate Range light, rear from<br />

41° 53′ 54.5″ N 83° 21′ 25.2″ W to<br />

41° 54′ 04.6″ N83° 22′ 00.9″ W<br />

Add Dashed line (range line) between<br />

41° 53′ 54.5″ N83° 21′ 25.2″ W<br />

41° 54′ 04.6″ N83° 22′ 00.9″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(29/10 CG9)<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 33/10 35/10<br />

Change Buoy to “E” W Or, QY (Priv) 41° 58′ 13″ N 83° 13′ 41″ W<br />

Buoy to “F” W Or, QY (Priv) 41° 57′ 47″ N 83° 13′ 43″ W<br />

Buoy to “G” W Or, QY (Priv) 41° 57′ 20″ N 83° 13′ 45″ W<br />

Buoy to “H” W Or, QY (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 13′ 47″ W<br />

Buoy to “I” W Or, QY (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 22″ W<br />

Buoy to “J” W Or, QY (Priv) 41° 56′ 54″ N 83° 14′ 57″ W<br />

(See 11/10-14830)<br />

(31/10 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 35/10 37/10<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

42° 00′ 03″ N 83° 08′ 28″ W<br />

(34/10 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 37/10 40/11<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

41° 45′ 43″ N 83° 19′ 44″ W<br />

(36/11 CG9)<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 40/11 39/12<br />

Add Buoy “BATTLE OF LAKE ERIE” R W Bu,<br />

can (maintd 7 Apr to 1 Nov) 41° 44′ 50″ N 83° 02′ 00″ W<br />

(37/12 CG9)


★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 39/12 51/12<br />

Delete Buoy “10” 41° 36′ 19″ N 82° 40′ 30″ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32′ 44″ N 82° 32′ 49″ W<br />

(48/12 CG9)<br />

★14830 32Ed. 7/07 LAST NM 51/12 1/13<br />

Delete Legend “(maintd 7 Apr to 1 Nov)” from buoy<br />

“BATTLE OF LAKE ERIE” 41° 44′ 50″ N 83° 02′ 00″ W<br />

(See 39/12-14830)<br />

(45/12 CG9)<br />

14830 32Ed. 7/07 LAST NM 1/13 2/13<br />

Change Fog signal to HORN at light “2” 41° 49′ 31″ N 83° 11′ 37″ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14832 14832 34Ed. 10/02 NEW EDITION 52/02<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 52/02 49/03<br />

Delete Submarine cable joining 42° 52′ 38″ N 78° 53′ 28″ W<br />

42° 52′ 38″ N 78° 53′ 55″ W<br />

42° 52′ 15″ N 78° 54′ 08″ W<br />

(12/03 CG9)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 49/03 51/03<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 51/03 24/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 24/04 26/04<br />

Change Buoy “5” to G, QG 42° 57′ 00″ N 78° 54′ 40″ W<br />

(21/04 CG9)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 26/04 38/04<br />

Delete Purple dashed line (submarine cable area limit)<br />

joining 42° 52′ 29.9″ N78° 54′ 19.5″ W<br />

42° 52′ 40.1″ N78° 55′ 08.0″ W<br />

42° 52′ 58.6″ N78° 55′ 54.2″ W<br />

42° 52′ 54.8″ N78° 55′ 57.1″ W<br />

42° 52′ 37.6″ N78° 55′ 11.7″ W<br />

42° 52′ 24.6″ N78° 54′ 16.0″ W<br />

42° 52′ 35.6″ N78° 53′ 52.9″ W<br />

Add “Cable Area (see note C)” [L30.2] bound by<br />

shore and purple dashed line joining<br />

42° 52′ 38.8″ N78° 53′ 56.1″ W<br />

42° 52′ 41.6″ N78° 54′ 06.2″ W<br />

42° 52′ 33.6″ N78° 54′ 28.1″ W<br />

42° 52′ 40.0″ N78° 55′ 04.9″ W<br />

42° 52′ 57.1″ N78° 55′ 51.6″ W<br />

42° 52′ 54.5″ N78° 56′ 04.1″ W<br />

42° 52′ 33.3″ N78° 55′ 06.4″ W<br />

42° 52′ 27.4″ N78° 54′ 27.0″ W<br />

42° 52′ 29.9″ N78° 54′ 19.5″ W<br />

Caution note<br />

“NOTE C<br />

CAUTION<br />

Cables for an Ice Boom are permanently<br />

attached to anchors on the lake bottom. They<br />

are submerged and not buried. Floating steel<br />

pontoons are attached to these cables between<br />

December 15 and April 1.” 42° 59′ 00.0″ N79° 04′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 38/04 47/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 47/04 35/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 35/05 53/05<br />

Change Legend to “20 FT JUN 2004” 42° 58′ 06″ N 78° 56′ 00″ W<br />

Legend to “20 FT JUN 2004” 42° 59′ 20″ N 78° 56′ 44″ W<br />

14-35<br />

Legend to “20 FT JUN 2004” 43° 00′ 46″ N 78° 54′ 29″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 53/05 1/06<br />

Delete Range light, rear and range line between<br />

42° 58′ 51″ N 78° 57′ 03″ W<br />

42° 58′ 19″ N 78° 56′ 18″ W<br />

Change Light to F WRG 29ft 7M with sectors<br />

red 311° 30′ -313° , white-314° , green-<br />

315° 30′<br />

(43/05 CG9)<br />

42° 58′ 41″ N 78° 56′ 49″ W<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 1/06 7/07<br />

Change Light to Fl G 2.5s 71ft 12 St M HORN (PA)<br />

42° 52′ 14.8″ N78° 54′ 08.6″ W<br />

(51/06 CG9)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 7/07 21/08<br />

Relocate Buoy “EU6” from<br />

42° 53′ 00.3″ N 78° 55′ 06.6″ W to<br />

42° 53′ 17.2″ N78° 54′ 56.5″ W<br />

(48/07 CG9)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 21/08 47/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 47/08 4/09<br />

Delete Buoy “3” 42° 50′ 29.6″ N78° 52′ 01.8″ W<br />

Buoy “5” 42° 50′ 52.6″ N78° 52′ 17.6″ W<br />

(52/08 CG9)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 4/09 42/09<br />

Delete Depth 20 feet 43° 01′ 10.7″ N78° 53′ 34.0″ W<br />

Depth 17 feet 43° 02′ 08.2″ N78° 53′ 16.2″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 14 feet 43° 02′ 11.1″ N78° 53′ 18.5″ W<br />

Change Legend to “21 FT AUG 2008”<br />

42° 58′ 07.5″ N78° 56′ 01.0″ W<br />

Legend to “21 FT AUG 2008” 42° 59′ 19.7″ N78° 56′ 43.7″ W<br />

Legend to “21 FT AUG 2008”<br />

43° 00′ 46.9″ N78° 54′ 28.8″ W<br />

Add Depth 3 feet 42° 52′ 52.5″ N78° 53′ 43.1″ W<br />

Depth 3 feet 42° 52′ 56.3″ N78° 53′ 40.4″ W<br />

Depth 14 feet 43° 02′ 07.3″ N78° 53′ 16.3″ W<br />

Depth 17 feet 43° 02′ 17.5″ N78° 53′ 23.3″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/08-14832)<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 42/09 48/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 42/09-14832)<br />

(NOS)<br />

★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 48/09 32/10<br />

Relocate Buoy “ECWA” from<br />

42° 57′ 53.4″ N 78° 55′ 51.2″ W to<br />

42° 57′ 53.0″ N78° 55′ 53.0″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/09-14832)<br />

(NOS; 26/10 CG9)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 32/10 14/11<br />

Add Dashed line (overhead power cable) [D26]<br />

between 42° 55′ 46.5″ N78° 54′ 05.9″ W<br />

42° 55′ 53.0″ N78° 54′ 01.7″ W<br />

Legend “OVHD PWR CABS AUTH CL<br />

(NOS)<br />

121 FT” 42° 55′ 52.0″ N78° 53′ 56.4″ W<br />

14


★14832 34Ed. 10/02 LAST NM 14/11 23/11<br />

Delete Legend “SOUTH ENTRANCE”<br />

42° 50′ 20.9″ N78° 52′ 34.2″ W<br />

Legend “PROJECT...note B)”<br />

42° 52′ 15.5″ N78° 53′ 58.9″ W<br />

Change Legend “OUTER...note B)” to “SOUTH<br />

APPROACH (see tabulation)”<br />

42° 50′ 15.4″ N78° 52′ 38.0″ W<br />

Legend to “SOUTH ENTRANCE (see<br />

tabulation)” 42° 50′ 08.9″ N78° 52′ 13.1″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR SOUTH<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 50′ 15.8″ N78° 51′ 58.4″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR MOORING<br />

AREA (see tabulation)” 42° 50′ 43.5″ N78° 52′ 18.5″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR MIDDLE<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 51′ 30.1″ N78° 52′ 43.9″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR NORTH<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 52′ 22.9″ N78° 53′ 30.8″ W<br />

Legend to “NORTH ENTRANCE (see<br />

tabulation)” 42° 51′ 46.9″ N78° 54′ 19.7″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32/10-14832)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 23/11 39/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 23/11-14832)<br />

(NOS)<br />

14832 34Ed. 10/02 LAST NM 39/11 19/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 7 St M<br />

42° 52′ 41.2″ N78° 53′ 22.4″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

——————<br />

★14833 14833 26Ed. 2/04 NEW EDITION 18/04<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 18/04 19/04<br />

Substitute Depth 17 feet for 7 feet 42° 53′ 07.2″ N78° 54′ 21.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 19/04 24/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 24/04 38/04<br />

Delete Legend “Cable Area” 42° 52′ 32.5″ N78° 54′ 05.0″ W<br />

Purple dashed line joining 42° 52′ 29.9″ N78° 54′ 19.5″ W<br />

42° 52′ 40.1″ N78° 55′ 08.0″ W<br />

42° 52′ 58.6″ N78° 55′ 54.2″ W<br />

42° 52′ 54.8″ N78° 55′ 57.1″ W<br />

42° 52′ 37.6″ N78° 55′ 11.7″ W<br />

42° 52′ 24.6″ N78° 54′ 16.0″ W<br />

42° 52′ 35.6″ N78° 53′ 52.9″ W<br />

Add “Cable Area (see note C)” [L30.2] bound by<br />

shore and purple dashed line joining<br />

42° 52′ 38.8″ N78° 53′ 56.1″ W<br />

42° 52′ 41.6″ N78° 54′ 06.2″ W<br />

42° 52′ 33.6″ N78° 54′ 28.1″ W<br />

42° 52′ 40.0″ N78° 55′ 04.9″ W<br />

42° 52′ 57.1″ N78° 55′ 51.6″ W<br />

42° 52′ 54.5″ N78° 56′ 04.1″ W<br />

42° 52′ 33.3″ N78° 55′ 06.4″ W<br />

42° 52′ 27.4″ N78° 54′ 27.0″ W<br />

42° 52′ 29.9″ N78° 54′ 19.5″ W<br />

Caution note<br />

“NOTE C<br />

CAUTION<br />

Cables for an Ice Boom are permanently<br />

attached to anchors on the lake bottom. They<br />

are submerged and not buried. Floating steel<br />

pontoons are attached to these cables between<br />

December 15 and April 1.” 42° 54′ 46.0″ N78° 51′ 14.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 38/04 47/04<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14-36<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 47/04 35/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 35/05 53/05<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 53/05 7/07<br />

Change Light to Fl G 2.5s 71ft 12 St M HORN (PA)<br />

42° 52′ 14.8″ N78° 54′ 08.8″ W<br />

(51/06 CG9)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 7/07 21/08<br />

Relocate Buoy “EU6” from<br />

42° 53′ 00.3″ N 78° 55′ 06.6″ W to<br />

42° 53′ 17.2″ N78° 54′ 56.5″ W<br />

Buoy “EU7” from<br />

42° 53′ 38.0″ N 78° 54′ 55.0″ W to<br />

42° 53′ 37.8″ N78° 54′ 52.5″ W<br />

Buoy “EU8” from<br />

42° 53′ 43.0″ N 78° 54′ 39.0″ W to<br />

42° 53′ 43.2″ N78° 54′ 38.2″ W<br />

(48/07 CG9)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 21/08 47/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 47/08 4/09<br />

Delete Buoy “3” 42° 50′ 29.6″ N78° 52′ 01.8″ W<br />

Buoy “5” 42° 50′ 52.1″ N78° 52′ 17.6″ W<br />

(52/08 CG9)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 4/09 42/09<br />

Add Depth 3 feet 42° 52′ 52.5″ N78° 53′ 43.1″ W<br />

Depth 3 feet 42° 52′ 56.3″ N78° 53′ 40.4″ W<br />

Depth 4 feet 42° 53′ 37.9″ N78° 54′ 02.3″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 47/08-14833)<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 42/09 48/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 42/09-14833)<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 48/09 32/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 48/09-14833)<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 32/10 14/11<br />

Add Dashed line (overhead power cable) [D26]<br />

between 42° 55′ 46.5″ N78° 54′ 05.9″ W<br />

42° 55′ 53.0″ N78° 54′ 01.7″ W<br />

Legend “OVHD PWR CABS AUTH CL<br />

121 FT” 42° 55′ 52.2″ N78° 54′ 00.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 14/11 23/11<br />

Delete Legend “SOUTH ENTRANCE”<br />

42° 50′ 21.6″ N78° 52′ 36.3″ W<br />

Legend “PROJECT...note B)”<br />

42° 52′ 19.6″ N78° 53′ 56.8″ W<br />

Change Legend “OUTER...note B)” to “SOUTH<br />

APPROACH (see tabulation)”<br />

42° 50′ 14.6″ N78° 52′ 33.8″ W<br />

Legend to “SOUTH ENTRANCE (see<br />

tabulation)” 42° 50′ 10.0″ N78° 52′ 13.6″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR SOUTH<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 50′ 18.3″ N78° 51′ 55.6″ W<br />

(continued on next page)


14833 (Continued)<br />

Legend to “INNER HARBOR MOORING<br />

23/11<br />

AREA (see tabulation)” 42° 50′ 41.1″ N78° 52′ 18.6″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR MIDDLE<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 51′ 21.0″ N78° 52′ 40.3″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR NORTH<br />

SECTION (see tabulation)” 42° 52′ 22.5″ N78° 53′ 25.6″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR” between<br />

42° 52′ 14.5″ N78° 53′ 13.3″ W<br />

42° 50′ 27.2″ N78° 51′ 55.8″ W<br />

Legend to “NORTH ENTRANCE (see<br />

tabulation)” 42° 51′ 55.2″ N78° 54′ 13.9″ W<br />

Legend to “SOUTH PARK BRIDGE TO END<br />

OF PROJ (see tabulation)” 42° 51′ 46.6″ N78° 50′ 16.9″ W<br />

Add Legend “ENTRANCE TO HAMBURG ST”<br />

42° 52′ 05.9″ N78° 52′ 12.4″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

42° 51′ 47.8″ N78° 51′ 41.0″ W<br />

42° 51′ 49.4″ N78° 51′ 36.7″ W<br />

Legend “HAMBURG ST TO SOUTH PARK<br />

BRIDGE (see tabulation)” 42° 51′ 46.6″ N78° 51′ 13.2″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/10-14833)<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 23/11 39/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 23/11-14833)<br />

(NOS)<br />

★14833 26Ed. 2/04 LAST NM 39/11 19/12<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 7 St M<br />

42° 52′ 41.0″ N78° 53′ 22.4″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

——————<br />

★14835 14835 33Ed. 10/12 NEW EDITION 1/13<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14836 14836 27Ed. 8/02 NEW EDITION 42/02<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 42/02 10/04<br />

Substitute Depth 15 feet for 17 feet 41° 54′ 43.2″ N80° 47′ 59.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 10/04 47/04<br />

Add Note<br />

“RACING BUOYS<br />

Racing buoys within the limits of this chart are<br />

not shown hereon. <strong>Information</strong> may be<br />

obtained from the U.S. Coast Guard District<br />

Offices as racing and other private buoys are<br />

not listed in the U.S. Coast Guard Light List.”<br />

41° 53′ 38.0″ N80° 47′ 06.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 47/04 48/09<br />

Add Legend “Shoaling to 25ft rep (2009)”<br />

41° 55′ 14.4″ N80° 47′ 40.4″ W<br />

(43/09 CG9)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 48/09 15/10<br />

Delete NOTE B “The channel...N.Y.” 41° 54′ 06.2″ N80° 46′ 36.4″ W<br />

Change Legend “(see...FEET” to “LAKE APPROACH<br />

CHANNEL (AREA A) (see tabulation)”<br />

41° 55′ 11.7″ N80° 47′ 37.2″ W<br />

Legend to “OUTER HARBOR (AREA B) (see<br />

tabulation)” 41° 54′ 59.7″ N80° 47′ 41.4″ W<br />

Legend to “INNER HARBOR TO<br />

MINNESOTA SLIP (AREA C) (see<br />

tabulation)” 41° 54′ 46.2″ N80° 47′ 51.6″ W<br />

Legend to “TURNING BASIN & MOORING<br />

AREA (AREA D) (see tabulation)”<br />

41° 54′ 48.0″ N80° 47′ 32.0″ W<br />

14-37<br />

Legend to “ACCESS TO THE EAST BASIN<br />

(AREA E) (see tabulation)” 41° 54′ 49.2″ N80° 47′ 10.9″ W<br />

Legend to “(AREA F)” 41° 54′ 27.5″ N80° 47′ 54.3″ W<br />

Legend to “(AREA G)” 41° 54′ 14.5″ N80° 47′ 54.3″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths<br />

(ASHTABULA RIVER AND HARBOR<br />

CHANNEL DEPTHS) from Subsection I-2<br />

41° 53′ 13.0″ N80° 48′ 35.0″ W<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 15/10 37/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 15/10-14836)<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 37/10 22/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 37/10-14836)<br />

(NOS)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 22/11 23/11<br />

Delete HORN from light “2” 41° 55′ 12.0″ N80° 47′ 41.7″ W<br />

(13/11 CG9)<br />

★14836 27Ed. 8/02 LAST NM 23/11 22/12<br />

Change Visibility (range) of light “7” to 7 St M<br />

41° 54′ 43.5″ N80° 47′ 39.3″ W<br />

(19/12 CG9)<br />

——————<br />

★14837 14837 28Ed. 3/05 NEW EDITION 24/05<br />

Add Depth 18 feet 41° 46′ 15.0″ N81° 16′ 49.2″ W<br />

(NOS; 51/04 CG9)<br />

★14837 28Ed. 3/05 LAST NM 24/05 18/08<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

41° 46′ 04.3″ N81° 16′ 52.2″ W<br />

(13/08 CG9)<br />

★14837 28Ed. 3/05 LAST NM 18/08 40/09<br />

Delete Depth 24 feet 41° 46′ 15.4″ N81° 16′ 46.6″ W<br />

Depth 21 feet 41° 46′ 15.3″ N81° 16′ 48.8″ W<br />

Depth 25 feet 41° 46′ 13.8″ N81° 16′ 47.0″ W<br />

Depth 20 feet 41° 46′ 02.7″ N81° 16′ 43.1″ W<br />

Depth 19 feet 41° 45′ 45.6″ N81° 16′ 44.8″ W<br />

Depth 19 feet 41° 45′ 44.9″ N81° 16′ 45.8″ W<br />

Depth 18 feet 41° 45′ 33.1″ N81° 16′ 50.3″ W<br />

Depth 18 feet 41° 45′ 05.2″ N81° 16′ 47.3″ W<br />

Depth 18 feet 41° 45′ 03.2″ N81° 16′ 47.8″ W<br />

Substitute Depth 15 feet for 18 feet 41° 45′ 44.2″ N81° 16′ 46.4″ W<br />

Depth 9 feet for 13 feet 41° 44′ 30.4″ N81° 16′ 46.3″ W<br />

Change Legend to “20 FT MAY 2008”<br />

41° 45′ 54.0″ N81° 16′ 48.2″ W<br />

Legend to “18 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

100 FT MAY 2008” 41° 45′ 27.1″ N81° 16′ 48.8″ W<br />

Legend to “10 1 / 2 FT MAY 2008”<br />

41° 44′ 53.4″ N81° 16′ 53.4″ W<br />

Add Depth 10 feet 41° 46′ 15.8″ N81° 16′ 48.0″ W<br />

Depth 8 feet 41° 46′ 14.7″ N81° 16′ 48.6″ W<br />

Depth 10 feet 41° 46′ 13.8″ N81° 16′ 48.3″ W<br />

Depth 19 feet 41° 45′ 54.1″ N81° 16′ 53.7″ W<br />

Depth 16 feet 41° 45′ 45.2″ N81° 16′ 45.2″ W<br />

Depth 13 feet 41° 45′ 33.3″ N81° 16′ 50.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 41° 45′ 02.7″ N81° 16′ 47.8″ W<br />

★14837 28Ed. 3/05 LAST NM 40/09 22/11<br />

Delete Depth 24 feet 41° 46′ 11.4″ N81° 16′ 44.2″ W<br />

Depth 26 feet 41° 46′ 11.2″ N81° 16′ 47.7″ W<br />

Depth 26 feet 41° 46′ 10.0″ N81° 16′ 46.0″ W<br />

Depth 26 feet 41° 46′ 10.0″ N81° 16′ 49.7″ W<br />

Depth 27 feet 41° 46′ 08.5″ N81° 16′ 47.3″ W<br />

Depth 26 feet 41° 46′ 08.0″ N81° 16′ 50.2″ W<br />

Depth 26 feet 41° 46′ 07.9″ N81° 16′ 45.2″ W<br />

Depth 27 feet 41° 46′ 07.2″ N81° 16′ 47.2″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14837 (Continued) 22/11<br />

Depth 23 feet 41° 46′ 06.4″ N81° 16′ 44.5″ W<br />

Depth 25 feet 41° 46′ 06.3″ N81° 16′ 50.1″ W<br />

Depth 28 feet 41° 46′ 05.1″ N81° 16′ 46.3″ W<br />

Depth 22 feet 41° 46′ 05.0″ N81° 16′ 50.6″ W<br />

All depths in area enclosed by dashed-lines<br />

(channel limits) and purple lines (channel<br />

separators) centered 41° 45′ 52.5″ N81° 16′ 49.4″ W<br />

All depths and depth contours in area enclosed<br />

by dashed-lines (channel limits) centered<br />

41° 45′ 50.3″ N81° 16′ 56.0″ W<br />

All depths and depth contours in area enclosed<br />

by dashed-lines (channel limits) centered<br />

41° 45′ 54.7″ N81° 16′ 39.6″ W<br />

Depth 13 feet 41° 45′ 33.3″ N81° 16′ 50.3″ W<br />

Depth 19 feet 41° 45′ 03.2″ N81° 16′ 49.4″ W<br />

Depth 15 feet 41° 45′ 02.7″ N81° 16′ 47.8″ W<br />

Substitute Legend “Reach (B) (see tabulation)” for “20<br />

FT...2008” 41° 45′ 53.6″ N81° 16′ 48.8″ W<br />

Legend “Reach (E) (see tabulation)” for “18 1 / 2<br />

FT...2008” 41° 45′ 26.8″ N81° 16′ 48.7″ W<br />

Legend “Reach (F) (see tabulation)” for “10 1 / 2<br />

FT...2008” 41° 44′ 51.7″ N81° 16′ 54.1″ W<br />

Legend “Reach (G) (see tabulation)” for “15<br />

FT...2004” 41° 44′ 51.3″ N81° 16′ 58.1″ W<br />

Legend “Reach (H) (see tabulation)” for “14<br />

FT...2004” 41° 44′ 38.9″ N81° 16′ 52.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Legend “Reach (A) (see tabulation)”<br />

41° 46′ 09.7″ N81° 16′ 47.9″ W<br />

Legend “Reach (C) (see tabulation)”<br />

41° 45′ 55.4″ N81° 16′ 39.4″ W<br />

Legend “Reach (D) (see tabulation)”<br />

41° 45′ 50.1″ N81° 16′ 55.9″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

★14837 28Ed. 3/05 LAST NM 22/11 49/11<br />

Delete Depth 10 feet 41° 46′ 15.8″ N81° 16′ 48.0″ W<br />

Depth 12 feet 41° 46′ 15.3″ N81° 16′ 50.7″ W<br />

Depth 8 feet 41° 46′ 14.7″ N81° 16′ 48.6″ W<br />

Depth 10 feet 41° 46′ 13.8″ N81° 16′ 48.3″ W<br />

Change Light to FR 38ft 7 St M 41° 45′ 41.4″ N81° 16′ 51.3″ W<br />

Add Depth 28 feet 41° 46′ 15.3″ N81° 16′ 48.6″ W<br />

Depth 29 feet 41° 46′ 13.9″ N81° 16′ 48.6″ W<br />

(NOS; 43/11 CG9)<br />

——————<br />

★14838 14838 4Ed. 4/05 NEW EDITION 24/05<br />

(NOS)<br />

14838 4Ed. 4/05 LAST NM 24/05 43/05<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45142” from<br />

42° 44′ 12″ N 79° 17′ 24″ W to 42° 44′ 01″ N 79° 21′ 00″ W<br />

(21/05 CG9)<br />

★14838 4Ed. 4/05 LAST NM 43/05 52/06<br />

Delete Position circle “TANK” 42° 47′ 38″ N 80° 12′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

14838 4Ed. 4/05 LAST NM 52/06 7/07<br />

Change Light to Fl G 2.5s 71ft 12 St M HORN (PA)<br />

42° 52′ 14″ N 78° 54′ 09″ W<br />

(51/06 CG9)<br />

14838 4Ed. 4/05 LAST NM 7/07 2/11<br />

Add “Disposal area (least depth 108ft) rep (2010)”<br />

bound by dashed line [N1.1] joining<br />

42° 22′ 56″ N 79° 39′ 14″ W<br />

42° 23′ 14″ N 79° 39′ 37″ W<br />

42° 23′ 31″ N 79° 39′ 13″ W<br />

42° 23′ 13″ N 79° 38′ 50″ W<br />

(NOS)<br />

14838 4Ed. 4/05 LAST NM 2/11 19/12<br />

Change Visibility (range) of light “6” to 8 St M<br />

42° 29′ 36″ N 79° 20′ 44″ W<br />

14-38<br />

Change<br />

(Inset Dunkirk Harbor)<br />

Visibility (range) of light “6” to 8 St M<br />

42° 29′ 34.5″ N79° 20′ 42.4″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

——————<br />

★14839 14839 37Ed. 10/09 NEW EDITION 1/10<br />

(NOS)<br />

★14839 37Ed. 10/09 LAST NM 1/10 8/10<br />

Delete Buoy “4” 41° 31′ 38.5″ N81° 39′ 40.3″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

★14839 37Ed. 10/09 LAST NM 8/10 10/10<br />

Add Buoy “4” R, nun 41° 31′ 38.5″ N81° 39′ 40.3″ W<br />

(Supersedes 8/10-14839)<br />

(5/10 CG9)<br />

★14839 37Ed. 10/09 LAST NM 10/10 39/11<br />

Delete Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 29′ 22.2″ N81° 41′ 36.0″ W<br />

41° 29′ 20.8″ N81° 41′ 38.0″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 41° 29′ 42.3″ N81° 42′ 47.3″ W<br />

Change Legend to “REACH (J) (see tabulation)”<br />

41° 30′ 06.3″ N81° 42′ 37.5″ W<br />

Legend to “REACH (B) (see tabulation)”<br />

41° 29′ 20.5″ N81° 42′ 10.9″ W<br />

Legend to “REACH (G) (see tabulation)”<br />

41° 28′ 38.3″ N81° 40′ 20.7″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Legend “REACH (A) (see tabulation)”<br />

41° 29′ 50.3″ N81° 42′ 42.6″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 29′ 31.3″ N81° 43′ 00.4″ W<br />

41° 29′ 30.0″ N81° 43′ 00.3″ W<br />

Legend “REACH (H) (see tabulation)”<br />

41° 29′ 30.5″ N81° 43′ 10.9″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 29′ 19.0″ N81° 42′ 02.0″ W<br />

41° 29′ 17.0″ N81° 42′ 02.0″ W<br />

Legend “REACH (C) (see tabulation)”<br />

41° 29′ 29.8″ N81° 41′ 35.8″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 29′ 22.7″ N81° 41′ 36.0″ W<br />

41° 29′ 21.1″ N81° 41′ 38.4″ W<br />

Legend “REACH (D) (see tabulation)”<br />

41° 29′ 22.8″ N81° 40′ 55.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 28′ 56.2″ N81° 40′ 33.4″ W<br />

41° 28′ 56.2″ N81° 40′ 35.3″ W<br />

Legend “REACH (E) (see tabulation)”<br />

41° 28′ 53.3″ N81° 40′ 33.6″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 28′ 43.6″ N81° 40′ 25.4″ W<br />

41° 28′ 43.2″ N81° 40′ 26.8″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 28′ 31.6″ N81° 40′ 13.2″ W<br />

41° 28′ 31.2″ N81° 40′ 14.5″ W<br />

Legend “REACH (F) (see tabulation)”<br />

41° 27′ 53.9″ N81° 40′ 30.2″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★14839 37Ed. 10/09 LAST NM 39/11 7/12<br />

Add Light “A” Fl 4s 40ft 7 St M 41° 32′ 33.0″ N81° 38′ 02.0″ W<br />

(1/12 CG9)<br />

14839 37Ed. 10/09 LAST NM 7/12 2/13<br />

Change Obscured sector of light “1” to 200° -255°<br />

41° 29′ 46.2″ N81° 43′ 45.1″ W<br />

(NOS)<br />

——————


★14841 14841 29Ed. 7/08 NEW EDITION 38/08<br />

Change Characteristic of light to Fl Y 4s<br />

41° 28′ 49.8″ N82° 11′ 29.1″ W<br />

(Previously published 37/08)<br />

(NOS)<br />

★14841 29Ed. 7/08 LAST NM 38/08 7/09<br />

Delete Depth 12 feet 41° 27′ 10.9″ N82° 09′ 03.3″ W<br />

Depth 18 feet 41° 28′ 39.0″ N82° 11′ 07.5″ W<br />

Depth 22 feet 41° 27′ 59.3″ N82° 10′ 19.8″ W<br />

Depth 22 feet 41° 28′ 12.4″ N82° 10′ 31.7″ W<br />

Depth 24 feet 41° 28′ 27.4″ N82° 11′ 11.9″ W<br />

Substitute Depth 15 feet for 18 feet 41° 27′ 12.3″ N82° 08′ 53.8″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “12 FEET APR 2008”<br />

41° 27′ 12.5″ N82° 09′ 01.3″ W<br />

Legend to “18 FEET APR 2008”<br />

41° 27′ 08.7″ N82° 09′ 07.8″ W<br />

Legend to “18 FEET APR 2008”<br />

41° 28′ 36.3″ N82° 11′ 06.8″ W<br />

Legend to “22 FEET APR 2008”<br />

41° 28′ 07.7″ N82° 10′ 22.2″ W<br />

Legend to “23 FEET APR 2008”<br />

41° 28′ 33.8″ N82° 11′ 13.7″ W<br />

Legend to “25 FEET APR 2008”<br />

41° 28′ 45.9″ N82° 11′ 37.0″ W<br />

★14841 29Ed. 7/08 LAST NM 7/09 8/10<br />

Change Visibility (range) of light to 3 St M<br />

41° 28′ 49.8″ N82° 11′ 29.1″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

★14841 29Ed. 7/08 LAST NM 8/10 23/11<br />

Delete Depth 17 feet 41° 28′ 38.6″ N82° 11′ 04.9″ W<br />

Depth 15 feet 41° 28′ 37.8″ N82° 11′ 01.5″ W<br />

Depth 14 feet 41° 28′ 25.9″ N82° 11′ 10.9″ W<br />

All depths in area enclosed by dashed lines<br />

(channel limits) centered 41° 28′ 28.0″ N82° 11′ 19.9″ W<br />

Depth 21 feet 41° 28′ 12.0″ N82° 10′ 28.3″ W<br />

Depth 17 feet 41° 28′ 11.0″ N82° 10′ 23.3″ W<br />

Depth 11 feet 41° 27′ 25.3″ N82° 09′ 56.1″ W<br />

Depth 14 feet 41° 27′ 51.6″ N82° 10′ 05.4″ W<br />

Depth 15 feet 41° 27′ 28.5″ N82° 09′ 56.2″ W<br />

Depth 20 feet 41° 27′ 25.5″ N82° 09′ 37.3″ W<br />

Depth 20 feet 41° 27′ 24.1″ N82° 09′ 23.7″ W<br />

Depth 21 feet 41° 27′ 25.6″ N82° 09′ 34.8″ W<br />

Depth 21 feet 41° 27′ 25.7″ N82° 09′ 29.7″ W<br />

Depth 21 feet 41° 27′ 26.1″ N82° 09′ 20.3″ W<br />

All depths in area enclosed by dashed lines<br />

(channel limits) and purple solid line (channel<br />

separator) centered 41° 27′ 07.8″ N82° 09′ 03.1″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 27′ 47.2″ N82° 09′ 52.4″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 27′ 16.7″ N82° 09′ 17.4″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 28′ 13.9″ N82° 10′ 44.4″ W<br />

Legend “TURNING BASIN 12 FEET APR<br />

2008” 41° 27′ 12.7″ N82° 08′ 59.5″ W<br />

Change Legend to “APPROACH CHANNEL (see<br />

tabulation)” 41° 28′ 45.8″ N82° 11′ 37.1″ W<br />

Legend to “OUTER HARBOR (see<br />

tabulation)” 41° 28′ 33.4″ N82° 11′ 13.2″ W<br />

Legend to “EAST MOORING AREA (see<br />

tabulation)” 41° 28′ 36.2″ N82° 11′ 06.6″ W<br />

Legend to “WEST MOORING AREA (see<br />

tabulation)” 41° 28′ 28.8″ N82° 11′ 18.7″ W<br />

Legend to “UPSTREAM END OF (E) TO<br />

N&W RR BRIDGE (see tabulation)”<br />

41° 28′ 07.3″ N82° 10′ 21.8″ W<br />

Legend to “N&W RR BRIDGE TO 21ST<br />

STREET BRIDGE (see tabulation)”<br />

41° 27′ 33.4″ N82° 09′ 51.1″ W<br />

Legend to “21ST STREET BRIDGE TO 400<br />

FT FROM END OF PROJECT (see<br />

tabulation)” 41° 27′ 08.6″ N82° 09′ 07.8″ W<br />

Legend to “LOWER TURNING BASIN (see<br />

tab)” 41° 27′ 26.5″ N82° 09′ 51.5″ W<br />

14-39<br />

Add Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 28′ 18.8″ N82° 11′ 00.1″ W<br />

41° 28′ 20.5″ N82° 10′ 58.1″ W<br />

Legend “EAST PIER LT - 1000 FT<br />

UPSTREAM (E) (see tabulation)”<br />

41° 28′ 16.0″ N82° 10′ 52.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 28′ 13.2″ N82° 10′ 46.3″ W<br />

41° 28′ 15.1″ N82° 10′ 45.7″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 27′ 49.3″ N82° 10′ 05.1″ W<br />

41° 27′ 51.0″ N82° 10′ 03.4″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 27′ 25.4″ N82° 09′ 37.6″ W<br />

41° 27′ 27.5″ N82° 09′ 37.5″ W<br />

Legend “UPPER TURNING BASIN (see tab)”<br />

41° 27′ 12.7″ N82° 09′ 01.7″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

Note: First appearance of new depth tabulation<br />

on chart<br />

★14842 14842 15Ed. 1/08 NEW EDITION 21/08<br />

(NOS)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 21/08 42/08<br />

(Page 2)<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31′ 08.4″ N82° 56′ 10.3″ W<br />

(39/08 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 42/08 44/08<br />

Change<br />

(Page 32)<br />

Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31′ 08.4″ N82° 56′ 10.3″ W<br />

(Page 38)<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31.1′ N 82° 56.2′ W<br />

(41/08 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 44/08 16/09<br />

(Page 38)<br />

Substitute Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “7” 41° 32.7′ N 82° 32.8′ W<br />

(12/09 CG9)<br />

Buoy (mooring) [Q41] Q for buoy “8” 41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 16/09 24/09<br />

Add<br />

(Page 29)<br />

Light Fl R 6s (Priv)<br />

Light Fl G 6s (Priv)<br />

(Page 31)<br />

41° 40′ 35.5″ N82° 48′ 20.9″ W<br />

41° 40′ 34.0″ N82° 48′ 23.5″ W<br />

Add Light Fl R 6s (Priv) 41° 40′ 36″ N 82° 48′ 21″ W<br />

Light Fl G 6s (Priv)<br />

(Page 37)<br />

41° 40′ 34″ N 82° 48′ 24″ W<br />

Add Light Fl R 6s (Priv) 41° 40′ 35.5″ N82° 48′ 20.9″ W<br />

Light Fl G 6s (Priv) 41° 40′ 34.0″ N82° 48′ 23.5″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 24/09 34/09<br />

(Page 36)<br />

Add Depth 13 feet 41° 39′ 20.7″ N82° 49′ 01.6″ W<br />

(NOS)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 34/09 49/09<br />

(Page 8)<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

topography, from Subsection I-2<br />

41° 29′ 00.0″ N82° 42′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

14


14842 15Ed. 1/08 LAST NM 49/09 10/10<br />

Change<br />

(Page 38)<br />

Visibility (range) of light “D33” to 10 St M<br />

42° 02.4′ N 83° 08.1′ W<br />

Add<br />

(6/10 CG9)<br />

Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 45.2′ N 83° 13.9′ W<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 10/10 37/10<br />

(Page 38)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 42° 00.1′ N 83° 08.5′ W<br />

(34/10 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 37/10 25/11<br />

Change<br />

(Page 8)<br />

Legend to “MOSELEY ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation - sheet 26)”<br />

41° 29′ 37.8″ N82° 41′ 19.2″ W<br />

Add Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 30′ 02.2″ N82° 40′ 32.7″ W<br />

41° 29′ 58.9″ N82° 40′ 29.7″ W<br />

Legend “MOSELEY CHANNEL (see<br />

tabulation - sheet 26)”<br />

(Page 9)<br />

41° 30′ 07.7″ N82° 40′ 16.2″ W<br />

Change Legend to “BAY CHANNEL (see tabulation -<br />

sheet 26)”<br />

(Page 10)<br />

41° 28′ 16.6″ N82° 42′ 36.3″ W<br />

Delete Legend “LOWER...sheet 26)”<br />

41° 27′ 33.6″ N82° 43′ 50.8″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 27′ 27.8″ N82° 43′ 52.8″ W<br />

Change Legend to “BAY CHANNEL (see tabulation -<br />

Sheet 26)”<br />

(Page 26)<br />

41° 28′ 09.8″ N82° 42′ 54.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 25/11 29/11<br />

(Page 36)<br />

Delete Depth 13 feet 41° 39′ 20.7″ N82° 49′ 01.6″ W<br />

(NOS)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 29/11 40/11<br />

(Page 38)<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M 41° 45.8′ N 83° 19.7′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 40/11 30/12<br />

(Page 4)<br />

Delete Light “2”<br />

(Page 5)<br />

41° 32′ 35.2″ N82° 45′ 55.4″ W<br />

Delete Light “2” 41° 32′ 35.2″ N82° 45′ 55.4″ W<br />

(26/12 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 30/12 39/12<br />

(Page 38)<br />

Add Buoy “BATTLE OF LAKE ERIE” R W Bu,<br />

can (maintd 7 Apr to 1 Nov) 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 39/12 51/12<br />

(Page 30)<br />

Delete Buoy “10” 41° 36′ 15.1″ N82° 40′ 32.4″ W<br />

Delete<br />

(Page 31)<br />

Buoy “10”<br />

(Page 38)<br />

41° 36′ 18″ N 82° 40′ 32″ W<br />

Delete Buoy “10” 41° 36.5′ N 82° 40.4′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.7′ N 82° 32.8′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

(48/12 CG9)<br />

14-40<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 51/12 1/13<br />

(Page 38)<br />

Delete Legend “(maintd 7 Apr to 1 Nov)” from buoy<br />

“BATTLE OF LAKE ERIE” 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(See 39/12-14842)<br />

(45/12 CG9)<br />

14842 15Ed. 1/08 LAST NM 1/13 2/13<br />

Change<br />

(Page 38)<br />

Fog signal to HORN at light “2” 41° 49.6′ N 83° 11.6′ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14843 14843 23Ed. 2/04 NEW EDITION 18/04<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “SOUNDINGS IN FEET” in right<br />

upper and left lower margins of chart<br />

★14843 23Ed. 2/04 LAST NM 18/04 46/08<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14843 23Ed. 2/04 LAST NM 46/08 2/09<br />

Delete Depth 12 feet 41° 23′ 48.7″ N82° 32′ 59.8″ W<br />

Substitute Depth 10 feet for 13 feet 41° 23′ 36.2″ N82° 33′ 08.3″ W<br />

Depth 13 feet for 16 feet 41° 23′ 35.5″ N82° 33′ 10.8″ W<br />

Depth 15 feet for 17 feet 41° 23′ 36.4″ N82° 33′ 07.3″ W<br />

Depth 16 feet for 23 feet 41° 23′ 35.1″ N82° 33′ 04.2″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 41° 23′ 48.9″ N82° 32′ 59.5″ W<br />

★14843 23Ed. 2/04 LAST NM 2/09 23/11<br />

Change Legend to “LAKE APPROACH CHANNEL<br />

(see tabulation)” 41° 24′ 39.5″ N82° 32′ 10.4″ W<br />

Legend to “ENTRANCE CHANNEL FROM<br />

END OF EAST BREAKWATER TO SLIP (see<br />

tabulation)” 41° 23′ 56.0″ N82° 32′ 54.0″ W<br />

Legend to “HURON RIVER CHANNEL (see<br />

tabulation)” 41° 23′ 39.4″ N82° 33′ 07.3″ W<br />

Legend to “TURNING BASIN (see<br />

tabulation)” 41° 23′ 38.3″ N82° 33′ 11.5″ W<br />

Add Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 24′ 17.7″ N82° 32′ 35.2″ W<br />

41° 24′ 15.3″ N82° 32′ 31.0″ W<br />

Legend “ENTRANCE CHANNEL FROM<br />

LAKE APPROACH CHANNEL TO END OF<br />

EAST BREAKWATER (see tabulation)”<br />

41° 24′ 10.3″ N82° 32′ 39.2″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 46/08-14843)<br />

★14844 14844 32Ed. 2/04 NEW EDITION 18/04<br />

Change Characteristic of light to Fl 41° 32′ 24″ N 82° 42′ 52″ W<br />

(NOS; USCG LL)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 18/04 26/04<br />

Add Designation “21” to light 41° 27′ 25″ N 82° 43′ 16″ W<br />

(22/04 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 26/04 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 41° 46′ 47″ N 82° 39′ 29″ W<br />

(NOS)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 13/05 4/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “14 FT OCT 2004” 41° 39′ 21″ N 82° 49′ 00″ W<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 4/06 24/06<br />

Add Light Fl R (Priv) 41° 32′ 35.2″ N82° 45′ 55.4″ W<br />

Light Fl G (Priv) 41° 32′ 36.2″ N82° 45′ 55.4″ W<br />

(6/06 CG9)


★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 24/06 33/06<br />

Add Purple dashed line with legend “Ferry Route”<br />

[M50] joining 41° 39′ 34″ N 82° 48′ 58″ W<br />

41° 40′ 49″ N 82° 47′ 33″ W<br />

41° 40′ 52″ N 82° 46′ 53″ W<br />

41° 40′ 30″ N 82° 46′ 25″ W<br />

41° 39′ 55″ N 82° 46′ 13″ W<br />

41° 36′ 37″ N 82° 45′ 39″ W<br />

41° 35′ 59″ N 82° 45′ 12″ W<br />

41° 35′ 41″ N 82° 43′ 33″ W<br />

(NOS)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 33/06 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 30ft 12 St M HORN 41° 29′ 57″ N 82° 40′ 29″ W<br />

(45/06 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 50/06 9/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M<br />

41° 37′ 44.2″ N82° 50′ 29.6″ W<br />

(6/08 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 9/08 10/08<br />

Add Buoy “10” Q (Priv) 41° 36′ 14.4″ N82° 40′ 31.2″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 10/08 11/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 37′ 44.1″ N82° 50′ 29.6″ W<br />

(See 9/08-14844)<br />

(7/08 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 11/08 44/08<br />

Change Visibility (range) of light “2” to 10 St M<br />

41° 31′ 08.4″ N82° 56′ 10.3″ W<br />

(41/08 CG9)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 44/08 8/09<br />

Change Height of light to 95ft 41° 37′ 44.2″ N82° 50′ 29.6″ W<br />

(27/07 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 8/09 24/09<br />

Change Period of light “1” to 2s 41° 31′ 34.7″ N82° 58′ 14.2″ W<br />

Period of light “2” to 2s 41° 31′ 36.0″ N82° 58′ 15.7″ W<br />

Add Light Fl R 6s (Priv) 41° 40′ 35.5″ N82° 48′ 20.9″ W<br />

Light Fl G 6s (Priv) 41° 40′ 34.0″ N82° 48′ 23.5″ W<br />

(19, 20/09 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 24/09 34/09<br />

(Inset)<br />

Add Depth 13 feet 41° 39′ 20.7″ N82° 49′ 01.6″ W<br />

(NOS)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 34/09 36/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 4/06-14844)<br />

(NOS)<br />

14844 32Ed. 2/04 LAST NM 36/09 25/11<br />

Delete Legend “LOWER...tabulation)”<br />

41° 27′ 36.3″ N82° 44′ 14.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 27′ 27.8″ N82° 43′ 52.8″ W<br />

Change Legend to “(see tabulation) MOSELEY<br />

ENTRANCE CHANNEL” 41° 29′ 53.0″ N82° 40′ 45.6″ W<br />

Legend to “BAY CHANNEL (see tabulation)”<br />

41° 28′ 06.1″ N82° 43′ 04.1″ W<br />

Add Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 30′ 02.2″ N82° 40′ 32.7″ W<br />

41° 29′ 58.9″ N82° 40′ 29.7″ W<br />

Legend “MOSELEY CHANNEL (see<br />

tabulation)” 41° 30′ 10.8″ N82° 40′ 09.7″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/09-14844)<br />

(NOS)<br />

14-41<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 25/11 29/11<br />

(Inset)<br />

Delete Depth 13 feet 41° 39′ 20.7″ N82° 49′ 01.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 29/11 30/12<br />

Delete Light (Fl R) 41° 32′ 35.2″ N82° 45′ 55.4″ W<br />

(26/12 CG9)<br />

★14844 32Ed. 2/04 LAST NM 30/12 51/12<br />

Delete Buoy “10” 41° 36′ 14.4″ N82° 40′ 31.2″ W<br />

(48/12 CG9)<br />

——————<br />

★14845 14845 27Ed. 11/03 NEW EDITION 14/04<br />

Delete Light 41° 28′ 28.3″ N82° 42′ 05.0″ W<br />

(NOS; USCG LL)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 14/04 26/04<br />

Add Designation “21” to light 41° 27′ 25.5″ N82° 43′ 16.0″ W<br />

(22/04 CG9)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 26/04 4/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 4/06 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 30ft 12 St M HORN<br />

41° 29′ 57.3″ N82° 40′ 28.4″ W<br />

(45/06 CG9)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 50/06 10/09<br />

Add Danger circle [K40] “Obstn Rep (2007)”<br />

41° 29′ 15.4″ N82° 44′ 21.3″ W<br />

(NOS)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 10/09 36/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 4/06-14845)<br />

(NOS)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 36/09 49/09<br />

Add Chartlet, depicting changes in topography, from<br />

Subsection I-2 41° 29′ 00.0″ N82° 43′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14845 27Ed. 11/03 LAST NM 49/09 25/11<br />

Delete Legend “LOWER...tabulation)”<br />

41° 27′ 33.9″ N82° 43′ 51.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) centered<br />

41° 27′ 28.0″ N82° 43′ 52.8″ W<br />

Change Legend to “MOSELEY ENTRANCE<br />

CHANNEL (see tabulation)”<br />

41° 29′ 48.2″ N82° 40′ 56.9″ W<br />

Legend to “BAY CHANNEL (see tabulation)”<br />

41° 28′ 05.8″ N82° 43′ 05.5″ W<br />

Add Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 30′ 02.2″ N82° 40′ 32.7″ W<br />

41° 29′ 58.9″ N82° 40′ 29.7″ W<br />

Legend “MOSELEY CHANNEL (see<br />

tabulation)” 41° 30′ 08.0″ N82° 40′ 16.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 36/09-14845)<br />

★14846 14846 14Ed. 11/10 NEW EDITION 13/11<br />

(NOS)<br />

14846 14Ed. 11/10<br />

(Page 1)<br />

LAST NM 13/11 39/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(continued on next page)<br />

14


14846 (Continued) 39/11<br />

(Page 4)<br />

Change Legend to “ANTHONY WAYNE<br />

FIXED BRIDGE HOR CL 738 FT<br />

VERT CL 107 FT (MID-WIDTH 200 FT)<br />

97 FT (AT EDGES OF CHANNEL)”<br />

41° 38′ 22.8″ N83° 31′ 44.8″ W<br />

(NOS)<br />

14846 14Ed. 11/10 LAST NM 39/11 40/11<br />

(Page 36)<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M 41° 45.7′ N 83° 19.8′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

★14846 14Ed. 11/10 LAST NM 40/11 50/11<br />

(Page 20)<br />

Add Light “A” QR (Priv) 41° 57′ 36.3″ N83° 15′ 15.3″ W<br />

Light “B” QR (Priv) 41° 57′ 33.2″ N83° 15′ 15.2″ W<br />

(47/11 CG9)<br />

★14846 14Ed. 11/10 LAST NM 50/11 2/12<br />

(Page 20)<br />

Delete Light “A” 41° 57′ 36.3″ N83° 15′ 15.3″ W<br />

Light “B” 41° 57′ 33.2″ N83° 15′ 15.2″ W<br />

(Supersedes 50/11-14846)<br />

(51/11 CG9)<br />

14846 14Ed. 11/10 LAST NM 2/12 39/12<br />

(Page 36)<br />

Add Buoy “BATTLE OF LAKE ERIE” R W Bu,<br />

can (maintd 7 Apr to 1 Nov) 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14846 14Ed. 11/10 LAST NM 39/12 51/12<br />

(Page 36)<br />

Delete Buoy (mooring) 41° 36.4′ N 82° 40.5′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.8′ N 82° 32.8′ W<br />

Buoy (mooring) 41° 32.3′ N 82° 06.3′ W<br />

(48/12 CG9)<br />

14846 14Ed. 11/10 LAST NM 51/12 1/13<br />

(Page 36)<br />

Delete Legend “(maintd 7 Apr to 1 Nov)” from buoy<br />

“BATTLE OF LAKE ERIE” 41° 44.8′ N 83° 02.0′ W<br />

(See 39/12-14846)<br />

(45/12 CG9)<br />

14846 14Ed. 11/10 LAST NM 1/13 2/13<br />

Change<br />

(Page 36)<br />

Fog signal to HORN at light “2” 41° 49.6′ N 83° 11.6′ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14847 14847 31Ed. 2/05 NEW EDITION 15/05<br />

(NOS)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 15/05 20/05<br />

Change Legend to “ANNUAL INCREASE 3′ ”<br />

41° 42′ 24″ N 83° 23′ 59″ W<br />

Magnetic variation 6° 45′ W to 6° 30′ W<br />

41° 42′ 24″ N 83° 23′ 59″ W<br />

(Continuation)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 3′ ”<br />

41° 48′ 00″ N 83° 10′ 01″ W<br />

Magnetic variation 7° 00′ W to 6° 45′ W<br />

41° 48′ 00″ N 83° 10′ 01″ W<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 20/05 13/08<br />

(Continuation)<br />

Delete HORN from light 41° 49′ 31.9″ N83° 11′ 36.7″ W<br />

and add designation “2”<br />

(5/07 CG9)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 13/08 11/09<br />

Delete Double dashed line, land tint (bridge under<br />

construction) and surrounding purple tint area<br />

between 41° 39′ 50.5″ N83° 30′ 31.5″ W<br />

41° 39′ 41.0″ N83° 30′ 23.0″ W<br />

Legends “(see note)” and “Bridge under<br />

construction” in vicinity 41° 39′ 38.0″ N83° 30′ 18.0″ W<br />

14-42<br />

Caution note 41° 39′ 31.8″ N83° 29′ 12.3″ W<br />

Add Double solid line with land tint (bridge) [F22]<br />

between 41° 39′ 44.0″ N83° 30′ 44.0″ W<br />

41° 39′ 35.0″ N83° 30′ 38.0″ W<br />

Legend “VETERANS GLASS MEMORIAL<br />

FIXED BRIDGE HOR CL 205 FT VERT CL<br />

124 FT” 41° 39′ 52.0″ N83° 30′ 47.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 11/09 31/09<br />

Delete Purple dashed line (pipeline and cable area<br />

limit) between 41° 39′ 05.6″ N83° 31′ 34.0″ W<br />

41° 39′ 14.8″ N83° 31′ 37.1″ W<br />

Add Purple dashed line (pipeline and cable area<br />

limit) [L40.2] between 41° 39′ 09.1″ N83° 31′ 28.2″ W<br />

41° 39′ 17.5″ N83° 31′ 34.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 31/09 10/10<br />

(Continuation)<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 41° 45′ 14.1″ N83° 13′ 53.1″ W<br />

(6/10 CG9)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 10/10 35/10<br />

Change Legend to “FIXED BRIDGE HOR CL 738 FT<br />

VERT CL 104 FT (MID-WIDTH 200 FT) 97<br />

FT (AT EDGES OF CHANNEL)”<br />

41° 38′ 23.2″ N83° 31′ 45.3″ W<br />

(NOS)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 35/10 39/11<br />

Delete Legend “(see tabulation)” 41° 43′ 43.4″ N83° 23′ 47.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) joining<br />

41° 42′ 22.1″ N83° 26′ 45.2″ W<br />

41° 41′ 40.8″ N83° 28′ 04.1″ W<br />

41° 41′ 38.1″ N83° 28′ 00.7″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 41° 39′ 45.5″ N83° 30′ 34.5″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 41° 38′ 10.1″ N83° 31′ 55.1″ W<br />

Change Legend to “ENTRANCE CHANNEL (C) (see<br />

tabulation)” 41° 43′ 14.0″ N83° 24′ 49.7″ W<br />

Legend to “SECTION K - WEST WIDENING<br />

AREA (see tabulation)” 41° 41′ 57.8″ N83° 27′ 40.5″ W<br />

Legend to “REACH (E) (see tabulation)”<br />

41° 40′ 43.2″ N83° 29′ 10.9″ W<br />

Legend to “LOWER TURNING BASIN (see<br />

tabulation)” 41° 40′ 06.7″ N83° 30′ 02.5″ W<br />

Legend to “ANTHONY WAYNE<br />

FIXED BRIDGE HOR CL 738 FT<br />

VERT CL 107 FT (MID-WIDTH 200 FT)<br />

97 FT (AT EDGES OF CHANNEL)”<br />

41° 38′ 23.2″ N83° 31′ 45.3″ W<br />

Legend to “MIDDLE TURNING BASIN (see<br />

tabulation)” 41° 37′ 40.8″ N83° 31′ 57.6″ W<br />

Legend to “REACH (I) (see tabulation)”<br />

41° 37′ 25.3″ N83° 32′ 17.5″ W<br />

Legend to “UPPER TURNING BASIN (see<br />

tabulation)” 41° 37′ 26.6″ N83° 32′ 20.6″ W<br />

Add Legend “ENTRANCE CHANNEL (B) (see<br />

tabulation)” 41° 44′ 46.0″ N83° 21′ 36.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 44′ 38.4″ N83° 21′ 58.3″ W<br />

41° 44′ 34.3″ N83° 21′ 54.8″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 42′ 46.1″ N83° 25′ 54.6″ W<br />

41° 42′ 42.0″ N83° 25′ 51.1″ W<br />

Legend “ENTRANCE CHANNEL (D) (see<br />

tabulation)” 41° 42′ 11.9″ N83° 26′ 59.6″ W<br />

(continued on next page)


14847 (Continued)<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

39/11<br />

Delete<br />

41° 41′ 54.7″ N83° 27′ 55.5″ W<br />

41° 41′ 46.6″ N83° 27′ 48.7″ W<br />

Legend “REACH (G) (see tabulation)”<br />

41° 38′ 57.6″ N83° 31′ 50.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 31/09-14847)<br />

(Continuation)<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 50′ 04.2″ N83° 10′ 25.0″ W<br />

41° 50′ 00.0″ N83° 10′ 21.8″ W<br />

Legend “(see tabulation)” 41° 49′ 42.0″ N83° 11′ 05.7″ W<br />

Change Legend to “ENTRANCE CHANNEL (A) (see<br />

tabulation)” 41° 47′ 55.4″ N83° 14′ 53.0″ W<br />

Legend to “ENTRANCE CHANNEL (B) (see<br />

tabulation)” 41° 45′ 16.5″ N83° 20′ 30.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 49′ 11.2″ N83° 12′ 17.5″ W<br />

41° 49′ 06.6″ N83° 12′ 14.0″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 46′ 52.4″ N83° 17′ 12.7″ W<br />

41° 46′ 48.2″ N83° 17′ 09.2″ W<br />

Purple solid line (channel separator) between<br />

41° 44′ 38.4″ N83° 21′ 58.3″ W<br />

41° 44′ 34.3″ N83° 21′ 54.8″ W<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 39/11 40/11<br />

(Continuation)<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

41° 45′ 42.6″ N83° 19′ 44.5″ W<br />

(36/11 CG9)<br />

★14847 31Ed. 2/05 LAST NM 40/11 2/13<br />

Change<br />

(Continuation)<br />

Fog signal to HORN at light “2”<br />

41° 49′ 31.9″ N83° 11′ 36.7″ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14848 14848 58Ed. 10/07 NEW EDITION 49/07<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 49/07 27/08<br />

(Right Panel)<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s<br />

42° 05′ 20.0″ N83° 10′ 09.0″ W<br />

(24/08 CG9)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 27/08 46/08<br />

(Left Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 46/08 9/09<br />

(Left Panel)<br />

Delete Buoy “1” 42° 15′ 45.7″ N83° 06′ 52.0″ W<br />

Buoy “3” 42° 15′ 57.0″ N83° 06′ 46.5″ W<br />

(5/09 CG9)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 9/09 11/09<br />

(Left Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 46/08-14848)<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 11/09 25/09<br />

(Left Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/09-14848)<br />

(NOS)<br />

14-43<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 25/09 29/09<br />

Change<br />

(Left Panel)<br />

Legend to “22 FEET FOR WIDTH OF 800-<br />

1200 FT OCT 2006-OCT 2008”<br />

42° 20′ 34.1″ N82° 57′ 11.5″ W<br />

Add Depth 20 feet 42° 20′ 33.0″ N82° 57′ 19.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

14848 58Ed. 10/07 LAST NM 29/09 32/09<br />

(Left Panel)<br />

Add Land tint to area bound by shore and solid line<br />

[F13] joining 42° 10′ 27.3″ N83° 09′ 50.2″ W<br />

42° 10′ 31.8″ N83° 09′ 45.2″ W<br />

42° 10′ 37.0″ N83° 09′ 41.7″ W<br />

and delete land tint area seaward of above solid<br />

line<br />

(NOS)<br />

14848 58Ed. 10/07 LAST NM 32/09 10/10<br />

(Right Panel)<br />

Change Visibility (range) of light “D33” to 10 St M<br />

42° 02′ 24.1″ N83° 08′ 03.6″ W<br />

(6/10 CG9)<br />

14848 58Ed. 10/07 LAST NM 10/10 33/10<br />

(Left Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/09-14848)<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 33/10 37/10<br />

(Right Panel)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

42° 00′ 02.8″ N83° 08′ 27.9″ W<br />

(34/10 CG9)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 37/10 39/10<br />

(Right Panel)<br />

Change Visibility (range) of light “21” to 12 St M<br />

42° 06′ 49.9″ N83° 07′ 37.9″ W<br />

(35/10 CG9)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 39/10 2/12<br />

(Left Panel)<br />

Delete Buoy “3” 42° 21′ 16.4″ N82° 57′ 15.6″ W<br />

(51/11 CG9)<br />

14848 58Ed. 10/07 LAST NM 2/12 20/12<br />

(Left Panel)<br />

Add Light Iso 2s 45ft (Priv) 42° 10′ 03.0″ N83° 08′ 22.0″ W<br />

(17/12 CG9)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 20/12 26/12<br />

(Left Panel)<br />

Add Double solid line with land tint (pier) [F14]<br />

between 42° 19′ 37.1″ N83° 02′ 29.5″ W<br />

42° 19′ 37.9″ N83° 02′ 26.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 26/12 35/12<br />

(Left Panel)<br />

Delete Depth 11 feet<br />

Depth 14 feet<br />

42° 09′ 53.8″ N83° 09′ 50.6″ W<br />

42° 09′ 44.2″ N83° 09′ 53.7″ W<br />

Add Depth 13 feet 42° 09′ 45.6″ N83° 09′ 52.0″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 35/12 36/12<br />

(Left Panel)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/10-14848)<br />

(NOS)<br />

14


★14848 58Ed. 10/07 LAST NM 36/12 46/12<br />

Delete<br />

(Left Panel)<br />

Depth 18 feet 42° 20′ 51.4″ N82° 56′ 40.9″ W<br />

Depth 15 feet 42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

Change Legend to “26 FEET FOR WIDTH OF<br />

800-1200 FEET OCT 2008-OCT 2011”<br />

42° 20′ 34.1″ N82° 57′ 11.5″ W<br />

Legend to “20 FT FOR 200 FT 2011”<br />

42° 21′ 10.6″ N82° 56′ 53.7″ W<br />

Add Depth 16 feet 42° 20′ 46.2″ N82° 56′ 47.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 17 feet 42° 20′ 56.6″ N82° 56′ 30.6″ W<br />

★14850 14850 54Ed. 2/11 NEW EDITION 15/11<br />

(NOS)<br />

★14850 54Ed. 2/11 LAST NM 15/11 19/11<br />

Add Designation “CO” to buoy 42° 30′ 59″ N 82° 41′ 23″ W<br />

(13/11 CG9)<br />

14850 54Ed. 2/11 LAST NM 19/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14850 54Ed. 2/11 LAST NM 38/11 46/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend to “26 FEET FOR WIDTH OF<br />

800-1200 FEET OCT 2008-OCT 2011”<br />

42° 21′ 35″ N 82° 55′ 00″ W<br />

★14852 14852 46Ed. 6/06 NEW EDITION 38/06<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 38/06 47/06<br />

Delete Depth 34 feet 42° 48′ 24.1″ N82° 28′ 56.8″ W<br />

Add Depth 32 feet Wk [K26] 42° 48′ 24.1″ N82° 28′ 54.1″ W<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 47/06 48/06<br />

Delete Depth 32 feet 42° 47′ 45″ N 82° 28′ 43″ W<br />

Position circle “Obstn” 42° 47′ 40″ N 82° 28′ 42″ W<br />

Substitute Depth 32 feet Obstn [K41] for danger circle<br />

“Obstn” (PA) 42° 47′ 44.1″ N82° 28′ 40.3″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Continuation)<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 42° 54′ 42″ N 82° 27′ 41″ W<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 48/06 10/07<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 10/07 12/08<br />

Change Legend to “21 FT FOR MID -WIDTH OF 800<br />

FT JUL 2005 - OCT 2007” 42° 30′ 00″ N 82° 42′ 37″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 12/08 14/08<br />

(Continuation)<br />

Change Legend to “27 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

750 FEET AUG 2006” 43° 02′ 00.0″ N82° 24′ 56.3″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 14/08 22/08<br />

Change Height of light to 28ft 42° 46′ 09.0″ N82° 27′ 49.0″ W<br />

(51/07 CG9)<br />

14852 46Ed. 6/06 LAST NM 22/08 41/08<br />

Delete Depth 20 feet 42° 30′ 33.0″ N82° 41′ 51.7″ W<br />

(NOS)<br />

14-44<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 41/08 45/08<br />

Delete Buoy “X32” 42° 30′ 56.0″ N82° 41′ 09.0″ W<br />

(27/08 CG9)<br />

14852 46Ed. 6/06 LAST NM 45/08 49/08<br />

Add Buoy “A42/2” R, Fl R 4s 42° 44′ 05.0″ N82° 28′ 47.0″ W<br />

(7/08 CG9)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 49/08 4/09<br />

Change Characteristic of buoy “X34” to Fl R 4s<br />

42° 31′ 09″ N 82° 40′ 30″ W<br />

Characteristic of buoy “X42” to Fl R 4s<br />

42° 32′ 02″ N 82° 38′ 03″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 4/09 14/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/07-14852)<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 14/09 16/09<br />

Add Buoy “X32” R, QR 42° 30′ 56.1″ N82° 41′ 09.4″ W<br />

(See 45/08-14852)<br />

(12/09 CG9)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 16/09 17/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 14/09-14852)<br />

(Continuation)<br />

Delete Depth 51 feet 43° 00′ 00.1″ N82° 25′ 24.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 43° 00′ 03.7″ N82° 25′ 22.4″ W<br />

Depth 12 feet 43° 00′ 01.0″ N82° 25′ 24.3″ W<br />

Depth 33 feet Wk<br />

(Inset)<br />

42° 58′ 56.7″ N82° 25′ 06.8″ W<br />

Delete Depth 51 feet 43° 00′ 03.9″ N82° 25′ 20.5″ W<br />

Depth 51 feet 43° 00′ 00.1″ N82° 25′ 24.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 43° 00′ 03.7″ N82° 25′ 22.4″ W<br />

Depth 12 feet 43° 00′ 01.0″ N82° 25′ 24.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 33 feet Wk 42° 58′ 56.7″ N82° 25′ 06.8″ W<br />

14852 46Ed. 6/06 LAST NM 17/09 29/09<br />

(Continuation)<br />

Change Legend to “26 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

750 FEET AUG 2008” 43° 01′ 58.8″ N82° 24′ 56.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 29/09 36/09<br />

Substitute Light “30” QR 43ft 9 St M for buoy “30”<br />

42° 30′ 30.7″ N82° 41′ 54.5″ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14852 46Ed. 6/06 LAST NM 36/09 37/09<br />

Delete<br />

(Continuation)<br />

Buoy “A70”<br />

(Inset)<br />

42° 59′ 45.6″ N82° 25′ 22.9″ W<br />

Delete Buoy “A70” 42° 59′ 45.3″ N82° 25′ 23.5″ W<br />

(33/09 CG9)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 37/09 5/10<br />

Delete Depth 22 feet 42° 43′ 31.9″ N82° 28′ 54.2″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 16 feet Rk [K14.2] 42° 43′ 32.1″ N82° 28′ 51.4″ W<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 5/10 12/10<br />

Add Submarine pipeline [L41.1] between<br />

42° 37′ 16.2″ N82° 31′ 35.5″ W<br />

42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

Submerged crib [Ki] with legend “PWI (PA)<br />

(34ft)” 42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

(NOS)


★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 12/10 32/10<br />

Delete Danger circle “Obstn” (PA) 42° 31′ 06.7″ N82° 41′ 13.5″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 42° 31′ 12.3″ N82° 41′ 04.9″ W<br />

Add Solid line (groin) [F6.1] between<br />

42° 31′ 06.7″ N82° 41′ 11.7″ W<br />

42° 31′ 23.2″ N82° 40′ 52.5″ W<br />

Depth 25 feet Rk [K14.1] 42° 31′ 27.5″ N82° 40′ 50.0″ W<br />

Depth 16 feet Obstn [K41] 42° 32′ 39.6″ N82° 39′ 22.9″ W<br />

Depth 29 feet Wk [K26] 42° 33′ 11.3″ N82° 38′ 46.6″ W<br />

Depth 24 feet Obstn [K41] 42° 33′ 06.4″ N82° 38′ 53.6″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] 42° 33′ 23.8″ N82° 37′ 12.3″ W<br />

Depth 27 feet Obstn [K41] 42° 33′ 16.0″ N82° 37′ 07.3″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41] 42° 33′ 12.5″ N82° 36′ 49.5″ W<br />

Depth 16 feet Rk [K14.1] 42° 43′ 20.0″ N82° 28′ 57.2″ W<br />

Depth 23 feet Rk [K14.2] 42° 43′ 20.3″ N82° 29′ 17.6″ W<br />

Submerged crib [L43] with legend “Depth over<br />

crib 21ft” 42° 46′ 03.7″ N82° 28′ 12.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 32/10 47/10<br />

(Continuation)<br />

Change Visibility (range) of light to 5 St M<br />

42° 54′ 25.6″ N82° 27′ 57.8″ W<br />

(43/10 CG9)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 47/10 13/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 17/09-14852)<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 13/11 37/11<br />

Delete Depth 22 feet 42° 47′ 01.0″ N82° 28′ 09.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 17 feet 42° 46′ 59.7″ N82° 28′ 10.2″ W<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 37/11 38/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/11-14852)<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 38/11 30/12<br />

Delete Light 42° 44′ 05.0″ N82° 28′ 43.9″ W<br />

(27/12 CG9)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 30/12 33/12<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “30 FT AUG 2008” 43° 00′ 24.9″ N82° 25′ 06.8″ W<br />

Legend to “Depth over cribs 38 ft”<br />

43° 00′ 09.1″ N82° 25′ 12.2″ W<br />

Legend to “PWI Depth over crib 30 ft”<br />

42° 59′ 12.1″ N82° 25′ 24.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14852 46Ed. 6/06 LAST NM 33/12 36/12<br />

Add<br />

(Continuation)<br />

Danger circle “Obstn” [K40]<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

(Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Obstruction “Fish haven (auth min 44ft)”<br />

bound by dotted line [K46.2] joining<br />

42° 59′ 09.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 25.0″ W<br />

42° 59′ 11.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 23.0″ W<br />

★14853 14853 17Ed. 3/08 NEW EDITION 25/08<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 25/08 27/08<br />

(Page 2)<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s<br />

42° 05′ 20.0″ N83° 10′ 09.0″ W<br />

(24/08 CG9)<br />

14-45<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 27/08 40/08<br />

(Page 36)<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 42° 27′ 55″ N 82° 45′ 15″ W<br />

(37/08 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 40/08 43/08<br />

(Page 36)<br />

Delete Racon at light 42° 27′ 55″ N 82° 45′ 15″ W<br />

(See 40/08-14853)<br />

(38/08 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 43/08 45/08<br />

(Page 38)<br />

Delete Buoy “X32” 42° 30′ 56.0″ N82° 41′ 09.7″ W<br />

(27/08 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 45/08 4/09<br />

Change<br />

(Page 38)<br />

Characteristic of buoy “X34” to Fl R 4s<br />

42° 31′ 09.5″ N82° 40′ 30.0″ W<br />

(Page 39)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Characteristic of buoy “X42” to Fl R 4s<br />

42° 32′ 02.3″ N82° 38′ 02.3″ W<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 4/09 8/09<br />

(Page 36)<br />

Delete Range light, rear, range line and legend<br />

between 42° 20′ 28″ N 82° 28′ 23″ W<br />

42° 19′ 03″ N 82° 27′ 12″ W<br />

Note: Range light, front remains<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 8/09 9/09<br />

(Page 10)<br />

Delete Buoy “1” 42° 15′ 45.7″ N83° 06′ 52.0″ W<br />

Buoy “3” 42° 15′ 57.0″ N83° 06′ 46.5″ W<br />

(5/09 CG9)<br />

★14853 17Ed. 3/08 LAST NM 9/09 11/09<br />

(Page 11)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14853 17Ed. 3/08 LAST NM 11/09 12/09<br />

(Page 1)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 12/09 16/09<br />

(Page 38)<br />

Add Buoy “X32” R, QR 42° 30′ 56.1″ N82° 41′ 09.4″ W<br />

(See 45/08-14853)<br />

(12/09 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 16/09<br />

(Page 37)<br />

17/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Page 49)<br />

Delete Depth 51 feet 43° 00′ 03.9″ N82° 25′ 20.5″ W<br />

Depth 51 feet 43° 00′ 00.1″ N82° 25′ 24.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 43° 00′ 03.7″ N82° 25′ 22.4″ W<br />

Depth 12 feet 43° 00′ 01.0″ N82° 25′ 24.3″ W<br />

Depth 33 feet Wk [K26] 42° 58′ 56.7″ N82° 25′ 06.8″ W<br />

(Page 50)<br />

Delete Depth 51 feet 43° 00′ 03.9″ N82° 25′ 20.5″ W<br />

Depth 51 feet 43° 00′ 00.1″ N82° 25′ 24.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 43° 00′ 03.7″ N82° 25′ 22.4″ W<br />

Depth 12 feet 43° 00′ 01.0″ N82° 25′ 24.3″ W<br />

Depth 33 feet Wk [K26] 42° 58′ 56.7″ N82° 25′ 06.8″ W<br />

(NOS)<br />

14


★14853 17Ed. 3/08 LAST NM 17/09 24/09<br />

(Page 47)<br />

Relocate Buoy “56” from<br />

42° 52′ 20.7″ N82° 28′ 14.1″ W to<br />

42° 52′ 20.1″ N82° 28′ 13.3″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 24/09 25/09<br />

(Page 1)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 12/09-14853)<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 25/09 29/09<br />

Change<br />

(Page 13)<br />

Legend to “22 FEET FOR WIDTH OF 800-<br />

1200 FEET OCT 2006-OCT 2008”<br />

42° 20′ 48.6″ N82° 56′ 53.1″ W<br />

Add Depth 20 feet 42° 20′ 33.0″ N82° 57′ 19.3″ W<br />

Depth 15 feet<br />

(Page 14)<br />

42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

Change Legend to “22 FEET FOR WIDTH OF 800-<br />

1200 FEET OCT 2006-OCT 2008”<br />

42° 20′ 46.1″ N82° 56′ 58.7″ W<br />

Legend to “FLEMING CHANNEL 22 FEET<br />

FOR WIDTH OF 800-1200 FEET OCT 2006-<br />

OCT 2008” 42° 21′ 25.1″ N82° 55′ 28.3″ W<br />

Add Depth 20 feet 42° 20′ 33.0″ N82° 57′ 19.3″ W<br />

Depth 15 feet<br />

(Page 16)<br />

42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

Change Legend to “FLEMING CHANNEL 22 FEET<br />

FOR WIDTH OF 800-1200 FEET OCT 2006-<br />

OCT 2008”<br />

(Page 50)<br />

42° 21′ 37.2″ N82° 54′ 50.5″ W<br />

Change Legend to “26 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

750 FEET AUG 2008” 43° 01′ 13.1″ N82° 24′ 56.0″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 29/09 32/09<br />

Add<br />

(Page 4)<br />

Land tint to area bound by shore and solid line<br />

[F13] joining 42° 10′ 27.6″ N83° 09′ 51.2″ W<br />

42° 10′ 27.3″ N83° 09′ 50.2″ W<br />

42° 10′ 31.8″ N83° 09′ 45.2″ W<br />

42° 10′ 37.0″ N83° 09′ 41.7″ W<br />

Change<br />

and delete land tint area seaward of above solid<br />

line<br />

(Page 16)<br />

Legend to “PECHE ISLAND CHANNEL 22<br />

FT FOR WIDTH OF 800 FT JUN 2007-OCT<br />

2008”<br />

(Page 17)<br />

42° 22′ 37.2″ N82° 52′ 53.5″ W<br />

Change Legend to “PECHE ISLAND CHANNEL 22<br />

FT FOR WIDTH OF 800 FT JUN 2007-OCT<br />

2008” 42° 23′ 34.0″ N82° 51′ 32.0″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 32/09 36/09<br />

(Page 36)<br />

Substitute Light “30” QR 43ft 9 St M for buoy “30”<br />

42° 30.5′ N 82° 41.9′ W<br />

(Page 38)<br />

Delete Buoy “30” 42° 30′ 31.6″ N82° 41′ 52.7″ W<br />

Add Light “30” QR 43ft 9 St M 42° 30′ 30.7″ N82° 41′ 54.5″ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 36/09 37/09<br />

(Page 49)<br />

Delete Buoy “A70”<br />

(Page 50)<br />

42° 59′ 45.2″ N82° 25′ 23.5″ W<br />

Delete Buoy “A70” 42° 59′ 45.3″ N82° 25′ 23.6″ W<br />

(33/09 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 37/09 5/10<br />

(Page 44)<br />

Add Depth 16 feet Rk [K14.2] 42° 43′ 32.1″ N82° 28′ 51.4″ W<br />

(NOS)<br />

14-46<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 5/10 10/10<br />

(Page 6)<br />

Change Visibility (range) of light “D33” to 10 St M<br />

42° 02′ 24.1″ N83° 08′ 03.6″ W<br />

(6/10 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 10/10 12/10<br />

Add<br />

(Page 41)<br />

Submarine pipeline [L41.1] between<br />

42° 37′ 16.2″ N82° 31′ 35.5″ W<br />

42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

Submerged crib [Ki] with legend “PWI (PA)<br />

Depth over crib 34ft”<br />

(Page 42)<br />

42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

Add Submarine pipeline [L41.1] between<br />

42° 37′ 16.2″ N82° 31′ 35.5″ W<br />

42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

Submerged crib [Ki] with legend “PWI (PA)<br />

Depth over crib 34ft” 42° 37′ 12.0″ N82° 31′ 28.0″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 12/10 32/10<br />

Delete<br />

(Page 38)<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 42° 31′ 07.0″ N82° 41′ 13.8″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 42° 31′ 12.5″ N82° 41′ 05.3″ W<br />

Add Solid line (groin) [F6.1] between<br />

42° 31′ 06.7″ N82° 41′ 11.7″ W<br />

42° 31′ 23.2″ N82° 40′ 52.5″ W<br />

Depth 25 feet Rk [K14.1]<br />

(Page 39)<br />

42° 31′ 27.5″ N82° 40′ 50.0″ W<br />

Substitute Depth 24 feet Obstn [K41] for 45 feet<br />

42° 33′ 06.4″ N82° 38′ 53.6″ W<br />

Add Depth 16 feet Obstn [K41] 42° 32′ 39.6″ N82° 39′ 22.9″ W<br />

Depth 29 feet Wk [K26] 42° 33′ 11.3″ N82° 38′ 46.6″ W<br />

Depth 23 feet Obstn [K41] 42° 33′ 23.8″ N82° 37′ 12.3″ W<br />

Depth 27 feet Obstn [K41] 42° 33′ 16.0″ N82° 37′ 07.3″ W<br />

Depth 18 feet Obstn [K41]<br />

(Page 44)<br />

42° 33′ 12.5″ N82° 36′ 49.5″ W<br />

Add Depth 16 feet Rk [K14.1] 42° 43′ 20.0″ N82° 28′ 57.2″ W<br />

Depth 23 feet Rk [K14.2]<br />

(Page 45)<br />

42° 43′ 20.3″ N82° 29′ 17.6″ W<br />

Add Submerged crib [L43] with legend “Depth over<br />

crib 21ft” 42° 46′ 03.7″ N82° 28′ 12.5″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 32/10 33/10<br />

(Page 1)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 25/09-14853)<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 33/10 38/10<br />

(Page 11)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/09-14853)<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 38/10 47/10<br />

Change<br />

(Page 47)<br />

Visibility (range) of light to 5 St M<br />

42° 54′ 25.3″ N82° 27′ 57.4″ W<br />

(Page 48)<br />

Add Visibility (range) 5 St M to light<br />

42° 54′ 25.5″ N82° 27′ 57.1″ W<br />

(43/10 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 47/10 1/11<br />

(Page 11)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 38/10-14853)<br />

(NOS)


14853 17Ed. 3/08 LAST NM 1/11 13/11<br />

(Page 37)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 17/09-14853)<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 13/11 19/11<br />

Add<br />

(Page 36)<br />

Designation “CO” to buoy<br />

(Page 38)<br />

42° 30′ 59″ N 82° 41′ 23″ W<br />

Add Designation “CO” to buoy 42° 30′ 59.0″ N82° 41′ 22.1″ W<br />

(13/11 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 19/11 37/11<br />

(Page 45)<br />

Add Depth 17 feet 42° 46′ 59.7″ N82° 28′ 10.2″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 37/11 38/11<br />

(Page 37)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 13/11-14853)<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 38/11 2/12<br />

Delete<br />

(Page 13)<br />

Buoy “3”<br />

(Page 14)<br />

42° 21′ 15.9″ N82° 57′ 14.0″ W<br />

Delete Buoy “3” 42° 21′ 15.9″ N82° 57′ 14.2″ W<br />

(51/11 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 2/12 20/12<br />

Add<br />

(Page 4)<br />

Light Iso 2s 45ft (Priv)<br />

(Page 8)<br />

42° 10′ 03.0″ N83° 08′ 22.0″ W<br />

Add Light Iso 2s 45ft (Priv) 42° 10′ 03.0″ N83° 08′ 22.0″ W<br />

(17/12 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 20/12 26/12<br />

Add<br />

(Page 12)<br />

Double solid line with land tint (pier) [F14]<br />

between 42° 19′ 37.1″ N83° 02′ 29.5″ W<br />

42° 19′ 37.9″ N83° 02′ 26.5″ W<br />

Double solid line with land tint (pier) [F14]<br />

between 42° 19′ 38.1″ N83° 02′ 28.1″ W<br />

42° 19′ 37.6″ N83° 02′ 27.8″ W<br />

(NOS)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 26/12 30/12<br />

(Page 44)<br />

Delete Light 42° 44′ 04.8″ N82° 28′ 43.7″ W<br />

(27/12 CG9)<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 30/12 33/12<br />

Change<br />

(Page 49)<br />

Legend to “30 FT AUG 2008”<br />

43° 00′ 27.5″ N82° 25′ 05.3″ W<br />

Legend to “Depth over cribs 38 ft”<br />

43° 00′ 09.0″ N82° 25′ 12.3″ W<br />

Legend to “PWI Depth over crib 30 ft”<br />

42° 59′ 12.1″ N82° 25′ 24.4″ W<br />

(Page 50)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “30 FT AUG 2008”<br />

43° 00′ 27.9″ N82° 25′ 04.7″ W<br />

Legend to “Depth over cribs 38 ft”<br />

43° 00′ 09.1″ N82° 25′ 12.1″ W<br />

Legend to “PWI Depth over crib 30 ft”<br />

42° 59′ 12.2″ N82° 25′ 24.4″ W<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 33/12 35/12<br />

Add<br />

(Page 3)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Page 4)<br />

Delete Depth 11 feet 42° 09′ 54.1″ N83° 09′ 49.9″ W<br />

Depth 12 feet 42° 09′ 57.3″ N83° 09′ 50.2″ W<br />

Depth 17 feet 42° 10′ 03.7″ N83° 09′ 49.9″ W<br />

14-47<br />

Depth 19 feet 42° 10′ 06.8″ N83° 09′ 49.9″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 12 feet 42° 09′ 47.5″ N83° 09′ 50.6″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 feet 42° 09′ 45.6″ N83° 09′ 52.0″ W<br />

14853 17Ed. 3/08 LAST NM 35/12 36/12<br />

Add<br />

(Page 1)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 33/10-14853)<br />

(Page 49)<br />

Add Obstruction “Fish haven (auth min 44ft)”<br />

bound by dotted line [K46.2] joining<br />

42° 59′ 09.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 25.0″ W<br />

42° 59′ 11.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 23.0″ W<br />

(Page 50)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Obstruction “Fish haven (auth min 44ft)”<br />

bound by dotted line [K46.2] joining<br />

42° 59′ 09.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 25.0″ W<br />

42° 59′ 11.0″ N82° 25′ 24.0″ W<br />

42° 59′ 10.0″ N82° 25′ 23.0″ W<br />

★14853 17Ed. 3/08 LAST NM 36/12 46/12<br />

Delete<br />

(Page 13)<br />

Depth 23 feet 42° 20′ 47.7″ N82° 56′ 44.2″ W<br />

Depth 18 feet 42° 20′ 51.0″ N82° 56′ 40.2″ W<br />

Depth 20 feet 42° 20′ 54.5″ N82° 56′ 35.5″ W<br />

Depth 15 feet 42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

Change Legend to “26 FEET FOR WIDTH OF<br />

800-1200 FEET OCT 2008-OCT 2011”<br />

42° 20′ 48.6″ N82° 56′ 53.1″ W<br />

Legend to “20 FT FOR WIDTH OF 200 FT<br />

OCT 2011” 42° 21′ 10.1″ N82° 56′ 52.1″ W<br />

Add Depth 16 feet 42° 20′ 46.2″ N82° 56′ 47.0″ W<br />

Depth 20 feet 42° 20′ 52.5″ N82° 56′ 38.1″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Page 14)<br />

42° 20′ 56.6″ N82° 56′ 30.6″ W<br />

Delete Depth 23 feet 42° 20′ 47.7″ N82° 56′ 44.3″ W<br />

Depth 18 feet 42° 20′ 51.3″ N82° 56′ 40.1″ W<br />

Depth 20 feet 42° 20′ 54.5″ N82° 56′ 35.6″ W<br />

Depth 15 feet 42° 20′ 55.7″ N82° 56′ 32.8″ W<br />

Change Legend to “26 FEET FOR WIDTH OF<br />

800-1200 FEET OCT 2008-OCT 2011”<br />

42° 20′ 46.1″ N82° 56′ 58.7″ W<br />

Legend to “20 FT FOR WIDTH OF 200 FT<br />

OCT 2011” 42° 21′ 10.2″ N82° 56′ 51.5″ W<br />

Legend to “FLEMING CHANNEL<br />

26 FEET FOR WIDTH OF 800-1200 FEET<br />

OCT 2008-OCT 2011” 42° 21′ 25.1″ N82° 55′ 28.3″ W<br />

Add Depth 16 feet 42° 20′ 46.2″ N82° 56′ 47.0″ W<br />

Depth 20 feet 42° 20′ 52.5″ N82° 56′ 38.1″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Page 16)<br />

