26.07.2013 Views

stáhnout ve formátu PDF - My Companion, sro

stáhnout ve formátu PDF - My Companion, sro

stáhnout ve formátu PDF - My Companion, sro

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

The World through the Eyes<br />

of a Plastic Surgeon<br />

Doc. MUDr. Jan Mû‰Èák, CSc. is the head physician at<br />

the Esthé Clinic, the chief physician of the Plastic Surgery<br />

Clinic at the 1st Medical Faculty of Charles Uni<strong>ve</strong>rsity<br />

at the Na Bulovce Faculty Hospital in Prague, the head<br />

of the Centre for Comprehensi<strong>ve</strong> Surgical Care for<br />

Women with Breast Disease at the same hospital, the<br />

head of the Sub-Department of Plastic Surgery at the<br />

Institute of Post-Graduate Health Care Education, a<br />

member of the committee of the Plastic Surgery Association<br />

of the Jan Evangelista Purkynû Czech Medical Association,<br />

the vice-chairman of the Aesthetic Surgery Association,<br />

a member of the International Association of Plastic and<br />

Reconstructi<strong>ve</strong> Surgery and the Association for the Use<br />

of Lasers in Medicine, a member of the scientific council<br />

working group for the Czech Ministry of Health, a<br />

member of the testing commission for certification in<br />

the field of plastic surgery at the Czech Ministry of Health,<br />

the author of numerous professional studies, and a man<br />

whose application to hotel school was fortunately rejected.<br />

How does a person decide to become a plastic surgeon? What brought<br />

you to this profession?<br />

In my youth I was a trouble-maker, but athletically gifted. I played on the<br />

national volleyball team and was invol<strong>ve</strong>d in track and field. <strong>My</strong> parents<br />

wanted me to go to hotel school, but I had two or three Cs for grades<br />

and there were so many applications for hotel school at the time that in<br />

the end I went to the Physical Institute of the Academy of Sciences. I<br />

studied fine mechanics, which turned out to be quite useful. Among the<br />

craftsmen, plumbers, and electricians I met a great number of people<br />

who were better educated and more literate than I am now. Being a<br />

doctor doesn’t make you a god. Often there are more intelligent people<br />

wearing o<strong>ve</strong>ralls. After military service I was deciding between medicine<br />

and the Faculty of Physical Education and Sport, but only a straight physical<br />

education program was offered. So, I applied for medical school, but<br />

wasn’t accepted because I didn’t ha<strong>ve</strong> enough chemistry coursework. I<br />

went to work in the hospital as a maintenance worker instead. I fixed<br />

locks, handles, whate<strong>ve</strong>r was necessary. I would also go to the plastic<br />

surgery clinic. There were children there, too – seriously handicapped<br />

and with cleft palates. I would talk to them when I fixed something there.<br />

And from time to time I would look into medical books, so maybe my<br />

interest in plastic surgery has its roots there. I took the entrance exams<br />

again and was accepted to medical school. On summer holidays I would<br />

always grab my tool bag and go back to work as a maintenance worker.<br />

In the 3rd year of medical school we had an internship in plastic surgery.<br />

I was lucky that Professor Fára and Associate Professor Hrivnáková chose<br />

me as an assistant. I helped out with various scientific works and treated<br />

injuries. When I finished medical school after six years Professor Pe‰ková,<br />

the head of plastic surgery at the time, told me that if I wanted to be a<br />

good plastic surgeon I would ha<strong>ve</strong> to go out and work in the field. So I<br />

mo<strong>ve</strong>d to the city of Most, where I did general surgery, a great number<br />

of injuries, various emergency conditions, and serious accidents. I learned<br />

a lot about surgery there. After two years Professor Pe‰ková called to<br />

see if I would be interested in applying for the position of assistant because<br />

a surgeon with nearly 40 years of experience was on long-term lea<strong>ve</strong><br />

after cutting his fingers on a circular saw. I got the job, and that was the<br />

start of my career as a plastic surgeon at the hospital in Vinohrady. I<br />

focused on cleft palates, which is a problem that <strong>ve</strong>ry few plastic surgeons<br />

dedicate themsel<strong>ve</strong>s to.<br />

On wisdom<br />

Man is ne<strong>ve</strong>r so intelligent that he can afford to reject the wisdom of others.<br />

If you fight with someone you lo<strong>ve</strong>, let them sometimes come out ahead.<br />

Generosity is the expression of a noble soul; pettiness betrays a certain void.<br />

On lo<strong>ve</strong><br />

Giving or receiving lo<strong>ve</strong> is not nearly as difficult as the act of reciprocating.<br />

We are only deceiving oursel<strong>ve</strong>s if we speak of a lo<strong>ve</strong> that does not embrace<br />

freedom.<br />

On life and strength<br />

If you are convinced that you can’t go on, you’ll ne<strong>ve</strong>r disco<strong>ve</strong>r that it simply isn’t true.<br />

