paintings, sculptures and prints - Bruun Rasmussen

bruun.rasmussen.dk

paintings, sculptures and prints - Bruun Rasmussen

modern

paintings, sculptures and prints

auction 8 - 12 october 2007

preview wednesday 3 october 3 pm - 6 pm

thursday 4 october 10 am - 5 pm

friday 5 october 10 am - 5 pm

saturday 6 october 11 am - 4 pm

sunday 7 october 11 am - 4 pm

monday 8 october 10 am - 1 pm

Bredgade 33 · DK-1260 Copenhagen K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk


modern

auCtion 777

modern

monday 8 october

tuesday 9 october

wednesday 10 october

design

thursday 11 october

friday 12 october

6 pm international modern art 1 - 115

1 pm danish contemporary art 116 - 140

cobra 141 - 205

prints 206 - 319

6 pm classic modern art

modern art and

danish contemporary art 320 - 452

1 pm contemporary art 453 - 634

classic modern art 635 - 731

1 pm decorative art

silver and jewellery

6 pm selected furniture and design

1 pm furniture, design and carpets

tribal art


modern

auktion 777

modern

mandag 8. oktober

tirsdag 9. oktober

kl. 18 udvalgt kunst 1 - 115

kl. 13 dansk samtidskunst 116 - 140

cobra 141 - 205

grafik 206 - 319

kl. 18 klassisk modernisme

moderne kunst og

dansk samtidskunst 320 - 452

onsdag 10. oktober

design

kl. 13 nutidskunst 453 - 634

klassisk modernisme 635 - 731

torsdag 11. oktober

kl. 13 kunsthåndværk

sølv og smykker

kl. 18 udvalgte møbler og design

fredag 12. oktober

kl. 13 møbler, design og tæpper

etnografica


modern

malerier, skulpturer og grafik

auktion 8. - 12. oktober 2007

eftersyn onsdag 3. oktober kl. 15 - 18

torsdag 4. oktober kl. 10 - 17

fredag 5. oktober kl. 10 - 17

lørdag 6. oktober kl. 11 - 16

søndag 7. oktober kl. 11 - 16

mandag 8. oktober kl. 10 - 13

Bredgade 33 · DK-1260 København K · Tel +45 3343 6911 · Fax +45 3343 6966

bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk


department of modern art

Peter Christmas-Møller

3343 6951

pcm@bruun-rasmussen.dk

Niels Raben

3343 6957

n.raben@bruun-rasmussen.dk

Niels Boe Hauggaard-Nielsen

3343 6953

n.b.hauggaard@bruun-rasmussen.dk

Nadia Leander Gottlieb

3343 6837

n.gottlieb@bruun-rasmussen.dk

Anneline Schjødt Pedersen

3343 6953

a.s.pedersen@bruun-rasmussen.dk

Peter Beck – Bruun Rasmussen Aarhus

2570 6952

p.beck@bruun-rasmussen.dk

Frederik Bruun Rasmussen

3343 6970

fbr@bruun-rasmussen.dk


modern art

tuesday 9 october at 6 pm

lot 320-452


MODERN

320 CD

LAURITZ HARTZ

320

b. 1903, d. 1987

"Plantage, Skærby, efterår". Signed LH 47.

Oil on canvas. 69 x 89 cm.

Exhibited: Corner, Charlottenborg, December 30 - January

14, 1947, cat. no. 112.

Exhibited: Købestævnet, Fredericia, August 1948.

Exhibited: Helsingfors 1950.

Exhibited: Lahti, Finland 1950.

Exhibited: "Lauritz Hartz", Den Frie, retrospektiv udstilling,

December 9 - 30, 1950, cat. no. 144.

Exhibited: Corner, Charlottenborg, December 30 - January

16, 1954, cat. no. 124. DKK 30.000 / € 4.000

94 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

321

321

KARL ISAKSON

b. 1878, d. 1922

"Udsigt över Svaneke", 1919. Unsigned. Certified on the

reverse by Viggo Madsen and Aage Roose. Oil on canvas.

68 x 85 cm.

Literature: Gustaf Engwall: "Karl Isakson", no. 219.

Literature: Kunst i Privateje, Vol. II, reprod. p. 182.

Exhibited: Mindeudstillingen, Stockholm, 1922, cat. no. 49,

reprod.

Exhibited: "Moderne dansk Malerkunst", Copenhagen,

1925, cat. no. 137.

Exhibited: "Karl Isakson udstillingen", Göteborg, Oslo,

Odense and Copenhagen, February - May 1962, cat. no. 65.

DKK 250.000-300.000 / € 34.000-40.000

95


MODERN

322 CD

GUNNLAUGUR BLÖNDAL

322

b. 1893, d. 1962

A woman in front of fishermen cottages, Iceland.

Signed G. Blöndal 1935. Oil on canvas. 70 x 100 cm.

DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

96 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

323

323 CD

JON STEFANSSON

b. 1881, d. 1962

Landscape, Iceland. Signed Jon Stefansson. Oil on

canvas. 51 x 71 cm. DKK 80.000 / € 11.000

97


MODERN

324 CD

HANS ØLLGAARD

324

b. 1911, d. 1969

Composition. Signed Hans Øllgaard 33. Oil on canvas.

84 x 136 cm.

Exhibited: Kunstnernes Efterårsudstilling, Copenhagen,

1933. DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

98 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

325

325 CD

HANS SCHERFIG

b. 1905, d. 1979

Flamingos in the jungle. Signed Scherfig 1947.

Tempera on masonite. 92 x 122 cm.

DKK 200.000 / € 27.000

99


MODERN

326

HARALD GIERSING

326

b. 1881, d. 1927

"Dame med pelskrave", 1924. Signed monogram.

Oil on compoboard. 90 x 64 cm.

Exhibited: Harald Giersing Mindeudstilling, Charlottenborg,

Copenhagen, October, 1927, cat. no. 336.

Provenance: Merchant John Johnsen, Birkerød.

DKK 150.000 / € 20.000

100 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

327

327 CD

ANTON HANSEN

b. 1891, d. 1960

Winter, ca. 1920. Unsigned. Oil on canvas. 89 x 91 cm.

Provenance: Private Collection, USA.

The painting might have been part of Anton Hansen's exhibition at

Dansk Kunsthandel, Copenhagen, 1920. Two paintings - titled "Snefog"

(cat. no. 19) and "Snow" (cat. no. 21) were presented here. The

painting has been seen by curator Hanne Abildgaard, The Worker's

Museum in Copenhagen, who has written the authoritative book on

Anton Hansen: "Anton Hansen - Mellemkrigstidens sorte satiriker",

Copenhagen 2001. In The Worker's Museum Collection Hanne Abildgaard

has found drawings from 1919 with a similar depiction of a

storm and trees. All in all she finds the depiction of space and figures

typical of Anton Hansen's art in this specific period.

DKK 125.000-150.000 / € 17.000-20.000

101


MODERN

328

328 CD

VILHELM LUNDSTRØM

b. 1893, d. 1950

Portrait of the artist’s mother. Caroline Amalie Lundstrøm b.

Danielsen. Signed on the reverse VL 1945.

Oil on canvas. 130 x 97 cm.

Literature: Wilmann & Brøns: Lundstrøm, no. 384. reprod. p. 11.

Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen, 1963, cat. no. 97.

Provenance: Mr. and Mrs. Paul Lundstrøm.

DKK 200.000 / € 27.000

102 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

329

329 CD

J. F. WILLUMSEN

b. 1863, d. 1958

Mountains, Chamonix. Signed J.F.W. March 1938 and

on a label on the stretcher marked: "J.F. Willumsen

Inventory No. 121". Oil on canvas. 126 x 150 cm.

DKK 300.000-400.000 / € 40.000-54.000

103


MODERN

330 CD

GUNNLAUGUR BLÖNDAL

330

b. 1893, d. 1962

Landscape, Iceland. Signed G. Blöndal 1954.

Oil on canvas. 90 x 115 cm.

DKK 75.000-100.000 / € 10.000-13.000

104 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

331

331 CD

JON STEFANSSON

b. 1881, d. 1962

Landscape, Iceland. Signed Jon Stefansson.

Oil on masonite. 48 x 66 cm.

DKK 60.000-80.000 / € 8.000-11.000

105


MODERN

332 CD

JON STEFANSSON

332

b. 1881, d. 1962

Landscape, Iceland. Signed Jon Stefansson.

Oil on canvas. 61 x 81 cm.

DKK 75.000-100.000 / € 10.000-13.000

106 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

333

333 CD

ISAAC GRÜNEWALD

b. Stockholm 1889, d. Oslo 1946

"Sittande modell i model i grönt halsband, Paris", c.

1929. Signed Grünewald. Oil on board. 55 x 45 cm.

Exhibited: "285 Saga och sydliga länder", Riksförbundet

för Bildande Konst, Sweden, cat. no. 38.

DKK 150.000 / € 20.000

107


MODERN

334 CD

OLUF HØST

b. 1884, d. 1966

"Mildt vejr", Bognemark, Bornholm. Signed OH

14-2 33. Oil on canvas. 73 x 100 cm.

DKK 175.000-200.000 / € 23.000-27.000

334

108 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

335

335 CD

VILHELM LUNDSTRØM

b. 1893, d. 1950

Still life. Signed on the reverse V.L. 46. Oil on canvas.

97 x 80 cm.

Literature: Wilmann & Brøns: Lundstrøm, no. 409.

DKK 200.000-250.000 / € 27.000-34.000

109


MODERN

337 CD

MELA MUTER

(MARIA MELANIA

MUTERMILCH)

336

b. Warsawa1876, d. Paris1967

"Town". Signed Muter. Watercolour and pencil on

paper. Sheet size 37 x 35 cm.

Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne. Acquired

here by present owner's family in the late 1960s. The

present owner's stepfather was the brother of Tosia

Gmurzynska, the founder of Galerie Gmurzynska.

DKK 20.000 / € 2.700

338

336 CD

MELA MUTER

(MARIA MELANIA

MUTERMILCH)

b. Warsawa1876, d. Paris1967

Boats in the harbour. Signed Muter.

Watercolour and ink on paper.

Sheet size 36 x 51 cm.

Provenance: Galerie Gmurzynska,

Cologne. Acquired here by present

owner's family in the late 1960s. The

present owner's father was the

brother of Tosia Gmurzynska, the

founder of Galerie Gmurzynska.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

338 CD

MELA MUTER

(MARIA MELANIA

MUTERMILCH)

b. Warsawa1876, d. Paris1967

View over a Village, Southern

France. Signed Muter. Watercolour

and ink on paper.

Sheet size 36 x 51 cm.

Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne.

Acquired here by present owner's

family in the late 1960s. The present

owner's father was the brother of

Tosia Gmurzynska, the founder of Galerie

Gmurzynska.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

110 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

337


339 CD

MELA MUTER

(MARIA MELANIA

MUTERMILCH)

339

b. Warsawa1876, d. Paris1967

Landscape, Southern France. Signed Muter. Watercolour

and ink on paper. On the reverse a sketch.

Sheet size 36 x 51 cm.

Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne. Acquired

here by present owner's family in the late 1960s. The

present owner's father was the brother of Tosia Gmurzynska,

the founder of Galerie Gmurzynska.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

340 CD

MELA MUTER

(MARIA MELANIA

MUTERMILCH)

b. Warsawa1876, d. Paris1967

A town square, Southern France. Signed Muter and

on the reverse signed sketch.

Sheet size 36 x 51 cm.

Provenance: Galerie Gmurzynska, Cologne. Acquired

here by present owner's family in the late 1960s. The

present owner's father was the brother of Tosia Gmurzynska,

the founder of Galerie Gmurzynska.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

340

111


MODERN

341

341 CD

OLUF HØST

b. 1884, d. 1966

The Bridge, Arles (after van Gogh).

Signed OH 28. Oil on canvas.

55 x 60 cm.

DKK 50.000 / € 6.700

112 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


342

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

342 CD

OLUF HØST

b. 1884, d. 1966

Bognemark, Bornholm. Signed OH. Oil on canvas.

75 x 130 cm.

DKK 250.000-300.000 / € 34.000-40.000

113


MODERN

343

AUGUSTE RODIN

b. Paris 1840, d. 1917

"Jean d'Aire", c. 1899-1901. Figure from the sculpture

group “The Burghers of Calais”. Engraved R. Stamped

on the reverse L. Persinka Fondeur Versailles. Bronze.

H. 45 cm.

Jean d’Aire was one of the six heroic citizens or burghers of

the French town of Calais who saved the city from the English

siege in 1347. For eleven months, King Edward III of

England laid siege to the city whose citizens suffered terribly,

a critical situation further worsened by the lack of food

and water. Six leading burghers decided to offer themselves

as hostages to the king in exchange of the freedom of

their city. A heroic act that ended in success and the freedom

of Calais.

In 1884 the city of Calais commissioned Auguste Rodin to

create a monument of the legendary burghers. The monument

should be a heroic example of a group of citizens who

were willing to die for their town and fellow citizens. In his

depiction of the men, Rodin emphasized their fight for

survival and their fear of dying. The heroes are portrayed as

starved and tired but with a stubbornness and belief in the

survival of the city.