42° 20′ 56.6″ N82° 56′ 30.6″ W<br />

Change Legend to “FLEMING CHANNEL<br />

26 FEET FOR WIDTH OF 800-1200 FEET<br />

OCT 2008-OCT 2011” 42° 21′ 37.2″ N82° 54′ 50.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14854 14854 14Ed. 3/04 NEW EDITION 31/06<br />

Delete Buoy “12” 42° 07′ 43″ N 83° 10′ 30″ W<br />

Buoy “24” 42° 10′ 16″ N 83° 09′ 51″ W<br />

Buoy “24A”<br />

(Previously published 44/04)<br />

42° 10′ 12″ N 83° 09′ 51″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14


★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 31/06 47/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 47/06 50/06<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 50/06 10/07<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Inset)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

14854 14Ed. 3/04 LAST NM 10/07 4/08<br />

(Inset)<br />

Substitute Depth 5 feet for 9 feet 42° 17′ 01.1″ N83° 08′ 11.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 4/08 46/08<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 46/08 9/09<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 46/08-14854)<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 9/09 11/09<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 10/07-14854)<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 11/09 32/09<br />

Add Land tint to area bound by shore and solid line<br />

[F13] joining 42° 10′ 27.6″ N83° 09′ 51.2″ W<br />

42° 10′ 27.3″ N83° 09′ 50.2″ W<br />

42° 10′ 31.8″ N83° 09′ 45.2″ W<br />

42° 10′ 37.0″ N83° 09′ 41.7″ W<br />

and delete land tint area seaward of above solid<br />

line<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 32/09 33/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 11/09-14854)<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 33/10 38/10<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 9/09-14854)<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 38/10 1/11<br />

(Inset)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 38/10-14854)<br />

(NOS)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 1/11 39/11<br />

(Inset)<br />

Delete Light 42° 17′ 42.7″ N83° 08′ 57.8″ W<br />

(33/11 CG9)<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 39/11 20/12<br />

Add Light Iso 2s 45ft (Priv) 42° 10′ 03.0″ N83° 08′ 22.0″ W<br />

(17/12 CG9)<br />

14-48<br />

★14854 14Ed. 3/04 LAST NM 20/12 35/12<br />

Add Depth 13 feet 42° 09′ 45.6″ N83° 09′ 52.0″ W<br />

Depth 14 feet 42° 09′ 47.5″ N83° 09′ 50.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 46/08-14854)<br />

★14860 14860 36Ed. 6/05 NEW EDITION 34/05<br />

(NOS)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 34/05 24/06<br />

Substitute Position circle “LT HO (discont.)” for light<br />

“STURGEON PT LT” 44° 42.8′ N 83° 16.0′ W<br />

(6/06 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 24/06 25/06<br />

Add Buoy (mooring) (lighted) [Q41] (Priv) 45° 06.3′ N 83° 13.1′ W<br />

(NOS)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 25/06 26/06<br />

Substitute Depth 9 fathoms for 20 feet “Wks” and<br />

enclosing danger circle [K26] 45° 49.6′ N 85° 05.4′ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Corrected through NM date “Jun. 18/05” to<br />

“Jun. 25/05” in lower left margin of chart<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 26/06 32/06<br />

Delete Light 45° 55.5′ N 83° 06.8′ W<br />

(1(2251)06 Ottawa)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 32/06 33/06<br />

Substitute Light Fl 6s 69ft 14 St M for position circle “LT<br />

HO (discont.)” 44° 42.8′ N 83° 16.0′ W<br />

(Supersedes 24/06-14860)<br />

(30/06 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 33/06 37/06<br />

Change Light to “1” Fl G 6s 50ft 12 St M 43° 48.1′ N 83° 43.0′ W<br />

(34/06 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 37/06 51/06<br />

Delete Racon from light 45° 21.6′ N 80° 24.5′ W<br />

(3(2201)06 Ottawa)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 51/06 1/07<br />

Change Light to Fl 10s 58ft 10 St M 44° 54.9′ N 80° 10.4′ W<br />

(2(2201)06 Ottawa)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 1/07 8/08<br />

Change Characteristic of light to Fl 4s 45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

and visibility (range) to 11 St M<br />

(3/08 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 8/08 13/08<br />

Change Light to Fl R 6s 44ft 12 St M HORN 45° 03.6′ N 83° 25.4′ W<br />

(14/07 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 13/08 16/08<br />

Delete Buoy “TMA” 44° 43.3′ N 80° 46.2′ W<br />

Buoy “TMC” 44° 44.2′ N 80° 46.3′ W<br />

Buoy “TMF” 44° 44.7′ N 80° 44.8′ W<br />

Buoy “TMN” 44° 44.6′ N 80° 38.8′ W<br />

Buoy “TMQ” 44° 43.9′ N 80° 36.9′ W<br />

Buoy “TMU” 44° 42.3′ N 80° 35.7′ W<br />

Buoy “TMX” 44° 40.8′ N 80° 36.2′ W<br />

Change Buoy “TMJ” to “TMC” Y, spar, Fl Y<br />

44° 44.7′ N 80° 41.8′ W<br />

Add Buoy “TMA” Y, spar, Fl Y 44° 44.7′ N 80° 46.4′ W<br />

Buoy “TMB” Y, spar 44° 44.7′ N 80° 44.1′ W<br />

Buoy “TMD” Y, spar 44° 44.7′ N 80° 39.5′ W<br />

Buoy “TME” Y, spar, Fl Y 44° 44.4′ N 80° 37.3′ W<br />

Buoy “TMF” Y, spar 44° 42.8′ N 80° 35.7′ W<br />

Buoy “TMG” Y, spar, Fl Y 44° 41.2′ N 80° 35.6′ W<br />

(1(2283)08 Ottawa)


14860 36Ed. 6/05 LAST NM 16/08 18/08<br />

Change Visibility (range) of light to 17 St M 45° 02.2′ N 83° 11.7′ W<br />

(13/08 CG9)<br />

★14860 36Ed. 6/05 LAST NM 18/08 32/08<br />

Change Designation of buoy “MCS” to “MC” 45° 09.3′ N 80° 14.0′ W<br />

(NOS)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 32/08 37/08<br />

Change Visibility (range) of light to 16 St M 43° 50.7′ N 82° 37.9′ W<br />

(34/08 CG9)<br />

Visibility (range) of light to 12 St M 44° 15.2′ N 83° 27.0′ W<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 37/08 44/08<br />

Change Period of light to 5s 45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

(See 8/08-14860)<br />

(38/08 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 44/08 30/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 50.6′ N 84° 36.9′ W<br />

(26/09 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 30/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M 45° 40.8′ N 84° 26.0′ W<br />

(36/09 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 40/09 8/10<br />

Change Light to Iso 6s 31ft 11 St M 45° 58.3′ N 84° 14.3′ W<br />

(4/10 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 8/10 32/10<br />

Change Buoy to “WR1” G, QG, Racon (– ) 45° 08.2′ N 83° 09.2′ W<br />

(23/10 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 32/10 49/10<br />

Relocate Light from 45° 25.2′ N 84° 58.4′ W to 45° 25.2′ N 84° 58.6′ W<br />

(45/10 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 49/10 15/11<br />

Change Light to Fl R 6s 54ft HORN 43° 50.8′ N 82° 37.8′ W<br />

(10/11 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 15/11 53/11<br />

Change Characteristic of light to Fl R 10s 45° 54.7′ N 84° 09.0′ W<br />

(49/11 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 53/11 34/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 45° 11.6′ N 83° 19.3′ W<br />

(31/12 CG9)<br />

14860 36Ed. 6/05 LAST NM 34/12 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 44° 42.7′ N 83° 15.6′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14862 14862 28Ed. 4/13/02 NEW EDITION 26/02<br />

(NOS)<br />

14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 26/02 26/04<br />

Change Visibility (range) of light to 21 St M<br />

43° 00′ 24″ N 82° 25′ 21″ W<br />

(20/04 CG9)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 26/04 30/04<br />

Add Buoy “3” G, Fl G 4s 43° 44.0′ N 82° 35.3′ W<br />

(23/04 CG9)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 30/04 41/04<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Delete Depth 16 feet 43° 51′ 03.1″ N82° 38′ 28.9″ W<br />

14-49<br />

Substitute Depth 15 feet for 17 feet 43° 51′ 01.4″ N82° 38′ 26.1″ W<br />

Change Legend to “20 FEET JUN 2004”<br />

43° 50′ 40.6″ N82° 38′ 00.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 43° 51′ 03.2″ N82° 38′ 29.5″ W<br />

14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 41/04 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 43° 00′ 41″ N 82° 24′ 58″ W<br />

Pilot station symbol [T1.1] 43° 04′ 26″ N 82° 24′ 51″ W<br />

(11/05 CG9)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 15/05 4/06<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

43° 51′ 18″ N 82° 38′ 01″ W<br />

Change Buoy to “3” G, Fl G 2.5s 43° 50′ 37.9″ N82° 38′ 03.0″ W<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 43° 51′ 18.4″ N82° 38′ 01.0″ W<br />

(41/05 CG9)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 4/06 12/06<br />

Delete<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Submarine cable between 43° 50′ 43.0″ N82° 37′ 53.0″ W<br />

43° 51′ 28.3″ N82° 38′ 36.1″ W<br />

Add<br />

(8/06 CG9)<br />

Submarine cable [L30.1] joining<br />

43° 50′ 45.4″ N82° 37′ 52.8″ W<br />

43° 50′ 47.2″ N82° 37′ 52.8″ W<br />

43° 51′ 17.0″ N82° 38′ 29.1″ W<br />

43° 51′ 18.6″ N82° 38′ 33.0″ W<br />

43° 51′ 19.8″ N82° 38′ 33.0″ W<br />

43° 51′ 24.5″ N82° 38′ 26.5″ W<br />

43° 51′ 28.3″ N82° 38′ 30.0″ W<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 12/06 26/06<br />

Delete<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Depth 15 feet 43° 50′ 38.2″ N82° 37′ 56.7″ W<br />

Depth 16 feet 43° 50′ 43.8″ N82° 37′ 52.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 feet 43° 50′ 43.7″ N82° 37′ 52.0″ W<br />

14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 26/06 32/06<br />

Change Characteristic of light to Iso R 6s<br />

43° 44′ 42″ N 81° 44′ 12″ W<br />

(1(2200)06 Ottawa)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 32/06 13/08<br />

Delete<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Depth 10 feet 43° 50′ 37.3″ N82° 38′ 03.9″ W<br />

Depth 13 feet 43° 50′ 43.7″ N82° 37′ 52.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 50′ 43.9″ N82° 37′ 51.1″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 15 feet<br />

Depth 16 feet for 19 feet<br />

Depth 17 feet for 19 feet<br />

43° 50′ 40.2″ N82° 38′ 09.3″ W<br />

43° 50′ 57.2″ N82° 38′ 21.3″ W<br />

43° 50′ 39.6″ N82° 38′ 05.5″ W<br />

Depth 6 feet for 11 feet 43° 50′ 36.6″ N82° 38′ 08.6″ W<br />

Depth 9 feet for 13 feet 43° 50′ 50.3″ N82° 38′ 19.0″ W<br />

Change Legend to “19 FEET AUG 2007”<br />

43° 50′ 40.7″ N82° 38′ 00.0″ W<br />

Add Depth 11 feet 43° 50′ 45.3″ N82° 38′ 13.2″ W<br />

Depth 15 feet<br />

Depth 16 feet<br />

Depth 17 feet<br />

43° 50′ 39.3″ N82° 38′ 08.0″ W<br />

43° 50′ 42.5″ N82° 38′ 09.0″ W<br />

43° 50′ 41.0″ N82° 38′ 06.8″ W<br />

Depth 5 feet 43° 50′ 37.2″ N82° 38′ 02.5″ W<br />

Depth 8 feet 43° 50′ 48.9″ N82° 38′ 17.4″ W<br />

Depth 9 feet 43° 50′ 43.7″ N82° 37′ 51.5″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 43° 50′ 51.9″ N82° 38′ 21.0″ W<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 13/08 16/08<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Substitute Depth 6 feet for 12 feet 43° 50′ 36.6″ N82° 38′ 08.6″ W<br />

(See 13/08-14862)<br />

(NOS)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 16/08 29/09<br />

Add Depth 12 feet 43° 25′ 43″ N 82° 31′ 59″ W<br />

(Inset Port Sanilac Harbor)<br />

Add Depth 12 feet 43° 25′ 43.3″ N82° 31′ 59.3″ W<br />

(NOS)<br />

14


14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 29/09 49/09<br />

Change Visibility (range) of light “7” to 9 St M<br />

43° 03′ 34″ N 82° 25′ 02″ W<br />

(45/09 CG9)<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 49/09 38/10<br />

Delete<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

Depth 20 feet 43° 50′ 48.5″ N82° 38′ 11.6″ W<br />

Depth 20 feet 43° 50′ 49.1″ N82° 38′ 14.9″ W<br />

Depth 20 feet 43° 50′ 51.6″ N82° 38′ 16.8″ W<br />

Substitute Depth 18 feet for 20 feet 43° 50′ 46.3″ N82° 38′ 11.3″ W<br />

Depth 15 feet for 18 feet 43° 51′ 00.9″ N82° 38′ 28.5″ W<br />

Add Depth 18 feet 43° 50′ 49.3″ N82° 38′ 11.6″ W<br />

Depth 17 feet 43° 50′ 49.6″ N82° 38′ 15.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 17 feet 43° 50′ 51.7″ N82° 38′ 17.7″ W<br />

★14862 28Ed. 4/13/02 LAST NM 38/10 15/11<br />

Change Light to Fl R 6s 54ft HORN<br />

(Inset Harbor Beach)<br />

43° 50′ 44″ N 82° 37′ 51″ W<br />

Change Light to Fl R 6s 54ft HORN 43° 50′ 44.3″ N82° 37′ 52.8″ W<br />

(10/11 CG9)<br />

——————<br />

★14863 14863 31Ed. 10/05 NEW EDITION 49/05<br />

(NOS)<br />

14863 31Ed. 10/05 LAST NM 49/05 37/06<br />

Change Light to “1” Fl G 6s 50ft 12 St M 43° 48.4′ N 83° 43.1′ W<br />

(34/06 CG9)<br />

14863 31Ed. 10/05 LAST NM 37/06 4/08<br />

Delete<br />

(Inset Caseville Harbor)<br />

Depth 6 feet 43° 56′ 50.6″ N83° 17′ 05.4″ W<br />

Depth 8 feet 43° 56′ 48.3″ N83° 16′ 58.3″ W<br />

Substitute Depth 8 feet for 7 feet 43° 56′ 46.5″ N83° 16′ 52.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 7 feet 43° 56′ 48.2″ N83° 16′ 58.8″ W<br />

14863 31Ed. 10/05 LAST NM 4/08 5/08<br />

(Inset Caseville Harbor)<br />

Change Legend to “6 FT OCT 2006” 43° 56′ 39.0″ N83° 16′ 38.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “8 FT OCT 2006” 43° 56′ 55.1″ N83° 17′ 20.5″ W<br />

14863 31Ed. 10/05 LAST NM 5/08 12/08<br />

Change Buoy “13” to G, can 43° 43′ 00″ N 83° 47′ 40″ W<br />

Buoy “14” to R, nun 43° 43′ 02″ N 83° 47′ 42″ W<br />

Buoy “17” to G, can 43° 41′ 13″ N 83° 49′ 08″ W<br />

Buoy “18” to R, nun 43° 41′ 15″ N 83° 49′ 12″ W<br />

Buoy “3” to G, can 43° 47′ 24″ N 83° 43′ 56″ W<br />

Buoy “4” to R, nun 43° 47′ 29″ N 83° 44′ 02″ W<br />

Buoy “7” to G, can 43° 45′ 43″ N 83° 45′ 23″ W<br />

Buoy “8” to R, nun 43° 45′ 45″ N 83° 45′ 31″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 12/08 13/08<br />

Delete<br />

(Inset Sebewaing Harbor)<br />

Depth 4 feet 43° 44′ 04.2″ N83° 27′ 27.8″ W<br />

Change Legend to “2 1 / 2 FT JUN 2003 - OCT 2006”<br />

43° 44′ 47.0″ N83° 30′ 11.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 3 feet 43° 44′ 03.9″ N83° 27′ 28.3″ W<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 13/08 37/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

44° 15′ 13″ N 83° 26′ 58″ W<br />

(Inset Tawas Harbor)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

44° 15′ 13.4″ N83° 26′ 58.4″ W<br />

(34/08 CG9)<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 37/08 24/09<br />

Add Buoy “7” Y, Fl Y 4s 43° 48′ 05″ N 83° 42′ 47″ W<br />

Buoy “6” Y, Fl Y 4s 43° 48′ 11″ N 83° 42′ 52″ W<br />

Buoy “8” Y, Fl Y 4s 44° 00′ 53″ N 83° 31′ 37″ W<br />

Buoy “4” Y, Fl Y 4s 44° 01′ 12″ N 83° 31′ 14″ W<br />

14-50<br />

Buoy “2” Y, Fl Y 4s 44° 08′ 42″ N 83° 12′ 42″ W<br />

Buoy “3” Y, Fl Y 4s 44° 07′ 52″ N 83° 05′ 38″ W<br />

Buoy “1T” Y, Fl Y 4s 44° 16′ 22″ N 83° 16′ 05″ W<br />

Buoy “1” Y, Fl Y 4s 44° 16′ 21″ N 83° 15′ 54″ W<br />

Buoy “5” Y, Fl Y 4s 44° 19′ 06″ N 83° 18′ 01″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 24/09 8/10<br />

(Inset Entrance to Au Sable River)<br />

Substitute Depth 6 feet for 15 feet 44° 24′ 20.5″ N83° 18′ 56.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 8/10 34/11<br />

Change Legend to “Aerial Tramway (Fl Y Lts)”<br />

44° 11′ 09″ N 83° 32′ 38″ W<br />

(26/11 CG9)<br />

★14863 31Ed. 10/05 LAST NM 34/11 37/11<br />

Delete Buoy “1” 44° 13′ 45″ N 83° 30′ 58″ W<br />

Buoy “2”<br />

(Inset Tawas Harbor)<br />

44° 13′ 50″ N 83° 30′ 55″ W<br />

Delete Buoy “1” 44° 13′ 47.1″ N83° 30′ 57.4″ W<br />

Buoy “2” 44° 13′ 49.4″ N83° 30′ 55.8″ W<br />

Buoy “3” 44° 14′ 04.9″ N83° 31′ 52.8″ W<br />

Buoy “4” 44° 14′ 07.1″ N83° 31′ 51.7″ W<br />

(34/11 CG9)<br />

——————<br />

★14864 14864 27Ed. 3/11 NEW EDITION 22/11<br />

(NOS)<br />

14864 27Ed. 3/11 LAST NM 22/11 28/11<br />

Delete Buoy “1” 45° 17′ 24″ N 83° 24′ 24″ W<br />

(19/11 CG9)<br />

★14864 27Ed. 3/11 LAST NM 28/11 1/12<br />

(Inset Alpena Harbor)<br />

Delete Light from buoy “TB” 45° 03′ 26.4″ N83° 25′ 00.5″ W<br />

(50/11 CG9)<br />

14864 27Ed. 3/11 LAST NM 1/12 2/12<br />

Relocate Light from 45° 17′ 49″ N 83° 25′ 12″ W to<br />

45° 17′ 48″ N 83° 25′ 09″ W<br />

(51/11 CG9)<br />

★14864 27Ed. 3/11 LAST NM 2/12 16/12<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 5ft)” [K46.2] 45° 03′ 34″ N 83° 23′ 41″ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 5ft)” [K46.2]<br />

(Inset Alpena Harbor)<br />

45° 03′ 39″ N 83° 23′ 10″ W<br />

Add Obstruction “(Fish haven) (auth min 5ft)” with<br />

blue tint [K46.2], bound by chart border and<br />

dotted line joining 45° 03′ 39.1″ N83° 23′ 12.5″ W<br />

45° 03′ 42.3″ N83° 23′ 17.8″ W<br />

45° 03′ 43.0″ N83° 23′ 16.9″ W<br />

45° 03′ 40.4″ N83° 23′ 12.5″ W<br />

and delete depth and contour within above area<br />

Note: Fish haven extends beyond chart border<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 6ft)” [K46.2] 45° 03′ 45.7″ N83° 23′ 15.7″ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 5ft)” [K46.2] 45° 03′ 35.5″ N83° 23′ 38.7″ W<br />

Danger circle “Obstn (Fish haven)<br />

(auth min 6ft)” [K46.2] 45° 03′ 38.5″ N83° 23′ 42.5″ W<br />

Obstruction “(Fish haven) (auth min 5ft)” with<br />

blue tint [K46.2], bound by dotted line joining<br />

45° 03′ 29.8″ N83° 23′ 38.9″ W<br />

45° 03′ 37.0″ N83° 23′ 48.3″ W<br />

45° 03′ 37.8″ N83° 23′ 47.1″ W<br />

45° 03′ 30.5″ N83° 23′ 37.8″ W<br />

and delete depth and contour within above area<br />

(NOS)<br />

★14864 27Ed. 3/11 LAST NM 16/12 33/12<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 45° 03′ 17″ N 83° 25′ 36″ W<br />

Buoy (mooring) [Q40] 45° 11′ 54″ N 83° 19′ 40″ W<br />

(continued on next page)


14864 (Continued) 33/12<br />

(Inset Alpena Harbor)<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 45° 03′ 17.2″ N83° 25′ 36.2″ W<br />

(NOS)<br />

14864 27Ed. 3/11 LAST NM 33/12 34/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

45° 11′ 35″ N 83° 19′ 15″ W<br />

(31/12 CG9)<br />

★14864 27Ed. 3/11 LAST NM 34/12 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 44° 42′ 46″ N 83° 16′ 22″ W<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14865 14865 16Ed. 6/26/99 NEW EDITION 42/99<br />

(NOS)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 42/99 30/00<br />

Add Depth 28 feet Wk [K26] 42° 59′ 36.5″ N82° 25′ 34.5″ W<br />

(NOS)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 30/00 20/01<br />

Substitute Double solid line for double dashed line and<br />

purple screened area in vicinity 42° 59′ 54″ N 82° 25′ 25″ W<br />

Change<br />

Note: Bridge construction complete<br />

Legend to “FIXED BRIDGE HOR CL 600 FT<br />

VERT CL 150 FT” 42° 59′ 54″ N 82° 25′ 11″ W<br />

(NOS)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 20/01 43/01<br />

Delete Depth 15 feet 42° 59′ 33″ N 82° 25′ 23″ W<br />

Depth 34 feet 42° 59′ 25″ N 82° 25′ 18″ W<br />

Substitute Depth 39 feet for 59 feet 42° 59′ 58″ N 82° 25′ 21″ W<br />

Add Depth 27 feet 43° 00′ 13.2″ N82° 25′ 10.9″ W<br />

Depth 19 feet 42° 59′ 39.7″ N82° 25′ 23.5″ W<br />

Depth 14 feet 42° 59′ 34.5″ N82° 25′ 22.9″ W<br />

Depth 20 feet 42° 59′ 29.9″ N82° 25′ 22.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 20 feet 42° 59′ 24.0″ N82° 25′ 19.2″ W<br />

★14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 43/01 4/03<br />

Add Buoy “21” Y, Fl Y 43° 02′ 40″ N 82° 24′ 43″ W<br />

Buoy “20” Y, Fl Y 43° 02′ 35″ N 82° 24′ 42″ W<br />

(39/02 CG9)<br />

★14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 4/03 26/04<br />

Change Visibility (range) of light to 21 St M<br />

43° 00′ 23.0″ N82° 25′ 21.0″ W<br />

(20/04 CG9)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 26/04 44/04<br />

Delete Buoy “21” 43° 02′ 40″ N 82° 24′ 43″ W<br />

Buoy “20” 43° 02′ 35″ N 82° 24′ 42″ W<br />

(NTM0001/2004)<br />

★14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 44/04 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 43° 00′ 41″ N 82° 24′ 58″ W<br />

Pilot station symbol [T1.1] 43° 04′ 26″ N 82° 24′ 51″ W<br />

(11/05 CG9)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 15/05 4/08<br />

Substitute Depth 27 feet for 28 feet 43° 03′ 42.5″ N82° 25′ 01.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 27 feet 43° 03′ 35.2″ N82° 25′ 02.5″ W<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 4/08 6/08<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “27 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

750 FEET AUG 2006” 43° 02′ 00.0″ N82° 24′ 58.3″ W<br />

Legend to “28 FEET AUG 1994 - AUG 2006”<br />

43° 04′ 14.1″ N82° 24′ 52.2″ W<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 6/08 17/09<br />

Add Depth 14 feet 43° 00′ 03.7″ N82° 25′ 22.4″ W<br />

Depth 12 feet 43° 00′ 01.0″ N82° 25′ 24.3″ W<br />

(NOS)<br />

14-51<br />

★14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 17/09 29/09<br />

Change Legend to “26 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

750 FEET AUG 2008” 43° 01′ 55.8″ N82° 24′ 56.5″ W<br />

(NOS)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 29/09 37/09<br />

Delete Buoy “A70” 42° 59′ 45.0″ N82° 25′ 23.4″ W<br />

(33/09 CG9)<br />

★14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 37/09 49/09<br />

Change Visibility (range) of light “7” to 9 St M<br />

43° 03′ 34.9″ N82° 25′ 02.6″ W<br />

(45/09 CG9)<br />

14865 16Ed. 6/26/99 LAST NM 49/09 33/12<br />

Change<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend to “30 FT AUG 2008”<br />

43° 00′ 23.2″ N82° 25′ 08.6″ W<br />

Legend to “Depth over cribs 38 ft”<br />

43° 00′ 11.4″ N82° 25′ 10.1″ W<br />

★14867 14867 26Ed. 7/03 NEW EDITION 39/03<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 39/03 25/04<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 25/04 5/05<br />

Change<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Legend to “15 FT 2004” 43° 27′ 21″ N 83° 55′ 30″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Continuation)<br />

Add Depth 1 (NOS)<br />

/ 2 foot Obstn [K41] 43° 48′ 24.1″ N83° 43′ 04.9″ W<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 5/05 13/05<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 28′ 36″ N 83° 53′ 43″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 13/05 6/06<br />

Delete<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Submarine cable between 43° 36′ 21.8″ N83° 53′ 26.8″ W<br />

43° 36′ 19.4″ N83° 53′ 20.5″ W<br />

Add Dashed line (overhead power cable) [D26]<br />

between 43° 36′ 17.7″ N83° 53′ 19.5″ W<br />

43° 36′ 19.3″ N83° 53′ 23.3″ W<br />

Legend “OVHD PWR CAB AUTH CL 45 FT”<br />

43° 36′ 16.8″ N83° 53′ 14.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 6/06 22/06<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 22/06 37/06<br />

(Continuation)<br />

Change Light to “1” Fl G 6s 50ft 12 St M<br />

43° 48′ 21.1″ N83° 43′ 08.3″ W<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Legend to “15 1 /2 FT 2006” 43° 27′ 21″ N 83° 55′ 28″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS; 34/06 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 37/06 39/06<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

14


14867 26Ed. 7/03 LAST NM 39/06 12/08<br />

Change<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Buoy “13” to G, can 43° 42′ 59.8″ N83° 47′ 38.3″ W<br />

Buoy “14” to R, nun 43° 43′ 02.0″ N83° 47′ 42.2″ W<br />

Buoy “17” to G, can 43° 41′ 13.0″ N83° 49′ 07.5″ W<br />

Buoy “18” to R, nun 43° 41′ 15.0″ N83° 49′ 11.5″ W<br />

Buoy “7” to G, can 43° 45′ 41.0″ N83° 45′ 23.2″ W<br />

Buoy “8” to R, nun<br />

(Continuation)<br />

43° 45′ 43.5″ N83° 45′ 26.9″ W<br />

Change Buoy “3” to G, can 43° 47′ 27.0″ N83° 43′ 53.9″ W<br />

Buoy “4” to R, nun 43° 47′ 29.0″ N83° 43′ 58.0″ W<br />

Buoy “7” to G, can 43° 45′ 41.0″ N83° 45′ 23.2″ W<br />

Buoy “8” to R, nun 43° 45′ 43.5″ N83° 45′ 26.9″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 12/08 15/08<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Legend to “15 1 / 2 FT 2007” 43° 33′ 00.0″ N83° 54′ 12.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 15/08 29/08<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Legend to “15 FT 2007” 43° 27′ 21.0″ N83° 55′ 29.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 29/08 51/08<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/06-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 51/08 52/08<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Change Period of buoy “7” to 2.5s 43° 37′ 37.1″ N83° 50′ 25.5″ W<br />

Period of buoy “8” to 2.5s 43° 37′ 37.3″ N83° 50′ 28.7″ W<br />

(43/08 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 52/08 11/09<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Delete Danger circle and legend “Obstn rep”<br />

43° 40′ 09.0″ N83° 50′ 02.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 11/09 24/09<br />

(Continuation)<br />

Add Buoy “6” Y, Fl Y 4s 43° 48′ 11.3″ N83° 42′ 52.3″ W<br />

Buoy “7” Y, Fl Y 4s 43° 48′ 04.9″ N83° 42′ 47.1″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 24/09 29/09<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 51/08-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 29/09 30/09<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 29/09-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 30/09 41/09<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 30/09-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 41/09 10/10<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 41/09-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 10/10 32/10<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Buoy to “35” G, can 43° 33′ 13.0″ N83° 54′ 18.3″ W<br />

Buoy to “43” G, can 43° 32′ 31.6″ N83° 54′ 03.8″ W<br />

Buoy to “84” R, Fl R 2.5s 43° 27′ 30.2″ N83° 54′ 58.0″ W<br />

14-52<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/10-14867)<br />

(NOS; 24/10 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 32/10 5/11<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32/10-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 5/11 6/11<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Legend to “16 FT 2010” 43° 32′ 59.0″ N83° 54′ 12.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 6/11 32/11<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 32/11 34/11<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Change Legend to “16 FT 2011” 43° 27′ 20.7″ N83° 55′ 28.2″ W<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 34/11 39/11<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 32/11-14867)<br />

(NOS)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 39/11 6/12<br />

Change<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Legend to “15 FT 2011”<br />

(Inset Saginaw River)<br />

43° 32′ 59.0″ N83° 54′ 12.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 39/11-14867)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 6/12 20/12<br />

Change<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Legend to “15 FT 2011”<br />

(Supersedes 34/11-14867)<br />

43° 27′ 20.7″ N83° 55′ 28.2″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 6/12-14867)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 20/12 22/12<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Relocate Buoy “28” from<br />

43° 38′ 46.0″ N 83° 50′ 59.0″ W to<br />

43° 38′ 46.1″ N83° 50′ 58.2″ W<br />

(19/12 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 22/12 23/12<br />

(Inset Saginaw Bay)<br />

Relocate Buoy “19” from<br />

43° 40′ 20.6″ N 83° 49′ 51.1″ W to<br />

43° 40′ 22.0″ N83° 49′ 49.7″ W<br />

Buoy “20” from<br />

43° 40′ 22.6″ N 83° 49′ 55.3″ W to<br />

43° 40′ 24.0″ N83° 49′ 53.8″ W<br />

(20/12 CG9)<br />

★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 23/12 27/12<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Add Buoy “87” G, Fl G 4s 43° 27′ 10.0″ N83° 55′ 48.0″ W<br />

(24/12 CG9)


★14867 26Ed. 7/03 LAST NM 27/12 33/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

(Inset Saginaw River)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 20/12-14867)<br />

★14868 14868 1Ed. 3/31/00 NEW CHART N10/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14869 14869 26Ed. 12/1/01 NEW EDITION 9/02<br />

(NOS)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 9/02 8/04<br />

Add Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 44° 59′ 02″ N 83° 16′ 01″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 44° 59′ 04″ N 83° 15′ 58″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 00′ 33″ N 83° 18′ 11″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 00′ 58″ N 83° 18′ 14″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 01′ 34″ N 83° 20′ 51″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 02′ 07″ N 83° 19′ 39″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 44° 58′ 35″ N 83° 13′ 17″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 00′ 59″ N 83° 09′ 53″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 03′ 00″ N 83° 11′ 59″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 02′ 21″ N 83° 11′ 33″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 02′ 43″ N 83° 10′ 12″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 03′ 23″ N 83° 10′ 11″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 08′ 13″ N 83° 09′ 32″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 10′ 05″ N 83° 13′ 04″ W<br />

Buoy (mooring) [Q41] Fl (Priv) 45° 12′ 04″ N 83° 19′ 49″ W<br />

(41/03 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 8/04 36/05<br />

(Inset Presque Isle Harbor)<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

45° 20′ 21.8″ N83° 27′ 54.8″ W to<br />

45° 20′ 21.2″ N83° 27′ 51.2″ W<br />

(32/05 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 36/05 14/06<br />

Change Buoy to “2” R, Fl R 4s BELL<br />

(Inset Presque Isle Harbor)<br />

45° 20′ 21″ N 83° 27′ 51″ W<br />

Change Buoy to “2” R, Fl R 4s BELL<br />

45° 20′ 21.2″ N83° 27′ 51.2″ W<br />

(See 36/05-14869)<br />

(49/05 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 14/06 25/06<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] (Priv) 45° 01′ 53″ N 83° 11′ 46″ W<br />

Buoy (mooring) (lighted) [Q41] (Priv)<br />

45° 06′ 20″ N 83° 13′ 05″ W<br />

Buoy (mooring) [Q40] (Priv) 45° 11′ 55″ N 83° 20′ 08″ W<br />

(NOS)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 25/06 36/08<br />

Add Buoy “1” Y, spar, Fl Y 4s (Priv) 45° 12′ 06″ N 83° 19′ 26″ W<br />

Buoy “1A” Y, spar, Fl Y 4s (Priv) 45° 12′ 12″ N 83° 19′ 26″ W<br />

Buoy “2” Y, spar, Fl Y 4s (Priv) 45° 10′ 35″ N 83° 08′ 25″ W<br />

Buoy “2A” Y, spar, Fl Y 4s (Priv) 45° 10′ 29″ N 83° 09′ 29″ W<br />

(32/08 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 36/08 32/10<br />

Change Buoy to “WR1” G, QG, Racon (– )<br />

45° 08′ 09″ N 83° 09′ 18″ W<br />

(23/10 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 32/10 36/10<br />

Add Depth 3 feet Wk [K26] 45° 08′ 10″ N 83° 09′ 31″ W<br />

(NOS)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 36/10 28/11<br />

Delete Buoy “1” 45° 17′ 26″ N 83° 24′ 23″ W<br />

(19/11 CG9)<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 28/11 33/12<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 45° 11′ 54″ N 83° 19′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

14-53<br />

★14869 26Ed. 12/1/01 LAST NM 33/11 34/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

45° 11′ 35″ N 83° 19′ 16″ W<br />

(31/12 CG9)<br />

——————<br />

★14870 14870 1Ed. 6/13/86 NEW CHART N30/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14873 14873 2Ed. 7/29/95 NEW EDITION 42/95<br />

Delete Fog signal from light 44° 54′ 56″ N 80° 09′ 54″ W<br />

Change Legend “053° ” to “054° ” 44° 54′ 20″ N 79° 56′ 44″ W<br />

(MCC003/95)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 42/95 16/96<br />

Change Note to<br />

“DEPTHS are reduced to a Low Water<br />

Datum, which at Goderich is 577.5 feet<br />

(176.0 meters) above International Great<br />

Lakes Datum (IGLD) 1985.” 44° 57′ 19″ N 79° 45′ 18″ W<br />

(3(155)96 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 16/96 36/96<br />

Add Submarine cable joining 44° 45′ 43.9″ N79° 46′ 17.3″ W<br />

44° 45′ 50.1″ N79° 46′ 27.1″ W<br />

44° 45′ 54.9″ N79° 46′ 35.5″ W<br />

44° 46′ 00.1″ N79° 46′ 47.1″ W<br />

44° 46′ 04.4″ N79° 46′ 59.6″ W<br />

(7(409)96 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 36/96 52/96<br />

Add Depth<br />

6 feet 44° 53′ 40.4″ N79° 55′ 33.2″ W<br />

3 feet 44° 54′ 09.4″ N79° 56′ 04.6″ W<br />

6 feet 44° 56′ 17.5″ N79° 56′ 53.6″ W<br />

(11(700)96 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 52/96 14/97<br />

Delete Anchorage symbol 44° 48′ 56″ N 80° 10′ 18″ W<br />

Add Depth 12 feet 44° 45′ 23″ N 80° 08′ 29″ W<br />

(2(100)97 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 14/97 23/97<br />

Add Submarine cable<br />

joining 44° 49′ 12″ N 80° 10′ 26″ W<br />

44° 49′ 01″ N 80° 10′ 14″ W<br />

44° 48′ 52″ N 80° 09′ 58″ W<br />

44° 48′ 42″ N 80° 08′ 56″ W<br />

44° 48′ 48″ N 80° 07′ 57″ W<br />

44° 48′ 46″ N 80° 07′ 30″ W<br />

44° 48′ 41″ N 80° 07′ 15″ W<br />

44° 48′ 47″ N 80° 07′ 13″ W<br />

44° 49′ 06″ N 80° 06′ 07″ W<br />

44° 49′ 29″ N 80° 05′ 05″ W<br />

44° 49′ 31″ N 80° 04′ 45″ W<br />

44° 49′ 26″ N 80° 04′ 22″ W<br />

44° 48′ 51″ N 80° 03′ 11″ W<br />

44° 48′ 51″ N 80° 02′ 59″ W<br />

joining 44° 49′ 26″ N 80° 09′ 22″ W<br />

44° 49′ 18″ N 80° 09′ 11″ W<br />

44° 49′ 09″ N 80° 08′ 48″ W<br />

44° 48′ 56″ N 80° 07′ 40″ W<br />

44° 48′ 48″ N 80° 07′ 21″ W<br />

44° 48′ 41″ N 80° 07′ 13″ W<br />

joining<br />

(4(235)97 Ottawa)<br />

44° 47′ 13″ N 80° 09′ 23″ W<br />

44° 47′ 16″ N 80° 09′ 18″ W<br />

44° 47′ 09″ N 80° 08′ 15″ W<br />

44° 46′ 59″ N 80° 07′ 46″ W<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 23/97 25/97<br />

Add Depth<br />

15 feet 44° 52′ 54.1″ N79° 54′ 10.6″ W<br />

9 feet 44° 52′ 57.8″ N79° 54′ 40.5″ W<br />

9 feet 44° 53′ 05.3″ N79° 53′ 36.6″ W<br />

14 feet 44° 53′ 06.6″ N79° 55′ 16.8″ W<br />

18 feet 44° 53′ 33.2″ N79° 57′ 12.8″ W<br />

Legend “SEE CAUTION” 44° 52′ 00.0″ N79° 54′ 00.0″ W<br />

44° 53′ 00.0″ N79° 58′ 00.0″ W<br />

44° 57′ 12.0″ N80° 01′ 36.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14873 (Continued) 25/97<br />

Caution note<br />

“CAUTION<br />

Mariners should exercise extreme caution<br />

when navigating in the area bound by<br />

44° 59′ 55′ ′N 80° 04′ 00′ ′W, 44° 52′ 00′ ′N<br />

79° 57′ 00′ ′W, 44° 52′ 00′ ′N 79° 52′ 00′ ′W,<br />

44° 59′ 55′ ′N 79° 57′ 00′ ′W due to<br />

significant changes in hydrography.”<br />

44° 51′ 00.0″ N79° 56′ 00.0″ W<br />

(5(333P, 336P)97 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 25/97 40/97<br />

Delete Buoy “MA7” 44° 55′ 05″ N 79° 55′ 17″ W<br />

Change Buoy<br />

“MA5” to “MA6” R, spar 44° 54′ 33″ N 79° 56′ 30″ W<br />

“MA6” to “MA5” G, spar 44° 54′ 26″ N 79° 56′ 26″ W<br />

Color of beacon to G 44° 54′ 58″ N 79° 55′ 21″ W<br />

Add Buoy<br />

“GB” YBY, spar, double cone topmark<br />

points together 44° 53′ 30″ N 79° 57′ 54″ W<br />

“MG” BY, spar, double cone topmark<br />

points upward 44° 56′ 56″ N 79° 56′ 45″ W<br />

“GB2” R, spar 44° 54′ 49″ N 79° 57′ 58″ W<br />

“GB3” G, spar 44° 55′ 49″ N 79° 58′ 11″ W<br />

“GB4” R, spar 44° 55′ 51″ N 79° 58′ 06″ W<br />

“GB5” G, spar 44° 58′ 38″ N 80° 03′ 37″ W<br />

“GB6” R, spar 44° 59′ 32″ N 80° 05′ 09″ W<br />

“GBB” RW, spar 44° 57′ 20″ N 80° 01′ 04″ W<br />

“MG1” G, spar 44° 53′ 09″ N 79° 55′ 26″ W<br />

“MG2” R, spar 44° 53′ 50″ N 79° 55′ 42″ W<br />

“MG3” G, spar 44° 53′ 49″ N 79° 55′ 49″ W<br />

“MG4” R, spar 44° 54′ 25″ N 79° 56′ 09″ W<br />

“MG5” G, spar 44° 54′ 13″ N 79° 56′ 05″ W<br />

“MG6” R, spar 44° 55′ 05″ N 79° 56′ 07″ W<br />

“MG7” G, spar 44° 55′ 42″ N 79° 56′ 37″ W<br />

“MG8” R, spar 44° 55′ 46″ N 79° 56′ 35″ W<br />

“MG9” G, spar 44° 56′ 02″ N 79° 56′ 52″ W<br />

“MG10” R, spar 44° 56′ 22″ N 79° 56′ 49″ W<br />

“MG11” G, spar 44° 56′ 24″ N 79° 56′ 56″ W<br />

“MA4” R, spar<br />

(7(E403P)97 Ottawa)<br />

44° 55′ 06″ N 79° 55′ 17″ W<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 40/97 4/98<br />

Delete Buoy<br />

“MM2” 44° 46′ 35″ N 79° 48′ 55″ W<br />

“MM6” 44° 46′ 00″ N 79° 47′ 42″ W<br />

“MM8”<br />

Range lights (4), range lines (2),<br />

44° 45′ 42″ N 79° 47′ 30″ W<br />

legends “148 1 / 2 ° ”, “282 1 / 2 ° ” and<br />

“102 1 / 2 ° ” joining 44° 44′ 48″ N 79° 46′ 38″ W<br />

44° 46′ 36″ N 79° 48′ 11″ W<br />

44° 47′ 14″ N 79° 52′ 03″ W<br />

BELL from buoy “M3” 44° 52′ 25″ N 80° 01′ 27″ W<br />

Add Buoy “MV1” G, pillar, Fl G 44° 45′ 10″ N 79° 47′ 10″ W<br />

(11(E623, 630)97 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 4/98 22/98<br />

Delete Depth 12 feet 44° 45′ 23″ N 80° 08′ 29″ W<br />

(3(E507)98 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 22/98 27/98<br />

Add Buoy “MG9/1” G, spar 44° 56′ 18″ N 79° 56′ 52″ W<br />

(4(E716)98 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 27/98 40/98<br />

Add Rescue station symbol (T12) 44° 52′ 33″ N 79° 53′ 06″ W<br />

(8(E1513)98 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 40/98 45/98<br />

Change Buoy “MA1” to “MA11” G, spar<br />

44° 47′ 03″ N 80° 09′ 07″ W<br />

(9(E1723P)98 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 45/98 51/98<br />

Add Buoy “MM10” R, spar 44° 45′ 39″ N 79° 47′ 42″ W<br />

(10(E1937)98 Ottawa)<br />

14-54<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 51/98 23/99<br />

Add Buoy “M” YBY, spar, double cone<br />

topmark points together 44° 56′ 35″ N 80° 05′ 39″ W<br />

(3(535)99 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 23/99 14/00<br />

Delete Buoy “M8” 44° 52′ 31″ N 79° 55′ 06″ W<br />

Buoy “M17” 44° 47′ 28″ N 79° 50′ 50″ W<br />

Change Buoy to “M2” R, spar 44° 55′ 45″ N 80° 10′ 24″ W<br />

Add Buoy “MA3” G, spar [Q24] 44° 54′ 41″ N 79° 54′ 34″ W<br />

(6(1113), 9(1709, 1718)99 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 14/00 42/00<br />

Add Rock awash [K12] 44° 54′ 39″ N 79° 52′ 25″ W<br />

(6/00 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 42/00 35/02<br />

Delete Rock awash 44° 54′ 39″ N 79° 52′ 25″ W<br />

(11(2201)01 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 35/02 1/07<br />

Change Light to Fl 10s 58ft 9M 44° 54′ 56″ N 80° 09′ 53″ W<br />

(2(2201)06 Ottawa)<br />

14873 2Ed. 7/29/95 LAST NM 1/07 20/08<br />

Change Light to Fl 4s 64ft 6M 44° 47′ 11″ N 80° 09′ 22″ W<br />

Add Buoy “MP5” G, spar 44° 46′ 54″ N 79° 43′ 41″ W<br />

(2(2201, 2202)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★14877 14877 1Ed. 7/30/99 NEW CHART N8/09<br />

Delete Purple outline and legend “Inset...verso)” in<br />

vicinity 44° 35′ 48″ N 80° 55′ 48″ W<br />

Purple outline and legend “Inset...verso)” in<br />

vicinity 44° 36′ 40″ N 80° 35′ 12″ W<br />

Purple outline and legend “Inset...verso)” in<br />

vicinity<br />

(Continuation)<br />

44° 31′ 15″ N 80° 13′ 51″ W<br />

Delete Purple outline and legend “Inset...verso)” in<br />

vicinity 44° 45′ 15″ N 81° 07′ 39″ W<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14878 14878 1Ed. 8/30/85 NEW CHART N35/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★14880 14880 32Ed. 9/05 NEW EDITION 48/05<br />

(NOS)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 48/05 14/06<br />

Change Buoy to “2” R, Fl R 4s BELL 45° 20′ 21″ N 83° 27′ 51″ W<br />

(49/05 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 14/06 34/06<br />

Delete Legend “HORN Priv” 45° 46′ 33″ N 84° 42′ 30″ W<br />

(31/06 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 34/06 39/06<br />

Relocate Buoy “2” from 45° 57′ 35″ N 85° 04′ 37″ W to<br />

45° 57′ 30″ N 85° 04′ 36″ W<br />

Buoy “1” from 45° 51′ 01″ N 84° 51′ 24″ W to<br />

45° 50′ 59″ N 84° 51′ 17″ W<br />

(36/06 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 39/06 48/06<br />

Add Purple dashed line (security zone limit) [N1.2]<br />

between 45° 47′ 09″ N 84° 44′ 18″ W<br />

45° 50′ 51″ N 84° 43′ 42″ W<br />

Purple dashed line (security zone limit) [N1.2]<br />

between 45° 47′ 15″ N 84° 43′ 39″ W<br />

45° 50′ 54″ N 84° 43′ 04″ W<br />

Legend “Security Zone 165.928 (see note A)”<br />

45° 48′ 03″ N 84° 43′ 42″ W<br />

(NOS)


14880 32Ed. 9/05 LAST NM 48/06 8/08<br />

Change Characteristic of light to Fl 4s 45° 50′ 30″ N 85° 08′ 08″ W<br />

and visibility (range) to 11 St M<br />

(3/08 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 8/08 31/08<br />

Delete Purple dashed line (security zone limit)<br />

between 45° 47′ 09″ N 84° 44′ 18″ W<br />

45° 50′ 51″ N 84° 43′ 42″ W<br />

Purple dashed line (security zone limit)<br />

between 45° 47′ 15″ N 84° 43′ 39″ W<br />

45° 50′ 54″ N 84° 43′ 04″ W<br />

Legend “Security Zone 165.928 (see note A)”<br />

45° 48′ 03″ N 84° 43′ 42″ W<br />

(NOS)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 31/08 45/08<br />

Change Period of light to 5s 45° 50′ 30″ N 85° 08′ 08″ W<br />

(See 8/08-14880)<br />

(38/08 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 45/08 24/09<br />

Add Light Fl 4s 108ft 13 St M (Priv) 45° 47′ 13″ N 84° 46′ 22″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 24/09 30/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 50′ 37″ N 84° 36′ 55″ W<br />

(26/09 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 30/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

45° 40′ 48″ N 84° 26′ 04″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 40/09 8/10<br />

Change Light to Iso 6s 45° 58′ 08″ N 84° 14′ 26″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

★14880 32Ed. 9/05 LAST NM 8/10 38/10<br />

Relocate Buoy “7” from 45° 45′ 44″ N 85° 08′ 33″ W to<br />

45° 45′ 45″ N 85° 08′ 26″ W<br />

(16/10 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 38/10 45/10<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

46° 00′ 59″ N 83° 53′ 58″ W<br />

(42/10 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 45/10 49/10<br />

Relocate Light from 45° 25′ 12″ N84° 58′ 41″ W to<br />

45° 25′ 09″ N 84° 58′ 39″ W<br />

(45/10 CG9)<br />

14880 32Ed. 9/05 LAST NM 49/10 53/11<br />

Change Characteristic of light to Fl R 10s 45° 54′ 47″ N 84° 08′ 55″ W<br />

(49/11 CG9)<br />

——————<br />

★14881 14881 33Ed. 5/09 NEW EDITION 27/09<br />

(NOS)<br />

★14881 33Ed. 5/09 LAST NM 27/09 30/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 50′ 34″ N 84° 36′ 56″ W<br />

(Inset Mackinac Island)<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 50′ 35.0″ N84° 36′ 55.8″ W<br />

(26/09 CG9)<br />

★14881 33Ed. 5/09 LAST NM 30/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

45° 40′ 48″ N 84° 26′ 03″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

14881 33Ed. 5/09 LAST NM 40/09 8/10<br />

Change Light to Iso 6s 11 St M 45° 58′ 08″ N 84° 14′ 27″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

14-55<br />

★14881 33Ed. 5/09 LAST NM 8/10 45/10<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

46° 00′ 59″ N 83° 53′ 59″ W<br />

(Inset)<br />

Add Buoy “A” R, QR 45° 46′ 44.0″ N84° 43′ 07.4″ W<br />

(41, 42/10 CG9)<br />

14881 33Ed. 5/09 LAST NM 45/10 49/11<br />

Relocate Light “7” from 45° 59′ 11″ N83° 53′ 42″ W to<br />

45° 59′ 08″ N 83° 53′ 41″ W<br />

(45/11 CG9)<br />

14881 33Ed. 5/09 LAST NM 49/11 53/11<br />

Change Characteristic of light to Fl R 10s 45° 54′ 48″ N 84° 08′ 55″ W<br />

(49/11 CG9)<br />

——————<br />

★14882 14882 35Ed. 9/05 NEW EDITION 45/05<br />

(NOS)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 45/05 27/06<br />

Add Buoy 46° 02′ 19.5″ N83° 44′ 10.1″ W<br />

(23/06 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 27/06 48/06<br />

Change Visibility (range) of light “21” to 9 St M<br />

46° 08′ 15″ N 84° 01′ 15″ W<br />

(43/06 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 48/06 10/08<br />

Change Designation of buoy “13” to “19” 46° 04′ 45″ N 83° 44′ 20″ W<br />

(27/07 CG9)<br />

14882 35Ed. 9/05 LAST NM 10/08 12/08<br />

Delete Buoy 46° 02′ 20″ N 83° 44′ 10″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 12/08 14/08<br />

Change Designation of buoy “14” to “22” 46° 05′ 03″ N 83° 44′ 08″ W<br />

Designation of buoy “10” to “16” 46° 02′ 44″ N 83° 43′ 49″ W<br />

Designation of buoy “11” to “17” 46° 03′ 43″ N 83° 44′ 08″ W<br />

Designation of buoy “8A” to “10” 46° 02′ 00″ N 83° 44′ 01″ W<br />

Designation of buoy “9” to “11”<br />

46° 02′ 09″ N 83° 43′ 56″ W<br />

Add Buoy “21” G, can 46° 05′ 02″ N 83° 44′ 27″ W<br />

Buoy “14” R, nun 46° 02′ 20″ N 83° 43′ 46″ W<br />

Buoy “13” G, can 46° 02′ 20″ N 83° 43′ 52″ W<br />

Buoy “9” G, can 46° 02′ 06″ N 83° 44′ 27″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 14/08 29/08<br />

Add Buoy W Or 46° 02′ 20″ N 83° 44′ 10″ W<br />

(31/07 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 29/08 45/10<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

46° 00′ 59.5″ N83° 53′ 56.9″ W<br />

(42/10 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 45/10 49/11<br />

Relocate Light “7” from<br />

45° 59′ 11.0″ N 83° 53′ 40.1″ W to<br />

45° 59′ 07.6″ N83° 53′ 40.9″ W<br />

(Inset)<br />

Relocate Light “7” from<br />

45° 59′ 09.4″ N 83° 53′ 41.1″ W to<br />

45° 59′ 07.6″ N83° 53′ 40.9″ W<br />

(45/11 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 49/11 53/11<br />

Change Characteristic of light to Fl R 10s<br />

45° 54′ 48.5″ N84° 08′ 54.3″ W<br />

(49/11 CG9)<br />

14


★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 53/11 31/12<br />

Delete Buoy “19” 46° 07′ 50.2″ N84° 01′ 01.6″ W<br />

(29/12 CG9)<br />

★14882 35Ed. 9/05 LAST NM 31/12 39/12<br />

Add Light “19” Fl G 2.5s 33ft 7 St M<br />

46° 07′ 48.5″ N84° 01′ 00.6″ W<br />

(See 31/12-14882)<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14883 14883 43Ed. 1/04 NEW EDITION 15/04<br />

(NOS)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 15/04 19/04<br />

Add Position circle “Tr (Fl R Lt)” [E20]<br />

46° 23′ 38″ N 84° 03′ 35″ W<br />

Position circle “Micro Tr (Fl R Lt)” [E20]<br />

46° 23′ 35″ N 84° 04′ 18″ W<br />

(NOS)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 19/04 24/06<br />

Delete Buoy “34” 46° 17′ 15″ N 84° 12′ 44″ W<br />

(21/06 CG9)<br />

14883 43Ed. 1/04 LAST NM 24/06 4/07<br />

Add Shape spar to buoy “K33” 46° 19′ 27.5″ N84° 06′ 11.0″ W<br />

(3(2250)06 Ottawa)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 4/07 11/08<br />

Change Legend to “28 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

250 FT 1991-2007” 46° 16′ 10″ N 84° 11′ 45″ W<br />

(NOS)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 11/08 49/08<br />

Substitute Range light, front FG 28ft 5 St M for beacon<br />

46° 15′ 53.8″ N84° 06′ 54.7″ W<br />

Range light, rear FG 74ft 7 St M for beacon<br />

46° 15′ 49.1″ N84° 06′ 54.4″ W<br />

Change Legend to “24 FT FOR A WIDTH OF 300 FT<br />

1988-2008” 46° 18′ 42.9″ N84° 12′ 52.9″ W<br />

Legend to “28 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

250 FT 2004-2008”<br />

(NOS; 29/07, 13/08 CG9)<br />

46° 16′ 25.0″ N84° 12′ 00.0″ W<br />

14883 43Ed. 1/04 LAST NM 49/08 2/09<br />

Change Legend to “SUGAR IS LEADING LT”<br />

46° 24′ 44.2″ N84° 13′ 58.9″ W<br />

(15/07 CG9)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 2/09 40/09<br />

Change Legend to “26 1 / 2 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

250 FT 2004-2009” 46° 16′ 25.0″ N84° 12′ 00.0″ W<br />

(See 49/08-14883)<br />

(NOS)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 40/09 43/09<br />

Change Legend to “25 1 / 2 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

250 FT 2004-2009” 46° 16′ 25.0″ N84° 12′ 00.0″ W<br />

(Supersedes 40/09-14883)<br />

(NOS)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 43/09 52/11<br />

Substitute Light Fl(2+1) G 6s 8 St M for buoy<br />

46° 10′ 54.2″ N84° 05′ 42.6″ W<br />

(48/11 CG9)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 52/11 2/12<br />

Relocate Light from 46° 10′ 54.2″ N84° 05′ 42.6″ W to<br />

46° 10′ 55.8″ N84° 05′ 46.0″ W<br />

(See 52/11-14883)<br />

(51/11 CG9)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 2/12 31/12<br />

Delete Buoy “36” 46° 17′ 38.4″ N84° 12′ 53.4″ W<br />

(29/12 CG9)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 31/12 33/12<br />

Substitute Range light, rear FR 65ft for range beacon, rear<br />

46° 19′ 27.1″ N84° 07′ 13.1″ W<br />

Note: Range bearing remains unchanged<br />

14-56<br />

Range light, front FG 54ft for range beacon,<br />

front 46° 19′ 29.3″ N84° 10′ 32.7″ W<br />

Range light, rear FG 75ft for range beacon, rear<br />

46° 19′ 14.1″ N84° 10′ 20.3″ W<br />

Note: Range bearing remains unchanged<br />

Change Height of range light, front to 38ft<br />

46° 15′ 54.9″ N84° 06′ 57.7″ W<br />

Height of range light, front to 40ft<br />

46° 15′ 54.0″ N84° 06′ 54.8″ W<br />

Height of range light, rear to 65ft<br />

46° 19′ 27.1″ N84° 07′ 15.9″ W<br />

Height of range light, front to 60ft<br />

46° 19′ 28.6″ N84° 10′ 35.4″ W<br />

(30/12 CG9)<br />

★14883 43Ed. 1/04 LAST NM 33/12 39/12<br />

Add Light “36” Fl R 2.5s 33ft 7 St M<br />

46° 17′ 38.3″ N84° 12′ 53.9″ W<br />

(See 31/12-14883)<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14884 14884 39Ed. 1/05 NEW EDITION 13/05<br />

(NOS)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 13/05 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 46° 27′ 48″ N 84° 33′ 30″ W<br />

(11/05 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 15/05 20/05<br />

Change Legend to “ANNUAL INCREASE 2′ ”<br />

46° 36′ 13″ N 84° 40′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 2′ ”<br />

46° 26′ 02″ N 84° 40′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 2′ ”<br />

46° 26′ 30″ N 84° 25′ 00″ W<br />

Magnetic variation 7° 15′ W to 7° 00′ W<br />

46° 36′ 13″ N 84° 40′ 00″ W<br />

Magnetic variation 7° 15′ W to 7° 00′ W<br />

46° 26′ 02″ N 84° 40′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 20/05 4/06<br />

(Inset)<br />

Delete Buoy “QA2” 46° 30′ 11.0″ N84° 19′ 33.0″ W<br />

(47/05 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 4/06 26/06<br />

Delete Racon at light 46° 30′ 44.1″ N84° 36′ 54.5″ W<br />

(NOS)<br />

14884 39Ed. 1/05 LAST NM 26/06 4/08<br />

Change Light to Fl 10s 59ft 11 St M 46° 30′ 44.0″ N84° 36′ 55.0″ W<br />

(Can LL)<br />

14884 39Ed. 1/05 LAST NM 4/08 6/09<br />

Change Visibility (range) of light to 16 St M<br />

46° 38′ 43.0″ N84° 43′ 26.8″ W<br />

(53/08 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 6/09 10/10<br />

Change Light to Iso R 4s 27ft 8 St M 46° 27′ 50.8″ N84° 28′ 22.3″ W<br />

(6/10 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 10/10 51/10<br />

Change Buoy “29” to (undesignated) Y, can<br />

46° 26′ 40.6″ N84° 33′ 00.2″ W<br />

(47/10 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 51/10 39/11<br />

Change Characteristic of range light, front to QR<br />

46° 27′ 44.4″ N84° 27′ 47.0″ W<br />

Add Designation “B” to buoy 46° 26′ 40.6″ N84° 33′ 00.2″ W<br />

(33/11 CG9)<br />

★14884 39Ed. 1/05 LAST NM 39/11 33/12<br />

Change Height of range light, front to 63ft<br />

46° 26′ 01.3″ N84° 31′ 24.1″ W<br />

(continued on next page)


14884 (Continued)<br />

Height of range light, rear to 113ft<br />

33/12<br />

Add<br />

46° 25′ 35.7″ N84° 30′ 51.6″ W<br />

Height 32ft to range light, front<br />

46° 30′ 14.1″ N84° 22′ 01.7″ W<br />

(Inset)<br />

Change Height of range light, front to 32ft<br />

46° 30′ 14.1″ N84° 22′ 01.7″ W<br />

(30/12 CG9)<br />

——————<br />

★14885 14885 21Ed. 2/06 NEW EDITION 15/06<br />

(NOS)<br />

★14885 21Ed. 2/06 LAST NM 15/06 36/08<br />

Relocate Buoy “6” from<br />

45° 59′ 54.0″ N84° 25′ 53.9″ W to<br />

45° 59′ 57.8″ N84° 25′ 53.0″ W<br />

(33/08 CG9)<br />

★14885 21Ed. 2/06 LAST NM 36/08 49/08<br />

Delete Depth 13 feet 45° 57′ 53.5″ N84° 21′ 37.6″ W<br />

Depth 13 feet 45° 59′ 29.4″ N84° 24′ 41.4″ W<br />

Depth 17 feet 45° 59′ 34.1″ N84° 24′ 48.8″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 15 feet 45° 58′ 08.5″ N84° 21′ 31.3″ W<br />

Depth 8 feet for 10 feet 45° 57′ 58.0″ N84° 21′ 35.8″ W<br />

Add Depth 11 feet 45° 57′ 55.3″ N84° 21′ 36.9″ W<br />

Depth 11 feet 45° 59′ 30.4″ N84° 24′ 42.5″ W<br />

Depth 12 feet 45° 59′ 33.0″ N84° 24′ 48.6″ W<br />

Depth 16 feet 45° 59′ 34.0″ N84° 24′ 54.3″ W<br />

(NOS)<br />

★14885 21Ed. 2/06 LAST NM 49/08 8/10<br />

Change Light to Iso 6s 31ft 11 St M 45° 58′ 07.4″ N84° 14′ 26.7″ W<br />

(4/10 CG9)<br />

★14885 21Ed. 2/06 LAST NM 8/10 49/11<br />

Relocate Buoy “7” from<br />

45° 58′ 50.0″ N84° 16′ 27.1″ W to<br />

45° 58′ 50.7″ N84° 16′ 26.0″ W<br />

(45/11 CG9)<br />

——————<br />

★14886 14886 11Ed. 6/03 NEW EDITION 41/03<br />

(NOS)<br />

14886 11Ed. 6/03 LAST NM 41/03 4/05<br />

Delete<br />

(Page 2)<br />

Depth 17 feet 45° 39′ 04.4″ N84° 28′ 01.4″ W<br />

Depth 6 feet 45° 39′ 08.1″ N84° 28′ 07.5″ W<br />

Change Legend to “17 FEET SEP 2004”<br />

45° 38′ 55.3″ N84° 28′ 16.3″ W<br />

Legend to “18 FEET SEP 2004”<br />

45° 39′ 04.9″ N84° 28′ 04.3″ W<br />

Legend to “21 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

100 FT SEP 2004” 45° 39′ 32.0″ N84° 27′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

14886 11Ed. 6/03 LAST NM 4/05 42/08<br />

(Page 2)<br />

Change Legend to “17 FEET JUN 2008”<br />

45° 38′ 58.3″ N84° 28′ 14.0″ W<br />

Legend to “18 FEET JUN 2008”<br />

45° 39′ 05.0″ N84° 28′ 05.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Legend to “21 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

100 FT JUN 2008” 45° 39′ 32.0″ N84° 27′ 45.0″ W<br />

★14901 14901 15Ed. 8/06 NEW EDITION 45/06<br />

Change Buoy to “DA” BRB, double ball topmark,<br />

Fl(2) 5s<br />

(Previously published 39/06)<br />

45° 32.0′ N 87° 00.7′ W<br />

Change Characteristic of light to 2 FR<br />

(Previously published 42/06)<br />

44° 45.9′ N 85° 36.9′ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 25 feet Wk [K26]<br />

(Previously published 44/06)<br />

41° 53.2′ N 87° 34.4′ W<br />

14-57<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 45/06 50/06<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 45° 42.7′ N 85° 50.6′ W<br />

(47/06 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 50/06 11/07<br />

Delete Random digit “4” 45° 02.0′ N 86° 57.7′ W<br />

(NOS)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 11/07 5/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 43° 13.5′ N 86° 20.8′ W<br />

Add Light “A” QY 42° 51.2′ N 87° 49.9′ W<br />

Buoy “19” G, Fl G 2.5s 45° 53.1′ N 86° 58.0′ W<br />

Light “B” QY 42° 51.2′ N 87° 49.9′ W<br />

(25/07 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 5/08 7/08<br />

Change Visibility (range) of light to 6 St M 45° 56.7′ N 86° 14.9′ W<br />

(4/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 7/08 8/08<br />

Change Characteristic of light to Fl 4s 45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

and visibility (range) to 11 St M<br />

(3/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 8/08 24/08<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 41° 53.4′ N 87° 35.4′ W<br />

Height of light to 21ft 42° 46.9′ N 87° 45.5′ W<br />

(21/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 24/08 28/08<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s 42° 21.6′ N 87° 49.0′ W<br />

(44/07 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 28/08 30/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 12.9′ N 87° 43.6′ W<br />

(NOS)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 30/08 32/08<br />

Change Light to Fl 20s 111ft 21 St M 42° 46.9′ N 87° 45.5′ W<br />

(See 24/08-14901)<br />

(29/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 32/08 39/08<br />

Change Visibility (range) of light to 21 St M 44° 12.7′ N 87° 30.5′ W<br />

(34/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 39/08 41/08<br />

Change Light to Fl R 2.5s 34ft 12 St M HORN 44° 08.6′ N 87° 33.6′ W<br />

(NOS)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 41/08 43/08<br />

Change Light to Oc G 4s 36ft 12 St M HORN 42° 21.6′ N 87° 49.0′ W<br />

(Supersedes 28/08-14901)<br />

(40/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 43/08 45/08<br />

Change Period of light to 5s 45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

(See 8/08-14901)<br />

(38/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 45/08 50/08<br />

Add Light F 54ft 12 St M 45° 00.8′ N 86° 05.7′ W<br />

(12/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 50/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 20 St M 45° 12.6′ N 85° 33.0′ W<br />

Visibility (range) of light to 9 St M 45° 56.7′ N 86° 15.0′ W<br />

(Supersedes 7/08-14901)<br />

(52/08 CG9)<br />

14


14901 15Ed. 8/06 LAST NM 4/09 6/09<br />

Change<br />

(2/09 CG9)<br />

Visibility (range) of light to 17 St M<br />

45° 12.6′ N 85° 33.0′ W<br />

(See 4/09-14901)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 6/09 12/09<br />

Add Danger circle “Obstn (cov 30ft)” 42° 51.3′ N 87° 47.1′ W<br />

Submerged crib [Ki] (cov 30ft) 42° 50.6′ N 87° 48.0′ W<br />

(36/08 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 12/09 13/09<br />

Delete Racon 41° 38.8′ N 87° 24.6′ W<br />

(10/09 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 13/09 14/09<br />

Relocate Light from 45° 00.8′ N 86° 05.7′ W to<br />

45° 00.5′ N 86° 05.6′ W<br />

(See 50/08-14901)<br />

(15/08 CG9)<br />

★14901 15Ed. 8/06 LAST NM 14/09 16/09<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 57.2′ N 86° 28.2′ W<br />

44° 05.5′ N 87° 38.6′ W<br />

43° 13.4′ N 86° 21.2′ W<br />

43° 00.4′ N 87° 52.4′ W<br />

Legend “Ferry” along above line 44° 01.0′ N 86° 54.4′ W<br />

Legend “Ferry” along above line 43° 42.4′ N 87° 02.8′ W<br />

Legend “Ferry” along above line 43° 08.2′ N 87° 03.7′ W<br />

(NOS)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 16/09 17/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 41° 40.9′ N 87° 26.4′ W<br />

(13/09 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 17/09 24/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45002” from<br />

45° 19.7′ N 86° 25.4′ W to 45° 20.7′ N 86° 24.7′ W<br />

Add Light (undesignated) Fl 4s 108ft 13 St M (Priv)<br />

45° 47.2′ N 84° 46.4′ W<br />

Light “1” Fl G 4s<br />

(19/09 CG9)<br />

45° 03.0′ N 87° 17.1′ W<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 24/09 25/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 44.7′ N 87° 02.2′ W<br />

(21/09 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 25/09 27/09<br />

Delete Depth 42 feet Obstn 41° 39.4′ N 87° 08.0′ W<br />

Stranded wreck (PA) 41° 38.5′ N 87° 20.5′ W<br />

Danger circle “Obstn” 41° 43.6′ N 87° 28.9′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 46.9′ N 87° 19.5′ W<br />

Substitute Depth 37 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 45.0′ N 87° 26.9′ W<br />

Depth 25 feet Wk [K26] for 21 feet Wk<br />

41° 46.1′ N 87° 23.5′ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 55.9′ N 87° 33.4′ W<br />

Depth 30 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 56.5′ N 87° 35.2′ W<br />

Depth 28 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 42° 02.7′ N 87° 37.1′ W<br />

(NOS)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 27/09 30/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 50.7′ N 84° 37.1′ W<br />

(26/09 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 30/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 45° 12.2′ N 87° 21.9′ W<br />

Visibility (range) of light to 17 St M 43° 03.4′ N 86° 15.4′ W<br />

14-58<br />

(30/07, 28/09 CG9)<br />

Visibility (range) of light to 14 St M 41° 43.8′ N 86° 54.7′ W<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 32/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 20.0′ N 86° 56.5′ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 36/09 14/10<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M 42° 07.0′ N 86° 29.6′ W<br />

(10/10 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 14/10 32/10<br />

Relocate Buoy “7” from 45° 45.8′ N85° 08.2′ W to<br />

45° 45.8′ N 85° 08.5′ W<br />

(25/10 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 32/10 36/10<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 45° 54.3′ N 85° 33.7′ W<br />

(32/10 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 36/10 37/10<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M 44° 05.6′ N 87° 38.6′ W<br />

(34/10 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 37/10 45/10<br />

Change Light to Fl 2.5s 31ft 12 St M HORN 42° 07.0′ N 86° 29.6′ W<br />

(Supersedes 14/10-14901)<br />

(40/10 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 45/10 40/11<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 45° 12.6′ N 85° 33.0′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

★14901 15Ed. 8/06 LAST NM 40/11 14/12<br />

Add Buoy Fl(5) Y (Priv) 43° 20.5′ N 87° 07.2′ W<br />

(11/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 14/12 15/12<br />

Change Light to QG 41° 41.1′ N 87° 29.4′ W<br />

Light to QR 41° 41.2′ N 87° 29.5′ W<br />

(12/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 15/12 19/12<br />

Delete Buoy “D” 41° 45.9′ N 87° 24.0′ W<br />

Change Designation of buoy “2” to “4” 41° 43.4′ N 87° 20.9′ W<br />

Add Buoy “2” R, nun 41° 46.2′ N 87° 23.5′ W<br />

(16/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 19/12 26/12<br />

Add Obscured sector 260° -065° to light 45° 12.9′ N 85° 32.9′ W<br />

(23/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 26/12 35/12<br />

Delete Buoy 43° 12.6′ N 87° 39.4′ W<br />

(32/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 35/12 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 45° 01.3′ N 85° 57.4′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14901 15Ed. 8/06 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Buoy “A” Y, Strobe (Priv) 41° 45.3′ N 86° 58.6′ W<br />

(39/12 CG9)<br />

——————<br />

★14902 14902 29Ed. 1/05 NEW EDITION 9/05<br />

Change Longitude designation 85° 45′ to 84° 45′ in<br />

right lower margin of chart<br />

(NOS)


★14902 29Ed. 1/05 LAST NM 9/05 20/05<br />

Change Legend to “ANNUAL INCREASE 3′ ”<br />

45° 30′ 00″ N 85° 20′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 4′ ”<br />

44° 40′ 30″ N 86° 45′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 4′ ”<br />

45° 15′ 00″ N 86° 22′ 20″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 3′ ”<br />

45° 46′ 30″ N 86° 00′ 00″ W<br />

Magnetic variation 6° 15′ W to 6° 00′ W<br />

45° 30′ 00″ N 85° 20′ 00″ W<br />

Magnetic variation 5° 15′ W to 5° 00′ W<br />

45° 15′ 00″ N 86° 22′ 20″ W<br />

Magnetic variation 5° 45′ W to 5° 30′ W<br />

45° 46′ 30″ N 86° 00′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 20/05 12/06<br />

Delete Position circle “STACK” 45° 21.5′ N 85° 11.8′ W<br />

(NOS)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 12/06 24/06<br />

Add Visibility (range) 14 St M to range light, rear<br />

45° 18.4′ N 86° 57.5′ W<br />

Buoy “1” G, can<br />

(10, 21/06 CG9)<br />

45° 10.4′ N 87° 01.4′ W<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 24/06 26/06<br />

Substitute Depth 55 feet for 20 feet “Wks” and enclosing<br />

danger circle 45° 49.6′ N 85° 05.4′ W<br />

(NOS)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 26/06 34/06<br />

Delete Legend “HORNS Priv” 45° 46.8′ N 84° 41.9′ W<br />

(31/06 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 34/06 39/06<br />

Change Buoy to “DA” BRB, double ball topmark,<br />

Fl(2) 5s 45° 31.9′ N 87° 00.6′ W<br />

(36/06 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 39/06 42/06<br />

Change Characteristic of light to 2 FR 44° 45.9′ N 85° 36.6′ W<br />

(39/06 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 42/06 50/06<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 45° 42.7′ N 85° 50.6′ W<br />

(47/06 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 50/06 5/08<br />

Add Buoy “19” G, Fl G 2.5s 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 03″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 5/08 7/08<br />

Change Visibility (range) of light to 6 St M 45° 56′ 41″ N 86° 14′ 51″ W<br />

(4/08 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 7/08 8/08<br />

Change Characteristic of light to Fl 4s 45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

and visibility (range) to 11 St M<br />

(3/08 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 8/08 22/08<br />

Change Visibility (range) of light to 18 St M<br />

45° 12′ 36″ N 85° 33′ 00″ W<br />

(49/07 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 22/08 44/08<br />

Substitute Depth 2 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

45° 05.6′ N 87° 34.8′ W<br />

Change Period of light to 5s<br />

(See 8/08-14902)<br />

45° 50.5′ N 85° 08.1′ W<br />

(NOS; 38/08 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 44/08 50/08<br />

Add Light F 54ft 12 St M 45° 00.8′ N 86° 05.7′ W<br />

(12/08 CG9)<br />

14-59<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 50/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 45° 56.7′ N 86° 14.9′ W<br />

Visibility (range) of light to 20 St M 45° 12.6′ N 85° 33.0′ W<br />

(Supersedes 7, 22/08-14902)<br />

(52/08 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 4/09 6/09<br />

Change<br />

(2/09 CG9)<br />

Visibility (range) of light to 17 St M<br />

45° 12.6′ N 85° 33.0′ W<br />

(See 4/09-14902)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 6/09 14/09<br />

Relocate Light from 45° 00.8′ N 86° 05.7′ W to<br />

45° 00.5′ N 86° 05.6′ W<br />

(See 50/08-14902)<br />

(15/08 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 14/09 24/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45002” from<br />

45° 19.6′ N86° 25.0′ W to 45° 20.7′ N 86° 24.7′ W<br />

Add Light (undesignated) Fl 4s 108ft 13 St M (Priv)<br />

45° 47.2′ N 84° 46.4′ W<br />

Light “1” Fl G 4s 3 St M (Priv)<br />

(19/09 CG9)<br />

45° 03.0′ N 87° 17.1′ W<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 24/09 25/09<br />

Change Visibility (range) of light (Iso 6s) to 11 St M<br />

45° 44.8′ N 87° 02.3′ W<br />

(21/09 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 25/09 30/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 50.5′ N 84° 37.0′ W<br />

(26/09 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 30/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 45° 12.2′ N 87° 21.9′ W<br />

(28/09 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 32/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 45° 20.1′ N 86° 56.3′ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 36/09 32/10<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 6s 45° 23.8′ N 87° 20.5′ W<br />

Visibility (range) of light to 8 St M 44° 37.8′ N 86° 15.1′ W<br />

(17, 27/10 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 32/10 36/10<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 45° 54.3′ N 85° 33.8′ W<br />

(32/10 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 36/10 38/10<br />

Add Purple light disc to buoy “7” 45° 45.8′ N 85° 08.4′ W<br />

(16/10 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 38/10 37/11<br />

Change Buoy to “2” R, QR 45° 19.0′ N 86° 56.3′ W<br />

(34/11 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 37/11 40/11<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

45° 12.9′ N 85° 32.9′ W<br />

(36/11 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 40/11 7/12<br />

Add Depth 13 feet 44° 35.8′ N 87° 57.1′ W<br />

(NOS)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 7/12 16/12<br />

Relocate Buoy “1” from 45° 35.4′ N85° 58.9′ W to<br />

45° 35.2′ N 85° 59.0′ W<br />

(14/12 CG9)<br />

14


14902 29Ed. 1/05 LAST NM 16/12 26/12<br />

Add Obscured sector 260° -065° to light 45° 12.9′ N 85° 32.9′ W<br />

(23/12 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 26/12 33/12<br />

Relocate Buoy “3” from 45° 12.1′ N 87° 10.4′ W to<br />

45° 12.0′ N 87° 10.6′ W<br />

(30/12 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 33/12 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 45° 01.5′ N 85° 57.2′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14902 29Ed. 1/05 LAST NM 39/12 2/13<br />

Add Buoy “2” R, nun 45° 19.7′ N 86° 56.2′ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14903 14903 24Ed. 9/08 NEW EDITION 47/08<br />

(NOS)<br />

★14903 24Ed. 9/08 LAST NM 47/08 16/09<br />

Delete Legend “Ferry Route” 44° 16′ 20″ N 87° 08′ 37″ W<br />

Legend “Ferry Route” 44° 02′ 15″ N 87° 07′ 22″ W<br />

Substitute Black dashed line (recommended track) [M4]<br />

for purple dashed line joining 44° 18′ 33″ N 87° 03′ 04″ W<br />

44° 05′ 46″ N 87° 33′ 32″ W<br />

44° 02′ 11″ N 87° 06′ 18″ W<br />

Black dashed line (recommended track) [M4]<br />

for purple dashed line between 44° 05′ 46″ N 87° 03′ 04″ W<br />

44° 05′ 38″ N 87° 36′ 43″ W<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

44° 01′ 47″ N 87° 06′ 23″ W<br />

44° 05′ 31″ N 87° 38′ 38″ W<br />

43° 41′ 51″ N 87° 03′ 27″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

44° 04′ 03″ N 87° 24′ 29″ W<br />

(NOS)<br />

Legend “Ferry” along above line 43° 54′ 22″ N 87° 21′ 40″ W<br />

14903 24Ed. 9/08 LAST NM 16/09 37/10<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

44° 05′ 34″ N 87° 38′ 38″ W<br />

(34/10 CG9)<br />

★14903 24Ed. 9/08 LAST NM 37/10 37/11<br />

Delete<br />

(Inset Kewaunee)<br />

Depth 13 feet 44° 27′ 28.4″ N87° 29′ 39.4″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 14 feet<br />

(NOS)<br />

44° 27′ 28.1″ N87° 29′ 36.9″ W<br />

14903 24Ed. 9/08 LAST NM 37/11 22/12<br />

Add<br />

(Inset Two Rivers)<br />

Chartlet, depicting revision of bar scale, from<br />

Subsection I-2 44° 09′ 36.0″ N87° 34′ 37.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14904 14904 26Ed. 8/03 NEW EDITION 40/03<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 40/03 1/04<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Relocate Light from 42° 35′ 17.4″ N87° 48′ 27.5″ W to<br />

42° 35′ 17.2″ N87° 48′ 26.9″ W<br />

(32/03 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 1/04 26/04<br />

(Inset Port Washington)<br />

Change Legend to “14 FEET AUG 2001-2003”<br />

43° 23′ 10.0″ N87° 51′ 46.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 26/04 52/05<br />

Add Light Q 42° 58′ 06″ N 87° 47′ 10″ W<br />

(27/05 CG9)<br />

14-60<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 26/04 53/05<br />

Change Characteristic of light “2” to QR 42° 44′ 05″ N 87° 46′ 12″ W<br />

(36/05 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 53/05 50/06<br />

Change Visibility (range) of light to 3 St M<br />

(Inset Waukegan)<br />

42° 21.7′ N 87° 48.9′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 3 St M<br />

42° 21′ 41.0″ N87° 48′ 53.2″ W<br />

(44/06 CG9)<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 50/06 4/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 27′ 10″ N 87° 47′ 47″ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 27′ 32″ N 87° 47′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 4/08 6/08<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Change Legend to “11 FT NOV 2006” 42° 35′ 24.8″ N87° 49′ 06.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “14 FT NOV 2006” 42° 35′ 17.8″ N87° 48′ 47.8″ W<br />

Legend to “25 FT NOV 2006” 42° 35′ 20.5″ N87° 48′ 00.0″ W<br />

Legend to “7 FT NOV 2006” 42° 35′ 18.7″ N87° 48′ 25.4″ W<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 6/08 10/08<br />

Add Light 2 QY (Priv) 42° 51′ 11″ N 87° 49′ 51″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 10/08 12/08<br />

Change Visibility (range) of light (Fl G) to 9 St M<br />

43° 01′ 31″ N 87° 52′ 54″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 12/08 24/08<br />

Change Height of light to 21ft 42° 46′ 52″ N 87° 45′ 30″ W<br />

(21/08 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 24/08 27/08<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s<br />

42° 21′ 44″ N 87° 48′ 39″ W<br />

(Inset Waukegan)<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s<br />

42° 21′ 44.4″ N87° 48′ 38.6″ W<br />

(44/07 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 27/08 28/08<br />

Delete<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Depth 25 feet<br />

Depth 26 feet<br />

42° 35′ 26.7″ N87° 47′ 45.0″ W<br />

42° 35′ 24.9″ N87° 48′ 02.1″ W<br />

Change Legend to “25 FT MAY 2008”<br />

42° 35′ 20.5″ N87° 48′ 00.0″ W<br />

Add Depth 23 feet 42° 35′ 26.4″ N87° 47′ 44.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 42° 35′ 24.8″ N87° 48′ 01.4″ W<br />

14904 26Ed. 8/03 LAST NM 28/08 32/08<br />

Change Light to Fl 20s 111ft 21 St M 42° 46′ 52″ N 87° 45′ 30″ W<br />

(See 24/08-14904)<br />

(29/08 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 32/08 43/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

42° 21′ 38″ N 87° 48′ 48″ W<br />

(Inset Waukegan)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

42° 21′ 38.3″ N87° 48′ 48.2″ W<br />

(40/08 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 43/08 49/08<br />

(Inset Port Washington)<br />

Change Legend to “14 FT MAY 1996-AUG 2008”<br />

43° 23′ 09.5″ N87° 51′ 45.5″ W<br />

(NOS)


★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 49/08 2/09<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Substitute Depth 22 feet for 24 feet 42° 35′ 24.8″ N87° 48′ 01.4″ W<br />

(See 28/08-14904)<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 2/09 6/09<br />

Change Period of light to 5s<br />

(See 27/08-14904)<br />

(Inset Waukegan)<br />

42° 21′ 44″ N 87° 48′ 39″ W<br />

Change Period of light to 5s 42° 21′ 44.4″ N87° 48′ 38.6″ W<br />

(53/08 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 6/09 12/09<br />

Add Danger circle “Obstn (Fish haven) (min depth<br />

30ft)”[K46.1]<br />

Submerged Crib [Ki] with legend<br />

42° 51.3′ N 87° 47.1′ W<br />

“Depth over crib 30ft”<br />

(36/08 CG9)<br />

42° 50.6′ N 87° 47.9′ W<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 12/09 16/09<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 00′ 29″ N 87° 52′ 35″ W<br />

43° 00′ 26″ N 87° 52′ 23″ W<br />

43° 05′ 40″ N 87° 15′ 40″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 03′ 28″ N 87° 32′ 17″ W<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 16/09 32/09<br />

Relocate Light from 42° 26′ 38″ N87° 47′ 32″ W to<br />

42° 26′ 38″ N 87° 47′ 29″ W<br />

Buoy “A” from 42° 26′ 37″ N 87° 47′ 26″ W to<br />

42° 26′ 39″ N 87° 47′ 32″ W<br />

(29/09 CG8)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 32/09 10/10<br />

Relocate Buoy “3” from 42° 21′ 39″ N 87° 47′ 57″ W to<br />

42° 21′ 41″ N 87° 47′ 53″ W<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Substitute Depth 23 feet for 22 feet<br />

(Inset Port Washington)<br />

42° 35′ 24.7″ N87° 48′ 01.6″ W<br />

Delete Light 43° 23′ 00.5″ N87° 51′ 51.0″ W<br />

Light<br />

(Inset Waukegan)<br />

43° 23′ 06.5″ N87° 51′ 50.4″ W<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

42° 21′ 39.9″ N87° 47′ 54.1″ W to<br />

42° 21′ 40.9″ N87° 47′ 52.8″ W<br />

(NOS; 5/10 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 10/10 16/10<br />

(Inset Port Washington)<br />

Add Chartlet, depicting changes in shoreline and<br />

hydrography, from Subsection I-2<br />

43° 23′ 00.0″ N87° 52′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 16/10 36/10<br />

(Inset Waukegan)<br />

Substitute Depth 10 feet for 21 feet 42° 21′ 42.9″ N87° 48′ 35.5″ W<br />

Depth 16 feet for 22 feet 42° 21′ 43.7″ N87° 48′ 32.2″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “11 FEET JUL 1989 - MAY 2010”<br />

42° 21′ 40.7″ N87° 48′ 39.0″ W<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 36/10 39/10<br />

