abėcėlinis dalyvių sąrašas alphabetical list of exhibitors - I-Manager

ABËCËLINIS DALYVIØ SÀRAÐAS 

ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS

A 


ALPHABETICAL LIST OF EXHIBITORS 

Stendo Nr. 

Stand No. 

3.17 A.LYNIKO IÁ 

Technikø g. 1 

LT-62258 Alytus 

Tel./Ph. +370 315 76231 

Faks./Fax +370 315 76230 

El.paðtas/E-mail lynikai@alytus.omnitel.net 

· Oficialus Lenkijos firmos GASS ir Vokietijos firmos 

GUHDO atstovas Lietuvoje. 

Diskiniai, juostiniai ir rëminio gaterio pjûklai. 

Frezos, gràþtai, obliavimo peiliai. 

Pjûklø restauravimas, galandimas, virinimas. 

Mob.tel.: +370-698-31957 

email: info@aldas.lt 

· The official representative of the Polish GASS and 

German GUHDO companies in Lithuania. 

Circular, band/belt and frame/mill saws. 

Milling cutters, drills, drawing-knives. 

Saw renewal, sharpening, welding. 

Cell phone: +370-698-31957 

E-mail: info@aldas.lt 

2



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.19 ACHEMA, AB 

Jonalaukio k., Ruklos sen. 

LT-55550 Jonavos raj. 

Tel./Ph. +370 349 56277 

Faks./Fax +370 349 52074 

El.paðtas/E-mail daiva@achema.com 

http://www.achema.lt 

3 

A 

· Ávairiø markiø PVA dispersija. 

Universalûs klijai “Lipalas®”, “Lipaliukas”, 

“Lipalas ® 40”. 

Medienos klijai “Lipalas® D2”, “Lipalas® KM-3”, 

“Lipalas® D3”, “Lipalas® D4”. 

Karbamido formaldehido dervos (KFD). 

Vandens emulsiniai daþai “Achroma Daila”, “Achroma 

Dekora”. 

· Various marks of PVA dispersion. 

Universal adhesives “Lipalas®”, “Lipaliukas”, “Lipalas® 

40”. 

Adhesives for wood “Lipalas® D2”, “Lipalas® KM-3”, 

“Lipalas® D3”, “Lipalas® D4”. 

Urea-formaldehyde resins (UFR). 

Water-based paints “Achroma Daila”, “Achroma 

Dekora”.

A 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.21 ARCH TIMBER PROTECTION 

Wheldon Road 

WF10 2JT Castleford, West Yorkshire 

United Kingdom 

Tel./Ph. +44 1977 714000 

Faks./Fax +44 1977 714001 

El.paðtas/E-mail advice@archchemicals.com 

http://www.archtp.com 

· Kompanijos Arch Chemicals Inc. padalinys Arch Timber 

Protection yra pirmaujantis Europoje efektyvios 

medienos apsaugos produktø, procesø ir paslaugø 

tiekëjas. 

Ypaè efektyvus tirpalas medienos mirkymui Antiblu 

Select gali apsaugoti nesenai nukirstà medienà nuo 

rimtø problemø - mëlynavimo ir pelësiø. 

Pirmaujantys produktai Tanalith E ir Vacsol Aqua gali 

bûti panaudojami medienos impregnavimui su slëgiu. 

Tokiu bûdu apdirbta mediena ilgà laikà bûna 

apsaugota nuo puvimo ir vabzdþiø. Impregnuota 

mediena gali bûti naudojama visur – nuo vidiniø namo 

sienø iki sodo puoðmenø ar tiltø. 

Arch tiekia ne tik novatoriðkus produktus, bet ir 

paslaugas, padedanèias klientams pasiekti geriausiø 

rezultatø. Paslaugos apima medienos apdirbimo 

gamyklø projektavimà ir ádiegimà, profesionalø 

produkto tiekimà, gaminiø tyrimus ir tobulinimà, 

techniná konsultavimà ir rinkodaros paramà. 

Lietuvoje Arch Timber Protection atstovauja: 

BIOPOLIS Ltd 

Mokyklos g. 36-2 

Vilnius LT-2021 

Tel. +370 5 2701285 

Fax +370 5 2701286 

· Part of Arch Chemicals, Inc., Arch Timber Protection is 

the leading European supplier of products, processes 

and services for the effective preservative protection of 

timber. 

4



Stendo Nr. 

Stand No. 

5 

A 

Highly effective initial dipping treatments, such as 

Antiblu Select, can protect freshly harvested timbers 

from the serious problem of sapstain or bluestain, 

which can often downgrade the timber in value. 

Leading brand preservative products such as Tanalith E 

and Vacsol Aqua can be used to pressure treat timber 

and provide long term protection against decay and 

insect attack. The resulting treated timber can be used 

with confidence in every possible timber end use 

situation, from internal building timbers to timbers used 

in both ground and water contact applications. 

As well as supplying these innovative products Arch 

Timber Protection also offers services to help its 

customers make the most of timber. These include 

treatment plant design and installation, professional 

product supply, product research and development, 

technical assistance and training and marketing 

support. 

Arch Timber Protection is represented in Lithuania by: 

BIOPOLIS Ltd 

Mokyklos str. 36-2 

Vilnius LT-2021 

Tel. +370 5 2701285 

Fax +370 5 2701286

A 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.24 ARVIELË, UAB 

Ðiltnamiø g. 26 

LT-04131 Vilnius 

Tel./Ph. +370 5 2448821 

Faks./Fax +370 5 448821 

El.paðtas/E-mail info@arviele.lt 

http://www.arviele.lt 

· Didmeninë prekyba: 

JOWAT klijais (briaunø laminavimui, medienos, 

porolono, pakuotës klijavimui); 

RIEPE antistatikais bei klijø valikliais; 

OKE furnitûra; 

Lusch mechanizmais; 

Baldinëmis kojomis, mechanizmais, techniniais 

audiniais minkðtiems baldams; 

Ðlifavimo priemonëmis. 

· Wholesale trade: 

JOWAT glue (for lamination of edges and ribs, gluing 

and pasting of wood, timber, foam, and packaging); 

RIEPE antistatic agents and glue removers; 

OKE furniture fitting; 

LUSCH functions for upholstered furniture; 

Furniture feet, applications, gears, industrial fabric for 

upholstered furniture; 

Polishing and abrasive applications. 

6



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.25 BALTI, SIA 

1 Skaistkalnes Street 

LV-1004 Riga 

Tel./Ph. +371 7804160 

Faks./Fax +371 7804161 

El.paðtas/E-mail balti@balti.lv 

7 

B 

· Þurnaluose „Baltijas Koks“ (leidþiamas latviø kalba 12 

kartø per metus), „Baltijskij delovoi les” (leidþiamas 

rusø kalba 4 kartus per metus), „Baltic Timber Journal“ 

(leidþiamas anglø kalba 4 kartus per metus) yra 

informacijos apie visas srities ðakas: miðko ûkis, miðko 

kirtimai, medþio apdirbimas, baldø gamyba, eksportas, 

technologijos, aktualûs ávykiai, rinka, aplinka. 

Kiekvieno þurnalo leidimo tiraþas – 4000 egzemplioriø. 

Mûsø leidinius prenumeruoja daugelis ðakos ámoniø ið 

daugelio ðaliø. 

· The newspapers “Baltijas Koks” (issued in the Latvian 

language 12 times per year), „Baltijsky delovoi les” 

(issued in the Russian language 4 times per year), 

“Baltic Timber Journal” (issued in the English language 

4 times per year) give information about all branches of 

this industry: forestry, trees felling, timber processing, 

furniture production, export, technologies, current 

events, market, environment. 

Circulation of each newspaper is 4000 copies. 

Subscribers of our papers are a number of enterprises 

of this industry from many different countries.

B 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.23 BECKER ACROMA, UAB 

Ðiltnamiø g. 26 


Tel./Ph. +370 5 2402420 

Faks./Fax + 370 5 2402421 

El.paðtas/E-mail becker@takas.lt 

http://www.beckeracroma.com 

· Didmeninë prekyba laku, daþais, beicais, aliejumi, 

vaðku pramoninei medienos apdailai. 

· Wholesale in lacquers, paints, stains, oils and waxes for 

industrial wood finishing. 

4.37 BHK LIETUVA, UAB 

Technikos g. 5 

LT-31032 Ignalina 

Tel./Ph. +370 386 50045 

Faks./Fax +370 386 50047 

El.paðtas/E-mail viktorija@bhk.lt 

http://www.bhk.lt 

· BHK grupë - tai didþiausias baldø komponentø tiekëjas, 

gaminantis baldø profilius ir stalèiukø ruoðinius visame 

pasaulyje. BHK grupës gamybos galimybës yra labai 

ávairiapusës, nes gali bûti panaudojamos ávairios 

medþio pagrindu pagamintos medþiagos. 

Nauja, moderni gamykla Ignalinoje specializuojasi 

stalèiukø ruoðiniø gamyboje. 

· BHK-Group is a leader of the international 

manufacturers of furniture parts, produces furniture 

profiles and drawers. The BHK product range is very 

large, various timber based materials could be 

processed. 

The new modern plant in Ignalina, Lithuania, 

distinquish oneself in the field of drawers for chests. 

8



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.11 BIZEA, UAB 

Mariø g. 8 

Paketuriai 

LT-40103 Kupiðkio raj. 