The monument was completed in 1895. Rodin however,

wanted a monument without a base where the citizens of

Calais could walk freely among the heroes of the past. This

idea of a monument without a base was however too

strange for the city of Calais and the monument was placed

on a low base against the wish of Rodin.

“The Burghers of Calais” was such a success that a few of

Rodin’s bronze founders was allowed to make a few castings

of the burghers in smaller dimensions.

The present sculpture that represents Jean d’Aire was cast

by the bronze founder Leon Persinka during the period

1899-1901. During this short span of years, Leon Persinka

made a total of 14 examples of the Burghers of Calais. The

exact number of each burgher is as yet undecided.

DKK 400.000-500.000 / € 54.000-67.000

114 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

343

115


MODERN

344 CD

EDVARD WEIE

344

b. 1879, d. 1943

"Nature Morte", ca. 1923. Unsigned. Oil on canvas.

51 x 74 cm.

DKK 150.000-175.000 / € 20.000-23.000

116 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

345

345 CD

VILHELM LUNDSTRØM

b. 1893, d. 1950

Model, 1948/50. Signed on the reverse V.L.

Oil on canvas. 122 x 90 cm.

DKK 300.000-400.000 / € 40.000-54.000

117


MODERN

346 CD

WILLIAM SCHARFF

b. 1886, d. 1959

"Høns ved Slibestenen", 1934. Signed William

Scharff. Oil on canvas.

120 x 213 cm.

Literature: Ernst Mentze: "William Scharff - En Kunstner

og hans Tid", Copenhagen 1958, reprod. p. 171.

Exhibited: XX Esposizione Internazionale d'Arte di Venezia,1936,

XIV (sticker 135).

Exhibited: International Exhibition of Modern Art, Paris

1946.

Exhibited: The Official Danish Art Exhibition, Dienst

Voor Schone Kunsten

'S-Gravenhage, October 1948, inv. no. 23.

Exhibited: Grønningens 40 års Jubilæumsudstilling,

Charlottenborg, Copenhagen, January 22 - February

13, 1955.

Exhibited: Kunstforeningens William Scharff-udstilling

at Charlottenborg, Copenhagen, November 14 -

December 3, 1958, cat. no. 126.

Exhibited: "William Scharff. Mellem myte og modernisme.

Retrospektiv ud- stilling", Nivaagaard and Vejle,

Fyns and Storstrøms Art Museums, March - November

2001.

Provenance: Architect E. Græbe, Lund, Sweden. Hence

by descent to the present owner.

In a review of the exhibition at Charlottenborg in

1958, Kristian Romare writes the following about the

painting “Høns ved Slibestenen” (Chickens by the

Grindstone), published in Sydsvenska Dagbladet on

November 25, 1958: ”The chicken painting occurs at a

time when the experiments in monumental and symbolic

effects of ”The Legends” and ”The Bog Woman”,

Scharff’s Munch-Willumsen ambitions, have been clarified,

when his life and creating work have found a

calmer pace, with the artist in harmony with himself.

He makes use of his formal experiences to create a

quiet and fine balance. ”Høns ved slibestenen” has a

classical composition, it is decorative but the discreet

rhythmical displacements and tensions in the picture

create life. There is still no touch of schematisation in

the strokes. On contrary, the painting gathers in a firm

grip what will become the painter Scharff’s signature:

the chicken intimacy. These chickens are completely

inscribed in the circles and ovals of the composition, so

charmingly characteristic in their movements and attitudes,

so chicken-like that you almost fear that there

will be fleas in the canvas. The painting is intimate,

with a slight sweet scent like in a chicken run in the

rose-pink colouring and with something almost miniature-like

in the refined carefully painted two-and-ahalf

square meter’s composition”.

DKK 150.000 / € 20.000

347 CD

VILHELM LUNDSTRØM

b. 1893, d. 1950

Still life with jug and apples. c. 1923. Unsigned.

Oil on canvas. 73 x 93 cm.

DKK 75.000 / € 10.000

118 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

346


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

347

119


MODERN

348

349

120 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

350

348 CD

SAMUEL JOENSEN-MIKINES

b. 1906, d. 1979

Sunset, the Faroe Islands. Signed S.J-Mikines - 65.

Oil on canvas. 95 x 110 cm.

DKK 75.000 / € 10.000

349 CD

ALBERT BERTELSEN

b. 1921

"Vandring på fjeldet". Signed on the reverse Albert

Bertelsen 1975. Oil on canvas. 90 x 110 cm.

Exhibited: Rønnebæksholm, October 23 - December

19, 2004.

Provenance: Galleriet, Kolding.

DKK 50.000 / € 6.700

350 CD

JENS SØNDERGAARD

b. 1895, d. 1957

"Graa Dag, Vesterhavet", 1951-52-53. Signed Jens

Søndergaard and on the reverse Jens Søndergaard.

Oil on canvas. 110 x 120 cm.

DKK 60.000-80.000 / € 8.000-11.000

121


MODERN

351 CD

ALBERT BERTELSEN

b. 1921

Cloudy mountain scenery. Signed monogram.

Oil on canvas. 60 x 145 cm.

DKK 75.000-100.000 / € 10.000-13.000

352

351

352 CD

ALBERT BERTELSEN

b. 1921

The Fisherman. Signed Albert 64.

Oil on canvas. 46 x 69 cm.

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000

122 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

353

353 CD

JON STEFANSSON

b. 1881, d. 1962

Landscape, Iceland. Signed Jon Stefansson.

Oil on canvas. 81 x 100 cm.

DKK 80.000-100.000 / € 11.000-13.000

123


MODERN

354 CD

HANS SCHERFIG

b. 1905, d. 1979

"Urskov med gibbonaber og andre dyr", 1944.

Signed Scherfig. Oil on canvas. 107 x 122 cm.

Literature: Lamberth no. 306.

With his naive way of painting, Hans Scherfig is a true

storyteller. His paintings appeal to people at large, to

young as well as old. Everybody can go exploring in a

world so full of colours and recognisable figures. The

present painting from 1944 ”Urskov med gibbonaber

og andre dyr” (Jungle with Gibbons and other Animals),

in a rare large size, is a true example of the

straightforwardness and the joy of painting Scherfig

was so fond of. The clear colours of the tiger and the

happy eyes of the gibbons yield immediate joy to the

beholder and a desire to go exploring in the nature’s

universe of Scherfig.

DKK 200.000-300.000 / € 27.000-40.000

124 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

354

125


MODERN

355 CD

JENS SØNDERGAARD

355

b. 1895, d. 1957

Mid summer, Bovbjerg, Færingsø, c. 1930's. Signed

Jens Søndergaard. Oil on canvas. 98 x 125 cm.

DKK 60.000 / € 8.000

356 CD

OLUF HØST

b. 1884, d. 1966

View over Gudhjem, Bornholm. Signed OH 21.

Oil on canvas. 66 x 70 cm.

DKK 30.000 / € 4.000

126 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

356


357

357 CD

HUGO LIISBERG

b. 1896, d. 1958

Playing cat, fountain, c. 1952. Signed monogram,

foundry mark L. Rasmussen København. Green patinated

bronze. H. 69. W. 20. D. 40 cm.

Literature: Similar work reprod. Walter Schwartz: "Hugo

Liisberg: Vor Tids Kunst 38", Copenhagen 1947, p. 43 .

Provenance: Acquired directly from the artist by the

present owners family, 1952.

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

358 CD

OLUF HØST

b. 1884, d. 1966

Sunset. Bornholm.Signed OH. Oil on canvas.

39 x 62 cm.

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700

358

127


MODERN

359

KARL ISAKSON

359

b. 1878, d. 1922

Begonia, orange and cigar box, 1914-15. Certified

on the reverse by Viggo Madsen and Aage Roose.

Oil on canvas. 54 x 63.

Literature: Gustaf Engwall: "Karl Isakson", no. 151.

Exhibited: "Karl Isaksons Mindeudstilling", Statens

Museum for Kunst, Copenhagen 1922, no. 43.

Exhibited: "Karl Isaksons Udstilling", Liljevalchs Konsthall,

Stockholm 1922, no. 95. DKK 150.000 / € 20.000

128 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

360

360 CD

VILHELM LUNDSTRØM

b. 1893, d. 1950

Still life with yellow jug, book and an orange on a

table. Signed on the reverse VL 43. Oil on canvas.

75 x 53 cm.

Literature: Wilmann & Brøns: Lundstrøm, no. 347.

DKK 200.000 / € 27.000

129


MODERN

361

362 CD

JEPPE MADSEN-OHLSEN

b. 1891, d. 1948

"Interiør fra en gammel stue", 1945. Signed J. Madsen

Ohlsen. Oil on canvas. 88 x 75 cm.

Exhibited: "Jeppe Madsen-Ohlsen Mindeudstillingen",

Kunstsalonen, Aarhus, November 1949.

Exhibited: "Jeppe Madsen Ohlsen", Aarhus Kunstforening

af 1847, Århus Festuge September 1972, cat. no. 43.

Exhibited: Sydslesvigs Danske Kunstforening, Flensburg

1967.

Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen, 1975, cat. no.

54. DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

361 CD

J. F. WILLUMSEN

b. 1863, d. 1958

"En kat". Signed J.F.W. 1928.

Oil on canvas. 46 x 38 cm.

Provenance: G. A. Hagemann, Sweden.

DKK 50.000 / € 6.700

130 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

362


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

363

363

KARL ISAKSON

b. 1878, d. 1922

Still life with hyacinth, vases and fruits, c. 1918-20.

Certified on the reverse by Viggo Madsen and Aage

Roose. Oil on canvas. 61 x 75 cm.

Literature: Gustaf Engwall: "Karl Isakson", no. 226.

Literature: Kunst i Privateje, Vol. II, reprod. p. 181.

Exhibited: "Färg & Form", Stockholm 1936, no. 12.

DKK 150.000 / € 20.000

131


MODERN

364

365

132 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


367

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

366

364 CD

VILHELM BJERKE-PETERSEN

b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, Sweden 1957

Composition. Signed v.b.p. 47. Oil on canvas.

50 x 60 cm. DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400

365 CD

VILHELM BJERKE-PETERSEN

b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, Sweden 1957

"The Harbour". Signed monogram 31. Oil on canvas.

66 x 74 cm.

Exhibited: "Vilhelm Bjerke Petersen", Silkeborg Kunstmuseum,

March 11 - June 4 2006, cat. no. 5, reprod. p. 23.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

366 CD

VILHELM BJERKE-PETERSEN

b. Frederiksberg 1909, d. Halmstad, Sweden 1957

"Surreal composition". Signed v.b.-p 41. Oil on canvas.

46 x 61 cm. DKK 40.000 / € 5.400

367 CD

ROBERT JACOBSEN

b. 1912, d. 1993

Figure. Unsigned. Green patinated iron.

H. 57. W. 60. D. 33.

The figure is cast in an edition of six copies, individually

patinated. DKK 100.000 / € 13.000

133


MODERN

368

368 CD

FRANCISKA CLAUSEN

b. 1899, d. 1986

Composition, Paris. Signed F.C. 1930. Gouache on

paper. On the reverse: Composition. Pencil. 25 x 18.

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700

134 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


369 CD

PREBEN HORNUNG

b. 1919, d. 1989

Factory painting. Signed Hornung February 1949

and on the reverse No. 8. Oil on canvas.

75 x 64 cm.

1949 is a year of change in the artistic work of Preben

Hornung as he is leaving naturalism behind in favour

of a constructivist expression. In a series of factory

paintings with motifs taken from the Steel Rolling Mill

in Frederiksværk, the artist makes abstractions of the

architecture and the machines of the large-scale in-

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

369

dustry. The heavy machines with pipes, pistons and tubes

are in Hornung’s paintings transformed into dynamic

compositions where each element has its own

precisely balanced placement. From 1949 to 1951,

Hornung exhibited with the group Linien II who introduced

the abstract-constructive painting in Denmark,

a painting founded on geometric shapes, planes, rhythm

and movement.

DKK 100.000-150.000 / € 13.000-20.000

135


MODERN

370 CD

JAN VOSS

370

b. 1936

"Entre chien et loup". Signed Voss 85. Oil and mixed

media on paper mounted on canvas. 162 x 130 cm.

DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

136 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

371

371 CD

HELMUT STURM

b. Furth im Wald 1932

Composition, ca. 1961-63. Signed Sturm. Oil on

canvas. 100 x 90 cm. DKK 60.000 / € 8.000

137


MODERN

372 CD

EUGÈNE BRANDS

372

b. 1913

"Kleurtrilling van het Rood". Signed Brands

22/10/48. Oil on canvas. 95 x 110 cm.

DKK 150.000 / € 20.000

138 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

373

373 CD

ROBERT JACOBSEN

b. 1912, d. 1993

Fantasy Animal, c. 1940-45. Unsigned. Marble.

H. 43 cm.

Provenance: Formerly in the collection of the artist

Hans Kongslev. DKK 75.000 / € 10.000

139


MODERN

374 CD

CARL OTTO HULTÉN

b. 1916

"Mor och barn", 1950-51. Signed C O

Hultén. Oil on board. 49 x 70 cm.