(Inset Port Washington)<br />

Relocate Light from 43° 23′ 07.1″ N87° 51′ 34.7″ W to<br />

43° 23′ 06.9″ N87° 51′ 34.8″ W<br />

(See 16/10-14904)<br />

(35/10 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 39/10 44/11<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) R 5s<br />

42° 21′ 45″ N 87° 48′ 38″ W<br />

14-61<br />

(Inset Waukegan)<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) R 5s<br />

42° 21′ 44.5″ N87° 48′ 38.8″ W<br />

(41/11 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 44/11 20/12<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

Change Legend to “22 FT OCT 2011” 42° 35′ 20.5″ N87° 47′ 59.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 20/12 35/12<br />

Delete Buoy 43° 12′ 34″ N 87° 39′ 22″ W<br />

(32/12 CG9)<br />

★14904 26Ed. 8/03 LAST NM 35/12 46/12<br />

Add Depth 8 feet<br />

(Inset Kenosha Harbor)<br />

42° 35′ 16″ N 87° 47′ 59″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 8 feet 42° 35′ 15.9″ N87° 47′ 59.4″ W<br />

★14905 14905 31Ed. 1/07 NEW EDITION 13/07<br />

(NOS)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 13/07 5/08<br />

Change Light “2” to Fl R 41° 38′ 00″ N 87° 10′ 40″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Light “1” Fl G 41° 38′ 04″ N 87° 10′ 42″ W<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 5/08 24/08<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

41° 53′ 22″ N 87° 35′ 26″ W<br />

(21/08 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 24/08 27/08<br />

Change Characteristic of light to Fl R 2.5s 42° 21′ 44″ N 87° 48′ 39″ W<br />

(44/07 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 27/08 30/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 42° 12′ 55″ N 87° 43′ 38″ W<br />

(NOS)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 30/08 43/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

42° 21′ 38″ N 87° 48′ 48″ W<br />

(40/08 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 43/08 3/09<br />

Substitute Depth 19 feet Wk [K26] for 17 feet Wk<br />

41° 53′ 12″ N 87° 35′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 3/09 6/09<br />

Change Period of light to 5s 42° 21′ 44″ N 87° 48′ 39″ W<br />

(See 27/08-14905)<br />

(53/08 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 6/09 13/09<br />

Delete Racon 41° 38′ 45″ N 87° 24′ 40″ W<br />

(10/09 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 13/09 17/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 40′ 54″ N 87° 26′ 24″ W<br />

(13/09 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 17/09 22/09<br />

Change Buoy to “A” W Or, can, Iso 2s 41° 58.6′ N 86° 34.3′ W<br />

Buoy to “B” W Or, can, Iso 2s 41° 58.6′ N 86° 34.5′ W<br />

Buoy to “C” W Or, can, Iso 2s 41° 58.7′ N 86° 34.5′ W<br />

Buoy to “D” W Or, can, Iso 2s 41° 58.8′ N 86° 34.5′ W<br />

Buoy to “E” W Or, can, Iso 2s 41° 58.8′ N 86° 34.2′ W<br />

Add Legend “(Priv aids)” 41° 58.7′ N 86° 33.8′ W<br />

(18/09 CG9)<br />

14


14905 31Ed. 1/07 LAST NM 22/09 24/09<br />

Add Light Fl Y 2s 5 St M (Priv) 41° 49′ 17″ N 87° 35′ 39″ W<br />

Light Fl Y 2s 5 St M (Priv) 41° 49′ 25″ N 87° 35′ 49″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 24/09 27/09<br />

Delete Stranded wreck (PA) 41° 38′ 09″ N 87° 23′ 08″ W<br />

Stranded wreck (PA)<br />

Note: Submerged crib remains<br />

41° 38′ 34″ N 87° 20′ 25″ W<br />

Depth 42 feet Obstn 41° 39′ 32″ N 87° 07′ 55″ W<br />

Depth 13 feet Wk 41° 44′ 38″ N 87° 30′ 25″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 44′ 55″ N 87° 31′ 36″ W<br />

Depth 19 feet Wk 41° 46′ 25″ N 87° 31′ 16″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 46′ 58″ N 87° 19′ 25″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 51′ 08″ N 87° 33′ 26″ W<br />

Dangerous wreck “Rep” 41° 58′ 49″ N 87° 38′ 14″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 58′ 54″ N 87° 37′ 50″ W<br />

Legend “Depth...16ft” 42° 03′ 41″ N 87° 38′ 22″ W<br />

Substitute Depth 37 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 44′ 59″ N 87° 26′ 56″ W<br />

Depth 25 feet Wk [K26] for 21 feet Wk<br />

41° 46′ 05″ N 87° 23′ 30″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 55′ 54″ N 87° 33′ 29″ W<br />

Depth 30 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 56′ 33″ N 87° 35′ 10″ W<br />

Depth 28 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 42° 02′ 45″ N 87° 37′ 05″ W<br />

Change Legend to “Depth over crib 26ft”<br />

41° 39′ 42″ N 87° 23′ 19″ W<br />

Legend to “Depth over cribs 20ft”<br />

42° 04′ 09″ N 87° 38′ 57″ W<br />

Add Depth 21 feet 41° 39′ 06″ N 87° 07′ 57″ W<br />

Depth 14 feet Wk [K26] 41° 44′ 33″ N 87° 30′ 23″ W<br />

Depth 28 feet Rk [K14.1] 41° 51′ 05″ N 87° 33′ 39″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41]<br />

(Inset “Burns...Indiana”)<br />

41° 56′ 36″ N 87° 37′ 12″ W<br />

Delete Depth 31 feet 41° 39′ 11.4″ N87° 07′ 26.2″ W<br />

Submerged crib and legend “Depth...38ft”<br />

41° 39′ 14.6″ N87° 07′ 36.6″ W<br />

Depth 42 feet Obstn 41° 39′ 26.6″ N87° 08′ 01.8″ W<br />

Submerged crib and legend “Depth...29ft”<br />

41° 38′ 22.9″ N87° 10′ 44.7″ W<br />

Substitute Depth 23 feet for 33 feet 41° 39′ 08.7″ N87° 07′ 40.5″ W<br />

Depth 21 feet for 23 feet 41° 39′ 06.1″ N87° 07′ 57.5″ W<br />

Add Submerged crib [L43] with legend “Depth over<br />

crib 25ft” 41° 38′ 23.0″ N87° 10′ 44.0″ W<br />

Depth 25 feet 41° 39′ 11.0″ N87° 07′ 23.3″ W<br />

Submerged crib [L43] with legend “Depth over<br />

crib 37ft” 41° 39′ 13.9″ N87° 07′ 36.7″ W<br />

(NOS)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 27/09 31/09<br />

Change Light to Oc 4s 53ft 7 St M 42° 07′ 03″ N 86° 29′ 33″ W<br />

(27/09 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 31/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

41° 43′ 49″ N 86° 54′ 39″ W<br />

(Inset Michigan City)<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

41° 43′ 44.3″ N86° 54′ 41.8″ W<br />

(30/07 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 32/09 14/10<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

42° 06′ 59″ N 86° 29′ 40″ W<br />

(10/10 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 14/10 37/10<br />

Change Light to Iso R 6s 25ft 4 St M 42° 06′ 54″ N 86° 29′ 39″ W<br />

(34/10 CG9)<br />

14-62<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 37/10 39/10<br />

Relocate Light from 42° 18′ 25″ N 87° 49′ 28″ W to<br />

42° 18′ 21″ N 87° 49′ 29″ W<br />

(35/10 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 39/10 42/10<br />

(Inset “Burns...Indiana”)<br />

Relocate Light “2” from<br />

41° 38′ 55.8″ N 87° 08′ 45.1″ W to<br />

41° 38′ 55.8″ N87° 08′ 45.6″ W<br />

(37/10 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 42/10 45/10<br />

Change Light to Fl 2.5s 31ft 12 St M HORN<br />

42° 06′ 59″ N 86° 29′ 40″ W<br />

(Supersedes 14/10-14905)<br />

(40/10 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 45/10 50/10<br />

(Inset Burns...Indiana)<br />

Change Legend to “28 FEET AUG 2009”<br />

41° 38′ 53.2″ N87° 08′ 40.3″ W<br />

Legend to “27 FEET AUG 2009”<br />

41° 38′ 36.6″ N87° 09′ 19.1″ W<br />

Legend to “25 1 / 2 FEET AUG 2009”<br />

41° 38′ 09.3″ N87° 09′ 33.9″ W<br />

Legend to “25 1 / 2 FEET AUG 2009”<br />

41° 38′ 19.0″ N87° 08′ 55.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 50/10 34/11<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “25 FEET MAY 2010”<br />

41° 38′ 19.0″ N87° 08′ 55.5″ W<br />

(See 50/10-14905)<br />

(NOS)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 34/11 37/11<br />

(Inset Burns...Indiana)<br />

Change Legend to “28 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 53.2″ N87° 08′ 40.3″ W<br />

Legend to “26 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 36.6″ N87° 09′ 19.1″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 09.3″ N87° 09′ 33.9″ W<br />

(See 50/10-14905)<br />

(NOS)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 37/11 44/11<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) R 5s<br />

42° 21′ 45″ N 87° 48′ 40″ W<br />

(41/11 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 44/11 15/12<br />

Delete Light “1” 41° 41′ 04″ N 87° 29′ 24″ W<br />

Light “2” 41° 41′ 08″ N 87° 29′ 25″ W<br />

Add Light “A” QG (Priv) 41° 41′ 04″ N 87° 29′ 21″ W<br />

Light “B” QR (Priv) 41° 41′ 06″ N 87° 29′ 21″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 15/12<br />

Delete Buoy “D”<br />

Buoy “2”<br />

19/12<br />

41° 45′ 55″ N 87° 23′ 57″ W<br />

41° 43′ 24″ N 87° 20′ 57″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun 41° 46′ 10″ N 87° 23′ 27″ W<br />

Buoy “4” R, Fl R 4s GONG 41° 43′ 26″ N 87° 20′ 53″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 19/12 20/12<br />

Add Legend “Shoaling to 29ft (See NOTE)”<br />

41° 39′ 04″ N 87° 08′ 18″ W<br />

(continued on next page)


14905 (Continued)<br />

Note<br />

“NOTE<br />

SHOALING<br />

Preliminary survey data of APR 2012 shows<br />

that shoaling extends into the southerly portion<br />

of Lake Carriers Association recommended<br />

northbound and southbound sailing lines for<br />

Burns Waterway Harbor. Shoaling extends<br />

northward and westward from the east end of<br />

the ArcelorMittal steel mill dike toward the<br />

Burns Waterway Harbor approach channel. The<br />

northwestern edge of the shoal's 29 foot depth<br />

contour line (referenced to Great Lakes Low<br />

Water Datum) is located at a point 070° true,<br />

720 yards from the Burns Harbor North Light<br />

“2”. Preliminary survey data of the harbor<br />

approach will be posted on the Chicago District<br />

Channel Condition Surveys page until the<br />

complete survey is processed and posted.<br />

http://www.lrc.usace.army.mil/co-<br />

20/12<br />

o/Survey.htm.”<br />

(Inset)<br />

41° 36′ 50″ N 87° 41′ 07″ W<br />

Add Legend “Shoaling to 29ft rep (2012) (See<br />

NOTE)”<br />

(17/12 CG9)<br />

41° 39′ 03.5″ N87° 08′ 18.1″ W<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 20/12 28/12<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “25 1 / 2 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 36.6″ N87° 09′ 19.1″ W<br />

Legend to “25 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 09.3″ N87° 09′ 33.9″ W<br />

Legend to “25 1 / 2 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 19.0″ N87° 08′ 55.5″ W<br />

(See 34, 37/11-14905)<br />

(NOS)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 28/12 39/12<br />

Add Buoy “1” G, can<br />

(Inset Burns...Indiana)<br />

41° 39′ 10″ N 87° 08′ 08″ W<br />

Add Buoy “1” G, can 41° 39′ 10.0″ N87° 08′ 08.0″ W<br />

(37/12 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 39/12 42/12<br />

Add Buoy “A” Y, Strobe (Priv) 41° 45′ 20″ N 86° 58′ 34″ W<br />

(39/12 CG9)<br />

14905 31Ed. 1/07 LAST NM 42/12 45/12<br />

Change Light to Iso 2s 53ft 12 St M 42° 06′ 54″ N 86° 29′ 38″ W<br />

(41/12 CG9)<br />

★14905 31Ed. 1/07 LAST NM 45/12 51/12<br />

Add<br />

(Inset Burns...Indiana)<br />

Buoy “1A” G, can 41° 39′ 00.0″ N87° 08′ 29.0″ W<br />

(49/12 CG9)<br />

——————<br />

★14906 14906 24Ed. 2/05 NEW EDITION 16/05<br />

(NOS)<br />

★14906 24Ed. 2/05 LAST NM 16/05 20/05<br />

Change Legend to “ANNUAL INCREASE 4′ ”<br />

43° 20′ 00″ N 86° 40′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 4′ ”<br />

43° 00′ 00″ N 86° 30′ 00″ W<br />

Legend to “ANNUAL INCREASE 4′ ”<br />

42° 35′ 50″ N 86° 40′ 00″ W<br />

Magnetic variation 4° 30′ W to 4° 15′ W<br />

43° 00′ 00″ N 86° 30′ 00″ W<br />

Magnetic variation 4° 15′ W to 4° 00′ W<br />

42° 35′ 50″ N 86° 40′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 20/05 4/08<br />

(Inset)<br />

Substitute Depth 11 feet enclosed by depth contour<br />

(12-feet) for 15 feet 42° 40′ 41.6″ N86° 13′ 06.0″ W<br />

(NOS)<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 4/08 5/08<br />

(Inset Saugatuck Harbor Michigan)<br />

Change Legend to “9 FT FOR WIDTH OF 100 FT<br />

AUG 2005 - MAY 2006” 42° 40′ 35.2″ N86° 12′ 40.8″ W<br />

14-63<br />

(NOS)<br />

Legend to “10 FT FOR WIDTH OF 90 FT<br />

AUG 2005” 42° 40′ 04.9″ N86° 11′ 57.2″ W<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 5/08 12/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 43° 13′ 27″ N 86° 20′ 49″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 12/08 13/08<br />

Change Visibility (range) of light to 6 St M 43° 13′ 36″ N 86° 20′ 29″ W<br />

(23/07 CG9)<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 13/08 9/09<br />

(Inset South Haven)<br />

Add Depth 15 feet 42° 24′ 05.6″ N86° 17′ 19.9″ W<br />

Depth 16 feet 42° 24′ 06.8″ N86° 17′ 24.2″ W<br />

(NOS)<br />

★14906 24Ed. 2/05 LAST NM 9/09 16/09<br />

Add Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 34′ 12″ N 86° 52′ 05″ W<br />

43° 13′ 25″ N 86° 21′ 12″ W<br />

43° 13′ 28″ N 86° 20′ 55″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 22′ 39″ N 86° 34′ 35″ W<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] between<br />

43° 13′ 25″ N 86° 21′ 12″ W<br />

43° 08′ 34″ N 86° 56′ 22″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 11′ 23″ N 86° 37′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

14906 24Ed. 2/05 LAST NM 16/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 17 St M<br />

43° 03′ 27″ N 86° 15′ 23″ W<br />

(30/07 CG9)<br />

★14906 24Ed. 2/05 LAST NM 32/09 3/10<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 11′ 17″ N 86° 20′ 38″ W<br />

(50/09 CG9)<br />

——————<br />

★14907 14907 27Ed. 3/09 NEW EDITION 17/09<br />

(NOS)<br />

★14907 27Ed. 3/09 LAST NM 17/09 32/10<br />

Change Visibility (range) of light to 8 St M<br />

44° 37′ 46″ N 86° 15′ 08″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 8 St M<br />

44° 37′ 45.8″ N86° 15′ 08.7″ W<br />

(17/10 CG9)<br />

★14907 27Ed. 3/09 LAST NM 32/10 1/11<br />

(Inset Frankfort Harbor)<br />

Substitute Depth 14 feet for 15 feet 44° 37′ 50.0″ N86° 14′ 32.7″ W<br />

Depth 15 feet for 16 feet 44° 37′ 44.9″ N86° 14′ 12.1″ W<br />

Change Legend to “18 FT SEP 2010”<br />

44° 37′ 48.5″ N86° 15′ 07.7″ W<br />

Legend to “21 1 / 2 FT SEP 2010”<br />

44° 37′ 46.8″ N86° 14′ 56.1″ W<br />

Legend to “16 FT OCT 2005 - SEP 2010”<br />

44° 37′ 50.0″ N86° 14′ 57.7″ W<br />

Legend to “17 FT OCT 2005 - SEP 2010”<br />

44° 37′ 45.1″ N86° 14′ 54.7″ W<br />

Legend to “20 1 /2 FT SEP 2010”<br />

44° 37′ 45.9″ N86° 14′ 43.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 17 feet 44° 37′ 50.3″ N86° 15′ 10.2″ W<br />

★14907 27Ed. 3/09 LAST NM 1/11 11/12<br />

Change<br />

(Inset Frankfort Harbor)<br />

Legend to “23 FT SEP 2011”<br />

44° 37′ 46.8″ N86° 14′ 56.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14907 (Continued) 11/12<br />

Legend to “17 FT SEP 2011” 44° 37′ 45.8″ N86° 14′ 44.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14908 14908 18Ed. 3/04 NEW EDITION 22/04<br />

(NOS)<br />

★14908 18Ed. 3/04<br />

(Inset)<br />

LAST NM 22/04 46/04<br />

Delete Depth 9 feet 45° 56′ 50.3″ N86° 14′ 42.4″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “5 FT AUG 2004”<br />

45° 56′ 48.0″ N86° 14′ 50.0″ W<br />

Legend to “16 FEET AUG 2004”<br />

45° 56′ 36.0″ N86° 15′ 00.0″ W<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 46/04 4/05<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s [Q7] 45° 46′ 34″ N 87° 03′ 21″ W<br />

Buoy “2” R, Fl R 4s [Q7] 45° 46′ 35″ N 87° 03′ 19″ W<br />

(49/04 CG9)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 4/05 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 45° 46′ 45″ N 86° 54′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 13/05 24/06<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 2s (Priv) 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 32″ W<br />

(21/06 CG9)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 24/06 1/07<br />

Delete Buoy “8” 45° 51′ 51″ N 86° 59′ 57″ W<br />

Buoy “10” 45° 52′ 02″ N 87° 00′ 07″ W<br />

(48/06 CG9; USCG LL)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 1/07 5/08<br />

Add Buoy “19” G, Fl G 2.5s 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 03″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 5/08 7/08<br />

Change Visibility (range) of light to 6 St M 45° 56′ 41″ N 86° 14′ 51″ W<br />

(4/08 CG9)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 7/08 23/08<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 6 St M<br />

45° 56′ 41.7″ N86° 14′ 51.5″ W<br />

(3/08 CG9)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 23/08 26/08<br />

(Inset)<br />

Change Legend “15 1 / 2 FEET APR 2008”<br />

45° 56′ 36.0″ N86° 14′ 59.0″ W<br />

(NOS)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 26/08 31/08<br />

Delete Buoy “1” 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 32″ W<br />

(42/07 CG9)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 31/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M<br />

45° 56′ 41″ N 86° 14′ 51″ W<br />

(Supersedes 7/08-14908)<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M<br />

45° 56′ 41.4″ N86° 14′ 51.7″ W<br />

(Supersedes 23/08-14908)<br />

(52/08 CG9)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 4/09 25/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 44′ 48″ N 87° 02′ 14″ W<br />

(21/09 CG9)<br />

14-64<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 25/09 32/10<br />

Add Buoy “11” G, Fl G 2.5s 45° 48′ 14″ N 87° 02′ 41″ W<br />

(24/10 CG9)<br />

14908 18Ed. 3/04 LAST NM 32/10 45/10<br />

Delete Buoy “1” 45° 46′ 02″ N 87° 03′ 22″ W<br />

(41/10 CG9)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 45/10 28/12<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT APR 2012”<br />

45° 56′ 36.4″ N86° 14′ 59.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14908 18Ed. 3/04 LAST NM 28/12 30/12<br />

Add Designation “1” to light<br />

(Inset)<br />

45° 56′ 44″ N 86° 14′ 55″ W<br />

Add Designation “1” to light 45° 56′ 43.4″ N86° 14′ 56.3″ W<br />

(26/12 CG9)<br />

——————<br />

★14909 14909 20Ed. 7/05 NEW EDITION 39/05<br />

Relocate<br />

(NOS)<br />

Buoy “6” from 45° 09′ 00″ N 87° 14′ 59″ W to<br />

45° 09′ 03″ N 87° 15′ 00″ W<br />

(Previously published 36/05)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 39/05 24/06<br />

Add Visibility (range) 14 St M to range light, rear<br />

45° 18′ 28″ N 86° 57′ 29″ W<br />

Buoy “1” G, can<br />

(10, 21/06 CG9)<br />

45° 10′ 21″ N 87° 01′ 23″ W<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 24/06 27/06<br />

Change Period of buoy “2A” to 2.5s<br />

(Inset Detroit Harbor)<br />

45° 19′ 55″ N 86° 56′ 09″ W<br />

Change Period of buoy “2A” to 2.5s 45° 19′ 55.3″ N86° 56′ 08.6″ W<br />

(24/06 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 27/06 39/06<br />

Change Buoy to “DA” BRB, double ball topmark,<br />

Fl(2) 5s 45° 32′ 12″ N 87° 00′ 36″ W<br />

(36/06 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 39/06 40/06<br />

Add Light (undesignated) Fl G 4s 26ft 6 St M<br />

45° 24′ 27″ N 87° 21′ 03″ W<br />

Note: Light “2” remains<br />

(38/06 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 40/06 9/08<br />

Relocate Buoy “6” from 45° 21′ 36″ N 86° 46′ 13″ W to<br />

45° 21′ 33″ N 86° 46′ 13″ W<br />

Buoy “2” from 45° 26′ 39″ N 86° 45′ 13″ W to<br />

45° 26′ 36″ N 86° 45′ 07″ W<br />

Buoy “4” from 45° 26′ 44″ N 86° 46′ 30″ W to<br />

45° 26′ 39″ N 86° 46′ 27″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 9/08 24/09<br />

Add Light “1” Fl G 4s 3 St M (Priv) 45° 02′ 57″ N 87° 17′ 03″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 24/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

45° 12′ 09″ N 87° 21′ 53″ W<br />

(28/09 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 32/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 19′ 56″ N 86° 56′ 13″ W<br />

(Inset Detroit Harbor)<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 19′ 55.7″ N86° 56′ 13.0″ W<br />

(32/09 CG9)


★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 36/09 44/09<br />

Relocate Buoy “4” from 45° 30′ 49″ N 86° 43′ 55″ W to<br />

45° 30′ 45″ N 86° 43′ 59″ W<br />

(40/09 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 44/09 32/10<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 6s 45° 23′ 45″ N 87° 20′ 28″ W<br />

(27/10 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 32/10 42/10<br />

Relocate Light from 45° 03′ 21″ N87° 29′ 29″ W to<br />

45° 03′ 21″ N 87° 29′ 31″ W<br />

(37/10 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 42/10 37/11<br />

Change Buoy to “2” R, QR 45° 18′ 57″ N 86° 56′ 18″ W<br />

(34/11 CG9)<br />

14909 20Ed. 7/05 LAST NM 37/11 19/12<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 2.5s 45° 05′ 56″ N 87° 34′ 35″ W<br />

Buoy to “2” R, Fl R 2.5s 45° 06′ 02″ N 87° 34′ 41″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

★14909 20Ed. 7/05 LAST NM 19/12 2/13<br />

Add Buoy “2” R, nun<br />

(Inset Detroit Harbor)<br />

45° 19′ 43″ N 86° 56′ 10″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun 45° 19′ 43.0″ N86° 56′ 10.3″ W<br />

(50/12 CG9)<br />

——————<br />

★14910 14910 23Ed. 2/03 NEW EDITION 17/03<br />

(NOS)<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 17/03 24/04<br />

Change Range light, front to QG 43ft, Fl Y 4s 45ft<br />

4 St M 44° 35′ 24″ N 87° 57′ 30″ W<br />

(19/04 CG9)<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 24/04 41/04<br />

Delete Purple dashed line and legend “Ferry” between<br />

44° 27.4′ N 87° 29.3′ W<br />

44° 26.4′ N 87° 24.1′ W<br />

(NOS)<br />

★14910 23Ed. 2/03 LAST NM 41/04 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 56′ 00″ N 87° 17′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 13/05 40/06<br />

Add Double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) [Dd] between 44° 49′ 47″ N 87° 22′ 52″ W<br />

44° 49′ 52″ N 87° 22′ 40″ W<br />

Purple tint area 1000 feet wide centered on<br />

above bridge<br />

Legend “Bridge under construction”<br />

44° 49′ 52″ N 87° 22′ 06″ W<br />

(NOS)<br />

★14910 23Ed. 2/03 LAST NM 40/06 13/08<br />

(Inset Oconto Harbor Wisconsin)<br />

Delete Depth 2 feet 44° 53′ 55.1″ N87° 49′ 18.6″ W<br />

Change Legend to “3 1 / 2 FT JUL 2006”<br />

44° 53′ 53.7″ N87° 49′ 25.2″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “4 1 / 2 FT JUL 2006” 44° 53′ 58.2″ N87° 49′ 01.9″ W<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 13/08 25/08<br />

Change Range light, rear to Oc G 4s 89ft,<br />

Fl Y 4s 20ft 4 St M 44° 34′ 37″ N 87° 58′ 09″ W<br />

(47/07 CG9)<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 25/08 28/08<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 44° 54′ 13″ N 87° 24′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

14-65<br />

14910 23Ed. 2/03 LAST NM 28/08 7/12<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 13 feet 44° 35′ 50″ N 87° 57′ 09″ W<br />

★14911 14911 21Ed. 10/05 NEW EDITION 48/05<br />

(NOS)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 48/05 12/06<br />

(Inset Port Inland)<br />

Add Depth 3 feet 45° 57′ 51.6″ N85° 52′ 23.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 12/06 39/06<br />

Relocate Buoy “4” from 45° 48′ 10″ N 85° 35′ 27″ W to<br />

45° 48′ 08″ N 85° 35′ 31″ W<br />

Buoy “2” from 45° 57′ 35″ N 85° 04′ 37″ W to<br />

45° 57′ 30″ N 85° 04′ 36″ W<br />

(36/06 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 39/06 50/06<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 45° 42′ 41″ N 85° 50′ 33″ W<br />

(47/06 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 50/06 8/08<br />

Change Characteristic of light to Fl 4s 45° 50′ 30″ N 85° 08′ 08″ W<br />

and visibility (range) to 11 St M<br />

(3/08 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 8/08 37/08<br />

Change Legend to “25 FEET FOR WIDTH OF 3000<br />

FEET JUN 2004 - JUL 2008” 45° 46′ 11″ N 85° 08′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 37/08 44/08<br />

Change Period of light to 5s<br />

(See 8/08-14911)<br />

(Inset Port Inland)<br />

45° 50′ 30″ N 85° 08′ 08″ W<br />

Delete Depth 18 feet 45° 57′ 50.8″ N85° 52′ 26.8″ W<br />

Depth 29 feet 45° 57′ 57.1″ N85° 52′ 24.2″ W<br />

Depth 25 feet 45° 57′ 57.0″ N85° 52′ 16.8″ W<br />

Substitute Depth 23 feet for 26 feet 45° 57′ 47.4″ N85° 52′ 31.8″ W<br />

Depth 18 feet for 22 feet 45° 57′ 50.0″ N85° 52′ 28.1″ W<br />

Depth 30 feet for 33 feet 45° 58′ 05.2″ N85° 52′ 17.8″ W<br />

Add Depth 12 feet 45° 58′ 02.0″ N85° 52′ 13.9″ W<br />

Depth 19 feet, blue tint and enclosing depth<br />

contour (20-feet) centered 45° 58′ 00.9″ N85° 52′ 15.2″ W<br />

Depth 25 feet 45° 57′ 57.5″ N85° 52′ 24.1″ W<br />

Depth 16 feet 45° 57′ 57.3″ N85° 52′ 17.1″ W<br />

Depth 14 feet<br />

Depth 13 feet<br />

Depth 15 feet<br />

45° 57′ 56.1″ N85° 52′ 19.0″ W<br />

45° 57′ 53.4″ N85° 52′ 20.4″ W<br />

45° 57′ 53.9″ N85° 52′ 22.6″ W<br />

Depth 13 feet<br />

(Inset St. James Harbor)<br />

45° 57′ 51.1″ N85° 52′ 25.7″ W<br />

Delete Depth 11 feet 45° 44′ 55.6″ N85° 30′ 49.7″ W<br />

(NOS; 38/08 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 44/08 52/08<br />

Delete Depth 24 feet 45° 46′ 16″ N 85° 09′ 07″ W<br />

Substitute Depth 24 feet for 23 feet 45° 46′ 30″ N 85° 09′ 06″ W<br />

Change Legend to “25 FEET FOR WIDTH OF 3000<br />

FEET JUL 2008”<br />

(Supersedes 37/08-14911)<br />

45° 46′ 11″ N 85° 08′ 49″ W<br />

(NOS)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 52/08 19/10<br />

(Inset Port Inland)<br />

Delete Depth 26 feet<br />

Depth 23 feet<br />

45° 57′ 54.2″ N85° 52′ 19.6″ W<br />

45° 57′ 54.7″ N85° 52′ 21.2″ W<br />

Depth 23 feet 45° 57′ 55.3″ N85° 52′ 18.0″ W<br />

Depth 26 feet 45° 58′ 00.2″ N85° 52′ 15.7″ W<br />

Depth 19 feet 45° 58′ 00.9″ N85° 52′ 15.2″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 25 feet 45° 57′ 53.3″ N85° 52′ 24.2″ W<br />

Depth 11 feet for 15 feet 45° 57′ 53.9″ N85° 52′ 22.6″ W<br />

Depth 9 feet for 14 feet 45° 57′ 56.0″ N85° 52′ 19.1″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14911 (Continued) 19/10<br />

Depth 11 feet for 16 feet 45° 57′ 57.5″ N85° 52′ 16.7″ W<br />

Depth 25 feet for 34 feet 45° 57′ 58.2″ N85° 52′ 18.5″ W<br />

Depth 9 feet for 12 feet 45° 58′ 02.2″ N85° 52′ 14.0″ W<br />

Add Depth 10 feet 45° 57′ 52.3″ N85° 52′ 35.7″ W<br />

Depth 7 feet 45° 57′ 53.6″ N85° 52′ 33.1″ W<br />

Depth 10 feet 45° 57′ 59.2″ N85° 52′ 15.1″ W<br />

Depth 23 feet 45° 58′ 00.6″ N85° 52′ 15.8″ W<br />

Depth 13 feet 45° 58′ 01.2″ N85° 52′ 14.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 19/10 32/10<br />

Relocate Buoy “7” from 45° 45′ 45″ N 85° 08′ 27″ W to<br />

45° 45′ 45″ N 85° 08′ 30″ W<br />

(25/10 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 32/10 36/10<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

45° 54′ 11″ N 85° 33′ 43″ W<br />

(32/10 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 36/10 12/11<br />

Relocate Buoy “6” from 45° 47′ 23″ N 85° 38′ 01″ W to<br />

45° 47′ 19″ N 85° 37′ 59″ W<br />

(8/11 CG9)<br />

★14911 21Ed. 10/05 LAST NM 12/11 16/12<br />

Relocate Buoy “1” from 45° 35′ 15″ N 85° 58′ 55″ W to<br />

45° 35′ 12″ N 85° 58′ 58″ W<br />

(14/12 CG9)<br />

——————<br />

★14912 14912 17Ed. 5/03 NEW EDITION 31/03<br />

(NOS)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 31/03 13/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 54′ 00″ N 85° 44′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 13/05 39/06<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45002” from<br />

45° 19′ 43″ N 86° 25′ 00″ W to 45° 19′ 47″ N 86° 24′ 59″ W<br />

(36/06 CG9)<br />

14912 17Ed. 5/03 LAST NM 39/06 5/08<br />

Delete<br />

(Inset Leland, Mich.)<br />

Depth 7 feet 45° 01′ 29.3″ N85° 45′ 48.9″ W<br />

Change Legend to “5 FT APR 2007”<br />

45° 01′ 25.0″ N85° 45′ 52.1″ W<br />

Add Depth 1 foot<br />

Depth 5 feet<br />

45° 01′ 28.4″ N85° 45′ 49.3″ W<br />

45° 01′ 29.2″ N85° 45′ 49.1″ W<br />

Depth 5 feet, blue tint and enclosing depth<br />

contour (6-feet) centered 45° 01′ 32.9″ N85° 45′ 44.3″ W<br />

(NOS)<br />

14912 17Ed. 5/03 LAST NM 5/08 9/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45002” from<br />

45° 19′ 47″ N 86° 24′ 59″ W to 45° 19′ 53″ N 86° 25′ 25″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 9/08 50/08<br />

Add Light F 54ft 12 St M<br />

(Inset South Manitou Harbor)<br />

45° 00′ 45″ N 86° 05′ 41″ W<br />

Add Light F 54ft 12 St M 45° 00′ 44.9″ N86° 05′ 41.3″ W<br />

(12/08 CG9)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 50/08 14/09<br />

Relocate Light from 45° 00′ 45″ N86° 05′ 41″ W to<br />

45° 00′ 28″ N 86° 05′ 38″ W<br />

(See 50/08-14912)<br />

(Inset South Manitou Harbor)<br />

Relocate Light from 45° 00′ 44.9″ N86° 05′ 41.3″ W to<br />

45° 00′ 27.7″ N86° 05′ 37.6″ W<br />

(15/08 CG9)<br />

14-66<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 14/09 24/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45002” from<br />

45° 19′ 53″ N 86° 25′ 25″ W to 45° 20′ 39″ N 86° 24′ 41″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 24/09 12/11<br />

Relocate Buoy “6” from 45° 00′ 22″ N 86° 00′ 19″ W to<br />

45° 00′ 17″ N 86° 00′ 18″ W<br />

(8/11 CG9)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 12/11 40/11<br />

Relocate Light from 44° 48′ 48″ N 86° 03′ 58″ W to<br />

44° 48′ 51″ N 86° 04′ 02″ W<br />

(NOS)<br />

★14912 17Ed. 5/03 LAST NM 40/11 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

45° 01′ 16″ N 85° 57′ 26″ W<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14913 14913 19Ed. 9/05 NEW EDITION 43/05<br />

(NOS)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 43/05 12/06<br />

Delete Position circle “STACK<br />

(2 VERT LTS Oc R F R)” 45° 21′ 34″ N 85° 11′ 47″ W<br />

(NOS)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 12/06 14/06<br />

(Inset Traverse City)<br />

Change Characteristic of light to Fl G 15s<br />

44° 46′ 00.0″ N85° 36′ 30.4″ W<br />

(5/06 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 14/06 18/06<br />

(Inset Traverse City)<br />

Change Characteristic of light to Fl G 15s<br />

44° 46′ 00.0″ N85° 36′ 27.0″ W<br />

(Cancels 14/06-14913)<br />

(5/06 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 18/06 24/06<br />

(Inset Traverse City)<br />

Change Legend to “12 FT OCT 2005” 44° 47′ 20.0″ N85° 38′ 02.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 24/06 42/06<br />

Change Characteristic of light to 2 FR<br />

(Inset Traverse City)<br />

44° 45′ 56″ N 85° 36′ 44″ W<br />

Change Characteristic of light to 2 FR<br />

44° 45′ 56.3″ N85° 36′ 44.0″ W<br />

(39/06 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 42/06 22/08<br />

Change Visibility (range) of light to 18 St M<br />

45° 12′ 36″ N 85° 33′ 00″ W<br />

(49/07 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 22/08 27/08<br />

(Inset Elk Rapids)<br />

Change Characteristic of buoy “1” to Fl G 2.5s<br />

44° 54′ 09.5″ N85° 25′ 04.8″ W<br />

Characteristic of buoy “2” to Fl R 2.5s<br />

44° 54′ 08.8″ N85° 25′ 06.1″ W<br />

(24/08 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 27/08 24/09<br />

(Inset Harbor Springs)<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 45° 25′ 33.6″ N84° 58′ 53.4″ W<br />

Buoy “2” R, Fl R 4s 45° 25′ 33.5″ N84° 58′ 56.9″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 24/09 49/10<br />

Relocate Light from 45° 25′ 11″ N 84° 58′ 37″ W to<br />

45° 25′ 09″ N 84° 58′ 39″ W<br />

(Inset Harbor Springs)<br />

Relocate Light from 45° 25′ 10.2″ N84° 58′ 38.1″ W to<br />

45° 25′ 09.1″ N84° 58′ 38.7″ W<br />

(45/10 CG9)


★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 49/10 40/11<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

45° 12′ 39″ N 85° 33′ 00″ W<br />

(36/11 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 40/11 42/11<br />

Delete Position circle “STACK”<br />

(Inset Traverse City)<br />

44° 45′ 59″ N 85° 37′ 29″ W<br />

Delete Position circle “STACK” 44° 45′ 59.5″ N85° 37′ 31.5″ W<br />

(NOS)<br />

Position circle “CHYS” 44° 45′ 58.6″ N85° 37′ 31.7″ W<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 42/11 26/12<br />

Add Obscured sector 260° -065° to light<br />

45° 12′ 39″ N 85° 33′ 00″ W<br />

(23/12 CG9)<br />

★14913 19Ed. 9/05 LAST NM 26/12 35/12<br />

Add<br />

(Inset Traverse City)<br />

Designation “1” to light (Fl G 4s)<br />

44° 47′ 19.0″ N85° 38′ 03.4″ W<br />

(32/12 CG9)<br />

——————<br />

★14915 14915 25Ed. 4/03 NEW EDITION 28/03<br />

(NOS)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 28/03 4/05<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s [Q7] 45° 46′ 34.2″ N87° 03′ 21.0″ W<br />

Buoy “2” R, Fl R 4s [Q7] 45° 46′ 35.4″ N87° 03′ 19.2″ W<br />

(49/04 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 4/05 21/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 45° 50′ 00″ N 87° 09′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 21/05 24/06<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 2s (Priv) 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 32″ W<br />

(21/06 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 24/06 1/07<br />

Delete Buoy “8” 45° 51′ 51″ N 86° 59′ 57″ W<br />

(48/06 CG9)<br />

14915 25Ed. 4/03 LAST NM 1/07 10/08<br />

Delete Buoy “1” 45° 51′ 53″ N 87° 00′ 40″ W<br />

Buoy “2” 45° 51′ 55″ N 87° 00′ 40″ W<br />

Buoy “3” 45° 51′ 45″ N 87° 00′ 55″ W<br />

Buoy “4” 45° 51′ 47″ N 87° 01′ 01″ W<br />

Add Buoy “17” G, Fl G 4s 45° 51′ 53″ N 87° 00′ 33″ W<br />

Buoy “19” G, Fl G 2.5s 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 03″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 10/08 31/08<br />

Delete Buoy “1” 45° 53′ 09″ N 86° 58′ 32″ W<br />

(42/07 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 31/08 25/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

45° 44′ 48.1″ N87° 02′ 13.5″ W<br />

(21/09 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 25/09 32/10<br />

Add Buoy “11” G, Fl G 2.5s 45° 48′ 14.0″ N87° 02′ 41.0″ W<br />

(24/10 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 32/10 42/10<br />

Relocate Light from 45° 44′ 48.0″ N87° 02′ 13.1″ W to<br />

45° 44′ 47.5″ N87° 02′ 13.9″ W<br />

(37/10 CG9)<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 42/10 45/10<br />

Delete Buoy “1” 45° 46′ 00.9″ N87° 03′ 21.5″ W<br />

(41/10 CG9)<br />

14-67<br />

★14915 25Ed. 4/03 LAST NM 45/10 39/12<br />

Change Legend to “23 FT JUN 2012” 45° 51′ 59.7″ N87° 00′ 08.9″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14916 14916 10Ed. 7/02 NEW EDITION 45/02<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 45/02 17/03<br />

(Page 34)<br />

Add Light “1” FG 11ft (Priv) 44° 32′ 20.8″ N88° 00′ 11.5″ W<br />

Light “2” FR 11ft (Priv) 44° 32′ 20.0″ N88° 00′ 11.5″ W<br />

(2/03 CG9)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 17/03 1/04<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “21 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT MAY 2002” 44° 30′ 28″ N 88° 01′ 18″ W<br />

Legend to “21 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT MAY 2002” 44° 29′ 55″ N 88° 01′ 25″ W<br />

Legend to “14 FT SEP 2002” 44° 29′ 36″ N 88° 01′ 33″ W<br />

Legend to “18 1 Change<br />

/ 2 FT SEP 2002” 44° 29′ 32″ N 88° 01′ 32″ W<br />

(Page 34)<br />

Legend to “22 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT OCT 2002” 44° 32′ 37″ N 88° 00′ 09″ W<br />

Legend to “21 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY 2002” 44° 31′ 35″ N 88° 00′ 35″ W<br />

Legend to “13 1 / 2 FEET JUN 2002”<br />

44° 31′ 17″ N 88° 00′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 1/04 19/04<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “17 1 / 2 FT JUN 2003” 44° 29′ 32″ N 88° 01′ 32″ W<br />

(Page 34)<br />

Change Legend to “22 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN 2003” 44° 32′ 37″ N 88° 00′ 09″ W<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 19/04 26/04<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “SWING BRIDGE HOR CL 75 FT<br />

VERT CL 31 FT (see Note C)” 44° 29′ 38″ N 88° 01′ 15″ W<br />

Add Note<br />

“Note C<br />

In October 2001, underwater obstructions were<br />

reported in the West draw. Approximate depths<br />

of 6 feet were reported approximately 3 feet<br />

from the West pier, and an approximate depth<br />

of 15 feet at 5 feet from the West pier.”<br />

44° 29′ 54″ N 88° 03′ 00″ W<br />

(19/04 CG9)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 26/04 8/05<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “15 FT JUL 2004” 44° 29′ 36″ N 88° 01′ 33″ W<br />

Legend to “18 FT JUL 2004”<br />

(See 19/04-14916)<br />

44° 29′ 32″ N 88° 01′ 32″ W<br />

Add Depth 12 feet<br />

(Page 34)<br />

44° 29′ 40.0″ N88° 01′ 35.7″ W<br />

Change Legend to “24 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT JUN 2004” 44° 31′ 39″ N 88° 00′ 34″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUN 2004” 44° 32′ 37″ N 88° 00′ 09″ W<br />

Legend to “14 JUN 2003” 44° 31′ 17″ N 88° 00′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 8/05 27/06<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “20 1 /2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FT MAY-OCT 2005” 44° 30′ 28.0″ N88° 01′ 19.0″ W<br />

Legend to “20 1 /2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FT MAY-OCT 2005” 44° 29′ 51.0″ N88° 01′ 25.0″ W<br />

Legend to “19 1 /2 FT OCT 2005”<br />

44° 29′ 36.3″ N88° 01′ 32.3″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14916 (Continued)<br />

(Page 34)<br />

27/06<br />

Change Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN-OCT 2005” 44° 32′ 37.0″ N88° 00′ 09.1″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FT MAY 2005”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.3″ W<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 27/06 15/08<br />

Change<br />

(Page 34)<br />

Legend to “22 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUL-AUG 2006” 44° 32′ 37.0″ N88° 00′ 09.1″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY 2005-AUG 2006”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 16 feet 44° 32′ 13.9″ N88° 00′ 25.0″ W<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 15/08 20/08<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “18 FT 2005-2007”<br />

44° 29′ 36.4″ N88° 01′ 32.1″ W<br />

Legend to “24 FT FOR A MID-WIDTH OF<br />

110 FT SEP 2007”<br />

(Page 34)<br />

44° 30′ 25.8″ N88° 01′ 18.6″ W<br />

Change Legend to “16 FEET SEP 2007”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUL-AUG 2007” 44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY-SEP 2007” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 20/08 49/08<br />

Change<br />

(Page 34)<br />

Legend to “21 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUL 2007-AUG 2008” 44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

Legend to “15 FT JUN 2008”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET SEP 2007-JUL 2008”<br />

44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

(See 20/08-14916)<br />

(NOS)<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 49/08 12/10<br />

Delete<br />

(Page 33)<br />

Depth 12 feet 44° 29′ 40.0″ N88° 01′ 35.7″ W<br />

Change Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-OCT 2009” 44° 29′ 54.2″ N88° 01′ 24.7″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT 2009”<br />

Legend to “19 FT 2009”<br />

(Page 34)<br />

44° 29′ 36.4″ N88° 01′ 32.1″ W<br />

44° 29′ 32.7″ N88° 01′ 29.7″ W<br />

Change Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FEET JUN-AUG 2009”<br />

44° 32′ 36.9″ N88° 00′ 09.6″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-AUG 2009” 44° 31′ 34.2″ N88° 00′ 35.6″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 44° 31′ 15.9″ N88° 00′ 31.2″ W<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 12/10 32/10<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010” 44° 30′ 34.1″ N88° 01′ 15.8″ W<br />

Add Depth 13 feet 44° 29′ 36.2″ N88° 01′ 36.4″ W<br />

(Page 34)<br />

Change Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010”<br />

(See 12/10-14916)<br />

44° 31′ 34.2″ N88° 00′ 35.6″ W<br />

(NOS)<br />

14-68<br />

14916 10Ed. 7/02 LAST NM 32/10 2/11<br />

(Page 34)<br />

Change Legend to “22 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT SEP-OCT 2010” 44° 32′ 36.9″ N88° 00′ 09.6″ W<br />

(See 12/10-14916)<br />

(NOS)<br />

★14916 10Ed. 7/02 LAST NM 2/11 7/12<br />

Change<br />

(Page 33)<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL 2011” 44° 30′ 35.6″ N88° 01′ 15.5″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL 2011” 44° 29′ 55.9″ N88° 01′ 24.8″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT 2011” 44° 29′ 33.3″ N88° 01′ 29.5″ W<br />

Add Depth 13 feet<br />

(Page 34)<br />

44° 29′ 38.1″ N88° 01′ 36.7″ W<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-SEP 2011” 44° 31′ 31.8″ N88° 00′ 36.5″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FEET JUL 2011”<br />

44° 31′ 16.9″ N88° 00′ 37.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 16 feet 44° 31′ 19.1″ N88° 00′ 33.7″ W<br />

★14917 14917 25Ed. 9/12 NEW EDITION 47/12<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14918 14918 27Ed. 3/04 NEW EDITION 22/04<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 22/04 24/04<br />

Change Range light, front to QG 43ft, Fl Y 4s 45ft<br />

4 St M 44° 35′ 22.7″ N87° 57′ 28.7″ W<br />

(19/04 CG9)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 24/04 26/04<br />

Change Legend to “SWING BRIDGE HOR CL 75 FT<br />

VERT CL 31 FT (see Note C)” 44° 29′ 35″ N 88° 01′ 06″ W<br />

Add Note<br />

“Note C<br />

In October 2001, underwater obstructions were<br />

reported in the West draw. Approximate depths<br />

of 6 feet were reported approximately 3 feet<br />

from the West pier, and an approximate depth<br />

of 15 feet at 5 feet from the West pier.”<br />

44° 29′ 45″ N 88° 04′ 00″ W<br />

(19/04 CG9)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 26/04 8/05<br />

Change Legend to “22 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUL 2004” 44° 35′ 07″ N 87° 58′ 19″ W<br />

Legend to “27 FT FOR MID-WIDTH OF 100<br />

FT JUL 2004” 44° 33′ 56″ N 87° 59′ 27″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUN 2004” 44° 32′ 54″ N 88° 00′ 01″ W<br />

Legend to “24 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT JUN 2004” 44° 31′ 31″ N 88° 00′ 37″ W<br />

Legend to “18 FT JUL 2004” 44° 29′ 33″ N 88° 01′ 30″ W<br />

Legend to “15 FT JUL 2004” 44° 29′ 35″ N 88° 01′ 32″ W<br />

Add Depth 12 feet<br />

(Inset)<br />

44° 29′ 40.0″ N88° 01′ 35.7″ W<br />

Change Legend to “24 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT JUN 2004” 44° 31′ 17″ N 88° 00′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 8/05 21/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 32′ 30″ N 87° 53′ 45″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 21/05 27/06<br />

Change Legend to “21 1 /2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUL-AUG 2005” 44° 35′ 09.2″ N87° 58′ 15.0″ W<br />

Legend to “26 FT FOR MID-WIDTH OF 100<br />

FT JUN-AUG 2005” 44° 33′ 58.2″ N87° 59′ 25.9″ W<br />

(continued on next page)


14918 (Continued)<br />

Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

27/06<br />

FT JUN-OCT 2005” 44° 32′ 52.5″ N87° 59′ 26.9″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FT” 44° 31′ 16.9″ N88° 00′ 36.2″ W<br />

Legend to “20 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FT MAY-OCT 2005” 44° 30′ 08.2″ N88° 01′ 26.0″ W<br />

Legend to “19 1 Change<br />

/ 2 FT OCT 2005”<br />

44° 29′ 35.8″ N88° 01′ 33.7″ W<br />

(Inset)<br />

Legend to “16 1 / 2 FT MAY 2005 TURNING<br />

BASIN” 44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 35.4″ W<br />

Legend to “20 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FT MAY-OCT 2005” 44° 30′ 34.6″ N88° 01′ 15.9″ W<br />

14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 27/06 31/06<br />

Change Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN-OCT 2005” 44° 32′ 52.5″ N88° 00′ 02.1″ W<br />

(See 27/06-14918)<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 31/06 15/08<br />

Delete Legend “AT MEAN LOWER LOW WATER”<br />

44° 39′ 27.0″ N88° 03′ 00.0″ W<br />

Change Legend to “22 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FEET JUL - AUG 2006”<br />

44° 32′ 57.0″ N88° 00′ 00.0″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY 2005 - AUG 2006”<br />

44° 31′ 30.8″ N88° 00′ 37.0″ W<br />

Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUL 2005 - JUN 2006” 44° 35′ 10.6″ N87° 58′ 10.8″ W<br />

Legend to “25 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN-AUG 2006” 44° 34′ 01.1″ N87° 59′ 23.4″ W<br />

Add Depth 16 feet<br />

(Inset)<br />

44° 32′ 13.9″ N88° 00′ 25.0″ W<br />

Change Legend to “23 1 (NOS)<br />

/ 2 FEET FOR MID -WIDTH OF<br />

110 FEET MAY 2005 - AUG 2006”<br />

44° 31′ 21.2″ N88° 00′ 39.0″ W<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 15/08 20/08<br />

Change Legend “18 FT 2005-2007” 44° 29′ 36.4″ N88° 01′ 32.1″ W<br />

Legend to “24 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FEET SEP 2007” 44° 30′ 25.8″ N88° 01′ 18.6″ W<br />

Legend to “16 FT SEP 2007”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “23 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FEET JUL-AUG 2007” 44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY-SEP 2007” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT FOR 500 FT JUL- SEP<br />

2007” 44° 36′ 18.5″ N87° 56′ 36.3″ W<br />

Legend to “21 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUL-SEP 2007” 44° 35′ 10.6″ N87° 58′ 10.8″ W<br />

Legend to “24 1 Change<br />

/ 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUL-SEP 2007” 44° 34′ 01.1″ N87° 59′ 23.4″ W<br />

(Inset)<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FT SEP 2007” 44° 30′ 25.8″ N88° 01′ 18.6″ W<br />

Legend to “16 FT SEP 2007”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAY-SEP 2007” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 20/08 25/08<br />

Change Range light, rear to Oc G 4s 89ft,<br />

Fl Y 4s 20ft 4 St M 44° 34′ 37.2″ N87° 58′ 08.9″ W<br />

(47/07 CG9)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 25/08 49/08<br />

Change Legend to “21 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FEET JUL 2007-AUG 2008” 44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

14-69<br />

Legend to “15 FT” 44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET SEP 2007-JUL 2008”<br />

44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Note to<br />

“NOTE B<br />

A depth of 25 feet for a mid-width of 150 feet is<br />

available from the channel entrance to buoy 15.<br />

The Corps of Engineers should be consulted for<br />

changes to the above information. Jul 2007-<br />

Aug 2008” 44° 35′ 23.0″ N88° 03′ 06.4″ W<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “15 FT JUN 2008”<br />

44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 36.0″ W<br />

Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET SEP 2007-JUL 2008”<br />

44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 49/08 48/09<br />

Change Legend to “20 FT FOR 500 FT JUN 2009”<br />

44° 36′ 18.0″ N87° 56′ 37.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 48/09 12/10<br />

Delete Depth 12 feet 44° 29′ 40.0″ N88° 01′ 35.7″ W<br />

Change Legend to “25 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT AUG 2008-SEP 2009” 44° 35′ 09.3″ N87° 58′ 12.9″ W<br />

Legend to “26 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN-AUG 2009” 44° 33′ 59.7″ N87° 59′ 24.4″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FEET JUN-AUG 2009”<br />

44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-AUG 2009” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT 2009”<br />

Legend to “19 FT 2009”<br />

(Inset)<br />

44° 29′ 36.4″ N88° 01′ 32.1″ W<br />

44° 29′ 32.7″ N88° 01′ 29.7″ W<br />

Change Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET SEP 2007-JUL 2008”<br />

44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 44° 31′ 15.9″ N88° 00′ 31.2″ W<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 12/10 32/10<br />

Change Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010”<br />

(See 12/10-14918)<br />

44° 30′ 19.4″ N88° 01′ 21.0″ W<br />

Add Depth 13 feet 44° 29′ 36.2″ N88° 01′ 36.4″ W<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “24 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010” 44° 31′ 38.6″ N88° 00′ 34.0″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET MAR 2010” 44° 30′ 35.1″ N88° 01′ 15.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 32/10 2/11<br />

Change Legend to “21 FT FOR 500 FT JUN 2009-<br />

AUG 2010” 44° 39′ 26.8″ N87° 53′ 44.9″ W<br />

Legend to “21 FT FOR 500 FT JUN 2009-<br />

AUG 2010” 44° 36′ 18.5″ N87° 56′ 36.5″ W<br />

Legend to “24 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUL-OCT 2010” 44° 35′ 09.3″ N87° 58′ 12.9″ W<br />

Legend to “22 FT FOR MID-WIDTH OF 110<br />

FT SEP-OCT 2010” 44° 32′ 38.3″ N88° 00′ 08.9″ W<br />

(See 12/10-14918)<br />

(NOS)<br />

14


★14918 27Ed. 3/1/04 LAST NM 2/11 7/12<br />

Change Note to:<br />

“NOTE B<br />

A depth of 24 1 / 2 feet for a mid-width of 150<br />

feet is available from the channel entrance to<br />

buoy 15.<br />

The Corps of Engineers should be consulted<br />

for changes to the above information.<br />

JUL-AUG 2011”<br />

44° 35′ 23.9″ N88° 03′ 06.7″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT JUL-SEP 2011” 44° 35′ 10.9″ N87° 58′ 10.2″ W<br />

Legend to “25 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT SEP 2011” 44° 34′ 01.1″ N87° 59′ 23.4″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-SEP 2011” 44° 31′ 26.7″ N88° 00′ 39.0″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FT” 44° 31′ 16.1″ N88° 00′ 35.9″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL 2011” 44° 30′ 11.7″ N88° 01′ 24.3″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FT 2011” 44° 29′ 33.2″ N88° 01′ 30.0″ W<br />

Add Depth 13 feet 44° 35′ 49.5″ N87° 57′ 08.7″ W<br />

Depth 16 feet<br />

(Inset)<br />

44° 31′ 19.1″ N88° 00′ 33.7″ W<br />

Change Legend to “23 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL-SEP 2011” 44° 31′ 22.4″ N88° 00′ 40.4″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FEET JUL 2011 TURNING<br />

BASIN” 44° 31′ 17.0″ N88° 00′ 35.4″ W<br />

Legend to “23 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

110 FEET JUL 2011” 44° 30′ 36.2″ N88° 01′ 15.2″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 16 feet 44° 31′ 19.1″ N88° 00′ 33.7″ W<br />

★14919 14919 28Ed. 10/04 NEW EDITION 51/04<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 51/04 53/05<br />

Change Legend to “15 1 / 2 FEET MAY 2005”<br />

44° 47′ 32″ N 87° 18′ 39″ W<br />

(Inset)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FT MAY 2005” 44° 49′ 46″ N 87° 22′ 47″ W<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 53/05 40/06<br />

Add Double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) [Dd] between 44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 50.1″ N87° 22′ 44.5″ W<br />

Double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) [Dd] between 44° 49′ 50.8″ N87° 22′ 43.0″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Purple tint area 1000 feet wide centered on<br />

above bridge<br />

Legend “Bridge under construction”<br />

44° 49′ 46.2″ N87° 22′ 58.0″ W<br />

(Inset)<br />

Delete Depth 20 feet 44° 49′ 51.8″ N87° 22′ 41.2″ W<br />

Add Double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) [Dd] between 44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 50.1″ N87° 22′ 44.5″ W<br />

Double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) [Dd] between 44° 49′ 50.8″ N87° 22′ 43.0″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Purple tint area 1000 feet wide centered on<br />

above bridge<br />

Legend “Bridge under construction (see<br />

Caution)” 44° 49′ 45.8″ N87° 22′ 55.0″ W<br />

14-70<br />

(NOS)<br />

Caution note<br />

“CAUTION<br />

Fixed and floating obstructions, some<br />

submerged, may exist within the magenta tinted<br />

bridge construction area. Mariners are advised<br />

to proceed with caution.” 44° 49′ 28.3″ N87° 23′ 36.6″ W<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 40/06 42/06<br />

Delete Depth 23 feet 44° 52′ 09.4″ N87° 24′ 42.8″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 5 feet 44° 51′ 17.5″ N87° 23′ 54.3″ W<br />

Change Legend to “15 FEET MAY 2006”<br />

44° 47′ 31.0″ N87° 18′ 36.5″ W<br />

Legend to “20 FEET FOR 130 FEET MAY<br />

2006” 44° 48′ 09.5″ N87° 19′ 34.0″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2006” 44° 48′ 40.0″ N87° 20′ 17.0″ W<br />

Legend to “19 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2006” 44° 49′ 27.0″ N87° 21′ 56.5″ W<br />

Add<br />

Legend to “18 FEET JUN 2006”<br />

44° 51′ 54.5″ N87° 24′ 25.5″ W<br />

(See 53/05-14919)<br />

Legend “20 FEET FOR MID-WIDTH OF 125<br />

FEET MAY-JUN 2006” 44° 50′ 16.3″ N87° 23′ 06.5″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Inset)<br />

44° 51′ 24.4″ N87° 23′ 59.8″ W<br />

Delete Depth 18 feet 44° 49′ 33.6″ N87° 22′ 16.4″ W<br />

Change Legend to “19 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2006” 44° 49′ 36.8″ N87° 22′ 21.8″ W<br />

Legend to “20 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY-JUN 2006”<br />

44° 50′ 27.9″ N87° 23′ 17.2″ W<br />

Legend to “18 FEET JUN 2006”<br />

44° 50′ 50.9″ N87° 23′ 35.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 44° 49′ 33.2″ N87° 22′ 15.8″ W<br />

14919 28Ed. 10/04 LAST NM 42/06 9/08<br />

Change Legend to “21 FEET FOR 130 FEET MAY<br />

2006 - OCT 2007” 44° 48′ 08.9″ N87° 19′ 32.7″ W<br />

(6/08 CG09)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 9/08 10/08<br />

(Inset)<br />

Change Characteristic of buoy “17” to QG<br />

44° 49′ 39.9″ N87° 22′ 37.1″ W<br />

(24/07 CG9)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 10/08 14/08<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FEET MAY 2006 - OCT<br />

2007” 44° 47′ 30.5″ N87° 18′ 36.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04<br />

(Inset)<br />

LAST NM 14/08 15/08<br />

Delete Buoy “19” 44° 50′ 18.5″ N87° 23′ 11.6″ W<br />

Buoy “18” 44° 49′ 43.9″ N87° 22′ 33.0″ W<br />

Buoy “17” 44° 49′ 41.5″ N87° 22′ 34.9″ W<br />

Change Designation of buoy “17A” to “19”<br />

44° 50′ 01.9″ N87° 22′ 57.2″ W<br />

Add Buoy “15A” G, can 44° 49′ 35.3″ N87° 22′ 19.1″ W<br />

Buoy “16A” R, Fl R 4s<br />

Buoy “17” G, QG<br />

(Cancels 10/08-14919)<br />

44° 49′ 37.3″ N87° 22′ 17.1″ W<br />

44° 49′ 39.9″ N87° 22′ 37.1″ W<br />

(23, 24/07 CG9)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 15/08 28/08<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 44° 54′ 13.0″ N87° 24′ 20.5″ W<br />

(NOS)


★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 28/08 32/08<br />

Change Legend to “19 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET OCT 2006 - JUN 2008”<br />

44° 49′ 27.1″ N87° 21′ 56.5″ W<br />

(Inset)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “19 FEET FOR MID -WIDTH OF<br />

125 FEET OCT 2006 - JUN 2008”<br />

44° 49′ 27.1″ N87° 21′ 56.5″ W<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 32/08 40/08<br />

Change Legend to “20 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET JUN 2006 - JUL 2008”<br />

44° 50′ 27.1″ N87° 23′ 16.2″ W<br />

Legend to “19 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2007 - JUL 2008”<br />

44° 49′ 27.1″ N87° 21′ 56.5″ W<br />

(Inset)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FT MAY 2006 - JUL 2008”<br />

44° 49′ 47.1″ N87° 22′ 47.1″ W<br />

Legend to “20 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET JUN 2006 - JUL 2008”<br />

44° 50′ 27.1″ N87° 23′ 16.2″ W<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 40/08 37/09<br />

(Inset)<br />

Change Buoy to “15A” G, Fl G 2.5s 44° 49′ 35.3″ N87° 22′ 19.1″ W<br />

(33/09 CG9)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 37/09 14/10<br />

Delete Depth 17 feet 44° 51′ 24.4″ N87° 23′ 59.8″ W<br />

Change Legend to “13 1 / 2 FEET JUL 2009”<br />

44° 47′ 30.4″ N87° 18′ 36.7″ W<br />

Legend to “18 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET DEC 2009” 44° 48′ 39.2″ N87° 20′ 17.4″ W<br />

Add Depth 15 feet<br />

(Inset)<br />

44° 51′ 26.0″ N87° 24′ 01.3″ W<br />

Add Dredged channel area bound by existing<br />

channel limit and dashed line joining<br />

44° 49′ 35.3″ N87° 22′ 19.7″ W<br />

44° 49′ 37.8″ N87° 22′ 36.9″ W<br />

44° 49′ 45.0″ N87° 22′ 42.9″ W<br />

and delete all depths, depth contours and blue<br />

tint within above area<br />

Dredged channel area bound by existing<br />

channel limit and dashed line between<br />

44° 49′ 37.5″ N87° 22′ 18.1″ W<br />

44° 49′ 47.8″ N87° 22′ 37.9″ W<br />

and delete all depths, depth contours and blue<br />

tint within above area<br />

Legend “19 FT JUL 2008” 44° 49′ 38.4″ N87° 22′ 31.4″ W<br />

Legend “19 FT JUN 2009” 44° 49′ 44.0″ N87° 22′ 32.0″ W<br />

Depth 15 feet 44° 49′ 41.5″ N87° 22′ 25.9″ W<br />

Depth 17 feet 44° 50′ 49.6″ N87° 23′ 31.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 14/10 32/10<br />

Change Legend to “19 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET APR-MAY 2010”<br />

44° 48′ 39.2″ N87° 20′ 17.4″ W<br />

(See 14/10-14919)<br />

(Inset)<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “21 FT MAY 2010”<br />

44° 49′ 44.0″ N87° 22′ 32.0″ W<br />

Legend to “21 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET NOV 2009-MAY 2010”<br />

44° 50′ 26.5″ N87° 23′ 15.5″ W<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 32/10 42/10<br />

Relocate Beacon “5A” from<br />

44° 47′ 37.5″ N87° 18′ 49.7″ W to<br />

44° 47′ 36.0″ N87° 18′ 48.0″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 14 feet 44° 51′ 17.6″ N87° 23′ 54.3″ W<br />

Add Depth 13 feet 44° 51′ 21.9″ N87° 23′ 57.9″ W<br />

(NOS; 37/10 CG9)<br />

14-71<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 42/10 34/11<br />

Delete Purple tint area 1000 feet wide centered on<br />

double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) between 44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Substitute Double solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for double dashed line between<br />

44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 50.1″ N87° 22′ 44.5″ W<br />

Double solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for double dashed line between<br />

44° 49′ 50.8″ N87° 22′ 43.0″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Change Legend to “BASCULE BRIDGE HOR CL 200<br />

FT VERT CL 15 FT” 44° 49′ 46.2″ N87° 22′ 58.0″ W<br />

(Inset)<br />

Delete Purple tint area 1000 feet wide centered on<br />

double dashed line with land tint (bridge under<br />

construction) between 44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Caution note 44° 49′ 28.3″ N87° 23′ 36.6″ W<br />

Substitute Double solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for double dashed line between<br />

44° 49′ 46.6″ N87° 22′ 52.2″ W<br />

44° 49′ 50.1″ N87° 22′ 44.5″ W<br />

Double solid line with land tint (bascule bridge)<br />

[D23.4] for double dashed line between<br />

44° 49′ 50.8″ N87° 22′ 43.0″ W<br />

44° 49′ 52.2″ N87° 22′ 40.1″ W<br />

Change Legend to “BASCULE BRIDGE HOR CL 200<br />

FT VERT CL 15 FT” 44° 49′ 45.8″ N87° 22′ 55.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 34/11 42/11<br />

Change Buoy to “1” G with light symbol [Q7]<br />

44° 48′ 46.5″ N87° 20′ 37.9″ W<br />

(39/11 CG9)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 42/11 44/11<br />

Change Legend to “18 1 / 2 FEET FOR 130 FEET JUN<br />

2011” 44° 48′ 04.3″ N87° 19′ 25.9″ W<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “20 FT MAY 2011”<br />

44° 49′ 44.0″ N87° 22′ 32.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 44/11 37/12<br />

Add Dashed line (overhead power cable) [D26]<br />

between 44° 48′ 13.0″ N87° 19′ 45.9″ W<br />

44° 48′ 17.8″ N87° 19′ 39.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14919 28Ed. 10/04 LAST NM 37/12 39/12<br />

Change Legend to “16 FEET JUN 2012”<br />

44° 47′ 30.7″ N87° 18′ 37.0″ W<br />

Legend to “18 FEET FOR 130 FEET MAY<br />

2012” 44° 48′ 04.3″ N87° 19′ 25.9″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2012” 44° 48′ 39.1″ N87° 20′ 17.2″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2011-MAY 2012”<br />

44° 49′ 28.4″ N87° 21′ 59.5″ W<br />

(See 44/11-14919)<br />

Add Depth 14 feet 44° 47′ 32.9″ N87° 18′ 42.4″ W<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “19 1 /2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET MAY 2011-MAY 2012”<br />

44° 49′ 35.4″ N87° 22′ 18.0″ W<br />

Legend to “19 1 /2 FEET JUN 2012”<br />

44° 49′ 38.4″ N87° 22′ 31.4″ W<br />

Legend to “18 1 /2 FEET JUN 2012”<br />

44° 49′ 44.0″ N87° 22′ 32.0″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14919 (Continued) 39/12<br />

Legend to “20 1 / 2 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

125 FEET JUL 2011-JUN 2012”<br />

44° 50′ 25.6″ N87° 23′ 14.7″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14922 14922 20Ed. 11/08 NEW EDITION 3/09<br />

(NOS)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 3/09 8/09<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Delete Legend “11 FT JUN 2008” 44° 05′ 37.0″ N87° 38′ 56.0″ W<br />

Legend “12 FEET JUN 2008” 44° 05′ 32.0″ N87° 38′ 49.0″ W<br />

Add Depth 11 feet 44° 05′ 37.2″ N87° 38′ 57.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 8/09 16/09<br />

Add<br />

(NOS)<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

44° 05′ 25.1″ N87° 39′ 04.7″ W<br />

44° 05′ 31.1″ N87° 39′ 01.1″ W<br />

44° 05′ 31.3″ N87° 38′ 37.8″ W<br />

44° 05′ 19.7″ N87° 36′ 55.2″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

44° 05′ 25.8″ N87° 37′ 40.3″ W<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] between<br />

44° 05′ 31.3″ N87° 38′ 37.8″ W<br />

44° 04′ 18.3″ N87° 36′ 48.2″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

44° 04′ 57.7″ N87° 37′ 45.0″ W<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 16/09 17/10<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Change Legend to “17 FEET SEP 2009”<br />

44° 05′ 38.6″ N87° 39′ 52.8″ W<br />

Legend to “14 FEET SEP 2009”<br />

44° 06′ 00.6″ N87° 39′ 49.5″ W<br />

Legend to “12 FEET SEP 2009”<br />

44° 05′ 52.5″ N87° 40′ 10.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 17/10 35/10<br />

Change<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Legend to “16 1 / 2 FEET APR 2010”<br />

44° 05′ 31.7″ N87° 39′ 15.5″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FEET APR 2010”<br />

44° 05′ 38.6″ N87° 39′ 52.8″ W<br />

Legend to “11 FEET APR 2010”<br />

44° 05′ 52.5″ N87° 40′ 10.8″ W<br />

(See 17/10-14922)<br />

Add Depth 13 feet 44° 06′ 01.5″ N87° 39′ 48.7″ W<br />

Depth 15 feet 44° 05′ 30.9″ N87° 39′ 33.4″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 11 feet 44° 05′ 57.7″ N87° 40′ 02.5″ W<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 35/10 37/10<br />

Change<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Visibility (range) of light to 13 St M<br />

44° 05′ 33.8″ N87° 38′ 37.6″ W<br />

(Inset Sheboygan)<br />

Change Legend to “13 FT NOV 2009”<br />

43° 44′ 56.0″ N87° 41′ 35.6″ W<br />

(NOS; 34/10 CG9)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 37/10 39/10<br />

(Inset Sheboygan)<br />

Relocate Light from 43° 44′ 55.0″ N87° 41′ 41.3″ W to<br />

43° 44′ 54.9″ N87° 41′ 41.6″ W<br />

(35/10 CG9)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 39/10 37/11<br />

Delete<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Depth 13 feet 44° 06′ 01.5″ N87° 39′ 48.7″ W<br />

Substitute Depth 10 feet for 11 feet 44° 05′ 57.7″ N87° 40′ 02.5″ W<br />

Change Legend to “12 FEET MAY 2011”<br />

44° 06′ 00.6″ N87° 39′ 49.5″ W<br />

14-72<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FEET MAY 2011”<br />

44° 05′ 31.7″ N87° 39′ 15.5″ W<br />

Legend to “17 FEET MAY 2011”<br />

44° 05′ 38.6″ N87° 39′ 52.8″ W<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 37/11 42/11<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Add Buoy “9” G, can 44° 05′ 48.0″ N87° 39′ 56.7″ W<br />

(39/11 CG9)<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 42/11 20/12<br />

(Inset Sheboygan)<br />

Change Legend to “14 FT OCT 2011” 43° 44′ 56.0″ N87° 41′ 35.5″ W<br />

Legend to “14 FT OCT 2011”<br />

43° 45′ 01.9″ N87° 41′ 52.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 feet 43° 44′ 55.4″ N87° 41′ 37.4″ W<br />

★14922 20Ed. 11/08 LAST NM 20/12 42/12<br />

(Inset Manitowoc)<br />

Substitute Depth 14 feet for 15 feet 44° 05′ 30.8″ N87° 39′ 33.3″ W<br />

Change Legend to “17 1 (NOS)<br />

——————<br />

/ 2 FEET JUL 2012”<br />

44° 05′ 31.6″ N87° 39′ 15.4″ W<br />

Legend to “10 FEET JUL 2012”<br />

44° 06′ 00.4″ N87° 39′ 48.8″ W<br />

★14924 14924 28Ed. 2/08 NEW EDITION 17/08<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 17/08 51/08<br />

Change Legend to “16 FT AUG 2008” 43° 01′ 58.5″ N87° 54′ 51.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 51/08 52/08<br />

Change Legend to “12 FT AUG 2008”<br />

43° 01′ 55.6″ N87° 55′ 33.3″ W<br />

Legend to “16 FT APR 2000-AUG 2008”<br />

43° 01′ 44.0″ N87° 55′ 10.5″ W<br />

Legend to “20 FT JUN 2008”<br />

43° 00′ 40.5″ N87° 54′ 19.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 52/08 16/09<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 00′ 08.4″ N87° 53′ 15.0″ W<br />

43° 00′ 30.2″ N87° 52′ 42.2″ W<br />

43° 00′ 26.4″ N87° 52′ 22.6″ W<br />

43° 00′ 39.8″ N87° 50′ 54.5″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 00′ 29.1″ N87° 52′ 12.0″ W<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 16/09 24/09<br />

Add Light Fl 4s 1 St M (Priv) 43° 02′ 35.9″ N87° 53′ 16.4″ W<br />

Light Fl 4s 1 St M (Priv) 43° 02′ 35.1″ N87° 53′ 18.7″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 24/09 48/09<br />

Change Legend to “FIXED BRIDGES HOR CL 138<br />

FT VERT CL 103 FT” 43° 01′ 44.7″ N87° 55′ 16.7″ W<br />

Legend to “FIXED BRIDGES HOR CL 75 FT<br />

VERT CL 91 FT” 43° 01′ 33.8″ N87° 55′ 13.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 48/09 38/10<br />

Change Legend to “16 1 /2 FT AUG 2009”<br />

43° 00′ 40.6″ N87° 54′ 19.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)


★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 38/10 42/10<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

topography, from Subsection I-2<br />

43° 02′ 00.0″ N87° 54′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 42/10 5/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 38/10-14924)<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 5/11 6/11<br />

Change Legend to “15 FT JUN 2010”<br />

43° 00′ 40.6″ N87° 54′ 19.5″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT SEP 2010”<br />

43° 01′ 58.5″ N87° 54′ 51.4″ W<br />

Legend to “15 1 (NOS)<br />

/ 2 FT APR 2000-SEP 2010”<br />

43° 01′ 43.9″ N87° 55′ 10.4″ W<br />

(See 38/10-14924)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 6/11 35/11<br />

Delete Buoy 43° 01′ 55.9″ N87° 55′ 27.3″ W<br />

(14/11 CG9)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 35/11 16/12<br />

Change Legend to “18 1 / 2 FT AUG-OCT 2011”<br />

43° 00′ 40.3″ N87° 54′ 19.6″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FT NOV-DEC 2011”<br />

43° 01′ 58.5″ N87° 54′ 50.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 5/11-14924)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 16/12 47/12<br />

Change Legend to “18 FT AUG 2012” 43° 00′ 40.3″ N87° 54′ 19.6″ W<br />

Legend to “18 FT AUG 2012”<br />

43° 01′ 58.5″ N87° 54′ 50.5″ W<br />

(Supersedes 16/12-14924)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14924 28Ed. 2/08 LAST NM 47/12 51/12<br />

Relocate Light from 43° 01′ 29.5″ N87° 53′ 41.1″ W to<br />

43° 01′ 29.8″ N87° 53′ 40.8″ W<br />

and change height to 20ft<br />

Buoy “2” from<br />

42° 59′ 41.1″ N87° 52′ 24.7″ W to<br />

42° 59′ 41.1″ N87° 52′ 21.5″ W<br />

(47, 48/12 CG9)<br />

——————<br />

★14925 14925 23Ed. 6/04 NEW EDITION 33/04<br />

(NOS)<br />

★14925 23Ed. 6/04 LAST NM 33/04 53/05<br />

Change Characteristic of light “2” to QR<br />

42° 44′ 01.2″ N87° 46′ 15.0″ W<br />

(36/05 CG9)<br />

★14925 23Ed. 6/04 LAST NM 53/05 24/08<br />

Change Height of light to 21ft 42° 46′ 52.1″ N87° 45′ 30.0″ W<br />

(21/08 CG9)<br />

★14925 23Ed. 6/04 LAST NM 24/08 32/08<br />

Change Light to Fl 20s 111ft 21 St M 42° 46′ 52.1″ N87° 45′ 30.0″ W<br />

(Supersedes 24/08-14925)<br />

(29/08 CG9)<br />

★14925 23Ed. 6/04 LAST NM 32/08 2/13<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

42° 43′ 33.1″ N87° 46′ 01.2″ W to<br />

42° 43′ 33.1″ N87° 45′ 56.5″ W<br />

(51/12 CG9)<br />

——————<br />

14-73<br />

★14926 14926 12Ed. 10/10 NEW EDITION 10/11<br />

(NOS)<br />

★14926 12Ed. 10/10 LAST NM 10/11 29/11<br />

Delete<br />

(Page 26)<br />

Depth 15 feet 41° 40′ 36.5″ N87° 33′ 06.1″ W<br />

Depth 23 feet 41° 40′ 35.6″ N87° 33′ 05.1″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 18 feet 41° 40′ 32.4″ N87° 32′ 58.9″ W<br />

Depth 21 feet for 23 feet 41° 40′ 31.0″ N87° 33′ 00.3″ W<br />

Add Depth 17 feet 41° 42′ 08.7″ N87° 32′ 48.4″ W<br />

Depth 9 feet 41° 42′ 06.2″ N87° 32′ 51.0″ W<br />

Depth 19 feet 41° 42′ 04.1″ N87° 32′ 54.0″ W<br />

Depth 10 feet 41° 42′ 03.1″ N87° 32′ 57.6″ W<br />

Depth 20 feet 41° 42′ 01.7″ N87° 33′ 00.6″ W<br />

Depth 10 feet 41° 40′ 37.0″ N87° 33′ 06.3″ W<br />

Depth 23 feet 41° 40′ 35.1″ N87° 33′ 04.5″ W<br />

Depth 17 feet 41° 40′ 34.1″ N87° 33′ 02.0″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Page 27)<br />

41° 40′ 29.6″ N87° 33′ 03.5″ W<br />

Delete Depth 14 feet 41° 39′ 47.4″ N87° 34′ 01.5″ W<br />

Depth 14 feet 41° 39′ 45.0″ N87° 34′ 06.7″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 21 feet 41° 39′ 37.9″ N87° 34′ 16.4″ W<br />

Depth 14 feet for 12 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Change Legend to “25 FEET JUL 2010”<br />

41° 39′ 39.6″ N87° 34′ 19.6″ W<br />

Add Depth 12 feet 41° 39′ 47.9″ N87° 34′ 01.2″ W<br />

Depth 9 feet 41° 39′ 44.6″ N87° 34′ 08.0″ W<br />

Depth 24 feet 41° 39′ 38.9″ N87° 34′ 15.7″ W<br />

Depth 24 feet<br />

(Page 28)<br />

41° 39′ 38.8″ N87° 34′ 23.0″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 21 feet 41° 39′ 37.9″ N87° 34′ 16.4″ W<br />

Depth 14 feet for 12 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Change Legend to “25 FEET JUL 2010”<br />

41° 39′ 39.6″ N87° 34′ 19.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 41° 39′ 38.8″ N87° 34′ 23.0″ W<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 29/11 34/11<br />

(Page 16)<br />

Change Legend to “25 FEET MAY 2010”<br />

41° 38′ 20.0″ N87° 08′ 55.7″ W<br />

(NOS)<br />

14926 12Ed. 10/10<br />

(Page 8)<br />

LAST NM 34/11 37/11<br />

Delete Light “A” 41° 50′ 24.3″ N87° 36′ 10.6″ W<br />

Light “B” 41° 50′ 20.5″ N87° 36′ 03.8″ W<br />

Light “AERO”<br />

(Page 9)<br />

41° 51′ 33.2″ N87° 36′ 36.2″ W<br />

Delete Light “A” 41° 50′ 24.3″ N87° 36′ 10.6″ W<br />

Light “B” 41° 50′ 20.5″ N87° 36′ 03.8″ W<br />

Light “C” 41° 50′ 08.9″ N87° 35′ 59.2″ W<br />

Light “D” 41° 50′ 01.8″ N87° 36′ 00.4″ W<br />

Light “E”<br />

(Page 13)<br />

41° 49′ 54.2″ N87° 36′ 05.0″ W<br />

Change Legend to “22 FEET DEC 1994 - MAY 2011”<br />

41° 41′ 13.3″ N87° 26′ 43.3″ W<br />

(Page 16)<br />

Change Legend to “28 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 53.5″ N87° 08′ 40.4″ W<br />

Legend to “26 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 36.6″ N87° 09′ 18.6″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FEET MAY 2011”<br />

41° 38′ 09.6″ N87° 09′ 34.0″ W<br />

(Page 29)<br />

Delete Light “D” 41° 50′ 02″ N 87° 36′ 00″ W<br />

Light “E” 41° 49′ 54″ N 87° 36′ 05″ W<br />

Change Legend to “22 FEET DEC 1994 - MAY 2011”<br />

41° 41′ 09″ N 87° 26′ 41″ W<br />

(Page 30)<br />

Change Legend to “22 FEET DEC 1994 - MAY 2011”<br />

41° 41′ 08″ N 87° 26′ 41″ W<br />

(NOS; 34/11 CG9)<br />

14


★14926 12Ed. 10/10 LAST NM 37/11 40/11<br />

Delete<br />

(Page 25)<br />

Depth 9 feet 41° 43′ 22.9″ N87° 32′ 34.1″ W<br />

Substitute Depth 20 feet for 21 feet 41° 43′ 34.5″ N87° 32′ 30.5″ W<br />

Depth 19 feet for 21 feet 41° 43′ 32.2″ N87° 32′ 25.5″ W<br />

Depth 13 feet for 18 feet 41° 43′ 31.6″ N87° 32′ 24.4″ W<br />

Depth 20 feet for 21 feet 41° 43′ 30.9″ N87° 32′ 24.6″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 40/11 49/11<br />

Add<br />

(Page 12)<br />

Buoy Q (Priv)<br />

(Page 13)<br />

41° 41′ 43.8″ N87° 30′ 09.2″ W<br />

Add Buoy Q (Priv) 41° 41′ 43.8″ N87° 30′ 09.2″ W<br />

(43/11 CG9)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 49/11 53/11<br />

(Page 25)<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 40/11-14926)<br />

(NOS)<br />

14926 12Ed. 10/10<br />

(Page 7)<br />

LAST NM 53/11 11/12<br />

Change Legend to “22 FEET FOR WIDTH OF 800<br />

FEET AUG 2011” 41° 53′ 18.7″ N87° 35′ 14.1″ W<br />

Legend to “20 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 19.8″ N87° 35′ 40.9″ W<br />

Legend to “19 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 19.5″ N87° 36′ 01.3″ W<br />

Add Depth 16 feet 41° 53′ 28.7″ N87° 35′ 54.5″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.7″ N87° 36′ 08.0″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.5″ N87° 36′ 10.2″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Page 23)<br />

41° 53′ 20.9″ N87° 36′ 12.8″ W<br />

Change Legend to “20 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 21.1″ N87° 35′ 48.8″ W<br />

Legend to “19 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 19.3″ N87° 36′ 05.7″ W<br />

Add Depth 16 feet 41° 53′ 28.7″ N87° 35′ 54.5″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.7″ N87° 36′ 08.0″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.5″ N87° 36′ 10.2″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(Page 29)<br />

41° 53′ 20.9″ N87° 36′ 12.8″ W<br />

Change Legend to “22 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 18″ N 87° 34′ 45″ W<br />

(NOS)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 11/12 15/12<br />

Delete<br />

(Page 13)<br />

Light “1” 41° 41′ 04.6″ N87° 29′ 20.1″ W<br />

Light “2” 41° 41′ 06.2″ N87° 29′ 20.1″ W<br />

Add Light “A” QG 19ft (Priv) 41° 41′ 04.3″ N87° 29′ 20.5″ W<br />

Light “B” QR 19ft (Priv)<br />

(Page 29)<br />

41° 41′ 05.8″ N87° 29′ 20.7″ W<br />

Delete Light “1” 41° 41′ 04″ N 87° 29′ 20″ W<br />

Light “2” 41° 41′ 07″ N 87° 29′ 19″ W<br />

Add Light “A” QG 19ft (Priv)<br />

Light “B” QR 19ft (Priv)<br />

(Page 30)<br />

41° 41′ 04″ N 87° 29′ 21″ W<br />

41° 41′ 06″ N 87° 29′ 21″ W<br />

Change Light “1” to “A” QG 19ft (Priv) 41° 41′ 04″ N 87° 29′ 21″ W<br />

and delete legend “PA”<br />

Light “2” to “B” QR 19ft (Priv) 41° 41′ 06″ N 87° 29′ 21″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 15/12 19/12<br />

Delete<br />

(Page 29)<br />

Buoy “D” 41° 45′ 57″ N 87° 23′ 44″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun<br />

(Page 30)<br />

41° 46′ 10″ N 87° 23′ 27″ W<br />

Change Designation of buoy “2” to “4” 41° 43′ 26″ N 87° 20′ 53″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

