Volume-22En General Index - Rhumart

under the Super-Vision Super-Vision
of
Professor Roland A. Drolet , Ph.D.
Mikal’s Encyclopedia
and Global Health
Volume-22En
General Index
Everything is interrelated
in space and through time;
thus, every human being is, initially,
a product of his or her parents... as well as of their Culture. . .
However, at the dawn of the year 2000, each and every one
of us has the responsibility to ensure the evolution,
and even the transformation of our own
Culture into a more Universal Way of Life.
All human beings engaged in this process
will gradually reconnect themself with their basic,
original essence, which is universal and eternal as Life is.
(Mikal, 98)
“Soon, Bioelectricity will be as important in medicine
as chirurgy and medication are today” (Mikal, 98)
RHUMART
®
Les Étincelles-de-Vie

pour les bases
scientifiques et cliniques
du système Auto-Santé TM
RHUMART ®
VOIR
les Volumes
3Fr, 4Fr et 7Fr
de cette
Encyclopédie
Liens
IMPORTANT(S)
Links
for the scientific
and clinical basis
of the RHUMART ®
Self-Health TM
system
SEE
Volumes
3Fr, 13En and 14En
of this
Encyclopedia

General Index of this encyclopedia

2
Books from the same Publisher
Mikal’s Encyclopedia*
and Global Health
Volume 1Fr * La Conscience-élargie de MIKAL (to be published)
Volume 2Fr MIKAL et le Développement de l’humanité (to be published)
‡ Volume 3Fr L’énergie créatrice RHUMART ® **
‡ Volume 4Fr Le COEUR DIVIN de la Famille RHUMART ® (Livre No.1 et 2)
incluant les transcriptions de témoignages de
45 cassettes VIDÉO (enregistrées en public!)
Volume 5Fr L’ABONDANCE et L’HARMONIE
stimulées par le «conflit médical»
Volume 6Fr Le TUNNEL Lumineux
découlant du conflit avec «Le Pouvoir Médical»
‡ Volume 7Fr Sept (7) rapports scientifiques sur
le phénomène RHUMART ®
‡ Volume 8Fr La Stimulation Biomagnétique & les Problèmes Chroniques de
Santé ou Les Systèmes de Support à la Communication Cellulaire:
(voir le Vol. 9Fr, page 345, pour une liste de brevets)
‡ Volume 9Fr Vers une Culture Planétaire et Universelle:
Le Monde de Mikal et l’autosanté Zen-RHUMART ® ,
incluant une brève histoire de la Vie sur 3000 ans
‡ Volume 9En Towards a Planetary and Universal Culture:
Mikal’s World and the Zen-RHUMART ® Approach,
including a Brief History of Life over 3000 years
Volume 10Fr Documents historiques sur le phénomène RHUMART ®
(Livre No.1, 2 et 3) (confidentiel)
‡ Volume 11En Working Life-Principles & Forces:
from Atom Formation in the Sun...
to Health and Rejuvenetion (to be published)
‡ Volume 12Es La Energía Creativa RHUMART ®
‡ Volume 13En The RHUMART ® Creative Energy
‡ Volume 14En Seven (7) Scientific Reports on The RHUMART ® Phenomenun
‡ Volume 15En Biomagnetic Stimulation & Chronic Health Problems
or Cell Communication Support Systems:
(for a list of patents, see Vol. 9Fr, page 345)
Volume 15Ja A few patent documents in the Japanese language
Volume 16En Historical documents on the RHUMART ® phenomenun
(Book No.1 and 2) (Confidential)
Volume 22Fr Index général (voir le Vol. 9Fr, p. 345, pour une liste de brevets)
Volume 22En General Index (See Vol. 9Fr, p. 345, for a list of patents).
‡ The 11 Volumes preceded by this symbol are part of the collection
identified as « Les Étincelles-de-Vie »
* Legend for volume numbers (language of original document):
Fr = French; En = English; Es = Spanish; Ja = Japanese
** RHUMART is a registered trade mark of Free World Trust (FWT) and the iRi
has the right to use it. (iRi stands for the International RHUMART ® institute)
© Roland A. Drolet, 1995, for the first edition,
P.O. Box 8645, Ste-Foy, Québec, Canada, G1V 4N6
© Les Éditions de l’iRi, 1999, for the 2 nd edition,
International RHUMART ® institute (iRi)
116 Consumer Square
Suite 441, Plattsburg, NY 12901
e-Mail: rhumart@total.net