Exhibited: Lunds Konsthall, Lund 1968.

Exhibited: Liljevalchs Konsthall, Stockholm,

November 17 1978 - January 7

1979.

Provenance: Galerie Bel' Art, Stockholm.

DKK 50.000 / € 6.700

375 CD

JØRGEN NASH

b. 1920, d. 2004

Composition. Signed Nash and on the

reverse Jørgen Nash 1964.

Oil on canvas. 76 x 60 cm.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

374

140 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

375


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

376

376 CD

CARL-HENNING PEDERSEN

b. 1913, d. 2007

Ceramic relief. Signed CHP 1998. Consisting of 9 ceramic

tiles mounted on board. Total 117 x 117 cm.

DKK 150.000 / € 20.000

141


MODERN

377 CD

WALASSE TING

377

b. 1929

Composition with women and horses. Signed with

the artist’s red stamp. Watercolour on paper.

36 x 48 cm. DKK 50.000 / € 6.700

378 CD

TOM KRØJER

b. 1942

Composition. Signed Krøjer 76. Oil on canvas.

175 x 200 cm.

DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

142 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

378


379 CD

WALASSE TING

b. 1929

A woman with flowers in the hair. Signed with the

artist’s red stamp. Watercolour on paper.

44 x 63 cm. DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

380

379

380 CD

HANS VOIGT STEFFENSEN

b. 1941

Summer landscape, 1996. Signed H. Voigt Steffensen.

Oil on canvas. 200 x 260 cm.

DKK 100.000 / € 13.000

143


MODERN

381 CD

RICHARD MORTENSEN

b. 1910, d. 1993

"Gamla staden, opus 5". Signed on the reverse RM

1948. Oil on canvas. 46 x 61 cm.

Literature: Jan Würtz Frandsen: "Richard Mortensen. Afklaringens

år 1940-1958. Besættelse og rekonstruktion",

fig. 462, reprod. p. 390.

DKK 60.000-80.000 / € 8.000-11.000

382 CD

REINHOUD D'HAESE

381

b. 1928, d. 2007

Bird. Unsigned. Brass. H. 23. W. 31. D. 29 cm.

DKK 25.000 / € 3.400

144 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

382


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

383

383 CD

KAREL APPEL

b. 1921, d. 2006

Composition with a face. Signed Appel 75. Acrylic and

mixed media on canvas. Visible size 103 x 73 cm.

DKK 125.000 / € 17.000

145


MODERN

384 CD

JAN VOSS

b. 1936

Composition. Signed Voss 86.

Oil on canvas. 60 x 81 cm.

DKK 30.000 / € 4.000

385 CD

FERNANDEZ ARMAN

384

b. 1928, d. 2005

"Tulips". Signed Arman, 93/100. Artificial

tulips cast in plexiglass box.

H. 42. W. 30. D. 10 cm.

DKK 40.000-50.000 / € 5.400-6.700

146 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

385


387

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

386

386 CD

ANTON ROOSKENS

b. 1906, d. 1976

Composition. Signed Rooskens 73. Gouache

on paper mounted on canvas. 46 x

54 cm.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

387 CD

FERNANDEZ ARMAN

b. 1928, d. 2005

Paint tubes. Signed Arman, 29/39.

Paint tubes cast in plexiglass box on

brass stand. H. 51,5. W. 38 cm.

DKK 40.000 / € 5.400

147


MODERN

388

388 CD

JØRGEN HAUGEN

SØRENSEN

b. 1934

"Sorg". Unsigned. Stamped Rolsted

Bronzestøberi, marked 4. Bronze.

H. 27. B. 23. D. 14 cm.

DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400

389 CD

HORST ANTES

b. 1936

Composition. Signed Antes 67. Watercolour

on paper. Sheet size 36 x 51 cm.

DKK 35.000-40.000 / € 4.700-5.400

148 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

389


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

390

390 CD

MOGENS ANDERSEN

b. 1916, d. 2003

Composition. Signed M.A. and on the reverse Mogens

Andersen 10/4/1986. Oil on canvas. 100 x 65 cm.

Exhibited: FIAC 1986.

Exhibited: Kunstforeningen, Copenhagen, 1988, cat. no. 51.

DKK 30.000 / € 4.000

149


MODERN

391

391 CD

CARL OTTO HULTÉN

b. 1916

Composition. Signed CO Hultén 55.

Oil on canvas. 61 x 46 cm.

DKK 20.000 / € 2.700

392 CD

MOGENS BALLE

b. 1921, d. 1988

Composition. Signed M.B. Oil on canvas.

50 x 61 cm.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

393 CD

JØRGEN NASH

b. 1920, d. 2004

Composition, c. 1965-66. Unsigned. Painted

wooden relief. 53 x 133 x 7 cm.

Provenance: The Art Library, Copenhagen, inv.

no. 6950-3.

DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

150 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

392


394 CD

JØRGEN NASH

b. 1920, d. 2004

"Fløjterelief", 1962-63. Signed Nash. Mixed media.

69 x 60 cm.

Provenance: Galerie Westing, Odense, Denmark.

DKK 15.000-18.000 / € 2.000-2.400

394

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

393

395

395 CD

JØRGEN NASH

b. 1920, d. 2004

Composition, c. 1965-66. Signed Nash.

Painted relief of wood. 89 x 48 x 5 cm.

Provenance: The Art Library, Copenhagen, inv.

no. 6950-7. DKK 30.000 / € 4.000

151


MODERN

396 CD

MOGENS BALLE

396

b. 1921, d. 1988

Composition. Signed MB. Oil on canvas.

38 x 46 cm.

DKK 30.000 / € 4.000

397 CD

HENRY HEERUP

b. 1907, d. 1993

"Hvid kat i træ". Signed Heerup 74. Oil on panel.

58 x 100 cm.

DKK 35.000-40.000 / € 4.700-5.400

152 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

397


398 CD

JØRGEN NASH

b. 1920, d. 2004

"Billedmusical IV". Signed on the reverse Jørgen

Nash 1966. Mixed media and collage on board.

57 x 85 cm.

Provenance: The Art Library, Copenhagen, inv. no.

6950-6. DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

399

398

399 CD

HENRY HEERUP

b. 1907, d. 1993

"Frugten". Signed Heerup 74. Oil on panel.

54 x 90 cm.

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000

153


MODERN

402

RAY JOHNSON

400

401

b. 1927, d. 1995

"Spiral". Signed Ray Johnson 1979-86. Mixed media and

collage. 28 x 16,5 cm.

Provenance: Art dealer Svend Hansen, Copenhagen.

DKK 20.000 / € 2.700

400 CD

JEAN TINGUELY

b. 1925, d. 1991

Composition ("Salut Knud"). Signed Jean

le 13 II 1973. Mixed media and collage on

paper. 32 x 25 cm.

Provenance: Letter to Knud W. Jensen, founder

of the Louisiana Museum of Modern Art,

Humlebæk, Denmark.

DKK 20.000 / € 2.700

401 CD

JEAN TINGUELY

b. 1925, d. 1991

Composition. Signed Jean. Mixed media

and collage on paper. 24 x 32 cm.

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700

154 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

402


404

RAY JOHNSON

403

b. 1927, d. 1995

Composition with self portrait.

Signed Ray Johnson 1987-1988.

Photocollage and mixed media.

16,5 x 22 cm.

Provenance: Art dealer Svend Hansen.

DKK 20.000 / € 2.700

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

403 CD

PREBEN HORNUNG

b. 1919, d. 1989

"Slagtekrop". Signed monogram and on

the reverse P. Hornung 1969.

Oil on canvas. 112 x 79 cm.

DKK 40.000 / € 5.400

404

155


MODERN

405

406

405 CD

TROELS WÖRSEL

b. 1950

Composition (from the cooking series).

Signed on the reverse T. Wörsel jan. 84 + 3

V 84. Acrylic on canvas with applied can.

200 x 150 cm.

Provenance: Gallerie Biedermann, München.

Provenance: Danish Private Collection.

DKK 25.000 / € 3.400

406 CD

TROELS WÖRSEL

b. 1950

Two compositions. Both signed T. Wörsel

1980. Acrylic and pastel on crayon. Sheet

sizes 76 x 56 cm. (2)

Provenance: Molly and Walter Bareiss' Collection.

Provenance: Danish Private Collection.

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600

156 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

406


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

407 407

407 CD

TROELS WÖRSEL

b. 1950

"Mal-strom". Signed on the reverse T. Wörsel March 82.

Plaster and acrylic on canvas in two parts.

Total 180 x 300 cm.

Exhibited: Städtische Gallerie Im Lenbachhaus: "Aktuell '83".

Provenance: Gallerie Fred Jahn, München.

Provenance: Molly and Walter Bareiss' Collection.

Provenance: Danish Private Collection.

DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

157


MODERN

408

409

408 CD

TROELS WÖRSEL

b. 1950

Triptych. Signed on the reverse T. Wörsel

22 I 80. Acrylic on canvas.

Total 150 x 390 cm.

Provenance: Danish Private Collection.

DKK 30.000-40.000 / € 4.000-5.400

409 CD

TROELS WÖRSEL

b. 1950

"Ablöschen", 1982. Unsigned. Acrylic on

canvas. 180 x 120 cm.

Literature: Jacob Wamberg: "Dansk Nutidskunst

14 - Troels Wörsel", Copenhagen 1992,

reprod. as fig. 12.

Provenance: Molly and Walter Bareiss' Collection.

Provenance: Danish Private Collection.

DKK 20.000 / € 2.700

158 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


408 408

410 CD

FERNANDEZ ARMAN

b. 1928, d. 2005

Centaur figure with trompet and violin parts. Signed

Arman, 1/8. Brass and bronze. H. 88. W. 48 cm.

DKK 200.000 / € 27.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

410

159


MODERN

411 CD

OLAFUR ELIASSON

411

b. 1967

"Drahtstein"- "Texte zur Kunst", 2003. Edition

no. 52, 104/110. Unsigned. Solded metal.

c. 24 x 14 x 14 cm. In the original box.

Certificate and book enclosed.

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700

413

412 CD

CHRISTIAN LEMMERZ

b. 1959

"Fötus". Signed Chr. Lemmertz 87. Plaster.

H. 37. B. 28. D. 16 cm.

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

413 CD

MARTIN BIGUM

b. 1966

"The Cosmic All". Signed Martin Bigum 1996. Pencil

on paper. Sheet size 120 x 80 cm.

DKK 20.000 / € 2.700

160 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

412


415

415 CD

CHRISTIAN LEMMERZ

b. 1959

Rat from the series "Boogie Woogie". Signed L. 91. Bronze.

H. 17. B. 26 cm. DKK 20.000 / € 2.700

416 CD

GÜNTHER FÖRG

b. 1952

relief. Stamped Förg, IA/II. Bronze. H. 26. B. 21. D. 4 cm.

DKK 20.000 / € 2.700

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

414

414

JULIE NORD

b. 1970

"Silence in the snow", 2004. Signed Julie

Nord. Fineline pen on paper. 72 x 117 cm.

Exhibited: "Girlpower & Boyhood", Kunsthallen

Brandts, Odense, October 14 2006 - January

7 2007.

Provenance: Mogadishni, Copenhagen.

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000

416

161


MODERN

417 CD

POUL ANKER BECH

b. 1942

"Busstop m.v". Signed Bech. Oil on masonite.

59 x 122 cm. DKK 50.000-60.000 / € 6.700-8.000

417

162 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

418

418 CD

POUL ANKER BECH

b. 1942

"Aftenstemning". Signed Bech and on the reverse P.

A. Bech 1990. Oil on canvas. 105 x 135 cm.

DKK 100.000 / € 13.000

163


MODERN

419 CD

PETER RÖSSELL

b. 1964

"Fast-talking/ Hot-looking". Signed Rössell

93. Acrylic on canvas with applicated plaster.

140 x 70 cm.

DKK 12.000 / € 1.600

420 CD

KNUD ODDE

419

b. 1955

"Von Stroheim". Signed Kn. Odde 94, II/IX.

Painted plaster. H. 37 cm.

DKK 8.000-10.000 / € 1.100-1.300

164 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

420

421


421 CD

TROELS TRIER

b. 1940

"Gud hvor ser du godt ud!". Signed Troels Trier

2006. Acrylic on canvas. 150 x 120 cm.

Provenance: Galerie Rasmus.

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

423 CD

REBECCA STEVENSON

b. 1971

“Double Bluff”, 2004. Sculpture of resin and wax.

H. 39 cm. L. 83 cm. W. 36 cm.

Provenance: Mogadishni, Copenhagen.

DKK 30.000 / € 4.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

422

423

422

422 CD

HUSKMITNAVN

Composition. Signed HuskMitNavn 06.

Oil and pencil on paper in two parts.

Each 29 x 39 cm.

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

165


MODERN

424 CD

CLAUS OTTO PAEFFGEN

424 425

b. 1933

Portrait of Gissi Kastholm. Signed C.O.P. 82. Acrylic

and mixed media on canvas. 70 x 70 cm.