14-74<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 19/12 20/12<br />

Add<br />

(Page 16)<br />

Legend “Shoaling to 29ft rep (2012) (See<br />

NOTE)”<br />

Note<br />

“NOTE<br />

SHOALING<br />

41° 39′ 03.5″ N87° 08′ 18.1″ W<br />

Preliminary survey data of APR 2012 shows<br />

that shoaling extends into the southerly portion<br />

of Lake Carriers Association recommended<br />

northbound and southbound sailing lines for<br />

Burns Waterway Harbor. Shoaling extends<br />

northward and westward from the east end of<br />

the ArcelorMittal steel mill dike toward the<br />

Burns Waterway Harbor approach channel. The<br />

northwestern edge of the shoal's 29 foot depth<br />

contour line (referenced to Great Lakes Low<br />

Water Datum) is located at a point 070° true,<br />

720 yards from the Burns Harbor North Light<br />

“2”. Preliminary survey data of the harbor<br />

approach will be posted on the Chicago District<br />

Channel Condition Surveys page until the<br />

complete survey is processed and posted.<br />

http://www.lrc.usace.army.mil/coo/Survey.htm.”<br />

(Page 30)<br />

41° 37′ 36.0″ N87° 08′ 00.0″ W<br />

Add Legend “Shoaling to 29ft (See NOTE)”<br />

41° 39′ 04″ N 87° 08′ 18″ W<br />

Note<br />

“NOTE<br />

SHOALING<br />

Preliminary survey data of APR 2012 shows<br />

that shoaling extends into the southerly portion<br />

of Lake Carriers Association recommended<br />

northbound and southbound sailing lines for<br />

Burns Waterway Harbor. Shoaling extends<br />

northward and westward from the east end of<br />

the ArcelorMittal steel mill dike toward the<br />

Burns Waterway Harbor approach channel. The<br />

northwestern edge of the shoal's 29 foot depth<br />

contour line (referenced to Great Lakes Low<br />

Water Datum) is located at a point 070° true,<br />

720 yards from the Burns Harbor North Light<br />

“2”. Preliminary survey data of the harbor<br />

approach will be posted on the Chicago District<br />

Channel Condition Surveys page until the<br />

complete survey is processed and posted.<br />

http://www.lrc.usace.army.mil/coo/Survey.htm.”<br />

(17/12 CG9)<br />

41° 38′ 48″ N 87° 01′ 38″ W<br />

★14926 12Ed. 10/10 LAST NM 20/12 21/12<br />

Delete<br />

(Page 25)<br />

Depth 20 feet<br />

(See 40/11-14926)<br />

41° 43′ 30.9″ N87° 32′ 24.6″ W<br />

Substitute Depth 17 feet for 19 feet 41° 43′ 32.2″ N87° 32′ 25.5″ W<br />

Depth 14 feet for 13 feet 41° 43′ 31.6″ N87° 32′ 24.4″ W<br />

Change Legend to “21 FEET OCT 2011”<br />

41° 43′ 30.7″ N87° 32′ 28.5″ W<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-14926)<br />

(Page 26)<br />

Delete Depth 17 feet<br />

(See 29/11-14926)<br />

41° 40′ 29.6″ N87° 33′ 03.5″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 10 feet 41° 40′ 37.0″ N87° 33′ 06.3″ W<br />

Depth 21 feet for 23 feet 41° 40′ 35.3″ N87° 33′ 04.8″ W<br />

Depth 18 feet for 21 feet 41° 40′ 31.0″ N87° 33′ 00.3″ W<br />

Depth 22 feet for 21 feet 41° 40′ 27.9″ N87° 33′ 06.5″ W<br />

Add Depth 17 feet 41° 40′ 30.1″ N87° 33′ 01.6″ W<br />

Delete<br />

(Page 27)<br />

Depth 21 feet 41° 39′ 35.2″ N87° 34′ 22.8″ W<br />

Substitute Depth 22 feet for 21 feet<br />

Depth 18 feet for 14 feet<br />

41° 40′ 27.9″ N87° 33′ 06.5″ W<br />

41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Depth 15 feet for 16 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 22.8″ W<br />

Add Depth 24 feet<br />

(Page 28)<br />

41° 39′ 34.7″ N87° 34′ 22.7″ W<br />

Delete Depth 21 feet 41° 39′ 35.1″ N87° 34′ 22.8″ W<br />

(continued on next page)


14926 (Continued) 21/12<br />

Substitute Depth 18 feet for 14 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Depth 15 feet for 16 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 22.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 41° 39′ 34.7″ N87° 34′ 22.7″ W<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 21/12 28/12<br />

(Page 16)<br />

Change Legend to “25 1 / 2 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 36.6″ N87° 09′ 18.6″ W<br />

Legend to “25 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 09.6″ N87° 09′ 34.0″ W<br />

Legend to “25 1 / 2 FEET APR 2012”<br />

41° 38′ 20.0″ N87° 08′ 55.7″ W<br />

(See 34, 37/11-14926)<br />

(NOS)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 28/12 39/12<br />

Add<br />

(Page 16)<br />

Buoy “1” G, can<br />

(Page 30)<br />

41° 39′ 10.0″ N87° 08′ 08.0″ W<br />

Add Buoy “1” G, can 41° 39′ 10″ N 87° 08′ 08″ W<br />

(37/12 CG9)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 39/12 42/12<br />

(Page 30)<br />

Add Buoy “A” Y, Strobe (Priv) 41° 45′ 20″ N 86° 58′ 34″ W<br />

(39/12 CG9)<br />

14926 12Ed. 10/10 LAST NM 42/12 51/12<br />

Add<br />

(Page 16)<br />

Buoy “1A” G, can<br />

(Page 30)<br />

41° 39′ 00.0″ N87° 08′ 29.0″ W<br />

Add Buoy “1A” G, can 41° 39′ 00″ N 87° 08′ 29″ W<br />

(49/12 CG9)<br />

——————<br />

★14927 14927 25Ed. 8/06 NEW EDITION 45/06<br />

Delete Position circle “DOMES”<br />

(Previously published 36/06)<br />

42° 03′ 34″ N 87° 40′ 13″ W<br />

Change Characteristic of light to Fl R 4s<br />

41° 42′ 48″ N 87° 31′ 30″ W<br />

(Previously published 37/06)<br />

Delete Depth 25 feet<br />

(Previously published 44/06)<br />

41° 53′ 08″ N 87° 34′ 22″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 25 feet Wk [K26]<br />

(Previously published 44/06)<br />

41° 53′ 12″ N 87° 34′ 26″ W<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 45/06 24/08<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

41° 53′ 22″ N 87° 35′ 26″ W<br />

(21/08 CG9)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 24/08 3/09<br />

Substitute Depth 19 feet Wk [K26] for 17 feet Wk<br />

41° 53′ 12″ N 87° 35′ 56″ W<br />

(NOS)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 3/09 13/09<br />

Delete Racon 41° 38′ 45″ N 87° 24′ 38″ W<br />

(10/09 CG9)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 13/09 17/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

41° 40′ 51″ N 87° 26′ 28″ W<br />

(13/09 CG9)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 17/09 24/09<br />

Add Light Fl Y 2s 5 St M (Priv) 41° 49′ 17″ N 87° 35′ 39″ W<br />

Light Fl Y 2s 5 St M (Priv) 41° 49′ 25″ N 87° 35′ 49″ W<br />

(19/09 CG9)<br />

★14927 25Ed. 8/06 LAST NM 24/09 27/09<br />

Delete Stranded wreck<br />

Note: Submerged crib remains<br />

41° 38′ 31″ N 87° 20′ 30″ W<br />

Depth 13 feet “Wreck” 41° 44′ 31″ N 87° 30′ 25″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 44′ 56″ N 87° 27′ 02″ W<br />

14-75<br />

Depth 21 feet “Wreck” 41° 46′ 05″ N 87° 23′ 36″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 46′ 54″ N 87° 19′ 28″ W<br />

Depth 29 feet 41° 51′ 04″ N 87° 33′ 38″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 55′ 57″ N 87° 33′ 26″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 56′ 30″ N 87° 35′ 18″ W<br />

Dangerous wreck “Rep” 41° 58′ 45″ N 87° 38′ 11″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 41° 58′ 50″ N 87° 37′ 52″ W<br />

Dangerous wreck (PA) 42° 02′ 42″ N 87° 37′ 06″ W<br />

Legend “Depth...16ft” 42° 03′ 36″ N 87° 38′ 38″ W<br />

Substitute Depth 36 feet for 39 feet 41° 37′ 56″ N 87° 20′ 45″ W<br />

Depth 21 feet Wk [K26] for dangerous wreck<br />

(PA) 41° 44′ 50″ N 87° 31′ 44″ W<br />

Depth 30 feet Wk [K26] for 29 feet<br />

41° 56′ 33″ N 87° 35′ 10″ W<br />

Depth 17 feet Obstn [K41] for danger circle<br />

“Obstn...2002)” 41° 56′ 36″ N 87° 37′ 12″ W<br />

Change Legend to “Depth over crib 26ft PWI”<br />

41° 39′ 48″ N 87° 23′ 51″ W<br />

Legend to “Depths over cribs 20ft”<br />

42° 03′ 49″ N 87° 38′ 45″ W<br />

Add Depth 28 feet Rk [K14.1] 41° 44′ 06″ N 87° 30′ 13″ W<br />

Depth 14 feet Wk [K26] 41° 44′ 33″ N 87° 30′ 23″ W<br />

Depth 37 feet Wk [K26] 41° 44′ 59″ N 87° 26′ 56″ W<br />

Depth 25 feet Wk [K26] 41° 46′ 05″ N 87° 23′ 30″ W<br />

Depth 14 feet 41° 47′ 32″ N 87° 33′ 09″ W<br />

Depth 28 feet Rk [K14.1] 41° 51′ 05″ N 87° 33′ 39″ W<br />

Depth 38 feet Obstn [K41] 41° 55′ 54″ N 87° 33′ 29″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 28 feet Wk [K26] 42° 02′ 45″ N 87° 37′ 05″ W<br />

★14927 25Ed. 8/06 LAST NM 27/09 10/10<br />

Relocate Buoy “4” from 41° 48′ 24″ N 87° 32′ 07″ W to<br />

41° 48′ 25″ N 87° 32′ 05″ W<br />

(5/10 CG9)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 10/10 35/10<br />

Add Submarine pipeline [L41.1] joining<br />

41° 40′ 36″ N 87° 28′ 32″ W<br />

41° 40′ 59″ N 87° 28′ 05″ W<br />

41° 41′ 03″ N 87° 28′ 05″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 24″ N 87° 36′ 11″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 21″ N 87° 36′ 04″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 09″ N 87° 35′ 59″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 02″ N 87° 36′ 00″ W<br />

Light symbol 41° 49′ 54″ N 87° 36′ 05″ W<br />

Legend “5 Fl 15s (Priv)”<br />

(NOS; 31/10 CG9)<br />

41° 50′ 09″ N 87° 36′ 09″ W<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 35/10 37/11<br />

Delete Light symbol 41° 50′ 24″ N 87° 36′ 11″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 21″ N 87° 36′ 04″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 09″ N 87° 35′ 59″ W<br />

Light symbol 41° 50′ 02″ N 87° 36′ 00″ W<br />

Light symbol 41° 49′ 54″ N 87° 36′ 05″ W<br />

Legend “5 Fl 15s (Priv)” 41° 50′ 09″ N 87° 36′ 09″ W<br />

(34/11 CG9)<br />

14927 25Ed. 8/06 LAST NM 37/11 15/12<br />

Delete Light 41° 41′ 07″ N 87° 29′ 21″ W<br />

Change Light to QG 19ft (Priv)<br />

and delete legend “PA”<br />

41° 41′ 04″ N 87° 29′ 21″ W<br />

Add Light QR 19ft (Priv) 41° 41′ 06″ N 87° 29′ 21″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

★14927 25Ed. 8/06 LAST NM 15/12 19/12<br />

Delete Buoy “D” 41° 45′ 58″ N 87° 23′ 45″ W<br />

Change Designation of buoy “2” to “4” 41° 43′ 26″ N 87° 20′ 53″ W<br />

Add Buoy “2” R, nun<br />

(16/12 CG9)<br />

——————<br />

41° 46′ 10″ N 87° 23′ 27″ W<br />

★14928 14928 23Ed. 9/11 NEW EDITION 47/11<br />

(NOS)<br />

14


★14928 23Ed. 9/11 LAST NM 47/11 11/12<br />

Change Legend to “22 FEET FOR WIDTH OF 800<br />

FEET AUG 2011” 41° 53′ 18.4″ N87° 34′ 53.0″ W<br />

Legend to “20 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 21.6″ N87° 35′ 40.9″ W<br />

Legend to “19 FEET AUG 2011”<br />

41° 53′ 19.8″ N87° 36′ 05.9″ W<br />

Add Depth 16 feet 41° 53′ 28.7″ N87° 35′ 54.5″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.7″ N87° 36′ 08.0″ W<br />

Depth 18 feet 41° 53′ 20.5″ N87° 36′ 10.2″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 17 feet 41° 53′ 20.9″ N87° 36′ 12.8″ W<br />

★14929 14929 25Ed. 12/10 NEW EDITION 11/11<br />

(NOS)<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 11/11 29/11<br />

Delete Depth 15 feet 41° 40′ 36.5″ N87° 33′ 06.4″ W<br />

Depth 14 feet 41° 39′ 48.0″ N87° 34′ 02.2″ W<br />

Depth 14 feet 41° 39′ 45.7″ N87° 34′ 06.8″ W<br />

Depth 21 feet 41° 39′ 37.6″ N87° 34′ 17.1″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 18 feet 41° 40′ 32.4″ N87° 32′ 58.9″ W<br />

Depth 21 feet for 23 feet 41° 40′ 31.0″ N87° 33′ 00.3″ W<br />

Depth 14 feet for 12 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Change Legend to “25 FEET JUL 2010”<br />

41° 39′ 39.6″ N87° 34′ 20.1″ W<br />

Add Depth 17 feet 41° 42′ 08.7″ N87° 32′ 48.4″ W<br />

Depth 9 feet 41° 42′ 06.2″ N87° 32′ 51.0″ W<br />

Depth 19 feet 41° 42′ 04.1″ N87° 32′ 54.0″ W<br />

Depth 10 feet 41° 42′ 03.1″ N87° 32′ 57.6″ W<br />

Depth 20 feet 41° 42′ 01.7″ N87° 33′ 00.6″ W<br />

Depth 10 feet 41° 40′ 37.0″ N87° 33′ 06.3″ W<br />

Depth 17 feet 41° 40′ 34.1″ N87° 33′ 02.0″ W<br />

Depth 17 feet 41° 40′ 29.6″ N87° 33′ 03.5″ W<br />

Depth 12 feet 41° 39′ 47.9″ N87° 34′ 01.2″ W<br />

Depth 9 feet 41° 39′ 44.6″ N87° 34′ 08.0″ W<br />

Depth 24 feet 41° 39′ 38.8″ N87° 34′ 23.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 41° 39′ 37.9″ N87° 34′ 16.4″ W<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 29/11 37/11<br />

Change Legend to “22 FEET DEC 1994 - MAY 2011”<br />

41° 41′ 16.3″ N87° 26′ 44.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 37/11 40/11<br />

Substitute Depth 20 feet for 21 feet 41° 43′ 34.5″ N87° 32′ 30.5″ W<br />

Depth 13 feet for 18 feet 41° 43′ 31.6″ N87° 32′ 24.4″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 40/11 49/11<br />

Add Buoy Q (Priv) 41° 41′ 43.8″ N87° 30′ 09.2″ W<br />

(43/11 CG9)<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 49/11 53/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 40/11-14929)<br />

(NOS)<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 53/11 15/12<br />

Change Light “1” to “A” QG 19ft (Priv)<br />

41° 41′ 04.3″ N87° 29′ 20.5″ W<br />

Light “2” to “B” QR 19ft (Priv)<br />

41° 41′ 05.8″ N87° 29′ 20.7″ W<br />

(12/12 CG9)<br />

★14929 25Ed. 12/10 LAST NM 15/12 21/12<br />

Delete Depth 17 feet<br />

(See 29/11-14929)<br />

41° 40′ 29.6″ N87° 33′ 03.5″ W<br />

Substitute Depth 12 feet for 10 feet<br />

Depth 21 feet for 23 feet<br />

Depth 18 feet for 21 feet<br />

41° 40′ 37.0″ N87° 33′ 06.3″ W<br />

41° 40′ 35.3″ N87° 33′ 04.8″ W<br />

41° 40′ 31.0″ N87° 33′ 00.3″ W<br />

Depth 22 feet for 21 feet 41° 40′ 27.9″ N87° 33′ 06.5″ W<br />

Depth 17 feet for 12 feet 41° 39′ 40.9″ N87° 34′ 13.4″ W<br />

Depth 18 feet for 14 feet 41° 39′ 34.0″ N87° 34′ 20.4″ W<br />

Depth 24 feet for 21 feet 41° 39′ 34.7″ N87° 34′ 22.7″ W<br />

14-76<br />

Change Legend to “21 FEET OCT 2011”<br />

41° 43′ 30.6″ N87° 32′ 28.6″ W<br />

Add Depth 17 feet 41° 40′ 30.1″ N87° 33′ 01.6″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 53/11-14929)<br />

★14930 14930 25Ed. 1/04 NEW EDITION 15/04<br />

(NOS)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 15/04 32/04<br />

Delete Depth contour (18-foot) between<br />

42° 07′ 02.6″ N86° 29′ 45.7″ W<br />

42° 06′ 59.0″ N86° 29′ 41.0″ W<br />

Substitute Depth 17 feet for 18 feet 42° 07′ 03.0″ N86° 29′ 44.8″ W<br />

Depth 19 feet for 22 feet 42° 07′ 04.5″ N86° 29′ 47.0″ W<br />

Depth 16 feet for 17 feet 42° 07′ 01.0″ N86° 29′ 42.9″ W<br />

Change Legend to “19 FEET JUN 2003-APR 2004”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 46.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 42° 06′ 59.3″ N86° 29′ 45.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 42° 06′ 59.8″ N86° 29′ 43.5″ W<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 32/04 41/04<br />

Change Legend to “23 FEET JUL 2004”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 46.5″ W<br />

(See 32/04-14930)<br />

(37/04 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 41/04 47/04<br />

Change Legend to “12 1 (NOS)<br />

/ 2 FT FOR MIDDLE WIDTH<br />

OF 150 FT AUG 2004” 42° 06′ 46.0″ N86° 29′ 07.0″ W<br />

Legend to “10 FEET AUG 2004”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 27.0″ W<br />

Legend to “12 FEET AUG 2004”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 17.0″ W<br />

Legend to “11 FEET AUG 2004”<br />

42° 06′ 55.0″ N86° 28′ 05.0″ W<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 47/04 49/04<br />

Delete Depth 14 feet 42° 06′ 59.3″ N86° 29′ 45.2″ W<br />

Depth 15 feet 42° 06′ 59.8″ N86° 29′ 43.5″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “19 FEET JUL 2004”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 46.5″ W<br />

(See 41/04-14930)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 49/04 27/06<br />

Add Depth 7 feet 42° 06′ 42.9″ N86° 28′ 39.0″ W<br />

Depth 6 feet 42° 06′ 42.5″ N86° 28′ 36.4″ W<br />

Depth 10 feet 42° 06′ 44.6″ N86° 28′ 23.2″ W<br />

(NOS)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 27/06 28/06<br />

Substitute Depth 9 feet for 12 feet 42° 06′ 43.4″ N86° 28′ 44.2″ W<br />

Add Depth 6 feet 42° 06′ 45.0″ N86° 29′ 05.5″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 11 feet 42° 06′ 43.3″ N86° 28′ 47.0″ W<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 28/06 31/06<br />

Change Legend to “20 1 / 2 FT MAY 2006”<br />

42° 06′ 57.8″ N86° 29′ 44.7″ W<br />

Legend to “13 1 / 2 FT MAY 2006”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 17.3″ W<br />

Add Depth 18 feet 42° 06′ 53.2″ N86° 29′ 50.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 8 feet 42° 06′ 42.8″ N86° 28′ 37.8″ W<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 31/06 34/06<br />

Add Light Fl Y 4s 26ft 3 St M 42° 06′ 47.5″ N86° 29′ 04.4″ W<br />

(31/06 CG9)


14930 25Ed. 1/04 LAST NM 34/06 11/08<br />

Change Legend to “11 FEET DEC 2007”<br />

42° 06′ 48.1″ N86° 28′ 27.4″ W<br />

Legend to “13 1 / 2 FEET DEC 2007”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 17.1″ W<br />

Legend to “13 FEET FOR MIDDLE WIDTH<br />

OF 150 FT DEC 2007” 42° 06′ 46.3″ N86° 29′ 06.5″ W<br />

Legend to “19 1 / 2 FEET DEC 2007”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 45.6″ W<br />

Legend to “8 FEET MAY 2006 - DEC 2007”<br />

42° 06′ 44.7″ N86° 28′ 19.9″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 42° 06′ 43.4″ N86° 28′ 45.5″ W<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 11/08 20/08<br />

Relocate Buoy “4A” from<br />

42° 06′ 33.0″ N86° 27′ 59.6″ W to<br />

42° 06′ 31.7″ N86° 27′ 58.1″ W<br />

(50/07 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 20/08 24/08<br />

Delete Buoy “10” 42° 06′ 12.9″ N86° 27′ 58.9″ W<br />

Buoy “12” 42° 06′ 10.0″ N86° 28′ 02.6″ W<br />

Buoy “13” 42° 06′ 09.7″ N86° 28′ 01.3″ W<br />

Buoy “4” 42° 06′ 35.1″ N86° 28′ 03.8″ W<br />

Buoy “4A” 42° 06′ 31.7″ N86° 27′ 58.1″ W<br />

Buoy “6” 42° 06′ 54.9″ N86° 27′ 57.3″ W<br />

Buoy “8” 42° 06′ 18.1″ N86° 27′ 55.9″ W<br />

(See 20/08-14930)<br />

(21/08 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 24/08 26/08<br />

Change Legend to “10 FT FOR MIDDLE WIDTH OF<br />

150 FT MAR - APR 2008” 42° 06′ 46.0″ N86° 29′ 06.0″ W<br />

Legend to “11 FEET MAR 2008”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 17.0″ W<br />

Legend to “9 FEET MAR 2008”<br />

42° 06′ 48.0″ N86° 28′ 27.0″ W<br />

(See 11/08-14930)<br />

(NOS)<br />

14930 25Ed. 1/04 LAST NM 26/08 27/08<br />

Delete Buoy “6” 42° 06′ 23.3″ N86° 27′ 55.7″ W<br />

(See 24/08-14930)<br />

(21/08 CG09)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 27/08 31/09<br />

Change Light to Oc 4s 53ft 7 St M 42° 06′ 57.8″ N86° 29′ 36.4″ W<br />

(27/09 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 31/09 35/09<br />

Change Legend to “20 FEET MAY 2009”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 45.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 35/09 14/10<br />

Change Visibility (range) of light to 13 St M<br />

42° 06′ 58.8″ N86° 29′ 40.6″ W<br />

(10/10 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 14/10 37/10<br />

Delete Depth 16 feet 42° 07′ 01.0″ N86° 29′ 42.9″ W<br />

Change Legend to “20 1 / 2 FEET MAY 2010”<br />

42° 06′ 58.3″ N86° 29′ 45.6″ W<br />

Light to Iso R 6s 25ft 4 St M<br />

42° 06′ 54.9″ N86° 29′ 39.4″ W<br />

Add Depth 12 feet 42° 07′ 01.5″ N86° 29′ 43.3″ W<br />

(NOS; 34/10 CG9)<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 37/10 45/10<br />

Change Light to Fl 2.5s 31ft 12 St M HORN<br />

42° 06′ 58.8″ N86° 29′ 40.6″ W<br />

(Supersedes 14/10-14930)<br />

(40/10 CG9)<br />

14-77<br />

★14930 25Ed. 1/04 LAST NM 45/10 45/12<br />

Change Light to Iso 2s 53ft 12 St M 42° 06′ 57.8″ N86° 29′ 36.5″ W<br />

(41/12 CG9)<br />

——————<br />

★14931 14931 24Ed. 5/02 NEW CHART 35/02<br />

(NOS)<br />

★14931 24Ed. 5/02 LAST NM 35/02 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 42° 59′ 30″ N 86° 07′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

14931 24Ed. 5/02 LAST NM 19/05 5/08<br />

Relocate Buoy “42” from<br />

43° 02′ 09.8″ N 86° 08′ 32.0″ W to<br />

43° 02′ 10.3″ N86° 08′ 33.2″ W<br />

(25/07 CG9)<br />

★14931 24Ed. 5/02 LAST NM 5/08 41/08<br />

Relocate Buoy “52” from<br />

43° 02′ 21.5″ N 86° 06′ 40.0″ W to<br />

43° 02′ 22.4″ N86° 06′ 39.1″ W<br />

(28/07 CG9)<br />

——————<br />

★14932 14932 23Ed. 4/03 NEW EDITION 26/03<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 26/03 1/04<br />

Delete Buoy “2” 42° 46′ 52.1″ N86° 10′ 55.9″ W<br />

Change Buoy “1” to G, Fl G 6s 42° 46′ 51.8″ N86° 11′ 02.2″ W<br />

Add Buoy “2” R, Fl R 6s 42° 46′ 52.5″ N86° 10′ 57.4″ W<br />

(24/03 CG9)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 1/04 5/04<br />

Substitute Depth 11 feet for 15 feet 42° 46′ 24.2″ N86° 12′ 47.3″ W<br />

Change Period of buoy “1” to 2.5s 42° 46′ 18.3″ N86° 12′ 03.9″ W<br />

Period of buoy “6” to 6s 42° 46′ 43.1″ N86° 09′ 53.6″ W<br />

Period of buoy “10” to 2.5s 42° 46′ 39.2″ N86° 09′ 02.0″ W<br />

Period of buoy “16” to 2.5s 42° 47′ 21.9″ N86° 07′ 25.1″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT OCT 2003”<br />

42° 47′ 31.8″ N86° 07′ 08.5″ W<br />

Legend to “12 1 / 2 FT JUN-OCT 2003”<br />

42° 47′ 30.2″ N86° 07′ 06.2″ W<br />

Legend to “21 FT MAY 2003”<br />

42° 46′ 23.0″ N86° 12′ 57.5″ W<br />

Legend to “19 FT OCT 2002-MAY 2003”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

Add Depth 15 feet 42° 46′ 21.3″ N86° 12′ 47.4″ W<br />

Depth 18 feet 42° 46′ 21.3″ N86° 12′ 50.2″ W<br />

(NOS; 37/03 CG9)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 5/04 19/04<br />

Change Legend to “17 FT DEC 2003”<br />

42° 46′ 23.0″ N86° 12′ 57.5″ W<br />

(See 5/04-14932)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 16 feet 42° 46′ 24.9″ N86° 12′ 59.2″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 19/04 32/04<br />

Change Legend to “18 FT OCT 2003-APR 2004”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

(See 5/04-14932)<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 32/04 1/05<br />

Change Legend to “15 FT SEP 2004” 42° 47′ 31.8″ N86° 07′ 08.5″ W<br />

Legend to “12 FT SEP 2004”<br />

42° 47′ 30.2″ N86° 07′ 06.2″ W<br />

(See 5/04-14932)<br />

Add Depth 19 feet 42° 46′ 23.5″ N86° 11′ 37.2″ W<br />

(NOS)<br />

14


★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 1/05 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 42° 48′ 43″ N 86° 08′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 19/05 28/06<br />

Substitute Depth 14 feet for 11 feet 42° 46′ 24.2″ N86° 12′ 47.8″ W<br />

Change Legend to “17 1 / 2 FT SEP 2004-APR 2005”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 16 feet 42° 46′ 23.3″ N86° 12′ 32.8″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 28/06 31/06<br />

Delete Depth 18 feet 42° 46′ 21.3″ N86° 12′ 50.2″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 17 feet 42° 46′ 19.0″ N86° 12′ 59.0″ W<br />

Change Legend to “17 1 / 2 FT APR 2006”<br />

42° 46′ 22.8″ N86° 12′ 57.2″ W<br />

Legend to “19 FT SEP 2004-APR 2006”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

(See 28/06-14932)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 13 feet 42° 46′ 26.5″ N86° 12′ 59.6″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 31/06 37/06<br />

Change Legend to “19 FT MAR 2006” 42° 47′ 12.0″ N86° 07′ 49.7″ W<br />

Legend to “19 FT MAR 2006”<br />

42° 47′ 31.0″ N86° 07′ 05.5″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FT MAR 2006”<br />

42° 47′ 32.2″ N86° 07′ 07.8″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 42° 47′ 29.1″ N86° 07′ 03.3″ W<br />

14932 23Ed. 4/03 LAST NM 37/06 8/08<br />

Substitute Depth 17 feet for 16 feet 42° 46′ 23.3″ N86° 12′ 32.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 8/08 21/08<br />

Change Legend to “18 FT AUG - OCT 2007”<br />

42° 47′ 12.0″ N86° 07′ 50.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 21/08 27/08<br />

Change Legend to “17 FT AUG 2007” 42° 47′ 31.2″ N86° 07′ 05.9″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “17 FT AUG 2007” 42° 47′ 32.8″ N86° 07′ 08.4″ W<br />

14932 23Ed. 4/03 LAST NM 27/08 30/08<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “21 FT APR 2008”<br />

42° 46′ 22.7″ N86° 13′ 00.8″ W<br />

Legend to “21 FT SEP 2007-APR 2008”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 30/08 31/08<br />

Change Legend to “16 FT SEP 2006”<br />

42° 46′ 41.0″ N86° 09′ 03.0″ W<br />

Legend to “17 FT MAR - SEP 2006”<br />

42° 46′ 51.0″ N86° 08′ 37.0″ W<br />

Legend to “18 1 / 2 FT SEP 2006”<br />

42° 46′ 42.0″ N86° 09′ 32.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “20 FT SEP 2006” 42° 46′ 33.0″ N86° 11′ 08.0″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 31/08 37/08<br />

Change Legend to “16 FT JUL 2008” 42° 47′ 31.2″ N86° 07′ 05.9″ W<br />

(NOS)<br />

14-78<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 37/08 9/09<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “17 FT OCT 2008”<br />

42° 46′ 51.0″ N86° 08′ 37.0″ W<br />

(See 31/08-14932)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 9/09 10/09<br />

Delete Depth 14 feet 42° 47′ 29.1″ N86° 07′ 03.3″ W<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “16 FT OCT 2008”<br />

42° 47′ 32.8″ N86° 07′ 08.4″ W<br />

(See 27/08-14932)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 10/09 29/09<br />

Delete Depth 15 feet 42° 46′ 21.3″ N86° 12′ 47.4″ W<br />

Depth 14 feet 42° 46′ 24.2″ N86° 12′ 47.8″ W<br />

Depth 17 feet 42° 46′ 23.3″ N86° 12′ 32.6″ W<br />

Change Legend to “16 1 / 2 FT MAR 2009”<br />

42° 46′ 22.7″ N86° 13′ 00.8″ W<br />

Legend to “17 FT SEP 2007-MAR 2009”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

(Supersedes 30/08-14932)<br />

Add Depth 16 feet 42° 46′ 21.7″ N86° 12′ 46.5″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 42° 46′ 23.9″ N86° 12′ 46.5″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 29/09 42/09<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT OCT 2008 - MAY 2009”<br />

42° 47′ 31.2″ N86° 07′ 05.9″ W<br />

Legend to “15 FT OCT 2008 - MAY 2009”<br />

42° 47′ 32.8″ N86° 07′ 08.4″ W<br />

(See 10/09-14932)<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 42/09 3/10<br />

Change Legend to “14 1 / 2 FT JUN 2009”<br />

42° 46′ 22.7″ N86° 13′ 00.8″ W<br />

Legend to “16 1 / 2 FT SEP 2007 - JUN 2009”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

(See 29/09-14932)<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 3/10 35/10<br />

Change Legend to “18 1 / 2 FT OCT 2008 - OCT 2009”<br />

42° 47′ 12.3″ N86° 07′ 48.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 35/10 37/10<br />

Delete Depth 16 feet 42° 46′ 21.7″ N86° 12′ 46.5″ W<br />

Change Legend to “17 1 / 2 FT MAY 2010”<br />

42° 46′ 22.7″ N86° 13′ 00.8″ W<br />

Legend to “17 FT OCT 2009 - MAY 2010”<br />

42° 46′ 18.5″ N86° 12′ 15.5″ W<br />

Legend to “14 FT JUN 2010”<br />

42° 47′ 32.8″ N86° 07′ 08.4″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “17 FT JUN 2010”<br />

42° 47′ 31.2″ N86° 07′ 05.9″ W<br />

(Supersedes 42/09, 3/10-14932)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 37/10 30/11<br />

Change Legend to “18 FT OCT 2010”<br />

42° 46′ 42.4″ N86° 09′ 36.0″ W<br />

Legend to “15 1 / 2 FT OCT 2010”<br />

42° 46′ 40.9″ N86° 09′ 02.5″ W<br />

Legend to “17 1 (NOS)<br />

/ 2 FT OCT 2010”<br />

42° 46′ 52.6″ N86° 08′ 33.8″ W<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 30/11 39/11<br />

Change Legend to “19 1 /2 FT MAY 2011”<br />

42° 46′ 22.8″ N86° 13′ 00.0″ W<br />

Legend to “18 FT SEP 2010 - MAY 2011”<br />

42° 46′ 20.3″ N86° 12′ 23.1″ W<br />

Add Depth 17 feet 42° 46′ 21.4″ N86° 12′ 47.9″ W<br />

(NOS)


★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 39/11 50/11<br />

Delete Buoys “1”, “2”, “3” and “4” in vicinity<br />

42° 46′ 58.8″ N86° 10′ 15.6″ W<br />

(47/11 CG9)<br />

★14932 23Ed. 4/03 LAST NM 50/11 16/12<br />

Change Legend to “18 1 / 2 FT NOV 2011”<br />

42° 46′ 22.8″ N86° 13′ 00.0″ W<br />

Legend to “18 1 / 2 FT OCT 2011”<br />

42° 46′ 42.4″ N86° 09′ 36.0″ W<br />

Legend to “17 FT OCT 2011”<br />

42° 46′ 52.6″ N86° 08′ 33.8″ W<br />

(See 30, 39/11-14932)<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 16 feet 42° 46′ 25.4″ N86° 13′ 00.0″ W<br />

★14933 14933 24Ed. 5/02 NEW EDITION 35/02<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 35/02 37/02<br />

Delete Depth 11 feet 43° 03′ 59″ N 86° 14′ 05″ W<br />

Substitute Depth 19 feet for 18 feet 43° 03′ 24.4″ N86° 15′ 24.4″ W<br />

Depth 8 feet for 12 feet 43° 04′ 02.5″ N86° 14′ 06.1″ W<br />

Depth 11 feet for 12 feet 43° 04′ 00.6″ N86° 14′ 05.5″ W<br />

Depth 11 feet for 14 feet 43° 03′ 58.6″ N86° 14′ 05.1″ W<br />

Change Legend to “21 1 / 2 FT MAY 2002”<br />

43° 03′ 28″ N 86° 15′ 19″ W<br />

Legend to “16 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY-JUN 2002” 43° 03′ 37″ N 86° 14′ 34″ W<br />

Legend to “13 1 / 2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FT MAY 2002” 43° 04′ 39″ N 86° 13′ 44″ W<br />

Legend to “18 FT MAY 2002” 43° 04′ 37″ N 86° 13′ 20″ W<br />

Legend to “9 1 / 2 FEET 2002”<br />

(See 42/01-14933)<br />

43° 04′ 34″ N 86° 13′ 21″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 9 feet 43° 04′ 00.9″ N86° 14′ 03.8″ W<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 37/02 1/04<br />

Substitute Depth 4 feet for 7 feet 43° 04′ 00.5″ N86° 14′ 10.9″ W<br />

Depth 3 feet for 11 feet 43° 03′ 59.4″ N86° 14′ 11.5″ W<br />

Change Legend to “21 FT MAY 2003” 43° 03′ 28″ N 86° 15′ 24″ W<br />

Legend to “15 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY 2003” 43° 03′ 37″ N 86° 14′ 33″ W<br />

Legend to “13 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY 2003” 43° 04′ 40″ N 86° 13′ 41″ W<br />

Legend to “9 FEET 2003” 43° 04′ 34″ N 86° 13′ 21″ W<br />

Add Depth 16 feet 43° 04′ 36.5″ N86° 13′ 25.4″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 17 feet 43° 04′ 38.2″ N86° 13′ 20.3″ W<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 1/04 30/04<br />

Delete Beacon “1” 43° 03′ 42.0″ N86° 14′ 29.0″ W<br />

Beacon “2” 43° 03′ 41.0″ N86° 14′ 31.5″ W<br />

(24/04 CG9)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 30/04 32/04<br />

Delete Depth 4 feet 43° 04′ 00.5″ N86° 14′ 10.9″ W<br />

Substitute Depth 6 feet for 7 feet<br />

Depth 6 feet for 8 feet<br />

Depth 10 feet for 11 feet<br />

43° 04′ 33.6″ N86° 13′ 24.1″ W<br />

43° 04′ 02.5″ N86° 14′ 06.1″ W<br />

43° 04′ 00.6″ N86° 14′ 05.5″ W<br />

Depth 7 feet for 9 feet 43° 04′ 00.9″ N86° 14′ 03.8″ W<br />

Depth 6 feet for 3 feet 43° 03′ 59.4″ N86° 14′ 11.5″ W<br />

Change Legend to “14 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT APR-JUN 2004” 43° 03′ 37″ N 86° 14′ 33″ W<br />

Legend to “8 FEET 2004”<br />

(See 1/04-14933)<br />

43° 04′ 34″ N 86° 13′ 21″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 32/04 40/04<br />

Change Legend to “21 1 /2 FT JUN 2004”<br />

43° 03′ 27.9″ N86° 15′ 22.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet 43° 03′ 25.5″ N86° 15′ 22.9″ W<br />

14-79<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 40/04 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 06′ 30″ N 86° 13′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 19/05 25/06<br />

Delete Depth 19 feet 43° 03′ 24.4″ N86° 15′ 24.4″ W<br />

Depth 16 feet 43° 04′ 36.5″ N86° 13′ 25.4″ W<br />

Depth 17 feet 43° 04′ 38.2″ N86° 13′ 20.3″ W<br />

Depth 13 feet 43° 04′ 33.2″ N86° 13′ 17.2″ W<br />

Substitute Depth 15 feet for 18 feet 43° 03′ 25.4″ N86° 15′ 22.9″ W<br />

Depth 4 feet for 6 feet 43° 03′ 59.4″ N86° 14′ 11.4″ W<br />

Change Legend to “18 FT MAY 2005”<br />

43° 03′ 27.7″ N86° 15′ 23.3″ W<br />

Legend to “13 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT APR-JUN 2005” 43° 03′ 37.0″ N86° 14′ 33.2″ W<br />

Legend to “16 FT JUN 2005”<br />

43° 04′ 36.0″ N86° 13′ 19.2″ W<br />

Add Depth 15 feet 43° 04′ 36.7″ N86° 13′ 26.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 12 feet 43° 04′ 33.6″ N86° 13′ 16.5″ W<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 25/06 44/06<br />

Change Legend to “12 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY 2005-JUL 2006” 43° 03′ 37.0″ N86° 14′ 33.2″ W<br />

(See 25/06-14933)<br />

(NOS)<br />

14933 24Ed. 5/02 LAST NM 44/06 4/08<br />

Delete Depth 6 feet 43° 04′ 33.6″ N86° 13′ 24.3″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 6 feet 43° 04′ 33.8″ N86° 13′ 23.5″ W<br />

14933 24Ed. 5/02 LAST NM 4/08 6/08<br />

Change Legend to “16 FEET FOR MID-WIDTH OF<br />

150 FEET SEPT 2006” 43° 04′ 39.4″ N86° 13′ 43.3″ W<br />

Legend to “7 FT 2006” 43° 04′ 33.9″ N86° 13′ 21.2″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 6/08 29/08<br />

Change Legend to “12 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN 2007” 43° 03′ 36.9″ N86° 14′ 35.0″ W<br />

Legend to “22 FT JUN 2007”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 29/08 40/08<br />

Change Legend to “21 FT JUN 2008”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

Legend to “12 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY 2007-JUN 2008”<br />

(Supersedes 29/08-14933)<br />

43° 03′ 36.9″ N86° 14′ 35.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 40/08 4/09<br />

Delete Dashed line between 43° 03′ 17.3″ N86° 15′ 28.3″ W<br />

43° 03′ 25.6″ N86° 15′ 23.3″ W<br />

Dashed line joining 43° 03′ 28.7″ N86° 15′ 22.2″ W<br />

43° 03′ 28.7″ N86° 15′ 23.4″ W<br />

43° 03′ 35.4″ N86° 15′ 30.6″ W<br />

Add Dashed line (channel limit) between<br />

43° 03′ 35.7″ N86° 15′ 29.5″ W<br />

43° 03′ 28.7″ N86° 15′ 22.1″ W<br />

(NOS)<br />

Dashed line (channel limit) between<br />

43° 03′ 17.7″ N86° 15′ 27.0″ W<br />

43° 03′ 25.6″ N86° 15′ 22.7″ W<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 4/09 24/09<br />

Substitute Depth 19 feet for 15 feet 43° 03′ 31.6″ N86° 15′ 25.6″ W<br />

Depth 16 feet for 15 feet 43° 03′ 25.4″ N86° 15′ 22.9″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14933 (Continued) 24/09<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “11 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT MAY 2007-MAR 2009” 43° 03′ 36.9″ N86° 14′ 35.0″ W<br />

Legend to “20 FT MAR 2009”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

(Supersedes 40/08-14933)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 24/09 32/09<br />

Change Visibility (range) of light to 17 St M<br />

43° 03′ 25.1″ N86° 15′ 21.8″ W<br />

Visibility (range) of light to 5 St M<br />

43° 04′ 38.0″ N86° 12′ 49.7″ W<br />

(30/07 CG9)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 32/09 44/09<br />

Substitute Depth 10 feet for 16 feet<br />

(See 24/09-14933)<br />

43° 03′ 25.2″ N86° 15′ 23.0″ W<br />

Change Legend to “21 FT JUN 2009”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

Legend to “10 FT FOR MID-WIDTH OF 150<br />

FT JUN-JUL 2009” 43° 03′ 36.8″ N86° 14′ 33.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 44/09 32/10<br />

Change<br />

(NOS)<br />

Legend to “22 FT APR 2010”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

(See 44/09-14933)<br />

★14933 24Ed. 5/02 LAST NM 32/10 28/12<br />

Delete Depth 19 feet 43° 03′ 31.6″ N86° 15′ 25.6″ W<br />

Substitute Depth 15 feet for 10 feet 43° 03′ 25.3″ N86° 15′ 22.9″ W<br />

Change Legend to “19 1 / 2 FT APR 2012”<br />

43° 03′ 27.4″ N86° 15′ 21.5″ W<br />

Add Depth 19 feet 43° 03′ 32.9″ N86° 15′ 27.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 17 feet 43° 03′ 30.8″ N86° 15′ 25.1″ W<br />

★14934 14934 29Ed. 2/08 NEW EDITION 17/08<br />

Change Legend to “21 FT AUG 2006”<br />

43° 13′ 29.7″ N86° 20′ 49.8″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “23 FT AUG 2006”<br />

43° 13′ 45.0″ N86° 20′ 10.0″ W<br />

Legend to “25 FEET AUG 2006”<br />

43° 13′ 35.2″ N86° 20′ 35.5″ W<br />

(Previously published 8/08)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 17/08 35/08<br />

Delete Range line and legend “156” between<br />

43° 13′ 47.0″ N86° 15′ 57.3″ W<br />

43° 14′ 02.3″ N86° 16′ 07.0″ W<br />

Note: Range lights remain<br />

(NOS)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 35/08 41/08<br />

Change Period of light “6” to 10s 43° 13′ 51.7″ N86° 16′ 00.5″ W<br />

(31/08 CG9)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 41/08<br />

Delete Depth 21 feet<br />

42/08<br />

43° 13′ 31.3″ N86° 20′ 55.9″ W<br />

Change Legend to “26 FEET AUG 2006-JUN 2008”<br />

43° 13′ 45.0″ N86° 20′ 10.0″ W<br />

Legend to “27 FEET JUN 2008”<br />

43° 13′ 35.2″ N86° 20′ 35.5″ W<br />

Legend to “26 FEET JUN 2008”<br />

43° 13′ 29.7″ N86° 20′ 49.8″ W<br />

(See 17/08-14934)<br />

Add Depth 22 feet 43° 13′ 30.8″ N86° 20′ 53.8″ W<br />

Depth 25 feet 43° 13′ 31.4″ N86° 20′ 51.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 25 feet 43° 13′ 37.4″ N86° 20′ 34.1″ W<br />

14-80<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 42/08 16/09<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 13′ 20.8″ N86° 17′ 39.7″ W<br />

43° 13′ 27.2″ N86° 17′ 40.1″ W<br />

43° 13′ 58.2″ N86° 19′ 27.3″ W<br />

43° 13′ 58.2″ N86° 19′ 34.5″ W<br />

43° 13′ 51.1″ N86° 19′ 58.1″ W<br />

43° 13′ 27.5″ N86° 20′ 54.7″ W<br />

43° 13′ 07.8″ N86° 23′ 12.6″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 13′ 47.2″ N86° 18′ 45.1″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 13′ 14.9″ N86° 22′ 31.5″ W<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] between<br />

43° 13′ 27.5″ N86° 20′ 54.7″ W<br />

43° 14′ 43.3″ N86° 23′ 08.4″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 14′ 26.5″ N86° 22′ 40.4″ W<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 16/09 27/09<br />

Relocate Light “3” from<br />

43° 15′ 06.2″ N 86° 14′ 51.2″ W to<br />

43° 15′ 08.2″ N86° 14′ 46.1″ W<br />

and delete legend “PA”<br />

Light “5” from<br />

43° 15′ 11.8″ N 86° 14′ 37.4″ W to<br />

43° 15′ 12.2″ N86° 14′ 37.2″ W<br />

and delete legend “PA”<br />

(24/09 CG9)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 27/09 34/09<br />

Delete Depth 25 feet 43° 13′ 31.4″ N86° 20′ 51.8″ W<br />

Depth 25 feet<br />

(See 42/08-14934)<br />

43° 13′ 37.4″ N86° 20′ 34.1″ W<br />

Add Depth 25 feet 43° 13′ 31.4″ N86° 20′ 55.9″ W<br />

Depth 25 feet 43° 13′ 22.7″ N86° 20′ 52.7″ W<br />

Depth 26 feet 43° 13′ 36.5″ N86° 20′ 39.7″ W<br />

Depth 24 feet 43° 13′ 37.7″ N86° 20′ 33.0″ W<br />

Depth 26 feet 43° 13′ 35.5″ N86° 20′ 31.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 25 feet 43° 13′ 40.2″ N86° 20′ 25.8″ W<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 34/09 49/09<br />

Add Depth 25 feet 43° 13′ 53.7″ N86° 19′ 43.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 49/09 37/10<br />

Relocate Light (Fl G 4s) from<br />

43° 14′ 21.6″ N 86° 17′ 52.1″ W to<br />

43° 14′ 22.5″ N86° 17′ 52.3″ W<br />

Light (FR) from<br />

43° 14′ 21.5″ N 86° 17′ 50.6″ W to<br />

43° 14′ 22.3″ N86° 17′ 50.6″ W<br />

(34/10 CG9)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 37/10<br />

Delete Depth 25 feet<br />

51/10<br />

43° 13′ 22.7″ N86° 20′ 52.7″ W<br />

Substitute Depth 21 feet for 25 feet 43° 13′ 31.5″ N86° 20′ 56.1″ W<br />

Change Legend to “25 FT AUG 2010”<br />

43° 13′ 29.9″ N86° 20′ 49.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 51/10 23/11<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 43° 14′ 17.7″ N86° 16′ 49.9″ W<br />

(13/11 CG9)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 23/11 32/11<br />

Delete Depth 21 feet<br />

(See 51/10-14934)<br />

43° 13′ 31.5″ N86° 20′ 56.1″ W<br />

Change Legend to “27 FT MAY 2011”<br />

43° 13′ 29.9″ N86° 20′ 49.5″ W<br />

Add Depth 26 feet 43° 13′ 32.2″ N86° 20′ 58.1″ W<br />

(NOS)


★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 32/11 39/12<br />

Add Double solid line with land tint (floating jetty)<br />

[F14] joining 43° 13′ 07.5″ N86° 19′ 19.2″ W<br />

43° 13′ 08.3″ N86° 19′ 17.2″ W<br />

43° 13′ 09.9″ N86° 19′ 15.9″ W<br />

43° 13′ 12.4″ N86° 19′ 18.1″ W<br />

Double solid line with land tint (floating jetty)<br />

[F14] between 43° 13′ 08.7″ N86° 19′ 16.9″ W<br />

43° 13′ 12.0″ N86° 19′ 19.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14934 29Ed. 2/08 LAST NM 39/12 48/12<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 43° 13′ 30.0″ N86° 20′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14935 14935 21Ed. 6/28/97 NEW EDITION 42/97<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 42/97 16/98<br />

Add Depth 9 feet 43° 22′ 32.0″ N86° 25′ 48.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 16/98 23/99<br />

Change Legend to “9 FT AUG 1998” 43° 22′ 31″ N 86° 25′ 51″ W<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 23/99 4/01<br />

Change Legend to “FIXED BRIDGE HOR CL 90 FT<br />

REP VERT CL 5 FT REP” 43° 24′ 47.2″ N86° 21′ 04.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 4/01 43/01<br />

Change Legend to “8 FT APR 2001” 43° 22′ 31″ N 86° 25′ 51″ W<br />

Legend to “9 FT FOR WIDTH OF 80 FT APR<br />

2001” 43° 22′ 31″ N 86° 25′ 33″ W<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 43/01 17/02<br />

Relocate Buoy “11” from<br />

43° 23′ 04.5″ N86° 22′ 40.5″ W to<br />

43° 23′ 04.2″ N86° 22′ 41.5″ W<br />

(1/02 CG9)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 17/02 1/04<br />

Change Legend to “9 FT AUG 2003”<br />

43° 22′ 30.5″ N86° 25′ 51.0″ W<br />

Legend to “9 FT FOR WIDTH OF 80 FT AUG<br />

2003” 43° 22′ 31.0″ N86° 25′ 36.0″ W<br />

(NOS)<br />

14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 1/04 10/04<br />

Change Height of light “2” to 33ft 43° 22′ 29.7″ N86° 25′ 46.4″ W<br />

(USCG LL)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 10/04 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 24′ 30″ N 86° 25′ 30″ W<br />

(NOS)<br />

★14935 21Ed. 6/28/97 LAST NM 19/05 10/09<br />

Delete<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 15 meters 43° 22′ 34.4″ N86° 25′ 51.7″ W<br />

★14937 14937 24Ed. 10/02 NEW EDITION 52/02<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 52/02 2/03<br />

Delete Depth 25 feet 43° 57′ 12.7″ N86° 28′ 12.9″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 12.3″ N86° 28′ 11.5″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 08.6″ N86° 28′ 12.1″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 08.1″ N86° 28′ 12.2″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 13.5″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.3″ N86° 28′ 12.3″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 06.8″ N86° 28′ 13.6″ W<br />

Depth 22 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 28′ 12.3″ W<br />

Depth 25 feet 43° 57′ 05.9″ N86° 28′ 13.8″ W<br />

Depth 19 feet 43° 57′ 07.1″ N86° 28′ 10.8″ W<br />

14-81<br />

Add Depth 24 feet 43° 57′ 08.2″ N86° 28′ 11.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 2/03 17/03<br />

Delete Dolphin 43° 57′ 08.4″ N86° 27′ 13.9″ W<br />

Dolphin 43° 57′ 08.5″ N86° 27′ 14.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 17/03 10/04<br />

Relocate Light from 43° 57′ 10.5″ N86° 27′ 45.5″ W to<br />

43° 57′ 10.6″ N86° 27′ 45.0″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 17 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 09.3″ W<br />

(NOS; 22/03 CG9)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 10/04 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 43° 56′ 40″ N 86° 26′ 12″ W<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 19/05 22/06<br />

Change Light to Iso G 6s 55ft 7 St M HORN<br />

43° 57′ 13.0″ N86° 28′ 10.1″ W<br />

(20/06 CG9)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 22/06 31/06<br />

Delete Depth 24 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 10.8″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 08.2″ N86° 28′ 11.4″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 20 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 37.9″ W<br />

Depth 20 feet for 26 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 37.9″ W<br />

Change Legend to “24 FEET SEP 2005-APR 2006”<br />

43° 57′ 09.9″ N86° 28′ 08.0″ W<br />

Legend to “24 FEET OCT 2005-APR 2006”<br />

43° 57′ 08.0″ N86° 27′ 46.7″ W<br />

Legend to “27 FEET OCT 2005-APR 2006”<br />

43° 57′ 05.0″ N86° 27′ 17.7″ W<br />

Add Depth 20 feet 43° 57′ 14.1″ N86° 28′ 14.0″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 08.7″ N86° 28′ 12.0″ W<br />

Depth 20 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 28′ 12.1″ W<br />

Depth 17 feet 43° 57′ 06.1″ N86° 28′ 05.4″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 03.2″ N86° 27′ 19.1″ W<br />

14937 24Ed. 10/02 LAST NM 31/06 4/08<br />

Delete Depth 13 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 37.8″ W<br />

Depth 20 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 37.9″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 36.6″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 06.4″ N86° 27′ 31.1″ W<br />

Substitute Depth 22 feet for 19 feet 43° 57′ 03.5″ N86° 27′ 20.4″ W<br />

Depth 26 feet for 25 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 33.7″ W<br />

Depth 26 feet for 27 feet 43° 57′ 06.1″ N86° 27′ 28.3″ W<br />

Add Depth 21 feet 43° 57′ 02.9″ N86° 27′ 19.0″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 37.2″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 38.6″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 04.8″ N86° 27′ 23.0″ W<br />

14937 24Ed. 10/02 LAST NM 4/08 6/08<br />

Change Legend to “26 FEET OCT 2005 - NOV 2006”<br />

43° 57′ 08.4″ N86° 27′ 47.3″ W<br />

Legend to “27 FEET NOV 2006”<br />

43° 57′ 04.8″ N86° 27′ 18.7″ W<br />

(NOS)<br />

14937 24Ed. 10/02 LAST NM 6/08 11/08<br />

Delete Position circle “TR (Floodlight)”<br />

43° 56′ 54.0″ N86° 26′ 57.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 11/08 41/08<br />

Delete Depth 20 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 28′ 12.1″ W<br />

Depth 20 feet 43° 57′ 14.1″ N86° 28′ 14.0″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 08.7″ N86° 28′ 12.0″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 02.1″ N86° 27′ 17.7″ W<br />

Change Legend to “25 FEET APR 2007”<br />

43° 57′ 09.9″ N86° 28′ 08.0″ W<br />

Add Depth 21 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 10.5″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14937 (Continued) 41/08<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.1″ N86° 28′ 06.5″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 02.4″ N86° 27′ 18.1″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 17.4″ N86° 28′ 17.6″ W<br />

Depth 27 feet 43° 57′ 08.2″ N86° 27′ 19.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 41/08 51/08<br />

Delete Depth 24 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 38.5″ W<br />

Substitute Depth 19 feet for 24 feet 43° 57′ 06.9″ N86° 27′ 37.2″ W<br />

Change Legend to “24 FEET JUN-SEP 2008”<br />

43° 57′ 08.1″ N86° 27′ 48.5″ W<br />

Legend to “24 FEET SEP 2008”<br />

43° 57′ 09.9″ N86° 28′ 08.0″ W<br />

(See 6, 41/08-14937)<br />

Add Depth 19 feet 43° 57′ 07.0″ N86° 28′ 11.5″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 06.5″ N86° 28′ 12.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.0″ N86° 27′ 38.6″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 37.1″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.7″ N86° 28′ 12.0″ W<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 51/08 16/09<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Purple dashed line (ferry route) [M50] joining<br />

43° 56′ 57.1″ N86° 27′ 04.6″ W<br />

43° 56′ 59.6″ N86° 27′ 10.5″ W<br />

43° 57′ 06.1″ N86° 27′ 19.4″ W<br />

43° 57′ 10.3″ N86° 28′ 11.2″ W<br />

43° 57′ 13.4″ N86° 28′ 35.4″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 57′ 09.4″ N86° 27′ 55.2″ W<br />

Legend “Ferry” along above line<br />

43° 57′ 02.0″ N86° 27′ 13.2″ W<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 16/09 37/09<br />

Delete Depth 24 feet 43° 57′ 17.4″ N86° 28′ 17.6″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 10.5″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.1″ N86° 28′ 06.5″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 10.7″ N86° 27′ 51.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.0″ N86° 27′ 38.6″ W<br />

Depth 19 feet 43° 57′ 06.9″ N86° 27′ 37.2″ W<br />

Depth 23 feet<br />

(See 41, 51/08-14937)<br />

43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 37.1″ W<br />

Substitute Depth 27 feet for 31 feet 43° 57′ 18.1″ N86° 28′ 20.5″ W<br />

Depth 26 feet for 30 feet 43° 57′ 16.5″ N86° 28′ 19.4″ W<br />

Depth 20 feet for 25 feet 43° 57′ 16.6″ N86° 28′ 15.3″ W<br />

Depth 22 feet for 23 feet 43° 57′ 08.0″ N86° 28′ 12.2″ W<br />

Depth 17 feet for 19 feet 43° 57′ 07.2″ N86° 28′ 11.1″ W<br />

Depth 17 feet for 16 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 09.5″ W<br />

Depth 24 feet for 26 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 33.9″ W<br />

Add Depth 23 feet 43° 57′ 16.2″ N86° 28′ 18.1″ W<br />

Depth 22 feet 43° 57′ 17.4″ N86° 28′ 17.9″ W<br />

Depth 23 feet<br />

Depth 21 feet<br />

Depth 21 feet<br />

43° 57′ 15.1″ N86° 28′ 16.9″ W<br />

43° 57′ 16.2″ N86° 28′ 16.7″ W<br />

43° 57′ 15.0″ N86° 28′ 15.5″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 12.5″ N86° 28′ 11.7″ W<br />

Depth 20 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 11.0″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 08.6″ N86° 28′ 10.9″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 38.1″ W<br />

Depth 15 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 38.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 36.7″ W<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 37/09 42/10<br />

Delete Depth 23 feet 43° 57′ 07.4″ N86° 27′ 38.1″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 33.9″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 06.1″ N86° 27′ 28.3″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 04.8″ N86° 27′ 23.0″ W<br />

Depth 27 feet 43° 57′ 03.7″ N86° 27′ 19.5″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 02.9″ N86° 27′ 19.0″ W<br />

Depth 27 feet 43° 57′ 03.0″ N86° 27′ 18.2″ W<br />

Depth 27 feet 43° 57′ 04.6″ N86° 27′ 20.0″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 02.4″ N86° 27′ 18.1″ W<br />

Depth 24 feet 43° 57′ 01.3″ N86° 27′ 16.8″ W<br />

Substitute Depth 25 feet for 15 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 38.3″ W<br />

Depth 27 feet for 23 feet 43° 57′ 06.7″ N86° 27′ 36.8″ W<br />

Depth 25 feet for 22 feet 43° 57′ 03.7″ N86° 27′ 20.6″ W<br />

Depth 28 feet for 24 feet 43° 57′ 03.2″ N86° 27′ 19.4″ W<br />

Change Legend to “28 FEET JUL 2010”<br />

43° 57′ 09.9″ N86° 28′ 08.0″ W<br />

Legend to “28 FEET MAY - JUL 2010”<br />

43° 57′ 08.1″ N86° 27′ 47.0″ W<br />

14-82<br />

Legend to “28 1 / 2 FEET MAY 2010”<br />

43° 57′ 04.2″ N86° 27′ 16.8″ W<br />

Add Depth 20 feet 43° 57′ 10.8″ N86° 27′ 47.2″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 35.4″ W<br />

Depth 28 feet 43° 57′ 04.5″ N86° 27′ 21.8″ W<br />

Depth 28 feet 43° 57′ 04.3″ N86° 27′ 20.6″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 28 feet 43° 57′ 07.2″ N86° 27′ 15.0″ W<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 42/10 45/10<br />

Delete Light 43° 57′ 16.7″ N86° 27′ 45.2″ W<br />

(41/10 CG9)<br />

★14937 24Ed. 10/02 LAST NM 45/10 42/11<br />

Delete Depth 27 feet 43° 57′ 18.1″ N86° 28′ 20.5″ W<br />

Depth 22 feet 43° 57′ 17.4″ N86° 28′ 17.9″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 15.1″ N86° 28′ 16.9″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 16.2″ N86° 28′ 16.7″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 15.0″ N86° 28′ 15.5″ W<br />

Depth 22 feet 43° 57′ 08.0″ N86° 28′ 12.2″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 06.5″ N86° 28′ 12.2″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 12.5″ N86° 28′ 11.7″ W<br />

Depth 17 feet 43° 57′ 07.2″ N86° 28′ 11.1″ W<br />

Depth 20 feet 43° 57′ 07.9″ N86° 28′ 11.0″ W<br />

Depth 23 feet 43° 57′ 08.6″ N86° 28′ 10.9″ W<br />

Depth 25 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 38.3″ W<br />

Depth 26 feet 43° 57′ 06.6″ N86° 27′ 35.4″ W<br />

Depth 28 feet 43° 57′ 07.2″ N86° 27′ 15.0″ W<br />

Substitute Depth 24 feet for 25 feet 43° 57′ 03.7″ N86° 27′ 20.6″ W<br />

Depth 31 feet for 26 feet 43° 57′ 16.7″ N86° 28′ 19.4″ W<br />

Depth 31 feet for 23 feet 43° 57′ 16.1″ N86° 28′ 18.1″ W<br />

Change Legend to “29 1 / 2 FEET JUN 2011”<br />

43° 57′ 09.9″ N86° 28′ 08.0″ W<br />

Legend to “29 FEET JUN 2011”<br />

43° 57′ 08.1″ N86° 27′ 47.0″ W<br />

Add Depth 29 feet 43° 57′ 17.6″ N86° 28′ 17.9″ W<br />

Depth 21 feet 43° 57′ 12.2″ N86° 28′ 11.6″ W<br />

Depth 27 feet 43° 57′ 08.2″ N86° 28′ 11.6″ W<br />

Depth 29 feet 43° 57′ 09.0″ N86° 28′ 11.4″ W<br />

Depth 29 feet 43° 57′ 06.3″ N86° 28′ 12.5″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 25 feet 43° 57′ 07.6″ N86° 28′ 10.9″ W<br />

★14938 14938 24Ed. 7/08 NEW EDITION 36/08<br />

(NOS)<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 36/08 3/09<br />

Delete Depth 13 feet 44° 15′ 06.9″ N86° 20′ 51.6″ W<br />

Depth 15 feet 44° 15′ 00.6″ N86° 20′ 42.3″ W<br />

Depth 16 feet 44° 15′ 07.2″ N86° 20′ 53.0″ W<br />

Depth 16 feet 44° 15′ 08.9″ N86° 20′ 56.2″ W<br />

Change Legend to “23 FEET NOV 2007”<br />

44° 15′ 05.8″ N86° 20′ 54.0″ W<br />

Add Depth 17 feet 44° 15′ 10.1″ N86° 20′ 53.9″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 21 feet<br />

Depth 21 feet<br />

Depth 22 feet<br />

44° 15′ 02.2″ N86° 20′ 55.8″ W<br />

44° 15′ 09.2″ N86° 20′ 53.1″ W<br />

44° 15′ 00.1″ N86° 20′ 43.7″ W<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 3/09 7/09<br />

Change Legend to “18 FEET SEP 2003-OCT 2006”<br />

44° 14′ 51.7″ N86° 19′ 54.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 7/09 13/09<br />

Delete Depth 17 feet 44° 15′ 10.1″ N86° 20′ 53.9″ W<br />

Depth 21 feet 44° 15′ 09.2″ N86° 20′ 53.1″ W<br />

(See 3/09-14938)<br />

Substitute Depth 12 feet for 9 feet 44° 15′ 07.0″ N86° 20′ 50.3″ W<br />

Depth 16 feet for 15 feet 44° 15′ 03.7″ N86° 19′ 07.3″ W<br />

Change Legend to “18 FEET JUN - AUG 2008”<br />

44° 14′ 51.9″ N86° 19′ 51.9″ W<br />

Legend to “25 FEET AUG 2008”<br />

44° 15′ 05.8″ N86° 20′ 54.0″ W<br />

(See 7/09-14938)<br />

Add Depth 17 feet 44° 14′ 54.2″ N86° 19′ 29.3″ W<br />

Depth 17 feet 44° 14′ 54.4″ N86° 19′ 28.2″ W<br />

Depth 23 feet 44° 15′ 05.5″ N86° 20′ 47.4″ W<br />

(NOS)


★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 13/09 36/09<br />

Delete Depth 21 feet 44° 15′ 02.2″ N86° 20′ 55.8″ W<br />

Depth 23 feet 44° 15′ 05.5″ N86° 20′ 47.4″ W<br />

Depth 22 feet<br />

(See 3, 13/09-14938)<br />

44° 15′ 00.1″ N86° 20′ 43.7″ W<br />

Change Legend to “23 FEET APR 2009”<br />

44° 15′ 05.8″ N86° 20′ 54.0″ W<br />

Add Depth 16 feet 44° 15′ 10.5″ N86° 20′ 53.9″ W<br />

Depth 21 feet 44° 15′ 09.3″ N86° 20′ 54.7″ W<br />

Depth 11 feet 44° 15′ 08.0″ N86° 20′ 52.6″ W<br />

Depth 22 feet 44° 15′ 07.5″ N86° 20′ 54.2″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet 44° 15′ 00.5″ N86° 20′ 42.1″ W<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 36/09 36/10<br />

Delete Depth 16 feet 44° 15′ 10.5″ N86° 20′ 53.9″ W<br />

Depth 21 feet 44° 15′ 09.3″ N86° 20′ 54.7″ W<br />

Depth 11 feet 44° 15′ 08.0″ N86° 20′ 52.6″ W<br />

Depth 22 feet 44° 15′ 07.5″ N86° 20′ 54.2″ W<br />

Substitute Depth 16 feet for 18 feet 44° 15′ 00.5″ N86° 20′ 42.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 21 feet 44° 15′ 12.1″ N86° 20′ 55.1″ W<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 36/10 9/11<br />

Change Legend to “19 FEET MAY-SEP 2010”<br />

44° 15′ 06.3″ N86° 20′ 54.3″ W<br />

Add Depth 16 feet 44° 15′ 10.9″ N86° 20′ 54.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 17 feet 44° 15′ 07.8″ N86° 20′ 51.6″ W<br />

★14938 24Ed. 7/08 LAST NM 9/11 34/11<br />

Delete Depth 16 feet 44° 15′ 10.9″ N86° 20′ 54.3″ W<br />

Depth 17 feet<br />

(See 9/11-14938)<br />

44° 15′ 07.8″ N86° 20′ 51.6″ W<br />

Add Depth 17 feet 44° 15′ 08.2″ N86° 20′ 54.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 14 feet 44° 15′ 07.6″ N86° 20′ 52.8″ W<br />

★14939 14939 23Ed. 12/13/97 NEW EDITION 11/98<br />

(NOS)<br />

★14939 23Ed. 12/13/97 LAST NM 11/98 11/01<br />

Change Legend to “9 FEET JULY 2000” 44° 21′ 36″ N 86° 16′ 07″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “9 FEET JULY 2000” 44° 21′ 34″ N 86° 15′ 44″ W<br />

★14939 23Ed. 12/13/97 LAST NM 11/01 15/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 44° 23′ 10″ N 86° 14′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

14939 23Ed. 12/13/97 LAST NM 15/05 33/06<br />

Add Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 44° 22′ 09″ N 86° 17′ 13″ W<br />

14-83<br />

Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Michigan waters of Lakes Michigan, Huron,<br />

Superior, Erie and St. Clair, all waterways<br />

connected thereto and all inland lakes are<br />

designated as a No-Discharge Zone (NDZ).<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Potection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/vessel_<br />

sewage/vsdnozone.html.” 44° 20′ 30″ N 86° 14′ 40″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14942 14942 26Ed. 4/05 NEW EDITION 24/05<br />

(NOS)<br />

★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 24/05 22/06<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “16 FT JUN 2005” 45° 19′ 10.0″ N85° 15′ 41.1″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “18 FT JUN 2005” 45° 18′ 57.2″ N85° 14′ 53.7″ W<br />

★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 22/06 30/06<br />

Relocate Buoy “3” from<br />

45° 13′ 45.6″ N 85° 03′ 44.7″ W to<br />

45° 13′ 50.0″ N85° 03′ 43.0″ W<br />

(26/06 CG9)<br />

★14942 26Ed. 4/05<br />

(Inset)<br />

LAST NM 30/06 34/06<br />

Change Legend to “15 1 / 2 FEET MAY 2006”<br />

45° 19′ 10.0″ N85° 15′ 41.1″ W<br />

Legend to “17 1 / 2 FEET MAY 2006”<br />

45° 18′ 57.2″ N85° 14′ 53.7″ W<br />

(Supersedes 22/06-14942)<br />

Add Depth 30 feet 45° 19′ 07.4″ N85° 15′ 25.5″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 15 feet 45° 18′ 55.3″ N85° 14′ 43.4″ W<br />

★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 34/06 13/08<br />

(Inset Charlevoix)<br />

Change Legend to “15 FT APRIL 2007”<br />

45° 19′ 09.7″ N85° 15′ 40.9″ W<br />

Legend to “16 FT APRIL 2007”<br />

45° 18′ 56.9″ N85° 14′ 52.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14942 26Ed. 4/05<br />

(Inset)<br />

LAST NM 13/08 38/08<br />

Delete Depth 15 feet 45° 18′ 55.3″ N85° 14′ 43.4″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 14 feet<br />

(NOS)<br />

45° 19′ 13.4″ N85° 15′ 55.9″ W<br />

★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 38/08 3/10<br />

(Inset)<br />

Substitute Depth 12 feet for 16 feet 45° 18′ 55.9″ N85° 14′ 49.4″ W<br />

Change Legend to “14 1 /2 FT MAY 2009”<br />

45° 18′ 56.9″ N85° 14′ 52.4″ W<br />

(NOS)<br />

★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 3/10 35/11<br />

(Inset)<br />

Substitute Depth 14 feet for 13 feet 45° 19′ 13.5″ N85° 15′ 56.1″ W<br />

(NOS)<br />

14


★14942 26Ed. 4/05 LAST NM 35/11 42/11<br />

Delete Position circle “STACK” 45° 13′ 05.7″ N85° 04′ 01.1″ W<br />

Position circle “CHY” 45° 13′ 02.6″ N85° 04′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Building symbol and legend “Northern<br />

Michigan Electric Cooperative Inc.”<br />

in vicinity 45° 13′ 02.7″ N85° 04′ 02.2″ W<br />

★14961 14961 12Ed. 11/03 NEW EDITION 3/04<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45004” from<br />

47° 03.3′ N 86° 33.0′ W to 47° 34.3′ N 86° 33.0′ W<br />

(NOS; NTM0036/2003)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 3/04 26/04<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45006” from<br />

47° 19.0′ N 89° 51.8′ W to 47° 20.9′ N 89° 49.5′ W<br />

(NTM0036/2003)<br />

★14961 12Ed. 11/03 LAST NM 26/04 22/06<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45001” from<br />

48° 04.2′ N 87° 46.5′ W to 48° 03.8′ N 87° 46.6′ W<br />

(19/06 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 22/06 26/06<br />

Delete Racon at light 46° 30.7′ N 84° 36.9′ W<br />

(NOS)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 26/06 31/06<br />

Change Characteristic of light to Fl 2.5s 46° 32.0′ N 87° 22.4′ W<br />

(28/06 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 31/06 34/06<br />

Delete Light “2” 46° 43.1′ N 85° 21.9′ W<br />

(31/06 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 34/06 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 68ft 10 St M HORN 46° 58.1′ N 88° 25.8′ W<br />

(44/06 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 50/06 1/07<br />

Change Color of buoy “J” to BRB 48° 44.4′ N 87° 19.4′ W<br />

(2(2303)06 Ottawa)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 1/07 2/07<br />

Change Light “WELCOME I LT” to<br />

Fl 10s 141ft 10 St M 48° 22.1′ N 89° 07.2′ W<br />

(3(2300)06 Ottawa; Can LL)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 2/07 21/08<br />

Change Light to Fl 4s 47ft 6 St M 46° 59.0′ N 84° 47.1′ W<br />

(4(2307)08 Ottawa)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 21/08 29/08<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 46° 40.2′ N 90° 02.9′ W<br />

(25/08 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 29/08 30/08<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 46° 51.6′ N 91° 55.3′ W<br />

(26/08 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 30/08 32/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12M 46° 34.5′ N 87° 22.5′ W<br />

(29/08 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 32/08 33/08<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45004” from<br />

47° 34.3′ N 86° 33.0′ W to 47° 33.3′ N 86° 32.2′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 15 St M<br />

47° 04.8′ N 90° 43.7′ W<br />

(40/07, 22/08 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 33/08 43/08<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M 48° 17.5′ N 88° 52.4′ W<br />

Visibility (range) of light to 10 St M 48° 36.2′ N 88° 08.6′ W<br />

Visibility (range) of light to 10 St M 48° 45.1′ N 87° 33.5′ W<br />

14-84<br />

Visibility (range) of light to 10 St M 47° 45.2′ N 85° 35.8′ W<br />

Light to Fl 10s 88ft 10 St M 47° 56.5′ N 84° 54.4′ W<br />

Light to Fl 10s 99ft 10 St M 47° 20.4′ N 85° 49.5′ W<br />

(1(2301-2303, 2309, 2310)05 Ottawa)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 43/08 49/08<br />

Change Visibility (range) of light to 29 St M 47° 27.6′ N 88° 09.6′ W<br />

(26/07 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 49/08 8/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 46° 41.0′ N 85° 58.3′ W<br />

(3/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 8/09 9/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45006” from<br />

47° 20.9′ N89° 49.5′ W to 47° 20.1′ N 89° 47.6′ W<br />

(5/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 9/09 29/09<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 46° 51.9′ N 91° 55.6′ W<br />

Light “2” Fl R 4s 19ft 5 St M 46° 43.1′ N 85° 21.9′ W<br />

(25/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 29/09 31/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 47° 04.8′ N 90° 25.0′ W<br />

(27/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 31/09 32/09<br />

Add Superbuoy ODAS [Q58] Y, Fl Y 4s (Priv)<br />

47° 38.8′ N 90° 30.4′ W<br />

Obscured sector 330° -150° to light 47° 27.8′ N 88° 09.6′ W<br />

(27/07 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 32/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M 47° 04.8′ N 90° 43.8′ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 36/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 46° 50.6′ N 87° 40.9′ W<br />

Visibility (range) of light to 12 St M 47° 52.0′ N 89° 18.8′ W<br />

(36/09 CG9)<br />

Visibility (range) of light to 12 St M 48° 13.5′ N 88° 21.7′ W<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 40/09 42/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 47° 25.3′ N 87° 35.2′ W<br />

(38/09 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 42/09 43/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 46° 50.6′ N 87° 40.9′ W<br />

Visibility (range) of light to 12 St M<br />

46° 58.0′ N 87° 59.9′ W<br />

(See 40/09-14961)<br />

(39/09 CG9)<br />

★14961 12Ed. 11/03 LAST NM 43/09 10/10<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45001” from<br />

48° 03.8′ N87° 46.6′ W to 48° 03.8′ N 87° 47.6′ W<br />

Superbuoy ODAS “45004” from<br />

47° 33.3′ N86° 32.2′ W to 47° 35.1′ N 86° 35.2′ W<br />

(5/10 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 10/10 42/10<br />

Delete HORN from light 47° 25.3′ N 87° 35.2′ W<br />

(38/10 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 42/10 39/11<br />

Change Visibility (range) of light to 15 St M 46° 46.3′ N 84° 57.4′ W<br />

(33/11 CG9)


14961 12Ed. 11/03 LAST NM 39/11 21/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M 47° 28.6′ N 87° 51.5′ W<br />

(18/12 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 21/12 33/12<br />

Change Visibility (range) of light to 23 St M 47° 27.7′ N 88° 09.6′ W<br />

(30/12 CG9)<br />

14961 12Ed. 11/03 LAST NM 33/12 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 47° 44.6′ N 90° 20.3′ W<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14962 14962 20Ed. 2/04 NEW EDITION 16/04<br />

(NOS)<br />

14962 20Ed. 2/04 LAST NM 16/04 15/05<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 46° 27′ 48″ N 84° 33′ 30″ W<br />

(11/05 CG9)<br />

14962 20Ed. 2/04 LAST NM 15/05 26/06<br />

Delete Racon at light 46° 30′ 43″ N 84° 36′ 54″ W<br />

(NOS)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 26/06 34/06<br />

Delete Light “2”<br />

(Inset Little Lake Harbor)<br />

46° 43′ 06″ N 85° 21′ 56″ W<br />

Delete Light “2” 46° 43′ 04.6″ N85° 21′ 51.9″ W<br />

(31/06 CG9)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 34/06 13/08<br />

Change<br />

(Inset Grand Marais Michigan)<br />

Legend to “12 1 / 2 FT SEP 2006”<br />

46° 40′ 42.9″ N85° 58′ 13.5″ W<br />

Legend to “14 FT SEP 2006”<br />

46° 40′ 56.3″ N85° 58′ 13.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 13/08 15/08<br />

(Inset Grand Marais)<br />

Add Depth 11 feet 46° 40′ 40.2″ N85° 58′ 15.3″ W<br />

(NOS)<br />

14962 20Ed. 2/04 LAST NM 15/08 21/08<br />

Change Light to Fl 4s 47ft 6 St M 46° 59′ 03″ N 84° 47′ 12″ W<br />

(4(2307)08 Ottawa)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 21/08 38/08<br />

Change Height of light to 64ft<br />

(Inset Grand Marais)<br />

46° 40′ 36″ N 85° 58′ 16″ W<br />

Change Height of light to 64ft 46° 40′ 36.0″ N85° 58′ 16.0″ W<br />

(35/08 CG9)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 38/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

46° 41′ 02″ N 85° 58′ 18″ W<br />

(Inset Grand Marais)<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

46° 41′ 01.6″ N85° 58′ 18.2″ W<br />

(52/08 CG9)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 4/09 10/09<br />

(Inset Whitefish Point Harbor)<br />

Substitute Depth 10 feet for 12 feet 46° 45′ 30.5″ N84° 57′ 51.4″ W<br />

Depth 8 feet for 12 feet 46° 45′ 30.9″ N84° 57′ 52.5″ W<br />

(NOS)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 10/09 29/09<br />

Add Light “2” Fl R 4s 19ft 5 St M<br />

(Inset Little Lake Harbor)<br />

46° 43′ 05″ N 85° 21′ 56″ W<br />

Add Light “2” Fl R 4s 19ft 5 St M<br />

46° 43′ 04.8″ N85° 21′ 56.3″ W<br />

(25/09 CG9)<br />

14-85<br />

14962 20Ed. 2/04 LAST NM 29/09 10/10<br />

Change Light to Iso R 46° 27.8′ N 84° 28.4′ W<br />

(6/10 CG9)<br />

★14962 20Ed. 2/04 LAST NM 10/10 39/11<br />

Change Characteristic of range light, front to QR<br />

46° 27′ 45″ N 84° 27′ 46″ W<br />

Visibility (range) of light to 15 St M<br />

46° 46′ 17″ N 84° 57′ 27″ W<br />

Add Buoy “B” Y, can 46° 26′ 41″ N 84° 33′ 00″ W<br />

(33/11 CG9)<br />

14962 20Ed. 2/04 LAST NM 39/11 33/12<br />

Change Characteristic of range light, front to QR<br />

46° 30′ 14″ N 84° 22′ 02″ W<br />

Height of range light, front to 63ft 46° 26′ 01″ N 84° 31′ 24″ W<br />

Height of range light, rear to 113ft<br />

46° 25′ 36″ N 84° 30′ 52″ W<br />

(30/12 CG9)<br />

——————<br />

★14963 14963 20Ed. 3/2/96 NEW EDITION 26/96<br />

(NOS)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 26/96 20/97<br />

Add Danger circle “Wk (Fish haven)<br />

(auth min 40ft)” 46° 29′ 34″ N 86° 35′ 46″ W<br />

(NOS)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 20/97 43/97<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

46° 32′ 49″ N 87° 22′ 31″ W<br />

(28/97 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 43/97 42/98<br />

Add Light F 72ft 13 St M 46° 26′ 13″ N 86° 41′ 29″ W<br />

(26/98 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 42/98 12/01<br />

Add Depth 17 feet 46° 41′ 05″ N 85° 58′ 10″ W<br />

(NOS)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 12/01 21/01<br />

Change Visibility (range) of light to 8 St M 46° 32′ 01″ N 87° 22′ 30″ W<br />

(5/01 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 21/01 51/02<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M 46° 32.0′ N 87° 22.5′ W<br />

(33/02 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 51/02 48/04<br />

Add Light Fl R 3s 14M 46° 24′ 49″ N 86° 39′ 07″ W<br />

(43/04 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 48/04 52/05<br />

Change Characteristic of light to Fl R 6s 46° 32′ 12″ N 87° 22′ 44″ W<br />

(33/05 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 52/05 31/06<br />

Change Characteristic of light to Fl 2.5s 46° 32.0′ N 87° 22.4′ W<br />

(28/06 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 31/06 30/08<br />

Delete Light 46° 26′ 13″ N 86° 41′ 29″ W<br />

(16/07 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 30/08 32/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12M 46° 34′ 28″ N 87° 22′ 28″ W<br />

(29/08 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 32/08 38/08<br />

Change Height of light to 64ft 46° 40′ 36″ N 85° 58′ 16″ W<br />

(35/08 CG9)<br />

14


14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 38/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M 46° 41.0′ N 85° 58.4′ W<br />

(52/08 CG9)<br />

★14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 4/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 46° 50′ 32″ N 87° 40′ 45″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

★14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 40/09 43/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

46° 50′ 32″ N 87° 40′ 45″ W<br />

(Supersedes 40/09-14963)<br />

(39/09 CG9)<br />

14963 20Ed. 3/2/96 LAST NM 43/09 47/10<br />

Relocate Light from 46° 33′ 41″ N86° 40′ 52″ W to<br />

46° 33′ 35″ N 86° 40′ 48″ W<br />

Light from 46° 26′ 21″ N86° 41′ 28″ W to<br />

46° 26′ 20″ N 86° 41′ 32″ W<br />

(43/10 CG9)<br />

——————<br />

★14964 14964 21Ed. 3/04 NEW EDITION 18/04<br />

(NOS)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 18/04 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 46° 55′ 00″ N 88° 33′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

14964 21Ed. 3/04 LAST NM 19/05 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 68ft 10 St M HORN 46° 58.1′ N 88° 25.8′ W<br />

(44/06 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 50/06 46/08<br />

Change Visibility (range) of light to 29 St M<br />

47° 27′ 35″ N 88° 09′ 33″ W<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 29 St M<br />

47° 27′ 35.1″ N88° 09′ 32.7″ W<br />

(26/07 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 46/08 32/09<br />

Change Obscured sector of light to 330° -150°<br />

47° 27′ 42″ N 88° 09′ 30″ W<br />

(Inset Eagle Harbor)<br />

Change Obscured sector of light to 330° -150°<br />

47° 27′ 34.8″ N88° 09′ 33.0″ W<br />

(27/07 CG9)<br />

14964 21Ed. 3/04 LAST NM 32/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 9 St M 46° 50′ 33″ N 87° 40′ 45″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 40/09 42/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 25′ 13″ N 87° 35′ 15″ W<br />

(38/09 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 42/09 43/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

46° 50′ 33″ N 87° 40′ 45″ W<br />

Visibility (range) of light to 12 St M<br />

46° 57′ 49″ N 87° 59′ 54″ W<br />

(Supersedes 40/09-14964)<br />

(39/09 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 43/09 42/10<br />

Delete HORN from light 47° 25′ 13″ N 87° 35′ 15″ W<br />

(38/10 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 42/10 21/12<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

47° 28′ 35″ N 87° 51′ 33″ W<br />

14-86<br />

(Inset)<br />

Change Visibility (range) of light to 14 St M<br />

47° 28′ 27.2″ N87° 51′ 37.6″ W<br />

(18/12 CG9)<br />

★14964 21Ed. 3/04 LAST NM 21/12 33/12<br />

Change Visibility (range) of light to 23 St M<br />

47° 27′ 44″ N 88° 09′ 27″ W<br />

(Inset Eagle Harbor)<br />

Change Visibility (range) of light to 23 St M<br />

47° 27′ 34.7″ N88° 09′ 33.0″ W<br />

(30/12 CG9)<br />

——————<br />

★14965 14965 22Ed. 10/11 NEW EDITION 51/11<br />

(NOS)<br />

★14965 22Ed. 10/11 LAST NM 51/11 33/12<br />

Delete<br />

(Inset Ontonagon Harbor)<br />

Position circle (pile) 46° 52′ 21.9″ N89° 19′ 18.9″ W<br />

Depth 17 feet 46° 52′ 22.6″ N89° 19′ 18.0″ W<br />

Change Legend to “16 FEET APR 2012”<br />

46° 52′ 51.3″ N89° 19′ 54.1″ W<br />

Legend to “15 FEET APR 2012”<br />

46° 52′ 36.5″ N89° 19′ 39.6″ W<br />

Legend to “15 FEET APR 2012”<br />

46° 52′ 24.6″ N89° 19′ 24.1″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 11 feet 46° 52′ 21.7″ N89° 19′ 18.8″ W<br />

★14966 14966 27Ed. 5/05 NEW EDITION 29/05<br />

(NOS)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 29/05 1/07<br />

Delete Buoy “6” 46° 35′ 48″ N 90° 53′ 58″ W<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 46° 36′ 07″ N 90° 53′ 27″ W<br />

(48/06 CG9)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 1/07 6/08<br />

Change<br />

(Inset Cornucopia)<br />

Legend to “5 1/2 FT OCT 2006”<br />

46° 51′ 28.3″ N91° 06′ 09.6″ W<br />

Legend to “5 1/2 FT OCT 2006”<br />

46° 51′ 30.3″ N91° 06′ 04.7″ W<br />

Legend to “8 FT OCT 2006”<br />

46° 51′ 32.5″ N91° 06′ 11.0″ W<br />

(NOS)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 6/08 25/08<br />

Change Visibility (range) of light to 15 St M<br />

47° 04′ 46″ N 90° 43′ 41″ W<br />

(22/08 CG9)<br />

★14966 27Ed. 5/05 LAST NM 25/08 28/08<br />

Add Buoy Y, Fl 4s (Priv) 46° 51′ 36″ N 91° 55′ 18″ W<br />

(26/08 CG9)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 28/08 15/09<br />