Tel./Ph. +370 459 35224 

Faks./Fax +370 459 35224 

El.paðtas/E-mail bizea@takas.lt 

http://www.bizea.pl 

9 

B 

· Vokieèiø firmos BEA pneumatiniai instrumentai, jø 

prieþiûra. 

Sàsagos, vinys, termoklijai. 

Aksesuarai pneumotechnikai: oro pajungimo þarnos, 

oro paruoðimo blokai. 

· BEA, Germany, pneumatic instruments, staples, nails, 

thermal adhesives. 

Pneumo equipment accessories: air supply hoses, air 

preparation blocks.

B 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.34 BJARNUM, UAB 

Drobës g. 66 

LT-45181 Kaunas 

Tel./Ph.: +370 37 460160, 460161, 460162, 460163 

Faks./Fax +370 37 341839 

El.paðtas/E-mail info@bjarnum.lt 

http://www.bjarnum.lt 

· Prekiaujame baldais ir jø komponentais Europos 

rinkoje. 

· Parduodame pirmaujanèiø firmø produktus: 

- EKAMANT ðlifavimo medþiagas; 

- WOODTECHNIQUE árankius medienos apdirbimui; 

- HERDINS beicus, aliejø, lakà; 

- POSTAKERIET transporto paslaugos, importas, 

eksportas; 

- SWEDISH SAW BLADES MICOR diskinius pjûklus; 

- THEOFILS baldinæ furnitûrà; 

- JOSEF KIHLBERG kabes, vinis, pneumatinius jø 

kalimo árankius. 

- Esame NEVOTEX agentas Lietuvoje. Parduodame 

gobelenus, odà, interjero audinius ir minkðtø baldø 

gamybos medþiagas. 

· Trade of furniture and components for European 

market. 

· Selling products from leading brands: 

- EKAMANT – abrasive materials; 

- WOODTECHNIQUE – woodworking tools; 

- HERDINS – stains, oils, lacquer; 

- POSTAKERIET – transport service, import, export; 

- SWEDISH SAW BLADES – MICOR circular saw 

blades; 

- THEOFILS – fittings for furniture; 

- JOSEF KIHLBERG – staples, pins, brads, nails and 

pneumatic stapling and nailing tools. 

- Our company is agent of NEVOTEX AB. We are 

selling fabrics, leather, textile for interior decoration 

and the upholstery furniture industry. 

10



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.33 BOHMANS, UAB 

Meistrø g. 8A 


Tel./Ph. +370 5 2167238 

Faks./Fax +370 5 2306515 

El.paðtas/E-mail bohmans@klaipeda.omnitel.net 

http://www.bohmans.se 

· Didmeninë ir maþmeninë prekyba droþtiniu lukðtu, 

pjautine mediena, medienos briaunomis, 

faneruota MDP. 

· Wholesale and retail trade veneer, lumber, wooden 

edges, veneered chipboard. 

4.1 BRASA, UAB 

T. Ðevèenkos g. 16 


Tel./Ph. +370 5 2105266 

Faks./Fax +370 5 2310740 

El.paðtas/E-mail info@brasa.lt 

http://www.brasa.lt 

· Prekyba baldø furnitûra ir priedais. 

Gaminiai ið aliuminio profiliø. 

· Sales of fittings for furniture and accessories. 

Products from aluminium profiles. 

11 

B

D 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.20 DAJAKUTA, UAB 

Raudondvario pl. 135 


Tel./Ph. +370 37 363454 

Faks./Fax +370 37 363200 

El.paðtas/E-mail info@jakuta.lt 

http://www.jakuta.lt 

· Aliuminiø slankiøjø sistemø 

projektavimas ir gamyba, prekyba. 

Prekyba þaliavomis: LMDP, MPP, MDF, stalvirðiais, 

PVC briaunomis, melamino kantais. 

Prekyba baldine furnitûra. 

Paslaugos: pjovimas, laminavimas. 

Dureliø ið aliuminio ir MDF profiliø gamyba. 

Standartiniø ir nestandartiniø baldø projektavimas ir 

gamyba. 

· Trade, design and manufacture of aluminium sliding 

systems 

Trade in raw materials: LMDP, MPP, MDF, desk and 

table tops, PVC and melamine edges. 

Trade in furniture fittings. 

Services: cutting, lamination. 

Manufacture of aluminium and MDF profile doors. 

Design and manufacture of standard and nonstandard 

furniture. 

12



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.8 DANA LIM, UAB 

E.Ðimkûnaitës g. 10 


Tel./Ph. +370 5 2499870 

Faks./Fax +370 5 2499871 

El.paðtas/E-mail info@danalim.lt 

http://www.danalim.dk 

13 

D 

· DANA LIM A/S- Danijos chemijos pramonës gamintoja. 

Kompanija gamina ávairius klijus, hermetikus, glaistus ir 

kitus produktus pramonei ir buièiai. 

DANAFIX- produktø grupë medienos ir baldø pramonei. 

- PVAc klijai (D2, D3, D4) faneravimui, masyvo, taðo 

klijavimui ir t.t. 

- Klijai-lydalai briaunø klijavimui. 

- Karbamido formaldehidinës dervos. 

· DANA LIM A/S- Danish producer of chemistry products. 

Company produces various adhesives, sealants, 

putties, etc. For industry and use at home. 

DANAFIX- a group of products used in the industry of 

wood and furniture. 

- PVAc adhesives for veneering, solid laminated 

wood, etc. 

- Hot-melt adhesives for edge bonding. 

- Carbamide formaldehyde adhesives.

D 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.18 DARVAL, UAB 

A. Vivulskio g. 18 


Tel./Ph.: +370 5 2643940, 2643942 

Faks./Fax +370 5 2643941 

El.paðtas/E-mail info@darval.lt 

http://www.darval.lt 

· UAB DARVAL ásteigta 1997 metais. Nuo pat ákûrimo 

pradþios ámonë uþsiima didmenine ir maþmenine 

prekyba baldø furnitûra, plokðtëmis ir stalvirðiais. Be to, 

ámonëje veikia modernus staliø cechas, atliekantis 

kompleksines paslaugas baldø gamintojams - tai 

detaliø pjovimas pagal pateiktus matmenis, briaunø 

laminavimas PVC juosta bei daugelis kitø paslaugø. 

· DARVAL company was established in 1997. From the 

very beginning it deals with wholesale and retail trade 

of furniture accessories, chipboards and worktops. 

Besides that, company possesses modern 

woodworkers’ workshop providing furniture 

manufactures with complex services, such as 

chipboards cutting as per order, lamination of edges 

and others. 

14



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.34 DILERS BALTICA, UAB 

Pramonës g. 6 

LT-94102 Klaipëda 

Tel./Ph. +370 46 300596 

Faks./Fax +370 5 300596 

El.paðtas/E-mail dilersb@megasy.com 

15 

D 

· Prekyba ðlifavimo medþiagomis, visø matmenø 

ðlifavimo juostos, aliuminiai ðlifavimo bûgnai su 

keièiamais ðepeèiais (fladeriams, profiliniam ðlifavimui, 

tarpiniam ðlifavimui ir t.t.), pjûklai, pneumatiniai árankiai 

medþio ir metalo pramonei, ðlifavimo medþiagos 

metalo pramonei, grafitinë juosta (ávairiø matmenø). 

· The company trades different grinding/sanding/ 

polishing materials, all sizes‘ grinding bands, 

aluminium drum grinders with convertible brushes 

(used for fladers, profile grinding/sanding, interim 

grinding/sub grinding, etc.), saws, pneumatic tools for 

wood and metal processing industry, grinding/sanding 

materials for metal industry, graphite tape/band (of 

different sizes) trading.

D 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.24 DIUMBË, UAB 

Veiveriø g. 151-311 


Tel./Ph. +370 37 407987 

Faks./Fax +370 37 407986 

El.paðtas/E-mail diumbe@kaunas.aiva.lt 

· UAB DIUMBË – medienos apdirbimo staklës ir árankiai. 

Atstovauja: 

BIESSE WOOD DIVISION 

CNC apdirbimo centrai, daugiaðpindelinës græþimo 

staklës, briaunø klijavimo staklës, plokðèiø formatinio 

pjaustymo staklës, transportavimo këlimo /nukëlimo 

áranga, surinkimo presai. 

GHS-patalpø drëkinimo sistemos. 

Sennerskov Presser A/S –presai. 

Hundegger GmbH. 

· DIUMBË UAB – wood-working machinery and tools. 

Represents: 

BIESSE WOOD DIVISION 

CNC processing centres, multispandel drilling 

machines, edge bonding machines, board moulded 

sawing machines, transporting lifting/lowering 

equipment, assembling presses. 

GHS-type room humidifying systems. 

Sennerskov Presser A/S – presses. 

Hundegger GmbH. 

16



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.3 DOMINGOS PREKYBA, UAB 

Vilniaus g. 4A, Grigiðkës 


Tel./Ph. +370 5 2432154 

Faks./Fax +370 5 2432156 

El.paðtas/E-mail dominga@dominga.lt 

http://www.dominga.lt 

17 

D 

· Medienos dþiovyklos MÜHLBÖCK, pjuvenø ir dulkiø 

nutraukimo sistemos DISA, biokuro katiliniø sistemos 

BINDER, aukðto spaudimo drëgmës kontrolës sistemos 

ML SYSTEM, kita áranga medienos pramonei. 