under the Super-Vision Super-Vision
of
Professor Roland A. Drolet , Ph.D.
Mikal’s Encyclopedia
and Global Health
Volume-22En
General Index
Over 1000 owners of the RHUMART ® Self-Health System
have confirmed the following effects to CROP researchers:
- Improvement of quality of life (75%), work (56%),
sleep (52%), digestion (36%) and autonomy (37%);
- Reduction of pain (76%) and STRESS (63%);
- Increased energy (54%), activity (29%) and traveling (18%).
(René Tounissoux, in the CROP survey; volumes 7Fr and 14En)
RHUMART
®
Les Étincelles-de-Vie

Main entry under title :
Mikal’s encyclopedia and global health [kit]
(Les étincelles-de-vie)
Translation of: L’encyclopédie Mikal et la santé globale.
Includes bibliographical references and indexes.
Contents: v. 9En. Towards a planetary and universal culture - v. 13En. The
Rhumart creative energy - v. 14En. Seven (7) scientific reports on the Rhumart
phenomena - v. 22En. General index.
Includes abstracts in seven languages.
ISBN 2-89527-030-9 (set)
ISBN 2-89527-039-2 (v. 9)
ISBN 2-89527-043-0 (v. 13)
ISBN 2-89527-044-9 (v. 14)
ISBN 2-89527-052-X (v. 22)
1. Electromagnetism in medicine. 2. Electrophysiology. 3. Self-care,
Health. 4. Electrotherapeutics. 5. Mind and body. 6. Bioenergetics.
I. Drolet, Roland, 1944- . II. Series.
RM893.E5213 1999 615.8’45 C98-941504-X
Cover photograph (modified, without the inserted text) from:
Le Planétoscope, page 47, Éditions Nathan (paris, France) 1992.
All rights reserved including translations and adaptations for all countries. It is strictly
forbidden to reproduce any part of this document by means of photocopy, microfilm or
other wise without the prior written permission of the editor.
© Roland A. Drolet, 1995, for the 1 st edition,
P.O. Box 8645, Ste-Foy, Québec, Canada, G1V 4N6
© Les Éditions de l’iRi, 1999, for the 2 nd edition,
Institut RHUMART ® international (iRi) Qc Inc.
5000, Armand Viau, Suite 1005
Québec, Qc, Canada, G2C 1Z9
Legal deposit: 1 st trimester of 1999
- Bibliothèque Nationale du Québec
- National Library of Canada
- Bibliothèque Nationale de Paris
- Library of Congress, Washington D.C.
Send special requests to the following e-Mail address:
4
rhumart@total.net

Preface-introduction
Preface-Introduction
The editor and the authors of this unique and revolutionary
integral health encyclopedia wish to transmit a message of
health, happiness and true prosperity to today’s suffering, yet
developing humanity.
Volume 9 of this holistic encyclopedia is an attempt to summarize
what is considered to be the essence of our human cultures
and civilizations.
Combining their cultural heritage with their own life experience,
the authors suggest new and practical ways and methods to
improve the health and well being of every human who
wishes to do so.
This book is an introduction to Mikal’s Encyclopedia. The
RHUMART ® Auto-Santé system described in great details in
this encyclopedia produced outstanding results in hundreds
of therapeutic and health enhancing applications.
For example, numerous cases of arthritis, poor blood circulation,
wounds, fractures, backache, pain, injuries of all kinds,
many rare diseases and cancer; surprizingly, a few cases of
AIDS benefited greatly from the proper and regular use of the
RHUMART ® Auto-Santé system.
(See Volumes 3Fr, 4Fr, 7Fr, 13En and 14En of this
encyclopedia for more details and results);
and
Visit our World Wide Web site:
http://www.rhumart.com
5