Delete Depth 18 feet and enclosing depth contour<br />

(18-feet) centered 46° 36′ 09″ N 90° 53′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

★14966 27Ed. 5/05 LAST NM 15/09 29/09<br />

Add Buoy Y, Fl Y 4s (Priv) 46° 51′ 54″ N 91° 55′ 36″ W<br />

(25/09 CG9)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 29/09 31/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 04′ 37″ N 90° 24′ 59″ W<br />

(27/09 CG9)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 31/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

47° 04′ 46″ N 90° 43′ 44″ W<br />

(32/09 CG9)


★14966 27Ed. 5/05 LAST NM 36/09 30/11<br />

(Inset Port Wing)<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 46° 47′ 38.5″ N91° 23′ 10.9″ W<br />

(22/11 CG9)<br />

★14966 27Ed. 5/05 LAST NM 30/11 39/11<br />

(Inset Port Wing)<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

46° 47′ 38.5″ N91° 23′ 10.9″ W to<br />

46° 47′ 39.4″ N91° 23′ 11.0″ W<br />

(See 30/11-14966)<br />

(33/11 CG9)<br />

★14966 27Ed. 5/05 LAST NM 39/11 49/11<br />

(Inset)<br />

Delete Buoy “1” 46° 47′ 39.4″ N91° 23′ 11.0″ W<br />

(Supersedes 30, 39/11-14966)<br />

(44/11 CG9)<br />

14966 27Ed. 5/05 LAST NM 49/11 45/12<br />

Add Designation “2” to light 46° 42′ 42″ N 92° 00′ 29″ W<br />

(41/12 CG9)<br />

——————<br />

★14967 14967 23Ed. 7/07 NEW EDITION 36/07<br />

(NOS)<br />

★14967 23Ed. 7/3/07 LAST NM 36/07 29/08<br />

(Inset)<br />

Delete Depth 44 feet 47° 16′ 46.4″ N91° 15′ 49.2″ W<br />

Depth 60 feet 47° 16′ 44.7″ N91° 15′ 51.0″ W<br />

Depth 85 feet 47° 16′ 43.3″ N91° 15′ 47.9″ W<br />

(NOS)<br />

★14967 23Ed. 7/3/07 LAST NM 29/08 9/09<br />

Relocate Superbuoy ODAS “45006” from<br />

47° 20.8′ N 89° 49.5′ W to 47° 20.1′ N 89° 47.6′ W<br />

(5/09 CG9)<br />

★14967 23Ed. 7/07 LAST NM 9/09 13/09<br />

(Inset)<br />

Add “Shoaling rep (2008)” area with blue tint bound<br />

by shore and dashed line joining<br />

47° 16′ 47.1″ N91° 15′ 45.6″ W<br />

47° 16′ 46.5″ N91° 15′ 50.3″ W<br />

47° 16′ 45.6″ N91° 15′ 52.4″ W<br />

47° 16′ 44.2″ N91° 15′ 52.3″ W<br />

47° 16′ 42.9″ N91° 15′ 49.9″ W<br />

47° 16′ 42.7″ N91° 15′ 46.1″ W<br />

47° 16′ 43.3″ N91° 15′ 44.3″ W<br />

(NOS)<br />

★14967 23Ed. 7/3/07 LAST NM 13/09 32/10<br />

(Inset Grand Marais Harbor)<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

datum from Subsection I-2 47° 45′ 00.0″ N90° 20′ 00.0″ W<br />

Note: Replaces Inset<br />

(NOS)<br />

★14967 23Ed. 7/3/07 LAST NM 32/10 39/12<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 44′ 43″ N 90° 20′ 19″ W<br />

(Inset Grand Marais Harbor)<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 44′ 41.1″ N90° 20′ 19.9″ W<br />

(See 32/10-14967)<br />

(37/12 CG9)<br />

——————<br />

★14968 14968 28Ed. 9/04 NEW EDITION 48/04<br />

(NOS)<br />

14968 28Ed. 9/04 LAST NM 48/04 2/07<br />

Change Light to Fl 10s 141ft 10 St M 48° 22′ 10″ N 89° 07′ 12″ W<br />

(3(2300)06 Ottawa; Can LL)<br />

14968 28Ed. 9/04 LAST NM 2/07 12/08<br />

Change Characteristic of buoy “1” to Fl G 4s<br />

47° 57′ 01″ N 89° 38′ 40″ W<br />

and fog signal to BELL<br />

(23/07 CG9)<br />

14-87<br />

14968 28Ed. 9/04 LAST NM 12/08 43/08<br />

Change Visibility (range) of light to 10 St M<br />

48° 17′ 33″ N 88° 52′ 26″ W<br />

(1(2301)05 Ottawa)<br />

14968 28Ed. 9/04 LAST NM 43/08 12/09<br />

Add Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 48° 00′ 47″ N 89° 29′ 02″ W<br />

47° 42′ 34″ N 89° 41′ 05″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(NOS)<br />

★14968 28Ed. 9/04 LAST NM 12/09 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 52′ 02″ N 89° 18′ 53″ W<br />

Visibility (range) of light to 12 St M<br />

48° 13′ 23″ N 88° 21′ 56″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

——————<br />

★14969 14969 22Ed. 4/05 NEW EDITION 27/05<br />

(NOS)<br />

★14969 22Ed. 4/05 LAST NM 27/05 30/08<br />

Delete Light 46° 26′ 12.6″ N86° 41′ 29.4″ W<br />

(16/07 CG9)<br />

14969 22Ed. 4/05 LAST NM 30/08 46/08<br />

Change Legend “SOUNDINGS IN FEET AT MEAN<br />

LOWER LOW WATER” to “SOUNDINGS IN<br />

FEET” 46° 26′ 22.0″ N86° 45′ 50.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14969 22Ed. 4/05 LAST NM 46/08 47/10<br />

Relocate Light from 46° 33′ 34.4″ N86° 40′ 49.3″ W to<br />

46° 33′ 34.7″ N86° 40′ 48.4″ W<br />

Light from 46° 26′ 19.3″ N86° 41′ 32.2″ W to<br />

46° 26′ 19.6″ N86° 41′ 31.5″ W<br />

(Inset)<br />

Relocate Range light, rear from<br />

46° 24′ 44.8″ N 86° 39′ 50.8″ W to<br />

46° 24′ 45.1″ N86° 39′ 50.3″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(43/10 CG9)<br />

——————<br />

★14970 14970 26Ed. 8/04 NEW EDITION 45/04<br />

(NOS)<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 45/04 52/05<br />

Change Characteristic of light to Fl R 6s<br />

46° 32′ 12.3″ N87° 22′ 43.6″ W<br />

(33/05 CG9)<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 52/05 31/06<br />

Change Characteristic of light to Fl 2.5s<br />

46° 32′ 01.1″ N87° 22′ 29.7″ W<br />

(28/06 CG9)<br />

14970 26Ed. 8/04 LAST NM 31/06 4/08<br />

Delete Depth 19 feet 46° 32′ 06.5″ N87° 23′ 03.9″ W<br />

Add Depth 24 feet 46° 32′ 08.1″ N87° 23′ 03.0″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 46° 32′ 29.1″ N87° 22′ 48.8″ W<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 4/08 20/08<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

46° 32′ 53.9″ N 87° 22′ 12.2″ W to<br />

46° 32′ 55.1″ N87° 22′ 09.5″ W<br />

(50/07 CG9)<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 20/08 31/08<br />

Change Legend to “24 FT FOR MID-WIDTH OF 1400<br />

FT JUL 2007” 46° 32′ 13.0″ N87° 23′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 31/08 32/08<br />

Delete Depth 14 feet 46° 32′ 20.8″ N87° 22′ 45.8″ W<br />

Depth 16 feet 46° 32′ 22.7″ N87° 22′ 45.8″ W<br />

(continued on next page)<br />

14


14970 (Continued) 32/08<br />

Change Visibility (range) of light to 12M<br />

46° 34′ 28.1″ N87° 22′ 28.2″ W<br />

Add Depth 23 feet 46° 32′ 07.5″ N87° 23′ 04.1″ W<br />

Depth 23 feet 46° 32′ 32.6″ N87° 23′ 02.3″ W<br />

Depth 5 feet 46° 32′ 20.2″ N87° 22′ 45.7″ W<br />

Depth 5 feet 46° 32′ 21.8″ N87° 22′ 45.8″ W<br />

(NOS; 29/08 CG9)<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 32/08 7/09<br />

Delete Depth 23 feet 46° 34′ 34.1″ N87° 22′ 48.2″ W<br />

Substitute Depth 26 feet for 30 feet 46° 34′ 30.4″ N87° 22′ 41.3″ W<br />

Change Legend to “20 1 / 2 FT JUL 2007”<br />

46° 34′ 34.0″ N87° 23′ 03.0″ W<br />

Legend to “27 FT JUL 2007”<br />

46° 34′ 26.5″ N87° 22′ 51.5″ W<br />

Add Depth 15 feet 46° 34′ 36.2″ N87° 23′ 11.6″ W<br />

Depth 17 feet 46° 34′ 32.7″ N87° 23′ 13.9″ W<br />

Depth 19 feet 46° 34′ 33.9″ N87° 23′ 13.6″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 24 feet 46° 34′ 33.2″ N87° 22′ 46.9″ W<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 7/09 29/09<br />

Delete Depth 25 feet 46° 32′ 32.9″ N87° 22′ 51.2″ W<br />

Depth 23 feet 46° 32′ 07.5″ N87° 23′ 04.1″ W<br />

Depth 22 feet 46° 32′ 32.5″ N87° 22′ 58.7″ W<br />

Depth 24 feet 46° 32′ 29.1″ N87° 22′ 48.8″ W<br />

Depth 24 feet 46° 32′ 32.3″ N87° 23′ 05.0″ W<br />

Depth 26 feet<br />

(See 32/08-14970)<br />

46° 34′ 30.4″ N87° 22′ 41.3″ W<br />

Substitute Depth 20 feet for 22 feet 46° 32′ 18.7″ N87° 22′ 46.2″ W<br />

Depth 15 feet for 19 feet 46° 32′ 24.2″ N87° 22′ 46.2″ W<br />

Depth 15 feet for 18 feet 46° 32′ 30.4″ N87° 22′ 46.3″ W<br />

Depth 22 feet for 23 feet 46° 32′ 32.7″ N87° 23′ 02.3″ W<br />

Depth 21 feet for 24 feet 46° 34′ 33.3″ N87° 22′ 47.0″ W<br />

Depth 20 feet for 15 feet<br />

(See 7/09-14970)<br />

46° 34′ 36.6″ N87° 23′ 11.7″ W<br />

Change Legend to “24 FT SEP 2008”<br />

46° 34′ 34.2″ N87° 23′ 02.2″ W<br />

Legend to “24 ft rep 2001-2008”<br />

46° 34′ 45.0″ N87° 23′ 13.1″ W<br />

Add Depth 21 feet 46° 32′ 06.4″ N87° 23′ 09.0″ W<br />

Depth 23 feet 46° 32′ 11.5″ N87° 23′ 09.1″ W<br />

Depth 22 feet 46° 32′ 13.6″ N87° 22′ 45.6″ W<br />

Depth 11 feet 46° 32′ 23.0″ N87° 22′ 46.4″ W<br />

Depth 18 feet 46° 32′ 27.0″ N87° 22′ 46.3″ W<br />

Depth 17 feet 46° 32′ 28.4″ N87° 22′ 46.3″ W<br />

Depth 15 feet 46° 32′ 31.7″ N87° 22′ 46.2″ W<br />

Depth 23 feet 46° 32′ 32.7″ N87° 22′ 48.1″ W<br />

Depth 23 feet 46° 32′ 32.7″ N87° 22′ 52.3″ W<br />

Depth 24 feet<br />

Depth 22 feet<br />

Depth 22 feet<br />

46° 34′ 28.4″ N87° 22′ 37.2″ W<br />

46° 34′ 30.1″ N87° 22′ 40.4″ W<br />

46° 34′ 31.3″ N87° 22′ 43.0″ W<br />

Depth 13 feet 46° 34′ 35.0″ N87° 22′ 49.3″ W<br />

Depth 22 feet 46° 34′ 35.5″ N87° 23′ 12.8″ W<br />

Depth 16 feet 46° 34′ 36.6″ N87° 22′ 51.3″ W<br />

Depth 17 feet 46° 34′ 39.1″ N87° 23′ 09.1″ W<br />

Depth 23 feet 46° 34′ 40.5″ N87° 23′ 11.2″ W<br />

Depth 15 feet<br />

Depth 14 feet<br />

Depth 11 feet<br />

46° 34′ 40.9″ N87° 23′ 06.6″ W<br />

46° 34′ 41.7″ N87° 23′ 04.5″ W<br />

46° 34′ 41.9″ N87° 22′ 59.7″ W<br />

Depth 11 feet 46° 34′ 42.1″ N87° 23′ 08.3″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 14 feet 46° 34′ 42.3″ N87° 23′ 02.6″ W<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 29/09 32/10<br />

Delete Depth 23 feet 46° 34′ 40.5″ N87° 23′ 11.2″ W<br />

Substitute Depth 14 feet for 17 feet 46° 34′ 39.1″ N87° 23′ 09.1″ W<br />

Depth 21 feet for 22 feet 46° 34′ 35.6″ N87° 23′ 13.2″ W<br />

Depth 19 feet for 20 feet 46° 34′ 36.6″ N87° 23′ 11.7″ W<br />

Change Legend to “22 1 (NOS)<br />

/2 FT NOV 2009”<br />

46° 34′ 34.3″ N87° 23′ 01.9″ W<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 32/10 38/10<br />

Change Legend to “23 1 /2 FT FOR MID-WIDTH OF<br />

1400 FT NOV 2009” 46° 32′ 12.4″ N87° 22′ 56.4″ W<br />

(NOS)<br />

14-88<br />

★14970 26Ed. 8/04 LAST NM 38/10 30/11<br />

Delete Depth 22 feet 46° 32′ 01.1″ N87° 23′ 16.6″ W<br />

Depth 22 feet 46° 31′ 59.5″ N87° 23′ 23.8″ W<br />

Change Legend “PRIVATE CHAN” to “23ft rep 2010”<br />

46° 31′ 59.3″ N87° 23′ 24.9″ W<br />

Add Depth 14 feet 46° 32′ 00.4″ N87° 23′ 17.2″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 18 feet 46° 31′ 57.8″ N87° 23′ 33.5″ W<br />

★14971 14971 21Ed. 8/15/98 NEW EDITION 43/98<br />

(NOS)<br />

★14971 21Ed. 8/15/98 LAST NM 43/98 16/99<br />

(Inset L'Anse)<br />

Relocate Buoy “1” close S to 46° 45′ 33.4″ N88° 27′ 33.6″ W<br />

(1/99 CG9)<br />

14971 21Ed. 8/15/98 LAST NM 16/99 4/01<br />

Add Buoy “3A” G, can 46° 58′ 47.2″ N88° 26′ 06.1″ W<br />

(18/00 CG9)<br />

★14971 21Ed. 8/15/98 LAST NM 4/01 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 46° 53′ 00″ N 88° 17′ 00″ W<br />

(NOS)<br />

14971 21Ed. 8/15/98 LAST NM 19/05 52/06<br />

Change Light to Fl 6s 68ft 10 St M HORN<br />

46° 58′ 07.8″ N88° 25′ 51.8″ W<br />

(44/06 CG9)<br />

——————<br />

★14972 14972 26Ed. 5/04 NEW EDITION 32/04<br />

(NOS)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 32/04 18/05<br />

Change Buoy to “51” G, Fl G 4s 47° 10′ 13″ N 88° 38′ 30″ W<br />

(13/05 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 18/05 4/06<br />

Change Period of buoy “51” to 2.5s 47° 10′ 13″ N 88° 38′ 30″ W<br />

(See 18/05-14972)<br />

(47/05 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 4/06 22/06<br />

Change Buoy “28” to “KW” R, Fl(2+1) R 6s<br />

47° 04′ 44.8″ N88° 29′ 42.3″ W<br />

Buoy to “61” G, Fl G 2.5s<br />

(18/06 CG9)<br />

47° 11′ 27.9″ N88° 37′ 19.3″ W<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 22/06 37/06<br />

Relocate Buoy “KW” from<br />

47° 04′ 44.8″ N 88° 29′ 42.3″ W to<br />

47° 04′ 19.0″ N88° 29′ 25.1″ W<br />

and change color to RGR<br />

(See 22/06-14972)<br />

(33/06 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 37/06 50/06<br />

Change Light to Fl 6s 68ft 10 St M HORN<br />

46° 58′ 07.1″ N88° 25′ 52.3″ W<br />

(44/06 CG9)<br />

14972 26Ed. 5/04 LAST NM 50/06 29/08<br />

Change Designation of buoy “2” to “WR 2”<br />

47° 08′ 58.8″ N88° 27′ 03.4″ W<br />

(25/08 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 29/08 33/08<br />

Change Legend to “19 FT 2006” 47° 13′ 27.5″ N88° 37′ 29.8″ W<br />

Legend to “18 FT SEP 2006” 47° 13′ 42.1″ N88° 37′ 39.4″ W<br />

Legend to “19 FT SEP 2006” 47° 13′ 51.9″ N88° 37′ 45.7″ W<br />

Legend to “20 FT SEP 2006”<br />

47° 11′ 15.0″ N88° 37′ 25.0″ W<br />

Legend to “23 1 /2 FT 2006” 47° 13′ 11.5″ N88° 37′ 19.0″ W<br />

(continued on next page)


14972 (Continued) 33/08<br />

Legend to “23 FT SEP 2006” 47° 12′ 45.4″ N88° 37′ 08.0″ W<br />

(NOS)<br />

Legend to “25 FT SEP 2006” 47° 14′ 04.6″ N88° 37′ 53.8″ W<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 33/08 33/09<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 47° 14′ 00.0″ N88° 24′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 33/09 43/09<br />

Delete Submarine pipeline between<br />

47° 07′ 12.6″ N88° 35′ 38.0″ W<br />

47° 07′ 23.3″ N88° 35′ 38.0″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

47° 07′ 22.3″ N88° 33′ 41.4″ W<br />

47° 07′ 28.8″ N88° 33′ 42.8″ W<br />

Purple dashed line (pipeline area limit) [L41.2]<br />

between 47° 07′ 13.2″ N88° 35′ 23.7″ W<br />

47° 07′ 22.9″ N88° 35′ 29.3″ W<br />

Purple dashed line (pipeline area limit) [L41.2]<br />

between 47° 07′ 13.1″ N88° 35′ 44.3″ W<br />

47° 07′ 25.4″ N88° 35′ 47.3″ W<br />

Legend “Pipeline area”<br />

(Inset)<br />

47° 07′ 17.8″ N88° 35′ 34.9″ W<br />

Delete Submarine pipeline between<br />

47° 07′ 12.6″ N88° 35′ 36.7″ W<br />

47° 07′ 23.0″ N88° 35′ 39.2″ W<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between<br />

47° 07′ 22.3″ N88° 33′ 41.4″ W<br />

47° 07′ 28.8″ N88° 33′ 42.8″ W<br />

Purple dashed line (pipeline area limit) [L41.2]<br />

between 47° 07′ 13.2″ N88° 35′ 23.7″ W<br />

47° 07′ 22.9″ N88° 35′ 29.3″ W<br />

Legend “Pipeline Area” 47° 07′ 18.4″ N88° 35′ 34.7″ W<br />

(NOS)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 43/09 17/10<br />

Change Legend to “22 FT SEP 2009”<br />

47° 11′ 20.0″ N88° 37′ 20.8″ W<br />

Legend to “21 1 / 2 FT SEP 2009 Riprap”<br />

47° 12′ 45.1″ N88° 37′ 07.6″ W<br />

Legend to “23 FT 2009” 47° 13′ 08.4″ N88° 37′ 16.6″ W<br />

Legend to “15 FT 2009” 47° 13′ 26.7″ N88° 37′ 28.9″ W<br />

Legend to “16 FT SEP 2009”<br />

47° 13′ 41.6″ N88° 37′ 38.5″ W<br />

Legend to “23 1 / 2 FT SEP 2009”<br />

47° 14′ 05.3″ N88° 37′ 55.7″ W<br />

Add Depth 14 feet 47° 11′ 59.7″ N88° 37′ 06.5″ W<br />

Depth 8 feet 47° 13′ 38.5″ N88° 37′ 33.8″ W<br />

Depth 10 feet 47° 13′ 40.7″ N88° 37′ 33.9″ W<br />

Depth 7 feet 47° 13′ 44.5″ N88° 37′ 35.1″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 8 feet 47° 13′ 47.6″ N88° 37′ 35.5″ W<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 17/10 39/10<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

47° 10′ 36.5″ N88° 24′ 32.7″ W to<br />

47° 10′ 36.1″ N88° 24′ 31.7″ W<br />

(35/10 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 39/10 12/11<br />

Relocate Buoy “1” from<br />

46° 58′ 04.4″ N88° 26′ 01.2″ W to<br />

46° 58′ 05.4″ N88° 25′ 59.8″ W<br />

(8/11 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 12/11 30/11<br />

Change Legend to “OVHD PWR CAB CL 120 FT<br />

REP” 47° 07′ 41.1″ N88° 36′ 27.2″ W<br />

(NOS)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 30/11 34/11<br />

Add Buoy “A” Y 47° 06′ 57.0″ N88° 30′ 43.2″ W<br />

14-89<br />

Buoy “B” Y 47° 06′ 57.6″ N88° 30′ 43.2″ W<br />

Buoy “C” Y 47° 06′ 58.8″ N88° 30′ 51.6″ W<br />

(26/11 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 34/11 44/11<br />

Change Buoy to “33” G, Fl G 2.5 s 47° 07′ 03.1″ N88° 31′ 56.7″ W<br />

(41/11 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 44/11 19/12<br />

Change Buoy to “2” R, Fl R 4s 47° 05′ 50.0″ N88° 25′ 13.9″ W<br />

Buoy to “13” G, Fl G 4s 47° 08′ 10.6″ N88° 24′ 19.0″ W<br />

Buoy to “20” R, Fl R 2.5s 47° 09′ 26.1″ N88° 24′ 53.5″ W<br />

(16/12 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 19/12 28/12<br />

Relocate Buoy “WR2” from<br />

47° 08′ 58.8″ N 88° 27′ 03.4″ W to<br />

47° 08′ 58.9″ N88° 27′ 01.2″ W<br />

(25/12 CG9)<br />

★14972 26Ed. 5/04 LAST NM 28/12 39/12<br />

Relocate Buoy “B” from<br />

47° 06′ 57.6″ N 88° 30′ 43.2″ W to<br />

47° 06′ 58.0″ N88° 30′ 47.8″ W<br />

(36/12 CG9)<br />

——————<br />

★14973 14973 27Ed. 2/03 NEW EDITION 15/03<br />

(NOS)<br />

★14973 27Ed. 2/03 LAST NM 15/03 46/04<br />

Add Light Fl R 4s 25ft (Priv)<br />

(Inset)<br />

46° 48′ 43″ N 90° 48′ 39″ W<br />

Add Light Fl R 4s 25ft (Priv) 46° 48′ 43.1″ N90° 48′ 38.5″ W<br />

(39/04 CG9)<br />

14973 27Ed. 2/03 LAST NM 46/04 1/07<br />

Delete Buoy “6” 46° 35′ 46″ N 90° 53′ 58″ W<br />

Add Buoy “1” G, Fl G 4s 46° 36′ 07″ N 90° 53′ 27″ W<br />

(48/06 CG9)<br />

★14973 27Ed. 2/03 LAST NM 1/07 25/08<br />

Change Visibility (range) of light to 15 St M<br />

47° 04′ 46″ N 90° 43′ 41″ W<br />

(22/08 CG9)<br />

14973 27Ed. 2/03 LAST NM 25/08 12/09<br />

Add Note<br />

“NOTE Z<br />

NO-DISCHARGE ZONE, 40 CFR 140<br />

Michigan waters of Lakes Michigan, Huron,<br />

Superior, Erie, and St. Clair, all waterways<br />

connected thereto, and all inland lakes are<br />

designated as a No-Discharge Zone (NDZ).<br />

Under the Clean Water Act, Section 312, all<br />

vessels operating within a No-Discharge Zone<br />

(NDZ) are completely prohibited from<br />

discharging any sewage, treated or untreated,<br />

into the waters. Commercial vessel sewage<br />

shall include graywater. All vessels with an<br />

installed marine sanitation device (MSD) that<br />

are navigating, moored, anchored, or docked<br />

within a NDZ must have the MSD disabled to<br />

prevent the overboard discharge of sewage<br />

(treated or untreated) or install a holding tank.<br />

Regulations for the NDZ are contained in the<br />

U.S. Coast Pilot. Additional information<br />

concerning the regulations and requirements<br />

may be obtained from the Environmental<br />

Protection Agency (EPA) web site:<br />

http://www.epa.gov/owow/oceans/regulatory/<br />

vessel_sewage/.” 46° 33′ 58″ N 90° 36′ 57″ W<br />

Purple dashed line (no-discharge zone limit)<br />

[N1.2] between 46° 34′ 05″ N 90° 25′ 05″ W<br />

46° 37′ 06″ N 90° 23′ 11″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Legend “NO-DISCHARGE ZONE (see note<br />

Z)” 46° 35′ 11″ N 90° 23′ 28″ W<br />

(NOS)<br />

14


14973 27Ed. 2/03 LAST NM 12/09 15/09<br />

Delete Depth 18 feet and enclosing depth contour<br />

(18-feet) centered 46° 36′ 09″ N 90° 53′ 26″ W<br />

(NOS)<br />

★14973 27Ed. 2/03 LAST NM 15/09 31/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 04′ 36″ N 90° 25′ 00″ W<br />

(27/09 CG9)<br />

★14973 27Ed. 2/03 LAST NM 31/09 36/09<br />

Change Visibility (range) of light to 11 St M<br />

47° 04′ 46″ N 90° 43′ 42″ W<br />

(32/09 CG9)<br />

14973 27Ed. 2/03 LAST NM 36/09 1/10<br />

Delete Depth 14 feet 46° 35′ 52″ N 90° 53′ 49″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 15 feet 46° 35′ 42″ N 90° 54′ 01″ W<br />

Add Depth 11 feet 46° 35′ 48″ N 90° 53′ 36″ W<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Depth 12 feet 46° 35′ 50″ N 90° 53′ 53″ W<br />

★14974 14974 24Ed. 5/18/96 NEW EDITION 33/96<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 33/96 26/98<br />

Change Legend to “19 FT FOR WIDTH OF<br />

400-750 FT SEP 1997” 46° 35′ 51″ N 90° 53′ 41″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 26/98 1/99<br />

Add Light<br />

“2” Fl R 2.5s 21ft (Priv) 46° 35′ 41.2″ N90° 53′ 23.6″ W<br />

(undesignated) Fl 2.5s 17ft (Priv)<br />

46° 35′ 34.2″ N90° 53′ 16.8″ W<br />

(39/98 CG9)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 1/99 25/99<br />

Delete Light 46° 39′ 51″ N 90° 54′ 19″ W<br />

Change Light to “1” Fl G 4s 20ft (Priv)<br />

Change<br />

46° 40′ 02.7″ N90° 53′ 17.2″ W<br />

Light to “2” Fl R 4s 20ft (Priv)<br />

46° 40′ 01.8″ N90° 53′ 17.5″ W<br />

Change Characteristic of light to FY 46° 40′ 04.8″ N90° 53′ 00.5″ W<br />

Add<br />

(6/99 CG9)<br />

Light FY 7ft (Priv) 46° 39′ 57.0″ N90° 54′ 08.5″ W<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 25/99 37/99<br />

Delete Light 46° 40′ 04.8″ N90° 53′ 00.5″ W<br />

(19/99 CG9)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 37/99 5/01<br />

Change Legend to “19 FT FOR WIDTH OF<br />

400-750 FT SEP 1999” 46° 35′ 52.0″ N90° 53′ 39.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet 46° 35′ 45.0″ N90° 53′ 45.5″ W<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 5/01 40/01<br />

Delete Buoy “1” 46° 35′ 42″ N 90° 53′ 49″ W<br />

(21/01 CG9)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 40/01 32/02<br />

Substitute Depth 17 feet for 19 feet 46° 36′ 04.5″ N90° 53′ 34.6″ W<br />

Change Legend to “18 FT FOR WIDTH OF<br />

400-750 FT OCT 2001” 46° 35′ 50″ N 90° 53′ 42″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 32/02 5/04<br />

Change Legend to “18 1 /2 FT FOR WIDTH OF 400-750<br />

FT OCT 2003” 46° 35′ 50″ N 90° 53′ 42″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 5/04 19/05<br />

Add Chartlet, depicting source diagram, from<br />

Subsection I-2 46° 37′ 00″ N 90° 56′ 48″ W<br />

(NOS)<br />

14-90<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 19/05 1/07<br />

Delete Buoy “6” 46° 35′ 47.1″ N90° 53′ 58.4″ W<br />

Buoy “8” 46° 35′ 43.1″ N90° 53′ 57.3″ W<br />

Change Buoy to “1” G, Fl G 4s 46° 36′ 06.8″ N90° 53′ 27.0″ W<br />

Add Buoy “6” R, nun 46° 35′ 46.8″ N90° 53′ 57.6″ W<br />

(48/06 CG9)<br />

14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 1/07 9/08<br />

Change Legend to “18 1/2 FT FOR WIDTH 0F 400 -<br />

750 FT MAY - AUG 2006” 46° 35′ 50.2″ N90° 53′ 41.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 9/08 14/08<br />

Add Depth 3 feet 46° 35′ 37.9″ N90° 53′ 53.6″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 14/08 15/08<br />

Change Legend to “20 FT FOR A WIDTH OF 400-750<br />

FT JUL 2007”<br />

(Supersedes 9/08-14974)<br />

46° 35′ 50.2″ N90° 53′ 41.8″ W<br />

Add Depth 18 feet 46° 35′ 49.5″ N90° 53′ 36.2″ W<br />

Depth 19 feet 46° 35′ 39.6″ N90° 53′ 53.6″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 19 feet 46° 35′ 52.1″ N90° 53′ 43.9″ W<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 15/08 2/09<br />

Delete Depth 19 feet<br />

(See 15/08-14974)<br />

46° 35′ 39.6″ N90° 53′ 53.6″ W<br />

Substitute Depth 8 feet for 3 feet<br />

(Supersedes 14/08-14974)<br />

46° 35′ 37.9″ N90° 53′ 53.6″ W<br />

Change Legend to “19 FT FOR WIDTH OF 400-750<br />

FT AUG 2008” 46° 35′ 50.2″ N90° 53′ 41.8″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 2/09 29/09<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 46° 36′ 00.0″ N90° 54′ 00.0″ W<br />

(NOS)<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 29/09 1/10<br />

Delete Depth 18 feet<br />

(See 29/09-14974)<br />

46° 35′ 48.5″ N90° 53′ 56.3″ W<br />

Substitute Depth 13 feet for 15 feet 46° 35′ 41.9″ N90° 54′ 01.0″ W<br />

Depth 11 feet for 12 feet 46° 35′ 47.8″ N90° 53′ 36.2″ W<br />

Change Legend to “19 1 / 2 FT FOR WIDTH OF 400-750<br />

FT JUN 2009” 46° 35′ 50.5″ N90° 53′ 41.5″ W<br />

Add Depth 14 feet 46° 35′ 47.4″ N90° 53′ 59.4″ W<br />

Depth 15 feet 46° 35′ 48.4″ N90° 53′ 54.9″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 12 feet 46° 35′ 50.1″ N90° 53′ 53.3″ W<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 1/10 39/10<br />

Change Legend to “19 FT FOR WIDTH OF 400-750<br />

FT JUN 2010”<br />

(See 29/09, 1/10-14974)<br />

46° 35′ 50.5″ N90° 53′ 41.5″ W<br />

Add Depth 17 feet 46° 35′ 46.9″ N90° 53′ 56.8″ W<br />

(NOS)<br />

Depth 18 feet 46° 35′ 45.3″ N90° 53′ 56.8″ W<br />

★14974 24Ed. 5/18/96 LAST NM 39/10 49/11<br />

Delete Buoy<br />

(See 29/09-14974)<br />

46° 35′ 50.9″ N90° 53′ 25.9″ W<br />

(44/11 CG9)<br />

——————<br />

★14975 14975 35Ed. 12/07 NEW EDITION 7/08<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 7/08 50/08<br />

Delete Buoy “20” 46° 43′ 04.9″ N92° 10′ 30.2″ W<br />

Relocate Buoy “30” from<br />

46° 42′ 18.7″ N 92° 12′ 03.1″ W to<br />

46° 42′ 17.8″ N92° 12′ 01.2″ W<br />

Add Buoy “20” R, nun 46° 43′ 06.0″ N92° 10′ 15.0″ W<br />

(47/08 CG9)


★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 50/08 51/08<br />

Delete Buoy “14” 46° 43′ 07.8″ N92° 09′ 50.1″ W<br />

Add Buoy “14” R, Fl R 4s 46° 43′ 06.6″ N92° 09′ 22.8″ W<br />

(30/08 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 51/08 9/09<br />

Relocate Buoy “14” from<br />

46° 43′ 06.6″ N92° 09′ 22.8″ W to<br />

46° 43′ 06.6″ N92° 09′ 41.2″ W<br />

(See 51/08-14975)<br />

(5/08 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 9/09 10/09<br />

Add Tabulation (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 10/09 25/09<br />

Relocate Buoy “2” from<br />

46° 44′ 52.6″ N92° 06′ 23.6″ W to<br />

46° 44′ 54.6″ N92° 06′ 18.8″ W<br />

(21/09 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 25/09 32/10<br />

Delete Legend “Shoaling rep” 46° 43′ 03.0″ N92° 02′ 54.0″ W<br />

Add<br />

(NOS)<br />

Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(Supersedes 10/09-14975)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 32/10 45/10<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32/10-14975)<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 45/10 48/10<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 32, 45/10-14975)<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 48/10 1/11<br />

Add Tabulation of controlling depths from<br />

Subsection I-3<br />

(Supersedes 48/10-14975)<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 1/11 28/12<br />

Relocate Range light, front from<br />

46° 44′ 09.2″ N92° 08′ 39.6″ W to<br />

46° 44′ 06.0″ N92° 08′ 44.1″ W<br />

Note: Range bearing unchanged<br />

(25/12 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 28/12 36/12<br />

Add Tabulations (2) of controlling depths from<br />

Subsection I-2<br />

(See 48/10, 1/11-14975)<br />

(NOS)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 36/12 42/12<br />

Relocate Buoy “B” from<br />

46° 43′ 00.0″ N92° 02′ 19.8″ W to<br />

46° 42′ 58.6″ N92° 02′ 20.4″ W<br />

(39/12 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 42/12 45/12<br />

Change Designation of light “1” to “1A”<br />

46° 42′ 16.4″ N92° 01′ 01.2″ W<br />

Add Designation “1” to light 46° 42′ 26.8″ N92° 00′ 45.1″ W<br />

Designation “2” to light 46° 42′ 42.1″ N92° 00′ 27.8″ W<br />

Designation “2A” to light 46° 42′ 31.0″ N92° 00′ 49.3″ W<br />

(41/12 CG9)<br />

★14975 35Ed. 12/07 LAST NM 45/12 1/13<br />

Add Chartlet A, depicting changes in aids to<br />

navigation, from Subsection I-3<br />

46° 42′ 40.0″ N92° 01′ 43.0″ W<br />

14-91<br />

(NOS)<br />

——————<br />

Chartlet B, depicting changes in aids to<br />

navigation, from Subsection I-3<br />

46° 43′ 53.0″ N92° 08′ 27.0″ W<br />

★14976 14976 18Ed. 11/04 NEW EDITION 2/05<br />

(NOS)<br />

★14976 18Ed. 11/04 LAST NM 2/05 40/09<br />

Change Visibility (range) of light to 12 St M<br />

47° 52′ 01.7″ N89° 18′ 49.7″ W<br />

(36/09 CG9)<br />

——————<br />

★14982 14982 9Ed. 2/04 NEW EDITION 16/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14983 14983 9Ed. 8/03 NEW EDITION 46/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14984 14984 9Ed. 1/19/02 NEW EDITION 18/02<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14985 14985 8Ed. 3/2/91 NEW EDITION 24/91<br />

Add<br />

(NOS)<br />

DMA Stock No. 14XHA14985<br />

in lower right margin of chart<br />

★14985 14985 9Ed. 8/03 NEW EDITION 41/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14986 14986 9Ed. 8/03 NEW EDITION 46/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14987 14987 9Ed. 11/03 NEW EDITION 3/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14988 14988 10Ed. 8/03 NEW EDITION 41/03<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14989 14989 10Ed. 3/05 NEW EDITION 24/05<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14990 14990 4Ed. 10/03 NEW EDITION 6/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14991 14991 10Ed. 11/03 NEW EDITION 8/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14992 14992 11Ed. 6/04 NEW EDITION 32/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14993 14993 12Ed. 1/04 NEW EDITION 16/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14994 14994 11Ed. 3/04 NEW EDITION 21/04<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14995 14995 11Ed. 10/02 NEW EDITION 52/02<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14996 14996 15Ed. 6/12/99 NEW EDITION 37/99<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14997 14997 15Ed. 7/4/98 NEW EDITION 39/98<br />

(NOS)<br />

——————<br />

★14998 14998 15Ed. 9/12/98 NEW EDITION 47/98<br />

(NOS)<br />

——————<br />

14


★15000 15000 1Ed. 1/12/79 NEW EDITION N23/09<br />

Add Depth 65 fathoms 69° 21′ N56° 13′ W<br />

(Previously published N17/09)<br />

(NGA)<br />

15000 1Ed. 1/12/79 LAST NM N23/09 N34/11<br />

Delete Depth 192 fathoms 60° 10′ N60° 48′ W<br />

Add Depth 27 fathoms Obstn [K41] 60° 36′ N52° 25′ W<br />

Depth 34 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(8/09, 2/10 Ottawa)<br />

——————<br />

60° 00′ N60° 48′ W<br />

★15001 15001 1Ed. 5/31/02 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15002 15002 1Ed. 2/3/89 NEW CHART N16/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15003 15003 1Ed. 7/8/05 NEW CHART N33/07<br />

(NGA)<br />

15003 1Ed. 7/8/05 LAST NM N33/07 N9/12<br />

Change Light to Fl 5s 61ft 8M Racon 62° 24.8′ N 79° 36.0′ W<br />

Light to Fl 5s 77ft 8M 61° 34.6′ N 79° 48.5′ W<br />

(8(5450)11 Ottawa)<br />

——————<br />

★15004 15004 1Ed. 3/21/03 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

15004 1Ed. 3/21/03 LAST NM N12/10 N34/11<br />

Add Depth 34 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered 60° 00.0′ N 60° 47.8′ W<br />

Depth 44 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered 57° 51.3′ N 59° 58.5′ W<br />

Depth 63 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(2/10 Ottawa)<br />

——————<br />

54° 48.7′ N 54° 20.0′ W<br />

★15005 15005 1Ed. 9/2/83 NEW CHART N12/10<br />

(NGA)<br />

15005 1Ed. 9/2/83 LAST NM N12/10 N34/11<br />

Add Depth 34 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered 60° 00.0′ N 60° 47.8′ W<br />

Depth 44 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(2/10 Ottawa)<br />

——————<br />

57° 51.3′ N 59° 58.5′ W<br />

★15007 15007 1Ed. 6/13/03 NEW CHART N41/08<br />

(NGA)<br />

15007 1Ed. 6/13/03 LAST NM N41/08 N19/09<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Visibility (range) of light to 17M 51° 38.4′ N 55° 25.7′ W<br />

★15014 15014 1Ed. 6/6/03 NEW CHART N42/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15023 15023 5Ed. 10/18/97 NEW EDITION 13/98<br />

Delete Depth 18.3 meters 74° 52′ N 100° 36′ W<br />

Add Depth 17.3 meters (PA) 75° 44′ N79° 15′ W<br />

(NIMA; GIMM002/98)<br />

15023 5Ed. 10/18/97 LAST NM 13/98 31/00<br />

Add Depth 110 meters 76° 44.9′ N 76° 11.4′ W<br />

Depth 150 meters 76° 33.8′ N 76° 36.8′ W<br />

Depth 24 meters “Rep (1999)” 78° 07.3′ N 97° 54.6′ W<br />

(7(1330, 1336)99 Ottawa)<br />

——————<br />

★15024 15024 1Ed. 3/7/03 NEW CHART N6/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15027 15027 1Ed. 4/30/04 NEW CHART N46/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

15-1<br />

★15030 15030 1Ed. 6/7/02 NEW CHART N31/07<br />

(NGA)<br />

15030 1Ed. 6/7/02 LAST NM N31/07 N34/11<br />

Add Depth 44 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(2/10 Ottawa)<br />

——————<br />

57° 51.3′ N 59° 58.5′ W<br />

★15031 15031 1Ed. 8/9/02 NEW CHART N12/10<br />

Change<br />

(NGA)<br />

Latitude limit in lower left corner along<br />

neatline of chart to 58° 35′ 00″ N<br />

15031 1Ed. 8/9/02 LAST NM N12/10 N34/11<br />

Delete Depth 343 fathoms 59° 59.8′ N 60° 47.8′ W<br />

Add Depth 34 fathoms, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(2/10 Ottawa)<br />

——————<br />

60° 00.0′ N 60° 47.8′ W<br />

★15032 15032 1Ed. 5/28/04 NEW CHART N34/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15035 15035 1Ed. 11/28/03 NEW CHART N6/09<br />

(NGA)<br />

15035 1Ed. 11/28/03 LAST NM N6/09 N32/09<br />

Delete RC (AERO) 58° 46.2′ N 94° 10.7′ W<br />

(8(5449)05 Ottawa)<br />

15035 1Ed. 11/28/03 LAST NM N32/09 N42/11<br />

Substitute Pilot station symbol [T1.2] with legend<br />

“Churchill” for buoy<br />

(11(5400)09 Ottawa)<br />

——————<br />

58° 49.7′ N 94° 06.3′ W<br />

★15038 15038 1Ed. 12/26/03 NEW CHART N33/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15163 15163 2Ed. 7/16/83 NEW EDITION 36/83<br />

(DMAHTC)<br />

★15163 2Ed. 7/16/83 LAST NM 36/83 21/84<br />

Change DMA Stock No. to 15ACO15163<br />

in lower left margin of chart<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

15163 2Ed. 7/16/83 LAST NM 21/84 50/03<br />

Add Depth 3 fathoms 5 feet Obstn [K41]<br />

61° 35′ 39″ N 64° 35′ 23″ W<br />

Depth 3 fathoms 4 feet Obstn [K41]<br />

61° 35′ 49″ N 64° 35′ 53″ W<br />

Depth 4 fathoms 4 feet Obstn [K41]<br />

61° 34′ 51″ N 64° 36′ 02″ W<br />

(8(5340)03 Ottawa)<br />

15163 2Ed. 7/16/83 LAST NM 50/03 36/07<br />

Delete Light 61° 18′ 37″ N 64° 52′ 34″ W<br />

Radio direction finding station “RDF”<br />

61° 18′ 42″ N 64° 52′ 35″ W<br />

(12(5002)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★15300 15300 1Ed. 8/15/86 NEW EDITION N48/09<br />

Delete Visibility (range) 6M from light 62° 15.5′ N 92° 00.0′ W<br />

Change Height of light to 98ft 63° 20.5′ N 90° 40.5′ W<br />

(NGA; Can LL)<br />

15300 1Ed. 8/15/86 LAST NM N48/09 N9/12<br />

Change Period of light to 5s 64° 07.7′ N 83° 15.0′ W<br />

Light to Fl 5s 66ft 7M 64° 00.4′ N 83° 13.0′ W<br />

Light to Fl 5s 54ft 8M 62° 54.3′ N 81° 53.8′ W<br />

Light to Fl 5s 61ft 8M Racon 62° 25.0′ N 79° 36.3′ W<br />

Light to Fl 5s 77ft 8M 61° 35.1′ N 79° 48.8′ W<br />

(8(5449)11 Ottawa)<br />

——————<br />

15


★15460 15460 1Ed. 12/14/73 NEW EDITION N47/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15480 15480 Ed. 5/31/63 NEW CHART N23/63<br />

(USNOO)<br />

15480 Ed. 5/31/63 LAST NM N23/63 N24/74<br />

Add R Bn (AERO) 66° 31.8′ N 86° 14.6′ W<br />

(19(432)74 Ottawa)<br />

15480 Ed. 5/31/63 LAST NM N24/74 N9/83<br />

Add Note in lower left margin of chart<br />

“WARNING<br />

Mariners may find port hand buoys<br />

painted black or green and fairway<br />

buoys painted black and white or<br />

red and white. In both cases, either<br />

presentation is to be interpreted as<br />

having the same navigational<br />

significance.”<br />

(3(95)83 Ottawa)<br />

★15480 Ed. 5/31/63 LAST NM N9/83 N21/84<br />

Change DMA Stock No. to 15BCO15480<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

——————<br />

★15481 15481 Ed. 5/17/63 NEW CHART N23/63<br />

(USNOO)<br />

15481 Ed. 5/17/63 LAST NM N23/63 N3/83<br />

Add Note in lower left margin of chart<br />

“WARNING<br />

Mariners may find port hand buoys<br />

painted black or green and fairway<br />

buoys painted black and white or<br />

red and white. In both cases, either<br />

presentation is to be interpreted as<br />

having the same navigational<br />

significance.”<br />

(50(1088)82 Ottawa)<br />

15481 Ed. 5/17/63 LAST NM N3/83 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 65° 10′ 23″ N 84° 30′ 00″ W<br />

(47(1116)85 Ottawa)<br />

——————<br />

★15482 15482 Ed. 10/1/82 NEW EDITION N16/83<br />

(DMAHTC)<br />

15482 Ed. 10/1/82 LAST NM N16/83 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 65° 10′ 10″ N 85° 46′ 45″ W<br />

(48(1155)85 Ottawa)<br />

——————<br />

★15484 15484 1Ed. 11/26/04 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15500 15500<br />

(NGA)<br />

Ed. 7/19/85 NEW EDITION N22/05<br />

——————<br />

★15520 15520 1Ed. 6/21/63 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15540 15540<br />

(NGA)<br />

Ed. 4/8/94 NEW EDITION N21/05<br />

15540 Ed. 4/8/94 LAST NM N21/05 N39/09<br />

Change Legend to “Adjoining Chart 7565” in left upper<br />

margin of chart<br />

Legend to “Chart 7565”<br />

(7(7053)05 Ottawa)<br />

——————<br />

70° 20.2′ N 68° 10.4′ W<br />

★15543 15543 1Ed. 3/20/81 NEW EDITION N35/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

15-2<br />

★15559 15559<br />

(NGA)<br />

Ed. 3/8/91 NEW CHART N18/11<br />

——————<br />

★15560 15560 1Ed. 4/30/71 NEW EDITION N48/08<br />

(NGA)<br />

15560 1Ed. 4/30/71 LAST NM N48/08 N20/12<br />

Delete Beacon 68° 49.3′ N 81° 16.0′ W<br />

Beacon 68° 42.4′ N 81° 14.0′ W<br />

(4(7485)12 Ottawa)<br />

——————<br />

★15561 15561 1Ed. 9/29/89 NEW EDITION N21/06<br />

(NGA)<br />

15561 1Ed. 9/29/89 LAST NM N21/06 N45/09<br />

Change Legend to “Chart 7489” 68° 50.6′ N 75° 23.5′ W<br />

Add Legend “Chart 7488” 68° 55.2′ N 75° 09.5′ W<br />

Legend “Chart 7489” 68° 44.6′ N 78° 57.2′ W<br />

Legend “Chart 7489” 69° 01.3′ N 77° 46.0′ W<br />

Legend “Chart 7465” 69° 12.2′ N 79° 03.0′ W<br />

(10(7411)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★15562 15562 Ed. 6/8/90 NEW CHART N6/91<br />

(DMAHTC)<br />

15562 Ed. 6/8/90 LAST NM N6/91 N45/94<br />

Delete Light (AERO) and R Bn (AERO) 68° 40.7′ N101° 43.8′ W<br />

Danger circle (PA)<br />

Depth<br />

68° 40.4′ N102° 22.0′ W<br />

5.5 meters “Repd 1968” 68° 49.5′ N101° 25.5′ W<br />

8.2 meters “Repd 1955” 68° 24.1′ N101° 15.3′ W<br />

18.3 meters 68° 36.1′ N101° 58.4′ W<br />

Add R Bn (AERO)<br />

Depth<br />

68° 45.0′ N101° 51.2′ W<br />

5.7 meters Rk 68° 49.1′ N101° 23.8′ W<br />

1.3 meters Rk 68° 50.5′ N101° 26.7′ W<br />

3.4 meters<br />

(And Plan)<br />

68° 36.2′ N101° 58.3′ W<br />

Delete Light 68° 39.4′ N101° 44.9′ W<br />

(17(558), 18(580, 590, 620)94 Ottawa)<br />

15562 Ed. 6/8/90 LAST NM N45/94 N3/98<br />

Relocate Beacon close WNW to 68° 47.4′ N101° 42.3′ W<br />

(11(W636)97 Ottawa)<br />

15562 Ed. 6/8/90 LAST NM N3/98 N38/98<br />

Change Legend to “Adjoining Chart 7784”<br />

in right upper corner of chart<br />

(8(W1522)98 Ottawa)<br />

15562 Ed. 6/8/90 LAST NM N38/98 N14/99<br />

Delete Position circle “Tr(61)” 68° 40.7′ N101° 43.8′ W<br />

(Can CH 7725)<br />

★15562 15562 Ed. 6/13/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)<br />

15562 Ed. 6/13/97 LAST NM N7/01 N41/02<br />

Delete RC (AERO) 68° 45.0′ N101° 51.2′ W<br />

(7(7784)02 Ottawa)<br />

15562 Ed. 6/13/97 LAST NM N41/02 N16/03<br />

Delete Depth 18.3 meters 68° 22′ 25″ N 102° 26′ 11″ W<br />

(8(7783)02 Ottawa)<br />

15562 Ed. 6/13/97 LAST NM N16/03 N19/12<br />

Delete Beacon 69° 00.2′ N100° 39.2′ W<br />

(7(7783)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15563 15563 1Ed. 9/28/07 NEW EDITION N20/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15564 15564 1Ed. 10/13/06 NEW EDITION N25/07<br />

(NGA)


15564 1Ed. 10/13/06 LAST NM N25/07 N31/11<br />

Add Depth 3.5 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (10-meter) centered 68° 48.0′ N107° 05.3′ W<br />

(10/10 Ottawa)<br />

15564 1Ed. 10/13/06 LAST NM N31/11 N13/12<br />

Relocate Beacon from 68° 58.8′ N 105° 49.9′ W to<br />

68° 59.0′ N105° 50.1′ W<br />

(10(7779)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15565 15565 1Ed. 9/30/05 NEW EDITION N11/08<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15566 15566 1Ed. 12/17/04 NEW EDITION N16/08<br />

(NGA)<br />

15566 1Ed. 12/17/04 LAST NM N16/08 N14/12<br />

Add Dangerous submerged rock [K13]<br />

68° 15′ 33″ N108° 22′ 52″ W<br />

Dangerous submerged rock [K13]<br />

68° 14′ 38″ N108° 23′ 38″ W<br />

(5(7791)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15568 15568 1Ed. 3/17/89 NEW EDITION N46/09<br />

(NGA)<br />

15568 1Ed. 3/17/89 LAST NM N46/09 N20/12<br />

Delete Beacon 68° 49.3′ N 81° 16.2′ W<br />

Beacon 68° 42.4′ N 81° 14.0′ W<br />

(4(7485)12 Ottawa)<br />

——————<br />

★15569 15569 1Ed. 7/10/87 NEW EDITION N23/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15570 15570 1Ed. 2/10/89 NEW EDITION N46/09<br />

(NGA)<br />

15570 1Ed. 2/10/89 LAST NM N46/09 N20/12<br />

Delete Beacon 68° 49.3′ N 81° 16.2′ W<br />

(4(7485)12 Ottawa)<br />

——————<br />

★15585 15585 1Ed. 7/31/98 NEW EDITION N35/12<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15611 15611 Ed. 10/4/96 NEW CHART N5/01<br />

(NIMA)<br />

15611 Ed. 10/4/96 LAST NM N5/01 N15/12<br />

Add Depth 25 meters 71° 39.1′ N 73° 26.3′ W<br />

(9(7565)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15612 15612 Ed. 6/22/90 NEW CHART N5/01<br />

(NIMA)<br />

——————<br />

★15630 15630 1Ed. 3/16/84 NEW EDITION N24/07<br />

(NGA)<br />

15630 1Ed. 3/16/84 LAST NM N24/07 N44/11<br />

Substitute Drying height [I15] 0.6 meter for<br />

depth 0.9 meter 72° 35.3′ N 79° 58.0′ W<br />

Add Depth 8.9 meters 72° 30.4′ N 79° 22.8′ W<br />

(9(7220)11 Ottawa)<br />

——————<br />

★15641 15641 Ed. 1/11/85 NEW EDITION N18/86<br />

Add Depth 47 fathoms<br />

(Previously published N33/85)<br />

73° 44′ 26″ N 80° 56′ 05″ W<br />

Delete Note “MAGNETIC...Arctic.”<br />

(Previously published N51/85)<br />

72° 17′ 15″ N 77° 00′ 00″ W<br />

Delete Depth 97 meters 73° 44′ 26″ N 80° 55′ 00″ W<br />

(DMAHTC, 29(735)85 Ottawa)<br />

15641 Ed. 1/11/85 LAST NM N18/86 N44/11<br />

Substitute Drying height [I15] 0.6 meter for<br />

depth 0.9 meter 72° 35.3′ N 79° 58.0′ W<br />

15-3<br />

Add Depth 8.9 meters 72° 30.4′ N 79° 22.8′ W<br />

(9(7212)11 Ottawa)<br />

——————<br />

★15650 15650 1Ed. 9/20/85 NEW EDITION N21/06<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15663 15663 Ed. 12/29/89 NEW EDITION N43/96<br />

(NIMA)<br />

15663 Ed. 12/29/89 LAST NM N43/96 N16/11<br />

Change Range light, front to Iso 2s 47m 74° 41.1′ N 94° 48.0′ W<br />

Range light, rear to Iso 2s 66m<br />

(Inset Resolute Bay)<br />

74° 41.3′ N 94° 47.8′ W<br />

Change Range light, front to Iso 2s 47m<br />

74° 41′ 07.7″ N94° 48′ 01.0″ W<br />

Range light, rear to Iso 2s 66m<br />

74° 41′ 16.9″ N94° 47′ 46.0″ W<br />

(3/09 Ottawa)<br />

——————<br />

★15672 15672 1Ed. 5/2/86 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15673 15673 Ed. 6/21/85 NEW EDITION N50/96<br />

Delete Depth 37 meters 74° 47′ 09″ N 96° 04′ 25″ W<br />

(NIMA; GIMM049/96)<br />

15673 Ed. 6/21/85 LAST NM N50/96 N7/97<br />

Add Chartlet, depicting changes in<br />

hydrography, from Subsection I-2<br />

(A) 75° 10′ N96° 30′ W<br />

(B)<br />

(10(657)96 Ottawa)<br />

——————<br />

75° 00′ N96° 30′ W<br />

★15690 15690 1Ed. 11/9/90 NEW EDITION N24/07<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15710 15710 Ed. 5/3/85 NEW EDITION 35/01<br />

(NIMA)<br />

15710 Ed. 5/3/85 LAST NM N35/01 N12/12<br />

Change Legend to “Adjoining Chart 7569” in lower left<br />

margin of chart<br />

(2(7950)11 Ottawa)<br />

——————<br />

★15720 15720 Ed. 7/25/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)<br />

——————<br />

★15721 15721 Ed. 2/17/78 NEW CHART N23/78<br />

(DMAHC)<br />

15721 Ed. 2/17/78 LAST NM N23/78 N4/83<br />

Add Note in lower left margin of chart<br />

“WARNING<br />

Mariners may find port hand buoys<br />

painted black or green and fairway<br />

buoys painted black and white or<br />

red and white. In both cases, either<br />

presentation is to be interpreted as<br />

having the same navigational<br />

significance.”<br />

(51(1109)82 Ottawa)<br />

★15721 Ed. 2/17/78 LAST NM N4/83 N21/84<br />

Change DMA Stock No. to 15ACO15721<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

——————<br />

★15723 15723 Ed. 4/27/84 NEW EDITION N1/85<br />

(DMAHTC)<br />

15723 Ed. 4/27/84 LAST NM N1/85 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 81° 19′ 48″ N 79° 00′ 00″ W<br />

(48(1148)85 Ottawa)<br />

15


15723 Ed. 4/27/84 LAST NM N4/86 N11/91<br />

(Plan Slidre Fiord)<br />

Add Depth 28.7 meters “Rep (1990)” (PA)<br />

79° 57′ 14″ N 85° 41′ 43″ W<br />

(6(132)91 Ottawa)<br />

15723 Ed. 4/27/84 LAST NM N11/91 N24/12<br />

Delete<br />

(Plan Slidre Fiord)<br />

Depth 80 meters 79° 57′ 12″ N 85° 41′ 12″ W<br />

Substitute Depth 14.8 meters for 28.7 meters “Rep<br />

(1990)” PA<br />

(5(7920)12 Ottawa)<br />

——————<br />

79° 57′ 14″ N 85° 41′ 39″ W<br />

★15724 15724 1Ed. 1/5/73 NEW EDITION N27/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15730 15730 Ed. 2/24/84 NEW EDITION N18/86<br />

Delete Depth 57 meters<br />

(Previously published N33/85)<br />

76° 18′ 45″ N104° 25′ 00″ W<br />

Add Depths<br />

18.3 meters 76° 20′ 52″ N102° 49′ 54″ W<br />

21.2 meters 76° 21′ 30″ N103° 00′ 50″ W<br />

12 meters 76° 22′ 12″ N103° 05′ 55″ W<br />

6.7 meters 76° 21′ 11″ N103° 10′ 35″ W<br />

17.5 meters 76° 19′ 51″ N103° 11′ 03″ W<br />

23.6 meters 76° 18′ 24″ N103° 27′ 47″ W<br />

20 meters 76° 15′ 30″ N104° 12′ 08″ W<br />

14.7 meters 76° 18′ 20″ N104° 26′ 30″ W<br />

61 meters 76° 19′ 03″ N103° 11′ 20″ W<br />

84 meters 76° 20′ 15″ N102° 59′ 25″ W<br />

84 meters<br />

(Previously published N33/85)<br />

76° 21′ 09″ N102° 53′ 20″ W<br />

Delete Legend “See...Arctic.”<br />

(Previously published N8/86)<br />

75° 30′ 00″ N114° 45′ 00″ W<br />

Add Depths<br />

9.2 meters 75° 59′ 19″ N100° 45′ 44″ W<br />

17 meters 76° 23′ 03″ N102° 50′ 41″ W<br />

8.6 meters 75° 59′ 21″ N103° 44′ 01″ W<br />

4.8 meters 75° 57′ 00″ N103° 57′ 50″ W<br />

5.6 meters 76° 54′ 16″ N103° 56′ 33″ W<br />

4.4 meters Rk 76° 11′ 16″ N102° 28′ 40″ W<br />

10.9 meters Rk 76° 10′ 16″ N102° 26′ 43″ W<br />

13.9 meters Rk<br />

(Previously published N17/86)<br />

76° 12′ 20″ N102° 12′ 11″ W<br />

Delete Depth 22 meters 75° 59′ 18″ N101° 45′ 00″ W<br />

(DMAHTC; 10(215)86 Ottawa)<br />

15730 Ed. 2/24/84 LAST NM N18/86 N16/87<br />

Delete Depth 20 meters<br />

(See N18/15730)<br />

76° 15′ 30″ N104° 12′ 08″ W<br />

Add Depths<br />

6.8 meters 76° 21′ 10″ N104° 18′ 00″ W<br />

10 meters 76° 19′ 34″ N104° 24′ 00″ W<br />

5.9 meters 76° 18′ 46″ N104° 00′ 50″ W<br />

4.7 meters 76° 18′ 33″ N103° 53′ 40″ W<br />

11.7 meters 76° 15′ 04″ N104° 12′ 05″ W<br />

(43(1082)86 Ottawa)<br />

15730 Ed. 2/24/84 LAST NM N16/87 N31/90<br />

Add Depth 17.7 meters 76° 09.4′ N104° 32.4′ W<br />

(25(394)90 Ottawa)<br />

15730 Ed. 2/24/84 LAST NM N31/90 N49/95<br />

Add Depth 7.5 meters “Rep (1994)” 77° 01.0′ N 97° 00.4′ W<br />

(10(263)95 Ottawa)<br />

15730<br />

Add<br />

Ed. 2/24/84 LAST NM N49/95<br />

Depth 24 meters “Rep (1999)”<br />

N31/00<br />

78° 07.3′ N 97° 54.5′ W<br />

(7(1330)99 Ottawa)<br />

——————<br />

★15740 15740 Ed. 5/17/74 NEW CHART N37/74<br />

(DMAHC)<br />

15-4<br />

15740 Ed. 5/17/74 LAST NM N37/74 N31/83<br />

Add Note in lower left margin of chart<br />

“WARNING<br />

Mariners may find port hand buoys<br />

painted black or green and fairway<br />

buoys painted black and white or<br />

red and white. In both cases, either<br />

presentation is to be interpreted as<br />

having the same navigational<br />

significance.”<br />

(18(392)83 Ottawa)<br />

★15740 Ed. 5/17/74 LAST NM N31/83 N21/84<br />

Change DMA Stock No. to 15BCO15740<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

15740 Ed. 5/17/74 LAST NM N21/84 N8/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 82° 50′ 00″ N 111° 30′ 00″ W<br />

(51(1238)85 Ottawa)<br />

——————<br />

★15743 15743 1Ed. 7/5/85 NEW EDITION N48/06<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15744 15744 Ed. 3/6/92 NEW CHART N7/97<br />

(NIMA)<br />

15744 Ed. 3/6/92 LAST NM N7/97 N30/02<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

from Subsection I-2 72° 00.0′ N 95° 20.0′ W<br />

(1(7575)01 Ottawa)<br />

★15744 15744 1Ed. 3/6/92 NEW EDITION N24/07<br />

(NGA)<br />

15744 1Ed. 3/6/92 LAST NM N24/07 N47/11<br />

Substitute Depth 45 meters “Rep (1986)” for 73 meters<br />

71° 17.8′ N 96° 54.7′ W<br />

(2(7575)10 Ottawa)<br />

15744 1Ed. 3/6/92 LAST NM N47/11 N7/12<br />

Add Depth 22 meters enclosed by depth contour<br />

(30-meter) centered<br />

(1(7575)12 Ottawa)<br />

——————<br />

71° 46.0′ N 96° 33.1′ W<br />

★15745 15745 Ed. 7/5/85 NEW CHART N7/97<br />

(NIMA)<br />

★15745 15745 1Ed. 7/5/85 NEW EDITION N25/07<br />

(NGA)<br />

15745 1Ed. 7/5/85 LAST NM N25/07 N5/11<br />

Substitute Depth 1.9 meters Rk [K14] for<br />

dangerous submerged rock<br />

(10(7568)08 Ottawa)<br />

——————<br />

72° 12.0′ N 86° 14.5′ W<br />

★15750 15750 1Ed. 4/5/96 NEW EDITION N25/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15770 15770 1Ed. 3/17/72 NEW EDITION N25/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15785 15785 1Ed. 5/18/84 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15800 15800 1Ed. 2/19/71 NEW EDITION N7/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15811 15811 Ed. 4/11/86 NEW CHART N22/87<br />

(DMAHTC)<br />

——————<br />

★15812 15812 Ed. 5/2/86 NEW CHART N22/87<br />

(DMAHTC)<br />

——————


★15822 15822 1Ed. 6/1/84 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15823 15823 1Ed. 6/1/84 NEW CHART N3/85<br />

(DMAHTC)<br />

15823 1Ed. 6/1/84 LAST NM N3/85 N43/90<br />

Change Legend to “Adjoining Chart 7668”<br />

in lower center margin of chart<br />

(36(603)90 Ottawa)<br />

15823 1Ed. 6/1/84 LAST NM N43/90 N12/98<br />

Change Note to<br />

“MAGNETIC VARIATION<br />

Magnetic compass readings are erratic<br />

in this area.”<br />

(GIMM002/98)<br />

——————<br />

72° 27′ N 116° 52′ W<br />

★15863 15863 1Ed. 3/27/98 NEW EDITION N48/11<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★15870 15870 1Ed. 2/25/00 NEW EDITION N32/08<br />

(NGA)<br />

15870 1Ed. 2/25/00 LAST NM N32/08 N7/12<br />

Add Depth 22 meters enclosed by depth contour<br />

(30-meter) centered 71° 46.0′ N 96° 33.1′ W<br />

(1(7573)12 Ottawa)<br />

15870 1Ed. 2/25/00 LAST NM N7/12 N19/12<br />

Add Dashed line (recommended track) [M4] joining<br />

69° 34.0′ N 95° 12.0′ W<br />

69° 35.0′ N 95° 14.8′ W<br />

69° 40.0′ N 95° 26.3′ W<br />

69° 41.0′ N 95° 35.5′ W<br />

69° 46.2′ N 96° 10.0′ W<br />

(7(7573)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15880 15880 Ed. 6/15/84 NEW EDITION N12/85<br />

Add Depth 6 fathoms 4 feet<br />

(Previously published N8/85)<br />

68° 43′ 22″ N100° 55′ 39″ W<br />

Delete Depth 4 fathoms 4 feet 68° 34′ 24.8″ N99° 39′ 07.0″ W<br />

Add Depths<br />

2 fathoms 2 feet “Rep (1984)”<br />

68° 34′ 20″ N 99° 39′ 07″ W<br />

9 fathoms “Rep (1984)”<br />

(48(1164)84 Ottawa; DMAHTC)<br />

69° 16′ 00″ N100° 08′ 00″ W<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N12/85 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 67° 08′ 00″ N100° 45′ 00″ W<br />

(48(1155)85 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N4/86 N25/86<br />

Delete Legend “PA” 69° 51.8′ N 96° 31.0′ W<br />

Depth 14 fathoms 68° 30.2′ N 99° 56.6′ W<br />

Add Legend “PA”<br />

Depths<br />

69° 52′ 10″ N 96° 36′ 24″ W<br />

4 fathoms 5 feet “Rep 1985” 69° 51′ 50″ N 96° 31′ 00″ W<br />

6 fathoms 3 feet “Rep 1985” 67° 54′ 40″ N 95° 46′ 20″ W<br />

3 fathoms 2 feet “Rep 1985” 68° 22′ 10″ N 95° 48′ 40″ W<br />

8 fathoms 4 feet “Rep 1985” 68° 30′ 14″ N 99° 56′ 36″ W<br />

(14(319, 320)86 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N25/86 N34/86<br />

Delete Racon and Ra Ref (PA) 69° 55.0′ N 98° 05.2′ W<br />

(13(295)86 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N34/86 N6/87<br />

Delete Depth 10 fathoms 3 feet 68° 00.8′ N102° 35.9′ W<br />

Add Depth 4 fathom 2 feet “Rep (1986)”<br />

68° 00′ 26″ N102° 35′ 54″ W<br />

(51(1315)86 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N6/87 N11/88<br />

Add Racon at beacon 69° 37.2′ N 95° 31.0′ W<br />

(5(106)88 Ottawa)<br />

15-5<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N11/88 N25/88<br />

Add Bn, red, Ra Ref 69° 46.2′ N 95° 47.8′ W<br />

(15(287)88 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N25/88 N26/88<br />

Delete Depth 10 fathoms 3 feet 68° 45.8′ N102° 46.2′ W<br />

Add Depths<br />

4 fathoms 1 foot “Rep (1987)” 68° 45.2′ N103° 25.0′ W<br />

7 fathoms “Rep (1987)” 68° 45.9′ N102° 44.0′ W<br />

(19(368)88 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N26/88 N29/88<br />

Substitute Depth 3 fathoms 2 feet “Rep (1987)”<br />

for 12 fathoms 68° 53.8′ N 94° 47.3′ W<br />

Add Islet (3) “Rep (1987)” 68° 52.7′ N 94° 49.8′ W<br />

(19(370)88 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N29/88 N17/89<br />

Add Dotted line (limiting danger line) with<br />

legend “Sandbar Rep (1988)” (PA)<br />

between 68° 18.0′ N 95° 52.7′ W<br />

68° 19.5′ N 95° 48.7′ W<br />

Danger circle “Shoal Rep (1988)” (PA)<br />

68° 31.5′ N 95° 25.0′ W<br />

(9(216)89 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N17/89 N8/90<br />

Add Depth 9 fathoms “Rep (1986)”<br />

Dotted line (limiting danger line)<br />

69° 58.7′ N 96° 28.3′ W<br />

with legend “Shoal” joining 69° 51.6′ N 96° 11.7′ W<br />

69° 51.3′ N 96° 10.7′ W<br />

69° 50.7′ N 96° 10.5′ W<br />

69° 50.9′ N 96° 11.7′ W<br />

(39(847P)89 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N8/90 N41/91<br />

Add Chartlet, depicting changes in<br />

hydrography and topography,<br />

from back of Section I 68° 21.0′ N 99° 16.0′ W<br />

(35(662)91 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N41/91 N14/92<br />

Add Position circles “Ra Tr” (PA) 68° 45.0′ N101° 51.2′ W<br />

68° 57.8′ N103° 45.6′ W<br />

(10(176)92 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N14/92 N43/94<br />

Add Depth<br />

5 fathoms 3 feet Rk 69° 20.0′ N100° 22.3′ W<br />

5 fathoms Rk 69° 21.5′ N100° 26.0′ W<br />

1 fathom 1 foot Rk 69° 23.4′ N100° 33.0′ W<br />

(16(529)94 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N43/94 N45/94<br />

Delete Light 68° 40.9′ N 97° 46.6′ W<br />

Note: R Bn (AERO) remains<br />

Light 68° 40.3′ N 97° 47.7′ W<br />

68° 39.5′ N101° 44.8′ W<br />

Light (AERO) and R Bn (AERO)<br />

Substitute R Bn (AERO) for<br />

68° 40.7′ N101° 43.2′ W<br />

position circle “Ra Tr” (PA)<br />

Depth 0 fathom 4 feet Rk for<br />

68° 45.0′ N101° 51.8′ W<br />

68° 57.8′ N103° 45.6′ W<br />

6 fathoms 68° 50.5′ N101° 26.7′ W<br />

Add R Bn (AERO) 68° 19.1′ N100° 04.2′ W<br />

(See N41/91-15880)<br />

(17(558), 18(590)94 Ottawa)<br />

15


15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N45/94 N51/94<br />

Add Note<br />

“HORIZONTAL DATUM<br />

This chart is drawn on an unknown<br />

datum. Positions plotted from<br />

navigation systems such as GPS,<br />

SATNAV or Loran-C coordinate<br />

conversion after ASF correction<br />

may be in error by 4 miles.<br />

Positioning methods such as range<br />

and bearing should therefore be<br />

used.” 67° 20′ N 103° 00′ W<br />

(22(711)94 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N51/94 N39/95<br />

Delete Building and legend “Ra (conspic)”<br />

68° 19.2′ N100° 04.0′ W<br />

(See N41/91-15880)<br />

(13(365)95 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N39/95 N36/96<br />

Delete Light (Fl WG) 68° 47.6′ N 93° 24.9′ W<br />

Add Depth<br />

2 fathoms 1 foot 69° 21.2′ N100° 55.9′ W<br />

3 fathoms 4 feet 69° 22.9′ N100° 51.4′ W<br />

(7(388, 389)96 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N36/96 N48/97<br />

Add Racon 68° 31′ 11″ N 97° 15′ 00″ W<br />

Racon at beacon 68° 31′ 30″ N 99° 36′ 00″ W<br />

(See N41/91-15880)<br />

(10(W569, 570)97 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N48/97 N3/98<br />

Relocate Beacon close WNW to 68° 47.3′ N101° 42.5′ W<br />

(11(W636)97 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N3/98 N38/98<br />

Delete Depth 13 fathoms 68° 36.8′ N 95° 20.3′ W<br />

Substitute Depth<br />

3 fathoms 5 feet for 9 fathoms 1 foot<br />

68° 26.9′ N 96° 28.7′ W<br />

5 fathoms 5 feet for 8 fathoms 68° 26.3′ N 96° 35.3′ W<br />

Add Depth<br />

3 fathoms 4 feet 68° 23.6′ N 96° 26.5′ W<br />

0 fathom 1 foot 68° 26.9′ N 95° 53.3′ W<br />

3 fathoms 1 foot 68° 29.8′ N 95° 48.5′ W<br />

6 fathoms 4 feet 68° 36.8′ N 95° 21.3′ W<br />

5 fathoms 3 feet<br />

(8(W1510P)98 Ottawa)<br />

68° 48.0′ N 94° 52.8′ W<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N38/98 N43/98<br />

Substitute Depth<br />

4 fathoms 5 feet for 5 fathoms 3 feet<br />

69° 43.4′ N 95° 50.0′ W<br />

5 fathoms 5 feet for 9 fathoms 5 feet<br />

69° 43.0′ N 95° 44.4′ W<br />

3 fathoms for 4 fathoms 69° 40.1′ N 95° 36.0′ W<br />

Add Depth<br />

2 fathoms 3 feet 69° 39.6′ N 95° 38.2′ W<br />

4 fathoms 3 feet<br />

(9(W1727P, 1729)98 Ottawa)<br />

69° 00.0′ N 99° 40.5′ W<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N43/98 N14/99<br />

Delete Depth 4 fathoms 3 feet “Repd (1955)” 68° 24′ N 101° 15′ W<br />

Substitute Depth 12 fathoms “Rep (1971)” (PA) for<br />

25 fathoms<br />

(Can CH 7725)<br />

68° 20.5′ N101° 04.5′ W<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N14/99 N41/00<br />

Add Depth 10 fathoms [I10] 69° 36.0′ N100° 08.0′ W<br />

(12(2308)99 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N41/00 N41/02<br />

Delete R Bn (AERO) 68° 45.0′ N101° 51.8′ W<br />

(7(7784)02 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N41/02 N5/08<br />

Delete Light (AERO), R Bn (AERO) and R 69° 06.5′ N105° 01.5′ W<br />

15-6<br />

Light (AERO) and RC (AERO) 69° 06.0′ N105° 07.5′ W<br />

(11(7082)07 Ottawa)<br />

15880 Ed. 6/15/84 LAST NM N5/08 N19/12<br />

Relocate Beacon from 69° 00.6′ N 100° 37.0′ W to<br />

69° 00.2′ N100° 39.6′ W<br />

Add Beacon R 68° 30.3′ N100° 54.5′ W<br />

Beacon R 69° 25.9′ N 93° 54.9′ W<br />

(7(7083)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15881 15881<br />

(NGA)<br />

Ed. 8/19/83 NEW EDITION N21/05<br />

15881 Ed. 8/19/83 LAST NM N21/05 N25/09<br />

Change Legend “Adjoining Chart 7733” to “Adjoining<br />

Chart 7736” in left margin of chart<br />

(5(7760)08 Ottawa)<br />

15881 Ed. 8/19/83 LAST NM N25/09 N19/12<br />

Relocate Beacon from 69° 33.5′ N 95° 19.2′ W to<br />

69° 33.3′ N 95° 19.2′ W<br />

Beacon from 69° 46.2′ N 95° 51.0′ W to<br />

69° 46.0′ N 95° 50.7′ W<br />

Add Dashed line (recommended track) [M4] joining<br />

69° 32.0′ N 95° 05.0′ W<br />

69° 35.0′ N 95° 14.8′ W<br />

69° 40.0′ N 95° 26.3′ W<br />

69° 41.0′ N 95° 35.5′ W<br />

69° 46.1′ N 96° 10.0′ W<br />

(Inset)<br />

Distances and bearings from Aeronautical<br />

Radiobeacon<br />

Change Range beacon, front to Bn, 2620 feet 300 1 / 4 °<br />

Range beacon, rear to Bn, 2760 feet 304 1 / 2 °<br />

Legend to “358° ”, 3000 feet 226 1 / 2 °<br />

(7(7760)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15887 15887 Ed. 6/22/84 NEW EDITION N12/85<br />

(DMAHTC)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N12/85 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 68° 11′ 18″ N 101° 10′ 00″ W<br />

(50(1212)85 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N4/86 N25/86<br />

Add Depths 1<br />

fathoms “Rep 1985” 68° 30′ 12″ N 99° 57′ 42″ W<br />

8 fathoms 4 feet “Rep 1985” 68° 30′ 14″ N 99° 56′ 36″ W<br />

(14(320)86 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N25/86 N26/88<br />

Add Depth 10 fathoms 3 feet “Rep (1987)”<br />

68° 24.6′ N100° 17.3′ W<br />

(19(368)88 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N26/88 N45/94<br />

Delete Light<br />

Depth<br />

68° 39′ 30″ N 101° 44′ 45″ W<br />

10 fathoms 68° 36′ 05″ N 101° 58′ 35″ W<br />

4 fathoms 3 feet “Repd 1955”<br />

68° 24′ 05″ N 101° 15′ 22″ W<br />

Add Depth 1 fathom 5 feet 68° 36′ 09″ N 101° 58′ 20″ W<br />

R Bn (AERO) 68° 19′ 04″ N 100° 04′ 10″ W<br />

(17(558), 18(580)94 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N45/94 N51/94<br />

Add Note<br />

“HORIZONTAL DATUM<br />

This chart is drawn on an unknown<br />

datum. Positions plotted from<br />

navigation systems such as GPS,<br />

SATNAV or Loran-C coordinate<br />

conversion after ASF correction<br />

may be in error by 0.5 mile.<br />

Positioning methods such as range<br />

and bearing should therefore be<br />

used.” 68° 13.0′ N101° 42.0′ W<br />

(22(710)94 Ottawa)


15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N51/94 N39/95<br />

Delete Position circle “Ra (conspic)” (PA)<br />

68° 19.3′ N100° 04.8′ W<br />

(13(365)95 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N39/95 N14/99<br />

Delete Light (AERO), RC (AERO) and<br />

legend “Tr” 68° 40.6′ N101° 43.7′ W<br />

(Can CH 7725)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N14/99 N11/12<br />

Delete Depth 9 fathoms 5 feet 68° 29.6′ N100° 06.3′ W<br />

Add Depth 7 fathoms 4 feet 68° 29.7′ N100° 06.3′ W<br />

(2(7725)12 Ottawa)<br />

15887 Ed. 6/22/84 LAST NM N11/12 N19/12<br />

Substitute Beacon R for position circle “Tr 30ft”<br />

68° 30.4′ N100° 54.3′ W<br />

(7(7725)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15888 15888 Ed. 5/25/84 NEW EDITION N12/85<br />

Add Depth 2 fathoms 2 feet “Rep (1984)”<br />

68° 34′ 20″ N 99° 39′ 07″ W<br />

(48(1164)84 Ottawa; DMAHTC)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N12/85 N4/86<br />

Delete Legend “See...Arctic.” 68° 18′ 33″ N 98° 28′ 15″ W<br />

(50(1212)85 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N4/86 N25/86<br />

Add Depths<br />

11fathoms “Rep 1985” 68° 30′ 12″ N 99° 57′ 42″ W<br />

8 fathoms 4 feet “Rep 1985” 68° 30′ 14″ N 99° 56′ 36″ W<br />

(14(320)86 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N25/86 N45/94<br />

Add R Bn (AERO) 68° 19′ 04″ N100° 04′ 10″ W<br />

(17(558)94 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N45/94 N51/94<br />

Add Note<br />

“HORIZONTAL DATUM<br />

This chart is drawn on an unknown<br />

datum. Positions plotted from<br />

navigation systems such as GPS,<br />

SATNAV or Loran-C coordinate<br />

conversion after ASF correction<br />

may be in error by 0.5 miles.<br />

Positioning methods such as range<br />

and bearing should therefore be<br />

used.” 68° 21.0′ N 98° 20.0′ W<br />

(22(707)94 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N51/94 N39/95<br />

Delete Position circle “Ra (conspic)” (PA)<br />

68° 19.4′ N100° 04.1′ W<br />

(13(365)95 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N39/95 N29/97<br />

Delete Depth 9 fathoms 3 feet 68° 37′ 48″ N 97° 58′ 52″ W<br />

Add Depth<br />

2 fathoms 1 foot (PA) 68° 37′ 45″ N 97° 58′ 50″ W<br />

0 fathom 5 feet (PA) 68° 37′ 26″ N 97° 57′ 58″ W<br />

(6(W355)97 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N29/97 N48/97<br />

Add Racon at beacon 68° 31′ 22″ N 99° 33′ 06″ W<br />

(10(W570)97 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N48/97 N14/99<br />

Delete Light (Fl R) and R Bn (AERO) in upper<br />

right margin of chart<br />

Light (Fl WG) in upper right margin of<br />

chart<br />

(Can CH 7731)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N14/99 N49/00<br />

Add Depth 0 fathom 2 feet 68° 37′ 20″ N 98° 03′ 50″ W<br />

Depth 0 fathom 2 feet 68° 36′ 04″ N 98° 01′ 52″ W<br />

15-7<br />

Drying height 0 fathom 1 foot 68° 35′ 22″ N 98° 03′ 22″ W<br />

(9(1721)99 Ottawa)<br />

15888 Ed. 5/25/84 LAST NM N49/00 N11/12<br />

Delete Depth 9 fathoms 5 feet 68° 29.6′ N100° 06.3′ W<br />

Legend “Chart 7735” 68° 37.3′ N 97° 06.0′ W<br />

Change Legend to “Adjoining Chart 7736” in upper<br />

right margin of chart<br />

Add Depth 7 fathoms 4 feet 68° 29.7′ N100° 06.3′ W<br />

(2(7731)12 Ottawa)<br />

——————<br />

★15899 15899 1Ed. 1/19/07 NEW EDITION N11/08<br />

(NGA)<br />

15899 1Ed. 1/19/07 LAST NM N11/08 N13/12<br />

Relocate<br />

(Inset Approaches to Cambridge Bay)<br />

Beacon from 68° 58′ 48″ N 105° 49′ 55″ W to<br />

68° 58′ 58″ N 105° 50′ 06″ W<br />

(10(7750)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15900 15900 1Ed. 2/20/04 NEW EDITION N24/09<br />

(NGA)<br />

15900 1Ed. 2/20/04 LAST NM N24/09 N9/12<br />

Change Legend to “Chart 7790” 68° 10.5′ N107° 00.0′ W<br />

(8(7082)11 Ottawa)<br />

15900 1Ed. 2/20/04 LAST NM N9/12 N13/12<br />

Delete Rock awash 68° 11.5′ N112° 36.5′ W<br />

Substitute Depth 1 fathom 2 feet for 16 fathoms<br />

67° 58.3′ N112° 40.3′ W<br />

Add Islet (3) [K10] 68° 11.4′ N112° 38.1′ W<br />

Depth 1 fathom 5 feet 68° 48.0′ N107° 05.3′ W<br />

(10(7082)10 Ottawa)<br />

——————<br />

★15919 15919 Ed. 3/14/86 NEW CHART N51/86<br />

(DMAHTC)<br />

15919 Ed. 3/14/86 LAST NM N51/86 N43/90<br />

Change Legend in right margin of chart to<br />

“Adjoining Chart/Carte adjacente 7776”<br />

Legend in upper margin of chart to<br />

“Adjoining Chart/Carte adjacente 7668”<br />

(36(603)90 Ottawa)<br />

15919 Ed. 3/14/86 LAST NM N43/90 N45/94<br />

Add R Bn (AERO)<br />

(And Plan)<br />

68° 50.1′ N116° 58.0′ W<br />

69° 15.5′ N119° 13.2′ W<br />

Delete Light (AERO) and R Bn (AERO) 68° 55.7′ N116° 55.8′ W<br />

Light<br />

(Plan)<br />

68° 55.9′ N116° 55.7′ W<br />

Delete Position circle “Lighted...Sock” 68° 55.9′ N116° 55.1′ W<br />

(17(558)94 Ottawa)<br />

15919 Ed. 3/14/86 LAST NM N45/94 N5/08<br />

Delete R Bn (AERO) 68° 50.1′ N116° 58.0′ W<br />

(11(7082)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★15926 15926 Ed. 5/2/97 NEW CHART N12/01<br />

(NIMA)<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N12/01 N9/02<br />

Add Dashed-line circle with legend “Subm buoy<br />

(cov 40m)” 70° 23.0′ N138° 08.6′ W<br />

(1/02 CG17)<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N9/02 N50/08<br />

Delete Light 68° 54.9′ N136° 37.7′ W<br />

(Can LL)<br />

15


15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N50/08 N35/09<br />

Delete Light and Racon 69° 35.9′ N132° 55.5′ W<br />

(Can LL)<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N35/09 N38/09<br />

Delete Racon 69° 38.6′ N140° 59.9′ W<br />

Legend “North Peak” 69° 36.2′ N132° 49.0′ W<br />

Beacon 70° 05.9′ N129° 23.4′ W<br />

(11(7620)04 Ottawa)<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N38/09 N12/12<br />

Add “KITTYGARYUIT MPA” area [N1.2] bound<br />

by shore and purple dashed line joining<br />

69° 35.2′ N133° 48.5′ W<br />

69° 34.0′ N133° 28.0′ W<br />

69° 23.7′ N133° 26.7′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 30.5′ N135° 45.9′ W<br />