· Drying kilns MÜHLBÖCK, wood waste and dust 

extraction systems DISA, biomass boiler systems 

BINDER, high pressure humidification systems ML 

SYSTEM and other equipment for wood working. 

4.39 DURANUS, UAB 

Savanoriø pr. 180 


Tel./Ph. +370 5 2647900 

Faks./Fax +370 5 2311833 

El.paðtas/E-mail info@duranus.lt 

http://www.2gg.lt

E 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.28 EKOFILTRAS 

Neries kr. 16B 


Tel./Ph. +370 37 263100 

Faks./Fax +370 37 362850 

El.paðtas/E-mail info@ekofiltras.lt 

http://www.ekofiltras.lt 

· UAB Ekofiltras gamina ir parduoda: 

Medþio droþliø ir dulkiø nusiurbimo árengimus; 

Rankovinius ir maiðinius dulkiø sugaudymo filtrus; 

Ventiliatorius; 

Filtrus daþymo kameroms; 

Filtrus vëdinimo sistemoms; 

Filtruojanèias medþiagos; 

Tekstilinius ortakius; 

Techninës paskirties audinius. 

· Ekofiltras UAB manufactures and sells the following 

production: 

Wood-wool and dust sucking devices; 

Sleeve-type and sack-type filters - dust catchers; 

Ventilators; 

Paint coating chambers filters; 

Ventilation systems filters; 

Filtering substances and materials; 

Soft (fabric) air ducts; 

Industrial fabrics. 

18



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.36 ERRA IR KO, UAB 

Melioratoriø g. 5 

LT-72112 Tauragë 

Tel./Ph. +370 446 70950 

Faks./Fax +370 446 61470 

El.paðtas/E-mail erra@erra.biz 

19 

E 

· Didmeninë prekyba laminuotomis MDP, MDF, briaunø 

juostomis. 

Plokðèiø pjaustymas, briaunø apdirbimas. 

Prekyba briaunø apklijavimo ir formatinio pjovimo 

staklëmis. 

Didmeninë prekyba statybos apdailos prekëmis. Bendri 

statybos darbai. 

· Wholesale in laminated MDP, MDF, and edge bands. 

Board / panel cutting, treatment/working of edges. 

Trade in edge pasting and sizing machines. 

Wholesale in building finishing products. Engineering 

civil works.

F 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.23 FORMA MACHINERY, SIA 

Dardu iela 3 

Ieriki 

LV-4139 Cesu raj. 

Tel./Ph.: +371 4194299, 9436711 

Faks./Fax +371 4194299 

El.paðtas/E-mail forma@forma.lv 

http://www.forma.lv 

· Medþio ir metalo apdirbimo maðinø gamyba. Kokybe ir 

pritaikymu produkcija lygiavertë uþsienyje 

gaminamiems analogams, bet yra pigesnë. 

Nestandartiniai medþio apdirbimo technologijø 

sprendimai. 

Sudëtingø techniniø projektø ágyvendinimas: namø 

statybos árengimai ir pramoninës linijos, skirtos tiek 

lentoms gaminti, tiek ràstiniø namø statybai, 

programinio valdymo staklës, pjaustymo maðinos su 

ádiegta kompiuterinio valdymo sistema. 

· Production of wood-processing and metalworking 

machines. Quality and use of the machinery are 

equivalent to foreign analogues, but with a lower 

market price. Non-standard solutions in woodprocessing 

technologies. 

Implementation of technically complicated projects – 

machineries and technical lines for house building, 

starting from board to log houses, benches with 

program management, as well as sawing technological 

machineries with computer management system. 

20



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.5 FURNESTA, UAB 

Elektrënø g. 8D 


Tel./Ph. +370 37 373241 

Faks./Fax +370 37 373241 

El.paðtas/E-mail info@furnesta.lt 

http://www.furnesta.lt 

21 

F 

· Kompleksiniai sprendimai baldø pramonei ir medienos 

perdirbimui: 

- Árengimai (FELDER GRUPPE); 

- Árankiai (KANEFUSA, UNIMERCO, OMAS, ELBE); 

- Baldinë furnitûra; 

- Ðlifavimo medþiagos (CORA, VSM); 

- Ventiliaciniai árenginiai (lakavimo kabinos, dulkiø 

trauktuvai); 

- Apdailos medþiagos (lakas, daþalai, aliejus, 

kandikai ir kt.); 

- Defektø korekcijos medþiagos; 

- Klijai. 

· Integrated solutions for furniture industry and woodprocessing 

area: 

- Equipment and machinery (FELDER GRUPPE); 

- Tools (KANEFUSA, UNIMERCO, OMAS, ELBE); 

- Furniture fittings; 

- Polishing/grinding materials (CORA, VSM); 

- Ventilation equipment (varnishing chambers, dust 

sucking devices); 

- Finishing materials (varnishes, paint, oils, 

candic, etc.); 

- Defect correction materials; 

- Adhesives and bonding materials.

F 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.4 FURNITANAS, UAB 



Tel./Ph. +370 5 2323052 

Faks./Fax +370 2323052 

El.paðtas/E-mail info@furnitanas.lt 

http://www.2gg.lt 

· Didmeninë ir maþmeninë prekyba aukðèiausios 

kokybës baldine furnitûra ið Austrijos, Vokietijos, Italijos 

ir Ðveicarijos. 

· Furniture fittings of premium quality from Austria, 

Germany, Italy, Switzerland. 

22



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.2 GARSDALO MEDIENOS 

TECHNOLOGIJA, UAB 

Kirtimø g. 45 


Tel./Ph. +370 5 2602395 

Faks./Fax +370 5 2602394 

El.paðtas/E-mail info@garsdalo.lt 

http://www.garsdalo.lt 

23 

G 

· Mûsø ámonë yra viena didþiausiø naujos ir naudotos 

technikos bei árankiø medþio apdirbimui tiekëjø. Mûsø 

klientai – tiek pagrindiniai baldø gamintojai, tiek 

smulkios ámonës (instaliacija, apmokymas, paslaugos). 

Mes atstovaujame stipriausiems Europos medienos 

apdirbimo stakliø gamintojams ir galime garantuoti 

greità ir kokybiðkà pristatymà bei servisà. 

· We are one of biggest suppliers in Lithuania of new and 

second hand high-quality woodworking equipment and 

tools. Our customers are major furniture producers and 

small enterprises (installation, training and 

maintenance). We are representing strongest 

producers of woodworking machines in Europe. We 

can guaranty fast, qualified delivery and service.

G 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.17 GASS PPH SP. Z O.O. 

Sejnenska 65B 

PL 16-400 Suwalki 

Tel./Ph. +48 87 5630850 

Faks./Fax +48 87 5667664 

El.paðtas/E-mail export@gass.com.pl 

· Medþio apdirbimo árankiø gamyba ir restauravimas. 

- Diskiniai pjûklai su kietmetalio, stelito dantimis; 

- Gaterio pjûklai su stelito dantimis; 

- Juostiniai pjûklai su stelito dantimis; 

- Frezos su HM, HSS ir stelito dantimis. 

· Manufacturing and renewing of wood-work tools. 

- Circular saws with hard metal, stelit spurs; 

- Frame (mill) saws with stelit spurs; 

- Band (belt) saws with stelit spurs; 

- Milling cutters with HM, HSS, and stelit spurs. 

3.27 GLOMERA, UAB 

Þemaièiø g. 31/ Savanoriø pr. 66 


Tel./Ph. +370 37 427420 

Faks./Fax +370 37 427220 

El.paðtas/E-mail info@abrasives.lt 

http://www.abrasives.lt 

· SAIT, FLEXIFOAM, IMPERIAL, UNION-VIS, GLOBUS, 

ZAC - abrazyviniø árankiø ir ðlifavimo medþiagø 

gamintojø ágaliotasis atstovas Lietuvoje. 

Didmeninë prekyba abrazyviniais árankiais ir ðlifavimo 

medþiagomis. 

Paslaugos, konsultacijos. 

· The authorised representative of SAIT, FLEXIFOAM, 

IMPERIAL, UNION-VIS, GLOBUS, ZAC – 

manufacturers of abrasive tools and coated materials in 

Lithuania. 

Wholesale of abrasive tools and coated materials. 

Services, consultation. 

24



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.15 HOFFMANN SP. Z O.O 

Ul. Leszczynska 24A 

PL-64-030 Úmigiel 

Tel./Ph. +48 655 117850 

Faks./Fax +48 655 180793 

El.paðtas/E-mail hoffmann@s31.pl 

http://www.hoffmann-federkerne.de 

25 

H,I 

· “Hoffmann Sp.z o.o.” ásikûrusi vidutinio dydþio Lenkijos 

mieste Úmigiel. 1995 m. vokieèiø kompanija 

“Hoffmann” atidarë ðioje ðalyje savo padaliná. Nuo tada 

Lenkijos padalinys “Hoffmann Sp.z o.o.” gamina ávairiø 

rûðiø aukðtos kokybës spyruokles baldams. 

· “Hoffmann Sp.z o.o.” is located in Úmigiel – an average 

city of Poland. German company “Hoffmann” 

established its branch in Poland in 1995. The Polish 

branch of the company has been known as a 

manufacturer of various kinds of high quality springs 

for furniture since then. 