Provenance: The Estate of Professor Jørgen Kastholm,

Düsseldorf.

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600

426 CD

CLAUS OTTO

PAEFFGEN

b. 1933

Composition. Signed C.O.P. 79.

Acrylic and mixed media on canvas.

116 x 125 cm.

Provenance: The Estate of Professor

Jørgen Kastholm, Düsseldorf.

DKK 40.000 / € 5.400

425 CD

CLAUS OTTO PAEFFGEN

b. 1933

Portrait of Jørgen Kastholm, "Viel Spass". Signed

C.O.P. and indicated on the reverse 86. Acrylic on

canvas. 62 x 60 cm.

Provenance: The Estate of Professor Jørgen Kastholm,

Düsseldorf. DKK 10.000 / € 1.300

166 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

426


428

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

427

427 CD

MICHAEL KVIUM

b. 1955

"Limelight Bastard". Signed on label on the reverse

Kvium 04. Watercolour and pencil on paper.

56 x 52 cm.

Provenance: Galleri Franz Pedersen, Horsens.

DKK 50.000 / € 6.700

428 CD

MICHAEL KVIUM

b. 1955

Composition with person and a chest of drawers.

Signed Kvium 97. Watercolour on paper. Sheet size

24,5 x 19 cm.

Provenance: Franz Pedersens Kunsthandel, Horsens,

Denmark. DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

167


MODERN

429

430

431

429 CD

KATHRINE

ÆRTEBJERG

b. 1969

"Ønske natten". Signed KÆ 04.

Oil and pencil on paper. 29 x 42 cm.

Provenance: Galerie Mikael Andersen.

DKK 10.000 / € 1.300

430

LI MINGZHU

b. 1973

Untitled. Signed monogram 2005.

Oil on canvas. 80 x 118 cm.

Provenance: Artist Village Gallery, Beijing.

Li MingZhu's latest China-Ceramics-Flower

series, offers a fresh perspective on the

Cultural Revolution (1966-76) through

depicting antiques ¿ legacies from China's

5,000 years of cultivated history - ceramics,

bird-, flower- or landscape paintings.

His work revisits events through the usage

of subject matters not typically associated

with the event itself.

Li MingZhu graduated from The Tianjin

Normal University in 1993 having read an

undergraduate degree in Fine Arts. He

went on to study at The Central Academy

of Art and graduated with a degree in

painting in 1996. He is currently a resident

artist in the artist village of Song Zhuang

close to Beijing. DKK 20.000 / € 2.700

431 CD

KRISTIAN

HORNSLETH

b. 1963

"I was right". Signed Hornsleth 2000.

Mixed media on canvas with tears in

canvas. 60 x 60 cm.

DKK 10.000 / € 1.300

168 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


432 CD

TAL R

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

432 432

b. 1967

Two compositions. Unsigned. Acrylic and collage on

paper. Sheet size 29,5 x 21 cm and 29,5 x 22 cm. (2).

Provenance: Stalke Galleri, Copenhagen.

DKK 40.000 / € 5.400

433 CD

TAL R

b. 1967

Two compositions. Unsigned. Acrylic and collage

on paper. Sheet size 27 x 20 cm. (2).

Provenance: Stalke Galleri, Copenhagen.

DKK 40.000 / € 5.400

433 433

169


MODERN

434 CD

FIE NORSKER

434

b. 1974

Composition. Signed on the reverse Fie Norsker

2003. Oil on canvas. 90 x 90 cm.

DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700

435

435 CD

JENS ROBERT JØRGENSEN

b. 1975

"Av slip mig". Signed on the reverse Jens Robert

Jørgensen 2004. Oil on wooden box. 120 x 170 cm.

DKK 25.000 / € 3.400

170 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


436 CD

WILLEM WEISMANN

b. 1977

"Atlasis", 2005. Signed on the reverse Willem Weismann.

Oil on canvas. 162 x 213 cm.

Provenance: Mogadishni, Copenhagen.

DKK 35.000 / € 4.700

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

436

437 CD

NIELS ERIK GJERDEVIK

b. 1962

Composition. Signed on the reverse NE. Gjerdevik

98. Oil on canvas. 62 x 138 cm.

DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600

437

171


MODERN

438

172 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

439


438 CD

JENS ROBERT

JØRGENSEN

b. 1975

"Fnys". Signed on the reverse Jens

Robert Jørgensen 2004. Oil on wooden

box. 148 x 148 cm.

DKK 25.000 / € 3.400

439 CD

RENÉ HOLM

b. 1967

"Sårbarhed". Signed on the reverse

monogram René Holm 2006. Oil on

canvas. 90 x 100 cm.

Provenance: Galleri Franz Pedersen, Horsens.

DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400

441

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

440

440 CD

ESKE KATH

b. 1975

"Love will tear us apart (again)!". Signed

on the reverse EK 2001. Oil on canvas.

70 x 60 cm.

DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000

441 CD

CHRISTIAN

SCHMIDT-RASMUSSEN

b. Copenhagen 1963

"Love me I'm FREE". Signed on the reverse

Chr. S. Rasmussen 96. Acrylic on

canvas. 58 x 70 cm.

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

173


MODERN

442

442

442

442

442 CD

VIBE BREDAHL

b. 1974

"Mary's mind travel", 2004. 10 connected compositions.

All signed on the reverse Vibe Bredahl. Pantone ink on

paper. Each 21 x 30 cm.

Mary's mind travel has also been published as an book to

unfold. DKK 25.000-30.000 / € 3.400-4.000

443

174 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

442

442

442

443 CD

JOHAN NOBELL

b. 1963

Landscape. Signed Nobell 2004. Oil on canvas.

51 x 56 cm.

DKK 30.000-35.000 / € 4.000-4.700

442

442

442


444 CD

PETER LAND

b. 1966

"Grotto". Signed on the reverse P.

Land 04. Oil on canvas. 45 x 60 cm.

Provenance: Galleri Nicolai Wallner,

Copenhagen.

DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

444

175


MODERN

445

447

445 CD

PETER RÖSSELL

b. 1964

"Oh my god". Signed Rössell 99. Acrylic on canvas.

140 x 100 cm.

DKK 18.000-20.000 / € 2.400-2.700

446 CD

FIE NORSKER

176 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

446

b. 1974

Composition. Signed on the reverse Fie Norsker

2003. Oil on canvas. 130 x 97 cm. Unframed.

. DKK 20.000-25.000 / € 2.700-3.400

447 CD

PETER RÖSSELL

b. 1964

"Ups". Signed Rössell 99. Acrylic on canvas.

140 x 100 cm. DKK 15.000-20.000 / € 2.000-2.700


448 CD

PETER MARTENSEN

b. 1953

"Et par". Signed on the reverse P. Martensen 1996.

Oil on canvas. 40 x 45 cm.

Exhibited: Galerie MøllerWitt, Sønderborg,

June 8 - July 3, 1996.

DKK 12.000-15.000 / € 1.600-2.000

449

449 CD

JONATHAN MONK

b. 1969

"But I am a pibe". Signed on the reverse Jonathan

Monk 1996. Pencil and gouache on black paper.

21 x 29 cm. DKK 10.000-12.000 / € 1.300-1.600

450 CD

MARTIN BIGUM

b. 1966

"Graf". Signed monogram 89 and Martin Bigum.

Oil on board. 125 x 71 cm.

Literature: Art critic Lars Grambye wrote in the Danish

newspaper "Information", August 1989, on the exhibition

in Galleri Backhaus: "When Bigum sends his airships

up in the air, we are all reduced to ants".

Literature: The series and Bigum's work in this period

are referred to in "Dansk Kunst", Copenhagen 1990

and 1991, p. 231 and 258 resp. and p. 74-75.

Exhibited: Galleri Backhaus, Copenhagen 1989. Martin

Bigum's first solo exhibition. DKK 30.000 / € 4.000

BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777

448

450

177


MODERN

451

451 CD

ANNE SOFIE HORNEMANN

Composition. Signed on the reverse Anne Sofie Hornemann.

Oil on canvas. 135 x 165 cm. DKK 25.000 / € 3.400

452 CD

LEONARD FORSLUND

b. 1959

Scenery with tree. Signed on the reverse Leonard Forslund 2001.