69° 35.3′ N135° 35.7′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 37.8′ N135° 24.9′ W<br />

69° 29.8′ N135° 12.8′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 28.1′ N135° 20.4′ W<br />

69° 27.6′ N135° 24.4′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 25.9′ N135° 32.4′ W<br />

69° 26.6′ N135° 35.1′ W<br />

Legend “OKEEVIK MPA”<br />

(2(7620)11 Ottawa)<br />

69° 32.5′ N135° 30.0′ W<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N12/12 N19/12<br />

Add Chartlet, depicting addition of Marine<br />

Protected Area, from Subsection I-2<br />

69° 02.0′ N136° 56.0′ W<br />

(2(7620)11 Ottawa)<br />

15926 Ed. 5/2/97 LAST NM N19/12 N50/12<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Height of light to 41m 69° 46.5′ N134° 24.3′ W<br />

★15927 15927 Ed. 5/2/97 NEW CHART N5/01<br />

(NIMA)<br />

15927 Ed. 5/2/97 LAST NM N5/01 N5/08<br />

Delete RC (AERO) 68° 50.1′ N116° 58.0′ W<br />

(11(7082)07 Ottawa)<br />

15927 Ed. 5/2/97 LAST NM N5/08 N11/08<br />

Substitute Light (AERO) [P60] and RBn [S10] for RC<br />

(AERO) and legend “Tr R Lts”<br />

(8(7621)07 Ottawa)<br />

——————<br />

69° 21.1′ N124° 04.6′ W<br />

★15931 15931 Ed. 2/28/86 NEW CHART N51/86<br />

(DMAHTC)<br />

15931 Ed. 2/28/86 LAST NM 51/86 45/94<br />

Delete<br />

(And Plan Tysoe Point)<br />

Light (AERO) and R Bn (AERO) 69° 34.8′ N120° 47.9′ W<br />

Light<br />

(Plan Tysoe Point)<br />

69° 35.3′ N120° 45.3′ W<br />

Delete Position circle “Lighted...Sock” 69° 35.4′ N120° 45.2′ W<br />

(17(558)94 Ottawa)<br />

15931 Ed. 2/28/86 LAST NM N45/94 N41/00<br />

Add Depth 0.7 meter [I10] 69° 46.9′ N121° 33.9′ W<br />

R Bn (AERO) [S16] 69° 40.3′ N121° 40.2′ W<br />

(12(2309)99 Ottawa)<br />

——————<br />

★15934 15934 Ed. 6/13/86 NEW CHART N51/86<br />

(DMAHTC)<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N51/86 N48/90<br />

Substitute Racon for beacon 69° 20.1′ N124° 09.7′ W<br />

(43(695)90 Ottawa)<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N48/90 N45/94<br />

Add R Bn (AERO) 70° 00.9′ N126° 56.6′ W<br />

(17(558)94 Ottawa)<br />

15-8<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N45/94 N36/96<br />

Delete Light 70° 09.9′ N124° 41.4′ W<br />

(7(389)96 Ottawa)<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N36/96 N20/97<br />

Delete R Bn (AERO) 70° 00.9′ N126° 56.6′ W<br />

(3(206)97 Ottawa)<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N20/97 N41/00<br />

Delete Racon 69° 20.1′ N124° 09.7′ W<br />

(10(1928)99 Ottawa)<br />

15934 Ed. 6/13/86 LAST NM N41/00 N11/08<br />

Delete Light (AERO), RC (AERO) 69° 20.9′ N124° 04.3′ W<br />

Add Position circle RC [S10] 69° 21.1′ N124° 04.5′ W<br />

Light (AERO) [P60] 69° 21.4′ N124° 04.5′ W<br />

(8(7665)07 Ottawa)<br />

——————<br />

★15939 15939 Ed. 6/4/76 NEW EDITION N46/76<br />

(DMAHC)<br />

15939 Ed. 6/4/76 LAST NM N46/76 N25/83<br />

Add Note in lower left margin of chart<br />

“WARNING<br />

Mariners may find port hand buoys<br />

painted black or green and fairway<br />

buoys painted black and white or<br />

red and white. In both cases, either<br />

presentation is to be interpreted as<br />

having the same navigational<br />

significance.”<br />

(15(326)83 Ottawa)<br />

15939 Ed. 6/4/76 LAST NM N25/83 N9/84<br />

Change Note (IALA Buoyage) in lower left<br />

margin of chart to<br />

“BUOYAGE<br />

IALA Buoyage System (Region B) is<br />

in effect in the area covered by this<br />

chart. See Chart No. 1.”<br />

(4(99)84 Ottawa)<br />

15939 Ed. 6/4/76 LAST NM N9/84 N8/86<br />

Delete Notes “MAGNETIC...Arctic.” 68° 51′ 10″ N 131° 01′ 00″ W<br />

“See...VARIATION” 69° 11′ 20″ N 133° 03′ 30″ W<br />

“See...VARIATION” 69° 11′ 00″ N 131° 24′ 00″ W<br />

“See...VARIATION”<br />

(4(100)86 Ottawa)<br />

——————<br />

69° 28′ 40″ N 130° 04′ 00″ W<br />

★15940 15940 Ed. 2/28/86 NEW CHART N51/86<br />

(DMAHTC)<br />

15940 Ed. 2/28/86 LAST NM N51/86 N45/94<br />

Add R Bn (AERO)<br />

(And Plan)<br />

70° 00.9′ N126° 56.6′ W<br />

Delete Light and R Bn (AERO) 69° 55.6′ N128° 58.2′ W<br />

Light 69° 57.3′ N128° 54.6′ W<br />

Add R Bn (AERO)<br />

(Plan)<br />

69° 55′ 28″ N 128° 58′ 26″ W<br />

Delete Position circle “4 Masts” 69° 55.6′ N128° 58.1′ W<br />

(17(558)94 Ottawa)<br />

15940 Ed. 2/28/86 LAST NM N45/94 N20/97<br />

Delete R Bn (AERO) 70° 00.9′ N126° 56.6′ W<br />

(3(206)97 Ottawa)<br />

15940 Ed. 2/28/86 LAST NM N20/97 N38/09<br />

Delete Beacon 70° 05.9′ N129° 23.3′ W<br />

(11(7620)04 Ottawa)<br />

——————<br />

★15945 15945 Ed. 4/25/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)


15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N7/01 N37/06<br />

Add Visibility (range) 12M to range light, front<br />

69° 27.4′ N133° 00.1′ W<br />

Visibility (range) 12M to range light, rear<br />

69° 27.3′ N133° 00.0′ W<br />

Visibility (range) 5M to light 69° 44.4′ N132° 29.1′ W<br />

Visibility (range) 7M to light 69° 56.9′ N131° 27.0′ W<br />

Visibility (range) 7M to light 69° 46.4′ N134° 24.6′ W<br />

Period 6s to buoy “TC”<br />

(Inset)<br />

69° 31.4′ N133° 08.3′ W<br />

Add Visibility (range) 7M to light 69° 56′ 53″ N131° 27′ 00″ W<br />

(2/06 Ottawa)<br />

15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N37/06 N35/09<br />

Delete Light and Racon 69° 35.9′ N132° 55.5′ W<br />

(Can LL)<br />

15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N35/09 N38/09<br />

Delete Legend “North Peak” 69° 35.7′ N132° 53.3′ W<br />

(11(7620)04 Ottawa)<br />

15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N38/09 N8/11<br />

Relocate Light from 69° 46.4′ N 134° 24.6′ W to<br />

69° 46.5′ N134° 24.3′ W<br />

Add Caution note<br />

“CAUTION<br />

Mariners are advised that depths in the dredged<br />

areas and along the beacon ranges are subject to<br />

change as a result of scouring and/or dredging.”<br />

69° 51.0′ N131° 28.0′ W<br />

(Inset)<br />

Change Legend to “8.4m (1999)” 70° 00′ 26″ N131° 08′ 12″ W<br />

Legend to “9.2m (1999)” 69° 58′ 00″ N131° 11′ 24″ W<br />

Legend to “9.5m (1999)” 69° 57′ 03″ N131° 11′ 31″ W<br />

Legend to “8.5m (1999)” 69° 56′ 48″ N131° 13′ 54″ W<br />

Add Depth 7.9 meters<br />

Caution note<br />

“CAUTION<br />

70° 00′ 16″ N131° 08′ 33″ W<br />

Mariners are advised that depths in the dredged<br />

areas and along the beacon ranges are subject to<br />

change as a result of scouring and/or dredging.”<br />

69° 54′ 00″ N131° 23′ 30″ W<br />

(3/09, 10/10, 1/11 Ottawa)<br />

15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N8/11 N12/12<br />

Add “KITTYGARYUIT MPA” area [N1.2] bound<br />

by shore and purple dashed line joining<br />

69° 35.2′ N133° 48.5′ W<br />

69° 34.0′ N133° 28.0′ W<br />

69° 23.6′ N133° 26.7′ W<br />

(2(7663)11 Ottawa)<br />

15945 Ed. 4/25/97 LAST NM N12/12 N50/12<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Height of light to 41m 69° 46.5′ N134° 24.3′ W<br />

★15946 15946 Ed. 11/14/03 NEW EDITION N46/05<br />

(NGA)<br />

15946 Ed. 11/14/03 LAST NM N46/05 N8/11<br />

Relocate Light from 69° 46.4′ N 134° 24.6′ W to<br />

69° 46.5′ N134° 24.3′ W<br />

(3/09 Ottawa)<br />

15946 Ed. 11/14/03 LAST NM N8/11 N12/12<br />

Add “KITTYGARYUIT MPA” area [N1.2] bound<br />

by shore, chart border and purple dashed line<br />

between 69° 35.2′ N133° 48.4′ W<br />

69° 34.0′ N133° 32.2′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 30.6′ N135° 45.9′ W<br />

69° 35.3′ N135° 35.7′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 37.8′ N135° 24.9′ W<br />

69° 29.8′ N135° 12.8′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 28.1′ N135° 20.4′ W<br />

69° 27.6′ N135° 24.4′ W<br />

15-9<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 25.9′ N135° 32.4′ W<br />

69° 26.6′ N135° 35.1′ W<br />

Legend “OKEEVIK MPA” 69° 32.5′ N135° 30.0′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 03.2′ N137° 44.9′ W<br />

69° 08.0′ N136° 16.7′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 04.5′ N136° 07.8′ W<br />

69° 03.7′ N136° 07.2′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 69° 01.3′ N136° 04.8′ W<br />

69° 01.2′ N136° 04.8′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] joining 69° 01.0′ N136° 05.7′ W<br />

69° 00.9′ N136° 07.0′ W<br />

69° 00.5′ N136° 07.2′ W<br />

69° 00.3′ N136° 07.0′ W<br />

68° 57.0′ N136° 10.0′ W<br />

68° 55.0′ N136° 15.0′ W<br />

68° 54.4′ N136° 31.8′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 68° 55.0′ N136° 38.5′ W<br />

68° 56.3′ N137° 00.7′ W<br />

Purple dashed line [N1.2] between 68° 57.8′ N137° 16.7′ W<br />

68° 59.3′ N137° 21.6′ W<br />

Legend “NIAQUNNAQ MPA” 69° 02.0′ N137° 11.5′ W<br />

(Inset)<br />

Add Purple dashed line [N1.2] between<br />

68° 57′ 51.0″ N 137° 16′ 40.0″ W<br />

68° 58′ 24.0″ N 137° 18′ 39.7″ W<br />

Legend “NIAQUNNAQ MPA”<br />

69° 00′ 08.0″ N 137° 16′ 40.0″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(2, 4(7662)11 Ottawa)<br />

15946 Ed. 11/14/03 LAST NM N12/12 N50/12<br />

Change<br />

(Can LL)<br />

——————<br />

Height of light to 41m 69° 46.5′ N134° 24.3′ W<br />

★15948 15948 1Ed. 3/14/86 NEW EDITION N44/09<br />

(NGA)<br />

15948 1Ed. 3/14/86 LAST NM N44/09 N12/12<br />

Add “NIAQUNNAQ MPA” area [N1.2] bound by<br />

shore, chart border and purple dashed line<br />

between 69° 03.2′ N137° 44.9′ W<br />

69° 03.2′ N137° 24.0′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(2(7661)11 Ottawa)<br />

——————<br />

★15952 15952 Ed. 6/13/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)<br />

15952 Ed. 6/13/97 LAST NM N7/01 N46/09<br />

Delete Depth 8.9 meters 67° 52.6′ N109° 26.5′ W<br />

Depth 71 meters 67° 51.4′ N109° 26.8′ W<br />

Substitute Depth 17.9 meters for 31 meters 67° 50.8′ N109° 27.5′ W<br />

Add Depth 8.3 meters 67° 52.7′ N109° 26.5′ W<br />

Depth 38 meters 67° 51.4′ N109° 27.1′ W<br />

Depth 8.7 meters 67° 51.2′ N109° 27.3′ W<br />

Depth 36 meters 67° 50.5′ N109° 27.6′ W<br />

Depth 68 meters 67° 50.2′ N109° 27.6′ W<br />

(10(7778)06 Ottawa)<br />

——————<br />

★15953 15953 Ed. 5/30/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)<br />

15953 Ed. 5/30/97 LAST NM N7/01 N27/08<br />

Add Rock awash [K12] (PA) 68° 11.5′ N112° 36.5′ W<br />

(6(7777)04 Ottawa)<br />

15953 Ed. 5/30/97 LAST NM N27/08 N52/10<br />

Delete Rock awash (PA) 68° 11.5′ N112° 36.5′ W<br />

Add Depth 2.3 meters, blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle 67° 58.3′ N112° 40.3′ W<br />

Islet (1) [K10] 68° 11.4′ N112° 38.1′ W<br />

(10(7777)10 Ottawa)<br />

15


15953 Ed. 5/30/97 LAST NM N52/10 N7/12<br />

(Plan)<br />

Delete Legend “Channel Buoyed Chenal balise”<br />

67° 50.15′ N 115° 07.17′ W<br />

(12(7777)11 Ottawa)<br />

15953 Ed. 5/30/97 LAST NM N7/12 N19/12<br />

Add Chartlet, depicting changes in topography, from<br />

Subsection I-2<br />

(2(7777)11 Ottawa)<br />

——————<br />

68° 10.9′ N113° 43.8′ W<br />

15954 15954 Ed. 5/30/97 NEW EDITION N47/02<br />

(NIMA)<br />

15954 Ed. 5/30/97 LAST NM N47/02 N5/08<br />

Delete RC (AERO) 68° 50.1′ N116° 58.0′ W<br />

(11(7082)07 Ottawa)<br />

15954 Ed. 5/30/97 LAST NM N5/08 N21/08<br />

Delete RC (AERO) 68° 45.3′ N114° 56.5′ W<br />

(4(7082)08 Ottawa)<br />

——————<br />

★15955 15955 Ed. 6/13/97 NEW EDITION N7/01<br />

(NIMA)<br />

——————<br />

★15956 15956 1Ed. 5/18/90 NEW EDITION N7/09<br />

(NGA)<br />

——————<br />

15-10


★23000 23000 5Ed. 9/13/97 NEW EDITION 49/97<br />

Change Visibility (range) of light to 13M 50° 09.4′ S68° 21.7′ W<br />

(NIMA; GIMM001/97)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 49/97 24/98<br />

Delete Purple composite-line area in vicinity<br />

Note: Anchoring prohibited symbol<br />

remains<br />

52° 52′ S68° 15′ W<br />

Add Danger circle “Well” 52° 43.3′ S68° 12.0′ W<br />

Submarine pipeline between 52° 43.3′ S68° 12.0′ W<br />

52° 50.5′ S68° 10.8′ W<br />

Purple composite line joining<br />

Purple composite-line arc of a circle,<br />

52° 50.4′ S68° 24.2′ W<br />

52° 46.0′ S68° 13.2′ W<br />

52° 43.5′ S68° 13.7′ W<br />

radius 1 mile, centered 52° 43.3′ S68° 12.0′ W<br />

arc joining 52° 43.5′ S68° 13.7′ W<br />

52° 42.2′ S68° 12.0′ W<br />

52° 43.2′ S68° 10.6′ W<br />

Purple composite line joining 52° 43.2′ S68° 10.6′ W<br />

52° 48.0′ S68° 09.2′ W<br />

52° 50.6′ S68° 06.4′ W<br />

52° 55.8′ S68° 18.7′ W<br />

(GIMM002/98)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 24/98 41/98<br />

Add Danger circle “Foul” 51° 36.4′ S68° 43.4′ W<br />

(17(171)98 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 41/98 5/99<br />

Add Platform with light flare symbol 52° 26.8′ S68° 31.3′ W<br />

(10(214)98 Valparaiso)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 5/99 39/00<br />

Add Depth 135 meters Wk 50° 22.8′ S61° 24.1′ W<br />

(18(1652)99 Taunton)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 39/00 33/01<br />

Add Wreck [K29] 51° 49.6′ S65° 22.9′ W<br />

(9(90)01 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 33/01 48/01<br />

Delete Depth 177 meters 52° 37.3′ S60° 17.0′ W<br />

Add Depth 112 meters 52° 38.7′ S60° 23.4′ W<br />

(34(3196)99 Taunton)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 48/01 18/02<br />

Add Radio reporting point symbol [M40] with<br />

direction pointer 304° 52° 48.0′ S67° 46.0′ W<br />

(45(4207)99 Taunton)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 18/02 51/03<br />

Add Platform “CARINA” [L2] 52° 45.4′ S67° 13.2′ W<br />

(NTM0004/2003)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 51/03 10/05<br />

Change Visibility (range) of light (Fl) to 22M<br />

52° 23.8′ S68° 26.0′ W<br />

(8(109)04 Valparaiso)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 10/05 48/06<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40]<br />

53° 13′ 36.0″ S62° 46′ 18.0″ W<br />

(11(126)06 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 48/06 4/07<br />

Substitute Anchoring prohibited symbol [N20] for<br />

anchorage symbol (large vessels) 53° 16.5′ S68° 16.5′ W<br />

(10(108)05 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 4/07 7/07<br />

Add Platform SPM [L12] Fl 6s Mo(T) 20s 2M DIA<br />

53° 16.4′ S68° 12.9′ W<br />

23-1<br />

Submarine pipeline [L40.1] between 53° 18.7′ S68° 14.4′ W<br />

53° 16.4′ S68° 12.9′ W<br />

(7(67), 10(114)05 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 7/07 8/08<br />

Delete R Bn at light 52° 23′ 48.0″ S68° 26′ 00.0″ W<br />

(6(57)06 Valparaiso)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 8/08 5/10<br />

Delete Beacon 52° 19.5′ S68° 34.2′ W<br />

(7(64)08 Valparaiso)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 5/10 36/10<br />

Delete R Bn at light 52° 20.1′ S68° 21.3′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 36/10 40/10<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 50° 20.5′ S62° 52.2′ W<br />

(5(42)03 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 40/10 2/11<br />

Add Racon [S3.1] at light 52° 23.8′ S68° 26.0′ W<br />

Racon [S3.1] at light 52° 39.6′ S68° 36.5′ W<br />

(7(51)07 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 2/11 25/11<br />

Change Light on platform to Mo(U) 15s 2M 53° 16.4′ S68° 12.9′ W<br />

(11(123)10 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 25/11 36/11<br />

Add Wreck [K29] 52° 38.9′ S63° 50.4′ W<br />

(7(81)06 Buenos Aires)<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 36/11 41/11<br />

Add Light Mo(U) 15s 10M HORN Racon AIS to<br />

platform 52° 45.4′ S67° 13.2′ W<br />

Submarine pipeline [L40.1] with legend “GAS<br />

CAUTION NO 4” joining<br />

Caution No. 4 to CAUTIONS note<br />

52° 50.4′ S68° 10.7′ W<br />

52° 49.6′ S67° 56.2′ W<br />

52° 45.4′ S67° 13.2′ W<br />

“4. Vessels are prohibited from anchoring or<br />

trawling within 1000 meters of pipelines. Gas<br />

from a damaged pipeline could cause a fire or a<br />

loss of a vessel’s buoyancy.”<br />

(23/04, 11(141)08 Buenos Aires; UKHO LL)<br />

50° 36.0′ S69° 33.0′ W<br />

23000 5Ed. 9/13/97 LAST NM 41/11 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 49° 07.6′ S67° 33.1′ W<br />

(11(131)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23010 23010 4Ed. 12/28/96 NEW EDITION 9/97<br />

Add Wreck 45° 37.6′ S65° 02.5′ W<br />

Add<br />

(Previously published 4/97)<br />

Legend “SEE CAUTION” 42° 55.0′ S64° 17.0′ W<br />

Light Q 6M 45° 44.8′ S67° 21.5′ W<br />

(NIMA; GIMM001/97)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 9/97 11/98<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 45° 50.0′ S67° 20.0′ W<br />

(3/4(36)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 11/98 28/98<br />

Add Depth<br />

10.9 meters (PA) 47° 21.3′ S65° 41.5′ W<br />

117 meters 47° 05.1′ S65° 26.0′ W<br />

100 meters 47° 05.8′ S65° 22.7′ W<br />

(10(96, 99)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 28/98 32/98<br />

Delete Position circle<br />

“TR (362) (5 FR, 4 Fl R Lts)” 43° 04′ S65° 11′ W<br />

(13(125)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 32/98 41/98<br />

Add Foul ground symbol (PA) 46° 46′ S67° 03′ W<br />

(17(170)98 Buenos Aires)<br />

23


23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 41/98 47/98<br />

Add Buoy, pillar, Mo(A) Y 9s 46° 25.6′ S67° 28.5′ W<br />

(20(206)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 47/98 52/98<br />

Substitute Superbuoy SBM Y, Mo(A) Y 9s (L16)<br />

for buoy<br />

(Supersedes 47/98-23010)<br />

46° 25.6′ S67° 28.5′ W<br />

Add Superbuoy SBM Y, Mo(A) Y 9s 45° 46.5′ S67° 19.2′ W<br />

(20(206), 21(216)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 52/98 5/99<br />

Add Depth<br />

36 meters 47° 04.9′ S65° 28.3′ W<br />

11.8 meters 47° 08.3′ S65° 33.8′ W<br />

(22(232)98 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 5/99 38/99<br />

Add Wreck 47° 55.3′ S65° 31.3′ W<br />

(5(46)99 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 38/99 43/00<br />

Add Wreck 46° 54.9′ S66° 10.8′ W<br />

(9(112)00 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 43/00 44/00<br />

Change Visibility (range) of light to 11/9M 48° 24.0′ S66° 28.4′ W<br />

(13(189)00 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 44/00 53/00<br />

Add Wreck [K29] 43° 02.4′ S61° 46.1′ W<br />

(16(236)00 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 53/00 34/01<br />

Add Light Fl 14M 42° 46.9′ S64° 59.8′ W<br />

(9(87)01 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 34/01 27/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] 44° 51.5′ S65° 39.2′ W<br />

(23(237)01 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 27/02 38/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] 45° 06.8′ S66° 09.7′ W<br />

(10(69)02 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 38/02 24/04<br />

Delete Depth 8.2 meters 47° 42.8′ S65° 49.0′ W<br />

Add Depth 7.8 meters 47° 43.5′ S65° 49.4′ W<br />

(Arg CH H-360)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 24/04 48/06<br />

Add Wreck [K29] 46° 25.2′ S66° 45.2′ W<br />

(18(212)06 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 48/06 50/06<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 45° 07.2′ S65° 33.6′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 45° 09.2′ S66° 02.4′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 45° 42.0′ S66° 36.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 46° 27.8′ S67° 28.5′ W<br />

(9(93-95)05 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 50/06 1/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 47° 48.1′ S65° 47.9′ W<br />

(12(138)06 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 1/07 4/07<br />

Add Wreck [K29] (PA) 47° 50.0′ S65° 20.0′ W<br />

(10(107)05 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 4/07 6/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 45° 50.5′ S61° 53.5′ W<br />

(13(140)04 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 6/07 7/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA) 47° 03.0′ S66° 18.8′ W<br />

(22(250)06 Buenos Aires)<br />

23-2<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 7/07 9/07<br />

Add Wreck [K29] (PA) 45° 51.0′ S66° 55.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] (PA) 47° 46.9′ S65° 50.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] (PA) 47° 03.0′ S66° 18.8′ W<br />

(18(215)03, 22(250), 23(261)06 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 9/07 36/10<br />

Delete R Bn at light 42° 46.0′ S63° 38.5′ W<br />

R Bn at light 47° 12.3′ S65° 44.8′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 36/10 37/10<br />

Add Wreck [K29] (PA) 45° 45.0′ S67° 16.0′ W<br />

(4(29)03 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 37/10 47/10<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 45° 12.0′ S65° 49.0′ W<br />

(4(28)03 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 47/10 1/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 30.7′ S64° 56.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 43° 58.7′ S62° 17.6′ W<br />

(17(138, 139)07 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 1/11 26/11<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 44° 00.0′ S62° 15.5′ W<br />

(4(46)08 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 26/11 31/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 45° 49.0′ S65° 30.0′ W<br />

(8(93)10 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 31/11 34/11<br />

Add Wreck [K29] (PA) 43° 51.9′ S64° 38.4′ W<br />

(13(105)07 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 34/11 35/11<br />

Delete Light 43° 20.7′ S65° 03.6′ W<br />

(6(39)07 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 35/11 41/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 47° 09.0′ S63° 20.0′ W<br />

(11(82)07 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 41/11 47/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 45° 12.0′ S65° 26.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 45° 53.2′ S65° 20.4′ W<br />

(2/3(23)04 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 47/11 5/12<br />

Add “Prohib Area” [N2.2] bound by shore and<br />

purple composite line joining 45° 44.2′ S67° 22.6′ W<br />

45° 44.8′ S67° 21.3′ W<br />

45° 43.4′ S67° 13.4′ W<br />

45° 51.0′ S67° 19.5′ W<br />

45° 51.0′ S67° 25.2′ W<br />

45° 49.2′ S67° 26.0′ W<br />

(9(101)10 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 5/12 6/12<br />

Add Wreck [K29] 45° 54.9′ S67° 22.7′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 46° 30.0′ S67° 20.6′ W<br />

(8(77, 78)05 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 6/12 10/12<br />

Delete Light 42° 46.9′ S64° 59.8′ W<br />

(UKHO LL)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 10/12 26/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 46° 27.0′ S67° 29.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] (PA) 46° 39.6′ S66° 16.0′ W<br />

(12(126, 127)05 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 26/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 49° 07.6′ S67° 33.1′ W<br />

Stranded wreck [K24] 46° 28.6′ S67° 28.1′ W<br />

(11(131, 133)11 Buenos Aires)


23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add Wreck [K29] (PA) 46° 38.0′ S67° 04.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 47° 40.0′ S65° 35.0′ W<br />

(11(134)11, 7(81)12 Buenos Aires)<br />

23010 4Ed. 12/28/96 LAST NM 34/12 36/12<br />

Add Depth 1.7 meters enclosed by dotted-line circle<br />

centered<br />

(11(129)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

44° 38.4′ S65° 27.7′ W<br />

★23020 23020 4Ed. 9/27/97 NEW EDITION 48/97<br />

Add Wreck 41° 16.4′ S59° 55.9′ W<br />

Add<br />

(NIMA)<br />

(Previously published 41/97)<br />

Wreck<br />

(Previously published 45/97)<br />

42° 21.5′ S58° 58.1′ W<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 48/97 32/98<br />

Delete Position circle “TR (500) (R Lts)” 43° 04′ S65° 12′ W<br />

(13(125)98 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 32/98 21/00<br />

Add Wreck [K29] 40° 04.0′ S58° 53.2′ W<br />

(1(10)00 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 21/00 30/00<br />

Add Wreck [K29] 38° 58.2′ S57° 41.6′ W<br />

(NTM0004/2000)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 30/00 42/00<br />

Delete Light 42° 23.2′ S63° 36.8′ W<br />

(9(117)00 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 42/00 53/00<br />

Add Wreck [K29] 43° 02.4′ S61° 46.1′ W<br />

(16(236)00 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 53/00 34/01<br />

Add Light Fl 14M 42° 46.9′ S64° 59.8′ W<br />

(9(87)01 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 34/01 35/01<br />

Add Light Fl 14M 42° 23.2′ S63° 36.8′ W<br />

(See 42/00-23020)<br />

(11(105)01 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 35/01 22/03<br />

Delete Depth 18.3 meters Wk 38° 41.0′ S58° 44.0′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 38° 42.7′ S58° 38.3′ W<br />

(18(175)02 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 22/03 48/06<br />

Add Dangerous wreck [K28] 38° 46.9′ S59° 19.4′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 38° 53.2′ S59° 55.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 38° 37.2′ S58° 34.9′ W<br />

(9(90-92)05 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 48/06 50/06<br />

Add Wreck [K29] 40° 56.0′ S64° 55.9′ W<br />

(19(243)05 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 50/06 2/07<br />

Add Superbuoy “ODAS” [Q58] Fl(5) Y 20s<br />

40° 56.2′ S65° 04.4′ W<br />

(18(223)05 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 2/07 6/07<br />

Add Wreck [K29] 42° 09.5′ S64° 14.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] (PA) 38° 52.0′ S59° 28.0′ W<br />

(13(134, 135)04 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 6/07 9/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 38.2′ S58° 35.3′ W<br />

(18(214)03 Buenos Aires)<br />

23-3<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 9/07 4/09<br />

Change Light to Fl 25M 38° 05.5′ S57° 32.8′ W<br />

(7(84)08 Buenos Aires; BA LL)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 4/09 33/10<br />

Add Wreck [K29] (PA) 40° 04.0′ S58° 10.0′ W<br />

(20(203)02 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 33/10 36/10<br />

Delete R Bn at light 38° 59.5′ S61° 15.5′ W<br />

R Bn at light 39° 23.5′ S62° 01.0′ W<br />

R Bn at light 40° 46.9′ S62° 16.6′ W<br />

R Bn at light 42° 46.1′ S63° 38.0′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 36/10 5/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 39° 06.0′ S58° 33.9′ W<br />

(8(99)08 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 5/11 23/11<br />

Delete Buoy 39° 24.0′ S61° 29.0′ W<br />

(7(79)10 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 23/11 32/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 39° 31.6′ S61° 23.4′ W<br />

(12(97)07 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 32/11 39/11<br />

Delete Superbuoy ODAS 40° 56.2′ S65° 04.4′ W<br />

(10(111)10 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 39/11 42/11<br />

Add Wreck [K29] (PA) 39° 14.0′ S58° 29.0′ W<br />

(3(36)10 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 42/11 10/12<br />

Delete Light 42° 46.9′ S64° 59.8′ W<br />

(UKHO LL)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 10/12 25/12<br />

Change Light to L Fl(2) 12M 41° 41.9′ S65° 01.6′ W<br />

(7(67)11 Buenos Aires; UKHO LL)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 25/12 32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

Wreck [K29] 39° 56.0′ S59° 39.9′ W<br />

(11(126, 128)11 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 32/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 19.0′ S57° 32.0′ W<br />

(11(125)11 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 33/12 36/12<br />

Delete Foul ground symbol 38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

(See 32/12-23020)<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23020 4Ed. 9/27/97 LAST NM 36/12 49/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 29.4′ S58° 01.8′ W<br />

(8(94)12 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23023 23023 4Ed. 11/1/97 NEW EDITION 4/98<br />

(NIMA)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 4/98 32/98<br />

Delete Position circle “R Tr (R Lts)” 43° 03′ S65° 11′ W<br />

(13(125)98 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 32/98 42/00<br />

Delete Light 42° 23.3′ S63° 37.0′ W<br />

(9(117)00 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 42/00 34/01<br />

Add Light Fl 3s 25m 14M 42° 46′ 55″ S64° 59′ 50″ W<br />

(9(87)01 Buenos Aires)<br />

23


23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 34/01 35/01<br />

Add Light Fl 7s 27m 14M 42° 23.3′ S63° 37.0′ W<br />

(See 42/00-23023)<br />

(11(105)01 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 35/01 27/02<br />

Change Period of light to 3s 42° 23.3′ S63° 37.0′ W<br />

(See 35/01-23023)<br />

(23(238)01 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 27/02 6/07<br />

Add Wreck [K29] 42° 09′ 30″ S64° 14′ 00″ W<br />

(13(135)04 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 6/07 8/07<br />

Delete Depth 35 meters 42° 45.4′ S63° 35.8′ W<br />

Depth 28 meters 42° 37.8′ S64° 48.0′ W<br />

Add Stranded wreck [K24] 42° 47.5′ S64° 56.5′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 42° 45.6′ S63° 35.5′ W<br />

Depth 16 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter)<br />

(24(278)06 Buenos Aires)<br />

42° 37.8′ S64° 47.7′ W<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 8/07 36/10<br />

Delete R Bn at light 42° 46.0′ S63° 38.5′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 36/10 37/10<br />

Add Dangerous wreck (Masts) [K25] 43° 20.0′ S65° 01.0′ W<br />

(9(96)03 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 37/10 1/11<br />

Add Wreck [K29] 43° 30.7′ S64° 56.0′ W<br />

(17(138)07 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 1/11 5/11<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 44° 20.0′ S65° 13.0′ W<br />

(12(169)08 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 5/11 11/11<br />

Change Light to Iso R 2s 8m 5M 43° 20.5′ S65° 03.3′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 43° 20.5′ S65° 01.5′ W<br />

(10(107), 16(183)03 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 11/11 34/11<br />

Add Wreck [K29] (PA) 43° 51.9′ S64° 38.4′ W<br />

(13(105)07 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 34/11 35/11<br />

Delete Light and sector limits 43° 20.7′ S65° 03.6′ W<br />

Relocate Light from 43° 20.5′ S65° 03.3′ W to<br />

43° 20.5′ S65° 02.9′ W<br />

Add Light Fl G 5s 8m 5M 43° 20.6′ S65° 02.8′ W<br />

(6(39)07 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 35/11 36/11<br />

Change Rate of ebb tide stream to “5 1 / 2 kn” 42° 56.5′ S64° 17.8′ W<br />

(21(238)06 Buenos Aires)<br />

23023 4Ed. 11/1/97 LAST NM 36/11 10/12<br />

Delete Light 42° 46.9′ S64° 59.8′ W<br />

Change Light to VQR 10m 1M, VQG 10m 1M<br />

42° 45.8′ S65° 01.8′ W<br />

(UKHO LL)<br />

——————<br />

★23030 23030 6Ed. 11/22/97 NEW EDITION 7/98<br />

Change Light to (AERO) Al Fl WG 27/25M 34° 51′ S55° 06′ W<br />

(NIMA; BA LL)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 7/98 5/99<br />

Delete Light float and pilot station symbol<br />

in vicinity 35° 10′ S56° 16′ W<br />

23-4<br />

Add Light float with light flare symbol 35° 04.3′ S55° 57.8′ W<br />

(24(257)98 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 5/99 38/99<br />

Add Dangerous wreck 34° 46.8′ S57° 10.3′ W<br />

(6(55)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 38/99 39/99<br />

Substitute Dangerous wreck for stranded wreck<br />

34° 45.7′ S57° 02.0′ W<br />

(6(60)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 39/99 44/99<br />

Delete Dangerous wreck<br />

(Supersedes 38/99-23030)<br />

34° 46.8′ S57° 10.3′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 34° 46.9′ S57° 23.2′ W<br />

(11(119)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 44/99 46/99<br />

Add Dangerous wreck (PA) [K28] 36° 05.6′ S55° 05.7′ W<br />

(15(172)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 46/99 2/00<br />

Delete Dangerous wreck “Mast” 35° 48.3′ S56° 27.5′ W<br />

Substitute Stranded wreck [K24] for dangerous wreck<br />

34° 34.0′ S58° 18.2′ W<br />

(19(221), 20(231)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 2/00 13/00<br />

Delete Dashed line area in vicinity 35° 05.8′ S56° 01.0′ W<br />

Add “Lightering Zone A” area bound by<br />

purple dashed line joining 35° 01.5′ S56° 04.2′ W<br />

35° 04.9′ S56° 04.2′ W<br />

35° 03.1′ S55° 59.5′ W<br />

35° 02.5′ S55° 59.5′ W<br />

(2(21)00 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 13/00 30/00<br />

Add Wreck [K29] 38° 58.2′ S57° 41.6′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

(6(60)00 Buenos Aires; NTM0004/2000)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 30/00 43/00<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.2′ S56° 40.8′ W<br />

36° 31.8′ S55° 49.7′ W<br />

36° 33.6′ S55° 37.8′ W<br />

36° 29.2′ S54° 39.3′ W<br />

Submarine cable [L30.1] between 36° 30.6′ S56° 41.5′ W<br />

36° 39.9′ S55° 40.0′ W<br />

(12(174)00 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 43/00 52/00<br />

Delete Dangerous wreck<br />

(See 30/00-23030)<br />

36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 36° 18′ S56° 55′ W<br />

(20(302)00 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 52/00 6/01<br />

Add Dangerous wreck [K28] 34° 34.4′ S53° 43.9′ W<br />

(21(316)00 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 6/01 16/01<br />

Add Buoy, conical 34° 34.4′ S53° 43.9′ W<br />

(6(50)01 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 16/01 34/01<br />

Relocate Lightship “Practicos Recalada” from<br />

35° 04.3′ S55° 57.8′ W to 35° 04.7′ S55° 59.5′ W<br />

and add Racon<br />

(9(91)01 Buenos Aires)


23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 34/01 40/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.1′ S56° 41.7′ W<br />

36° 29.5′ S56° 34.9′ W<br />

36° 31.8′ S55° 49.7′ W<br />

36° 38.0′ S55° 08.1′ W<br />

36° 44.8′ S54° 22.3′ W<br />

36° 49.1′ S53° 53.3′ W<br />

36° 50.3′ S53° 45.1′ W<br />

36° 49.1′ S53° 31.5′ W<br />

(15(135)01 Rio de Janeiro)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 40/01 42/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 30.4′ S56° 41.5′ W<br />

36° 42.0′ S55° 00.0′ W<br />

36° 55.6′ S54° 56.0′ W<br />

37° 02.6′ S54° 12.0′ W<br />

37° 07.8′ S53° 40.0′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.1′ S56° 41.6′ W<br />

36° 26.0′ S56° 00.0′ W<br />

36° 20.7′ S55° 24.3′ W<br />

36° 09.6′ S54° 13.5′ W<br />

36° 04.0′ S53° 40.0′ W<br />

(10(95)01 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 42/01 51/01<br />

Delete R Bn at light 34° 58.0′ S54° 57.0′ W<br />

(22(220)01 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 51/01 27/02<br />

Change Visibility (range) of light to 18/25M 34° 51.0′ S55° 05.8′ W<br />

(15(1610)01 Taunton)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 27/02 38/02<br />

Relocate Lightship “Practicos Recalada” from<br />

35° 04.7′ S55° 59.5′ W to 35° 06.5′ S55° 57.9′ W<br />

(13(115)02 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 38/02 21/03<br />

Add Light (AERO) Fl WR 117m 25/15M<br />

34° 26.4′ S57° 51.5′ W<br />

(19(185)02 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 21/03 22/03<br />

Delete Depth 18.3 meters Wk 38° 41.0′ S58° 44.0′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 38° 42.7′ S58° 38.3′ W<br />

(18(175)02 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 22/03 37/03<br />

Add Dangerous wreck [K28] 37° 40.7′ S56° 43.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 37° 58.6′ S57° 28.6′ W<br />

(12(128, 129)99 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 37/03 42/03<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 36° 04.0′ S53° 40.0′ W<br />

35° 57.5′ S53° 00.0′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 42/03 14/04<br />

Substitute Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck 37° 34.4′ S56° 44.0′ W<br />

Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck 37° 44.9′ S56° 59.0′ W<br />

Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck 37° 53.2′ S56° 58.9′ W<br />

Depth 18 meters Wk (PA) (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck (PA) 37° 54.9′ S57° 00.0′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 20M 36° 18.5′ S56° 46.4′ W<br />

Add Depth 16.8 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter)<br />

(10(1113, 1114)04 Taunton)<br />

36° 22.3′ S55° 23.3′ W<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 14/04 6/06<br />

Add Depth 10.4 meters Wk [K26] 35° 14.1′ S55° 17.7′ W<br />

(5(51)05 Montevideo)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 6/06 48/06<br />

Add Dangerous wreck [K28] 38° 46.9′ S59° 19.4′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 38° 53.2′ S59° 55.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 38° 37.2′ S58° 34.9′ W<br />

(9(90-92)05 Buenos Aires)<br />

23-5<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 48/06 50/06<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 00.2′ S57° 29.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 36° 45.0′ S55° 00.0′ W<br />

(19(241, 242)05 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 50/06 4/07<br />

Add Coast radar station [S1] 34° 57.9′ S54° 57.0′ W<br />

Coast radar station [S1] 34° 39.3′ S54° 08.5′ W<br />

Coast radar station [S1] to light 34° 53.3′ S56° 15.6′ W<br />

(20(240)03 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 4/07 6/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA) 38° 52.0′ S59° 28.0′ W<br />

(13(134)04 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 6/07 9/07<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 35° 01.0′ S54° 44.0′ W<br />

Danger circle “Obstn” 35° 01.6′ S54° 40.8′ W<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 38.2′ S58° 35.3′ W<br />

(18(214)03, 23(262)06 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 9/07 11/07<br />

Change Visibility (range) of light to 8M 34° 54.3′ S55° 15.3′ W<br />

Visibility (range) of light to 8M 34° 55.0′ S56° 26.0′ W<br />

Add Swept depth 8.5 meters Wk [K27] 36° 15.7′ S56° 01.4′ W<br />

(14(155)04 Buenos Aires; 12(93)05 Montevideo)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 11/07 16/07<br />

Add Depth 43 meters enclosed by depth contour<br />

(50-meter) 34° 45.7′ S53° 47.5′ W<br />

Depth 28 meters 34° 56.8′ S54° 30.9′ W<br />

Depth 30 meters<br />

(22(290)04 Buenos Aires)<br />

34° 58.4′ S54° 26.8′ W<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 16/07 4/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] 35° 08.5′ S55° 59.2′ W<br />

(18(148)07 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 4/08 14/08<br />

Delete R Bn at light 34° 24.0′ S53° 47.0′ W<br />

R Bn at light 35° 01.7′ S54° 53.1′ W<br />

R Bn at light 34° 57.0′ S55° 55.8′ W<br />

Change Lightship “Practicos Recalada” to Fl(2) 12M<br />

AIS<br />

and add purple circle<br />

(2(32, 33, 34), 8(62)07 Montevideo)<br />

35° 06.5′ S55° 57.9′ W<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 14/08 4/09<br />

Delete Light 37° 46.2′ S57° 26.7′ W<br />

Change Light to Fl 25M 38° 05.5′ S57° 32.8′ W<br />

(7(84), 9(113)08 Buenos Aires; BA LL)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 4/09 8/09<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 36° 30.7′ S56° 41.4′ W<br />

36° 58.3′ S53° 00.0′ W<br />

(18(170)08 Rio de Janeiro)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 8/09 36/10<br />

Delete R Bn at light 38° 59.5′ S61° 15.6′ W<br />

R Bn at light 39° 23.5′ S62° 01.0′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 36/10 47/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] 35° 00.9′ S55° 06.5′ W<br />

(11(90)09 Montevideo)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 47/10 5/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 39° 06.0′ S58° 33.9′ W<br />

(8(99)08 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 5/11 17/11<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

34° 34.0′ S58° 18.2′ W<br />

(7(71)03 Buenos Aires)<br />

23


23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 17/11 23/11<br />

Delete Buoy 39° 24.0′ S61° 29.0′ W<br />

(7(79)10 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 23/11 26/11<br />

Add Position circle with purple circle and legend<br />

“AIS” 35° 22.8′ S57° 09.6′ W<br />

(4(45)08 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 26/11 31/11<br />

Add Light Fl(2) 12M 37° 46.4′ S57° 26.8′ W<br />

(8(92)10 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 31/11 32/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 39° 31.6′ S61° 23.4′ W<br />

(12(97)07 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 32/11 42/11<br />

Add Wreck [K29] (PA) 39° 14.0′ S58° 29.0′ W<br />

(3(36)10 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 42/11 25/12<br />

Delete R Bn at light 34° 40.3′ S54° 09.4′ W<br />

(Uru LL)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 25/12 26/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] 37° 19.4′ S56° 52.8′ W<br />

(4(35)09 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 26/12 32/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 34° 55.1′ S54° 58.4′ W<br />

34° 56.5′ S55° 00.7′ W<br />

35° 00.5′ S55° 04.1′ W<br />

35° 23.7′ S55° 09.4′ W<br />

35° 24.6′ S55° 10.1′ W<br />

35° 38.6′ S55° 29.3′ W<br />

35° 52.7′ S55° 48.7′ W<br />

36° 06.7′ S56° 08.3′ W<br />

36° 20.6′ S56° 27.9′ W<br />

36° 26.7′ S56° 37.8′ W<br />

36° 28.8′ S56° 41.3′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

Wreck [K29] 39° 56.0′ S59° 39.9′ W<br />

(6(57), 11(126, 128)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 32/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 19.0′ S57° 32.0′ W<br />

(11(125)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add Wreck [K29] (PA) 37° 32.0′ S56° 08.0′ W<br />

(11(135)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Depth 10.1 meters enclosed by<br />

dotted-line circle centered 34° 58.7′ S55° 40.2′ W<br />

(12(153)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 35/12 36/12<br />

Delete Foul ground symbol 38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

(See 32/12-23030)<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 36/12 41/12<br />

Add Light (AERO) Fl R 2.5s 150m 25M to position<br />

circle 35° 22.8′ S57° 09.6′ W<br />

(1(6)11 Buenos Aires)<br />

23030 6Ed. 11/22/97 LAST NM 41/12 49/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 29.4′ S58° 01.8′ W<br />

(8(94)12 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23051 23051 9Ed. 11/19/83 NEW EDITION 3/84<br />

(DMAHTC)<br />

23-6<br />

★23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 3/84 23/84<br />

Change DMA Stock No. to 23XHA23051<br />

in lower left margin of chart<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 23/84 19/85<br />

Delete Bn 50° 06′ 15″ S68° 08′ 46″ W<br />

(9(59)84 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 19/85 32/86<br />

Substitute Bn for light 50° 00′ 30″ S68° 32′ 50″ W<br />

Bn for range light, front 50° 03′ 45″ S68° 24′ 36″ W<br />

Change Legend to “Beacon and light in line 127 1 / 2 ° ”<br />

50° 02′ 14″ S68° 27′ 36″ W<br />

(9(66)86 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 32/86 37/86<br />

Substitute Bn for light 50° 00′ 30″ S68° 32′ 50″ W<br />

Bn for range light, front 50° 03′ 45″ S68° 24′ 36″ W<br />

(See 32/86-23051)<br />

(9(66)86 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 37/86 38/86<br />

Substitute Bn for range light, rear 50° 04′ 12″ S68° 23′ 44″ W<br />

Change Legend to “Beacons in line 127 1 / 2 ° ”<br />

50° 02′ 14″ S68° 27′ 36″ W<br />

(See 32/86-23051)<br />

(11(80)86 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 38/86 15/89<br />

Add Legend “(occas)” to light 50° 07′ 56″ S68° 23′ 52″ W<br />

(24(239)88 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 15/89 47/89<br />

Change Light to Fl(4) 60s 515ft 19M 50° 09′ 14″ S68° 21′ 38″ W<br />

(9(82)89 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 47/89 32/93<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 50° 07′ 12″ S68° 23′ 36″ W<br />

(9(94)93 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 32/93 1/94<br />

Delete Obscured sector from range light, front<br />

50° 07′ 06″ S68° 18′ 21″ W<br />

Add Dangerous wreck (PA) 50° 08′ 54″ S68° 19′ 09″ W<br />

Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 4s<br />

(15(142, 143)93 Buenos Aires)<br />

50° 08′ 48″ S68° 19′ 09″ W<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 1/94 35/94<br />

Delete Range lights (2), range line and<br />

legend “Lights...12 1 / 2 ° ”<br />

between 50° 06′ 00″ S68° 18′ 00″ W<br />

50° 15′ 41″ S68° 21′ 22″ W<br />

Add Range light,<br />

front Q 6M 50° 07′ 13″ S68° 19′ 33″ W<br />

rear Fl 3s 7M<br />

Range line extending in 183°<br />

direction from above rear light<br />

dashed for 4180 meters, thence<br />

solid for 14000 meters<br />

Legend “Lights in line 003° ”<br />

50° 06′ 04″ S68° 19′ 29″ W<br />

along above range line 50° 14′ 50″ S68° 20′ 10″ W<br />

(11(105)94 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 35/94 38/94<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 50° 13.0′ S68° 22.0′ W<br />

(13(127)94 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 38/94 19/95<br />

Add Danger circle “Foul” 50° 06′ 15″ S68° 23′ 03″ W<br />

(6(59)95 Buenos Aires)


23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 19/95 20/95<br />

Relocate Buoy close N to 50° 08′ 40″ S68° 19′ 11″ W<br />

(1(11)95 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 20/95 23/96<br />

Add Dangerous wreck 50° 11′ 12″ S68° 13′ 15″ W<br />

(5(65)96 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 23/96 25/96<br />

Relocate Buoy (50° 08′ 40′ ′S 68° 19′ 11′ ′W) to<br />

50° 09′ 15″ S68° 18′ 36″ W<br />

(3/4(47)96 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 25/96 42/97<br />

Change Range light,<br />

front to Q 113ft 6M 50° 08′ 08″ S68° 22′ 20″ W<br />

rear to Fl 3s 418ft 6M 50° 07′ 57″ S68° 23′ 50″ W<br />

front to Fl 2s 46ft 6M 50° 03′ 51″ S68° 30′ 11″ W<br />

rear to Fl 6s 374ft 6M<br />

Visibility (range) of range light,<br />

50° 03′ 18″ S68° 31′ 30″ W<br />

rear to 13M 50° 09′ 14″ S68° 21′ 38″ W<br />

(Arg LL)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 42/97 28/98<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 50° 08′ 54″ S68° 19′ 09″ W<br />

Buoy 50° 09′ 15″ S68° 18′ 36″ W<br />

Add Dangerous wreck 50° 08′ 54″ S68° 19′ 14″ W<br />

Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 4s<br />

Height to beacon<br />

50° 08′ 48″ S68° 19′ 09″ W<br />

39ft 50° 03′ 45″ S68° 24′ 36″ W<br />

85ft<br />

Height to range light,<br />

50° 04′ 12″ S68° 23′ 44″ W<br />

front 23ft 50° 07′ 13″ S68° 19′ 33″ W<br />

rear 98ft<br />

(9(93), 10(100)98 Buenos Aires)<br />

50° 06′ 04″ S68° 19′ 29″ W<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 28/98 46/00<br />

Change Range light, front to Q 56ft 6M Ra ref<br />

50° 07′ 13″ S68° 19′ 33″ W<br />

Height of range light, rear to 115ft<br />

50° 06′ 04″ S68° 19′ 29″ W<br />

(14(208)00 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 46/00 47/01<br />

Change Flood tide stream rate “4.4kn” to “6.4kn”<br />

50° 06′ 55″ S68° 21′ 55″ W<br />

Ebb tide stream rate “5.5kn” to “6.8kn”<br />

50° 07′ 00″ S68° 21′ 55″ W<br />

(10(99)01 Buenos Aires)<br />

23051 9Ed. 11/19/83 LAST NM 47/01 32/11<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 50° 14′ 18″ S68° 20′ 00″ W<br />

(12(98)07 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23071 23071 4Ed. 3/26/11 NEW EDITION N23/11<br />

(NGA)<br />

——————<br />

★23101 23101 5Ed. 12/14/96 NEW EDITION 6/97<br />

Substitute Dangerous wreck for wreck 42° 46.7′ S64° 49.4′ W<br />

Change First line of BUOYAGE note to<br />

“IALA Buoyage System, Region B, is”<br />

42° 52.5′ S64° 52.1′ W<br />

(NIMA; GIMM001/97)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 6/97 44/97<br />

Add Anchorage symbol (small vessels) 42° 38.7′ S64° 53.1′ W<br />

(18(176)97 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 44/97 45/97<br />

Substitute Foul ground symbol for wreck 42° 44.2′ S64° 56.4′ W<br />

Add Wreck (PA) 42° 55.0′ S64° 26.0′ W<br />

(10(95), 17(172)97 Buenos Aires)<br />

23-7<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 45/97 46/97<br />

Delete “Unexploded ordnance” area<br />

centered 42° 34.0′ S64° 32.2′ W<br />

Add “Unexploded ordnance” area bound<br />

by purple dashed-line circle, radius<br />

1 mile, centered<br />

(GIMM001/97)<br />

42° 34.0′ S64° 32.2′ W<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 46/97 32/98<br />

Change Light to Fl 4 1 / 2 s 100m 6M 42° 34.7′ S64° 18.0′ W<br />

(11(104)98 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 32/98 34/01<br />

Add Light Fl 3s 25m 14M 42° 46′ 55″ S64° 59′ 50″ W<br />

(9(87)01 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 34/01 8/07<br />

Delete Depth 35 meters 42° 45′ 10″ S63° 35′ 22″ W<br />

Depth 28 meters 42° 37′ 36″ S64° 47′ 42″ W<br />

Add Stranded wreck [K24] 42° 47′ 30″ S64° 56′ 30″ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 42° 45′ 36″ S63° 35′ 30″ W<br />

Depth 16 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter)<br />

(24(278)06 Buenos Aires)<br />

42° 37′ 48″ S64° 47′ 42″ W<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 8/07 36/10<br />

Delete R Bn at light 42° 45′ 58″ S63° 38′ 06″ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 36/10 45/10<br />

Add Wreck [K29] 42° 46′ 02″ S64° 58′ 02″ W<br />

(8(76)04 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 45/10 36/11<br />

Change Rate of ebb tide stream to “5 1 / 2 kn”<br />

42° 57′ 03″ S64° 17′ 49″ W<br />

(21(238)06 Buenos Aires)<br />

23101 5Ed. 12/14/96 LAST NM 36/11 10/12<br />

Delete Light 42° 46′ 55″ S64° 59′ 50″ W<br />

Change Light to VQR 10m 1M, VQG 10m 1M<br />

42° 45′ 49″ S65° 01′ 36″ W<br />

(UKHO LL)<br />

——————<br />

★23102 23102 7Ed. 7/11/09 NEW EDITION N39/09<br />

(NGA)<br />

23102 7Ed. 7/11/09 LAST NM N39/09 N45/10<br />

Add Wreck [K29] 42° 46′ 02.4″ S64° 58′ 01.8″ W<br />

(8(76)04 Buenos Aires)<br />

23102 7Ed. 7/11/09 LAST NM N45/10 N8/12<br />

Change Characteristic of light to QY 42° 44′ 18.0″ S65° 01′ 36.0″ W<br />

(8(99)09 Buenos Aires)<br />

23102 7Ed. 7/11/09 LAST NM N8/12 N10/12<br />

Delete Light 42° 46′ 56.1″ S64° 59′ 50.9″ W<br />

Light 42° 45′ 44.2″ S65° 01′ 29.0″ W<br />

Add Light VQR 10m 1M, VQG 10m 1M<br />

42° 45′ 44.5″ S65° 01′ 36.0″ W<br />

(UKHO LL)<br />

23102 7Ed. 7/11/09 LAST NM N10/12 N30/12<br />

Add Light VQ 10m 1M 42° 44′ 09.0″ S65° 00′ 56.4″ W<br />

(9(113)09 Buenos Aires; UKHO LL)<br />

——————<br />

★23103 23103 1Ed. 1/1/71 NEW CHART N1/98<br />

(NIMA)<br />

23103 1Ed. 1/1/71 LAST NM N1/98 N23/00<br />

Change Legend to “Pm. 5.04m.” 42° 58′ 39″ S64° 26′ 45″ W<br />

Legend to “Bm. 0.20m.” 42° 58′ 41″ S64° 26′ 45″ W<br />

Legend to “Pm. 4.13m.” 42° 58′ 39″ S64° 26′ 18″ W<br />

Legend to “Bm. 1.11m.” 42° 58′ 41″ S64° 26′ 18″ W<br />

(13(144)99 Buenos Aires)<br />

23


23103 1Ed. 1/1/71 LAST NM N23/00 N7/11<br />

Add Depth 120 meters 42° 52.90′ S64° 21.57′ W<br />

Depth 97 meters 42° 53.85′ S64° 22.39′ W<br />

Depth 62 meters 42° 54.53′ S64° 20.90′ W<br />

Depth 64 meters 42° 55.06′ S64° 21.90′ W<br />

Depth 78 meters 42° 55.25′ S64° 25.80′ W<br />

Depth 57 meters 42° 55.80′ S64° 21.60′ W<br />

Depth 48 meters 42° 56.25′ S64° 21.00′ W<br />

(22(294)05 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23115 23115 3Ed. 7/12/97 NEW EDITION 36/97<br />

(NIMA)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 36/97 41/97<br />

Change Range beacon, rear to Iso R 2s 24m 6M<br />

40° 42.7′ S64° 51.5′ W<br />

(12(108)97 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 41/97 42/97<br />

Change Range beacon, rear to<br />

Fl R 3s 41m 8M 40° 45.4′ S64° 55.2′ W<br />

(15(136)97 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 42/97 11/98<br />

Change Range beacon, rear to<br />

Fl R 4s 24m 6M 40° 42.7′ S64° 51.5′ W<br />

(Supersedes 41/97-23115)<br />

(3/4(35)98 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 11/98 42/00<br />

Delete Light 42° 23.2′ S63° 36.9′ W<br />

(9(117)00 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 42/00 6/01<br />

Add Danger circle “Foul” 40° 55.2′ S65° 00.9′ W<br />

(19(286)00 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 6/01 35/01<br />

Add Light Fl 7s 27m 14M 42° 23.2′ S63° 36.9′ W<br />

(See 42/00-23115)<br />

(11(105)01 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 35/01 27/02<br />

Change Period of light to 3s 42° 23.2′ S63° 36.9′ W<br />

(See 35/01-23115)<br />

(23(238)01 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 27/02 50/06<br />

Add Wreck [K29] 40° 56′ 01″ S64° 55′ 56″ W<br />

(19(243)05 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 50/06 2/07<br />

Add Superbuoy “ODAS” [Q58] Fl(5) Y 20s<br />

40° 56.2′ S65° 04.4′ W<br />

Purple composite-line circle, radius 1000<br />

meters, centered<br />

(18(223)05 Buenos Aires)<br />

40° 56.2′ S65° 04.4′ W<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 2/07 6/07<br />

Add Wreck [K29] 42° 09.5′ S64° 14.0′ W<br />

(13(135)04 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 6/07 36/10<br />

Delete R Bn at light 40° 46.6′ S62° 16.5′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 36/10 39/11<br />

Delete Superbuoy ODAS 40° 56.2′ S65° 04.4′ W<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 40° 54.8′ S64° 58.0′ W<br />

(6(67), 10(111)10 Buenos Aires)<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 39/11 25/12<br />

Change Light to L Fl(2) 10s 54m 12M 41° 41.9′ S65° 01.6′ W<br />

(7(67)11 Buenos Aires; UKHO LL)<br />

23-8<br />

23115 3Ed. 7/12/97 LAST NM 25/12 49/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 40° 54.2′ S64° 57.9′ W<br />

(8(95)12 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23121 23121 7Ed. 12/30/95 NEW EDITION 13/96<br />

(DMA)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 13/96 16/96<br />

Delete Buoy 39° 03′ 41″ S61° 28′ 19″ W<br />

(24(253)95 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 16/96 41/97<br />

Delete “ANCHORAGE AREA A” in vicinity<br />

39° 04.5′ S61° 49.0′ W<br />

“ANCHORAGE AREA B” 39° 01.0′ S61° 51.0′ W<br />

Change Legend to “ANCHORAGE AREA D”<br />

38° 58.9′ S61° 55.0′ W<br />

Add Anchorage areas, each bound by<br />

dashed line<br />

“A” joining 39° 04′ 08″ S61° 48′ 39″ W<br />

39° 05′ 11″ S61° 46′ 32″ W<br />

39° 06′ 20″ S61° 46′ 39″ W<br />

39° 04′ 50″ S61° 49′ 15″ W<br />

“B” joining 39° 03′ 07″ S61° 50′ 38″ W<br />

39° 04′ 05″ S61° 48′ 45″ W<br />

39° 04′ 47″ S61° 49′ 20″ W<br />

39° 03′ 41″ S61° 51′ 08″ W<br />

“C” joining<br />

(11(101)97 Buenos Aires)<br />

38° 59′ 05″ S61° 53′ 57″ W<br />

39° 00′ 17″ S61° 51′ 09″ W<br />

39° 01′ 23″ S61° 48′ 27″ W<br />

39° 01′ 47″ S61° 48′ 45″ W<br />

38° 59′ 29″ S61° 54′ 15″ W<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 41/97 45/97<br />

Substitute Superbuoy SBM Fl Y 6s HORN for buoy<br />

38° 57′ 42″ S62° 00′ 09″ W<br />

Add Submarine pipeline between 38° 57′ 42″ S62° 00′ 09″ W<br />

38° 56′ 43″ S61° 59′ 38″ W<br />

(17(166)97 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 45/97 20/98<br />

Delete Legend “Dredged to 13.8m” 39° 00.5′ S61° 54.4′ W<br />

(8(83)98 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 20/98 32/98<br />

Add Purple composite line<br />

between 38° 56′ 41″ S61° 59′ 58″ W<br />

38° 57′ 36″ S62° 00′ 28″ W<br />

between 38° 56′ 48″ S61° 59′ 18″ W<br />

38° 57′ 48″ S61° 59′ 50″ W<br />

Purple composite-line arc of a circle,<br />

radius 500 meters,<br />

centered 38° 57′ 42″ S62° 00′ 09″ W<br />

arc joining 38° 57′ 36″ S62° 00′ 28″ W<br />

38° 57′ 57″ S62° 00′ 18″ W<br />

38° 57′ 48″ S61° 59′ 50″ W<br />

Legend “Anchoring Prohibited”<br />

(11(103)98 Buenos Aires)<br />

38° 57′ 27″ S62° 00′ 00″ W<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 32/98<br />

Delete Legend “Dredged to 13.8m”<br />

42/98<br />

39° 03.0′ S61° 52.7′ W<br />

Relocate Buoy “F5” close NNE to 39° 01′ 23″ S61° 48′ 27″ W<br />

Add Dashed line (dredged channel limit)<br />

joining 39° 16′ 00″ S61° 39′ 36″ W<br />

39° 15′ 22″ S61° 40′ 30″ W<br />

39° 13′ 29″ S61° 42′ 02″ W<br />

39° 11′ 35″ S61° 43′ 38″ W<br />

39° 06′ 00″ S61° 48′ 00″ W<br />

joining 39° 16′ 00″ S61° 39′ 21″ W<br />

39° 15′ 16″ S61° 40′ 26″ W<br />

39° 05′ 47″ S61° 47′ 58″ W<br />

between 39° 00′ 15″ S61° 54′ 48″ W<br />

38° 59′ 47″ S61° 55′ 25″ W<br />

(continued on next page)


23121 (Continued) 42/98<br />

between 39° 00′ 09″ S61° 54′ 43″ W<br />

38° 59′ 42″ S61° 55′ 19″ W<br />

Dashed line (recommended track)<br />

between 39° 05′ 56″ S61° 48′ 00″ W<br />

39° 03′ 21″ S61° 52′ 11″ W<br />

joining<br />

Note “CHANNEL DEPTHS<br />

38° 59′ 43″ S61° 55′ 24″ W<br />

38° 58′ 54″ S61° 56′ 43″ W<br />

38° 57′ 42″ S62° 00′ 32″ W<br />

38° 57′ 04″ S62° 02′ 45″ W<br />

Seaward of buoy 12 controlling depth<br />

11.9m (1998) between buoy pairs 6 and 7,<br />

channel width 190m. From buoy 12 to 21.5<br />

controlling depth 12.3m (1998) between<br />

buoy pairs 13 and 14, channel width<br />

150m. From buoy 21.5 to 32 controlling<br />

depth 11.8m (1997) between buoy pairs<br />

23 and 24, channel width 190m. Mariners<br />

should consult local authorities for the<br />

latest information.” 38° 56′ 30″ S61° 50′ 00″ W<br />

Legend “(see Note)” between above<br />

channel limits<br />

Danger circle<br />

39° 15′ 44″ S61° 39′ 58″ W<br />

“Obstn” 39° 04′ 23″ S61° 49′ 45″ W<br />

“Foul” 38° 58′ 10″ S61° 56′ 39″ W<br />

Period 10s to buoy “18” 38° 58′ 19″ S61° 58′ 36″ W<br />

(18(Sec IV)98 Buenos Aires; Arg CH H-254, H-255)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 42/98 44/99<br />

Add Anchorage symbol (large vessels) [N10]<br />

38° 57′ 14.0″ S62° 01′ 38.0″ W<br />

Foul ground symbol [K31] (PA)<br />

38° 59′ 10.7″ S61° 55′ 08.8″ W<br />

(10(108, 113)99 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 44/99 46/99<br />

Add Position circle “WTR TR” [E21]<br />

38° 56′ 35″ S61° 58′ 21″ W<br />

(Arg CH H-255)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 46/99 2/00<br />

Delete Foul ground symbol (PA) 38° 59′ 10.7″ S61° 55′ 08.8″ W<br />

(See 44/99-23121)<br />

(19(223)99 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 2/00 29/00<br />

Add “Reserved Anchorage” area [N12.9] bound by<br />

purple dashed line joining 38° 56′ 24.0″ S62° 02′ 45.0″ W<br />

38° 56′ 29.2″ S62° 02′ 16.0″ W<br />

38° 57′ 06.0″ S62° 02′ 45.0″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(7(71)00 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 29/00 42/00<br />

Delete Light from buoy “16” 39° 00′ 15.0″ S61° 54′ 46.0″ W<br />

Relocate Buoy “16.5” from<br />

38° 59′ 47.0″ S61° 55′ 25.2″ W to<br />

38° 59′ 50.0″ S61° 55′ 45.0″ W<br />

Buoy “16” from<br />

39° 00′ 08.9″ S61° 54′ 43.8″ W to<br />

39° 00′ 09.0″ S61° 54′ 39.0″ W<br />

and delete light<br />

Buoy “13” from<br />

39° 02′ 38.9″ S61° 53′ 17.7″ W to<br />

39° 02′ 40.0″ S61° 53′ 20.0″ W<br />

and delete light<br />

Buoy “13” from<br />

39° 02′ 32.8″ S61° 53′ 10.5″ W to<br />

39° 02′ 28.0″ S61° 53′ 10.0″ W<br />

and delete light<br />

Buoy “10” from<br />

39° 05′ 56.3″ S61° 48′ 09.6″ W to<br />

39° 05′ 54.0″ S61° 48′ 06.0″ W<br />

and delete light<br />

Buoy “10” from<br />

39° 05′ 45.9″ S61° 47′ 58.1″ W to<br />

39° 05′ 46.0″ S61° 47′ 55.0″ W<br />

and delete light<br />

(9(111)00 Buenos Aires)<br />

23-9<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 42/00 44/00<br />

Change Characteristic of buoy “11.7” to Fl(2) 5s<br />

38° 59′ 33.2″ S61° 54′ 15.0″ W<br />

(13(188)00 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 44/00 48/01<br />

Delete Beacon “Punta Ancla” 38° 56′ 32″ S62° 00′ 15″ W<br />

Change Legend to “ex-Baliza Monte Hermoso”<br />

38° 58′ 37″ S61° 40′ 26″ W<br />

(15(144), 17(169)01 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 48/01 30/02<br />

Delete Legend “ANCHORAGE AREA C”<br />

39° 00′ 17″ S61° 51′ 48″ W<br />

Dashed line joining 39° 00′ 17″ S61° 51′ 09″ W<br />

39° 01′ 23″ S61° 48′ 27″ W<br />

39° 01′ 47″ S61° 48′ 45″ W<br />

39° 00′ 34″ S61° 51′ 40″ W<br />

Change Legend to “DUMPING GROUND C”<br />

39° 15′ 03″ S61° 45′ 36″ W<br />

Add Legend “ANCHORAGE AREA C”<br />

38° 59′ 45″ S61° 52′ 48″ W<br />

Dashed line between 39° 00′ 17″ S61° 51′ 09″ W<br />

39° 00′ 34″ S61° 51′ 40″ W<br />

“DUMPING GROUND A” area bound by<br />

dashed line joining 39° 00′ 34″ S61° 49′ 40″ W<br />

39° 01′ 30″ S61° 47′ 29″ W<br />

39° 02′ 08″ S61° 49′ 42″ W<br />

39° 00′ 47″ S61° 51′ 42″ W<br />

“DUMPING GROUND B” area bound by<br />

dashed line joining<br />

(3-4(17)02 Buenos Aires)<br />

39° 05′ 27″ S61° 34′ 27″ W<br />

39° 10′ 06″ S61° 30′ 45″ W<br />

39° 13′ 26″ S61° 37′ 51″ W<br />

39° 08′ 50″ S61° 41′ 27″ W<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 30/02 17/03<br />

Delete Bn “(23)” and legend “ex-Baliza Monte<br />

Hermoso” 38° 58′ 40″ S61° 40′ 46″ W<br />

(13(117)02 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 17/03 20/03<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 39° 05′ 33″ S61° 47′ 08″ W<br />

(18(170)02 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 20/03 19/04<br />

Relocate Buoy “F4” from 39° 02′ 34″ S61° 48′ 58″ W to<br />

39° 02′ 12″ S61° 49′ 29″ W<br />

Add “ANCH. PROHIB.” area [N20] bound by shore,<br />

chart border and purple composite line between<br />

38° 56′ 46″ S62° 02′ 45″ W<br />

38° 55′ 54″ S62° 02′ 21″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(Arg CH H-212)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 19/04 8/07<br />

Delete Buoy “10” 39° 05′ 54″ S61° 48′ 06″ W<br />

Buoy “10” 39° 05′ 46″ S61° 47′ 55″ W<br />

Buoy “10.5” 39° 05′ 20″ S61° 49′ 40″ W<br />

Add Buoy “10” G, pillar, can topmark, Fl(2) G 4s<br />

39° 06′ 39″ S61° 47′ 26″ W<br />

Buoy “10” R, pillar, cone topmark, Fl(2) R 4s<br />

39° 06′ 35″ S61° 47′ 17″ W<br />

Buoy “10.5” G, pillar, can topmark, Fl(3) G 5s<br />

39° 05′ 55″ S61° 48′ 11″ W<br />

Buoy “10.9” G, pillar, can topmark, Fl(4) G 6s<br />

39° 05′ 05″ S61° 49′ 33″ W<br />

(6(53)04 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 8/07 11/07<br />

Add Light Fl(2) R 4s to buoy “16” 39° 00′ 09.0″ S61° 54′ 39.0″ W<br />

Light Fl(2) G 4s to buoy “16” 39° 00′ 15.0″ S61° 54′ 46.0″ W<br />

Light Fl(2) R 4s to buoy “13” 39° 02′ 28.0″ S61° 53′ 10.0″ W<br />

Light Fl(2) G 4s to buoy “13”<br />

39° 02′ 40.0″ S61° 53′ 20.0″ W<br />

(14(153)04 Buenos Aires; Arg CH 255)<br />

23


23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 11/07 37/10<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA)<br />

38° 59′ 35″ S61° 53′ 31″ W<br />

(11(116)03 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 37/10 41/10<br />

Delete Depth 9.4 meters and enclosing depth contour<br />

(10-meter) centered 38° 59′ 15″ S61° 55′ 26″ W<br />

(13(133)03 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 41/10 47/10<br />

Delete Dashed line between 39° 00′ 20″ S61° 51′ 03″ W<br />

39° 00′ 34″ S61° 51′ 40″ W<br />

Relocate Buoy “F2” from 39° 00′ 40″ S61° 52′ 05″ W to<br />

39° 00′ 39″ S61° 52′ 05″ W<br />

Buoy “F3” from 39° 00′ 17″ S61° 51′ 01″ W to<br />

39° 00′ 18″ S61° 51′ 06″ W<br />

Buoy “F5” from 39° 01′ 23″ S61° 48′ 27″ W to<br />

39° 01′ 18″ S61° 48′ 36″ W<br />

Add Dashed line between 39° 00′ 18″ S61° 51′ 06″ W<br />

39° 00′ 31″ S61° 51′ 43″ W<br />

(4(26)03 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 47/10 9/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 58′ 54″ S61° 55′ 48″ W<br />

(11(119)05 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 9/11 26/11<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 39° 13′ 33″ S61° 33′ 48″ W<br />

(4(44)08 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 26/11 36/11<br />

Add “Anchoring Prohibited” area [N20] bound by<br />

chart border and purple composite line joining<br />

39° 13′ 18″ S61° 42′ 55″ W<br />

39° 15′ 42″ S61° 40′ 55″ W<br />

39° 16′ 00″ S61° 40′ 32″ W<br />

39° 16′ 00″ S61° 38′ 34″ W<br />

39° 14′ 58″ S61° 39′ 55″ W<br />

39° 12′ 45″ S61° 41′ 44″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(7(77)06 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 36/11 40/11<br />

Add Legend “Punta Ancla” 38° 56′ 30″ S62° 00′ 18″ W<br />

(10(72)07 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 40/11 47/11<br />

Add Visibility (range) 7M to light 38° 57′ 14″ S61° 56′ 18″ W<br />

(2/3(28)04 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 47/11 20/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 59′ 24″ S61° 53′ 12″ W<br />

(4(44)12 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 20/12 22/12<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 39° 04′ 54″ S61° 49′ 12″ W<br />

(1(8)12 Buenos Aires)<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 22/12 34/12<br />

Change Designation of buoy “F4” to “M1” 39° 02′ 12″ S61° 49′ 28″ W<br />

Designation of buoy “F5” to “M2” 39° 01′ 18″ S61° 48′ 36″ W<br />

Characteristic of superbuoy to Mo(U) 15s<br />

38° 57′ 41″ S62° 00′ 05″ W<br />

(9(111)09, 7(80)12 Buenos Aires)<br />

23-10<br />

23121 7Ed. 12/30/95 LAST NM 34/12 35/12<br />

Change Note to<br />

“NOTE<br />

In 2007, the controlling depths within the<br />

approach channels were as follows: Canal<br />

Principal controlling depth 12.8m, width of<br />

channel 190m, Canal del Toro controlling depth<br />

12.8m, width of channel 190m, Canal<br />

Ingeniero White controlling depth 12.2m,<br />

width of channel 190m. All areas are dredged<br />

periodically though shoal depths may exist. For<br />

the latest information, mariners should consult<br />

local authorities.”<br />

(19(160)07 Buenos Aires; US CH 23124)<br />

——————<br />

38° 56′ 30″ S61° 50′ 00″ W<br />

★23122 23122 8Ed. 2/25/95 NEW EDITION 19/95<br />

Change<br />

(And Plan B)<br />

Characteristic of buoy “1” to QG<br />

38° 48′ 01″ S62° 15′ 46″ W<br />

(DMAHTC; Arg LL)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 19/95 17/97<br />

(And Plan B)<br />

Substitute Buoy “4” G, pillar, Fl G 2s for<br />

beacon “5” 38° 47′ 29″ S62° 17′ 51″ W<br />

Change Designation of buoy “4” to “5” 38° 47′ 10″ S62° 18′ 31″ W<br />

(3/4(35)97 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 17/97 45/97<br />

(And Plan A)<br />

Substitute Superbuoy SBM Fl Y 6s HORN for buoy<br />

38° 56′ 43″ S62° 03′ 10″ W<br />

(17(166)97 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 45/97 5/98<br />

Change Buoy to “26.5” BYB, pillar, double<br />

cone topmark bases together, VQ(3) 5s<br />

38° 52′ 57″ S62° 11′ 24″ W<br />

(24(238)97 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 5/98 20/98<br />

Delete Legend “Dredged to 12.3m”<br />

(Plan A)<br />

38° 51.6′ S62° 12.8′ W<br />

38° 54.3′ S62° 08.9′ W<br />

Delete Legend “Dredged...1992)” 38° 54′ 55″ S62° 05′ 39″ W<br />

(8(83)98 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 20/98 28/98<br />

Add<br />

(And Plan B)<br />

Depth 13.3 meters<br />

(Plan B)<br />

38° 48′ 26″ S62° 14′ 40″ W<br />

Delete Legend “Dredged...1991)” 38° 47′ 11″ S62° 18′ 21″ W<br />

Change Legend to<br />

“Dredged to 11.8m (1998)” 38° 47′ 25″ S62° 17′ 22″ W<br />

“Dredged to 11.8m (1998)” 38° 47′ 48″ S62° 16′ 00″ W<br />

“Dredged to 14m (1998)” 38° 48′ 22″ S62° 14′ 58″ W<br />

(9(90), 10(Sec IV)98 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 28/98 32/98<br />

Add<br />

(And Plan A)<br />

Purple composite line<br />

between 38° 55′ 41.5″ S62° 03′ 02.0″ W<br />

38° 56′ 37.0″ S62° 03′ 28.5″ W<br />

between 38° 55′ 56.5″ S62° 02′ 25.0″ W<br />

38° 56′ 48.5″ S62° 02′ 50.0″ W<br />

Purple composite-line arc of a circle,<br />

radius 500 meters,<br />

centered 38° 56′ 43.0″ S62° 03′ 09.0″ W<br />

arc joining 38° 56′ 37.0″ S62° 03′ 28.5″ W<br />

38° 56′ 58.0″ S62° 03′ 16.5″ W<br />

38° 56′ 48.5″ S62° 02′ 50.0″ W<br />

Legend “Anchoring Prohibited”<br />

38° 56′ 35.0″ S62° 03′ 06.0″ W<br />

(11(103)98 Buenos Aires)


23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 32/98 42/98<br />

Add Note “CHANNEL DEPTHS<br />

Seaward of buoy 12 controlling depth<br />

11.9m (1998) between buoy pairs 6 and 7,<br />

channel width 190m. From buoy 12 to 21.5<br />

controlling depth 12.3m (1998) between<br />

buoy pairs 13 and 14, channel width<br />

150m. From buoy 21.5 to 32 controlling<br />

depth 11.8m (1997) between buoy pairs<br />

23 and 24, channel width 190m. Mariners<br />

should consult local authorities for the<br />

latest information.”<br />

(And Plan A)<br />

38° 47′ 30″ S62° 11′ 00″ W<br />

Legend “(see Note)”<br />

(18(Sec IV)98 Buenos Aires)<br />

38° 57′ 24″ S62° 01′ 36″ W<br />

23122 8Ed. 2/25/95<br />

(Plan B)<br />

LAST NM 42/98 47/98<br />

Delete Hydrography within area bound by<br />

pier and dashed line joining 38° 47′ 56″ S62° 15′ 24″ W<br />

38° 48′ 14″ S62° 14′ 53″ W<br />

38° 47′ 37″ S62° 15′ 55″ W<br />

38° 47′ 51″ S62° 15′ 31″ W<br />

Hydrography within area bound by<br />

dashed line joining 38° 47′ 32″ S62° 16′ 25″ W<br />

38° 47′ 29″ S62° 16′ 42″ W<br />

38° 47′ 15″ S62° 17′ 47″ W<br />

38° 47′ 13″ S62° 17′ 46″ W<br />

Add Legend<br />

“Dredged to 13m (1997)” 38° 48′ 00″ S62° 15′ 20″ W<br />

“(see Note)”<br />

Note “NOTE<br />

Depths in this area decrease from<br />

38° 47′ 22″ S62° 17′ 15″ W<br />

13.5m (1997) in vicinity of ANCHORAGE B<br />

to 6m (1997) in vicinity of PUERTO<br />

GALVAN.”<br />

(20(205, Sec IV)98 Buenos Aires)<br />

38° 48′ 18″ S62° 16′ 24″ W<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 47/98 44/99<br />

Delete Anchorage symbol (large vessels)<br />

38° 56′ 43″ S62° 02′ 51″ W<br />

Add Anchorage symbol (large vessels) [N10]<br />

38° 57′ 14″ S62° 01′ 38″ W<br />

(Plan A)<br />

Delete Anchorage symbol (large vessels)<br />

38° 56′ 43″ S62° 02′ 53″ W<br />

Add Anchorage symbol (large vessels) [N10]<br />

38° 57′ 14″ S62° 01′ 38″ W<br />

(10(113)99 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 44/99 7/00<br />

Change Light to Fl R 3s 6M<br />

(Plan A)<br />

38° 55′ 50″ S62° 04′ 20″ W<br />

Change Light to Fl R 3s 6M 38° 55′ 50″ S62° 04′ 20″ W<br />

(21(244)99 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 7/00 29/00<br />

Add “Reserved Anchorage” area [N12.9] bound by<br />

purple dashed line joining<br />

(Plan A)<br />

38° 56′ 29.2″ S62° 02′ 16.0″ W<br />

38° 55′ 47.0″ S62° 05′ 21.8″ W<br />

38° 54′ 42.8″ S62° 06′ 18.5″ W<br />

38° 56′ 19.3″ S62° 07′ 21.8″ W<br />

38° 57′ 34.0″ S62° 03′ 04.0″ W<br />

Add “Reserved Anchorage” area [N12.9] bound by<br />

purple dashed line joining 38° 56′ 34.0″ S62° 06′ 30.0″ W<br />

38° 57′ 34.0″ S62° 03′ 04.0″ W<br />

38° 56′ 29.2″ S62° 02′ 16.0″ W<br />

38° 55′ 47.0″ S62° 05′ 21.8″ W<br />

38° 54′ 42.8″ S62° 06′ 18.5″ W<br />

38° 55′ 00.0″ S62° 06′ 30.0″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(7(71)00 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 29/00 33/00<br />

Delete Buoy 38° 55′ 11.6″ S62° 05′ 25.9″ W<br />

Buoy 38° 55′ 13.7″ S62° 05′ 31.7″ W<br />

Buoy 38° 54′ 42.9″ S62° 05′ 42.2″ W<br />

Buoy 38° 54′ 44.7″ S62° 05′ 47.7″ W<br />

23-11<br />

Relocate Buoy “1” from 38° 55′ 41.0″ S62° 05′ 10.7″ W<br />

to 38° 55′ 43.8″ S62° 05′ 09.8″ W<br />

Buoy “1” from 38° 55′ 43.3″ S62° 05′ 17.6″ W<br />

to 38° 55′ 46.8″ S62° 05′ 20.0″ W<br />

Buoy (undesignated) from<br />

38° 55′ 24.0″ S62° 05′ 19.1″ W to<br />

38° 55′ 16.8″ S62° 05′ 23.0″ W<br />

Buoy (undesignated) from<br />

38° 55′ 26.1″ S62° 05′ 24.9″ W to<br />

38° 55′ 19.0″ S62° 05′ 30.0″ W<br />

Buoy (undesignated) from<br />

38° 54′ 56.6″ S62° 05′ 34.4″ W to<br />

38° 54′ 52.0″ S62° 05′ 36.3″ W<br />

Buoy (undesignated) from<br />

38° 54′ 58.4″ S62° 05′ 39.9″ W to<br />

38° 54′ 54.5″ S62° 05′ 43.5″ W<br />

Buoy (undesignated) from<br />

38° 54′ 30.2″ S62° 05′ 55.3″ W to<br />

38° 54′ 30.2″ S62° 05′ 54.0″ W<br />

Buoy “6” from 38° 54′ 28.4″ S62° 05′ 49.5″ W<br />

to 38° 54′ 26.2″ S62° 05′ 51.5″ W<br />

and change designation to “4”<br />

(Plan A)<br />

Delete Buoy “3” 38° 55′ 11.6″ S62° 05′ 25.9″ W<br />

Buoy “3” 38° 55′ 13.7″ S62° 05′ 31.7″ W<br />

Buoy “5” 38° 54′ 42.9″ S62° 05′ 42.2″ W<br />

Buoy “5” 38° 54′ 44.7″ S62° 05′ 47.7″ W<br />

Relocate Buoy “1” from 38° 55′ 41.0″ S62° 05′ 10.7″ W<br />

to 38° 55′ 43.8″ S62° 05′ 09.8″ W<br />

Buoy “1” from 38° 55′ 43.3″ S62° 05′ 17.6″ W<br />

to 38° 55′ 46.8″ S62° 05′ 20.0″ W<br />

Buoy “2” from 38° 55′ 24.0″ S62° 05′ 19.1″ W<br />

to 38° 55′ 16.8″ S62° 05′ 23.0″ W<br />

Buoy “2” from 38° 55′ 26.1″ S62° 05′ 24.9″ W<br />

to 38° 55′ 19.0″ S62° 05′ 30.0″ W<br />

Buoy “4” from 38° 54′ 56.6″ S62° 05′ 34.4″ W<br />

to 38° 54′ 52.0″ S62° 05′ 36.3″ W<br />

and change designation to “3”<br />

Buoy “4” from 38° 54′ 58.4″ S62° 05′ 39.9″ W<br />

to 38° 54′ 54.5″ S62° 05′ 43.5″ W<br />

and change designation to “3”<br />

Buoy “6” from 38° 54′ 28.4″ S62° 05′ 49.5″ W<br />

to 38° 54′ 26.2″ S62° 05′ 51.5″ W<br />

and change designation to “4”<br />

Buoy “6” from 38° 54′ 30.2″ S62° 05′ 55.3″ W<br />

to 38° 54′ 30.2″ S62° 05′ 54.0″ W<br />

and change designation to “4”<br />

(8(98)00 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 33/00 36/00<br />

Relocate Buoy from 38° 47′ 10.0″ S62° 18′ 31.0″ W to<br />

38° 47′ 12.0″ S62° 18′ 24.0″ W<br />

and change to “5” G, pillar, VQ(3) G 2s<br />

Buoy “4” from 38° 47′ 29.0″ S62° 17′ 51.0″ W<br />

to 38° 47′ 27.5″ S62° 17′ 55.5″ W<br />

Buoy from 38° 47′ 35.1″ S62° 17′ 01.8″ W to<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W<br />

and change to “3” G, pillar, VQ(2) G 1s<br />

Buoy “2” from 38° 47′ 43.9″ S62° 16′ 33.6″ W<br />

to<br />

and delete topmark<br />

38° 47′ 36.8″ S62° 16′ 49.4″ W<br />

Buoy “1” from 38° 48′ 01.0″ S62° 15′ 46.0″ W<br />

to<br />

(Plan B)<br />

38° 47′ 59.0″ S62° 15′ 44.5″ W<br />

Relocate Buoy from 38° 47′ 10.0″ S62° 18′ 31.0″ W to<br />

38° 47′ 12.0″ S62° 18′ 24.0″ W<br />

and change to “5” G, pillar, VQ(3) G 2s<br />

Buoy “4” from 38° 47′ 29.0″ S62° 17′ 51.0″ W<br />

to 38° 47′ 27.5″ S62° 17′ 55.5″ W<br />

Buoy from 38° 47′ 35.1″ S62° 17′ 01.8″ W to<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W<br />

and change to “3” G, pillar, VQ(2) G 1s<br />

Buoy “2” from 38° 47′ 43.9″ S62° 16′ 33.6″ W<br />

to<br />

and delete topmark<br />

38° 47′ 36.8″ S62° 16′ 49.4″ W<br />

Buoy “1” from 38° 48′ 01.0″ S62° 15′ 46.0″ W<br />

to<br />

(9(111)00 Buenos Aires)<br />

38° 47′ 59.0″ S62° 15′ 44.5″ W<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 36/00 51/00<br />

