Printing - Bhaktivedanta VedaBase 2003.1

Text Three
mora ei abhiläña, viläsa kuïje dio väsa
nayana heribo sadä yugala-rüpa-räçi
SYNONYMS
mora–my; ei–this; abhiläñ–desire; viläs kuïje–in the pleasure-groves;
dio–please give; väs–a residence; nayane–with my eyes; heribo–I will behold;
sadä–always; yugala-rüpa-räçé–the waves of the Divine Couple's beauty.
TRANSLATION
My desire is that you will also give me a residence in the pleasure groves of
Çré Våndävana-dhäma. Thus within my vision I will always behold the
beautiful pastimes of Rädhä and Kåñëa.
Text Four
ei nivedana dhara, sakhéra anugata koro
sevä-adhikära diye koro néja däsé
SYNONYMS
ei nivedana–this request; dharo–please keep; sakhéra–of one of the cowherd
damsels; anugata koro–make me a follower; sevä-adhikära–the privilege of
devotional service; diye–bestowing; koro–please make; nija däsé–your own
maidservant.
TRANSLATION
I beg you to make me a follower of the cowherd damsels of Vraja. Please
284