Also, you should read Volume 9 of this encyclopedia
(in the desired language) and have a look at the
CD-ROM #1 of the rhumart. com series, which includes
introductory information on our great philosophy of health
and Life as well as numerous authentic audio and video
testimonials of some of the most generous people on
earth who want to share their own experiences with every
one of us.
We wish you a very pleasant journey with us, whether you
choose our World Wide Web site, your National Library, in
Québec, Canada, France or in the USA, your preferred Café
or the intimacy of your own home to visit us and get a full
introduction to our fascinating world of health and
happiness.
Eventually, you could join us in a warm and friendly meeting,
where we shall integrate some of the teachings of this
Mikal’s Encyclopedia in our own lives.
----------------------------
Dr Roland A. Drolet, Ph.D.
6

Table of contents
Volume-22En
General Index of This Encyclopedia
Table of Contents
This multilingual index (in 7 languages) is a brief introduction
to eight volumes of the encyclopedia, and is presented in five complementary
sections as follows:
(i) - Summary of the eight volumes
(3Fr, 4Fr, 5Fr, 7Fr, 9Fr, 12Es, 13En and 14En),
in seven major languages:
French (Fr), English (En), Spanish (Es), German (De),
Italian (Ita), Japanese (Ja) and Chinese (Chi); ... 9
(ii) – Table of contents of these eight volumes in the
original language; ... 123
(iii) - RHUMART ® alpha index of testimonials, in alphabetical
order of key words, conditions, or health problems
selected from 45 videocassettes of testimonials
(39 in French and 6 in English); ... 139
N.B. : See Volume 4Fr for the 700 page
transcription of all these testimonials.
(iv) - Chronological RHUMART ® index for each of these
45 videocassettes (Ri-T1 to Ri-T39, and Ri-ET1 to
Ri-ETS1). The transcription of these testimonials
is found in Volume 4Fr of this encyclopedia; ... 157
(v) - RHUMART ® video library : titles of 94 videocassettes
comprising user testimonials, basic courses and several
lectures on the RHUMART ® phenomenon; ... 203
(81 cassettes in French and 13 in English)
(vi) - Contents of Volume 22En in seven languages ... 221 or R0
7

(vi) - Contents of Vol. 22En, in 7 languages
(vi) - Contents of Volume 22En
in seven languages
(see cover page for an Abstract)
- chinese ... S1
- japanese ... S2
- italian ... S3
- german ... S4
- spanish ... S5
- french ... S6
- english ... S7
221 or
S0

Vol. 22En: General Index of the encyclopedia
Chinese summary of Vol. 22En
S1 or 222
(Vol.22En)
ISBN 2-89527-030-9 ( set ) ; ISBN 2-89527-052-X ( vol.22 )

Japanese summary of Vol. 22En
En
ISBN 2-89527-030-9 ISBN 2-89527-052-X
(De)
223 or S2

Vol. 22En: General Index of the encyclopedia
Italian summary of Vol. 22En
Enciclopedia Mikal e la salute globale
Vol. 22En Indice generale
ISBN 2-89527-030-9 (insieme) ; ISBN 2-89527-052-X (vol.22)
Questo volume-indice multilingue è un’introduzione succinta a
otto (8) volumi dell’enciclopedia. E’ presentato in cinque sezioni
complementari:
(i)- riassunto e parole chiave di ogni volume (3Fr, 4Fr, 5Fr,
7Fr, 9Fr, 12Es, 13En e 14En, tradotti in sette (7) lingue
importanti: francese (Fr), inglese (En), spagnolo (Es),
tedesco (De), italiano (Ita), giapponese (Ja) e cinese (Chi);
(ii)- indice di questi otto (8) volumi nella lingua originale;
(iii)- Indice-RHUMART ® delle testimonianze di utilizzatori in
ordine alfabetico delle parole chiave, delle malattie, dei
problemi di salute (cronici o acuti), tratte da 45 videocassette
di testimonianze (di cui 39 in francese e 6 in inglese).
N.B.: vedere il vol. 4Fr per la trascrizione di tutte le testimonianze
in circa 650 pagine;
(iv)- Indice-RHUMART ® cronologico per ognuna delle 45
videocassette di testimonianze (Ri-T1 a Ri-T39 e Ri-ET1 a
Ri-ETS1): la trascrizione di queste testimonianze si trova nel
vol. 4Fr;
(v)- La videoteca-RHUMART ®: titoli e etichette di 94 videocassette
con le testimonianze d’utilizzatori, corsi di base e
molte conferenze sul fenomeno RHUMART ®:
81 cassette in francese e 13 in inglese.
S3 or 224