Delete Position circle “WATER TANK”<br />

38° 54′ 32″ S62° 04′ 18″ W<br />

(continued on next page)<br />

23


23122 (Continued) 51/00<br />

Add Position circle “R Tr” [E29]<br />

(Plan A)<br />

38° 55′ 27″ S62° 03′ 12″ W<br />

Delete Position circle “WATER TANK”<br />

38° 54′ 32″ S62° 04′ 18″ W<br />

Add Position circle “R Tr” [E29] 38° 55′ 27″ S62° 03′ 12″ W<br />

(NTM0004/2000)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 51/00 6/01<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Fl G 2s<br />

38° 47′ 12″ S62° 18′ 24″ W<br />

(Plan B)<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Fl G 2s<br />

38° 47′ 12″ S62° 18′ 24″ W<br />

(19(285)00 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 6/01 7/01<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

38° 53′ 48″ S62° 08′ 36″ W<br />

Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

38° 53′ 58″ S62° 08′ 21″ W<br />

(21(320)00 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 7/01 23/02<br />

Add Beacon, double cone topmark points<br />

downward, VQ(6) + L Fl 10s<br />

(Plan B)<br />

38° 47′ 18″ S62° 17′ 13″ W<br />

Add Beacon, double cone topmark points<br />

downward, VQ(6) + L Fl 10s 8m 2M<br />

38° 47′ 18.0″ S62° 17′ 12.6″ W<br />

(21(209)01 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 23/02 30/02<br />

Add “SPOIL GROUND D” area bound by<br />

dashed line joining 38° 55′ 17″ S62° 07′ 47″ W<br />

38° 55′ 28″ S62° 07′ 06″ W<br />

38° 55′ 49″ S62° 07′ 16″ W<br />

38° 55′ 27″ S62° 07′ 56″ W<br />

(3-4(17)02 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 30/02 33/02<br />

Add “EXPLOSIVES OPERATIONS AREA”<br />

[N2.1] bound by purple composite line joining<br />

38° 53′ 53″ S62° 07′ 03″ W<br />

38° 53′ 47″ S62° 06′ 33″ W<br />

38° 54′ 17″ S62° 06′ 15″ W<br />

38° 54′ 28″ S62° 06′ 45″ W<br />

(Plan A)<br />

Add “EXPLOSIVES OPERATIONS AREA”<br />

[N2.1] bound by purple composite line joining<br />

38° 53′ 50″ S62° 06′ 30″ W<br />

38° 54′ 17″ S62° 06′ 15″ W<br />

38° 54′ 24″ S62° 06′ 30″ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(2(208)02 Taunton)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 33/02 7/07<br />

Change Characteristic of buoy “No 3” to Fl(2) G 8s<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W<br />

(Plan B)<br />

Change Characteristic of buoy “No 3” to Fl(2) G 8s<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W<br />

(7(65)05 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 7/07 8/07<br />

(Plan B)<br />

Change Legend to “Dredged to 14m (2006)”<br />

38° 48′ 07.2″ S62° 15′ 14.4″ W<br />

(30(3450)06 Taunton)<br />

23122 8Ed. 2/25/95<br />

(Plan A)<br />

LAST NM 8/07 49/07<br />

Add Note from Subsection I-2 38° 54′ 30.0″ S62° 02′ 45.0″ W<br />

Legend “SEE CAUTION” between<br />

38° 55′ 05.0″ S62° 05′ 33.0″ W<br />

38° 55′ 19.0″ S62° 05′ 26.0″ W<br />

(NTM0027/2007)<br />

23-12<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 49/07 28/08<br />

(Plan A)<br />

Add Legend “Dredged to 9m (2007)” between<br />

38° 54′ 47.7″ S62° 05′ 43.0″ W<br />

38° 55′ 02.2″ S62° 05′ 34.4″ W<br />

(22(202)07 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 28/08 35/10<br />

Delete Buoy (mooring) 38° 48′ 21.5″ S62° 14′ 44.4″ W<br />

Buoy (mooring) 38° 48′ 29.0″ S62° 14′ 33.0″ W<br />

Change Shape of buoy “20.5” to pillar<br />

38° 57′ 28.4″ S62° 02′ 47.0″ W<br />

(Plan A)<br />

Change Shape of buoy “20.5” to pillar<br />

38° 57′ 28.4″ S62° 02′ 47.0″ W<br />

(Plan B)<br />

Delete Buoy (mooring) 38° 48′ 21.5″ S62° 14′ 44.4″ W<br />

(23(237)02 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 35/10 4/11<br />

(Plan B)<br />

Change Legend to “Dredged to 12.1m (2009)”<br />

38° 48′ 01.9″ S62° 15′ 17.4″ W<br />

(1(8)09 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 4/11 5/11<br />

(Plan B)<br />

Change Legend to “Dredged to 13.7m (2010)”<br />

38° 47′ 47.5″ S62° 15′ 59.0″ W<br />

Legend to “Dredged to 13.7m (2010)”<br />

38° 48′ 22.0″ S62° 14′ 57.7″ W<br />

(2(31)10 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 5/11 18/11<br />

Delete Dashed-line area and legend “Spoil Ground D”<br />

in vicinity 38° 55′ 29.0″ S62° 07′ 32.5″ W<br />

Add “Spoil Ground D” area [N62.1] bound by<br />

dashed line joining<br />

(Plan B)<br />

38° 54′ 52.8″ S62° 08′ 48.6″ W<br />

38° 54′ 58.2″ S62° 08′ 55.2″ W<br />

38° 55′ 31.8″ S62° 07′ 46.2″ W<br />

38° 55′ 18.6″ S62° 07′ 38.4″ W<br />

Change Legend to “Dredged to 12.2 m (2007)”<br />

38° 47′ 25.5″ S62° 17′ 22.0″ W<br />

(9(100)06, 4(25)07 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 18/11 30/11<br />

Relocate Buoy “No 3” from<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W to<br />

38° 47′ 25.8″ S62° 17′ 38.9″ W<br />

(Plan B)<br />

Relocate Buoy “No 3” from<br />

38° 47′ 32.4″ S62° 17′ 26.5″ W to<br />

38° 47′ 25.8″ S62° 17′ 38.9″ W<br />

(7(85)08 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 30/11 6/12<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Q(3) G 2s<br />

38° 47′ 12.0″ S62° 18′ 24.0″ W<br />

(Plan B)<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Q(3) G 2s<br />

38° 47′ 12.0″ S62° 18′ 24.0″ W<br />

(8(76)05 Buenos Aires)<br />

23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 6/12 34/12<br />

Delete Buoy “21.5” 38° 56′ 53.0″ S62° 04′ 52.1″ W<br />

Change Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 56′ 42.0″ S62° 03′ 09.0″ W<br />

(Plan A)<br />

Delete Buoy “21.5” 38° 56′ 53.2″ S62° 04′ 52.8″ W<br />

Change Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 56′ 43.0″ S62° 03′ 10.3″ W<br />

(9(110)09, 7(80)12 Buenos Aires)


23122 8Ed. 2/25/95 LAST NM 34/12 35/12<br />

Add Legend “12.2 m” 38° 49′ 12.3″ S62° 13′ 51.0″ W<br />

Legend “12.2 m” 38° 54′ 16.0″ S62° 08′ 54.0″ W<br />

(19(160)07 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23123 23123 3Ed. 11/30/96 NEW EDITION 4/97<br />

(NIMA)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 4/97 7/98<br />

Substitute Depth<br />

2.3 meters for 7.5 meters 39° 25.4′ S61° 58.3′ W<br />

6.2 meters for 8.8 meters 39° 26.0′ S61° 57.7′ W<br />

6.3 meters for 8.8 meters 39° 26.8′ S61° 57.7′ W<br />

5.3 meters for 6.4 meters 39° 26.9′ S61° 59.2′ W<br />

5.2 meters for 9.4 meters 39° 27.8′ S61° 55.0′ W<br />

8.4 meters for 9.1 meters 39° 27.9′ S61° 56.3′ W<br />

5.5 meters for 6.7 meters 39° 27.9′ S61° 59.6′ W<br />

7.2 meters for 8.7 meters 39° 28.0′ S61° 57.8′ W<br />

10.1 meters for 12 meters 39° 28.7′ S61° 52.6′ W<br />

6.4 meters for 9.1 meters 39° 29.0′ S61° 59.0′ W<br />

5.6 meters for 6.9 meters 39° 29.8′ S62° 01.4′ W<br />

8 meters for 10 meters 39° 29.8′ S61° 57.2′ W<br />

7.9 meters for 9.6 meters 39° 30.8′ S61° 55.6′ W<br />

(2(21)98 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 7/98 21/98<br />

Add Chartlet, depicting changes in<br />

hydrography, from Subsection I-2 39° 25′ S61° 55′ W<br />

(5(55)98 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 21/98 52/98<br />

Add Ebb current directional arrow 001° [H41]<br />

with rate “1 1 / 2 kn” 39° 26.2′ S61° 57.0′ W<br />

Flood current directional arrow 173° [H40]<br />

with rate “2 kn”<br />

(See 21/98-23123)<br />

(21(215)98 Buenos Aires)<br />

39° 26.2′ S61° 56.7′ W<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 52/98 30/02<br />

Change Legend to “SPOIL AREA C” 39° 20.4′ S61° 45.0′ W<br />

(3-4(17)02 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 30/02 19/04<br />

Delete Buoys (2) in vicinity 39° 22.3′ S61° 31.0′ W<br />

Buoys (2) in vicinity 39° 20.5′ S61° 33.3′ W<br />

Solid line between 39° 23.8′ S61° 29.1′ W<br />

39° 22.3′ S61° 31.0′ W<br />

Double solid line between 39° 22.1′ S61° 31.2′ W<br />

39° 19.9′ S61° 34.1′ W<br />

Add Buoy “1” RW, pillar, ball topmark,<br />

L Fl 10s 39° 22.4′ S61° 31.1′ W<br />

Buoy “2” RW, pillar, ball topmark,<br />

Fl(2) 10s 39° 20.6′ S61° 33.4′ W<br />

(Arg CH H-212)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 19/04 47/09<br />

Add Legend “Less water (2008)” 39° 48.0′ S61° 30.0′ W<br />

Legend “Less water (2008)” 40° 16.0′ S61° 16.0′ W<br />

Legend “Less water (2008)” 40° 39.0′ S61° 28.0′ W<br />

(2(164)09 Taunton)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 47/09 36/10<br />

Delete R Bn at light 39° 23.1′ S62° 00.8′ W<br />

R Bn at light 40° 46.5′ S62° 16.3′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 36/10 17/11<br />

Change Characteristic of buoy “2” to Mo(A)10s<br />

39° 20.6′ S61° 33.4′ W<br />

(19(229)04 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 17/11 23/11<br />

Delete Buoy “Boya Faro El Rincon” 39° 23.9′ S61° 28.9′ W<br />

(7(79)10 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 23/11 32/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 39° 31.6′ S61° 23.4′ W<br />

(12(97)07 Buenos Aires)<br />

23-13<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 32/11 34/11<br />

Add Dangerous wreck [K28] 39° 23.9′ S61° 52.4′ W<br />

(13(104)07 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 34/11 36/11<br />

Add “Anchoring Prohibited” area [N20] bound by<br />

chart border and purple composite line joining<br />

39° 19.9′ S61° 35.3′ W<br />

39° 24.7′ S61° 29.0′ W<br />

39° 23.9′ S61° 28.0′ W<br />

39° 19.9′ S61° 33.2′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

(7(77)06 Buenos Aires)<br />

23123 3Ed. 11/30/96 LAST NM 36/11 32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 39° 25.5′ S61° 26.2′ W<br />

(11(127)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23124 23124 4Ed. 1/8/11 NEW EDITION N15/11<br />

(NGA)<br />

23124 4Ed. 1/8/11 LAST NM N15/11 N20/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 59′ 24″ S61° 53′ 12″ W<br />

(4(44)12 Buenos Aires)<br />

23124 4Ed. 1/8/11 LAST NM N20/12 N22/12<br />

Add Pilot station symbol [T1.1] 39° 04′ 54″ S61° 49′ 12″ W<br />

(1(8)12 Buenos Aires)<br />

23124 4Ed. 1/8/11 LAST NM N22/12 N32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 39° 25′ 31″ S61° 26′ 14″ W<br />

(11(127)11 Buenos Aires)<br />

23124 4Ed. 1/8/11 LAST NM N32/12 N34/12<br />

Change Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN 38° 56′ 41″ S62° 03′ 10″ W<br />

Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 57′ 41″ S62° 00′ 05″ W<br />

(7(80)12 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23125 23125 4Ed. 7/5/97 NEW EDITION 39/97<br />

(NIMA)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 39/97 52/98<br />

Delete Current directional arrows (2) and<br />

rates (2) in vicinity 39° 26.5′ S61° 55.5′ W<br />

(21(215)98 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 52/98 7/01<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

38° 53.8′ S62° 08.6′ W<br />

Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

38° 53.9′ S62° 08.4′ W<br />

(21(320)00 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 7/01 33/01<br />

Add Danger circle “Foul” [K32] 39° 17.9′ S61° 42.6′ W<br />

(9(86)01 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 33/01 30/02<br />

Change Legend to “Dumping Ground C” 39° 17.0′ S61° 44.0′ W<br />

Add “Dumping Ground B” area bound by<br />

dashed line joining 39° 05.5′ S61° 34.5′ W<br />

39° 10.1′ S61° 30.8′ W<br />

39° 13.5′ S61° 37.8′ W<br />

39° 08.8′ S61° 41.5′ W<br />

(3-4(17)02 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 30/02 17/03<br />

Delete Beacon 38° 58.7′ S61° 40.8′ W<br />

(13(117)02 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 17/03 19/04<br />

Delete Buoy “1” (QR) 39° 22.2′ S61° 31.0′ W<br />

Buoy “2” (Fl(2) R 4s) 39° 20.6′ S61° 33.3′ W<br />

Buoys (2) in vicinity 39° 18.6′ S61° 35.8′ W<br />

Note: Danger circle “Foul” close S remains<br />

(continued on next page)<br />

23


23125 (Continued) 19/04<br />

Anchorage symbol 38° 56.6′ S62° 02.8′ W<br />

Change Buoy to “1” RW, pillar, ball topmark,<br />

L Fl 10s<br />

Buoy to “2” RW, pillar, ball topmark,<br />

39° 22.4′ S61° 31.1′ W<br />

Fl(2) 10s 39° 20.6′ S61° 33.4′ W<br />

Add Buoy “3” RW, pillar, ball topmark,<br />

L Fl 10s<br />

(Arg CH H-212)<br />

39° 18.6′ S61° 36.2′ W<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 19/04 48/06<br />

Add Dangerous wreck [K28] 38° 46.9′ S59° 19.4′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 38° 53.2′ S59° 55.0′ W<br />

(9(90, 91)05 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 48/06 3/07<br />

Add Anchorage area [N12.1] bound by purple<br />

dashed line joining 39° 17.0′ S61° 36.8′ W<br />

39° 17.0′ S61° 30.0′ W<br />

39° 20.0′ S61° 32.9′ W<br />

(5(44)05 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 3/07 6/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA) 38° 52.0′ S59° 28.0′ W<br />

(13(134)04 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 6/07 47/09<br />

Add Legend “Less water (2008)” 39° 48.0′ S61° 30.0′ W<br />

Legend “Less water (2008)” 40° 16.0′ S61° 16.0′ W<br />

Legend “Less water (2008)” 40° 39.0′ S61° 28.0′ W<br />

(2(164)09 Taunton)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 47/09 36/10<br />

Delete RC at light 38° 59.4′ S61° 15.5′ W<br />

RC at light 39° 23.2′ S62° 00.9′ W<br />

RC at light 40° 46.5′ S62° 16.5′ W<br />

(12(120)03 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 36/10 17/11<br />

Change Characteristic of buoy “2” to Mo(A)10s<br />

39° 20.6′ S61° 33.4′ W<br />

(19(229)04 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 17/11 23/11<br />

Delete Buoy “Rincon” 39° 23.8′ S61° 28.9′ W<br />

(7(79)10 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 23/11 26/11<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 39° 13.6′ S61° 33.8′ W<br />

(4(44)08 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 26/11 32/11<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 39° 31.6′ S61° 23.4′ W<br />

(12(97)07 Buenos Aires)<br />

23125 4Ed. 7/5/97 LAST NM 32/11 32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 39° 25.5′ S61° 26.2′ W<br />

Wreck [K29] 39° 56.0′ S59° 39.9′ W<br />

(11(127, 128)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23126 23126 6Ed. 1/1/01 NEW EDITION N24/02<br />

(NIMA)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N24/02 N35/10<br />

Change Shape of buoy “20.5” to pillar 38° 57.43′ S62° 02.77′ W<br />

(23(237)02 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N35/10 N37/10<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA) 38° 59.59′ S61° 53.52′ W<br />

(11(116)03 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N37/10 N41/10<br />

Delete Depth 9.4 meters and enclosing depth contour<br />

(10-meter) centered 38° 59.26′ S61° 55.43′ W<br />

Add Depth 15.3 meters 38° 59.28′ S61° 55.42′ W<br />

(13(133)03 Buenos Aires)<br />

23-14<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N41/10 N9/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 58.90′ S61° 55.80′ W<br />

(11(119)05 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N9/11 N40/11<br />

Add Legend “Punta Ancla” 38° 56.50′ S62° 00.30′ W<br />

(10(72)07 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N40/11 N47/11<br />

Add Visibility (range) 7M to light<br />

38° 57′ 13.5″ S61° 56′ 18.0″ W<br />

(2/3(28)04 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N47/11 N8/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 58.86′ S61° 55.78′ W<br />

(8(98)09 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N8/12 N34/12<br />

Delete Buoy “No 21.5” 38° 56.84′ S62° 04.86′ W<br />

Change Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 56.68′ S62° 03.16′ W<br />

Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 57.68′ S62° 00.06′ W<br />

(9(110)09, 7(80)12 Buenos Aires)<br />

23126 6Ed. 1/1/01 LAST NM N34/12 N35/12<br />

Add Legend “12.2 m” 38° 55.00′ S62° 07.13′ W<br />

Legend “12.8 m” 39° 00.43′ S61° 54.50′ W<br />

(19(160)07 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23127 23127 4Ed. 1/1/01 NEW EDITION N24/02<br />

(NIMA)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N24/02 N7/07<br />

Change Characteristic of buoy “No 3” to Fl(2) G 8s<br />

38° 47′ 25″ S62° 17′ 31″ W<br />

(7(65)05 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N7/07 N11/07<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

topography, from Subsection I-2 38° 59′ 00″ S61° 55′ 00″ W<br />

(14(153)04 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N11/07 N35/10<br />

Delete Buoy (mooring) “1” 38° 48′ 19.0″ S62° 14′ 44.0″ W<br />

Buoy (mooring) “2” 38° 48′ 26.0″ S62° 14′ 32.5″ W<br />

Change Buoy “20.5” to G, pillar, QG<br />

38° 57′ 25.5″ S62° 02′ 47.0″ W<br />

(23(237)02 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N35/10 N9/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 58′ 54″ S61° 55′ 48″ W<br />

(See N11/07-23127)<br />

(11(119)05 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N9/11 N18/11<br />

Delete Dashed-line area and legend “Vertedero D” in<br />

vicinity 38° 55′ 28″ S62° 07′ 32″ W<br />

Add “Spoil Ground D” area [N62.1] bound by<br />

dashed line joining<br />

(9(100)06 Buenos Aires)<br />

38° 54′ 53″ S62° 08′ 49″ W<br />

38° 54′ 58″ S62° 08′ 55″ W<br />

38° 55′ 32″ S62° 07′ 46″ W<br />

38° 55′ 19″ S62° 07′ 38″ W<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N18/11 N30/11<br />

Relocate Buoy “No 3” from 38° 47′ 24″ S62° 17′ 30″ W<br />

to 38° 47′ 23″ S62° 17′ 38″ W<br />

(7(85)08 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N30/11 N40/11<br />

Add Legend “Punta Ancla” 38° 56′ 30″ S62° 00′ 18″ W<br />

(10(72)07 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N40/11 N6/12<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Q(3) G 2s<br />

38° 47′ 09″ S62° 18′ 24″ W<br />

(8(76)05 Buenos Aires)


23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N6/12 N20/12<br />

Substitute Foul ground symbol [K31] for<br />

depth 10.8 meters 38° 59′ 24″ S61° 53′ 12″ W<br />

(4(44)12 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N20/12 N34/12<br />

Delete Depth 16.3 meters 38° 59′ 05″ S61° 56′ 09″ W<br />

Buoy “No 21.5” 38° 56′ 50″ S62° 04′ 52″ W<br />

Change Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 56′ 41″ S62° 03′ 10″ W<br />

Superbuoy to Y, Mo(U) 15s HORN<br />

38° 57′ 41″ S62° 00′ 05″ W<br />

(6(65), 9(110)09, 7(80)12 Buenos Aires)<br />

23127 4Ed. 1/1/01 LAST NM N34/12 N35/12<br />

Add Legend “12.2 m” 38° 49′ 12″ S62° 13′ 48″ W<br />

Legend “12.2 m” 38° 54′ 12″ S62° 08′ 54″ W<br />

Legend “12.8 m” 39° 00′ 24″ S61° 54′ 30″ W<br />

(19(160)07 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23128 23128 4Ed. 1/1/00 NEW EDITION N24/02<br />

(NIMA)<br />

★23128 4Ed. 1/1/00 LAST NM N24/02 N49/07<br />

Add Note from Subsection I-2 38° 54.400′ S62° 05.250′ W<br />

Legend “SEE CAUTION” between<br />

38° 54.720′ S62° 05.710′ W<br />

38° 54.890′ S62° 05.620′ W<br />

(NTM0027/2007)<br />

23128 4Ed. 1/1/00 LAST NM N49/07 N28/08<br />

Add Legend “Dredged to 9m (2007)” between<br />

38° 54.345′ S62° 05.910′ W<br />

38° 54.585′ S62° 05.792′ W<br />

(22(202)07 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23129 23129 2Ed. 1/1/00 NEW EDITION N24/02<br />

Add Beacon, double cone topmark points<br />

downward, VQ(6) + L Fl 10s 8m 2M<br />

38° 47′ 18.0″ S62° 17′ 12.6″ W<br />

(NIMA; 21(209)01 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N24/02 N7/07<br />

Change Characteristic of buoy “No 3” to Fl(2) G 8s<br />

38° 47′ 24.7″ S62° 17′ 30.6″ W<br />

(7(65)05 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N7/07 N8/07<br />

Change Legend to “Dredged to 14m (2006)”<br />

38° 47′ 57.0″ S62° 15′ 21.6″ W<br />

(30(3450)06 Taunton)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N8/07 N35/10<br />

Delete Buoy (mooring) “1” 38° 48.31′ S62° 14.74′ W<br />

Buoy (mooring) “2” 38° 48.43′ S62° 14.55′ W<br />

(23(237)02 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N35/10 N4/11<br />

Change Legend to “Dredged to 12.1m (2009)”<br />

38° 47.96′ S62° 15.35′ W<br />

(1(8)09 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N4/11 N5/11<br />

Change Legend to “Dredged to 13.7m (2010)”<br />

38° 48.10′ S62° 15.29′ W<br />

(2(31)10 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N5/11 N18/11<br />

Change Legend to “Dredged to 12.2 m (2007)”<br />

38° 47.40′ S62° 17.25′ W<br />

(4(25)07 Buenos Aires)<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N18/11 N30/11<br />

Relocate Buoy “No 3” from 38° 47.41′ S62° 17.51′ W<br />

to 38° 47.38′ S62° 17.64′ W<br />

(7(85)08 Buenos Aires)<br />

23-15<br />

23129 2Ed. 1/1/00 LAST NM N30/11 N6/12<br />

Change Characteristic of buoy “5” to Q(3) G 2s<br />

38° 47.15′ S62° 18.41′ W<br />

(8(76)05 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23131 23131 7Ed. 10/8/83<br />

(Plan)<br />

NEW EDITION 49/83<br />

Delete Legend “6M” 38° 35′ 04.2″ S58° 41′ 34.5″ W<br />

(DMAHTC)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 49/83 53/83<br />

Add Note<br />

“CHANGES IN BUOYAGE<br />

Certain buoys, lights and beacons<br />

within the area of this chart will be<br />

affected by the implementation of the<br />

conversion to IALA <strong>Maritime</strong> Buoyage<br />

System in Region B. For further<br />

explanation, see annual NM 1(6) and<br />

Chart No. 1.”<br />

(And Plan)<br />

38° 32.0′ S58° 51.5′ W<br />

Change Light to Fl G 6s 9m 7M<br />

(Plan)<br />

38° 35′ 06.2″ S58° 41′ 32.4″ W<br />

Change Range light, front to Fl R 3s 23m 9M<br />

38° 34′ 27.2″ S58° 42′ 54.7″ W<br />

(16(123), 18(141)83 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 53/83 2/84<br />

(Plan)<br />

Change Range light, front to Fl R 3s 23m 9M<br />

38° 34′ 27.2″ S58° 42′ 24.7″ W<br />

(See 53/83-23131)<br />

(18(141)83 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 2/84 5/84<br />

(And Plan)<br />

Substitute Bn “Necochea” for<br />

position circle “TR” and light<br />

(Plan)<br />

38° 34′ 46″ S58° 43′ 04″ W<br />

Change Characteristic of range light,<br />

rear to Fl 1 1 / 2 s<br />

(22(181)83 Buenos Aires)<br />

38° 34′ 19″ S58° 42′ 35″ W<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 5/84 6/84<br />

(Plan)<br />

Change Characteristic of light “Espigon Este”<br />

to Fl G 5s 38° 34′ 39″ S58° 42′ 06″ W<br />

(20(156)83 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 6/84 8/84<br />

(Plan)<br />

Change Characteristic of light “Espigon Este”<br />

to Fl R 5s 38° 34′ 39″ S58° 42′ 06″ W<br />

(Cancels 6/84-23131)<br />

(20(156)83 Buenos Aires)<br />

★23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 8/84 23/84<br />

Change DMA Stock No. to 23XHA23131<br />

in lower left margin of chart<br />

Note: Applicable to certain copies<br />

of this chart only<br />

(DMAHTC)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 23/84 20/85<br />

Delete<br />

(And Plan)<br />

Bn<br />

(Plan)<br />

38° 34′ 46″ S58° 43′ 04″ W<br />

Delete Light 38° 34′ 56″ S58° 41′ 56″ W<br />

(12(82), 14(105)84 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 20/85 21/85<br />

Add Foul ground 38° 35′ 30″ S58° 34′ 36″ W<br />

(16(125)84 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 21/85 22/86<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 35′ 18″ S58° 37′ 36″ W<br />

(4(26)86 Buenos Aires)<br />

23


23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 22/86 32/86<br />

Add Danger circle “FOUL” 38° 36′ 23″ S58° 38′ 30″ W<br />

(7(48)86 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 32/86 46/86<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 36′ 37″ S58° 36′ 55″ W<br />

(12(87)86 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 46/86 36/87<br />

Change Visibility (range) of light to 26M 38° 34′ 00″ S58° 41′ 18″ W<br />

(Arg LL)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 36/87 8/88<br />

(Plan)<br />

Change Light to 3 Iso R 2s 10m 9M (vert) 38° 34′ 53″ S58° 42′ 01″ W<br />

Add Legend “Height 42m” 38° 34′ 20″ S58° 42′ 49″ W<br />

(19(124), 20(131)87 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 8/88 10/89<br />

(Plan)<br />

Change Characteristic of light to QG 38° 34′ 55.5″ S58° 41′ 56.8″ W<br />

(22(216)88 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 10/89 21/89<br />

(Plan)<br />

Add Foul ground symbol (PA) 38° 34′ 54″ S58° 41′ 47″ W<br />

(23(228)89 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 21/89 23/89<br />

(Plan)<br />

Change Height of light to 12m 38° 34′ 39″ S58° 42′ 06″ W<br />

(3(18)89 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 23/89 41/89<br />

Add Foul ground symbol 38° 42′ 08″ S58° 37′ 35″ W<br />

(8(63)88 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 41/89 11/90<br />

Add Foul ground symbol 38° 38′ 02″ S58° 34′ 09″ W<br />

(15(144)89 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 11/90 30/90<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 34′ 25.7″ S58° 42′ 46.1″ W<br />

(7(56)90 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 30/90 40/90<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 36′ 34″ S58° 41′ 19″ W<br />

Wreck 38° 41′ 57″ S58° 45′ 53″ W<br />

(10(84), 12(102)90 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 40/90 28/91<br />

Add Foul ground symbol (PA) 38° 36.0′ S58° 42.0′ W<br />

(6(34)91 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 28/91 4/92<br />

(Plan)<br />

Change Range lights,<br />

front to Iso R 2s 12m 9M 38° 34′ 53″ S58° 42′ 01″ W<br />

rear to Q 40m 7M 38° 34′ 42″ S58° 42′ 36″ W<br />

(BA LL)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 4/92 13/92<br />

Add Foul ground symbol 38° 34′ 54.8″ S58° 41′ 30.7″ W<br />

(19(164)91 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 13/92 22/92<br />

(Plan)<br />

Delete Light 38° 34′ 39″ S58° 42′ 06″ W<br />

(2/3(21)92 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 22/92 38/92<br />

Add Buoy Y, spherical, Fl Y 5s 38° 35′ 33″ S58° 41′ 09″ W<br />

(2/3(23)92 Buenos Aires)<br />

23-16<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 38/92 40/92<br />

(Plan)<br />

Add Light Fl R 5s 38° 34′ 39″ S58° 42′ 06″ W<br />

(Supersedes 22/92-23131)<br />

(12(120)92 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83<br />

(Plan)<br />

LAST NM 40/92 43/92<br />

Delete Range lights, range line and<br />

legend “Lights...291° ” between 38° 34′ 42″ S58° 42′ 36″ W<br />

38° 35′ 08″ S58° 41′ 10″ W<br />

Relocate Light “Pescador” close SE to<br />

38° 35′ 02.8″ S58° 41′ 42.2″ W<br />

and change visibility (range) to 3M<br />

Change Visibility (range) of light to 5M<br />

38° 35′ 06.2″ S58° 41′ 32.4″ W<br />

Add Range lights,<br />

front 3 Iso R 2s (vert) 11m 9M<br />

38° 34′ 51.0″ S58° 42′ 03.3″ W<br />

rear Iso 2s 7M<br />

Range line extending in 113°<br />

38° 34′ 40.4″ S58° 42′ 35.0″ W<br />

direction from above rear light<br />

dashed for 1255 meters, thence<br />

solid for 975 meters<br />

Legend “Lights in line 293° ” along<br />

above range line<br />

(14(141)92 Buenos Aires)<br />

38° 35′ 00″ S58° 41′ 36″ W<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 43/92 52/92<br />

Change Visibility (range) of light to 5M<br />

(Plan)<br />

38° 35.1′ S58° 41.6′ W<br />

Delete Light “Pescador”<br />

(See 43/92-23131)<br />

38° 35′ 02.8″ S58° 41′ 42.2″ W<br />

Change Visibility (range) of light to 26M<br />

38° 34′ 00″ S58° 41′ 19″ W<br />

Add Range beacons, each orange<br />

front, Iso G 2s 7m 3M 38° 35′ 02.1″ S58° 41′ 42.6″ W<br />

rear, Iso G 2s 8m 3M 38° 35′ 02.9″ S58° 41′ 41.7″ W<br />

Solid line extending in 314° 42′<br />

direction from above rear beacon<br />

Legend “Bns in line 134° 42′ ”<br />

along above leading line 38° 34′ 52.5″ S58° 41′ 54.0″ W<br />

(14(141), 18(184), 19(191)92 Buenos Aires; Arg LL)<br />

23131 7Ed. 10/8/83<br />

(Plan)<br />

LAST NM 52/92 5/93<br />

Add Height 43m to range light, rear<br />

38° 34′ 40.4″ S58° 42′ 35.0″ W<br />

(See 43/92-23131)<br />

(22(227)92 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 5/93 9/93<br />

Add Foul ground symbol 38° 35′ 33″ S58° 38′ 57″ W<br />

(24(252)92 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 9/93 38/94<br />

(Plan)<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 38° 34′ 57.3″ S58° 41′ 00.0″ W<br />

(13(124)94 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 38/94 46/94<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 40′ 18″ S58° 39′ 30″ W<br />

(16(151)94 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 46/94 10/96<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 38° 34′ 57″ S58° 39′ 04″ W<br />

(Arg CH H-252)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 10/96 5/97<br />

(Plan)<br />

Add Stranded wreck 38° 34′ 32.1″ S58° 42′ 41.4″ W<br />

(15(186)96 Buenos Aires)


23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 5/97 40/97<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 35.5′ S58° 39.7′ W<br />

38° 39.2′ S58° 27.0′ W<br />

(14(125)97 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 40/97 41/97<br />

Add Foul ground symbol 38° 40.1′ S58° 40.9′ W<br />

(12(107)97 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 41/97 45/97<br />

Add Foul ground symbol 38° 40.7′ S58° 41.8′ W<br />

38° 41.0′ S58° 30.0′ W<br />

38° 42.0′ S58° 36.0′ W<br />

(17(165)97 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 45/97 47/98<br />

Add Danger circle “Foul” 38° 37.2′ S58° 36.8′ W<br />

(19(196)98 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 47/98 52/98<br />

Add Danger circle “Foul” (PA) 38° 34′ S58° 32′ W<br />

(21(214)98 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 52/98 13/00<br />

(Plan)<br />

Add “Prohibited Area” bound by purple dashed-line<br />

circle, radius 100 meters, centered<br />

38° 35′ 22.8″ S58° 41′ 00.6″ W<br />

(2(22)00 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 13/00 22/00<br />

Change Light to Fl R 4s 8m 6M<br />

(Plan)<br />

38° 34′ 54″ S58° 41′ 45″ W<br />

Change Light to Fl(3) G 4s 8m 3M 38° 34′ 40″ S58° 42′ 35″ W<br />

Light to Fl G 3s 7m 4M 38° 34′ 51″ S58° 42′ 03″ W<br />

Light to QG 12m 7M 38° 34′ 56″ S58° 41′ 56″ W<br />

Light to Fl R 4s 8m 6M 38° 34′ 54″ S58° 41′ 45″ W<br />

(5(50)00 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 22/00 49/00<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 42′ 31″ S58° 40′ 04″ W<br />

Danger circle “Foul” [K31]<br />

(Plan)<br />

38° 33′ 25″ S58° 30′ 28″ W<br />

Add Position circle “MONUMENT” [E24]<br />

38° 34′ 20.6″ S58° 42′ 06.3″ W<br />

(14(205), 15(220)00 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83<br />

(Plan)<br />

LAST NM 49/00 53/00<br />

Delete “Prohibited Area” centered<br />

(Supersedes 13/00-23131)<br />

38° 35′ 22.8″ S58° 41′ 00.6″ W<br />

Change Range beacon, front to Fl(2) G 4s 8m 3M<br />

38° 35′ 02.1″ S58° 41′ 42.6″ W<br />

Range beacon, rear to Fl(2) G 4s 8m 3M<br />

38° 35′ 02.9″ S58° 41′ 41.7″ W<br />

Light to QR 9m 4M 38° 35′ 04.0″ S58° 41′ 37.8″ W<br />

Add “Prohibited Area” bound by purple dashed-line<br />

circle, radius 100 meters, centered<br />

38° 35′ 22.8″ S58° 41′ 05.3″ W<br />

(16(239, 240)00 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 53/00 1/01<br />

(Plan)<br />

Change Range beacon, front to Fl G 3s 7m 4M<br />

38° 35′ 02.1″ S58° 41′ 42.6″ W<br />

(See 53/00-23131)<br />

(17(254)00 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 1/01 11/01<br />

(Plan)<br />

Change Light to Iso 3s 43m7M 38° 34′ 40″ S58° 42′ 35″ W<br />

(See 22/00-23131)<br />

(3/4(34)01 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 11/01 18/01<br />

Add Dangerous wreck [K28] with legend “Kabryl”<br />

38° 36′ 13″ S58° 43′ 32″ W<br />

(7(72)01 Buenos Aires)<br />

23-17<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 18/01 50/01<br />

Delete Dangerous wreck and legend “Kabryl”<br />

38° 36′ 13″ S58° 43′ 32″ W<br />

(Supersedes 18/01-23131)<br />

Add Dangerous wreck [K28] with legend “Kabryl”<br />

marked by buoy BRB, pillar, double ball<br />

topmark, Fl(2) 9s<br />

(18(176)01 Buenos Aires)<br />

38° 36′ 19″ S58° 43′ 59″ W<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 50/01 26/02<br />

Add “Prohibited Area” [N2.2] bound by purple<br />

composite-line circle, radius 500 meters,<br />

centered 38° 36′ 19″ S58° 43′ 59″ W<br />

(23(236)01 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 26/02 31/02<br />

(Plan)<br />

Change Characteristic of range light, rear to Iso 4s<br />

38° 34′ 40.4″ S58° 42′ 35.0″ W<br />

(7(36)02 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 31/02 12/03<br />

Delete Anchorage symbol (large vessels)<br />

38° 35′ 24″ S58° 41′ 27″ W<br />

Add “Foul Ground Area” bound by shore and<br />

purple dashed line joining<br />

(Plan)<br />

38° 34′ 57″ S58° 43′ 21″ W<br />

38° 37′ 24″ S58° 41′ 18″ W<br />

38° 35′ 36″ S58° 34′ 54″ W<br />

38° 33′ 33″ S58° 36′ 18″ W<br />

Add Legend “Foul Ground Area”<br />

38° 35′ 07.0″ S58° 40′ 38.2″ W<br />

(33(3326)01 Taunton)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 12/03 22/03<br />

Delete Wreck 38° 41′ 00″ S58° 44′ 00″ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) with legend<br />

“Nuevo Gaucho” 38° 42′ 40″ S58° 38′ 20″ W<br />

(18(175)02 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 22/03 30/04<br />

Change Characteristic of light to Oc R 6s<br />

38° 34′ 54″ S58° 41′ 45″ W<br />

Light to Oc G 6s 11m 6M 38° 35′ 06″ S58° 41′ 32″ W<br />

Add Range light, front Iso R 2s 10m 10M<br />

38° 34′ 51″ S58° 42′ 03″ W<br />

Range light, rear Iso 4s 43m 16M<br />

38° 34′ 40″ S58° 42′ 35″ W<br />

Range line extending in 113° direction from<br />

above rear light<br />

dashed for 1700 meters, thence<br />

solid for 3300 meters<br />

Legend “Lts in line 293° ” along above range<br />

line 38° 35′ 20″ S58° 40′ 40″ W<br />

(Plan)<br />

Change Light to Oc G 6s 11m 6M 38° 35′ 06.3″ S58° 41′ 32.4″ W<br />

Characteristic of light to Oc R 6s<br />

38° 34′ 53.6″ S58° 41′ 45.0″ W<br />

Range light, front to Iso R 2s 9m 5M<br />

38° 35′ 03.9″ S58° 41′ 37.6″ W<br />

Range beacon, front to Iso G 2s 7m 5M with<br />

visible sector 134° -222° 38° 35′ 02.1″ S58° 41′ 42.6″ W<br />

Range beacon, rear to Iso G 2s 8m 5M<br />

38° 35′ 02.9″ S58° 41′ 41.7″ W<br />

Light to Iso G 2s 8m 8M 38° 34′ 55.5″ S58° 41′ 56.8″ W<br />

and delete sector limits<br />

Range light, front to Iso R 2s 10m 10M<br />

38° 34′ 51.0″ S58° 42′ 03.3″ W<br />

Range light, rear to Iso 4s 43m 16M<br />

38° 34′ 40.4″ S58° 42′ 35.0″ W<br />

Light to Oc R 5s 12m 5M 38° 34′ 39.0″ S58° 42′ 06.0″ W<br />

Visibility (range) of range light, front to 5M<br />

38° 34′ 27.2″ S58° 42′ 24.6″ W<br />

and add visible sector 308° 45′ -316° 45′<br />

(continued on next page)<br />

23


23131 (Continued) 30/04<br />

Range light, rear to Iso 2s 24m 8M with visible<br />

sector 308° 45′ -316° 45′ 38° 34′ 19.0″ S58° 42′ 35.2″ W<br />

(Arg LL)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 30/04 48/06<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 37′ 12″ S58° 34′ 54″ W<br />

(9(92)05 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 48/06 9/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 38′ 12″ S58° 35′ 18″ W<br />

(18(214)03 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 9/07 32/10<br />

Change Period of buoy to 10s 38° 36′ 19″ S58° 43′ 59″ W<br />

(20(201)02 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 32/10 5/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 38′ 54″ S58° 33′ 24″ W<br />

(8(98)08 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 5/11 29/11<br />

Delete Prohibited area and buoy centered<br />

38° 36′ 19″ S58° 43′ 59″ W<br />

Note: Wreck remains<br />

(5(58)08 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 29/11 32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 37′ 48″ S58° 36′ 48″ W<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 32/12 36/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 36′ 36″ S58° 38′ 20″ W<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23131 7Ed. 10/8/83 LAST NM 36/12 52/12<br />

Delete Light 38° 35′ 06″ S58° 41′ 32″ W<br />

Change Characteristic of light to Fl R 3s 38° 34′ 54″ S58° 41′ 45″ W<br />

Range light, rear to 2 Iso 2s 43m 9M<br />

38° 34′ 40″ S58° 42′ 34″ W<br />

Add Light Oc G 6s 21m 9M<br />

(Plan)<br />

38° 35′ 15″ S58° 41′ 20″ W<br />

Delete Light 38° 35′ 06.3″ S58° 41′ 32.3″ W<br />

Light 38° 34′ 39.0″ S58° 42′ 06.0″ W<br />

Light 38° 34′ 55.5″ S58° 41′ 56.8″ W<br />

Range lights (2) and range line between<br />

38° 35′ 05.4″ S58° 41′ 35.9″ W<br />

38° 35′ 03.9″ S58° 41′ 37.6″ W<br />

Range lights (2), range line and legend<br />

“Bns...134° 42′ ” between 38° 35′ 02.9″ S58° 41′ 41.7″ W<br />

38° 34′ 48.6″ S58° 42′ 00.0″ W<br />

Range lights (2) and range line in between<br />

38° 34′ 40.4″ S58° 42′ 35.0″ W<br />

38° 35′ 08.7″ S58° 41′ 10.2″ W<br />

Note: Legend “Lights...293° ” remains<br />

Range light, front 38° 34′ 27.3″ S58° 42′ 24.7″ W<br />

Change Characteristic of light to Fl R 3s<br />

38° 34′ 53.6″ S58° 41′ 45.0″ W<br />

Range light, rear to Fl 1.5s 41m 5M<br />

38° 34′ 19.0″ S58° 42′ 35.2″ W<br />

Add Light Oc G 6s 21m 9M 38° 35′ 14.6″ S58° 41′ 20.4″ W<br />

Light “Espigon Este” Fl R 5s 7m<br />

38° 34′ 38.7″ S58° 42′ 06.3″ W<br />

Light QG 12m 7M with visible sector<br />

157° -242° 38° 34′ 55.5″ S58° 41′ 57.2″ W<br />

Range light, front QR 9m 4M<br />

38° 35′ 04.4″ S58° 41′ 36.8″ W<br />

Range light, rear Iso 2s 13m 6M 38° 35′ 05.0″ S58° 41′ 36.0″ W<br />

Range line (dashed) between 38° 35′ 05.0″ S58° 41′ 36.0″ W<br />

38° 35′ 04.4″ S58° 41′ 36.8″ W<br />

23-18<br />

Range light, front Iso G 2s 7m 4M<br />

38° 35′ 02.0″ S58° 41′ 43.5″ W<br />

Range light, rear Iso G 2s 8m 3M<br />

38° 35′ 02.7″ S58° 41′ 42.6″ W<br />

Range line (dashed) extending in 314° 42′<br />

from above rear light for 1150 meters<br />

Legend “Lights in line 134° 42′ ” along above<br />

range line 38° 34′ 44.5″ S58° 42′ 05.5″ W<br />

Range light, front Iso R 2s 10m 10M<br />

38° 34′ 50.3″ S58° 42′ 03.8″ W<br />

Range light, rear 2 Iso 2s 43m 9M<br />

38° 34′ 40.2″ S58° 42′ 33.8″ W<br />

Range line extending from above rear light<br />

dashed for 1200 meters, thence<br />

solid for 1010 meters<br />

Range light, front Fl R 3s 30m 9M<br />

38° 34′ 26.5″ S58° 42′ 25.9″ W<br />

(4(37)11 Buenos Aires; UKHO ARCS 0531-5; UKHO LL)<br />

——————<br />

★23141 23141 7Ed. 8/9/97 NEW EDITION 39/97<br />

Delete Purple dashed-line circle in vicinity 38° 57′ S59° 50′ W<br />

Note: Legend remains<br />

Add Purple dashed-line circle,<br />

radius 1 mile, centered 38° 57.0′ S59° 50.5′ W<br />

(NIMA; Arg CH H-211)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 39/97 40/97<br />

Add Foul ground symbol 38° 39.2′ S58° 27.0′ W<br />

38° 41.6′ S58° 25.4′ W<br />

(14(125)97 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 40/97 22/00<br />

Change Height of light to 78m 38° 16′ 36″ S57° 50′ 00″ W<br />

(5(49)00 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 22/00 30/00<br />

Add Wreck [K29] 38° 58.2′ S57° 41.6′ W<br />

(NTM0004/2000)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 30/00 8/01<br />

Change Visibility (range) of light to 6M 38° 02.4′ S57° 31.0′ W<br />

(23(350)00 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 8/01 35/01<br />

Change Period of light to 10s 38° 05.5′ S57° 32.6′ W<br />

(13(124)01 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 35/01 34/02<br />

Add Dashed-line circle “Obstn” (anchor) 38° 52.9′ S58° 00.9′ W<br />

(24(251)01 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 34/02 22/03<br />

Delete Wreck 38° 41.0′ S58° 44.0′ W<br />

Add Wreck [K29] (PA) 38° 42.7′ S58° 38.3′ W<br />

(18(175)02 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 22/03 37/03<br />

Add Foul ground symbol [K31] 37° 58.6′ S57° 28.6′ W<br />

(12(129)99 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 37/03 48/06<br />

Add Dangerous wreck [K28] 38° 46.9′ S59° 19.4′ W<br />

Dangerous wreck [K28] 38° 53.2′ S59° 55.0′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] 38° 37.2′ S58° 34.9′ W<br />

(9(90-92)05 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 48/06 50/06<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 00.2′ S57° 29.0′ W<br />

(19(242)05 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 50/06 6/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] (PA) 38° 52.0′ S59° 28.0′ W<br />

(13(134)04 Buenos Aires)


23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 6/07 9/07<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 38.2′ S58° 35.3′ W<br />

(18(214)03 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 9/07 4/09<br />

Change Light to Fl 19s 55m 25M 38° 05.5′ S57° 32.6′ W<br />

(7(84)08 Buenos Aires; BA LL)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 4/09 5/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 38.9′ S58° 33.4′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 39° 06.0′ S58° 33.9′ W<br />

(8(98, 99)08 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 5/11 42/11<br />

Add Wreck [K29] (PA) 39° 14.0′ S58° 29.0′ W<br />

(3(36)10 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 42/11 9/12<br />

Change Visibility (range) of light to 9M 38° 02.2′ S57° 31.3′ W<br />

Visibility (range) of light to 9M 38° 02.4′ S57° 31.1′ W<br />

(UKHO LL)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 9/12 22/12<br />

Delete Buoy 38° 07.4′ S57° 30.6′ W<br />

(1(7)12 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 22/12 32/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 37.8′ S58° 36.8′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 32/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 19.0′ S57° 32.0′ W<br />

(11(125)11 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 33/12 36/12<br />

Delete Foul ground symbol<br />

(See 32/12-23141)<br />

38° 36.6′ S57° 38.3′ W<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 36.6′ S58° 38.3′ W<br />

(11(126)11 Buenos Aires)<br />

23141 7Ed. 8/9/97 LAST NM 36/12 49/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 29.4′ S58° 01.8′ W<br />

(8(94)12 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23142 23142 10Ed. 8/22/98 NEW EDITION 48/98<br />

Add Danger circle “Foul” marked by<br />

buoy Or, conical<br />

(Previously published 42/98)<br />

37° 57′ 49″ S57° 28′ 07″ W<br />

(NIMA)<br />

23142 10Ed. 8/22/98<br />

(Plan)<br />

LAST NM 48/98 52/98<br />

Delete Dangerous wreck (Masts) 38° 02′ 05″ S57° 31′ 40″ W<br />

Stranded wreck 38° 02′ 46″ S57° 31′ 52″ W<br />

38° 02′ 49″ S57° 31′ 50″ W<br />

38° 02′ 50″ S57° 31′ 50″ W<br />

38° 02′ 52″ S57° 32′ 20″ W<br />

Dangerous wreck<br />

Stranded wrecks (4) in vicinity<br />

38° 02′ 54″ S57° 32′ 21″ W<br />

38° 02′ 54″ S57° 31′ 56″ W<br />

Change Period of light to 4s 38° 02′ 18″ S57° 31′ 44″ W<br />

(20(204), 21(213)98 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 52/98 33/99<br />

Add Danger circle “Shoal (min depth 1m)”, radius<br />

200 meters, centered 38° 01′ 30.0″ S57° 29′ 48.0″ W<br />

(8(83)99 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 33/99 38/99<br />

Delete Position circle “Tide Guage” 38° 00′ 02″ S57° 32′ 16″ W<br />

(5(51)99 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 38/99 46/99<br />

Delete Danger circle “Shoal (min depth 1m)”<br />

38° 01′ 30″ S57° 29′ 48″ W<br />

(Supersedes 33/99-23142)<br />

(16(186)99 Buenos Aires)<br />

23-19<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 46/99 1/00<br />

Add Foul ground symbol [K31] 37° 59′ 24″ S57° 28′ 46″ W<br />

(18(208)99 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 46/99 2/00<br />

(Plan)<br />

Change Range light, rear to Iso 8s 38m 24M<br />

38° 02′ 59.9″ S57° 32′ 44.0″ W<br />

(19(222)99 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 2/00 43/00<br />

Delete Range lights (2), range line<br />

and legend “Lights...208° 20′ ” between<br />

38° 00′ 13″ S57° 29′ 55″ W<br />

38° 04′ 10″ S57° 32′ 36″ W<br />

(Plan)<br />

Delete Range lights (2), range line<br />

and legend “Lights...208° 20′ ” between<br />

38° 01′ 57.9″ S57° 31′ 06.7″ W<br />

38° 03′ 04.7″ S57° 31′ 52.1″ W<br />

Change Range light, front to QR 5m 5M<br />

38° 02′ 14.5″ S57° 31′ 58.0″ W<br />

Range light, rear to QR 12m 5M<br />

38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

(15(173)99 Buenos Aires; Arg LL)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 43/00 8/01<br />

Change Visibility (range) of light to 6M<br />

38° 02′ 22.7″ S57° 31′ 02.5″ W<br />

(Plan)<br />

Change Visibility (range) of light to 6M<br />

38° 02′ 22.7″ S57° 31′ 02.5″ W<br />

(23(350)00 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 8/01 18/01<br />

(Plan)<br />

Add Position circle “Heliport” 38° 02′ 15.5″ S57° 32′ 19.5″ W<br />

(7(71)01 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 18/01 35/01<br />

Change Period of light to 10s 38° 05′ 32.9″ S57° 32′ 37.5″ W<br />

(13(124)01 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 35/01 51/01<br />

Substitute Depth 5.5 meters for 6.5 meters 38° 07′ 45″ S57° 29′ 58″ W<br />

(22(224)01 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98<br />

(Plan)<br />

LAST NM 51/01 8/03<br />

Delete Range line and legend “Lights...312° 36’”<br />

between<br />

Note: Range lights remain<br />

38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

38° 02′ 28.3″ S57° 31′ 38.9″ W<br />

Change Visibility (range) of range light, front to 7M<br />

38° 02′ 14.5″ S57° 31′ 58.0″ W<br />

Visibility (range) of range light, rear to 7M<br />

38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

Add Depth 4.5 meters, blue tint and enclosing depth<br />

contour (6-meter) 38° 02′ 11.0″ S57° 31′ 40.6″ W<br />

Depth 4.8 meters, blue tint and enclosing depth<br />

contour (6-meter) 38° 02′ 15.4″ S57° 31′ 37.9″ W<br />

Depth 1.5 meters, blue tint and enclosing depth<br />

contours (3-meter and 6-meter)<br />

38° 02′ 16.7″ S57° 31′ 43.9″ W<br />

Depth 6.7 meters 38° 02′ 20.0″ S57° 31′ 49.4″ W<br />

Range line extending in 137° direction from<br />

range light, rear 38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

dashed for 295 meters, thence<br />

solid for 360 meters<br />

Note: Change in position of front range light<br />

too minor to require relocation on chart<br />

Legend “Lights in line 317° ” along above<br />

range line 38° 02′ 23.0″ S57° 31′ 47.5″ W<br />

(1(127)03 Taunton)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 8/03 37/03<br />

Add Foul ground symbol [K31] 37° 58′ 34″ S57° 28′ 38″ W<br />

(continued on next page)<br />

23


23142 (Continued) 37/03<br />

Foul ground symbol [K31] 37° 59′ 36″ S57° 31′ 57″ W<br />

Foul ground symbol [K31] 38° 00′ 15″ S57° 31′ 32″ W<br />

(12(129)99 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 37/03 47/03<br />

(Plan)<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography and<br />

topography, from Subsection I-2 38° 02′ 50″ S57° 31′ 54″ W<br />

(19(191)02 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98<br />

(Plan)<br />

LAST NM 47/03 49/06<br />

Delete Range light, front 38° 02′ 47.5″ S57° 32′ 18.4″ W<br />

Range light, rear, range line and legend “Lights<br />

in line 238° 20′ ” between<br />

(17(198)06 Buenos Aires)<br />

38° 02′ 59.9″ S57° 32′ 44.0″ W<br />

38° 02′ 20.2″ S57° 31′ 22.4″ W<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 49/06 50/06<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 00′ 12″ S57° 29′ 01″ W<br />

(19(242)05 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 50/06 3/07<br />

Add Depth 8 meters Rk [K14.2]<br />

(Plan)<br />

38° 02′ 37″ S57° 31′ 58″ W<br />

Add Depth 8 meters Rk [K14.2] 38° 02′ 37.2″ S57° 31′ 57.8″ W<br />

(21(277)05 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 3/07 4/09<br />

Change Light to Fl 19s 55m 25M 38° 05′ 30″ S57° 32′ 41″ W<br />

(7(84)08 Buenos Aires; BA LL)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 4/09 37/10<br />

Add Depth 2.8 meters 38° 04′ 54″ S57° 31′ 36″ W<br />

(12(123)03 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 37/10 40/10<br />

Add Range beacon, front 38° 02′ 31″ S57° 31′ 31″ W<br />

Range beacon, rear 38° 02′ 52″ S57° 31′ 50″ W<br />

Range line extending in 036° 39′ direction<br />

from above rear beacon,<br />

dashed for 1250 meters,<br />

thence solid for 3200 meters<br />

Legend “216° 39′ ” along above range line<br />

38° 01′ 09″ S57° 30′ 19″ W<br />

(Plan)<br />

Add Range beacon, front 38° 02′ 31.2″ S57° 31′ 30.6″ W<br />

Range beacon, rear<br />

(See 47/03-23142)<br />

38° 02′ 51.6″ S57° 31′ 49.8″ W<br />

Range line extending in 036° 39′ direction<br />

from above rear beacon,<br />

dashed for 1275 meters,<br />

thence solid for 520 meters<br />

Legend “Beacons in line 216° 39′ ” along<br />

above range line<br />

(15(170)03 Buenos Aires)<br />

38° 02′ 14.6″ S57° 31′ 15.1″ W<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 40/10 5/11<br />

Add Swept depth 7 meters Wk [K27] 38° 03′ 00″ S57° 31′ 30″ W<br />

(Plan A)<br />

Add Swept depth 7 meters Wk [K27]<br />

38° 03′ 00.0″ S57° 31′ 30.0″ W<br />

(8(97)08 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 5/11 26/11<br />

Substitute Range light, front Iso G 3s for beacon<br />

38° 02′ 31″ S57° 31′ 31″ W<br />

Range light, rear Iso 3s for beacon<br />

38° 02′ 52″ S57° 31′ 50″ W<br />

(See 40/10-23142)<br />

(Plan)<br />

Substitute Range light, front Iso G 3s for beacon<br />

38° 02′ 31.2″ S57° 31′ 30.6″ W<br />

Range light, rear Iso 3s for beacon<br />

38° 02′ 51.6″ S57° 31′ 49.8″ W<br />

23-20<br />

(See 47/03-23142)<br />

(17(189)04, 4(49)10 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 26/11 40/11<br />

Add Foul ground symbol [K31] 37° 59′ 09″ S57° 29′ 36″ W<br />

(1(5)10 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 40/11 9/12<br />

Change Light to Fl R 3s 15m 9M 38° 02′ 14″ S57° 31′ 23″ W<br />

Visibility (range) of light to 9M 38° 02′ 21″ S57° 31′ 06″ W<br />

Characteristic of light to Iso G 3s<br />

38° 02′ 28″ S57° 32′ 03″ W<br />

(Plan)<br />

Delete Range line between 38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

38° 02′ 29.2″ S57° 31′ 40.7″ W<br />

Change Light to Fl R 3s 15m 9M 38° 02′ 13.8″ S57° 31′ 21.3″ W<br />

Add<br />

Visibility (range) of light to 9M<br />

38° 02′ 19.8″ S57° 31′ 04.8″ W<br />

Characteristic of light to Iso G 3s<br />

38° 02′ 28.3″ S57° 32′ 01.9″ W<br />

Legend to “Lights in line 314° 30′ ”<br />

38° 02′ 23.4″ S57° 31′ 47.4″ W<br />

Range line extending in 134° 30′ direction<br />

from rear range light 38° 02′ 13.7″ S57° 31′ 59.0″ W<br />

dashed for 330 meters, thence<br />

solid for 335 meters<br />

(UKHO LL)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 9/12 20/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 01′ 34″ S57° 29′ 22″ W<br />

(4(43)12 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 20/12 22/12<br />

Delete Buoy 38° 07′ 27″ S57° 30′ 26″ W<br />

Buoy 37° 57′ 49″ S57° 28′ 07″ W<br />

Note: Danger circle “Foul” remains<br />

(1(7)12 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 00′ 06″ S57° 28′ 48″ W<br />

(4(36)09 Buenos Aires)<br />

23142 10Ed. 8/22/98 LAST NM 26/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 38° 00′ 47″ S57° 30′ 23″ W<br />

Foul ground symbol [K31] 38° 01′ 24″ S57° 30′ 13″ W<br />

(11(124)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23145 23145 3Ed. 5/3/97 NEW EDITION 26/97<br />

(NIMA)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 26/97 39/97<br />

Delete Sig Sta at light 36° 53.0′ S56° 40.5′ W<br />

(Arg LL)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 39/97 14/98<br />

Add Danger circle “Foul” 36° 29.3′ S56° 38.9′ W<br />

(6(62)98 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 14/98 5/99<br />

Add Submarine cable between 36° 28.6′ S56° 39.3′ W<br />

36° 29.0′ S56° 41.3′ W<br />

(22(230)98 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 5/99 36/99<br />

Add Danger circle “Foul” 36° 55.7′ S56° 35.6′ W<br />

(5(44)99 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 36/99 45/99<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 29′ 00″ S56° 41′ 15″ W<br />

36° 29′ 05″ S56° 40′ 40″ W<br />

36° 29′ 20″ S56° 35′ 00″ W<br />

(14(154)99 Buenos Aires)


23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 45/99 22/00<br />

Change Height of light to 78m 38° 16′ 36″ S57° 50′ 00″ W<br />

Add Depth 5.2 meters 36° 07′ 36″ S56° 38′ 24″ W<br />

(5(47, 49)00 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 22/00 30/00<br />

Add Dangerous wreck [K28] 36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

(6(60)00 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 30/00 43/00<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.2′ S56° 40.8′ W<br />

36° 29.5′ S56° 34.9′ W<br />

36° 29.7′ S56° 31.6′ W<br />

36° 30.6′ S56° 14.7′ W<br />

36° 31.8′ S55° 49.7′ W<br />

36° 33.2′ S55° 40.0′ W<br />

Submarine cable [L30.1] between 36° 30.6′ S56° 41.5′ W<br />

36° 39.9′ S55° 40.0′ W<br />

(12(174)00 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 43/00 52/00<br />

Delete Dangerous wreck<br />

(Supersedes 30/00-23145)<br />

36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 36° 18′ S56° 55′ W<br />

(20(302)00 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 52/00 8/01<br />

Change Visibility (range) of light to 6M 38° 02′ 23″ S57° 31′ 02″ W<br />

(23(350)00 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 8/01 11/01<br />

Add Depth 10 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (10-meter) centered 36° 07.1′ S55° 57.5′ W<br />

Depth 10 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (10-meter) centered 36° 02.8′ S55° 59.2′ W<br />

Depth 9 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (10-meter) centered 35° 53.8′ S55° 56.2′ W<br />

(1(10)01 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 11/01 13/01<br />

Change Light to Fl 9s 5m 4M 36° 19.8′ S56° 54.6′ W<br />

(5(43)01 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 13/01 16/01<br />

Delete Tidal stream arrow and rate “1.8 kns” 36° 21.0′ S56° 35.5′ W<br />

Tidal stream arrow and rate “1.6 kns”<br />

36° 21.3′ S56° 36.2′ W<br />

Change Legend “Cy Oz” to “Cy Si ” 35° 58.5′ S56° 53.3′ W<br />

Add Flood stream arrow bearing 355° with rate<br />

“0.9 kns” [H40] 36° 22.0′ S56° 36.5′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 180° with rate<br />

“1.2 kns” [H41]<br />

(6(54, 55)01 Buenos Aires)<br />

36° 22.0′ S56° 36.6′ W<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 16/01 35/01<br />

Change Period of light to 10s 38° 05.5′ S57° 32.6′ W<br />

(13(124)01 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 35/01 40/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.1′ S56° 41.7′ W<br />

36° 29.5′ S56° 34.9′ W<br />

36° 31.8′ S55° 49.7′ W<br />

36° 33.2′ S55° 40.0′ W<br />

(15(135)01 Rio de Janeiro)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 40/01 42/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 30.4′ S56° 41.5′ W<br />

36° 32.6′ S56° 16.6′ W<br />

36° 34.1′ S56° 00.2′ W<br />

36° 36.8′ S55° 40.0′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 36° 29.1′ S56° 41.6′ W<br />

36° 28.1′ S56° 27.8′ W<br />

36° 26.0′ S56° 00.0′ W<br />

36° 23.0′ S55° 40.0′ W<br />

(10(95)01 Buenos Aires)<br />

23-21<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 42/01 37/03<br />

Add Dangerous wreck [K28] 37° 40.7′ S56° 43.0′ W<br />

Foul ground symbol [K31] 37° 58.6′ S57° 28.6′ W<br />

(12(128, 129)99 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 37/03 51/03<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 36° 00.0′ S56° 35.2′ W<br />

(6(64)03 Montevideo)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 51/03 14/04<br />

Substitute Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck 37° 34.9′ S56° 44.0′ W<br />

Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck<br />

Note: Legend “Don Juan” remains<br />

37° 45.0′ S56° 59.5′ W<br />

Depth 18 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck 37° 53.5′ S56° 58.9′ W<br />

Note: Legend “Virgen de la Lágrima” remains<br />

Depth 18 meters Wk (PA) (unsurveyed) [K30]<br />

for wreck (PA) 37° 54.8′ S57° 00.0′ W<br />

Change Visibility (range) of light to 20M 36° 18.4′ S56° 46.5′ W<br />

(10(1113, 1114)04 Taunton)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 14/04 50/06<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 38° 00.2′ S57° 29.0′ W<br />

(19(242)05 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 50/06 11/07<br />

Add Swept depth 8.5 meters Wk [K27] 36° 15.7′ S56° 01.4′ W<br />

(14(155)04 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 11/07 4/09<br />

Delete Light 37° 46.3′ S57° 26.7′ W<br />

Change Light to Fl 19s 55m 25M 38° 05.5′ S57° 32.8′ W<br />

(7(84), 9(113)08 Buenos Aires; BA LL)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 4/09 8/09<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 36° 30.7′ S56° 41.4′ W<br />

36° 38.3′ S55° 40.0′ W<br />

(18(170)08 Rio de Janeiro)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 8/09 9/11<br />

Change Orientation of ebb tide stream arrow [H41] to<br />

172° 36° 24.7′ S56° 12.1′ W<br />

Orientation of flood tide stream arrow [H40] to<br />

317° 36° 10.0′ S56° 35.0′ W<br />

(2/3(24)05 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 9/11 17/11<br />

Add Legend “Shoaling to 5m rep (2003)”<br />

36° 10.5′ S56° 49.8′ W<br />

(7(72)03 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 17/11 31/11<br />

Add Light Fl(2) 15s 21m 12M 37° 46.4′ S57° 26.8′ W<br />

(8(92)10 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 31/11 39/11<br />

Add Dangerous Wreck [K28] 36° 58.4′ S56° 25.3′ W<br />

(6(66)10 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 39/11 47/11<br />

Add Position circle “Tide gauge” 36° 21.3′ S56° 43.0′ W<br />

Stranded wreck [K24] marked close W by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

36° 14.8′ S56° 50.2′ W<br />

(7(63, 64)04 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 47/11 9/12<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) 8.4s 36° 19.8′ S56° 54.7′ W<br />

Visibility (range) of light to 9M 38° 02.2′ S57° 31.0′ W<br />

Visibility (range) of light to 9M 38° 02.2′ S57° 30.8′ W<br />

(UKHO LL)<br />

23


23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 9/12 22/12<br />

Delete Buoy 38° 07.4′ S57° 30.6′ W<br />

(1(7)12 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 22/12 26/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] 37° 19.4′ S56° 52.8′ W<br />

(4(35)09 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 26/12 32/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 35° 50.0′ S55° 44.9′ W<br />

35° 52.7′ S55° 48.7′ W<br />

36° 06.7′ S56° 08.3′ W<br />

36° 20.6′ S56° 27.9′ W<br />

36° 26.7′ S56° 37.8′ W<br />

36° 28.8′ S56° 41.3′ W<br />

(6(57)11 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 32/12 33/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 38° 19.0′ S57° 32.0′ W<br />

(11(125)11 Buenos Aires)<br />

23145 3Ed. 5/3/97 LAST NM 33/12 34/12<br />

Add Wreck [K29] (PA) 37° 32.0′ S56° 08.0′ W<br />

(11(135)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★23150 23150 10Ed. 9/6/97 NEW EDITION 45/97<br />

Delete R Bn (AERO) 51° 49.4′ S58° 28.5′ W<br />

51° 41.9′ S57° 50.4′ W<br />

(NIMA; BA RA)<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 45/97 47/97<br />

Add Depth<br />

15.3 meters 51° 13.7′ S60° 19.4′ W<br />

19.4 meters 51° 13.7′ S60° 13.3′ W<br />

16.2 meters 51° 16.1′ S60° 14.8′ W<br />

(34(3110)97 Taunton)<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 47/97 9/01<br />

Delete Depth 31 meters 52° 13.7′ S58° 47.4′ W<br />

Legend “Rk” 52° 09.2′ S58° 48.3′ W<br />

Depth 23 meters 52° 05.0′ S58° 50.4′ W<br />

Add Depth 17.3 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) centered 52° 13.7′ S58° 48.0′ W<br />

Depth 17.7 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) centered 52° 09.0′ S58° 48.5′ W<br />

Depth 8.1 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) centered 52° 07.9′ S58° 51.4′ W<br />

Depth 18.8 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) centered 52° 05.9′ S58° 51.7′ W<br />

Depth 4.7 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) centered<br />

(28(2615)99 Taunton)<br />

52° 06.3′ S58° 54.2′ W<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 9/01 48/01<br />

Delete Depth 177 meters 52° 37.3′ S60° 17.0′ W<br />

Add Depth 112 meters 52° 38.7′ S60° 23.2′ W<br />

(34(3196)99 Taunton)<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 48/01 1/02<br />

Delete Depth 33 meters 52° 12.0′ S58° 56.0′ W<br />

Substitute Depth 10.6 meters for rock 52° 11.9′ S58° 55.1′ W<br />

Depth 12.1 meters for 14.6 meters 52° 11.1′ S58° 55.4′ W<br />

Add Depth 7.1 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) 52° 08.1′ S58° 55.0′ W<br />

Depth 17.2 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) 52° 09.7′ S58° 53.4′ W<br />

Depth 6.2 meters<br />

(33(3349)00 Taunton)<br />

52° 10.8′ S58° 52.9′ W<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 1/02 20/02<br />

Substitute Depth 10.4 meters for 14.4 meters 51° 41.5′ S59° 19.1′ W<br />

(14(1500)02 Taunton)<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 20/02 37/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 51° 34.5′ S57° 38.8′ W<br />

(30(3185)02 Taunton)<br />

23-22<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 37/02 52/02<br />

Add Depth 27.5 meters 51° 41.7′ S59° 16.4′ W<br />

Depth 13.8 meters 51° 42.7′ S59° 14.4′ W<br />

Depth 18.9 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter)<br />

(43(4640)02 Taunton)<br />

51° 43.0′ S59° 10.8′ W<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 52/02 7/05<br />

Substitute Depth 12.8 meters for 13.8 meters 51° 39.9′ S57° 44.0′ W<br />

(2(235)05 Taunton)<br />

23150 10Ed. 9/6/97 LAST NM 7/05 29/12<br />

Delete Racon from light 52° 20.2′ S59° 18.6′ W<br />

(44(5823)09 Taunton)<br />

——————<br />

★23151 23151 3Ed. 10/26/96 NEW EDITION 4/97<br />

Relocate Light close SE to 51° 55′ 20″ S58° 24′ 08″ W<br />

(NIMA; GIMM001/97)<br />

23151 3Ed. 10/26/96 LAST NM 4/97 45/97<br />

Delete RC (AERO) 51° 49.4′ S58° 28.6′ W<br />

R Bn (AERO) 51° 41.9′ S57° 50.3′ W<br />

(BA RA)<br />

23151 3Ed. 10/26/96 LAST NM 45/97 12/03<br />

Delete Tower symbol and legend<br />

“RADAR SCANNER” 51° 41.0′ S57° 46.3′ W<br />

(6(709)03 Taunton)<br />

23151 3Ed. 10/26/96 LAST NM 12/03 7/05<br />

Substitute Depth 12.8 meters for 13.8 meters<br />

51° 39′ 55″ S57° 43′ 58″ W<br />

(2(235)05 Taunton)<br />

23151 3Ed. 10/26/96 LAST NM 7/05 24/11<br />

Delete Racon from light 51° 40′ 54″ S57° 43′ 15″ W<br />

(20(261)05 Buenos Aires)<br />

23151 3Ed. 10/26/96 LAST NM 24/11 29/12<br />

Delete Racon from light 51° 38′ 46″ S57° 43′ 48″ W<br />

Racon from light 51° 55′ 19″ S58° 24′ 08″ W<br />

(44(5823)09 Taunton)<br />

——————<br />

★23152 23152 3Ed. 10/12/96 NEW EDITION 52/96<br />

(NIMA)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 52/96 45/97<br />

Delete R Bn (AERO) 51° 41.8′ S57° 50.4′ W<br />

(BA RA)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 45/97 37/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 51° 34′ 27″ S57° 38′ 50″ W<br />

(30(3185)02 Taunton)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 37/02 12/03<br />

Delete Tower symbol and legend<br />

“RADAR SCANNER” 51° 41.0′ S57° 46.3′ W<br />

(6(709)03 Taunton)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 12/03 7/05<br />

Substitute Depth 12.8 meters for 13.8 meters<br />

51° 39′ 55″ S57° 43′ 58″ W<br />

(2(235)05 Taunton)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 7/05 24/11<br />

Delete Racon from light 51° 40′ 53″ S57° 43′ 12″ W<br />

(20(261)05 Buenos Aires)<br />

23152 3Ed. 10/12/96 LAST NM 24/11 29/12<br />

Delete Racon from light 51° 38′ 46″ S57° 43′ 48″ W<br />

(44(5823)09 Taunton)<br />

——————<br />

★23153 23153 8Ed. 12/14/96 NEW EDITION 6/97<br />

(NIMA)


23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 6/97 45/97<br />

Delete R Bn (AERO) 51° 41′ 52″ S57° 50′ 25″ W<br />

(BA RA)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 45/97 52/01<br />

(Plan)<br />

Delete Light 51° 41′ 04″ S57° 50′ 38″ W<br />

(35(3513)01 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 52/01 20/02<br />

Add Depth 7.8 meters 51° 40′ 42″ S57° 49′ 41″ W<br />

Depth 6.2 meters 51° 41′ 08″ S57° 49′ 40″ W<br />

Depth 3.8 meters enclosed by depth contour<br />

(5-meter) 51° 41′ 02″ S57° 49′ 55″ W<br />

(Plan)<br />

Substitute Depth 7.8 meters for 9.6 meters<br />

51° 40′ 42.0″ S57° 49′ 40.5″ W<br />

Depth 5.1 meters for 8.2 meters<br />

51° 40′ 57.0″ S57° 49′ 49.2″ W<br />

Depth 6.2 meters for 6.5 meters<br />

51° 41′ 07.1″ S57° 49′ 41.0″ W<br />

Depth 7.4 meters for 7.9 meters<br />

51° 41′ 12.7″ S57° 49′ 33.5″ W<br />

Depth 3.8 meters with blue tint enclosed by<br />

depth contour (5-meter) for 6.8 meters<br />

51° 41′ 01.5″ S57° 49′ 58.0″ W<br />

(15(1590)02 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 20/02 31/02<br />

(Plan)<br />

Add Depth 5 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) 51° 41′ 30.2″ S57° 49′ 32.0″ W<br />

Depth 4.7 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) 51° 41′ 30.7″ S57° 49′ 08.5″ W<br />

(26(2718)02 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 31/02 12/03<br />

Delete Tower symbol and legend<br />

“RADAR SCANNER” 51° 41′ 02″ S57° 46′ 19″ W<br />

(6(709)03 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 12/03 13/03<br />

Change Characteristic of range light, front to FG<br />

51° 41′ 45.0″ S57° 49′ 53.3″ W<br />

Characteristic of range light, rear to FG<br />

51° 41′ 48.5″ S57° 49′ 54.0″ W<br />

(Plan)<br />

Change Characteristic of range light, front to FG<br />

51° 41′ 44.5″ S57° 49′ 53.3″ W<br />

Characteristic of range light, rear to FG<br />

51° 41′ 48.5″ S57° 49′ 54.0″ W<br />

(8(958)03 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 13/03 49/03<br />

(Plan)<br />

Add Buoy (mooring) [Q40] 51° 41′ 26.5″ S57° 51′ 35.7″ W<br />

Buoy (mooring) [Q40] 51° 41′ 27.8″ S57° 51′ 32.0″ W<br />

(45(4948)03 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 49/03 7/05<br />

Substitute Depth 12.8 meters for 13.8 meters<br />

51° 39′ 55″ S57° 43′ 58″ W<br />

(2(235)05 Taunton)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 7/05 24/11<br />

Delete Racon from light 51° 40′ 55.0″ S57° 43′ 13.9″ W<br />

(20(261)05 Buenos Aires)<br />

23153 8Ed. 12/14/96 LAST NM 24/11 29/12<br />

Delete Racon from light 51° 38′ 46.0″ S57° 43′ 48.0″ W<br />

Buoy (mooring) “IW3” and associated ground<br />

tackle (3) in vicinity 51° 40′ 19.0″ S57° 50′ 04.0″ W<br />

Change Range light, front to 2 FR 7M<br />

51° 41′ 45.0″ S57° 49′ 53.5″ W<br />

Range light, rear to 2 FR 7M 51° 41′ 48.5″ S57° 49′ 54.0″ W<br />

Add Anchor berth “IW3” [N11.1] 51° 40′ 19.4″ S57° 50′ 05.6″ W<br />

23-23<br />

(Plan)<br />

Delete Buoy (mooring) “IW3” and associated ground<br />

tackle (3) in vicinity 51° 40′ 19.0″ S57° 50′ 03.5″ W<br />

Change Range light, front to 2 FR 36m 7M<br />

51° 41′ 44.5″ S57° 49′ 53.3″ W<br />

Range light, rear to 2 FR 42m 7M<br />

51° 41′ 48.5″ S57° 49′ 54.0″ W<br />

Add Anchor berth “IW3” [N11.1]<br />

51° 40′ 19.4″ S57° 50′ 05.6″ W<br />

(44(5823)09, 30(3596)10, 39(4381)11 Taunton)<br />

——————<br />

★23158 23158 2Ed. 8/23/97 NEW EDITION 44/97<br />

(NIMA)<br />

23158 2Ed. 8/23/97 LAST NM 44/97 47/97<br />

Add Depth 20.3 meters 52° 02.2′ S59° 53.9′ W<br />

(40(3580)97 Taunton)<br />

23158 2Ed. 8/23/97 LAST NM 47/97 28/98<br />

Delete Position circle “RADIO MASTS” 51° 59.3′ S59° 57.8′ W<br />

(23(2025)98 Taunton)<br />

——————<br />

★23159 23159 2Ed. 7/5/97 NEW EDITION 36/97<br />

(NIMA)<br />

23159 2Ed. 7/5/97 LAST NM 36/97 47/97<br />

Substitute Depth 18.8 meters for 24 meters 51° 13.7′ S60° 18.1′ W<br />

Add Depth<br />

19.8 meters 51° 13.8′ S60° 20.5′ W<br />

9.4 meters 51° 14.1′ S60° 18.6′ W<br />

15.3 meters 51° 13.7′ S60° 19.4′ W<br />

15.3 meters 51° 13.4′ S60° 19.0′ W<br />

14.8 meters 51° 14.8′ S60° 18.0′ W<br />

19.1 meters 51° 13.3′ S60° 17.2′ W<br />

14.3 meters 51° 13.5′ S60° 14.9′ W<br />

17.1 meters 51° 13.9′ S60° 16.1′ W<br />

19.4 meters 51° 13.7′ S60° 13.3′ W<br />

16.2 meters 51° 16.1′ S60° 14.8′ W<br />

Dangerous submerged rock<br />

(34(3110)97 Taunton)<br />

51° 14.8′ S60° 15.6′ W<br />

23159 2Ed. 7/5/97 LAST NM 47/97 25/04<br />

Delete Depth 13.3 meters 51° 21.0′ S59° 28.3′ W<br />

Depth 25.8 meters 51° 21.2′ S59° 30.2′ W<br />

Depth 25 meters 51° 21.7′ S59° 32.0′ W<br />

Depth 15.5 meters 51° 21.8′ S59° 34.0′ W<br />

Depth 11 meters 51° 21.8′ S59° 35.3′ W<br />

Depth 20.1 meters 51° 22.3′ S59° 29.9′ W<br />

Depth 12.8 meters 51° 22.4′ S59° 26.9′ W<br />

Depth 18.3 meters 51° 22.7′ S59° 29.1′ W<br />

Substitute Depth 17.1 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) for 23 meters<br />

51° 23.3′ S59° 28.3′ W<br />

Add Depth 13.9 meters<br />

Depth 12.3 meters<br />

51° 21.3′ S59° 33.9′ W<br />

51° 21.8′ S59° 34.8′ W<br />

Depth 16.5 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) 51° 21.7′ S59° 32.8′ W<br />

Depth 21.5 meters 51° 21.7′ S59° 31.3′ W<br />

Depth 18.3 meters 51° 21.6′ S59° 30.5′ W<br />

Depth 16.1 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) 51° 22.1′ S59° 29.4′ W<br />

Depth 18.4 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (20-meter) 51° 22.5′ S59° 29.8′ W<br />

Depth 21 meters 51° 23.0′ S59° 29.5′ W<br />

Depth 13.4 meters 51° 22.6′ S59° 26.7′ W<br />

(20(2168)04 Taunton)<br />

——————<br />

23


★24000 24000 39Ed. 8/9/97 NEW EDITION 42/97<br />

(NIMA)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 42/97 48/97<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 35° 00′ S54° 53′ W<br />

(Uru CH 31)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 48/97 41/00<br />

Delete Light flare symbol 33° 28.6′ S53° 01.2′ W<br />

(14(111)00 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 41/00 45/00<br />

Add Wreck [K29] 34° 29.2′ S48° 24.1′ W<br />

(14(197)00 Buenos Aires)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 45/00 8/01<br />

Delete “Unexploded Ordnance” (PA) area centered<br />

34° 14.0′ S52° 55.0′ W<br />

Add “Unexploded Ordnance” area [N23.1] bound<br />

by purple dashed-line circle, radius 3 miles,<br />

centered<br />

(23(355)00 Buenos Aires)<br />

34° 10.5′ S52° 55.0′ W<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 8/01 16/01<br />

Add Light symbol [P1] 31° 30.0′ S51° 11.1′ W<br />

(4(14)01 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 16/01 51/01<br />

Delete R Bn at light 34° 58.0′ S54° 57.0′ W<br />

(22(220)01 Buenos Aires)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 51/01 27/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 31° 17.8′ S50° 54.0′ W<br />

(8(45)02 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 27/02 29/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 32° 01.0′ S51° 38.0′ W<br />

(9(55)02 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 29/02 9/07<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 35° 01.1′ S54° 43.5′ W<br />

(23(262)06 Buenos Aires)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 9/07 14/08<br />

Delete R Bn at light 34° 24.5′ S53° 46.7′ W<br />

R Bn at light 35° 01.7′ S54° 52.7′ W<br />

(2(32, 33)07 Montevideo)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 14/08 31/08<br />

Add Wreck [K29] (PA) 28° 51.5′ S48° 46.5′ W<br />

(7(40)08 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 31/08 33/09<br />

Add Wreck [K29] 29° 04.1′ S49° 09.5′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 30° 09.0′ S49° 43.9′ W<br />

(8(75), 9(87)09 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 33/09 32/10<br />

Add Wreck [K29] 33° 57.5′ S51° 46.5′ W<br />

(8(60)06 Rio de Janeiro)<br />

24000 39Ed. 8/9/97 LAST NM 32/10 25/12<br />

Delete<br />

(Uru LL)<br />

——————<br />

R Bn at light 34° 40.3′ S54° 09.5′ W<br />

★24004 24004 36Ed. 8/9/97 NEW EDITION 41/97<br />

(NIMA)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 41/97 7/98<br />

Add Restricted area bound by shore and<br />

purple composite line joining 24° 02.5′ S46° 30.2′ W<br />

24° 10.4′ S46° 27.2′ W<br />

24° 24.0′ S46° 13.5′ W<br />

24° 49.2′ S45° 45.9′ W<br />

25° 17.3′ S45° 14.9′ W<br />

25° 16.5′ S45° 13.6′ W<br />

24° 48.1′ S45° 44.9′ W<br />

24° 22.7′ S46° 12.8′ W<br />

24-1<br />

24° 09.3′ S46° 25.2′ W<br />

24° 01.9′ S46° 28.6′ W<br />

Restricted area bound by purple<br />

composite line joining 26° 24.0′ S47° 00.0′ W<br />

26° 24.0′ S46° 44.0′ W<br />

26° 48.1′ S46° 44.0′ W<br />

26° 48.1′ S47° 00.0′ W<br />

(24(203)97 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 7/98 14/98<br />

Add Caution No. 4 to CAUTIONS note<br />

“4. Fish Aggregating Devices (FADs)<br />

are established along the coastal<br />

waters between Rio de Janeiro and<br />

Ilha de Santa Catarina.” 23° 04.0′ S46° 04.0′ W<br />

Legend “CAUTION NO 4” 26° 46.0′ S46° 20.0′ W<br />

Buoy Y, pillar, with legend “FAD”<br />

(4(27T)98 Rio de Janeiro)<br />

27° 00.5′ S46° 36.9′ W<br />

26° 59.2′ S46° 24.7′ W<br />

26° 53.0′ S46° 13.9′ W<br />

26° 41.1′ S46° 32.2′ W<br />

26° 39.6′ S46° 16.2′ W<br />

26° 39.8′ S45° 59.9′ W<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 14/98 21/98<br />

Add Depth 7.5 meters (ED) 23° 18.2′ S41° 39.9′ W<br />

(46(4142)97 Taunton)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 21/98 8/01<br />