Oil on canvas. 65 x 85 cm. DKK 40.000 / € 5.400

452

178 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUCTION 777


i n D E x

A

Adami, Valerio 246

Alechinsky, Pierre 291, 295, 296

303, 305, 306

Alfelt, Else 172

Anastasi, Willian Joseph 287

Andersen, Mogens 390, 477

478, 494, 613

Antes, Horst 389

Appel, Karel 153, 171, 179, 180

182, 196, 201, 293

300, 301, 302, 304, 383

Araki, Nobuyoshi 209

Arman, Fernandez 385, 387, 410

481, 483, 583

Arnoldi, Per 461

B

Bach, Elvira 506

Baj, Enrico 511

Balle, Mogens 176, 177, 188

189, 192, 197, 199

203, 205, 392, 396

Bech, Poul Anker 417, 418

Ben Salem, Aly 540

Bendtsen, Folmer 644

651, 676, 709

Bentzen, Axel 637

Benveniste, Eli 580, 581

Bertelsen, Albert 349, 351, 352

Bertrand, Huguette Arthur 534, 537

Bigum, Martin 413, 450

Bille, Ejler 160

Birkemose, Jens 539, 541, 553

578, 597, 612, 616, 619

620, 622, 623, 626, 631

Bjerke-Petersen, Vilhelm 364

365, 366

Bjerre, Niels 725, 726, 727

728, 729, 730, 731

Blöndal, gunnlaugur 322, 330

Bonde, Peter 630

Bonnén, Peter 457, 462, 484

502, 577, 587, 608

Bovin, Karl 681, 689, 713

Bradley, Martin 520

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

Brands, Eugène 184, 200, 372

Braque, georges 272, 280

Bredahl, Vibe 442

Brinch, Jes 119

Bruun Nielsen, Niels Peter 479

C

calder, Alexander 243, 279

carstensen, claus 560

cartier-Bresson, Henri 211

chagall, Marc 263, 266

christensen, Kay 697, 700

christensen, Povl 690

christiansen, Erik Bille 130

christiansen, Jesper 125

christoforou, John 516, 538, 554

ciccia, Mauro 590

clausen, Franciska 368, 490

corbusier, Le 253

corneille, 156, 170, 175

D

181, 183, 194, 202

204, 297, 298, 299

d'Haese, Reinhoud 158, 162, 382

dali, Salvador 523

dalsgaard, Sven 455, 557, 585, 593

delaunay, Sonia 229, 232, 233

235, 261, 512

devade, Marc 556

deyrolle, Jean 574

dine, Jim 255

dotremont, christian 169

doucet, Jacques 198

dubuffet, Jean 264, 273

E

Ekelund, Poul 653

Elde, Ansgar 518

Eliasson, Olafur 312, 314, 411

Elmer, the dane, 121

Engelhardt, Maja Lisa 603

Engelund, Svend 648, 667

Engman, Harald 699

Erixson, Sven X´et 707

Ernst, Helge 453, 458, 500, 649

Erró

(gudmundur gudmundsson), 244

Estève, Maurice 227, 228, 231

F

234, 237, 257, 258

Fischer, Egon 552

Fischer-Hansen, Else 558

Fischer-Hansen, Judith 545, 579, 598

Forslund, Leonard 452

Francis, Sam 238, 252, 268

269, 270, 271

Frandsen, Erik A. 118, 241, 311

Freddie, Wilhelm 495

Förg, günther 416, 497

G

gadegaard, Paul 463

gaillard, André 529

gauguin, Jean René 636

geertsen, Ib 467, 486

giersing, Harald 326, 672

gjerdevik, Niels Erik 127, 437

grünewald, Isaac 333

gudnason, Svavar 141, 142, 143

144, 145, 146, 147, 148

149, 150, 151, 152, 154

gustawa, Jørgen Flemming 594

H

Hanmann, Inger 591

Hansen, Anton 327

Hansen, Arne L. 605

Hartz, Lauritz 320, 688

Haugen Sørensen, Jørgen 388, 589

Have, Henrik 615

Havsteen-Mikkelsen, Sven 666, 715

Heerup, Henry 161, 174, 185

191, 195, 397, 399

Henning, gerhard 680

Hertz, Mogens 641, 647, 711

Heyboer, Anton 247, 249, 530

Hjorth-Nielsen, Søren 712

Hockney, david 254, 256

Hoffmann, Anker 639

Hofmeister, Johannes 642, 664

Holck, Henrik S. 129

295


i n D E x

Holm, René 439

Holstein, Bent 498, 573, 592, 607

Hoppe, Erik 675

Hornemann, Anne Sofie 451

Hornsleth, Kristian 431

Hornung, Preben 369, 403

496, 536, 555

Hultén, carl Otto 169, 374, 391

Hundertwasser, Friedensreich 242

Høm, Paul 683, 703, 724

Høst, Oluf 334, 341

i

342, 356, 358

660, 661, 695

Inoue, Jun-Ichi 468

Isakson, Karl 3 21, 359, 363, 694

Isbak, Poul 499

Isbrand, Victor 698

Iversen, Kræsten 705, 706

J

Jacobsen, Egill 173

Jacobsen, Robert

464, 466, 487

367, 373, 454,

Jensen, Berit

489, 526, 611, 627

586, 634

Jensen, Per Bak 206

207, 225, 226

Jensen, Søren georg 459

Jerichau, Jens Adolf 718

Joensen-Mikines, Samuel 348

668, 671

Johansen, Svend 679

Johnson, Ray 402, 404

Jonsson, Ragnar 519, 633

Jorn, Asger 163, 164, 166

167, 168, 276

290, 292, 307, 308

Jørgensen, Aksel 673

714, 719, 721

Jørgensen, Børge 460, 482

Jørgensen, Jens Robert 126

435, 438

K

Kampmann, Jack 501, 669, 670

Kantor, Maxim 528

Kath, Eske 116, 440

Kemarre, Josie Petrick 576

Kirkeby, Per 476, 531

Kjarval, Johannes S. 665

Kjeldbæk, Bentemarie 602

Knudsen, Jesper 128

Kristensen, Knud 657

Krøjer, Tom 378, 542, 625

Kupferman, Moshe 610

Kvium, Michael 132, 317, 427, 428

Köpcke, Arthur 475

L

Land, Peter 444

Larsen Stevns, Niels 692, 693

Larsen, Jørn 485

Lautrop, Peter 589

Leger, Fernand 230

Lemmerz, christian 412, 415

Lerfeldt, Hans Henrik 472

Lergaard, Niels

473, 474, 527

716

Levee, John H. 584

Liisberg, Hugo 357

Lindemann, Kai 565, 596

599, 600, 624

Lindström, Bengt 521

Lucebert, 157

Lundstrøm, Vilhelm 328, 335, 345

347, 360, 691

M

Macholm, Niels 571

Madsen, Svend Åge 662

Madsen-Ohlsen, Jeppe 362

Magnelli, Alberto 260, 282

Malaval, Robert 212

Malinovsky, Lise 559, 562, 609

Martensen, Peter 448

Mellerup, Tage 165

Meloni, giovanni 589

MingZhu, Li 430

Minjung, Kim 319

Miró, Joan 236, 267

Monk, Jonathan 449

Moore, Henry 265, 313

Mortensen, Richard 381, 469, 488

Motherwell, Robert 318

Munch, Axel 645, 646, 710

Muter, Mela 336, 337

338, 339, 340

Møller, gunnar 568

296 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

n

Nash, Jørgen 375, 393

394, 395, 398

Néjad, Mehmed Melih devrim 532

Nellemose, Knud 723

Neshat, Shirin 210

Neuchs, Peter 122

Neyst, Oliver Vid 654

Nielsen, Ejnar 696

Nielsen, Jais 635

Nielsen, Kehnet 492, 563, 575

Nielsen, Knud 456, 465, 503, 629

Nielsen, Poul S. 677

Nobell, Johan 443

Nord, Julie 414

Norddahl, Valur 663

Norsker, Fie 434, 446

Nyborg, Peter 621

Nørgård, Lars 544, 546, 595

O

Odde, Knud 420

Olson, Erik 650

Ortvad, Erik 159, 190

P

Paeffgen, claus Otto 424, 425, 426

Pedersen, carl-Henning 155

Penck, A. R.

187, 193, 376

250, 251, 310

Petersen, Robert Storm 674

Peterson, Hans 131, 136

Picasso, Pablo 281

Pillet, Edgard 588

Poliakoff, Serge 274, 289

Prem, Heimrad 543

R

Raddum, Fredrik 139

Ray, Man 283, 284


i n D E x

Reinbothe, Finn 572

Reyni, Eydun Av 547

Reyni, Eydun av 566

Reyni, Ingálvur Av 567

Rodin, Auguste 343

Ron, Lior 133, 134, 137

Rooskens, Anton 386

Rosenfalck, Flemming 569

570, 606

Rude, Olaf 656, 686, 708, 720

Rössell, Peter 135, 419, 445, 447

S

Sala, Eugène de 491, 678

Salto, Naja 604

Scharff, William 346

Schatt, Michaële-Andrée 13

Schatt, Roy 214, 215, 216

217, 223, 224

Scherfig, Hans 325, 354, 640

Schmidt-Rasmussen, christian 117

441

Schrøder, Povl 652, 684

Schwalbe, Ole 470

Serre, Pascale 509

Severini, gino 275

Somchai, Hattakitkosol 522, 524

Sonderborg, Kurt R. Hoffmann 514

Soulages, Pierre 277, 278

Stefansson, Jon 323

331, 332, 353

Steffensen, Hans Voigt 380

Stern, Bert 218, 219, 220, 221

Stevenson, Rebecca 423

Sturm, Helmut 371

Sviatchenko, Sergei 628

Swane, christine 638

Swane, Lars 685

Swane, Sigurd 643, 682

687, 702, 704

Syberg, Fritz 659

Søndergaard, Jens 350, 355

655, 658, 701

Sørensen, Bent 471

Sørensen, Jens-Flemming 549

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

T

Tabuchi, Yasse 550

Tal R 285, 286

309, 315, 432, 433

Thoresen, Elsa 525

Ting, Walasse 240, 377, 379

Tinguely, Jean 239, 400, 401

505, 507, 510, 515

Trampedach, Kurt 316, 564

Trier, Troels 421

Trockel, Rosemarie 213

Tøjner, Vibeke 493, 561, 614

617, 618, 632

Tàpies, Antoni 245, 248, 259, 288

V

Vandercam, Serge 517

Velde, Bram van 294

Vilsbøll, Anne 601

Voss, Jan 370, 384, 508

Vostell, Wolf 582

W

Warhol, Andy 33

Weie, Edvard 344

Weismann, Willem 436

Wemaëre, Pierre 178

Westerberg, cecilia 120

Widerberg, Frans 262

Wiig Hansen, Svend 480, 548

Willumsen, J. F. 329, 361

Wils, Wilhelm 722

Wolvecamp, Theo 186

Wright, clifford 551

Wölck, Preben 504

Wörsel, Troels 405, 406

Z

407, 408, 409, 535

Zeuthen, Ernst 717

Ziger, Ole 138, 140

Æ

Ærtebjerg, Kathrine 123, 124, 429

Ø

Øllgaard, Hans 324

297


OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

C o B r A 6 0

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA C

OBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA COBRA

Ejler Bille: Komposition 1953

Bruun Rasmussen fejrer Cobra bevægelsens 60 års

jubilæum med en særauktion til marts 2008.

Vi søger gode værker af:

Alechinsky • Alfelt • Appel • Atlan • Balle • Bille

Brands • Hugo Claus • Constant • Corneille • Dotremont

Doucet • Ferlov Mancoba • Gear • Gilbert • Götz

Gudnason • Heerup • Hultén • Egill Jacobsen

Jorn • Lucebert • Mancoba • Mellerup • Nieuwenhuis

Ortvad • Carl-Henning Pedersen • Reinhoud d’Haese

Rooskens • Tajiri • Thommesen • Wemaëre • Wolvecamp

298 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


information

AFHEnTninG

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

Afhentning af effekter købt på traditionel

auktion SKAL SKE senest 2 uger efter sidste

auktionsdag (eller efter aftale).

Uafhentede effekter vil herefter uden

yderligere varsel blive sendt til opbevaring

for købers regning og risiko.

SALGSRESuLTATER

Hammerslags-priser fra de seneste auktioner

kan ses på vores hjemmeside:

www.bruun-rasmussen.dk

Hammerslags-priser kan også fås ved at

ringe til vores automatiske telefonsvarer på

telefon: 33 43 69 08.

FOTO

Fotos af alle effekter kan ses på vores

hjemmeside: www.bruun-rasmussen.dk

EuRO

det bydes og faktureres i danske kroner.

Ved omregning fra dKK til Euro er anvendt

Nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet

for udarbejdelse af kataloget.

Beløbet i Euro er afrundet til et tal, der

efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder

på en præsentabel måde i forhold til

beløbet i dKK.

BEVARinGSTiLSTAnD

Bruun Rasmussen henleder opmærksomheden

på, at katalognumrene som udgangspunkt

ikke er forsynet med oplysninger om

tilstand (jvf. købskonditionernes § 9). Vi

henviser imidlertid til vores hjemmeside:

www.bruun-rasmussen.dk, hvor der under

det enkelte katalognummer ofte er oplysninger

om bevaringstilstand, reparationer

o. lign. Er disse oplysninger ikke tilstrækkelige

kan én af afdelingens sagkyndige kontaktes

for yderligere informationer.

BAnKFORBinDELSE

danske Bank · Konto: 30014310970638

IBAN: dK4130004310970638

Swift-BIc dABAdKKK

ViRKSOMHEDSREGiSTRERinG

cVR-nr. dK25472020

DiSPATCH

collection of purchases bought at

traditional auctions must be no later than

2 weeks after the last auctionday.

Uncollected items will without further

notice be sent into storage at the expence

and risk of the buyer.

SALES RESuLTS

Sales results from the latest auctions are

available at our website:

www.bruun-rasmussen.dk

Sales results are also available at our

answering machine.

Please call: +45 33 43 69 08.

PHOTO

Photos of all items are available at our

website: www.bruun-rasmussen.dk

EuRO

Bids and invoicing are made in ddK.

For the conversion from dKK into Euro,

Bruun Rasmussen has used the official rate

of exchange from denmarks Nationalbank

(the danish National Bank) at the time of

preparation of the catalogue.

The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's

judgment, roughly adjusted to

presentable figures.

COnDiTiOn

Bruun Rasmussen draws attention to the

fact that, as a rule, no information is

provided regarding the condition of the lots

(cf. conditions of purchase § 9).

However, we refer to our website:

www.bruun-rasmussen.dk where information

regarding condition, repairs, etc.

can usually be found for the individual lot.

Should this information be insufficient,

further details can be obtained by contacting

one of the experts of the department.

BAnKERS

danske Bank · Account: 30014310970638

IBAN: dK4130004310970638

Swift-BIc dABAdKKK

BuSinESS REGiSTRATiOn

cVR-nr. dK25472020

299


K ATA L O G i S E R i n G S P R i n C i P P E R

E x P L A n AT i O n O F C ATA L O G u i n G P R i n C i P L E S

FORKLARinG VEDR.

KunSTnERnAVnE i KATALOGERnE

Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde

af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen

indestår i henhold til købskonditioner § 9.

Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget

efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning

for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer.

Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket

er sandsynligvis fra kunst-nerens tid og muligvis udført

af denne.

Jens Juel's atelier/skole/værksted: I henhold til vor

opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og

antagelig fra dennes tid.

Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være

udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren.

Jens Juel, kopi efter/Jens Juel's stil/Jens Juel efterfølger:

I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse

eller i stil med kunstneren.

?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne

beskrivelse.

Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren.

Betegnet: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur

er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren.

Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om

et antagelig usigneret arbejde

Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det

sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde

u.r.: Uden ramme.

For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation.

Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse

og tjener som vejledning for køber. det er ikke nogen

garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige

katalognumres autencitet og kondition.

Forkortelser:

* = Fuld moms

cd = copy-dan

sst. = Samme sted

diam. = diameter

L. = Længde

B. = Bredde

H. = Højde

d. = dybde

ExPLAnATiOn OF nAMES OF

ARTiSTS uSED in THE CATALOGuES

Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist

the genuiness and authenticity of which is guaranteed

by Bruun Rasmussen according to the conditions of

purchase § 9.

Below cataloguing reservations are made according to

the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for

guidance only and cannot be subject to claims.

Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably

a work of the period of the artist, and possibly

executed by the artist.

Jens Juel's atelier (studio)/skole (school)/værksted

(workshop): In our opinion, a work made under the

influence of the artist, and probably of his period.

Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the

artist, or a (later) copy of the artist’s work.

Jens Juel, kopi efter (copy after)/Jens Juel's stil (style

of)/ Jens Juel efterfølger (follower of) : In our opinion,

a later copy of a work by the artist or in the artist's style.

?: The catalogue description is subject to further reservations.

Sign.: In our opinion, the work has been signed by the

artist.

Betegnet (bears the signature): In our opinion, the inscription

may be by a hand other than that of the artist.

If no signature is mentioned in the catalogue the work is

apparently unsigned.

If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently

from the last century or of comparratively resent date.

u.r.: Unframed.

No compensation is given should the frame be damaged.

Above description is a statement of opinion by Bruun

Rasmussen and is to be considered only as guidance to

the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to

satisfy himself of the authenticity and the condition of

the works of art.

300 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

Abb.:

* = Full VAT

cd = droit de Suite

sst. = Same place

diam. = diameter

L. = Length

W. = Width

H. = Height

d. = depth


M O M S O G K u n S T n E R A F G i F T

V AT A n D C O P y- D A n i n F O R M AT i O n

STAnDARD AuKTiOnSOMKOSTninGER

25% - BRuGT MOMS

1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende

moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande,

samlerobjekter og antikviteter, der nu kan

handles til brugt moms.

Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der

skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde

pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget

moms.