German summary of Vol. 22En
Enzyklopädie Mikal und Ganzheitsmedizin
Band 22En Allgemeiner Index
ISBN 2-89527-030-9 (Reihe) ; ISBN 2-89527-052-X (Band 22)
Dieser mehrsprachige Band “Allgemeiner Index” bietet
eine kurze Einführung in die acht Bände der Enzyklopädie. Er
besteht aus fünf sich ergänzenden Abschnitten:
(i)- Zusammenfassung und in sieben Sprachen, d.h.
Französisch (Fr), Englisch (En), Spanisch (Es),
Deutsch (De), Italienisch (Ita), Japanisch (Ja) und
Chinesisch (Chi), übersetzte Hauptbegriffe jedesBandes
(3Fr, 4Fr, 5Fr, 7Fr, 9Fr, 12Es, 13 En und 14 En).
(ii)- Inhaltsverzeichnis dieser acht Bände in der Sprache ihrer
Originalfassung.
(iii)-RHUMART ® Verzeichnis mit den auf 45 Videokassetten
(39 in Französisch, 6 in Englisch) aufgenommenen, persönlichen
Erfahrungsberichten der Benutzer, alphabetisch geordnet
nach Schlüsselbegriffen, Krankheiten und (chronischen
oder akuten) Beschwerden oder Leiden.
N.B.: Siehe Band 4Fr mit einer etwa 650 Seiten umfassenden
Übertragung dieser Erfahrungsberichte.
(iv)-Chronologisches RHUMART ® Verzeichnis jeder dieser 45
Videokassetten (Ri -T1 bis Ri - T39 und Ri -ET1 bis
Ri -ETS 1). Siehe Band 4Fr für die Übertragung der persönlichen
Erfahrungsberichte.
(v)- Videothek RHUMART ®: Titel und Kurzbeschreibungen der
94 Videokassetten mit Erfahrungsberichten der Benutzer,
Einführungskursen und mehreren Vorträgen über das
Phänomen RHUMART ®: 81 Kassetten in Französisch und
13 in Englisch.
225 or
S4

Vol. 22En: General Index of the encyclopedia
Spanish summary of Vol. 22En
La Enciclopedia Mikal y la Salud Global
Volumen 22En Índice General
ISBN 2-89527-030-9 (conjunto) ; ISBN 2-89527-052-X (vol.22)
Este índice multilingue (7 idiomas) constituye una introducción
sucinta a ocho volúmenes de la enciclopedia. Comprende cinco
secciones complementarias ordenadas de la siguiente manera:
(i)- Resumen y palabras claves de cada volumen (3Fr, 4Fr, 5Fr,
7Fr, 9Fr, 12Es, 13En y 14En) traducidos en siete idiomas
importantes: francés (Fr); inglés (En); español (Es);
alemán (De); italiano (Ita); japonés (Ja) y chino (Chi);
(ii)- Índice de estos ocho volúmenes en el idioma original;
(iii)- Índice RHUMART ® de los testimonios de utilizadores
por orden alfabético de palabras claves, enfermedades,
afecciones o problemas de salud (crónicos o agudos)
extractos de 45 videocintas (39 en francés y 6 en inglés).
N.B.: Referirse al volumen 4Fr para la transcripción de
todos los testimonios (aproximadamente 650 páginas);
(iv)- Índice cronológico RHUMART ® para cada una de las 45
videocintas de testimonios (Ri-T1 hasta Ri-T39 y Ri-ET1
hasta Ri-ETS1), (la transcripción de estos testimonios se
encuentra en el volumen 4Fr);
(v)- Índice RHUMART ®: títulos y etiquetas de 94 videocintas
incluyendo testimonios de utilizadores, cursos de base y
varias conferencias sobre el fenómeno RHUMART ®
(81 videocintas en francés y 13 en inglés).
S5 or 226

