Views
5 years ago

Original

Original

OB

OB VADE-MECUM

  • Page 6 and 7: AFRICAN LANGUAGES. BY THE SAME AUTH
  • Page 8 and 9: SI. .1(111 \ - LONDON GiuiKicT AND
  • Page 10 and 11: VI PREFACE Tin- remarks, as to th.
  • Page 12 and 13: CONTENTS 47 Anglo-Zulu words .....
  • Page 14 and 15: 2 ZTLU VADE-MECUM Yibondise intomba
  • Page 16 and 17: ZULT VADE-MECUM Examples. Niyatanda
  • Page 18 and 19: 1,1 7ADE-MSG1 M Usakumbula amaxwi a
  • Page 20 and 21: 8 ZULU YADK-MKiTM Uyilembe eleqa am
  • Page 22 and 23: 10 ZULU VADK-MKCl M are u- > other
  • Page 24 and 25: ZULU VADE-MI Ukakayi (ulu), top of
  • Page 26 and 27: (ulu), fore p.- leg. Qmbala (urn),
  • Page 28 and 29: 16 xn.i: VADF.-MI Idumbe (i), pals\
  • Page 30 and 31: 18 ZULU Y.\nK-MK(TM Ekutateni k\vak
  • Page 32 and 33: 20 ZULU VADE-MKCl'M Namhlanje ngiyi
  • Page 34 and 35: Xri.r YU1K MKfTM Isibungu siyisilwa
  • Page 36 and 37: 24 ZULU VADE-MECUM Hlinzani leyonko
  • Page 38 and 39: 26 xrr.r v\m: Sakelene kn.hi, we do
  • Page 40 and 41: 28 ZULU VADE-MECUM Ixulu means heav
  • Page 42 and 43: 30 ZULU VADE-MECUM Kodwa mina umseb
  • Page 44 and 45: 32 ZULU VADE-MECUM Kwati lapa liti
  • Page 46 and 47: :>! ZULTJ \ ADK-MKLTM Bawolokohleka
  • Page 48 and 49: 36 ZULU VADK-MKCOI Elinye iviyo lal
  • Page 50 and 51: 38 ZULU VADE-MECUM insixwa lexi. Lo
  • Page 52 and 53:

    40 /i i,r VADE-MECUM 1 . I rtions X

  • Page 54 and 55:

    42 ZULU YADE-MECOl DIMINI'TIVE NOUN

  • Page 56 and 57:

    44 ZULU VADE-MECUM I n\oni (in), bi

  • Page 58 and 59:

    46 ZULU VADE-MECUM SHRUBS, PLANTS,

  • Page 60 and 61:

    48 ZULU 7ADE-MEOUM in favour of the

  • Page 62 and 63:

    50 VADE-MECUM u Soinseu, the lion.

  • Page 64 and 65:

    52 ZULU YADK-MF.COI l'd\\ala, (uln)

  • Page 66 and 67:

    54 ZULU YADK-MK Umkolwane (uni), to

  • Page 68 and 69:

    ZULU YADK--MI Ipela (i), cockroach.

  • Page 70 and 71:

    A i.r VADK-MKCl'M Ancestral spirit,

  • Page 72 and 73:

    ZULU VADE-MECUM TlXO YlLONDK IX KOX

  • Page 74 and 75:

    62 \ \DI; M: l'k\ya sc/uhvini, Scii

  • Page 76 and 77:

    04 ZULU VADE-MECUM elision of the f

  • Page 78 and 79:

    l.r VAIU: MKCt'M Qkuyekelwa k\vazo

  • Page 80 and 81:

    68 ZULU VADE-MECi U^Yesu usityelile

  • Page 82 and 83:

    70 ZULU VADE-MECUM Niya bona umqami

  • Page 84 and 85:

    72 ZULU VADE-MECUM HOW TO COMMIT TO

  • Page 86 and 87:

    74 ZULU VADK-A! BEMAEKS ON THE "ENG

  • Page 88 and 89:

    76 Xl'TA' YADK-MKCr.M Account, n. (

  • Page 90 and 91:

    78 Atlas, n. (one map) isimosomhlab

  • Page 92 and 93:

    80 ZULU VADE-MECUM Bolt, n. (ulu).

  • Page 94 and 95:

    82 ZULU 7ADE-ME Capital, n. (money)

  • Page 96 and 97:

    84 ZULU VADE-MECUM Connote, r. (inc

  • Page 98 and 99:

    ZULU v.\i Crescendo, n. ukwanda (uk

  • Page 100 and 101:

    7A'Lf VADH-^II Deduction, n. (abate

  • Page 102 and 103:

    90 . Dormancy, n. ubutongo (ubu). n

  • Page 104 and 105:

    Embonpoint, n. ukukulupala (uku). E

  • Page 106 and 107:

    94 ZULU VADE-MECUM Eye-salve, n. am

  • Page 108 and 109:

    96 ZULU VADE-MECUM Forerun, v. andu

  • Page 110 and 111:

    98 ZULU VADE-MECUM Ha ! intj. au !

  • Page 112 and 113:

    100 ZULU VADE-MECUM Hollow, n. (of

  • Page 114 and 115:

    102 ZULU VADE-MECUM Incidence, n. u

  • Page 116 and 117:

    104 ZULU VADE-MECUM Integument, n.

  • Page 118 and 119:

    106 ZULU VADE-MECUM Jut, v. (throw)

  • Page 120 and 121:

    108 ZULU VADE-MECUM Loom, v. (appea

  • Page 122 and 123:

    110 ZULU VADE-MECUM Mealie-ground,

  • Page 124 and 125:

    112 ZULU VADE-MECUM N. Nag, n. (hor

  • Page 126 and 127:

    114 ZULU VADE-MECUM Overflow, v. (a

  • Page 128 and 129:

    116 ZULU VADE-MECUM Party, n. (comp

  • Page 130 and 131:

    118 ZULU VADE-MECUM Pick, v. (a hol

  • Page 132 and 133:

    120 ZULU VADE-MECUM Provide, v. (ma

  • Page 134 and 135:

    122 ZULU VADE-MECUM Rain, n. (very

  • Page 136 and 137:

    124 ZULU VADE-MECUM Reck, v. (regar

  • Page 138 and 139:

    126 ZULU VADE-MECUM Eeplace, v. bek

  • Page 140 and 141:

    128 ZULU VADE-MECUM Else, n. (sourc

  • Page 142 and 143:

    130 ZULU VADE-MECUM Seize, r. (and

  • Page 144 and 145:

    132 ZULU VADE-MECUM Shuffle, n. (ar

  • Page 146 and 147:

    134 ZULU VADE-MECUM Snake, n. (very

  • Page 148 and 149:

    136 ZULU VADE-MECUM Stamp, v. (trea

  • Page 150 and 151:

    138 ZULU VADE-MECUM Sublunary, a. n

  • Page 152 and 153:

    Suspend, v. (interrupt) putisa. Sus

  • Page 154 and 155:

    142 ZULU VADE-MECUM Tend, r. (lean)

  • Page 156 and 157:

    144 ZULU VADE-MECUM Tongs, n. udhla

  • Page 158 and 159:

    146 ZULU VADE-MECUM Tumulus, (ama)

  • Page 160 and 161:

    U8 ZULU VADE-MECUM Valediction, //.

  • Page 162 and 163:

    W artless, a. ngenamsupa. Warty, a.

  • Page 164 and 165:

    152 ZT'Ll" VADE-MECTM Wonderer, n.

  • Page 166 and 167:

    Page. 18 ERRATA. DICTIONARY (1895).

  • Page 171:

    PL Roberts, Charles 884.2 A Zulu ma