If just once you manage the unmanageable, you will grasp the fleetingness of the<br />

fear of difficult things.<br />

On doing good<br />

It’s difficult for certain people to stop doing good things; for others it’s much simpler<br />

to be on the receiving end of generosity.<br />

What is your working day like? How do you manage e<strong>ve</strong>rything and when<br />

do you actually sleep?<br />

I am known for not being able to sleep much. It’s one of those things<br />

where you realize that you don’t actually need to sleep as much as you<br />

think you do – that you can do with less. I am absolutely convinced of<br />

this. When there’s something you need to do, whate<strong>ve</strong>r it might be, and<br />

not e<strong>ve</strong>n necessarily work related, you can manage a lot, e<strong>ve</strong>n in the late<br />

hours. Fi<strong>ve</strong> years ago I was sleeping about three and a half hours a night<br />

and that was fine. Now I’m a little bit older, four and a half hours of sleep<br />

a night is sufficient. When I finish my working day around one or onethirty<br />

in the morning, I turn on Nova TV. They broadcast such strange<br />

shows that within a short time I am completely relaxed; I turn myself and<br />

the television off, and drop off into a wonderful sleep. People who go<br />

to sleep around nine in the e<strong>ve</strong>ning then wonder why they wake up<br />

around one in the morning. Maybe it would be better if they went to<br />

sleep past midnight, after a little glass of beer, perhaps. But we’re all a<br />

little bit different. It’s possible that I annoy the people around me a bit<br />

with my energy. When people ask me how I can operate fourteen or<br />

sixteen hours a day I tell them it’s probably because I was a top athlete<br />

before and recognized the limits of exhaustion. I’<strong>ve</strong> ne<strong>ve</strong>r missed my<br />

morning exercises o<strong>ve</strong>r the past ten years, e<strong>ve</strong>n when I didn’t feel like it<br />

because I go to bed late and wake up early. But then I shower and I feel<br />

great. I like conditions that are demanding for athletes – tropical heat, for<br />

instance. I think it’s funny when I hear on the radio that people o<strong>ve</strong>r sixty<br />

shouldn’t go outside in these conditions, not e<strong>ve</strong>n to shop. But I go out<br />

and play doubles volleyball in this heat and I am in se<strong>ve</strong>nth hea<strong>ve</strong>n. So<br />

operating doesn’t seem to me to be a situation that I can’t handle. And<br />

there’s one more thing: my wife is always telling me not to operate so<br />

much and to gi<strong>ve</strong> my patients to someone else. But there are simply<br />

people who insist that I do their operations. How can I refuse them after<br />

they’<strong>ve</strong> waited maybe half a year for this operation and want only me?<br />

How does your perception of aesthetic plastic operations differ from those<br />

that are, let’s say, “more important” or necessary?<br />

I would say that plastic surgery is a craft and that man is the material. It’s<br />

logical that there is no room for error. I ha<strong>ve</strong> grey hair; I ha<strong>ve</strong> many<br />

operations under my belt and ha<strong>ve</strong> tried many procedures. When I am<br />

operating I ha<strong>ve</strong> nearly absolute certainty and I operate quickly. But then<br />

again, sometimes I work slowly and <strong>ve</strong>ry carefully. I can compare this with<br />

driving fast. Before the point system came into effect I was able to get<br />

to Brno in 55 minutes. Naturally I was careful. When it was snowing I let<br />

all the other cars pass me. I knew that driving fast in those conditions was<br />

highly risky. It’s all about experience. It’s beautiful work because you help<br />

people so much. Amazing things happen. People wake up at night and<br />

look into the mirror to make sure it isn’t just a dream. It’s a fantastic,<br />

uplifting feeling. Aesthetic surgery wasn’t created simply as a way to make<br />

a lot of money. There are things that ha<strong>ve</strong> a huge impact on a person’s<br />

mental state, be they small breasts or a big nose. E<strong>ve</strong>n a small operation<br />

helps people change the way they view the surrounding world. I make<br />

money by helping people, but that isn’t the purpose of my life. I ne<strong>ve</strong>r<br />

recommend an operation at any cost; I refuse about sixty percent of the<br />

people that come for consultations. When I see breasts that are sufficiently<br />

beautiful, I won’t operate. Why would I create a new face when this one<br />

On character and foolishness<br />

What a man does is not as important as who he is. But it’s rare for a person<br />

not to ha<strong>ve</strong> some influence on another.<br />

He who o<strong>ve</strong>rlooks his own shortcomings often demands perfection from others.<br />

The easier we find the bad in others, the more difficulty we ha<strong>ve</strong> reconciling<br />

oursel<strong>ve</strong>s with that which surpasses us.<br />

Only for a rare few is money a tool for providing happiness for others.<br />

The long battle with human foolishness often ends with absolute exhaustion.<br />

is lo<strong>ve</strong>ly? I don’t e<strong>ve</strong>n ha<strong>ve</strong> a house – I still li<strong>ve</strong> in a pre-fab housing estate.<br />

It’s hard for me to find the time when I need to write some study or<br />

book. I’m looking forward to building a house some day. If I didn’t do<br />

uni<strong>ve</strong>rsity work with doctors – education, training, instruction, leading a<br />

whole team of doctors, scientific research work, if I didn’t treat people<br />

with injuries, amputations, cleft palates, then the reason I studied medicine<br />

in the first place would be lost. And I should add one more thing. I wrote<br />

an article entitled Contemplating Plastic Surgery. After acquiring accreditation<br />

many plastic surgeons lea<strong>ve</strong> for private practice to make a lot of money.<br />

They forget about real medicine. On one hand they reduce the base of<br />

plastic surgeons working at individual hospitals, and on the other hand<br />

the number of disputed operations rises because these doctors lack the<br />

experience and skill to operate in private practice. I ha<strong>ve</strong> a lot of young<br />

people around me and I would like to instill in them the joy of practicing<br />

real medicine. This is fulfillment. If I was to spend two days doing aesthetic<br />

surgery instead of working at the hospital I could make a lot more money.<br />

But I feel much better doing what I do now. Aesthetic surgery is just a<br />

small part of plastic surgery.<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!