Delete Light 22° 56.2′ S42° 29.5′ W<br />

(1(4)01 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 8/01 15/01<br />

Add Light symbol 26° 27.0′ S48° 35.8′ W<br />

(4(29)01 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 15/01 40/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 23° 01.4′ S43° 26.8′ W<br />

24° 06.5′ S42° 19.0′ W<br />

(15(135)01 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 40/01 46/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 03.4′ S46° 32.4′ W<br />

24° 05.0′ S46° 32.2′ W<br />

24° 08.2′ S46° 32.4′ W<br />

24° 09.0′ S46° 32.3′ W<br />

24° 19.5′ S46° 25.3′ W<br />

24° 34.0′ S46° 20.5′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 24° 03.4′ S46° 32.4′ W<br />

24° 05.7′ S46° 31.8′ W<br />

24° 08.1′ S46° 31.9′ W<br />

24° 09.2′ S46° 31.5′ W<br />

24° 35.4′ S46° 08.6′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 23° 02.0′ S43° 29.5′ W<br />

23° 05.7′ S43° 28.8′ W<br />

23° 07.5′ S43° 27.7′ W<br />

(36(3607, 3608)01 Taunton)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 46/01 5/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 34.0′ S46° 20.5′ W<br />

26° 16.7′ S45° 47.6′ W<br />

26° 18.5′ S45° 45.8′ W<br />

26° 20.7′ S45° 42.0′ W<br />

26° 22.0′ S45° 40.6′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 24° 35.4′ S46° 08.6′ W<br />

25° 28.4′ S45° 21.1′ W<br />

25° 42.5′ S45° 00.0′ W<br />

25° 45.5′ S44° 54.0′ W<br />

(See 46/01-24004)<br />

(NTM0002/02)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 5/02 7/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 23° 07.5′ S43° 27.7′ W<br />

23° 33.6′ S43° 15.0′ W<br />

23° 44.5′ S43° 00.3′ W<br />

24° 00.0′ S42° 45.4′ W<br />

24° 30.0′ S42° 28.2′ W<br />

(See 46/01-24004)<br />

(NTM0002/2002)<br />

24


24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 7/02 29/02<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 26° 48.0′ S48° 31.0′ W<br />

(9(56)02 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 29/02 30/02<br />

Add Wreck [K29] (PA) 23° 09.1′ S43° 43.1′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 23° 21.7′ S44° 32.5′ W<br />

(9(60, 61)02 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 30/02 41/03<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 02.0′ S46° 29.2′ W<br />

24° 09.7′ S46° 25.6′ W<br />

24° 15.9′ S46° 19.7′ W<br />

24° 17.0′ S46° 17.0′ W<br />

24° 21.7′ S46° 12.2′ W<br />

24° 23.0′ S46° 07.0′ W<br />

24° 18.5′ S45° 30.0′ W<br />

23° 30.0′ S44° 00.0′ W<br />

23° 07.5′ S43° 29.9′ W<br />

23° 01.5′ S43° 27.2′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 41/03 42/03<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 02.7′ S46° 30.6′ W<br />

24° 10.5′ S46° 27.3′ W<br />

24° 16.3′ S46° 21.5′ W<br />

24° 53.0′ S45° 44.0′ W<br />

24° 59.0′ S45° 43.7′ W<br />

25° 02.2′ S45° 47.8′ W<br />

25° 47.9′ S45° 27.8′ W<br />

25° 49.3′ S45° 27.8′ W<br />

25° 55.4′ S45° 24.6′ W<br />

25° 56.9′ S45° 24.4′ W<br />

26° 08.0′ S45° 19.5′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 42/03 46/03<br />

Add Wreck [K29] (PA) 24° 20.6′ S45° 49.9′ W<br />

(16(101)03 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 46/03 33/04<br />

Add Dangerous wreck [K28] 26° 17.8′ S48° 23.5′ W<br />

(11(S 4241)04 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 33/04 14/06<br />

Add Depth 20 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

26° 24.8′ S48° 09.3′ W<br />

(21(153)05 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 14/06 35/06<br />

Add Wreck [K29] (PA) 23° 11.8′ S41° 34.5′ W<br />

(14(80)04 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 35/06 4/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 25° 21.4′ S48° 01.4′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 25° 40.9′ S48° 04.3′ W<br />

(14(82)04 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 4/07 3/08<br />

Add Wreck [K29] (PA) 26° 42.1′ S48° 31.9′ W<br />

Wreck [K29] (PA) 26° 41.5′ S47° 36.9′ W<br />

(5(23)05 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 3/08 17/08<br />

Delete “CAUTION NO 2” area in vicinity 22° 45.0′ S40° 30.0′ W<br />

Change Caution No. 2 of CAUTIONS note to<br />

“2. Reserved.” 23° 12.0′ S46° 00.0′ W<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (see Note)” bound<br />

by chart border and purple composite line<br />

joining 22° 35.0′ S40° 51.0′ W<br />

22° 41.9′ S40° 56.4′ W<br />

23° 02.6′ S41° 03.3′ W<br />

22° 57.2′ S40° 14.3′ W<br />

22° 35.0′ S39° 53.5′ W<br />

Note: Area extends beyond chart border<br />

Note from Subsection I-2 in upper right margin<br />

of chart<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 GMT on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

24-2<br />

★24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 17/08 18/08<br />

Add Depth 1181 meters 26° 15.5′ S39° 54.8′ W<br />

Depth 75 meters “Rep (2007)” [I3.2]<br />

23° 38.4′ S41° 57.1′ W<br />

(NTM0012/2008)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 18/08 44/08<br />

Delete Submarine cable joining 24° 03.4′ S46° 32.3′ W<br />

24° 35.4′ S46° 08.6′ W<br />

25° 45.5′ S44° 54.0′ W<br />

Submarine cable joining 24° 03.4′ S46° 32.3′ W<br />

24° 34.0′ S46° 20.5′ W<br />

26° 22.0′ S45° 40.6′ W<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 24° 03.4′ S46° 32.2′ W<br />

24° 05.7′ S46° 31.6′ W<br />

24° 09.2′ S46° 31.4′ W<br />

24° 20.8′ S46° 21.2′ W<br />

25° 00.0′ S46° 46.7′ W<br />

25° 20.0′ S46° 28.7′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 24° 03.4′ S46° 32.2′ W<br />

24° 09.5′ S46° 32.0′ W<br />

24° 19.5′ S46° 25.1′ W<br />

25° 00.4′ S46° 12.3′ W<br />

25° 20.0′ S45° 06.2′ W<br />

(9(57), 10(67)08 Rio de Janeiro; 29(3820), 31(4095)08 Taunton)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 44/08 27/09<br />

Add Platform (lighted) [L10] 22° 38.0′ S40° 05.6′ W<br />

(10(97)09 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 27/09 33/09<br />

Add Wreck [K29] (PA) 23° 51.6′ S45° 42.3′ W<br />

(9(88)09 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 33/09 39/09<br />

Add Wreck [K29] 26° 33.3′ S48° 26.0′ W<br />

(6(42)09 Rio de Janeiro)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 39/09 11/10<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 25° 21.4′ S48° 01.4′ W<br />

(1(87)10 Taunton)<br />

★24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 11/10 32/10<br />

Delete Depth 75 meters “Rep (2007)” 23° 38.4′ S41° 57.1′ W<br />

(NTM0001/2010)<br />

24004 36Ed. 8/9/97 LAST NM 32/10 41/12<br />

Add Platform (lighted) “POLVO A” [L2] 23° 05.0′ S40° 59.7′ W<br />

Platform (lighted) “PEREGRINO A” [L2]<br />

23° 20.0′ S41° 17.9′ W<br />

Platform (lighted) “PEREGRINO B” [L2]<br />

23° 17.7′ S41° 12.5′ W<br />

(16(100)12 Rio de Janeiro)<br />

——————<br />

★24008 24008 42Ed. 9/7/96 NEW EDITION 48/96<br />

(NIMA)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 48/96 49/96<br />

Add Light symbol 16° 08.1′ S38° 57.5′ W<br />

(19(172P)96 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 49/96 6/97<br />

Add Light symbol 21° 21.6′ S40° 57.8′ W<br />

22° 09.7′ S41° 17.8′ W<br />

(13(122, 123)96 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 6/97 22/97<br />

Add Submarine cable joining 22° 30.8′ S41° 54.9′ W<br />

22° 29.9′ S41° 30.0′ W<br />

22° 01.9′ S40° 41.6′ W<br />

21° 54.6′ S40° 39.1′ W<br />

21° 44.8′ S40° 45.1′ W<br />

21° 41.8′ S41° 01.5′ W<br />

21° 31.5′ S40° 45.8′ W<br />

21° 09.7′ S40° 25.9′ W<br />

20° 35.1′ S40° 12.3′ W<br />

20° 28.0′ S40° 12.9′ W<br />

20° 22.5′ S40° 18.3′ W<br />

(7(45)97 Rio de Janeiro)


24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 22/97 26/97<br />

Add Submarine cable joining 18° 44.3′ S39° 44.8′ W<br />

18° 46.4′ S39° 40.9′ W<br />

18° 49.8′ S39° 37.8′ W<br />

19° 01.1′ S39° 34.8′ W<br />

19° 23.1′ S39° 31.5′ W<br />

19° 40.3′ S39° 39.6′ W<br />

20° 24.3′ S40° 08.3′ W<br />

20° 25.0′ S40° 14.0′ W<br />

20° 22.5′ S40° 18.3′ W<br />

(8(55)97 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 26/97 21/98<br />

Add Depth 7.5 meters (ED) 23° 18.2′ S41° 39.9′ W<br />

(46(4142)97 Taunton)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 21/98 24/98<br />

Delete Depth<br />

12 meters 19° 45′ S39° 29′ W<br />

7 meters 17° 10′ S37° 01′ W<br />

(7(48)98 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 24/98 9/00<br />

Delete Depth 13 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour in vicinity 17° 02′ S37° 26′ W<br />

Depth 12 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour in vicinity 17° 04′ S37° 00′ W<br />

(24(188)99 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 9/00 22/00<br />

Add Light symbol 19° 05.8′ S39° 43.4′ W<br />

(4(14P)00 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 22/00 8/01<br />

Delete Light 22° 56.2′ S42° 29.5′ W<br />

(1(4)01 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 8/01 40/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] between 23° 12.4′ S43° 15.0′ W<br />

24° 20.0′ S42° 05.4′ W<br />

(15(135)01 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 40/01 7/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 23° 33.6′ S43° 15.0′ W<br />

23° 44.5′ S43° 00.3′ W<br />

24° 20.0′ S42° 34.0′ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 7/02 30/06<br />

Add Foul ground symbol [K31] 20° 20.5′ S40° 10.7′ W<br />

(18(120)05 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 30/06 35/06<br />

Add Wreck [K29] (PA) 23° 11.8′ S41° 34.5′ W<br />

(14(80)04 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 35/06 17/08<br />

Delete Restricted area and legend “CAUTION NO 2”<br />

in vicinity 22° 24.0′ S40° 10.0′ W<br />

Change Caution No. 2 of CAUTIONS note to<br />

“2. Reserved.” 17° 10.0′ S42° 00.0′ W<br />

Add “AREA TO BE AVOIDED (see Note)” bound<br />

by purple composite line joining 23° 02.6′ S41° 03.3′ W<br />

22° 41.9′ S40° 56.4′ W<br />

22° 07.4′ S40° 22.6′ W<br />

21° 35.5′ S39° 34.5′ W<br />

21° 54.6′ S39° 13.4′ W<br />

22° 57.2′ S40° 14.3′ W<br />

Note from Subsection I-2 19° 40.0′ S42° 00.0′ W<br />

Note: The above Area to be Avoided has been<br />

adopted by IMO and will become effective at<br />

0001 GMT on 1 May 2008<br />

(NTM0001/2008)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 17/08 18/08<br />

Add Depth 19.6 meters “Rep (2007)” [I3.2] 19° 13.0′ S39° 09.8′ W<br />

24-3<br />

(NTM0012/2008)<br />

Depth 75 meters “Rep (2007)” [I3.2] 23° 38.4′ S41° 57.1′ W<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 18/08 27/09<br />

Add Platform (lighted) [L10] 22° 38.0′ S40° 05.6′ W<br />

Platform (lighted) [L10] 22° 25.4′ S39° 57.5′ W<br />

Platform (lighted) [L10] 22° 29.8′ S39° 56.2′ W<br />

(10(97)09 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 27/09 22/10<br />

Delete Depth 35 meters and enclosing depth contour<br />

(50-meter) centered 16° 34.5′ S38° 29.5′ W<br />

(23(162)04 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 22/10 32/10<br />

Delete Depth 75 meters “Rep (2007)” 23° 38.4′ S41° 57.1′ W<br />

(NTM0001/2010)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 32/10 42/10<br />

Add Platform with light flare symbol [L10] 20° 00.2′ S39° 33.5′ W<br />

Platform with light flare symbol [L10] 20° 02.6′ S39° 31.5′ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA) 16° 41.0′ S38° 56.3′ W<br />

(24(239)08, 5(28)09 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 42/10 47/11<br />

Delete Platform 20° 00.2′ S39° 33.5′ W<br />

Add Platform with light flare symbol [L10]<br />

21° 14.1′ S39° 57.5′ W<br />

(27(2868)11 Taunton)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 47/11 2/12<br />

Add Platform with light flare symbol [L10]<br />

21° 14.3′ S40° 02.9′ W<br />

(23(187)11 Rio de Janeiro)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 2/12 10/12<br />

Substitute Depth 3451 meters for 451 meters 23° 41.4′ S38° 09.8′ W<br />

(Brz CH 70)<br />

24008 42Ed. 9/7/96 LAST NM 10/12 41/12<br />

Add Platform (lighted) “POLVO A” [L2] 23° 05.0′ S40° 59.7′ W<br />

Platform (lighted) “PEREGRINO A” [L2]<br />

23° 20.0′ S41° 17.9′ W<br />

Platform (lighted) “PEREGRINO B” [L2]<br />

23° 17.7′ S41° 12.5′ W<br />

(16(100)12 Rio de Janeiro)<br />

——————<br />

★24012 24012 40Ed. 9/7/96 NEW EDITION 48/96<br />

(NIMA)<br />

24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 48/96 49/96<br />

Add Light symbol 11° 07.8′ S37° 08.9′ W<br />

16° 08.1′ S38° 57.5′ W<br />

(19(172P, 173P)96 Rio de Janeiro)<br />

24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 49/96 11/98<br />

Delete R Bn (AERO) 11° 00′ S37° 04′ W<br />

(GIMM002/98)<br />

24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 11/98 36/98<br />

Add R Bn at light 10° 58′ S37° 02′ W<br />

(12(90)98 Rio de Janeiro)<br />

24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 36/98 25/99<br />

Delete Light 11° 25.0′ S37° 19.2′ W<br />

Add Light symbol 10° 29.5′ S36° 23.2′ W<br />

Add Light symbol 11° 28.5′ S37° 22.0′ W<br />

(7(25, 26)99 Rio de Janeiro; Brz LL)<br />

24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 25/99 6/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 12° 55′ 32″ S38° 18′ 53″ W<br />

13° 04′ 57″ S38° 19′ 30″ W<br />

13° 09′ 30″ S38° 07′ 30″ W<br />

(NTM0002/2002)<br />

24


24012 40Ed. 9/7/96 LAST NM 6/02 31/09<br />

Add Depth 30 meters Wk [K30] (unsurveyed)<br />

8° 07.7′ S34° 41.5′ W<br />

(11(106)09 Rio de Janeiro)<br />

——————<br />

★24016 24016 53Ed. 8/10/96 NEW EDITION 48/96<br />

Delete Legend “Rep (1986)” 4° 45′ S35° 07′ W<br />

Change Legend “AERO” to “AERO R Bn” 5° 55′ S35° 19′ W<br />

3° 49′ S32° 30′ W<br />

Lightship to “BF-4” Fl(3) 18M Racon 5° 10′ S35° 11′ W<br />

(NIMA; GIMM049/96)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 48/96 4/98<br />

Add Light symbol 3° 33′ S38° 49′ W<br />

(GIMM002/98)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 4/98 41/98<br />

Delete Lightship “BF-4” 5° 10′ S35° 11′ W<br />

(16(142)98 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 41/98 45/98<br />

Add R Bn at light 5° 09.7′ S35° 29.1′ W<br />

(Brz LL)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 45/98 49/98<br />

Substitute Depth 15 meters Wk for<br />

dangerous wreck 5° 16.3′ S35° 09.5′ W<br />

(19(189)98 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 49/98 8/00<br />

Add Depth 591 meters [I10] 1° 52.0′ S40° 44.5′ W<br />

(10(117)95 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 8/00 10/00<br />

Delete Light 6° 54.5′ S34° 51.7′ W<br />

(23(174)99 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 10/00 40/00<br />

Delete Light symbol 2° 43.5′ S41° 49.6′ W<br />

(14(100)00 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 40/00 1/01<br />

Add Light symbol [P1] 4° 09.7′ S38° 06.5′ W<br />

(21(178)00 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 1/01 23/01<br />

Add “MOOR, ANCH AND FISH PROHIB” area<br />

bound by purple composite line joining<br />

3° 48.0′ S33° 59.0′ W<br />

3° 48.0′ S33° 34.0′ W<br />

3° 59.0′ S33° 34.0′ W<br />

3° 59.0′ S33° 59.0′ W<br />

Legend “SEE CAUTION” 3° 56.0′ S33° 46.0′ W<br />

Caution note in lower right margin of chart<br />

“CAUTION<br />

Atol Das Rocas is a restricted area for<br />

biological purposes. Anchoring,<br />

disembarking, diving, hunting, fishing<br />

and dumping are prohibited in the<br />

immediate area of Atol Das Rocas.”<br />

(Brz CH 51)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 23/01 48/01<br />

Add Danger circle [K46.1] “Obstn (Marine farm)”<br />

5° 06.9′ S35° 11.1′ W<br />

(19(157)01 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 48/01 51/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 3° 44.2′ S38° 27.2′ W<br />

3° 43.2′ S38° 23.6′ W<br />

3° 40.2′ S38° 18.7′ W<br />

3° 24.8′ S38° 06.8′ W<br />

3° 22.0′ S38° 03.3′ W<br />

Submarine cable [L30.1] joining 3° 40.2′ S38° 18.7′ W<br />

3° 33.4′ S38° 06.0′ W<br />

3° 27.9′ S37° 57.0′ W<br />

(29(2949)01 Taunton)<br />

24-4<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 51/01 30/02<br />

Add Wreck [K29] (PA) 6° 16.0′ S34° 41.0′ W<br />

(9(51)02 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 30/02 39/02<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 3° 42.0′ S38° 20.6′ W<br />

3° 39.0′ S38° 14.9′ W<br />

3° 37.8′ S38° 14.2′ W<br />

3° 35.0′ S38° 11.1′ W<br />

3° 31.6′ S38° 07.0′ W<br />

3° 29.8′ S38° 05.0′ W<br />

3° 27.7′ S38° 03.4′ W<br />

(47(4735)01 Taunton)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 39/02 13/04<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 2° 32.6′ S39° 54.4′ W<br />

(1(1)04 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 13/04 39/05<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 4° 42.0′ S36° 43.3′ W<br />

(14(80)05 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 39/05 19/06<br />

Add Depth 30 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

4° 08.4′ S37° 19.8′ W<br />

(23(163)05 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 19/06 31/09<br />

Delete Racon from platform 4° 52.5′ S36° 16.2′ W<br />

Add Depth 30 meters Wk [K30] (unsurveyed)<br />

8° 07.7′ S34° 41.5′ W<br />

(11(106), 12(109)09 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 31/09 43/09<br />

Delete “MOOR, ANCH AND FISH PROHIB” area in<br />

vicinity 3° 54.0′ S33° 46.0′ W<br />

Legend “SEE CAUTION” 3° 56.0′ S33° 46.0′ W<br />

Add<br />

CAUTION note in lower right margin of chart<br />

“PROHIB AREA” [N2.2] bound by purple<br />

composite line joining 3° 45.0′ S33° 56.0′ W<br />

3° 45.0′ S33° 37.0′ W<br />

3° 56.0′ S33° 37.0′ W<br />

3° 56.0′ S33° 56.0′ W<br />

Legend “CAUTION NO 1” 3° 54.0′ S33° 47.0′ W<br />

“PROHIB AREA” [N2.2] bound by purple<br />

composite line joining 3° 57.0′ S32° 20.0′ W<br />

3° 57.0′ S32° 41.0′ W<br />

3° 45.0′ S32° 41.0′ W<br />

3° 45.0′ S32° 20.0′ W<br />

Legend “CAUTION NO 2” 3° 56.0′ S32° 32.0′ W<br />

CAUTIONS note in center right margin of<br />

chart<br />

“CAUTIONS<br />

1. Atol Das Rocas is a restricted area for<br />

biological purposes. Anchoring, disembarking,<br />

diving, hunting, fishing and dumping are<br />

prohibited in the immediate area of Atol Das<br />

Rocas.<br />

2. Ilha de Fernando de Noronha Marine Park-<br />

Anchoring, dumping and fishing are prohibited<br />

within the limits.”<br />

(9(80)09 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 43/09 37/10<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 3° 31.5′ S38° 49.3′ W<br />

3° 18.6′ S38° 46.8′ W<br />

3° 05.5′ S38° 47.6′ W<br />

(23(232)08 Rio de Janeiro)<br />

24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 37/10 19/11<br />

Add Depth 245 meters enclosed by depth contour<br />

(1000-meter) centered 6° 01.9′ S34° 45.5′ W<br />

(NTM0016/2011)


24016 53Ed. 8/10/96 LAST NM 19/11 32/11<br />

Delete Depth 17 meters “Rep (1989)”, blue tint and<br />

enclosing dotted-line circle centered 4° 41.5′ S35° 31.2′ W<br />

Depth 22 meters (PA), blue tint and enclosing<br />

dotted-line circle centered<br />

(10(81)11 Rio de Janeiro)<br />

——————<br />

4° 53.0′ S35° 01.0′ W<br />

★24020 24020 47Ed. 9/7/96 NEW EDITION 48/96<br />

(NIMA)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 48/96 32/97<br />

Delete R Bn at light 1° 16.7′ S44° 54.3′ W<br />

(12(99)97 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 32/97 37/97<br />

Delete Light float 0° 51.0′ S44° 17.2′ W<br />

(GIMM001/97)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 37/97 21/98<br />

Add Light float Fl(3) 16M Racon 0° 51.0′ S44° 17.2′ W<br />

(See 37/97-24020)<br />

(GIMM002/98)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 21/98 38/98<br />

Delete Light from stranded wreck 0° 27′ S47° 53′ W<br />

(14(119)98 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 38/98 40/00<br />

Delete Light symbol 2° 43.5′ S41° 49.6′ W<br />

(14(100)00 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 40/00 46/01<br />

Add Light symbol [P1] 0° 10.8′ S48° 45.9′ W<br />

(14(120)01 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 46/01 27/02<br />

Delete Light float 1° 35.0′ S43° 50.0′ W<br />

(8(37)02 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 27/02 48/10<br />

Delete Light float 1° 34.1′ N 49° 01.3′ W<br />

(20(105)10 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 48/10 50/10<br />

Relocate Light from 0° 48.5′ S46° 37.5′ W to 0° 49.0′ S46° 36.9′ W<br />

(15(83)10 Rio de Janeiro)<br />

24020 47Ed. 9/7/96 LAST NM 50/10 38/12<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 0° 47.5′ S45° 56.0′ W<br />

(15(85)12 Rio de Janeiro)<br />

——————<br />

★24024 24024 46Ed. 12/7/96 NEW EDITION 6/97<br />

(NIMA)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 6/97 43/98<br />

Add Light Fl 22M 5° 44.6′ N 54° 00.2′ W<br />

(BA CH 534; Fr LL)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 43/98 3/01<br />

Delete Dangerous wreck “Masts” (PA) 6° 17.1′ N 53° 43.1′ W<br />

Wreck 6° 17.1′ N 53° 34.5′ W<br />

Depth 27 meters 5° 50.0′ N 52° 54.8′ W<br />

Depth 29 meters 5° 53.1′ N 52° 43.3′ W<br />

Depth 18 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour centered<br />

(10(32)00 Brest)<br />

6° 13.1′ N 53° 41.8′ W<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 3/01 34/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 4° 56.6′ N 52° 19.4′ W<br />

4° 58.0′ N 52° 19.0′ W<br />

5° 03.9′ N 52° 15.5′ W<br />

5° 57.8′ N 51° 32.6′ W<br />

(9(98)01 Brest)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 34/01 18/03<br />

Delete Light and R Bn (AERO) 4° 49.5′ N 52° 22.1′ W<br />

(7(56)00 Brest)<br />

24-5<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 18/03 25/03<br />

Add Depth 8.3 meters Wk [K26] 5° 17.0′ N 52° 36.4′ W<br />

(14(60)00 Brest)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 25/03 7/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 4° 41.1′ N 51° 57.6′ W<br />

Dangerous wreck [K28] (PA) 5° 36.9′ N 53° 14.4′ W<br />

(39(78)06 Brest)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 7/07 13/07<br />

Delete Depth 25 meters 5° 35.5′ N 52° 39.5′ W<br />

(44(45)06 Brest)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 13/07 48/09<br />

Add Dangerous wreck [K28] 5° 31.3′ N 53° 02.0′ W<br />

(42(5519)09 Taunton)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 48/09 22/10<br />

Delete Depth 1430 meters 6° 13.0′ N 51° 58.8′ W<br />

Add Depth 124 meters 6° 14.7′ N 52° 05.8′ W<br />

(5(531)09 Taunton)<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 22/10 7/11<br />

Delete Depth 80 meters 5° 15.5′ N 51° 35.9′ W<br />

Add Depth 56 meters 5° 18.0′ N 51° 43.7′ W<br />

Depth 264 meters enclosed by dotted-line circle<br />

(ED) 5° 20.4′ N 50° 33.2′ W<br />

Depth 378 meters enclosed by dotted-line circle<br />

(ED)<br />

(49(5959)10 Taunton)<br />

5° 23.7′ N 50° 30.1′ W<br />

24024 46Ed. 12/7/96 LAST NM 7/11 42/12<br />

Delete Light 5° 44.6′ N 54° 00.2′ W<br />

(25(303)12 Den Haag)<br />

——————<br />

★24028 24028 6Ed. 8/11/01 NEW EDITION 42/01<br />

Add<br />

(NIMA)<br />

Dangerous wreck [K28] 7° 01.1′ N 58° 05.0′ W<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 42/01 23/02<br />

Add Platform with light flare symbol [L10]<br />

Mo(U) 10M HORN Racon 11° 07.8′ N 61° 39.6′ W<br />

(BA LL)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 23/02 48/02<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] between 10° 54.4′ N 61° 41.4′ W<br />

10° 42.8′ N 61° 40.3′ W<br />

(39(4204)02 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 48/02 28/04<br />

Add Buoy RW, conical, L Fl 14s Racon (– )<br />

8° 56.4′ N 60° 09.0′ W<br />

(NTM0012/2004)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 28/04 44/04<br />

Change Light to Fl(2) 10M 5° 57.6′ N 55° 13.0′ W<br />

(30(3393)04 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 44/04 51/04<br />

Add Light Fl 19M Racon 8° 35.1′ N 60° 25.0′ W<br />

(14/04 Caracas)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 51/04 22/05<br />

Change Visibility (range) of light to 22M 10° 30′ N61° 04′ W<br />

(14(14)05 Port-of-Spain)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 22/05 28/06<br />

Add Wreck [K29] (PA) 6° 21.0′ N 55° 33.0′ W<br />

(31(420)05 ’s-Gravenhage)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 28/06 5/07<br />

Add Stranded wreck [K24] (PA) 9° 49.8′ N 61° 21.9′ W<br />

(29/06 Caracas)<br />

24


24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 5/07 6/07<br />

Add Light Fl 12M 10° 42.4′ N 62° 08.3′ W<br />

(33/06 Caracas)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 6/07 7/07<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 5° 36.9′ N 53° 14.4′ W<br />

(39(78)06 Brest)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 7/07 10/07<br />

Add Danger circle “Well” [L21.1] 11° 08.3′ N 61° 34.8′ W<br />

Danger circle “Well” [L21.1] 11° 05.9′ N 61° 40.6′ W<br />

Danger circle “Well” [L21.1] 11° 10.1′ N 61° 40.8′ W<br />

Buoy BYB, pillar, double cone topmark<br />

bases together, Q(3) 10s [Q130.3]<br />

(26(3035)05, 1(62)07 Taunton)<br />

10° 31.8′ N 60° 37.4′ W<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 10/07 13/07<br />

Delete Depth 25 meters 5° 35.7′ N 52° 39.5′ W<br />

(44(45)06 Brest)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 13/07 34/07<br />

Delete Depth 11.3 meters 10° 23.2′ N 60° 53.2′ W<br />

Add Dashed-line circle “sub vol” (cov 1.8m) [Kd]<br />

10° 22.7′ N 60° 55.2′ W<br />

(4/07 Port-of-Spain)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 34/07 32/08<br />

Add Superbuoy [L16] with light flare symbol<br />

10° 05.1′ N 61° 02.6′ W<br />

(2/08 Port-of-Spain)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 32/08 43/08<br />

Add Platform with light flare symbol [L10]<br />

10° 44.9′ N 60° 34.9′ W<br />

Platform with light flare symbol [L10]<br />

10° 42.9′ N 60° 35.0′ W<br />

Platform with light flare symbol [L10]<br />

10° 42.1′ N 60° 37.2′ W<br />

(35(3855)07 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 43/08 44/08<br />

Delete Depth 1254 meters 10° 00.0′ N 59° 21.1′ W<br />

Substitute Depth 1.5 meters for 4.9 meters 11° 06.2′ N 60° 52.0′ W<br />

Add Depth 1050 meters 10° 56.0′ N 59° 41.8′ W<br />

Depth 1479 meters 11° 24.0′ N 59° 25.0′ W<br />

Depth 1045 meters 11° 31.5′ N 60° 16.0′ W<br />

Depth 707 meters 11° 18.0′ N 60° 14.0′ W<br />

Depth 950 meters 11° 43.5′ N 60° 12.0′ W<br />

Depth 449 meters 10° 00.5′ N 59° 22.5′ W<br />

(19(37)06 Brest)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 44/08 1/09<br />

Add Depth 62 meters Obstn 9° 55.4′ N 60° 32.2′ W<br />

(NTM0035/2008)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 1/09 48/09<br />

Delete Wreck (PA) 6° 21.0′ N 55° 33.0′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 5° 31.3′ N 53° 02.0′ W<br />

Depth 20 meters Wk (unsurveyed) [K30] (PA)<br />

6° 21.3′ N 55° 32.9′ W<br />

(42(5519, 5520)09 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 48/09 49/09<br />

Add Depth 530 meters 9° 10.0′ N 58° 50.0′ W<br />

(39(40)09 Brest)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 49/09 22/10<br />

Add Depth 124 meters 6° 14.7′ N 52° 05.8′ W<br />

(5(531)09 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 22/10 29/10<br />

Add Platform [L10] 7° 13.5′ N 55° 41.2′ W<br />

Depth 20 meters Wk (unsurveyed) [K30]<br />

7° 12.5′ N 55° 36.3′ W<br />

(16(1860)10 Taunton)<br />

24-6<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 29/10 32/10<br />

Delete Dangerous wreck 5° 58.0′ N 55° 10.1′ W<br />

Stranded wreck 5° 59.5′ N 55° 07.5′ W<br />

(35(398)08 Den Haag)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 32/10 43/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 6° 52.6′ N 57° 55.4′ W<br />

(17(2017)10 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 43/10 45/10<br />

Add Platform with light flare symbol [L10]<br />

Mo(U) 10M Horn RACON 11° 13.5′ N 61° 31.2′ W<br />

(UKHO ARCS 493-0)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 45/10 48/10<br />

Delete Platform 7° 13.5′ N 55° 41.2′ W<br />

(See 29/10-24028)<br />

(41(4918)10 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 48/10 9/11<br />

Change Visibility (range) of light to 13M 11° 09.0′ N 60° 50.4′ W<br />

(NTM0007/2011)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 9/11 23/11<br />

Add Platform (lighted) [L10] “Toucan” 10° 26.5′ N 60° 21.8′ W<br />

(40(5483)08 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 23/11 35/11<br />

Add Light Fl 11M 10° 44.1′ N 61° 50.9′ W<br />

(10/11 Caracas)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 35/11 23/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 6° 49.6′ N 58° 09.7′ W<br />

7° 03.5′ N 57° 49.6′ W<br />

7° 55.4′ N 57° 19.0′ W<br />

Submarine cable [L30.1] between 5° 53.9′ N 56° 19.3′ W<br />

7° 23.3′ N 56° 04.9′ W<br />

(19(243)12 Den Haag)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 23/12 27/12<br />

Add Buoy RW, pillar, Q 6° 30.8′ N 57° 24.3′ W<br />

(31(3840)10 Taunton)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 27/12 42/12<br />

Delete Light 5° 45.0′ N 53° 59.0′ W<br />

(25(303)12 Den Haag)<br />

24028 6Ed. 8/11/01 LAST NM 42/12 48/12<br />

Add Buoy “Rio Caribe” Y, pillar, L Fl Y 10s<br />

10° 56.0′ N 62° 26.1′ W<br />

(41/12 Caracas)<br />

——————<br />

★24050 24050 11Ed. 10/18/97 NEW EDITION 4/98<br />

Change Period of buoy to 8s<br />

(Previously published 45/97)<br />

35° 16.1′ S56° 11.7′ W<br />

Change Light to (AERO) Al Fl WG 5s 43m 27/25M<br />

34° 51.1′ S55° 05.9′ W<br />

(Previously published 48/97)<br />

Add Danger circle “Obstn”<br />

(Previously published 50/97)<br />

35° 41.5′ S55° 57.7′ W<br />

Delete Submarine cable between 35° 02.2′ S57° 25.0′ W<br />

35° 23.2′ S54° 20.0′ W<br />

Dangerous wreck and buoy 35° 41.0′ S55° 58.0′ W<br />

Substitute Dangerous wreck for stranded wreck<br />

35° 14.3′ S55° 17.5′ W<br />

(NIMA; 17(170), 21(209)97 Buenos Aires; GIMM002/98)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 4/98 32/98<br />

Add Purple dashed line with legend<br />

“High Speed Vessel Route” between 34° 57.0′ S55° 55.9′ W<br />

34° 52.7′ S55° 26.6′ W<br />

(13(123)98 Buenos Aires)


24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 32/98 52/98<br />

Delete Purple dashed line and legend<br />

“High...Route” between<br />

(Supersedes 32/98-24050)<br />

34° 57.0′ S55° 55.9′ W<br />

34° 52.7′ S55° 26.6′ W<br />

Add Purple dashed line with legend<br />

“High Speed Vessel Route” between<br />

34° 57.9′ S55° 55.8′ W<br />

34° 52.7′ S55° 17.4′ W<br />

(20(203)98 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 52/98 5/99<br />

Delete Light float “Ponton...Recalada” 35° 09.9′ S56° 16.9′ W<br />

Pilot station symbol 35° 10.6′ S56° 15.9′ W<br />

Substitute Depth 13 meters for 17 meters 36° 04.0′ S56° 25.9′ W<br />

Add Light float “Practicos Recalada”<br />

Fl(2) 12s 23m 12M Racon with<br />

fog signal (R1) 35° 04.3′ S55° 57.8′ W<br />

Depth 13 meters<br />

(22(231), 23(246), 24(257)98 Buenos Aires)<br />

36° 07.0′ S56° 03.5′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 5/99 11/99<br />

Delete Legend “CAUTION NO 1” 35° 12.5′ S56° 16.0′ W<br />

Change Caution No. 1 of CAUTIONS note in<br />

upper left margin of chart to<br />

“1. Reserved.”<br />

(GIMM002/99)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 11/99 38/99<br />

Add Dangerous wreck marked by buoy BRB, pillar,<br />

double ball topmark, Fl(2) 8s 34° 46′ 47″ S57° 10′ 20″ W<br />

(6(55)99 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 38/99 39/99<br />

Substitute Dangerous wreck for stranded wreck<br />

34° 45.7′ S57° 01.8′ W<br />

(6(60)99 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 39/99 44/99<br />

Delete Dangerous wreck and buoy<br />

(Supersedes 38/99-24050)<br />

34° 46.8′ S57° 10.3′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) marked by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

[Q130.4] 34° 46′ 52″ S57° 23′ 10″ W<br />

Buoy BRB, pillar, double ball topmark<br />

[Q130.4]<br />

(11(119)99 Buenos Aires)<br />

34° 46′ 50″ S57° 23′ 10″ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 44/99 46/99<br />

Add Dangerous wreck (PA) [K28] 36° 05.6′ S55° 05.7′ W<br />

(15(172)99 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 46/99 2/00<br />

Delete Dangerous wreck “Mast” and buoy in vicinity<br />

35° 48.2′ S56° 28.1′ W<br />

(20(231)99 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 2/00 7/00<br />

Delete Danger circle “Obstn” 35° 41.5′ S55° 57.7′ W<br />

(21(243)99 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 7/00 8/00<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

34° 56.2′ S56° 19.8′ W<br />

(Arg CH 116)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 8/00 10/00<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 34° 58.7′ S56° 13.9′ W<br />

(11(58)99 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 10/00 13/00<br />

Delete Dashed-line area and legend “Lightering Zone<br />

A” in vicinity 35° 05′ 48″ S56° 01′ 00″ W<br />

Add “Lightering Zone A” area bound by<br />

purple dashed line joining 35° 01′ 33″ S56° 04′ 14″ W<br />

35° 04′ 51″ S56° 04′ 14″ W<br />

24-7<br />

(2(21)00 Buenos Aires)<br />

35° 03′ 09″ S55° 59′ 26″ W<br />

35° 02′ 27″ S55° 59′ 26″ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 13/00 22/00<br />

Add Depth 3.9 meters 35° 31′ 08″ S56° 48′ 13″ W<br />

Depth 3.7 meters 35° 40′ 57″ S56° 47′ 11″ W<br />

Depth 5.2 meters 36° 07′ 36″ S56° 38′ 24″ W<br />

(5(47)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 22/00 30/00<br />

Add Dangerous wreck [K28] 36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

(6(60)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 30/00 31/00<br />

Delete Buoy 34° 55.7′ S54° 42.7′ W<br />

Buoy 34° 55.0′ S54° 40.7′ W<br />

Add Foul ground symbol [K31] 34° 55.4′ S57° 14.1′ W<br />

(8(95, 96)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 30/00 32/00<br />

Change Light to Fl R 5s 9m 5M 34° 48.0′ S56° 24.9′ W<br />

(2(8)00 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 32/00 36/00<br />

Add Foul ground symbol (PA) 34° 54.3′ S57° 23.3′ W<br />

Foul ground symbol (PA) 35° 07.0′ S57° 02.0′ W<br />

Foul ground symbol (PA) 35° 08.5′ S56° 34.0′ W<br />

(9(110)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 36/00 38/00<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 35° 22.2′ S57° 06.0′ W<br />

(10(132)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 38/00 49/00<br />

Delete Buoy 35° 15.9′ S55° 06.2′ W<br />

Add Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 10s<br />

(20(301)00 Buenos Aires)<br />

35° 16.3′ S55° 06.6′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 49/00 52/00<br />

Delete Dangerous wreck<br />

(Supersedes 30/00-24050)<br />

36° 13.2′ S56° 51.5′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 36° 18′ S56° 55′ W<br />

(20(302)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 52/00 8/01<br />

Delete Tidal stream arrow and rate “1 1 / 2 kn” 35° 27.0′ S56° 51.0′ W<br />

Tidal stream arrow and rate “1 1 / 2 kn”<br />

35° 27.6′ S56° 51.0′ W<br />

Add Flood stream arrow bearing 315° with rate<br />

“1 4 / 5 kn” [H40] 34° 58.8′ S57° 20.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 145° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H41] 34° 59.0′ S57° 20.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 320° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H40] 35° 07.0′ S57° 07.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 130° with rate<br />

“1 kn” [H41] 35° 07.2′ S57° 07.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 325° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H40] 35° 14.0′ S56° 59.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 165° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H41] 35° 14.2′ S56° 59.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 023° with rate<br />

“2 2 / 5 kn” [H40] 35° 27.0′ S56° 51.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 196° with rate<br />

“1 2 / 5 kn” [H41] 35° 27.0′ S56° 50.8′ W<br />

(23(357)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 8/01 9/01<br />

Change Characteristic of buoy “Km 42.4” to Fl 10s<br />

35° 03.6′ S55° 51.3′ W<br />

(24(371)00 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 9/01 10/01<br />

Delete Depth 26 meters 35° 45.5′ S55° 16.3′ W<br />

Depth 28 meters 35° 43.4′ S55° 03.8′ W<br />

Depth 27 meters 35° 38.9′ S55° 05.7′ W<br />

(continued on next page)<br />

24


24050 (Continued) 10/01<br />

Depth 28 meters 35° 36.8′ S54° 38.5′ W<br />

Add Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 36° 02.7′ S55° 07.0′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 45.7′ S54° 39.9′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 54.4′ S54° 58.1′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 43.3′ S54° 43.7′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 51.2′ S54° 53.5′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 45.2′ S55° 15.8′ W<br />

Depth 18 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 32.6′ S54° 25.1′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 39.3′ S55° 06.0′ W<br />

Depth 18 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 38.1′ S54° 21.3′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 37.8′ S55° 25.2′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 50.1′ S54° 52.5′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 55.7′ S54° 47.0′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 43.2′ S55° 04.6′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 54.6′ S54° 44.8′ W<br />

Depth 18 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 41.6′ S54° 23.4′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 41.4′ S55° 17.7′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 36° 02.8′ S55° 15.8′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 43.4′ S54° 36.8′ W<br />

Depth 18 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 23.8′ S55° 09.2′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 39.4′ S54° 35.5′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 49.0′ S54° 56.7′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 36° 18.5′ S55° 31.3′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 36° 15.7′ S55° 36.6′ W<br />

Depth 17 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter)<br />

(23(358)00 Buenos Aires)<br />

35° 35.8′ S54° 57.2′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 10/01 11/01<br />

Add Depth 10 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter) 35° 30.5′ S55° 45.4′ W<br />

Depth 10 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter) 36° 07.1′ S55° 57.5′ W<br />

Depth 10 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter) 36° 02.8′ S55° 59.2′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 52.2′ S55° 32.5′ W<br />

Depth 9 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter) 35° 53.8′ S55° 56.2′ W<br />

Depth 10 meters enclosed by depth contour<br />

(10-meter) 35° 32.3′ S55° 40.4′ W<br />

(1(10)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 11/01 13/01<br />

Delete Depth 21 meters 35° 32.7′ S54° 24.3′ W<br />

Change Light to Fl 9s 5m 4M 36° 19.8′ S56° 54.6′ W<br />

Add Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 28.8′ S54° 20.8′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 33.0′ S55° 18.6′ W<br />

Depth 18 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 34.2′ S54° 27.5′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 34.6′ S54° 22.0′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 35.7′ S54° 31.8′ W<br />

Depth 20 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter) 35° 37.6′ S55° 13.2′ W<br />

Depth 19 meters enclosed by depth contour<br />

(20-meter)<br />

(23(358)00, 5(43)01 Buenos Aires)<br />

35° 37.2′ S54° 39.0′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 13/01 16/01<br />

Delete Tidal stream arrow and rate “1 kn” 36° 15.7′ S56° 42.0′ W<br />

Tidal stream arrow and rate “1 kn” 36° 15.9′ S56° 42.3′ W<br />

24-8<br />

Tidal stream arrow and rate “2 kn” 36° 21.0′ S56° 35.5′ W<br />

Tidal stream arrow and rate “1 1 / 2 kn”<br />

36° 21.2′ S56° 36.0′ W<br />

Change Legend “Cl Oz” to “Cl Si ” 35° 43.2′ S56° 37.5′ W<br />

Legend “S Cl” to “Cl Si ” 35° 58.5′ S56° 53.3′ W<br />

Add Flood stream arrow bearing 304° with rate<br />

“2 kn” [H40] 35° 45.0′ S56° 46.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 190° with rate<br />

“2.2 kn” [H41] 35° 45.1′ S56° 46.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 050° with rate<br />

“0.8 kn” [H40] 35° 38.0′ S56° 50.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 210° with rate<br />

“0.6 kn” [H41] 35° 38.5′ S56° 50.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 314° with rate<br />

“0.1 kn” [H40] 36° 16.3′ S56° 43.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 128° with rate<br />

“0.8 kn” [H41] 36° 16.4′ S56° 43.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 355° with rate<br />

“0.9 kn” [H40] 36° 22.0′ S56° 36.5′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 180° with rate<br />

“1.2 kn” [H41]<br />

(6(54, 55)01 Buenos Aires)<br />

36° 22.0′ S56° 36.6′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 16/01 18/01<br />

Add Foul ground symbol [K31] 35° 01.7′ S56° 14.7′ W<br />

(7(70)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 18/01 34/01<br />

Relocate Lightship “Practicos Recalada” from<br />

35° 04.3′ S55° 57.8′ W to 35° 04.7′ S55° 59.5′ W<br />

(9(91)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 34/01 37/01<br />

Add Depth 13 meters Obstn [K41] 35° 00.9′ S54° 50.5′ W<br />

(13(123)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 37/01 38/01<br />

Delete Buoy 35° 43.0′ S56° 46.4′ W<br />

Add Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 8s [Q130.4]<br />

(14(139)01 Buenos Aires)<br />

35° 43.6′ S56° 47.7′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 38/01 42/01<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 36° 26.0′ S56° 00.0′ W<br />

36° 22.5′ S55° 36.3′ W<br />

36° 19.0′ S55° 12.4′ W<br />

36° 16.0′ S54° 53.8′ W<br />

36° 12.2′ S54° 30.0′ W<br />

36° 10.8′ S54° 20.0′ W<br />

(10(95)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 42/01 51/01<br />

Delete R Bn at light 34° 57.9′ S54° 57.1′ W<br />

(22(220)01 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 51/01 27/02<br />

Change Visibility (range) of light to 18/25M 34° 51.1′ S55° 05.8′ W<br />

(15(1610)01 Taunton)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 27/02 31/02<br />

Change Characteristic of buoy to Fl 10s 35° 00.0′ S56° 13.5′ W<br />

(6(27)02 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 31/02 34/02<br />

Delete Light 34° 51.4′ S54° 43.8′ W<br />

Light 34° 51.7′ S54° 43.7′ W<br />

(9(87)01 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 34/02 38/02<br />

Relocate Lightship “Practicos Recalada” from<br />

35° 04.7′ S55° 59.5′ W to 35° 06.5′ S55° 57.9′ W<br />

(13(115)02 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 38/02 49/02<br />

Add Racon [S3.1] to buoy “Km 9.35” 34° 59.9′ S56° 13.5′ W<br />

(39(4195)02 Taunton)


24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 49/02 20/03<br />

Add Green dashed line [M4] with legend “Alternate<br />

High Speed Vessel Route” joining 34° 52.7′ S55° 17.4′ W<br />

34° 51.5′ S55° 42.5′ W<br />

34° 56.5′ S56° 00.0′ W<br />

34° 57.8′ S56° 09.5′ W<br />

(18(168)02 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 20/03 31/03<br />

Relocate Buoy from 35° 37.7′ S55° 52.0′ W to 35° 37.4′ S55° 51.9′ W<br />

and change shape to spherical<br />

(19(2089)03 Taunton)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 31/03 32/03<br />

Add Buoy Y, pillar, Fl Y 3s 35° 13.1′ S55° 23.7′ W<br />

(1(48)03 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 32/03 33/03<br />

Add Danger circle “Obstn” (PA) 35° 06.5′ S55° 57.8′ W<br />

(1/03 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 33/03 51/03<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 36° 00.0′ S56° 35.2′ W<br />

Dangerous wreck [K28] marked by buoy “San<br />

Sebastian” BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 8s<br />

(6(64), 9(92)03 Montevideo)<br />

35° 21.7′ S57° 05.7′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 51/03 52/03<br />

Substitute Buoy “Oyarvide” BRB, spar,<br />

double ball topmark, Fl(2) 8s for light<br />

35° 06.0′ S57° 07.7′ W<br />

(10(96)03 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 52/03 6/04<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 35° 31.0′ S56° 34.8′ W<br />

Danger circle “Foul” [K31] (PA) 35° 32.8′ S56° 34.8′ W<br />

(BA CH 1749)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 6/04 14/04<br />

Change Visibility (range) of light (Fl 17s) to 20M<br />

36° 18.4′ S56° 46.3′ W<br />

(10(1114)04 Taunton)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 14/04 10/05<br />

Add Rock awash [K12] with legend “Las Leonas”<br />

34° 48.9′ S55° 21.1′ W<br />

(9(69)04 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 10/05 11/05<br />

Add Dangerous wreck [K28] 34° 56.1′ S56° 07.1′ W<br />

(1(28)05 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 11/05 6/06<br />

Delete Dangerous wreck 35° 14.0′ S55° 17.5′ W<br />

Add Depth 10.4 meters Wk [K26] 35° 14.2′ S55° 17.8′ W<br />

(5(51)05 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 6/06 50/06<br />

Relocate Buoy “Km 99” from 34° 52.5′ S57° 20.0′ W<br />

to 34° 52.0′ S57° 20.7′ W<br />

Add Stranded wreck [K24] 34° 56.7′ S55° 55.9′ W<br />

(23(307)05 Buenos Aires; 2(43)05 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 50/06 2/07<br />

Change Designation of buoy “Oyarvide” to<br />

“Oyarvide-Mareografo” 35° 06.0′ S57° 07.7′ W<br />

Add Flood tide stream arrow [H40] oriented 282°<br />

with rate “1 1 /2 kn” 34° 44.5′ S56° 52.7′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 152°<br />

with rate “1 1 /2 kn” 34° 45.7′ S56° 52.0′ W<br />

Flood tide stream arrow [H40] oriented 347°<br />

with rate “1 4 /5 kn” 35° 15.2′ S56° 49.8′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 159°<br />

with rate “2 kn” 35° 16.7′ S56° 50.0′ W<br />

Flood tide stream arrow [H40] oriented 006°<br />

with rate “2 1 /8 kn” 35° 51.5′ S55° 36.7′ W<br />

24-9<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 212°<br />

with rate “1 1 / 2 kn” 35° 52.5′ S55° 38.0′ W<br />

Flood tide stream arrow [H40] oriented 304°<br />

with rate “1 1 / 2 kn” 34° 48.9′ S57° 19.8′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 128°<br />

with rate “2 kn” 34° 50.1′ S57° 18.7′ W<br />

Light “Torre Oyarvide” Fl 10s 35° 06.1′ S57° 07.8′ W<br />

(22(231)02, 20(234)03 Buenos Aires; Arg CH H-117; Arg LL)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 2/07 3/07<br />

Add Buoy “B” Y, pillar, “X” topmark, Fl(5) Y 13s<br />

34° 50.5′ S57° 22.7′ W<br />

Buoy “B1” Y, pillar, “X” topmark, Fl(5) Y 13s<br />

34° 51.2′ S57° 23.2′ W<br />

Buoy “C1” Y, pillar, “X” topmark, Fl(5) Y 13s<br />

34° 52.1′ S57° 21.6′ W<br />

Buoy “C” Y, pillar, “X” topmark, Fl(5) Y 13s<br />

34° 51.4′ S57° 21.0′ W<br />

Anchorage area [N12.1] bound by purple<br />

dashed line joining<br />

(21(269)05 Buenos Aires)<br />

34° 50.5′ S57° 22.7′ W<br />

34° 51.2′ S57° 23.2′ W<br />

34° 52.1′ S57° 21.6′ W<br />

34° 51.4′ S57° 21.0′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 3/07 4/07<br />

Add Coast radar station [S1] 34° 57.9′ S54° 57.0′ W<br />

Coast radar station [S1] to light 34° 53.3′ S56° 15.6′ W<br />

(20(240)03 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 4/07 8/07<br />

Change Characteristic of buoy to L Fl 10s 35° 03.4′ S55° 51.2′ W<br />

(13(158)06 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 8/07 9/07<br />

Delete Stranded wreck 34° 51.5′ S54° 41.8′ W<br />

Dangerous wreck (PA) 35° 01.0′ S54° 44.0′ W<br />

Dangerous wreck 34° 58.6′ S56° 17.8′ W<br />

Danger circle “Obstn” (PA) 35° 01.9′ S54° 41.0′ W<br />

Relocate Buoy from 34° 58.3′ S56° 17.9′ W to<br />

34° 58.3′ S56° 17.7′ W<br />

Buoy from 34° 58.3′ S56° 18.3′ W to<br />

34° 58.3′ S56° 18.0′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] 34° 58.3′ S56° 17.9′ W<br />

(23(262)06 Buenos Aires; Arg CH H-116)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 9/07 11/07<br />

Change Visibility (range) of light to 8M 34° 54.3′ S55° 15.3′ W<br />

Visibility (range) of light to 8M 34° 55.0′ S56° 26.8′ W<br />

Characteristic of buoy to L Fl 10s 34° 59.9′ S56° 13.3′ W<br />

Light to Fl 5s 66m 23M, FR 53m 4M R Bn<br />

35° 01.7′ S54° 53.0′ W<br />

Add Swept depth 8.5 meters Wk [K27] 36° 15.7′ S56° 01.4′ W<br />

(14(155)04 Buenos Aires; 12(92, 93)05 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 11/07 4/08<br />

Add Dangerous wreck [K28] marked by buoy BRB,<br />

pillar, double ball topmark 35° 08.5′ S55° 59.2′ W<br />

(18(148)07 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 4/08 14/08<br />

Delete R Bn at light<br />

R Bn at light<br />

35° 01.7′ S54° 53.0′ W<br />

34° 56.7′ S55° 56.0′ W<br />

Change Lightship “Practicos Recalada” to Fl(2) 12s<br />

23m 12M SIREN AIS<br />

and add purple circle<br />

35° 06.5′ S55° 57.9′ W<br />

Add Light Fl(2) 10s to buoy 35° 08.5′ S55° 59.2′ W<br />

(See 4/08-24050)<br />

(2(33, 34), 8(62), 9(73)07 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 14/08 20/08<br />

Add Chartlet, depicting changes in hydrography,<br />

topography and aids to navigation from<br />

Subsection I-2 34° 55.0′ S56° 05.0′ W<br />

(BA CH 2001, 7(760)08 Taunton)<br />

24


24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 20/08 4/09<br />

Change Visibility (range) of light to 8M 34° 54.6′ S56° 07.8′ W<br />

(4(55)08 Montevideo; BA LL)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 4/09 36/10<br />

Change Legend to “Channel dredged to 11m (2010)”<br />

35° 02.6′ S55° 54.4′ W<br />

(See 20/08-24050)<br />

(7(54)10 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 36/10 40/10<br />

Delete Buoy 35° 34.2′ S56° 29.5′ W<br />

Change Designation of buoy “Km 33” to “Km 105”<br />

34° 54.5′ S57° 17.8′ W<br />

Designation of buoy “Km 32” to “Km 112.7”<br />

34° 57.2′ S57° 15.2′ W<br />

Add Designation “Km 117.2” to buoy 34° 58.8′ S57° 13.7′ W<br />

(5(44), 14(153)03 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 40/10 41/10<br />

Add Depth 13.8 meters Rk [K14.2] 34° 55.6′ S55° 15.1′ W<br />

(22(257)03 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 41/10 47/10<br />

Add Dangerous wreck [K28] marked by buoy BRB,<br />

pillar, double ball topmark, Fl(2) 10s<br />

35° 00.9′ S55° 06.5′ W<br />

(11(90)09 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 47/10 50/10<br />

Add Purple composite-line circle,<br />

radius 1000 meters, centered 35° 38.8′ S55° 51.4′ W<br />

Legend “CANAL DEL NORTE”<br />

(4(25, 30)03 Buenos Aires)<br />

34° 48.5′ S56° 52.2′ W<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 50/10 7/11<br />

Change Designation of buoy “Km 99” to “Km 99.2”<br />

34° 52.2′ S57° 21.0′ W<br />

(5(54)06 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 7/11 9/11<br />

Change Orientation of ebb tide stream arrow [H41] to<br />

172° 36° 24.7′ S56° 12.1′ W<br />

Orientation of flood tide stream arrow [H40] to<br />

317° 36° 10.0′ S56° 35.0′ W<br />

Orientation of ebb tide stream arrow [H41] to<br />

134° 36° 10.0′ S56° 35.0′ W<br />

(2/3(24)05 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 9/11 17/11<br />

Add Legend “Shoaling to 5m rep (2003)”<br />

36° 10.5′ S56° 49.8′ W<br />

(7(72)03 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 17/11 26/11<br />

Add Position circle with purple circle and legend<br />

“AIS” 35° 22.8′ S57° 09.6′ W<br />

(4(45)08 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 26/11 31/11<br />

Change Buoy to “1” RW, pillar, ball topmark,<br />

Mo(A) 15s 35° 03.7′ S57° 12.8′ W<br />

Buoy to “2” RW, pillar, ball topmark,<br />

L Fl 10s 35° 01.2′ S57° 18.9′ W<br />

Buoy to “3” RW, pillar, ball topmark,<br />

Mo(A) 15s 34° 58.7′ S57° 22.9′ W<br />

(8(91)10 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 31/11 42/11<br />

Change Light to Fl R 5s 7m 8M 34° 52.6′ S55° 16.8′ W<br />

(3(42)10 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 42/11 47/11<br />

Add Position circle “Tide gauge” 36° 21.3′ S56° 43.0′ W<br />

Stranded wreck [K24] marked close W by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

36° 14.8′ S56° 50.2′ W<br />

(7(63, 64)04 Buenos Aires)<br />

24-10<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 47/11 9/12<br />

Change Characteristic of light to Fl(2) 8.4s 36° 19.7′ S56° 54.4′ W<br />

(UKHO LL)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 9/12 32/12<br />

Add Submarine cable [L30.1] joining 34° 55.1′ S54° 58.4′ W<br />

34° 55.4′ S54° 58.7′ W<br />

34° 56.5′ S55° 00.6′ W<br />

35° 00.5′ S55° 04.1′ W<br />

35° 23.7′ S55° 09.4′ W<br />

35° 24.1′ S55° 09.6′ W<br />

35° 24.6′ S55° 10.1′ W<br />

35° 38.6′ S55° 29.3′ W<br />

35° 52.7′ S55° 48.7′ W<br />

36° 06.7′ S56° 08.3′ W<br />

36° 20.6′ S56° 27.9′ W<br />

36° 26.0′ S56° 34.7′ W<br />

(6(57)11 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 32/12 35/12<br />

Add Depth 10.1 meters enclosed by<br />

dotted-line circle centered 34° 58.7′ S55° 40.2′ W<br />

(12(153)11 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 35/12 36/12<br />

Add Purple composite-line circle, radius 1 mile,<br />

centered on Lightship “Practicos Recalada”<br />

35° 06.5′ S55° 57.9′ W<br />

(19(159)07 Buenos Aires)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 36/12 39/12<br />

Add Racon (N) [S3.6] to buoy “Km 42.4”<br />

35° 03.4′ S55° 51.3′ W<br />

(See 20/08-24050)<br />

(12(79)11 Montevideo)<br />

24050 11Ed. 10/18/97 LAST NM 39/12 48/12<br />

Delete Danger circle (ED) and legend “Rep (1924)”<br />

35° 03.0′ S56° 04.0′ W<br />

(See 20/08-24050)<br />

(9(81)12 Montevideo)<br />

——————<br />

★24051 24051 1Ed. 10/16/04 NEW CHART 4/05<br />

(NGA)<br />

24051 1Ed. 10/16/04 LAST NM 4/05 10/05<br />

Substitute Rock awash (height unknown) [Ka] for<br />

rock awash 34° 58′ 23″ S54° 57′ 36″ W<br />

(12(90)04 Montevideo)<br />

24051 1Ed. 10/16/04 LAST NM 10/05 4/07<br />

Substitute Coast radar station [S1] for “Radar Antenna”<br />

34° 57′ 52.2″ S54° 57′ 05.1″ W<br />

(Plan)<br />

Substitute Coast radar station [S1] for “Radar Antenna”<br />

34° 57′ 52.2″ S54° 57′ 05.1″ W<br />

(20(240)03 Buenos Aires)<br />

24051 1Ed. 10/16/04 LAST NM 4/07 25/09<br />

Delete Purple composite-line circle and legend “Entry<br />

Prohibited” centered 34° 56′ 43.0″ S54° 58′ 19.0″ W<br />

Add Purple composite-line circle, radius 0.1 mile,<br />

with legend “Entry Prohibited”, centered<br />

34° 56′ 39.0″ S54° 57′ 39.6″ W<br />

(8(73)08 Montevideo)<br />

24051 1Ed. 10/16/04 LAST NM 25/09 24/12<br />

Add Stranded wreck [K24] 35° 01′ 30.0″ S54° 52′ 54.0″ W<br />

(12(78)11 Montevideo)<br />

——————<br />

★24052 24052 17Ed. 4/30/11 NEW EDITION N27/11<br />

(NGA)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N27/11 N5/12<br />

Add Light flare symbol to beacon 34° 29′ 46″ S58° 26′ 13″ W<br />

(9(98)10 Buenos Aires)


24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N5/12 N20/12<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] marked by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

34° 43′ 20″ S58° 00′ 36″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] marked by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

34° 43′ 48″ S58° 00′ 57″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] marked by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

34° 41′ 51″ S57° 55′ 48″ W<br />

(4(41)12 Buenos Aires)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N20/12 N27/12<br />

Delete Depth 2.5 meters 34° 35′ 07″ S58° 21′ 14″ W<br />

Add Danger circle “Obstns” [K40] 34° 35′ 01″ S58° 21′ 14″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] (PA)<br />

34° 37′ 00″ S58° 09′ 33″ W<br />

(6(55, 56)11 Buenos Aires)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N27/12 N35/12<br />

Delete Buoy “Km 24” 34° 38′ 00″ S58° 06′ 24″ W<br />

Add Depth 1.5 meters Obstn [K41]<br />

(Plan B)<br />

34° 29′ 20″ S57° 52′ 10″ W<br />

Add Depth 1.5 meters Obstn [K41]<br />

34° 29′ 19.8″ S57° 52′ 10.2″ W<br />

(12(152)11 Buenos Aires; 5(68)12 Montevideo)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N35/12 N36/12<br />

Add “Spoil Ground” area [N62.1] bound by chart<br />

border and dashed line joining<br />

(Plan A)<br />

34° 49′ 25″ S57° 48′ 00″ W<br />

34° 49′ 13″ S57° 48′ 40″ W<br />

34° 48′ 13″ S57° 48′ 13″ W<br />

34° 48′ 16″ S57° 48′ 00″ W<br />

Add “Spoil Ground” area [N62.1] bound by chart<br />

border and dashed line joining<br />

34° 48′ 52.0″ S57° 47′ 45.0″ W<br />

34° 49′ 25.2″ S57° 47′ 59.4″ W<br />

34° 49′ 13.2″ S57° 48′ 39.6″ W<br />

34° 48′ 13.2″ S57° 48′ 12.6″ W<br />

34° 48′ 22.0″ S57° 47′ 45.0″ W<br />

(19(158)07 Buenos Aires)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N36/12 N48/12<br />

Add Depth 1.2 meters 34° 47′ 45″ S57° 53′ 19″ W<br />

Beacon “No 4 UNEN” G, can topmark,<br />

Fl(2) G 8s 34° 27′ 55″ S58° 28′ 52″ W<br />

Dangerous wreck [K28] marked by buoy<br />

RB, pillar, double ball topmark 34° 31′ 34″ S58° 24′ 52″ W<br />

(Plan A)<br />

Add Depth 1.2 meters<br />

(10(99, 105)11 Buenos Aires)<br />

34° 47′ 45.0″ S57° 53′ 18.6″ W<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N48/12 N49/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] 34° 43′ 49″ S57° 48′ 32″ W<br />

(11(139)12 Buenos Aires)<br />

24052 17Ed. 4/30/11 LAST NM N49/12 N50/12<br />

Add Beacon “No 6 UNEN” G, can topmark,<br />

Fl(3) G 10s<br />

(Plan A)<br />

34° 27′ 18″ S58° 29′ 07″ W<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA)<br />

34° 48′ 00.0″ S57° 51′ 36.0″ W<br />

(4(35), 9(79)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★24053 24053 17Ed. 4/2/11 NEW EDITION N27/11<br />

(NGA)<br />

24053 17Ed. 4/2/11 LAST NM N27/11 N39/11<br />

Change Legend to “Central” 34° 37′ 37.5″ S58° 20′ 21.0″ W<br />

Add Legend “PUERTO SUR” 34° 37′ 32.0″ S58° 20′ 45.0″ W<br />

(6(64), 10(110)10 Buenos Aires)<br />

24053 17Ed. 4/2/11 LAST NM N39/11 N25/12<br />

Delete Buoys (2) (BRB) in vicinity 34° 36′ 07.0″ S58° 19′ 04.5″ W<br />

24-11<br />

Add Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 10s 34° 36′ 06.0″ S58° 19′ 06.0″ W<br />

(7(65)11 Buenos Aires; UKHO ARCS 1751-0)<br />

24053 17Ed. 4/2/11 LAST NM N25/12 N27/12<br />

Change Vertical clearance of overhead power cable to<br />

59.8 meters 34° 37′ 49.6″ S58° 20′ 16.8″ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40]<br />

34° 35′ 00.6″ S58° 21′ 14.4″ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40]<br />

34° 35′ 01.8″ S58° 21′ 20.4″ W<br />

Light Q(3) 10s 34° 33′ 41.3″ S58° 24′ 00.0″ W<br />

(3(23, 28), 6(55)11 Buenos Aires; Arg CH 156)<br />

24053 17Ed. 4/2/11 LAST NM N27/12 N50/12<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA)<br />

34° 38′ 00.0″ S58° 21′ 00.0″ W<br />

(9(75)11 Buenos Aires)<br />

——————<br />

★24055 24055 6Ed. 10/4/97 NEW EDITION 3/98<br />

Delete Light 34° 52.0′ S57° 27.6′ W<br />

Stranded wreck and buoy<br />

(Previously published 41/97)<br />

35° 09.0′ S57° 15.1′ W<br />

Add Stranded wreck marked close N by<br />

buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 10s<br />

(Previously published 41/97)<br />

35° 09.4′ S57° 15.5′ W<br />

Delete Buoys (2) in vicinity<br />

(Previously published 42/97)<br />

34° 51′ S57° 18′ W<br />

Add Beacon ODAS Y, “X” topmark,<br />

Fl Y 4s (PA)<br />

(Previously published 42/97)<br />

34° 37.7′ S57° 55.4′ W<br />

Add Position circle “R TR (207)<br />

(4 FR Lts) (vert)”<br />

(Previously published 48/97)<br />

34° 51′ 55″ S56° 20′ 35″ W<br />

Change Characteristic of buoy to Fl G 1 1 / 2 s<br />

(Previously published 50/97)<br />

34° 44.2′ S57° 44.7′ W<br />

Delete Buoy<br />

(Previously published 51/97)<br />

34° 46.0′ S57° 34.4′ W<br />

Add Buoy “73” RW, pillar, ball topmark,<br />

Mo(A) 15s<br />

(Previously published 51/97)<br />

34° 45.3′ S57° 35.6′ W<br />

Change Buoy to “Km 205.3” G, pillar,<br />

can topmark, Fl G 4s<br />

(Previously published 1/98)<br />

35° 10.9′ S56° 19.2′ W<br />

Delete Disused submarine cable between 35° 02.1′ S57° 25.2′ W<br />

35° 22.5′ S56° 25.5′ W<br />

Relocate Buoy “6” (34° 51.0′ S 57° 44.4′ W) to<br />

34° 49.0′ S57° 44.4′ W<br />

and change characteristic to L Fl 10s<br />

Change Period of buoy to 8s 35° 16.1′ S56° 11.5′ W<br />

Add Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 8s close E of dangerous wreck 34° 50.7′ S57° 29.3′ W<br />

Buoy BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 8s close W of dangerous wreck<br />

34° 51.9′ S57° 27.5′ W<br />

(NIMA; 10(91, 94), 15(134), 17(170)97 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 3/98 6/98<br />

Delete Dangerous wreck (PA) 35° 10′ S56° 17′ W<br />

Change Designation of buoy to “Km 204.4” 35° 10.9′ S56° 19.2′ W<br />

(See 3/98-24055)<br />

Add Buoys, each G, pillar, can topmark<br />

“Km 207.2” Fl(4) G 16s 35° 10.34′ S56° 19.72′ W<br />

“Km 210.2” Fl(3) G 12s 35° 10.35′ S56° 17.32′ W<br />

“Km 213” Fl(2) G 8s 35° 10.35′ S56° 15.12′ W<br />

“Km 216” Fl G 4s 35° 09.67′ S56° 13.29′ W<br />

“Km 220” Fl(4) G 16s 35° 08.82′ S56° 10.85′ W<br />

(1(9)98 Buenos Aires; GIMM002/98)<br />

24


24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 6/98 7/98<br />

Delete Light 34° 26.4′ S57° 38.3′ W<br />

(11(133)97 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 7/98 11/98<br />

Relocate Buoy “Km 207.2”<br />

(35° 10.34′ S 56° 19.72′ W) to<br />

(See 6/98-24055)<br />

35° 10.40′ S56° 19.01′ W<br />

Change Designation of buoy “Km 210.2” to<br />

“Km 210”<br />

(See 6/98-24055)<br />

35° 10.35′ S56° 17.32′ W<br />

Add Buoy “Km 210” R, pillar, cone topmark,<br />

Fl(3) R 12s<br />

(3/4(34)98 Buenos Aires)<br />

35° 10.15′ S56° 17.14′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 11/98 14/98<br />

Add Buoys, each R, pillar, cone topmark<br />

“Km 216” Fl R 4s 35° 09.48′ S56° 13.39′ W<br />

“Km 207.2” Fl(4) R 16s 35° 10.19′ S56° 18.99′ W<br />

“Km 204.4” Fl R 4s 35° 10.01′ S56° 20.78′ W<br />

(6(61)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 14/98 18/98<br />

Change Light to Fl 5s 8m 5M 34° 27.2′ S57° 44.0′ W<br />

(Uru LL)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 18/98 28/98<br />

Add Buoys, each R, pillar, cone topmark<br />

“Km 220” Fl(4) R 16s 35° 08.63′ S56° 10.94′ W<br />

“Km 213” Fl(2) R 8s 35° 10.06′ S56° 15.17′ W<br />

(9(88)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 28/98 30/98<br />

Delete Racon from buoy “Km 99” 34° 52.7′ S57° 20.0′ W<br />

Dangerous wreck 34° 48.2′ S57° 51.6′ W<br />

Add Can topmark to buoy “31” 34° 59.3′ S57° 13.3′ W<br />

(12(118, 120)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 30/98 32/98<br />

Add Purple dashed line with legend<br />

“High Speed Vessel Route” joining 34° 50.5′ S57° 12.0′ W<br />

34° 56.0′ S56° 26.8′ W<br />

34° 57.5′ S56° 13.7′ W<br />

34° 57.7′ S56° 09.0′ W<br />

(13(123)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 32/98 38/98<br />

Change Buoys, each to R, pillar, cone topmark<br />

“1” Fl(2) R 8s 35° 09.8′ S56° 23.0′ W<br />

“20” Fl R 4s 35° 09.8′ S56° 58.4′ W<br />

“21” Fl(2) R 8s 35° 09.7′ S56° 59.6′ W<br />

“22” Fl(3) R 12s 35° 09.5′ S57° 00.7′ W<br />

“23” Fl(4) R 16s 35° 08.4′ S57° 02.3′ W<br />

“30” Fl(3) R 12s<br />

Buoys, each to G, pillar, can topmark<br />

35° 01.2′ S57° 10.2′ W<br />

“22” Fl(3) G 12s 35° 09.7′ S57° 01.1′ W<br />

“23” Fl(4) G 12s 35° 08.6′ S57° 02.7′ W<br />

“30” Fl(3) G 12s Racon 35° 01.4′ S57° 10.5′ W<br />

(Arg LL)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 38/98 47/98<br />

Change Buoy to BRB, pillar, double ball<br />

topmark 34° 35.4′ S57° 40.9′ W<br />

34° 35.4′ S57° 40.3′ W<br />

(7(67)98 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 47/98 52/98<br />

Delete Delete purple dashed line and legend<br />

“High...Route” between<br />

(Supersedes 32/98-24055)<br />

34° 50.5′ S57° 12.0′ W<br />

34° 57.7′ S56° 09.0′ W<br />

Add Purple dashed line with legend<br />

“High Speed Vessel Route”<br />

joining 34° 40.4′ S57° 57.0′ W<br />

34° 41.8′ S57° 51.0′ W<br />

34° 43.0′ S57° 44.4′ W<br />

34° 49.0′ S57° 18.8′ W<br />

34° 54.2′ S56° 26.6′ W<br />

34° 55.8′ S56° 13.6′ W<br />

24-12<br />

joining 34° 49.0′ S56° 18.8′ W<br />

34° 57.9′ S56° 13.4′ W<br />

34° 57.9′ S56° 09.0′ W<br />

(20(203)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 52/98 2/99<br />

Change Characteristic of buoy to L Fl 10s 34° 26.6′ S57° 22.1′ W<br />

34° 27.7′ S57° 43.9′ W<br />

(Arg LL)<br />

Characteristic of light to Fl 34° 28.8′ S57° 50.8′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 2/99 5/99<br />

Delete Light float “PRACTICOS RECALADA”<br />

35° 09.9′ S56° 16.9′ W<br />

Pilot station symbol 35° 10.4′ S56° 16.6′ W<br />

(24(257)98 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 5/99 38/99<br />

Add Dangerous wreck marked by buoy BRB, pillar,<br />

double ball topmark, Fl(2) 8s 34° 46′ 47″ S57° 10′ 20″ W<br />

(6(55)99 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 38/99 39/99<br />

Substitute Dangerous wreck for stranded wreck<br />

34° 45.7′ S57° 01.8′ W<br />

Change Period of buoy to 8s 35° 10.4′ S56° 37.6′ W<br />

Period of buoy to 8s 35° 10.8′ S56° 37.6′ W<br />

(6(60), 7(71)99 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 39/99 44/99<br />

Delete Dangerous wreck and buoy<br />

(Supersedes 38/99-24055)<br />

34° 46.8′ S57° 10.3′ W<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) marked by buoy<br />

BRB, pillar, double ball topmark, Fl(2) 8s<br />

[Q130.4] 34° 46.9′ S57° 23.2′ W<br />

Buoy BRB, pillar, double ball topmark<br />

[Q130.4]<br />

(11(119)99 Buenos Aires)<br />

34° 46.8′ S57° 23.2′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 44/99 2/00<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] for stranded wreck<br />

34° 46.8′ S57° 51.0′ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] (PA) 34° 45.9′ S57° 46.4′ W<br />

(8(34, 36)99 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 2/00 8/00<br />

Substitute Dangerous wreck [K28] (PA) for<br />

stranded wreck 34° 30.3′ S57° 51.9′ W<br />

(Arg CH 116)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 8/00 10/00<br />

Add Foul ground symbol [K31] (PA) 34° 58.7′ S56° 13.9′ W<br />

(11(58)99 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 10/00 27/00<br />

Add Danger circle “Foul” [K31] 34° 43.1′ S57° 48.0′ W<br />

(6(59)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 27/00 29/00<br />

Change Light to Q(6) G + L Fl 10s 8m 5M 34° 48.0′ S57° 51.6′ W<br />

Light to Q(6) R + L Fl 10s 8m 5M 34° 47.9′ S57° 51.7′ W<br />

(7(70)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 29/00 31/00<br />

Add Foul ground symbol [K31] 34° 55.4′ S57° 14.1′ W<br />

(8(96)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 29/00 32/00<br />

Change Light to Fl R 5s 9m 5M 34° 47.8′ S56° 25.4′ W<br />

(2(8)00 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 32/00 36/00<br />

Add Foul ground symbol (PA) 34° 54.3′ S57° 23.3′ W<br />

Foul ground symbol (PA) 35° 07.0′ S57° 02.0′ W<br />

Foul ground symbol (PA) 35° 08.5′ S56° 34.0′ W<br />

(9(110)00 Buenos Aires)


24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 36/00 38/00<br />

Add Dangerous wreck [K28] (PA) 35° 22.2′ S57° 06.0′ W<br />

(10(132)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 38/00 42/00<br />

Delete Depth 6 meters 34° 46′ 02″ S57° 33′ 46″ W<br />

(9(115)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 42/00 45/00<br />

Add Position circle “Tr (Ru)” 34° 50.9′ S57° 29.3′ W<br />

(14(203)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 45/00 5/01<br />

Delete “NAV PROHIB” area centered 34° 52.0′ S57° 47.7′ W<br />

Dashed line joining 34° 44.2′ S57° 47.7′ W<br />

34° 43.8′ S57° 47.5′ W<br />

34° 46.0′ S57° 45.0′ W<br />

34° 46.0′ S57° 46.2′ W<br />

Add Dashed-line lesser arc of a circle,<br />

radius 5 miles, centered 34° 47.9′ S57° 51.7′ W<br />

arc between 34° 44.2′ S57° 47.8′ W<br />

34° 46.0′ S57° 46.2′ W<br />

(18(266, 273)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 5/01 8/01<br />

Add Flood stream arrow bearing 315° with rate<br />

“1 4 / 5 kn” [H40] 34° 58.8′ S57° 20.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 145° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H41] 34° 58.9′ S57° 20.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 320° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H40] 35° 07.0′ S57° 07.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 130° with rate<br />

“1 kn” [H41] 35° 07.1′ S57° 07.0′ W<br />

Flood stream arrow bearing 325° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H40] 35° 14.0′ S56° 59.0′ W<br />

Ebb stream arrow bearing 165° with rate<br />

“1 1 / 2 kn” [H41] 35° 14.1′ S56° 59.0′ W<br />

(23(357)00 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 8/01 14/01<br />

Add Depth 4.9 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) centered 35° 02.8′ S56° 31.9′ W<br />

Depth 4.9 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) centered 35° 02.0′ S56° 32.7′ W<br />

Depth 5 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) centered 35° 05.0′ S56° 45.9′ W<br />

Depth 5 meters, blue tint and enclosing<br />

depth contour (5-meter) centered 35° 04.8′ S56° 50.7′ W<br />

(Arg CH 113)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 14/01 18/01<br />

Add Foul ground symbol [K31] 35° 01.7′ S56° 14.7′ W<br />

(7(70)01 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 18/01 37/02<br />

Add Submarine pipeline [L40.1] with legend “Gas”<br />

joining 34° 47.2′ S57° 57.0′ W<br />

34° 44.5′ S57° 55.8′ W<br />

34° 42.3′ S57° 54.3′ W<br />

34° 39.9′ S57° 52.0′ W<br />

34° 26.8′ S57° 36.9′ W<br />

34° 25.6′ S57° 36.8′ W<br />

“Fishing Prohibited Area” bound by purple<br />

composite line 1.2 miles wide centered on<br />

above pipeline<br />

(10(67)02 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 37/02 49/02<br />

Add Racon [S3.1] to buoy “Km 9.35” 34° 59.9′ S56° 13.5′ W<br />

(39(4195)02 Taunton)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 49/02 14/03<br />

Delete Buoy “73” 34° 45.3′ S57° 35.6′ W<br />

Add Buoy “Km 73.6” G, pillar, can topmark,<br />

Fl(3) G 12s<br />

(16(157)01 Buenos Aires)<br />

34° 45.6′ S57° 35.4′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 14/03 19/03<br />

Add Radar station [S1] “Ra” to<br />

position circle “ANT” 35° 01.4′ S57° 32.0′ W<br />

(15(135)02 Buenos Aires)<br />

24-13<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 19/03 21/03<br />

Change Visibility (range) of light to 6M 34° 49.1′ S57° 53.7′ W<br />

Add Buoy Y, can, “X” topmark, Fl(3) Y 15s<br />

34° 44.2′ S57° 55.5′ W<br />

Buoy Y, can, “X” topmark, Fl(5) Y 13s 34° 42.3′ S57° 54.3′ W<br />

Light (AERO) Fl WR 117m 25/15M<br />

34° 26.4′ S57° 51.5′ W<br />

(19(185-187)02 Buenos Aires)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 21/03 42/03<br />

Add Flood tide stream arrow [H40] oriented 312°<br />

with rate “1.7 kn” 34° 29.8′ S57° 56.2′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 146°<br />

with rate “1.4 kn”<br />

(3(40)03 Montevideo)<br />

34° 26.8′ S57° 56.2′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 42/03 50/03<br />

Delete Pilot waiting zone area in vicinity<br />

Note: Legend “Pilot...Zone” remains<br />

34° 44.5′ S57° 50.8′ W<br />

“LIGHTENING ZONE” area in vicinity<br />

34° 45.3′ S57° 48.0′ W<br />

“Anchoring...Navy” area in vicinity 34° 47.0′ S57° 49.0′ W<br />

Add “Pilot Waiting Zone” area bound by purple<br />

dashed line joining 34° 42.6′ S57° 53.0′ W<br />

34° 43.8′ S57° 47.7′ W<br />

34° 46.4′ S57° 47.7′ W<br />

34° 46.4′ S57° 53.2′ W<br />

34° 45.0′ S57° 54.6′ W<br />

“LIGHTERING ZONE” area bound by purple<br />

dashed line joining 34° 43.8′ S57° 47.7′ W<br />

34° 45.0′ S57° 46.0′ W<br />

34° 46.4′ S57° 44.9′ W<br />

34° 46.4′ S57° 47.7′ W<br />

“Anchoring Reserved for Argentina Navy” area<br />

bound by purple composite line joining<br />

34° 46.4′ S57° 47.1′ W<br />

34° 48.0′ S57° 47.1′ W<br />

34° 48.0′ S57° 51.6′ W<br />

34° 46.4′ S57° 50.1′ W<br />

(6(62)03 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 50/03 51/03<br />

Add Dangerous wreck [K28] marked by buoy “San<br />

Sebastian” BRB, pillar, double ball topmark,<br />

Fl(2) 8s 35° 21′ 41″ S57° 05′ 41″ W<br />

(9(92)03 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 51/03 52/03<br />

Substitute Buoy “Oyarvide” BRB, spar,<br />

double ball topmark, Fl(2) 8s for<br />

light “Torre Ovarvide” 35° 06.0′ S57° 07.7′ W<br />

(10(96)03 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 52/03 6/04<br />

Delete Buoy 34° 42.0′ S57° 30.0′ W<br />

Buoy 34° 42.1′ S57° 29.3′ W<br />

Buoy 34° 45.9′ S57° 02.3′ W<br />

Add Danger circle “Obstn” [K40] 34° 39.4′ S57° 09.6′ W<br />

Danger circle “Obstn” [K40] 34° 43.4′ S57° 17.3′ W<br />

(Arg CH H-117)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 6/04 26/04<br />

Add Stranded wreck [K24] 34° 26.4′ S57° 21.4′ W<br />

(2(35)04 Montevideo)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 26/04 49/06<br />

Change Buoy to “Km 64.6” G, spar, can topmark,<br />

Fl(2) G 8s 34° 44.4′ S57° 41.2′ W<br />

Add Buoy “Km 64.6” R, spar, cone topmark,<br />

Fl(2) R 8s<br />

(1(13)06 Buenos Aires)<br />

34° 44.2′ S57° 41.2′ W<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 49/06 50/06<br />

Delete Dashed line between 35° 01.4′ S57° 10.5′ W<br />

35° 03.2′ S57° 09.5′ W<br />

(continued on next page)<br />

24


24055 (Continued) 50/06<br />

Dashed line between 35° 01.2′ S57° 10.1′ W<br />

35° 03.1′ S57° 09.2′ W<br />

Relocate Buoy “Km 99” from 34° 52.7′ S57° 20.0′ W<br />

to 34° 52.0′ S57° 20.7′ W<br />

Add<br />

Buoy “30” from 35° 01.4′ S57° 10.5′ W to<br />

34° 59.8′ S57° 12.6′ W<br />

Buoy “30” from 35° 01.2′ S57° 10.1′ W to<br />

34° 59.7′ S57° 12.4′ W<br />

Dangerous wreck [K28] marked close W by<br />

buoy BRB, conical, double ball topmark<br />

34° 28.0′ S57° 50.9′ W<br />

Buoy “Km 121” G, spar, can topmark,<br />

Fl(3) G 12s 35° 01.0′ S57° 11.4′ W<br />

Buoy “Km 121” R, spar, cone topmark,<br />

Fl(3) R 12s 35° 00.9′ S57° 11.2′ W<br />

Dashed line between 34° 59.8′ S57° 12.6′ W<br />

35° 03.2′ S57° 09.5′ W<br />

Dashed line between 34° 59.7′ S57° 12.4′ W<br />

35° 03.1′ S57° 09.2′ W<br />

(23(307)05 Buenos Aires; 5(52)05 Montevideo; Arg CH H-117)<br />

24055 6Ed. 10/4/97 LAST NM 50/06 2/07<br />

Change Designation of buoy “Oyarvide” to<br />

“Oyarvide-Mareografo” 35° 06.0′ S57° 07.7′ W<br />

Add Flood tide stream arrow [H40] oriented 265°<br />

with rate “1.7 kn” 34° 31.7′ S57° 51.3′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 127°<br />

with rate “1.4 kn” 34° 32.7′ S57° 50.5′ W<br />

Flood tide stream arrow [H40] oriented 282°<br />

with rate “1.5 kn” 34° 44.7′ S56° 52.7′ W<br />

Ebb tide stream arrow [H41] oriented 152°<br />

with rate “1.5kn” 34° 45.5′ S56° 52.0′ W<br />

Flood tide stream arrow [H40] oriented 304°<br />