French summary of Vol. 22En
Encyclopédie Mikal et la Santé Globale
Volume-22En Index général
ISBN 2-89527-030-9 (série) ; ISBN 2-89527-052-X (vol.22)
Ce volume-index multilingue constitue une introduction
succincte à huit volumes de l’encyclopédie. Il est présenté en cinq
sections complémentaires:
(i) - Résumé et mots clés de chaque volume
(3Fr, 4Fr, 5Fr, 7Fr, 9Fr, 12Es, 13En et 14En)
en sept langues importantes: français (Fr);
anglais (En); espagnol (Es); allemand (De);
italien (Ita); japonais (Ja) et chinois (Chi);
(ii) - Table des matières de ces huit volumes dans leur
langue d’origine;
(iii) - Index-RHUMART ® des témoignages d’utilisateurs
par ordre alphabétique de mots clés, de maladies,
d’affections ou de problèmes de santé (chroniques ou
aigus) tirés de 45 vidéocassettes (dont 39 sont en français
et 6 en anglais).
N.B.: voir le volume 4Fr pour la transcription intégrale
de tous ces témoignages (environ 650 pages);
(iv) - Index-RHUMART ® chronologique pour chacune
des 45 vidéocassettes de témoignages (Ri-T1 à Ri-T39
et Ri-ET1 à Ri-ETS1) (la transcription de ces
témoignages se trouve également au volume 4Fr;
(v) - La Vidéothèque-RHUMART ®:
Titres de 9 4 vidéocassettes portant sur des témoignages
d’utilisateurs, des cours de base et plusieurs
conférences sur le phénomène RHUMART ®
(81 cassettes en français et 13 en anglais).
227 or
S6

Mikal’s Encyclopedia and Global Health Mikal & Rodrol
Vol. 22En: General Index
This book includes summaries in 7 languages:
français English español Deutsch italiano
This multilingual index (in 7
languages) is a brief introduction to eight
volumes of this encyclopedia. Its table of
contents is presented on page 7.
The editor and the authors of this
unique and revolutionary integral
health encyclopedia wish to transmit
a message of health, happiness
and true prosperity to today’s suffering
yet developing humanity.
Volume 9 of this special encyclopedia
(or volume 9Fr, 9En, 9 Es, 9De, 9Ita, 9Ja
and 9Chi, depending on your preferred
language: French, English, Spanish,
German, Italian, Japanese or
Chinese) is an attempt to summarize
what is considered to be the essential
of human cultures and civilizations
from the five continents.
Combining their cultural heritage with
their own life experiences, the authors
suggest new and practical methods to
improve the health and well being of
every human who wishes to do so.
A whole book could be written to
introduce this encyclopedia. Let us say
that the RHUMART ® system, fully
described in it, has been unique, inspiring
and useful to thousands of people
who have actually tried the proposed
methods to improve their physical
health when afflicted with major
problems such as arthritis, poor blood
circulation, injuries, wounds and
fractures of all kinds. Actually, the
RHUMART ® personal health system
also proved beneficial in hundreds
of other health applications,
including many rare diseases, and
cases of cancer; surprizingly, even a
few people with AIDS have benefited
greatly from the proper and regular
use of the RHUMART ® Auto-
Santé system. (See Volumes 3Fr,
4Fr, 7Fr, 13En and 14En of this
encyclopedia for more details and
results).
Visit our World Wide Web site:
http://www.rhumart.com
Also, you should read Volume 9
of this encyclopedia (in the desired
language) and have a look at CD-ROM
#1 of the rhumart. com series,
which includes introductory information
on our great philosophy of health and
Life as well as numerous authentic
audio and video testimonials of some
of the most generous people on earth
who want to share their own experiences
with every one of us.
We wish you a very pleasant journey
with us, whether you choose our World
Wide Web site, your National Library, in
Québec, Canada, France or in the USA,
your preferred Café or the intimacy of
your own home to visit us and get a full
introduction to our fascinating world of
health and happiness.
Rodrol
Dr Roland A. Drolet, Ph.D., creator and
developer of the RHUMART ® system.