produce - Eurofresh Distribution
produce - Eurofresh Distribution
produce - Eurofresh Distribution
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
SPecial rePort<br />
Рост доли рынка<br />
M O R O C C O<br />
EUROFRESH<br />
DISTRIBUTION<br />
Устойчивый рост производства марокканских компаний, который достигает от 10 до 20%, свидетельствует об<br />
увеличении спроса на продукцию из Агадира, особенно среди европейских потребителей. Идеальные условия<br />
для выращивания в зимний период гарантируют высокие вкусовые качества продукции.<br />
Разработка адаптированных сортов помогла<br />
улучшить однородность, размер и<br />
вкус экспортируемых овощей (например<br />
томатов сорта Pristyla и Calvi). В настоящее<br />
время большинство производителей<br />
имеют сертификат GlobalGAP практически<br />
для всей продукции идущей на экспорт<br />
из регионов производителей. Не только<br />
вопросы пищевой безопасности, но также<br />
экологические и социальные проблемы<br />
стали приоритетами для ведущих экспортеров,<br />
которые работают согласно ISO<br />
14000, 22000 и другим протоколам.<br />
Agri-Ma открывает новые<br />
торговые помещения<br />
Французская компания Agri-Ma (г.<br />
Перпиньян) специализируется на импорте<br />
из Марокко. С октября прошлого года<br />
компания проводит свои операции в новом<br />
помещении. Погрузочно-разгрузочная<br />
платформа площадью 2,5 тыс. кв. м.<br />
находится в здании рынка Сант-Чарльз.<br />
Кроме того, имеется несколько холодильных<br />
установок. По результатам сезона<br />
2007/08 Agri-Ma импортировала около 18<br />
тыс. тонн овощей, 8 тыс. тонн из которых<br />
томаты. Компания также развивает новые<br />
импортные культуры, основной среди<br />
которых является зеленый горошек: в<br />
прошлом сезоне было реализовано 3,5<br />
тыс. тонн. Торговыми марками компании<br />
являются «Айт-Баха», «Амазал», «Якут» и<br />
«Самира», под которыми компания продает<br />
полный спектр овощей из Марокко.<br />
Agrisouss - модель организации<br />
По словам президента компании<br />
Abderrazak Mouisset, консорциум кооперативов<br />
и экспортеров Agrisouss, представляет<br />
собой наиболее эффективную<br />
модель объединения для марокканского<br />
сельского хозяйства. «Центром нашей<br />
организации являются производители,<br />
которые занимаются всем - от выращи-<br />
вания и упаковки до логистики и продаж»<br />
заявляет Abderrazak. Agrisouss доказал<br />
свою жизнеспособность на протяжении<br />
многих лет и сегодня компания насчитывает<br />
15 кооперативов партнеров.Она<br />
разработала услуги по логистике, адаптированные<br />
к экспорту морским и наземным<br />
транспортом, с вхождением в группу<br />
FFM и развития Sotrafrique. Транспортная<br />
компания имеет 30 грузовых автомобилей<br />
и таможенное представительство в<br />
Танжере. Agrisouss также способствует<br />
развитию торговых отношений в Европе<br />
для своих членов, но каждый кооператив<br />
отвечает за свой собственный экспорт.<br />
На Agrisouss группу приходится около<br />
25% марокканского экспорта овощей,<br />
продажи в прошлом году достигли<br />
120896 тонн . Экспорт вырос на 14% по<br />
сравнению с предыдущим сезоном, в<br />
основном круглых помидоров ( объем<br />
вырос с 68129 тонн до 80956 тонн, экспортированных<br />
в 2007/2008).<br />
Качество Azro<br />
Azro продолжает оставаться крупнейшим<br />
марокканским кооперативом по<br />
производству овощей, в этом сезоне<br />
выращивает продукцию в сертифицированных<br />
парниках площадью в 600 га .<br />
Azro также является ведущей фирмой<br />
по качеству продукции, что является<br />
ее приоритетом. «Нашей главной целью<br />
является качество наших продуктов»,<br />
сообщил президент компании Mohamed<br />