3.33 IDN 

Kaunas, Lithuania 

Tel./Ph. +354 5655055 

Faks./Fax +354 5655056 

El.paðtas/E-mail hjortur@idnvelar.is 

· Ámonë - naujø ir panaudotø stakliø, árankiø ir techninës 

árangos importuotoja. Techninis aptarnavimas ir 

mokymai. Visi medienos apdirbimo pramonës priedai. 

Ámonë keliasi á Kaunà. 

· Importers of new and used machines, tooling, 

hardware, service, training and all accessories for 

woodworking industry. 

Company is mooving to Kaunas, Lithuania

I 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.35 IMPORTO IR PASKIRSTYMO 

CENTRAS, UAB 

Lazdynø g. 21 


Tel./Ph. +370 5 2451090 

Faks./Fax +370 5 2450421 

El.paðtas/E-mail ipc@banga.lt 

· Medienos droþliø ir pjuvenø iðtraukimo bei oro 

filtravimo sistemos. 

Mobilûs droþliø iðtraukimo árenginiai. 

Daþymo kabinos su sauso tipo filtrais. 

Susmulkintø medienos atliekø briketavimo presai. 

Gabaliniø medienos atliekø smulkintuvai. 

Kieto kuro katilinës. 

Pramoniniø atliekø perdirbimas. 

Oro filtravimo medþiagos. 

Medienos dþiovyklos bei komponentai. 

· The exhaust and filter systems for the wood processing 

industry. 

Mobile dust extractors. 

Paint mist suction systems. 

Briquetting presses. 

Wood waste shredders. 

Combustion technology. 

Waste and recycling technology. 

Air filtering mats. 

Wood drying kilns and components. 

26



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.37 INDUPAC BALTICUM 

Stabu iela 73-15 

LV-1011 Riga 

Tel./Ph. +371 7270800 

Faks./Fax +371 7270801 

El.paðtas/E-mail info@indupac.lv 

http://www.indupac.lv 

· Pakavimo medþiagos ir automatinio bei rankinio 

valdymo árengimai. 

· Packaging materials and manual & automatic 

equipment. 

3.6 INFLEKS, UAB 

Metalo g. 4 


Tel./Ph. +370 5 2159315; +370 698 36023 (mob.) 

Faks./Fax +370 5 2133279 

El.paðtas/E-mail info@infleks.lt 

http://www.infleks.lt 

· Prekyba visø rûðiø medienos apdirbimo staklëmis ir 

árankiais: CNC apdirbimo centrai, baldø gamybos 

staklës, tradicinës medienos apdirbimo staklës, 

gateriai, klijavimo ir surinkimo áranga, daþymo ir 

lakavimo áranga ir linijos, droþliø nutraukimo - 

pneumotransporto sistemos, smulkinimo ir briketavimo 

áranga, dþiovinimo kameros. 

· Sales with versatile wood-working machinery and tools: 

CNC processing centres, furniture manufacturing 

machines, conventional wood-working machines, 

frame/mill saws, equipment for adhesives application 

and assembling works, paint and varnish application 

equipment and production lines, wood chip sucking/ 

pneumatic-transporting systems, chopping/crushing 

and briquette shaping equipment, wood desiccation/ 

drying chambers. 

27 

I

I 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.20 INSTREITA, UAB 

Jono Þemaièio g. 10 

LT-77174 Ðiauliai 

Tel./Ph. +370 41 545157 

Faks./Fax +370 41 545158 

El.paðtas/E-mail info@instreita.lt 

http://www.instreita.lt 

INSTREITA, UAB Klaipëdos filialas 

Ðviesos g. 3 


Tel./Ph. +370 46 497131 

Faks./Fax +370 46 497131 

El.paðtas/E-mail klaipeda@instreita.lt 

· Prekyba medþio pjovimo árankiais medienos ir baldø 

pramonei. Medþio pjovimo árankiø galandinimo 

servisas. 

· Trade of professional woodworking tools for wood and 

furniture manufacturing industry. Woodworking tools 

sharpening service. 

INWESTOR, LEIDYKLA / PUBLISHING 

HOUSE 

30 Stycznia str. 42 

PL-83-110 Tczew 

Tel./Ph. +48 58 5312753 

Faks./Fax +48 58 5312753 

El.paðtas/E-mail inwestor@drewno.net 

http://www.drewno.net 

28



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.42 ISTRA – A, SIA 

Krustpils 81C 

LV-1057 Riga 

Tel./Ph. +371 7250154, +371 9377912 

Faks./Fax +371 7250154 

El.paðtas/E-mail istraa@mail.ru 

http://istra-a.eclub.lv 

29 

I,K 

· 1. Vakuuminiai presai baldø ir kitø medþio dirbiniø 

gamybai. 

2. Ypatingo modelio mediniø durø gamyba. 

Kompanija prekiauja vakuuminiais ir pneumatiniais 

presais, skirtais baldø ir kitø medþio dirbiniø gamybai. 

· 1. Vacuum presses for furniture trade and other 

woodwork. 

2. Exclusive wooden doors trade. 

The company is doing business of the production of 

vacuum and pneumatic presses for furniture trade and 

other woodwork. 

3.13 KADIS, UAB 

Taikos pr. 145 


Tel./Ph. +370 37 473844 

Faks./Fax +370 37 473844 

El.paðtas/E-mail kadis@takas.lt 

http://www.kadis.lt 

· Gamina medienos iðilginio sudûrimo linijas, hidraulinius 

presus langø taðo bei skydø gamybai, klijø tepimo 

valcus, medienos frezavimo, ðlifavimo, skersavimo ir 

kitas stakles, ventiliatorius, droþliø siurbimo árenginius, 

filtravimo kameras, modulinius droþliø siurbimo 

árenginius visam cechui. 

· Produces wood finger jointing lines, hydraulic presses 

and gluing machines, moulding, sanding and other 

wood-working machines, fans, wood-dust extractors for 

group machines, modular wood-shaving system for 

plants.

K 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.12 KATRES, SPOL. S R.O. 

Na Dolech 6 

CZ-58601 Jihlava 

Tel./Ph. +420 567 304002 

Faks./Fax +420 567 312268 

El.paðtas/E-mail jihlava@katres.cz 

http://www.katres.cz 

· Nuo 1991 m. „Katres” ámonë yra pagaminusi ir savo 

ðalyje bei uþsienyje pastaèiusi kelis ðimtus dþiovinimo 

krosniø. Ámonës specializacija - medienos dþiovinimo 

krosniø ir medienos pluoðto plokðèiø dþiovykliø 

gamyba. Standartiniø medienos dþiovinimo krosniø 

pagrindinis asortimentas labai platus – gaminamos nuo 

4 m 3 iki 200 m 3 tûrio, daugiau nei 60 rûðiø krosnys. 

· Since 1991 Katres has manufactured and built several 

hundred of kilns home and abroad. The main program 

of the company consists in the production of timber 

drying kilns and fibreboard dryers. Starting from a 

volume of 4 m 3 up to 200 m 3 is the basic range that 

covers over 60 types of conventional timber drying 

kilns. 

4.7 KRONÐTEINØ RATUKØ CENTRAS, UAB 

Vydûno g. 18 


Tel./Ph.: +370 5 2308031 

Faks./Fax +370 5 2308030 

El.paðtas/E-mail krc@ratukai.lt 

http://www.ratukai.lt 

· Platus firmos „Blickle Rader+Rollen“ ratukø 

asortimentas, ritinëliai, ávairios paskirties iðlyginimo 

komponentai, kojelës. 

· Wheels and castors, rollers, leveling components. 

30



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.27 LAKMALIT, UAB 

Kæstuèio g. 87 


Tel./Ph. +370 37 323583 

Faks./Fax +370 37 324087 

El.paðtas/E-mail kaunas@lakmalit.lt 

http://www.lakmalit.lt 

31 

L 

· Porolono klijai SABA (Olandija) minkðtø ir biuro baldø 

bei èiuþiniø gamybai. 

Klijavimo áranga Walther-Pilot (Vokietija): klijavimo 

pistoletai, automatai, siurbliai, jungtys, kabinos. 

Klijavimo linijø projektavimas, montavimas, 

technologinës konsultacijos, techninis aptarnavimas. 

· Foam rubber adhesives by SABA (Holland) for soft 

furnishings’, office furniture, and mattresses’ 

production. 

Adhesive application equipment and tools by Walther- 

Pilot (Germany): adhesives application guns, automatic 

tools, pumps, connectors, cabins. 

Design and assembling of adhesive application lines, 

process consultancies, maintenance services.

L 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.35 LB KOMPANIJA, UAB 

Jurbarko g. 2 


Tel./Ph. +370 37 363508 

Faks./Fax +370 37 363508 

El.paðtas/E-mail lilijana_firma@takas.lt 

· Prekyba medþio apdirbimo árengimais ir árankiais: 

medþio apdirbimo staklës; 

diskiniai, juostiniai pjûklai; 

frezos; 

obliavimo peiliai; 

kietmetalio peiliukai; 

ðlifavimo medþiagos; 

juostiniø pjûklø suvirinimo ir galandimo paslaugos. 

· Wood processing equipment and tools: 

woodworking machinery; 

circular saws, band saw blades; 

cutters; 

planning knives; 

reversible knives; 

sanding materials; 

welding and sharpening service for band saw blades. 