FuLD MOMS *

anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt

moms. disse er mærket med en stjerne *. Købere skal

betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25%

moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne.

REDuCEREDE

AuKTiOnSOMKOSTninGER 20%

betales af købere der opfylder følgende betingelser:

1. danske momsregistrerede købere kan vælge at betale

20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele

(fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og

betaler derved 20% i auktionsomkostninger.

2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at

anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms

og derved betale 20% i auktionsomkostninger.

3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der

opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse

med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger

(se købskonditioner, §3, Afgiftsfritagelse).

KunSTnERAFGiFT TiL COPy-DAn cd

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal

der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen

med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift

på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske

kunstnere. disse værker er mærket cd for copy-dan ud

for katalognummeret.

For nærmere information henvises til købskonditionerne.

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

BuyER’S STAnDARD PREMiuM

25% AuCTiOnEERS’ MARGin SCHEME

As of 1 January 1995 new Ec regulations came into

effect regarding the sale of secondhand goods, works of

art, collector’s items and antiques; these items may now

be traded under the Auctioneers’ Margin Scheme.

Under the Auctioneers’ Margin Scheme the premium

only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted

from VAT. The buyer’s premium of 25% will thus henceforth

include non-refundable VAT.

FuLL VAT *

will be charged on goods that cannot be traded under

the Auctioneers’ Margin Scheme. These lots are marked

with an asterix *. The buyer pays the auction premium of

20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the

buyer’s premium.

BuyER’S REDuCED PREMiuM 20%

is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions:

1. danish VAT registered buyers may choose to pay

the 20% buyer’s premium + 25% VAT on the total

amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT

refunded and thus pays 20% in buyer’s premium only.

2. VAT registered buyers in other EU countries may

avoid danish VAT by using their VAT registration

number and thereby pay a buyer’s premium of 20%

only.

3. Residents of countries outside the EU meeting the

danish customs authorities’ requirements regarding

the export of goods pay the buyer’s premium of 20%

only (see conditions of Purchase §3, Exemption from

VAT).

ARTiSTS’ ROyALTiES

PAyABLE TO COPy-DAn cd

Pursuant to current danish legislation on copyright an

artists’ royalty of 5% of the total price exclusive of VAT

(i.e. hammer price plus buyer’s premium 20%) shall be

collected on works of modern art by all danish and most

foreign artists. These works are marked cd for copy-dan

next to the lot number.

For further information please refer to the conditions of

Purchase.

301


K Ø B S K O n D i T i O n E R

§ 1. BuDGiVninG

Køber er den byder, der får hammerslag. den, der byder for

andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af

købet.

På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter

benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker

at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet

eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte

pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til

enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget

til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke

tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling

har fundet sted.

Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet

eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon

er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun

Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle

fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne

service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer

ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen.

§ 2. BETALinG

For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen

som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger

inklusive afgift.

Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så

udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25%

af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre

der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *.

danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/

cVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor

varen købes i fuld moms.

For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for

afgiftsfritagelse jvf. § 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private

købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk

lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter

og antikviteter.

Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. der kan betales

kontant op til dKK 100.000 eller med dankort, banknoteret check,

rejsechecks, Visa-, Master-, diners club- eller Eurocard. Personlige

udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale.

Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen

og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8

dage efter fakturadatoen.

Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf

med 1,5% pr. påbegyndt måned.

Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen

har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen

berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på

ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve

køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder

den, der har indleveret det købte til auktion.

Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter

hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at

berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning.

Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg,

er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter

på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af

den misligholdende køber fastsat mindstepris. den misligholdende

køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter

indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen

ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses

at overstige forfalden gæld.

Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en

køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over

for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den

pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at

kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud.

§ 3. AFGiFTSFRiTAGELSE

Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser,

betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver

ikke belastet af danske afgifter.

A. KØBERE MEd BOPÆL I ET ANdET EU-LANd:

Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages

for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres

over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret

på fakturaen.

B. KØBERE MEd BOPÆL UdEN FOR EU:

1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem

en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for

afgift.

2 Udførsel som rejsegods: der kan ske fritagelse for dansk

afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning

af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal

være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet

skal være deponeret hos Bruun Rasmussen.

a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms

refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen

retur med påtegning om officiel indførsel fra det

endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætningsafgiftsområdet

kompetent myndighed, hvis købet overstiger

dKK 1.200.

b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den

danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist

til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra

EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter

at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis

købet overstiger dKK 300. dette gælder også for Færøerne

og grønland.

§ 4. AFGiFTSBETALinG

A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre

brug af § 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms

på lige fod med private købere. dette skal meddeles os

inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

B. Momsregistrerede i danmark kan vælge at købe til fuldmoms

med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. dette

skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag.

§ 5. uDLEVERinG

Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til

køberen. det købte henligger fra hammerslaget for købers regning

og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget,

vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer,

der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt

for købers regning ved auktion eller underhånden.

§ 6. FORSEnDELSE

Såfremt Bruun Rasmussen påtager sig at emballere og fremsende

købte varer, sker dette på købers regning og risiko. Bruun Rasmussen

kan således ikke drages til ansvar for skader forvoldt på

købte varer under forsendelse eller for forsvundne forsendelser.

302 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


§ 7. KunSTnERAFGiFT TiL COPy-DAn cd

Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret skal der

opkræves følgeretsvederlag på værker af alle nyere danske og

visse udenlandske kunstnere. Følgeretsvederlaget opkræves hos

køber af Bruun Rasmussen på vegne af kunstnernes organisation

copy-dan, for de kunstværker, der er omfattet af loven. disse

værker er mærket cd for copy-dan ud for katalognummeret.

Følgeretsvederlaget beregnes som følger for det enkelte kunstværk,

når hammerslagsprisen overstiger dKK 1.863:

• 5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem

dKK 0 og dKK 310.596 med tillæg af auktionsomkostninger

på 20% ekskl. afgift

• 3% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem

dKK 310.596 og dKK 1.242.383 med tillæg af auktionsomkostninger

på 20% ekskl. afgift

• 1% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem

dKK 1.242.383 og dKK 2.174.171 med tillæg af auktionsomkostninger

på 20% ekskl. afgift

• 0,5% af den del af hammerslagsprisen, der ligger mellem

dKK 2.174.171 og dKK 3.105.958 med tillæg af auktionsomkostninger

på 20% ekskl. afgift

• 0,25% af den del af hammerslagsprisen, der ligger over dKK

3.105.958 med tillæg af auktionsomkostninger på 20% ekskl.

afgift

copy-dan afgiften kan ikke overstige dKK 93.179 for det enkelte

kunstværk.

§ 8. EKSPORTTiLLADELSE

Kulturværdiudvalget er blevet ansøgt om eksporttilladelse, hvor

dette kræves iflg. gældende dansk lovgivning om sikring af kulturværdier

i danmark. Foreligger en sådan ikke, vil dette blive

meddelt den udenlandske køber umiddelbart efter hammerslaget.

derefter vil Bruun Rasmussen igen ansøge Kulturværdiudvalget

på købers vegne, nu hvor prisen kendes. gives eksporttilladelse

ikke, er Kulturværdiudvalget forpligtet til at overtage det købte

til den opnåede pris, hvilket betyder at købet bliver hævet for

køber.

§ 9. KATALOGiSERinG

Alt sælges i den stand, hvori det ved hammerslaget er at forefinde

og som beskrevet i kataloget med senere offentliggjorte

ændringer og modifikationer.

Katalogiseringen er foretaget efter bedste overbevisning og under

anvendelse af de anførte katalogiseringsprincipper.

de solgte effekter er ofte af en alder eller af en art, der bevirker,

at de kan være behæftet med fejl, mangler, restaurering eller

beskadigelser, der ikke nødvendigvis angives i kataloget. Afbildninger

i kataloget er blot til identifikation og kan ikke anvendes

til vurdering af effekternes stand.

Enhver der ønsker at byde på auktion, bør derfor ved selvsyn på

de før auktionen afholdte eftersyn forvisse sig om de ønskede

effekters stand.

Katalogbeskrivelsen er udtryk for den på tidspunktet for katalogets

trykning blandt lærde og eksperter herskende opfattelse.

Skulle der efter købet opstå tvivl om det købtes ægthed eller

dettes overensstemmelse med katalogbeskrivelsen, skal dette

straks meddeles til Bruun Rasmussen.

Såfremt det må erkendes, at det købte er en forfalskning, eller

såfremt katalogbeskrivelsen har været behæftet med væsentlige

fejl, der har medført en væsentlig højere hammerslagspris, end

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

en korrekt katalogbeskrivelse må antages at ville have resulteret

i, er køber berettiget til at annullere købet, hvorefter den samlede

erlagte købesum, dog højst den i kataloget angivne højeste vurderingspris

tillagt auktionsomkostninger og evt. moms, vil blive

refunderet køber.

Væsentlige fejl i katalogbeskrivelsen relateret til mål eller vægt

erstattes kun procentuelt i forhold til differencen.

Retten til under de her anførte betingelser at annullere et køb

kan kun udøves af den, der købte den pågældende effekt hos

Bruun Rasmussen og er betinget af, at krav om annullering

fremsættes skriftligt over for Bruun Rasmussen inden 2 år efter

købsdagen, og af at det købte inden samme frist returneres til

Bruun Rasmussen i den samme stand i enhver henseende, som

det købte var i på hammerslagstidspunktet.

Køber kan i tilfælde af annullering ikke gøre krav på betaling

af renter af købesummen og er ej heller berettiget til at kræve

anden udgift eller tab, herunder eventuel mistet videresalgsfortjeneste,

dækket.

Et køb kan ikke kræves annulleret efter ovenstående bestemmelser,

såfremt:

a beskrivelsen i kataloget på hammerslagsdagen var i overensstemmelse

med den på dette tidspunkt gældende opfattelse

blandt lærde og eksperter.

b den eneste måde til på katalogets udgivelsestidspunkt at få

fastslået et falskneri var iværksættelsen af videnskabelige

processer, hvis gyldighed først blev anerkendt efter katalogets

udgivelsestidspunkt eller som ville have været uforholdsmæssigt

omkostningskrævende eller uigennemførlige uden beskadigelse

af den pågældende effekt.

KOMMiSSiOnER

Bruun Rasmussen Kunstauktioner

Jesper Bruun Rasmussen, Auktionsholder

Jørgen Byriel, Auktionsleder

Bruun Rasmussen påtager sig at byde i kommission for bydere,

der ikke kan være til stede ved auktionen. det er en forudsætning,

at kommissionen er Bruun Rasmussen i hænde 24 timer

før auktionens start, så om nødvendigt bydernes kreditværdighed

kan undersøges. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for

eventuelle fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service.

KOnDiTiOnSRAPPORTER

Bruun Rasmussen påtager sig, hvis det er muligt, at orientere

nærmere om katalognumrenes kondition og tilstand. dette er

ment som en service for kunder, der ikke selv har mulighed for

ved selvsyn at undersøge numrene på eftersynet. det understreges,

at de givne oplysninger ikke kan gøres til genstand for reklamationer;

her henvises til katalogteksten.

FRiTAGELSE FOR DAnSK FuLDMOMS

Købere skal ifølge § 2 betale fuldmoms af de varer der i kataloget

er markeret med stjerne *.

Når virksomheder, der er momsregistrerede i andre EU-lande,

køber hos Bruun Rasmussen og videresælger til private, skal der

ikke betales dansk moms, men moms i henhold til de regler der

gælder, hvor den udenlandske virksomhed er momsregistreret.

det tilrådes at søge oplysning hos de lokale myndigheder.

303


C O n D i T i O n S O F P u R C H A S E

§ 1. BiDDinG

The buyer shall be the highest bidder at the “hammer price”. Any

person bidding on behalf of a third party shall be liable in surety

for completion of the sale.

At the request of Bruun Rasmussen Kunstauktioner (hereinafter

called Bruun Rasmussen), all bidders, whether they wish to make

bids in person at the place of auction or commission bids by letter

or fax or direct telephone bids, should be able to document

their ability to pay and be able to provide proof of identity at

any time. Bruun Rasmussen is entitled to refuse to accept a bid

if, when requested, adequate security or adequate payment on

account has not been rendered.

Bids should be made by the bidder in person at the place of auction

or by written commission. Telephone bidding is possible

within certain conditions made out by Bruun Rasmussen. Bruun

Rasmussen is not to be held responsible for any errors that may

occur using this service. The auctioneer shall have absolute discretion

as to the increment of the bids. The auctioneer will also

make decisions in all cases of doubt regarding the bidding.

§ 2. PAyMEnT

The purchase price is the hammer price plus 25% in buyer’s premium,

including VAT, for lots sold subject to the special VAT

scheme for sales of Works of Art, collectors’ items and Antiques,

and secondhand goods by Public Auction (hereinafter called Special

VAT).

certain lots are sold in accordance with specific rules on normal

VAT arrangement (hereinafter called normal VAT), so that

the purchase price is the hammer price plus an additional 20%

in buyer’s premium and VAT of 25% levied on both the hammer

price and the buyer’s premium. The lots subject to Full VAT are

indicated as such in the catalogue with an asterix (*).

danish VAT registered buyers shall provide us with documentation

of their SE-/cVR-number (VAT No.) as this has to be quoted

on the invoice for goods bought at full VAT.