Bouhouili. Пищевая безопасность стала<br />
одной из самых главных задач этой<br />
организации. Кооператив имеет сертификат<br />
BRC с 2005 года и в настоящее<br />
время находится в процессе получения<br />
сертификации ISO22000.<br />
Производительность значительно<br />
улучшилось в этом сезоне, с ростом<br />
на 5% площадей культивирования, и<br />
ожидаемым ростом на 15% объемов<br />
экспорта. 30,00 тонн томатов (80% объема),<br />
кабачки (15%), стручковая фасоль<br />
и перец - главные наименования этого<br />
сезона.<br />
Не только Франция (80% от продаж),<br />
но также Швейцарии, Бельгии,<br />
Великобритании и Испании стали важными<br />
рынками сбыта для Azro.<br />
Зеленый план на будущее<br />
Представленный в мае прошлого года Министром сельского хозяйства, «Зеленый<br />
план» направлен на развитие сельских районов с тем, чтобы удвоить их доходы<br />
путем финансирования современных проектов производства, а также традиционного<br />
сельского хозяйства и профессиональных сельскохозяйственных организаций.<br />
В общей сложности, более 700 проектов получат финансовую поддержку<br />
в будущем, с бюджетом в более чем 10 млрд. евро. Этот план преследует цель<br />
оказания помощи более чем 400000 фермерским хозяйствам, семейным предприятиям<br />
и агропромышленным предприятиям. Цель этого плана - сократить нищету<br />
и повысить конкурентоспособность марокканского сельского хозяйства. Общий<br />
объем товарооборота марокканского сельского хозяйства оценивается в € 7<br />
млрд., с ростом в 5% ранних культур (ниже мировых показателей, которые достигают<br />
в среднем 6%, в Бразилии 10% и Испании 9%). Фрукты и овощи составляют<br />
41% продаж и 50% экспорта, а также 15% сельскохозяйственной площади и 20%<br />
рабочей силы. 24% оборота приходится на овощи, на цитрусовые - 7% , а 11% на<br />
другие плодовые культуры.<br />
98<br />
OCTOBER<br />
NOVEMBER<br />
2 0 0 8<br />
Dardour Primeurs - продукты<br />
высшего качества<br />
За 2 сезона производители региона<br />
Агадир стали известны как поставщики<br />
самой высококачественной продукции<br />
, экспортируемой из Марокко. Семейная<br />
компания Dardour выращивает около 420<br />
га парниковых овощей: 200 га томатов,<br />
120 кабачков, 60 перца и 40 бобов. Цель<br />
компании Dardour Primeurs, которая<br />
была создана в 2006 году, заключается<br />
в том, чтобы «гарантировать качество<br />
нашего собственной продукции и позиционировать<br />
ее как овощи высшего<br />
сорта»,объяснил менеджер компании<br />
Youssef Adardour.<br />
Компания рассчитывает увеличить производства<br />
на 15% в этом сезоне и экспортировать<br />
25000 тонн. 80% производственных<br />
площадей соответствуют протоколу<br />
Global Gap , в то время как складские<br />
помещения ожидают получения сертификатов<br />
BRC и ISO 22.000 .<br />
Пакгауз удвоил свой потенциал в этом<br />
сезоне благодаря установки конвейера<br />
и новых холодильных камер. Компания<br />
реализует свою продукцию исключительно<br />
через совместное предприятие<br />
Philafrance в Перпиньяне. Во Францию<br />
было экспортировано 96% от общего<br />
объема в прошлом сезоне, но Dardour<br />
Primeurs экспортирует и в другие европейские<br />
страны. Супермаркеты, как Lidl,<br />
Ашан или Carrefour являются основными<br />
пунктами поставок.<br />
Delisol сертифицирован<br />
Gartners Beste<br />
Являясь поставщиком немецкой розничной<br />
сети Edeka, Delisol является первым<br />
марокканским производителем, который<br />
будет реализовывать свою продукцию<br />
согласно протоколу Gartners Beste. «Для<br />
нас это является признанием нашего<br />
высокого качества» заявляет Régis<br />
Perret, управляющий директор фирмы.
Change language