3.18 LIGNOTEKS LIBAVA, SIA 

Klaipëdas iela 19/21 

LV-3401 Liepaja 

Tel./Ph. +371 3422612 

Faks./Fax +371 3481453 

El.paðtas/E-mail info@lignoteks.lv 

http://www.lignoteks.lv 

· Medienos apdirbimo staklës ir áranga: medienos 

dþiovinimo áranga. Pavirðiø apdailos – ðlifavimo staklës. 

Mediniø durø ir langø gamybos staklës, briaunø 

lenkimo staklës, lentø/plokðèiø pjûklai, vakuuminiai ir 

karðto spaudimo presai, dulkiø (pjuvenø) surinktuvai. 

· Woodworking machines and equipment: equipment for 

wood drying. Surface finishing machines. Machines for 

wooden doors and window production, edge banded 

machines, panel saws, vacuum and hot presses, dust 

collectors. 

32



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.11 LINDAB, UAB 

Mokslininkø g. 20 


Tel./Ph. +370 5 2729729 

Faks./Fax +370 5 2729730 

El.paðtas/E-mail lindab@lindab.lt 

http://www.lindab.com 

33 

L 

· Droþliø, pjuvenø ir dulkiø iðtraukimas medienos 

pramonëje. 

Daleliø iðtraukimui, vakuuminiam valymui ir 

transportavimui skirti sprendimai ir árengimai: filtrai, 

ciklonai, ventiliatoriai, sklendës, vamzdynas, jungimo 

detalës ir kt. 

· Shavings, dust and chip extraction in wood and saw 

milling. 

Products and solutions for process ventilation, point 

extraction, central vacuum cleaning and material 

tranportation. Filters, cyclones, ventilators, dampers, 

ducting, fittings etc.



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.9 LUNA TOOLS, UAB 

Kalvarijø g. 300 

LT- 08318 Vilnius 

Tel./Ph. +370 5 2760766 

Faks./Fax +370 5 2778451 

El.paðtas/E-mail info@lunatools.lt 

http://www.luna.lt 

35 

L 

· Medienos apdirbimo staklës, droþliø surinkimo áranga, 

kiti medienos ir metalo apdirbimo árankiai bei áranga, 

frezos, gràþtai, ðlifavimo medþiagos. Tiesioginis 

internetinis ryðys su centriniu sandëliu Ðvedijoje ir 

greitas uþsakytø prekiø atveþimas. 

· Trade in timber treatment machines and shaving 

collection equipment, other timber and metal 

processing equipment, tools and materials. Direct online 

connection with the central warehouse in Sweden, 

express delivery of ordered goods.

M 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.14 MANUFATTI PLASTICI TRAVERSA EZIO 

Via Marconi, 24 

IT-22075 Lurate Caccivio – Como 

Tel./Ph. +39 031 390 924 

Faks./Fax +39 031 390 940 

El.paðtas/E-mail traversa@traversa.it 

http://www.traversa.it 

· Pirmaujantis Italijos baldø plastikiniø montavimo 

detaliø, furnitûros ir átaisø gamintojas. Platus sukuèiø/ 

lankstiniø sujungimø, baldø kojø ratukø ir reguliuojamø 

kojø, lentynø atraminiø gembiø, amortizatoriø ir nailono 

ávoriø bei moderniø biuro plastikiniø priedø 

asortimentas. 

· Leading Italian manufacturer of plastic furniture fittings. 

Wide range of swivels, castors and adjustable legs, 

shelf-supports, buffers and nylon bushes, plastic 

innovative accessories for office. 

EGO PROJECT 

Via N. Sauro, 44 

IT-20048 Carate Brianza (MI) 

Tel./Ph. +39 0362 907406 

Faks./Fax +39 0362 990822 

El.paðtas/E-mail info@egoproject.it 

http://www.egoproject.it 

· Drabuþiniø ir aprangos parduotuviø priedai, EGO 

keltuvai, avalynës atramos, kaklaraiðèiø/dirþø atramos, 

kelniø lankstymo maðinos, rûbø kabyklos - stendai, 

aliuminio vamzdþiai ir atramos, lentynø atraminës 

gembës. 

· Accessories for wardrobe & shop, lift EGO, shoes 

support, tie/belt support, trousers folder, clothes stand, 

aluminum tube & support, shelf support 

36



Stendo Nr. 

Stand No. 

GIPI PLAST S.R.L. 

Via N. Sauro, 44 

IT-20048 Carate Brianza (MI) 

Tel./Ph. +39 0362 992413 

Faks./Fax +39 0362 990822 

El.paðtas/E-mail info@gipiplast.it 

http:// www.gipiplast.it 

37 

M 

· Rankenëlës, rutulio formos rankenos, kojos, uþraktai, 

biuro priedai, baldø techniniai elementai ir furnitûra. 

· Handles, knobs, legs, shutter, accessories for office, 

technical items & fittings for furniture.

M 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.3 MEDZES COMPONENTS, SIA 

Turtba S, Medzes Pagasts 

LV-8461 Liepaja 

Tel./Ph.: +371 3486077, 6455557 

Faks./Fax +371 7485257 

El.paðtas/E-mail medzes.com@apollo.lv 

· Ámonë jau ðeðerius metus gamina medþio ir metalo 

baldus bei priedus. Ámonë taiko geriausias Danijos 

baldø gamintojø tradicijas. 

· The company with a six year’s experience in 

production of wood and metal furniture, accessories. 

The best danish traditions of furniture production. 

3.15 MEDÞIO PJOVIMO MAÐINOS, UAB 

Pakuonis 

LT-59315 Prienø raj. 

Tel./Ph. +370 612 33641 

Faks./Fax +370 319 43103 

El.paðtas/E-mail info@mpm.lt 

http://www.mpm.lt 

· MPM – inþinerinë konsultacinë firma, siekianti 

kompleksiðkai spræsti klientø problemas, kurti naujas ir 

rekonstruoti esanèias technologijas. 

Padedame sukurti dþiovyklø ir ðiluminá ûkius, 

kompleksiðkai plëtoti lentpjûves bei staliø gaminiø 

gamybà. 

Tiekiame naujus bei naudotus árengimus, pjovimo 

árankius ir atsargines dalis. 

· MPM – engineering company with main purpose to 

solve customers problems in woodworking, create new 

and convert old technologies. 

Our objective – modern and competitive companies. 

We help to create heating systems and drying kilns, to 

develop sawmills and furniture producing. 

We are supplying cutting tools, spare parts. 

38



Stendo Nr. 

Stand No. 

39 

M 

3.15 MEDÞIO TECHNOLOGINË ÁRANGA, UAB 

Dirvonø k., Pumpënø sen. 

LT-39238 Pasvalio raj. 

Tel./Ph. +370 451 49144 

Faks./Fax +370 451 49144 

El.paðtas/E-mail medzio.technika@post.omnitel.net 

· Prekyba ávairiø gamintojø juostiniais pjûklais bei pilnas 

jø servisas. Taip pat prekiaujame diskiniais pjûklais ir 

kitais medþio apdirbimo árankiais, galandimo áranga. 

· Trade different brands bandsaw blades and provide 

full servise. Also we are selling circular saw blades and 

other tools for woodworking, grinding equipment. 

3.30 MILASA, MINDAUGO SLIESORAIÈIO 

FIRMA 

Drobës g. 39A 


Tel./Ph. +370 37 441105 

Faks./Fax +370 37 441105 

El.paðtas/E-mail milasa@takas.lt 

· Prekyba medienos apdirbimo ir baldø gamybos 

árengimais ir staklëmis, baldø gamyba, nestandartiniø 

árengimø gamyba. 

· Trading wood-work and furniture manufacturing 

equipment, machinery and tools; furniture production; 

manufacturing of equipment under customers design 

(special request).

M,N 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.2 MULTISPED, UAB 

Europos pr. 89 


Tel./Ph. +370 37 390129 

Faks./Fax +370 37 390129 

El.paðtas/E-mail multisped@kaunas.omnitel.net 

· Didmeninë prekyba AKZO NOBEL klijais ir MIRKA 

ðlifavimo medþiagomis. Klijai ir ðlifavimo meþiagos 

skirtos baldø gamybai. 

· Wholesale of AKZO NOBEL adhesives and MIRKA 

abrasives. Adhesives and abrasives designed for 

furniture manufacturing. 

3.22 NAUJA INDUSTRIJA, ÞURNALAS/ 

MAGAZINE 

LITPRONERGIJA, UAB 

Laisvës pr. 77B, III aukðt. 


Tel./Ph. +370 5 2639994 

Faks./Fax +370 5 2784454 

El.paðtas/E-mail info@naujaindustrija.lt 

http://www.naujaindustrija.lt 

· ”Nauja Industrija” - pirmasis pramonës verslui skirtas 

þurnalas Lietuvoje. Þurnalas skaitytojams suteikia 

kritiðkà poþiûrá apie verslo vystymà bei pramonës 

„know-how“. Èia gausu informacijos apie pramonës 

rinkas, inovacijas, technologijas; naujos vadybos, 

techninës prieþiûros, personalo valdymo idëjos; 

teisininkø komentarai. 