For some foreign buyers, specific VAT-exemption rules apply (cf.

Article 3). VAT-exemption does not apply to private buyers from

the EU who are considered as danish buyers (cf. current danish

legislation on Special VAT Scheme for Sales of Works of Art,

collectors’ items and Antiques by Public Auction).

The purchase price falls due for payment when the goods have

been knocked down. Payment may be made in cash up to dKK

100,000, by dankort, banker’s cheque, traveller’s cheque, Visa-,

Master-, diners club- or Eurocard. Personal foreign cheques may

only be used for payment by prior arrangement.

Payment may be made during or immediately after the auction.

Under all circumstances payment must be made no later than

eight days from the date of the invoice.

Should the purchase price not be paid by the due date, interest

at 1.5 % per new month will be charged.

If the purchase price and interest are not paid within eight

days after Bruun Rasmussen has sent its demand to the buyer,

Bruun Rasmussen shall be entitled to rescind the sale and resell

the goods at a Bruun Rasmussen auction or privately, and to

demand reimbursement of any related losses from the defaulting

buyer. Any further profit on the sale shall be payable to the person

who had deposited the goods for sale by auction.

If the defaulting buyer is entitled to proceeds from a sale of

goods by Bruun Rasmussen, Bruun Rasmussen shall be entitled

to set off its receivables against its payables to the defaulting

buyer.

If the defaulting buyer has deposited other goods for sale,

Bruun Rasmussen shall be entitled to sell such goods at a Bruun

Rasmussen auction without being bound by the reserve stipulated

by the defaulting buyer. The defautling buyer shall not be

entitled to demand the surrender of goods deposited for sale as

long as the debt payable to Bruun Rasmussen has not been discharged,

regardless of whether the value of such goods may be

deemed to exceed the debt payable.

Bruun Rasmussen shall be entitled to refuse a bid made by a

buyer who is in default in respect to his payment obligations

to Bruun Rasmussen, as well as a bid made by a third party on

behalf of such a defaulting buyer. Bruun Rasmussen shall further

be entitled to demand a deposit as a condition of accepting any

future bids from such a purchaser.

§ 3. ExEMPTiOn FROM VAT

Foreign buyers who fulfil the conditions stated below shall pay

20% of the hammer price in buyer’s premium and shall not be

subject to danish taxes and duties:

A. BUYERS RESIdINg IN ANOTHER EU MEMBER STATE:

Buyers are exempt from paying danish VAT as long as they

have provided Bruun Rasmussen with documentation of their

VAT registration. The VAT number will then be quoted on

Bruun Rasmussen’s invoice.

B. BUYERS RESIdINg OUTSIdE THE EU:

1 dispatch through forwarding agent: Lots exported through a

forwarding agent approved by Bruun Rasmussen are exempt

from VAT.

2 Export as personal luggage: goods may be exempt from

danish VAT when the buyer personally takes the goods out

of the country as luggage, provided the following conditions

have been met:

The invoice must have been paid and the danish duty of 25%

of the invoice amount must have been deposited with Bruun

Rasmussen.

a Buyers residing in Norway will be refunded the danish VAT

as soon as the invoice of sale has been returned to Bruun

Rasmussen endorsed by the customs authorities of the country

in question or by any other authority with jurisdiction

over matters of purchase tax with respect to official imports

of goods into the country in question if the purchase price

exceeds dKK 1,200.

b Buyers residing in other countries outside the EU will be

refunded the danish VAT after the goods have been presented

for customs clearance in connection with the departure

of the buyer from the EU. The exporter’s form should be

returned to Bruun Rasmussen after being endorsed with the

customs authorities’ export certificate if the purchase price

exceeds dKK 300 This also applies to the Faroe Islands and

greenland.

§ 4. PAyMEnT OF TAxES AnD DuTiES

A. Buyers with VAT-registration in other EU member states who

do not wish to make use of Article 3 may instead choose to

purchase items subject to Special VAT/Normal VAT in the

same manner as private buyers. Bruun Rasmussen must be

notified of this before 10 a.m. on the following auction day.

B. Buyers with VAT-registration in denmark may choose to purchase

subject to Normal VAT at 25% of the hammer price

plus premium. Bruun Rasmussen must be notified of this

before 10 a.m. on the following auction day.

§ 5. COLLECTiOn OF PuRCHASES

The purchase price must be paid in full before the purchased lot

can be passed over to the buyer. From the time of the lot being

knocked down to the buyer, until its collection, the purchased

lot will be held at the buyer’s own expense and risk.

A storage fee will be charged for lots which have not been collected

within 14 days after the time of the lot being knocked

down. goods which have been paid for but not collected within

1 year will be resold at auction or privately at the buyer's

expense.

§ 6. DiSPATCH

Should Bruun Rasmussen undertake the packaging and forwarding

of purchased goods, this shall be done at the buyer’s

304 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


own expense and risk. Bruun Rasmussen shall thus not be held

liable neither for any damage caused to purchased goods during

dispatch nor for any missing consignments.

§ 7. DROiT DE SuiTE

Pursuant to current danish legislation on copyright, an artistic royalty

shall be collected on works of modern art by all danish and

some foreign artists. Bruun Rasmussen will from the buyer collect

the royalties required on behalf of the artists’ organisation copy-dan

for any work of art subject to this law. These works are identified in

the catalogue by cd for copy-dan, marked beside each relevant lot

number.

The artistic royalty will be calculated as follows for each work of art,

when the hammerprice exceeds dKK 1,863:

• 5% of the part of the hammerprice ranging from dKK 0 to

dKK 310.596 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)

• 3% of the part of the hammerprice ranging from dKK 310.596

to dKK 1,242,383 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)

• 1% of the part of the hammerprice ranging from dKK

1,242,383 to dKK 2,174,171 plus the buyer’s premium (20%

excl. VAT)

• 0.5% of the part of the hammerprice ranging from dKK

2,174,171 to dKK 3,105,958 plus the buyer’s premium (20%

excl. VAT)

• 0.25% of the part of the hammerprice lying above dKK

3,105,958 plus the buyer’s premium (20% excl. VAT)

The artistic royalty cannot exceed dKK 93,179 for each work of art.

§ 8. ExPORT LiCEnCE

Applications for an export licence must be made to the danish

cultural Assets committee when required in accordance with

current danish legislation on the protection and preservation of

cultural assets in denmark. Where such a licence has not been

obtained, the foreign buyer will be informed thereof immediately

after the lot has been knocked down to the buyer. Another

application will subsequently be sent to the danish cultural

Assets committee by Bruun Rasmussen on behalf of the buyer,

now that the price is known. Should an export licence not be

granted, the danish cultural Assets committee would be obliged

to acquire the purchased lot at the purchase price, and the buyer

would thus not be bound to the purchase.

§ 9. CATALOGuinG

All lots are sold in the condition in which they are found when

knocked down and as described in the catalogue with subsequently

published changes and modifications. cataloguing is

done according to the best of Bruun Rasmussen’s knowledge

and on the cataloguing principles stated.

The lots auctioned are often of some age or of a kind which

makes it possible that they may contain defects, deficiencies, or

may have been subject to restoration or damage not necessarily

stated in the catalogue. catalogue pictures are for identification

only and cannot be used for an evaluation of the condition of

the goods.

Any person who wishes to bid at an auction should therefore

sa-tisfy himself of the condition of the lots for which he intends

to bid by personal inspection at the preview held prior to the

auction. The catalogue description is an indication of the prevailing

oppinion of scholars and expert at the time of the printing

of the catalogue. If any doubts should arise after the purchase

regarding the genuineness of the purchased lot or its conformance

with the catalogue description, Bruun Rasmussen should

immediately be informed thereof.

Should the purchased lot be proved to be a forgery, or if the

catalogue description contains material errors which lead to

a considerably higher hammer price than that which a correct

catalogue description would presumably result in, the buyer shall

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

be entitled to cancel the purchase, after which the buyer shall be

reimbursed for the total purchase price paid, up till a maximum

amount of the highest estimated price stated in the catalogue

plus buyer's premium and VAT, when applicable.

For material errors in the catalogue description in respect to

measurements or weight, compensation shall only be paid on a

percentage basis in proportion to the difference.

The right of cancellation of a purchase in pursuance of the

present conditions can only be exercised by the party who has

bought the lot in question at Bruun Rasmussen and shall be subject

to the presentation of a claim for cancellation in writing to

Bruun Rasmussen within 2 years of the purchase date and to the

purchased lot being returned to Bruun Rasmussen in the same

condition in any and all respects which the purchased lot was in

at the time of the lot being knocked down to the buyer.

In the event of cancellation the buyer shall not be entitled to

claim payment of interest on the purchase price nor shall the

buyer be entitled to claim compensation for any other expenses

or loss incurred, including any possible loss of profit in connection

with reselling.

It shall not be possible to state cancellation of a purchase in

pursuance of the above provisions if:

a the catalogue description on the day the lot was knocked

down to the buyer was in accordance with the then generally

accepted opinion of scholars and experts;

b the only way of establishing whether the lot was a forgery

at the time of the publication of the catalogue was the

implementation of scientific processes, the validity of which

was only acknowledged after the time of publication of the

catalogue, or which would have required a disproportionate

amount of cost, or which would have been impossible to carry

out without damaging the lot in question.

COMMiSSiOn

Bruun Rasmussen Auctioneers of Fine Art

Jesper Bruun Rasmussen, auctioneer

Jørgen Byriel, officially appointed external supervisor

Bruun Rasmussen undertakes to execute commission bids for

bidders who are unable to be present at the auction. It is a

prerequisite that Bruun Rasmussen receives the commission

24 hours before the start of the auction for the bidders’ credit

to be checked, if necessary. Bruun Rasmussen is not to be held

responsible for any errors that may occur using this service.

COnDiTiOn REPORTS

Bruun Rasmussen undertakes to provide further information

about the state and condition of the lots if possible. This is

regarded as a service for customers who are unable to make a

personal inspection of the lots at the preview. Bruun Rasmussen

stresses that the information given cannot be used as the basis

for complaints; complaints can only be based on the catalogue

text.

ExEMPTiOn FROM VAT

Buyers shall, according to § 2, pay full VAT on lots marked with

an asterix *.

No danish VAT is to be paid when VAT registered companies

from other EU countries buy at Bruun Rasmussen and resell

to private buyers, The private buyer then only has to pay VAT

according to the rules in force in the country where the foreign

company is VAT registered. For further information please consult

your local authorities.

The above is an English translation of the Danish version of the Conditions of Purchase. In case of dispute, only the Danish version of the present Conditions of Purchase of Bruun Rasmussen is valid.