· ”Nauja Industrija” the only cross industry magazine in 

Lithuania that provides unrivalled editorial coverage of 

industry topics – national & international. ”Nauja 

industrija” reaches most industrial businesses in 

Lithuania from small-sized innovative companies to 

billion Euro turnover industrial conglomerates. 

40



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.29, 4.31 NEVOTEX, AB 

Box 235 

SE-57123 Nassjo 

Tel./Ph. +46 380 553800 

Faks./Fax +46 380 17294 

El.paðtas/E-mail info@nevotex.se 

http://www.nevotex.se 

41 

N 

Agentas Lietuvoje - UAB Bjarnum 

Drobës g. 66 


Tel. / Ph.: +370 37 460160, 460161, 460162, 460163 

Faks. / Fax +370 37 341839 

El.paðtas/E-mail info@bjarnum.lt 

http://www.bjarnum.lt 

· Didmeninë prekyba medþiagomis minkðtø baldø 

gamybai, baldø remontui ir vienetiniams uþsakymams. 

Mes siûlome: 

- Gobelenus 

- Natûralià odà 

- Dirbtinæ odà 

- Gobelenus ir medþiagas laivø gamybai 

- Audinius 

- Neaustines medþiagas 

- Uþpildus 

- Apmuðimo medþiagas 

- Klijus 

- Árankius 

- Árengimus ir dar daug kitø prekiø 

· Wholesalers since 1886 of materials for upholstery 

furniture producers, reupholsters and contract business. 

Some of our products: 

- Fabrics 

- Leather 

- Artificial leather 

- Boat materials 

- Weaves 

- Non woven 

- Fillings 

- Upholstery materials 

- Glue 

- Tools 

- Machines and more other things.

O 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.5, 4.12 OTTENSTEN, UAB 



Tel./Ph. +370 5 2334525 

Faks./Fax +370 5 2331999 

El.paðtas/E-mail info@ottensten.lt 

http://www.ottensten.lt 

· OTTENSTEN-FERGO prekiauja baldø furnitûra ir 

aksesuarais. 

- Atstovaujame aukðèiausios kokybës produkcijos 

gamintojams GRASS, HETAL, SIEGE, TYTANIUM ir kt. 

- Operatyvus aptarnavimas per filialus. 

- Logistikos ir furnitûros specialistai padeda greitai 

ágyvendinti paèius sudëtingiausius projektus. 

- Atskira prekiø grupë - ergonominës prekës. 

· OTTENSTEN UAB is Danish capital company. 

OTTENSTEN-FERGO department specializes in trade 

of furniture fittings and accessories all over Lithuania. 

Dealing in 4 biggest cities allows quick reaction to 

customer needs. Professional staff is a guarantee of 

stability and development. OTTENSTEN technical 

department is working on many other product lines. 

42



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.38 PAINA IR KO, UAB 

Varinës km., Pabaisko sen. 

LT-20193 Ukmergës raj. 

Tel./Ph. +370 340 66300 

Faks./Fax +370 340 60102 

El.paðtas/E-mail paina@takas.lt 

http://www.paina.lt 

43 

P 

· UAB PAINA IR KO - uþsienio kapitalo ámonë, pradëjusi 

veiklà 2000 m. Ukmergëje. 

Ámonë gamina lenktas detales ið berþo faneros - 

lakuotas ir skirtas apmuðimui - ávairios paskirties 

këdëms: biuro, mokyklø, poilsio. 

Skaitmeninës frezavimo staklës, automatinës 

kniedyklës, ðlifavimo staklës, didelë presformø pasiûla 

leidþia pasiekti aukðtà darbo kokybæ. 

· PAINA & KO is foreign capital company set up in 

Ukmergë in 2000. 

The copmany is involved in making bent components 

for chairs from the birch plywood. They can be 

lacquered or used to upholster with fabric. 

Digital miller and automatic rivet machine allow 

precision and quality. We can make any type of press 

mould according to client’s samples.

P 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.32 PFLEIDERER GRAJEWO S.A. 

Ul. Wiorowa 1 

PL-19 203 Grajewo 

Tel./Ph. +48 86 2729600 

Faks./Fax +48 86 2723983 

El.paðtas/E-mail marketing@pfleiderer.pl 

http://www.pfleiderer.pl 

· Pfleiderer Grajewo SA ir Pfleiderer Prospan SA yra 

koncerno Pfleiderer AG lenkiðka dalis. Ðiø dviejø 

gamyklø gaminami produktai: 

INNOTEC stalvirðiai, medþio droþliø plokðtë, laminuota 

ir kaðiruota MDP, apdailinë plokðèiø plëvelë, briaunø 

juostelës, apdailinis melamino derva impregnuotas 

popierius. 

· Pfleiderer Grajewo SA and Pfleiderer Prospan SA are 

the Polish parts of Pfleiderer AG. Extensive product 

program is the main assets of these two companies: 

INNOTEC working tops, raw chipboard, laminated and 

veneered chipboard, finish foils, edge tapes, laminating 

films. 

44



Stendo Nr. 

Stand No. 

45 

P 

3.14 PNEUMOTRANSPORTO SISTEMOS, UAB 

Pramonës g. 15 


Tel./Ph. +370 41 540482 

Faks./Fax +370 41 540550 

El.paðtas/E-mail info@pnts.lt 

http://www.pnts.lt 

· Dulkiø, droþliø iðtraukimo sistemos. 

Ventiliatoriai, ciklonai, filtrai, vamzdynas. 

Gamyba, projektavimas, montavimas. 

· Dust extraction systems. 

Fans, cyclones, filters, ducting. 

Production, projects and installation. 

4.21 POLLMEIER POLSKA SP. Z O.O. 

Ul. Towarowa 35 

PL-61-896 Poznan 

Tel./Ph. +48 61 6657891 

Faks./Fax +48 61 6657890 

El.paðtas/E-mail officepl@pollmeier.com 

http://www.pollmeier.com 

· Kroicburge ir Malchow, Vokietijoje, veikianèios mûsø 

ámonës lentpjûvës yra didþiausios kietmedþio lentpjûvës 

Europoje. Mûsø ámonës lentpjûvës, kuriose naudojama 

naujausia technologija, naðiai dirba abiejose vietovëse. 

Èia pjaunamas bukmedis bei gaminami ir rûðiuojami 

standartiniai ruoðiniai, pritaikyti jûsø poreikiams. 

· In Creuzburg and Malchow in Germany we operate the 

largest hardwood sawmills in Europe. We work 

efficiently at both locations, using the most up-to-date 

technology available. We work with beech, delivering 

standardized products sorted for specific application to 

match your requirements.

P 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.26 PRATUM, UAB 

Centrinë g.1 D, Ramuèiø km. 

LT-54464 Kauno raj. 

Tel./Ph. +370 37 432023 

Faks./Fax +370 37 432025 

El.paðtas/E-mail pratum@pratum.lt 

· UAB “Pratum” atstovauja vienai didþiausiø PVC/ABS/ 

3D Acryl kantø gamintojø -“Döllken” (Vokietija). Ámonës 

sandëliuose plati spalvø ir dekorø gama bei 

asortimentas, atitinkantis ávairius plokðtës gamintojus. 

Ámonë prekiauja kitomis baldø gamybai skirtomis 

medþiagomis: LMDP, MDF, gruntuotu ir giluminio 

frezavimo MDF, faneruota MDP/MDF, MDF profiliais. 

· JSC “Pratum” is a representative of a company 

“Döllken” (Germany)-one of the biggest manufactures 

of PVC/ABS/3D acryl edgebands. It offers a wide range 

of colors and decors in the warehouse fitting for various 

originated boards. It also sells materials for furniture: 

MFC, MDF, primered and deep milling MDF, veneered 

chipboard/MDF, MDF profiles. 

46



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.32 PTI BALTIJA, UAB 

Palemono g. 5 

LT- 52159 Kaunas 

Tel./Ph. +370 37 409940 

Faks./Fax +370 37 409944 

http://www.pti.lt 

· Medienos dþiovyklos. 

Dþiovyklø modernizavimas. 

Kompiuterinës dþiovyklø valdymo sistemos. 

Katiliniø statyba ir áranga. 

Pramoniniai daþai. 

Metalo ir medienos daþymo áranga. 

· Lumber dry kilns. 

Modernization of lumber dry kilns. 

Computer controlling systems of dry kilns. 

Boiler-house with the all equipment. 

Industrial paints. 

Metal and wood painting equipment. 

47 

P

R 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.13 RAVITEKA, UAB 

Jonavos g. 260 


Tel./Ph. +370 37 338570 

Faks./Fax +370 37 338572 

El.paðtas/E-mail info@raviteka.lt 

http://www.raviteka.lt 

· Medienos dþiovyklos, projektavimas, gamyba. 

Medienos dþiovyklos: 

- aliumininës konstrukcijos 

- dþiovinimo procesas visiðkai valdomas kompiuterio 

- funkciniai elementai pagaminti Vokietijoje 

- dþiovyklos talpa - pagal kliento pageidavimà 

- naudotø medienos dþiovyklø modernizacija 

- personalo mokymas. 

Daþymo linijø projektavimas, gamyba, árengimas, 

prieþiûra. Miltelinio daþymo paruoðimo áranga. 

· Timber driers, designing and manufacture. 

Timber driers: 

- Fully aluminum structures 

- Computer-based full control of drying process 

- Functional elements made in Germany 

- Driers capacity according to the customers wishes 

- Renovation of used timber driers 

- Personnel training. 

Painting lines design, manufacture, installation, and 

maintenance. Powder painting and preparation 

equipment. 

3.26 REBIR RSEZ A/S 

Viïakas 4 

LV-4600 Rezekne 

Tel./Ph. +371 4634091 

Faks./Fax +371 4634091 

El.paðtas/E-mail ostmark@rebir.lv 

· Elektriniø árankiø, rankiniø statybos instrumentø, 

plastiko gaminiø gamyba. 

· Production of power tools, hand instrument for 

building, plastic goods. 

48



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.10 RIGAS FINIERU RUPNICA 

Biekensalas 2A 

LV-1004 Riga 

Tel./Ph. +371 9125646 

Faks./Fax +371 892520 

El.paðtas/E-mail ilmars.rendors@danzer.lv 

http://www.danzer.lv 

49 

R 

· Mûsø fabrikas priklauso vienai ið didþiausiø pasaulyje 

FANEROS gamintojø – DANZER grupei. Mûsø ámonëje 

FANERA gaminama ið buko, berþo, europinio àþuolo, 

alksnio, uosio ir klevo medienos. Ðiuos ir kitus, daugiau 

kaip 200 rûðiø gaminius, pagamintus kituose mûsø 

ámoniø grupës fabrikuose, parduodame visame 

pasaulyje. 

· Our factory is a member of DANZER group which is 

one of the biggest VENEER producers in the world. We 

produce VENEER from beech, birch, European oak, 

alder, ash and maple and suply more than 200 species 

made by other factories of our group all over the world.

S 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.41 SAINT–GOBAIN ABRASIVES SP. Z O.O. 

Ul. Torunska 239/241 

PL-62-600 Kolo 

Tel./Ph. +48 63 2617100 

Faks./Fax +48 63 2720401 

El.paðtas/E-mail info.kolo@saint-gobain.com 

http://www.saint-gobain.abrasives.com.pl 

· Siûlome platø asortimentà áprastiniø, deimantiniø ir 

græþimui skirtø ðlifavimo árankiø, pavyzdþiui, KORUND, 

NORTON, BAYSTATE, UNICORN firmø pjovimo ir 

ðlifavimo árangà. Daþyti abrazyvai: popieriaus ir audinio 

ritiniai, ilgi dirþai, diskai, skydeliø suktuvai. 

· We offer a wide range of abrasive tools conventional, 

diamond and borazone such branos as KORUND, 

NORTON, BAYSTATE, UNICORN for cutting and 

grinding. Coated abrasives – paper and cloth in rolls, 

long belts, discs, flap wheels. 

3.16 SECOTHERM PRODUCT SP. Z O.O. 

Ul. Glogowska 154A 

PL-60-205 Poznan 

Tel./Ph. +48 47 57000 

Faks./Fax +48 47 57000 

El.paðtas/E-mail secomat@secotherm.com 

http://www.secotherm.com 

50



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.3 SINGLIS, UAB 

Savanoriø pr. 187-4 korp. 


Tel./Ph. +370 5 2322244 

Faks./Fax +370 5 2648415 

El.paðtas/E-mail info@singlis.lt 

http://www.singlis.lt 

· Visi juostiniai pjûklai. 

Visi diskiniai pjûklai. 

Diskiniø pjûklø galandimas ir restauravimas. 

Deimantiniai / CBN galandimo árankiai. 

Giljotinø peiliai baldø ir popieriaus pramonei. 

Kapokliø / smulkintuvø peiliai. 

Peiliai lukðto ir plokðèiø gamybai. 

CNC medienos apdorojimo centrai. 

Kraðtø laminavimo staklës. 

Græþimo galvutës, blokai, græþimo staklës. 

Lakavimo velenais, liejimo ir purðkimo árengimai. 

Staklës këdþiø gamintojams. 

Lazeriai. 

51 

S 

· Complete range of band saw blades. 

Complete range of circular saw blades. 

Sharpening and retipping of circular saw blades. 

Diamond /CBN grinding tools. 

Guillotine knives for veneer and chipboard industries. 

Knives for shredders and chippers. 

CNC woodworking centers. 

Edge banding machines. 

Drilling heads, drilling units and drilling machines. 

Finishing equipment: roller coating, curtain coating and 

spraying. 

Machines for chair producers. 

Lasers.

S 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.8 S.K.S., UAB 

Geologø g. 11 

LT- 02190 Vilnius 

Tel./Ph. +370 5 2104600 

Faks./Fax: +370 5 2135276, 2784525 

El.paðtas/E-mail info@sks-uab.lt 

http://www.baldams.lt 

· Prekyba naujais ir naudotais árengimais baldø ið 

plokðtës gamybai bei árankiais medienos apdirbimui. 

· Trade in new and second-hand machinery for furniture 

manufacturing as well as in woodworking tooling. 

4.22 SLOTEX 

Av. Revolution, 84 

195248 St.-Petersburg 

Tel./Ph. +7 812 1034477 

Faks./Fax +7 812 5292271 

El.paðtas/E-mail info@slotex.ru 

http://www.slotex.ru 

· Laminatø, melamino plëvelës, baldø detaliø gamyba: 

drëgmei atsparûs stalvirðiai, baldø priekinës dalies 

plokðtës, sieneliø plokðtës, smulkiø droþliø (pjuvenø) 

plokðèiø su trimaèio efekto laminatu gamyba. 

· Manufacturing of laminates, melamine films, furniture 

components – moisture-resistant table-tops, furniture 

front panels, wall panels, production of particle boards 

faced with 3D effect laminate. 

52



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.6 SONERA, UAB 

Turgaus a. 21 


Tel./Ph. +370 46 420399 

Faks./Fax +370 46 420398 

El.paðtas/E-mail info@sonera.balt.net 

http://www.sonera.lt 

53 

S 

· Metalinë, polipropileninë, poliesterinë pakavimo juosta. 

Lipni pakavimo juosta. 

Paletavimo plëvelë. 

Tinkliniai, polipropileniniai maiðai. 

Pakavimo árenginiai. 

Kitos pakavimo medþiagos. 

· Metal, polypropylene, polyester packaging tape/band. 

Bonding packaging tape/band. 

Paletting film. 

Mesh, polypropylene sacks. 

Different packaging equipment. 

Other packaging materials. 

3.10 STARKUS, UAB 



Tel./Ph. +370 37 792684 

Faks./Fax +370 37 370694 

El.paðtas/E-mail henrisat@takas.lt 

http://www.starkus.tik.lt 

· Prekyba medþio apdirbimo staklëmis ir árankiais. 

Techinës konsultacijos, techniniai projektai. 

Árankiø servisas. 

· Presented brand names: STARK, MZ PROJECT, 

MAKOR, SAC, TECNOLEGNO, MESA, REX, 

TAGLIABUE, STEGHER, LIACH DIAMANT.

S 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.19 STIPAS, UAB 

Vairo g. 22 


Tel./Ph. +370 41 504500 

Faks./Fax +370 41 504501 

El.paðtas/E-mail stipas@takas.lt 

· UAB STIPAS atstovauja: 

BI-MATIC briaunavimo staklës; 

CASADEI GIANFRANCO universalios staklës; 

CASADEI INDUSTRIA briaunavimo staklës; 

COMAFER briketavimo presai; 

FIMAC naudotos staklës; 

FLAI diskiniai pjûklai; 

FRIULMAC galø apdirbimo staklës; 

GIARDINA daþymo áranga; 

HOLYTEK ávairios staklës; 

LEADERMAC 4-pusës obliavimo staklës; 

RESCO árankiai; 

SK MACHINERY dûrimo linijos; 

TIGER presai; 

VIET ðlifavimo staklës. 

· STIPAS UAB is represented by: 

BI-MATIC edging machine; 

CASADEI GIANFRANCO multipurpose machine; 

CASADEI INDUSTRIA edging machine; 

COMAFER briquette shaping presses; 

FIMAC second-hand machine; 

FLAI circular saws; 

FRIULMAC end processing/finishing machine; 

GIARDINA paint application equipment; 

HOLYTEK versatile mchines; 

LEADERMAC four-sided planning machine; 

RESCO tools; 

SK MACHINERY mortising lines; 

TIGER presses; 

VIET grinding/sanding/polishing machine. 

54



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.25 SVYDIS, UAB 

A.Juozapavièiaus pr. 3-37 


Tel./Ph. +370 698 52303 

Faks./Fax +370 37 341744 

El.paðtas/E-mail info@svydis.lt 

http://www.svydis.lt 

55 

S 

· UAB SVYDIS – tai daþymo technologijos, áranga ir 

medþiagos pramonei. 

Projektuojamos ávairios paskirties daþyklos. 

Tiekiamos daþymo ir dþiovinimo kameros, daþymo 

árankiai ir áranga, elektriniai ir oriniai ðlifavimo, pjovimo, 

specialios paskirties árankiai. 

Klientai aprûpinami eksploatacinëmis medþiagomis: 

daþymo medþiagomis, abrazyvais, filtrais. 

· UAB SVYDIS – creates and installs painting lines, 

painting and drying booths, offers spray guns, paint 

pumps, electric and air tools for wood coating, sanding 

and cutting. 

SVYDIS completely supplies its customers with 

necessary painting, filtering, abrasive and other 

consumable materials.