305


R i n G D i R E K T E

C A L L D i R E C T Ly B R E D G A D E

ADMiniSTRATiOn

claus Poulsen 3343 6917

c.poulsen@bruun-rasmussen.dk

KunDESERViCE /

CuSTOMER SERViCE

Suzanne Huwendick 3343 6901

s.huwendick@bruun-rasmussen.dk

Annette Langbak 3343 6902

a.langbak@bruun-rasmussen.dk

Heidi Beck Andersen 3343 6904

h.b.andersen@bruun-rasmussen.dk

KOMMISSIONER Og BESTILLINg AF KATALOgER /

cOMMISSIONS ANd cATALOgUE REqUESTS

Vibeke Nielsen 3343 6912

v.nielsen@bruun-rasmussen.dk

LAgER Og TRANSPORT /

STORAgE ANd TRANSPORTATION

Frank Høgh 3634 1381

f.hoegh@bruun-rasmussen.dk

AuKTiOnSRåDGiVninG /

AuCTiOn GuiDAnCE

Franziska Kampmann 3343 6905

f.kampmann@bruun-rasmussen.dk

VuRDERinG OG inFORMATiOn /

VALuATiOn AnD inFORMATiOn

INdBOVURdERINgER / VALUATION AT YOUR HOME

Hans Ruben 3343 6974

h.ruben@bruun-rasmussen.dk

Kasper Nielsen 3343 6988

k.nielsen@bruun-rasmussen.dk

Per Flemming Koefoed 3343 6993

p.koefoed@bruun-rasmussen.dk

BØgER / BOOKS

christine Almlund 3343 6940

c.almlund@bruun-rasmussen.dk

FRIMÆRKER / STAMPS

Jan Helding 3343 6856

j.helding@bruun-rasmussen.dk

MOdERNE KUNST Og dESIgN / MOdERN ART

Peter christmas-Møller 3343 6951

pcm@bruun-rasmussen.dk

Niels Raben 3343 6957

n.raben@bruun-rasmussen.dk

Peter Kjelgaard Jensen 3343 6950

p.kjelgaard@bruun-rasmussen.dk

MØNTER / cOINS

Michael Fornitz 3343 6833

m.fornitz@bruun-rasmussen.dk

PORcELÆN, gLAS Og ORIENTALSK KUNSTINdUSTRI /

cERAMIcS, gLASS ANd ORIENTAL WORKS OF ART

charlotte Hviid 3343 6982

c.hviid@bruun-rasmussen.dk

SMYKKER / JEWELLERY

Heidi Schophuus Jensen 3343 6840

h.s.jensen@bruun-rasmussen.dk

SØLV / SILVER

Sabrina Ulrich Vinther 2570 5941

s.vinther@bruun-rasmussen.dk

TÆPPER / cARPETS

Henrik Schleppegrell 3343 6980

h.schleppegrell@bruun-rasmussen.dk

VIN / WINE

Morten Stenør Larsen 3343 6841

m.s.larsen@bruun-rasmussen.dk

VÅBEN / WEAPONS

david Utzon-Frank 2570 6996

d.utzon-frank@bruun-rasmussen.dk

ÆLdRE MALERIER / OLd MASTER PAINTINgS

Kasper Nielsen 3343 6988

k.nielsen@bruun-rasmussen.dk

Birte Stokholm 3343 6976

b.stokholm@bruun-rasmussen.dk

ÆLdRE MØBLER / FURNITURE

Thomas Lembourn 3343 6973

t.lembourn@bruun-rasmussen.dk

Anders Fredsted 3343 6964

a.fredsted@bruun-rasmussen.dk

306 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


A D R E S S E R

B R u u n R A S M u S S E n K u n S TA u K T i O n E R

KØBEnHAVn – BREDGADE

BREdgAdE 33

dK-1260 KØBENHAVN K

Tel +45 3343 6911

Fax +45 3343 6966

E-mail: bredgade@bruun-rasmussen.dk

KØBEnHAVn – HAVnEn

AMERIKA PLAdS 11

dK-2100 KØBENHAVN Ø

Tel +45 7027 6080

Fax +45 7027 6090

E-mail: havnen@bruun-rasmussen.dk

VEJLE – PEDERSHOLM

PEdERSHOLMS ALLé 42

dK-7100 VEJLE

Tel +45 7943 6911

Fax +45 7943 6910

E-mail: vejle@bruun-rasmussen.dk

åRHuS - VuRDERinGSKOnTOR

FREdERIKS ALLé 116

dK-8000 ÅRHUS c

Tel +45 7020 6911

Fax +45 7020 6912

E-mail: aarhus@bruun-rasmussen.dk

SyDSVERiGE - AnDERS AnTiK

RINgVÅgEN 48

26141 LANdSKRONA

Tel +46 0418 599 90

Fax +46 0418 299 90

info@andersantik.se · www.andersantik.se

REPRÆSENTANT I MALMØ

Pia Staël von Holstein

Tel +46 0702 738 975

E-mail: pia@andersantik.se

BRuun RASMuSSEn PuBLiSHinG

BREdgAdE 33

dK-1260 KØBENHAVN K

Tel +45 3343 6911

Fax +45 3343 6966

E-mail: publishing@bruun-rasmussen.dk

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

BRuun RASMuSSEn ESTATES

BREdgAdE 33

dK-1260 KØBENHAVN K

Tel +45 7011 7172

Fax +45 7011 7177

E-mail: estates@bruun-rasmussen.dk

FJERnLAGER - KØBEnHAVn

SØVANgSVEJ 1-5

dK-2650 HVIdOVRE

Tel +45 3634 1381

Fax +45 3634 1332

OnLinE-AuKTiOnER

WWW.BRUUN-RASMUSSEN.dK

Teknisk support tel +45 7023 6911

E-mail: support@bruun-rasmussen.dk

REPRéSEnTAnTE En FRAnCE

ANNE KRISTINE RATHNOV · PARIS

Tel + 33 6 14 08 19 80

E-mail: france@bruun-rasmussen.dk

AMERiCAn REPRESEnTATiVE

ALEXA BRUUN RASMUSSEN · SAN FRANcIScO

Tel +1 415 640 8007

E-mail: usa@bruun-rasmussen.dk

BENEdIcTE HALLOWELL · BOSTON

Tel and Fax +1 617 566 7333

E-mail: benedicteh@aol.com

REPRESEnTAnTE En ESPAñA

KARIN K.J.V. FRIJS . MARBELLA

Tel +34 952 82 48 98

Mobil tel +34 630 29 21 02

Fax +34 952 77 74 64

E-mail: k.frijs@terra.es

RAPRESEnTAnTE in iTALiA

JEANETTE IdA MØLLER · MILANO

Tel +39 029 440026

Mobil tel +39 340 0539219

E-mail: jeanettaida@hotmail.com

307


K O M M i S S i O n S B u D

C O M M i S S i O n B i D S

det er muligt at afgive kommissionsbud, hvis de ikke selv

kan være til stede på auktionsdagen. denne service er

gratis.

Når de afgiver en kommission, beder de vores kundeservice

på deres vegne byde op til et af dem bestemt beløb

i hammerslag.

der kan opstå den situation, at en anden køber allerede

har budt det beløb, som de ønsker at afgive. Er de da

villig til at gå et bud højere eller er de indforstået med at

nummeret sælges til anden side?

Ønsker de ikke at byde højere så skriv “Max” ud for beløbet.

Er de i tvivl om hvor højt de vil byde, kan de hæve

budet med op til ca. 15% eller ca. 25%.

Salgsprisen kan blive højere eller lavere end vurderingen,

så der er også mulighed for at købe til under den angivne

vurdering. Vor kundeservice køber altid så billigt som

muligt til dem, som havde de selv været tilstede på auktionen.

Alle kommissioner behandles strengt fortroligt.

Kommisionsbud skal være Bruun Rasmussen i hænde

senest 24 timer før auktionens start.

SåDAn ByDER DE:

Udfyld blanketten KOMMISSIONSBUd med alle oplysninger.

Angiv katalognummer.

Angiv beløbet de ønsker at byde.

Er dette deres absolutte maximum bedes de anføre

“Max” i kolonnen.

de kan også forhøje deres bud med henholdsvis ca. 15%

eller ca. 25%, ved at indikere dette i kolonnen.

de bedes underskrive kommissionsblanketten og sikre dem,

at Bruun Rasmussen modtager den senest 24 timer før

auktionens start.

Hvis deres oplysninger ikke er tilstrækkelige, kan Bruun

Rasmussen undlade at byde for dem, ligesom Bruun Rasmussen

ikke kan gøres ansvarlig for fejl ved budgivningen.

Efter auktionen vil de kunne få oplysninger om priser på

vor automatiske 24 timers “Hammerslagsoplysning” på

telefon 3343 6908.

inTERnET:

Kommisionsbud kan afgives på hjemmesiden www.bruunrasmussen.dk

direkte fra siden med den effekt, de ønsker

at byde på.

Seneste afgivelse af bud via hjemmesiden er 3 timer før

auktionens start.

Afgivne bud kan ses på hjemmesiden under “deres bud”,

når de er logget ind. Kontakt teknisk suppert på 7023

6911 for spørgsmål om registrering og budgivning via

internettet.

For yderligere information, se “Købskonditioner”, §1.

It is possible to leave commission bids if you can not be

present at the auction yourself. This service is free of

charge.

When leaving a commission bid, you are instructing our

customer service to bid up to a specified amount on your

behalf.

The situation can occur that another buyer has already

bid the same as you were prepared to. Are you then willing

to bid further? If not the lot will be sold to another

buyer.

If you do not wish to exceed your bid then write “Max",

for maximum, next to the amount. You can also allow us

to raise your bid by approx. 15% or approx 25%.

The hammer price may be higher or lower than the estimated

price, so it is possible to buy below the estimate.

Bruun Rasmussen will always buy at the lowest price possible,

as if you yourself had been present at the auction.

All commission bids are strictly confidential.

commission bids must be submitted no later than 24

hours prior to the start of the auction.

HOW TO MAKE A COMMiSSiOn BiD:

complete the cOMMISSION FORM with all pertinent

information.

Indicate the lot number.

Indicate the amount you are prepared to bid.

Should this amount be the absolute maximum, please

write “Max” in the appropriate column.

You can also allow us to bid by up to approx. 15% or

approx. 25% more by indicating so.

Sign the commission form and make sure that Bruun Rasmussen

receives it 24 hours prior to the start of the auction.

If the information should be insufficient, Bruun Rasmussen

can abstain from bidding. Bruun Rasmussen can not

be held responsible for error in bidding or failure to execute

bids.

After the auction Bruun Rasmussen’s 24-hour “hammerprice-information”

is available for sale results at

+45 3343 6908.

inTERnET:

commision bids can be submitted via the website

www.bruun-rasmussen.dk directly from the page with the

item you want to submit a bid for.

deadline for submissions of bids via the website is

3 hours prior to the start of the auction.

Submitted bids are shown under “Your bids” when you

are logged in. Please contact technical support on

+45 7023 6911 for questions about the registration and

submission of bids on the website.

For additional information, please consult “conditions of

Purchase” §1.

308 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


"

K O M M i S S i O n S B u D

C O M M i S S i O n B i D S B R E D G A D E

Skal være Bruun Rasmussen i hænde senest 24 timer før auktionens start.

Must be submitted no later than 24 hours prior to the start of the auction.

Navn Name: * ...................................................................................................................................................................................

Adresse Address: * ............................................................................................................................................................................

Postnr./by City: * ..............................................................................................................................................................................

Land Country: * ....................................................................... Fax: ...........................................................................................

Tel: * ...................................................................................................................................................................................................

e-mail: ....................................................................................... cVR-nr. VAT No.: .....................................................................

Bank: .......................................................................................... Konto nr. Acct. No.: .................................................................

Adresse Address: ................................................................................................................................................................................

Postnr./By City: ........................................................................ Land Country: .........................................................................

Tel: ............................................................................................. Kontaktperson Contact: .........................................................

Obligatoriske felter er mærket med en stjerne * Mandatory fields are marked with an asterix *

Undertegnede giver hermed fuldmagt til Bruun Rasmussen Kunstauktioner A/S om på mine vegne at købe

nedennævnte katalognumre så fordelagtigt som muligt, inden for det af mig anførte beløb, i hammerslag.

I hereby request that Bruun Rasmussen bid on my behalf on the following lots up at the prices indicated below.

Undertegnede har udfyldt ovennævnte med de ønskede oplysninger, samt har accepteret købskonditionerne.

The undersigned has supplied the required information and agrees to be bound by the conditions of purchase.

Signatur: * ................................................................................. B.R. kunde-nr. Client No.: ......................................................

Jeg ønsker at modtage salgsresultater på de emner jeg har budt på via email dagligt efter auktion

I wish to receive sales results on the items I have been bidding on via e-mail every day after the auction

på e-mail adressen on this e-mail address: ................................................................................................

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.

Lot. No. description Bid dKK

BRuun RASMuSSEn KunSTAuKTiOnER A/S

AUKTION NR AuCTIoN No: 777

Max +15% +25%

Bredgade 33 · dK-1260 København K · Tel +45 3343 69 11 · Fax +45 3343 6966 · bredgade@bruun-rasmussen.dk · www.bruun-rasmussen.dk

Fortsættes næste side Please turn over

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777 309


K O M M i S S i O n S B u D

C O M M i S S i O n B i D S B R E D G A D E

Katalog nr. Beskrivelse Bud kr.

Lot. No. description Bid dKK

AUKTION NR AUcTION NO: 777

Max +15% +25%

310 BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777


K O M M E n D E A u K T i O n E R

C O M i n G A u C T i O n S

BRUUN RASMUSSEN BREdgAdE AUcTION 777

MALERIER Og ANTIKVITETER Eftersyn: 21. - 26. november

Auktion: 27. nov. - 7. dec.

RUSSISK KUNST Eftersyn: 21. - 26. november

Auktion: 3. og 4. december

FRIMÆRKER Auktion: 1. december

BØgER Og MANUSKRIPTER Eftersyn: 21. - 26. nov. + 10. dec.

Auktion: 10. december

MØNTER Eftersyn: 24. - 26. nov. + 10. og 11. dec.

Auktion: 11. december

VÅBEN Eftersyn: 21. - 26. nov. + 12. dec.

Auktion: 12. december

VIN Eftersyn: 12. og 13. december

Auktion: 13. december

ONLINE-AUKTIONER Bredgade afholder online-auktioner over

bøger, frimærker, mønter og vin hver måned.

Se nærmere på www.bruun-rasmussen.dk

ONLINE-AUKTIONER Havnen afholder online-auktioner over kunst,

antikviteter og design hver uge fra mandag til

torsdag samt online-auktion over våben

hver måned.

Se nærmere på www.bruun-rasmussen.dk

KUNST Og dESIgN Eftersyn: 24. - 29. oktober

Auktion: 30. oktober - 1. november

ONLINE-AUKTIONER Vejle afholder online-auktioner over kunst,

antikviteter og design hver uge fra mandag til

torsdag.

Se nærmere på www.bruun-rasmussen.dk

Ret til ændringer forbeholdes © 2007 Bruun Rasmussen Kunstauktioner

Foto: Bent Lange & Henrik Wichmann Tryk: From & co.

grafik og dtp: Lene Klibo, Bettina Løgstrup, Jorge Figueiredo & Andrea Løw

311

More magazines by this user
Similar magazines