T 



Stendo Nr. 

Stand No. 

L TEHNIKA AUCE, SIA 

Tehnikas iela 14 

LV-3708 Auce, Dobeles raj. 

Tel./Ph. + 371 3781723 

Faks./Fax +371 3707235 

El.paðtas/E-mail tehnika@apollo.lv 

http://www.tehnika.lv 

· Medienos apdirbimo technika: horizontalûs ir vertikalûs 

juostiniai pjûklai, pjûklø juostø galàstuvai ir pjûklo 

dantø kreiptukai, pjûklø juostos. 

Hidrauliniai varikliai, krovimo átaisai (krautuvai), 

reduktoriai. 

Metalo apdirbimas. 

· Wood processing machinery – horizontal and vertical 

band saws, sawband sharpeners and setters, 

sawbands. 

Hydraulic motors, loaders, reducers. 

Metallprocessing. 

56



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.30 ULMAS, UAB 

Draugystës g. 12 


Tel./Ph. +370 37 455129 

Faks./Fax +370 37 454097 

El.paðtas/E-mail info@ulmas.lt 

· Prekyba baldinëmis medþiagomis. 

Baldø detaliø gamyba. 

· The company focuses in furniture material trading. 

Furniture accessories‘ manufacturing. 

4.40 VECTOR IR KO, UAB 

Naglio g. 4A 


Tel./Ph. +370 37 370416 

Faks./Fax +370 37 452458 

El.paðtas/E-mail mail@vector-co.lt 

http://www.vector-co.lt 

· MAKITA elektriniai árankiai: diskiniai pjûklai, 

siaurapjûkliai, skersapjûkliai, frezeriai, obliai ir kiti 

medþio apdirbimo árankiai. 

57 

U,V 

· MAKITA power devices and tools: circular saws, 

fretsaws, breadthsaws, milling cutters, different planes, 

etc. woodworking tools.

W 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.4 MICHAEL WEINIG AG 

Weinigstrasse 2/4 

D-97941 Tauberbischofsheim 

Tel./Ph. +49 9341 86 0 

Faks./Fax +49 9341 7080 

El.paðtas/E-mail info@weinig.de 

http://www.weinig.com 

· „Weinig” ámonë yra pasaulyje pirmaujanti kietos 

medienos masyvo apdirbimo technikos - stakliø ir kitø 

sistemø gamintoja. Be savo pagrindinio gaminio, 

fromavimo stakliø, ámonë tampa vis reikðmingesnë 

tiekëja ir sistemos partnerë ávairiose srityse – tiek 

prekybos, tiek pramonës. Pagrindinë ámonës gamykla 

ásikûrusi Tauberbischofsheim (Vokietija). Ámonës tinklo 

gamyklø taip pat yra Ðveicarijoje ir Kinijoje. „Weinig 

Group”, priklausanti „Weinig AG”, vienija 19 kitø ámoniø. 

Didesni filialai visuose þemynuose ir tokios gamybos 

ámonës, kaip „Waco Jonsereds AB” (Ðvedija), ðiaurës ir 

pietø „Grecon Dimter” ámonës (abi Vokietijoje) bei 

„Raimann” (Vokietija) priklauso minëtai ámoniø grupei ir 

veikia kaip paskutinë „Weinig” tinklo grandis, uþtikrinanti 

puikø darbà ir optimizuojanti medienos apdirbimà. 

„Weinig Concept” siûlo platø paslaugø spektrà - nuo 

pramonës planavimo iki gamybiniø ámoniø pastatymo ir 

galutinio árengimo. 

· Weinig is the leading manufacturer of machines and 

systems for solid wood processing worldwide. Beyond 

its main product moulding machines, the company is 

getting more important as a comprehensive supplier and 

system partner from trade and industry. The main 

production plant is in Tauberbischofsheim (Germany). 

There also production plants in Switzerland an China. 

Within the Weinig Group the Weinig AG is 

interconnected with 19 further firms. Larger subsidiaries 

in all continents as well as the producing firms Waco 

Jonsereds AB (Sweden), Grecon Dimter North and 

South (both Germany) and Raimann (Germany) belong 

to the Group and are completing the Weinig-range in the 

high performance and wood optimizing field perfectly. 

With Weinig Concept industry planning up to turnkey 

production plants is also offered. 

58



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.9 WEHRMANN 

HOLZBEARBEITUNGSMASCHINEN 

GMBH & CO. KG 

Diesel str. 1 

D-32683 Barntrup 

Tel./Ph. +49 5263 41-0 

Faks./Fax +49 5263 41-158 

El.paðtas/E-mail info@wehrmann-maschinen.de 

http://www.wehrmann-maschinen.de 

59 

W 

· Wehrmann- viena didþiausiø ir moderniausiø medþio 

apdirbimo árenginiø atnaujinimo kompanijø pasaulyje. 

Ji uþima 2500 kv.m ploto Barntrupe, turi 10 000 kv.m 

sandëliø. 

Kompanija klientui suteikia galimybæ prieð ásigyjant 

patikrinti, kaip árenginiai veikia, pilnai suremontuoja ir 

modifikuoja juos pagal individualius uþsakovo 

poreikius. 

Be to, Jums siûlomas itin platus atsarginiø daliø ir 

agregatø asortimentas. 

· Wehrmann provides one of the world’s biggest and 

most modern refurbishment businesses of 

woodworking machinery on 2500 sq. m in Barntrup, 

along with a stock of 10 000 sq. m. 

The company offers machines as they are ex customer 

site, checked in function, or fully reconditioned with 

individual modifications according to customer’s 

needs. 

Furthermore, a huge stock of spare parts and units is 

on your disposal.

W 



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.28 WIELOBRANZOWA SPOLDZIELNIA 

INWALIDOW 

Ul. Gnieznienska 38 

62-100 Wàgrowiec, Poland 

Tel./Ph. +48 67 2680900 

Faks./Fax +48 67 268 0911 

El.paðtas/E-mail wsi.wagrowiec@wsi.com.pl 

http://www.wsi.com.pl 

· Mûsø ámonës specializacija - baldø apmuðalø árenginiø 

ir ávairiø baldø priedø - spyruokliniø ir nespyruokliniø 

këlikliø, foteliø/dvivieèiø sofuèiø, stelaþø, lentynø, 

laikomøjø átaisø, kampiniø uþðovø, lankstø bei vyriø, 

baldø kojø, verþliø gamyba. 

Ámonës produkcija – aukðtos kokybës, atitinkanti PN- 

EN ISO 9001:2001 kokybës sistemos sertifikatà. 

· We are involved in production of upholstering fixtures 

and miscellaneous furniture accessories: spring jacks 

and unspringed jacks, mechanisms for love seats, 

racks, catchs, angle bars, hinges, furniture legs, nuts. 

We are manufacturing a high quality – Quality System 

Certificate PN-EN ISO 9001:2001. 

60



Stendo Nr. 

Stand No. 

4.16 WOOD LINE, UAB 

Titnago g. 14 


Tel./Ph. +370 5 2323282, 2311761 

Faks./Fax +370 5 2322041 

El.paðtas/E-mail info@woodline.lt 

http://www.woodline.lt 

61 

W 

· Didmeninë ir maþmeninë prekyba droþtiniu lukðtu, 

klijais KLEIBERIT (ágaliotas KLEBCHEMIE GmbH 

atstovas Lietuvoje), pjautine mediena, lakðtiniu lukðtu, 

natûraliomis medienos briaunomis, lipniomis 

popierinëmis juostelëmis, termoplastiniais siûlais, 

klijuotu taðu ir kitomis medþiagomis baldø, langø, durø 

ir ávairiø medienos gaminiø gamybai. 

· Wholesales and retail sales of wood chip-shell, 

KLEIBERIT adhesives (authorised representative 

person of KLEBCHEMIE GmbH company in Lithuania), 

cut wood, sheet shell, natural wood edges, bonding 

paper bands/tapes, thermoplastic filaments, bonded 

beams & bars, etc. materials – accessories for furniture, 

windows, doors and versatile wood/timber product 

manufacturing.

W 



Stendo Nr. 

Stand No. 

3.29 WOOD MASTER, UAB 

Uþusaliø km. 

LT-55333 Jonavos raj. 

Tel./Ph. +370 349 79027 

Faks./Fax +370 37 541052 

El.paðtas/E-mail info@woodmaster.lt 

http://www.woodmaster.lt 

· UAB WOOD MASTER prekiauja ir ið Vakarø Europos 

importuota naujà ir naudotà medienos apdirbimo 

árangà. Didþiulis pasirinkimas ið mûsø sandëlio. Mûsø 

ámonëje ásigytiems ir suremontuotiems árengimams 

suteikiama garantija. 

Papildomos paslaugos: árengimø montavimas, 

derinimas, techninë profilaktika, projektavimas, 

konsultacijos, remontas. 

· UAB WOOD MASTER is engaged in trade of secondhand 

and new woodworking equipment, imported from 

West Europe. A lot of machinery on stock. Our 

company gives a warranty period for the equipment 

bought or repaired at our firm. 

Additional services: assembly, installation, adjustment 

and setting, designing, counselling and repair of 

equipment. 

62

abėcėlinis dalyvių sąrašas alphabetical list of exhibitors - I-Manager

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Delete template?

Save as template ?