Download

DARK SOULS: PREPARE TO DIE EDITION & © 2012 NAMCO BANDAI Games Inc. © 2011-2012 FromSoftware, Inc. All other 

trademarks and trade names are the property of their respective owners. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby 

Laboratories. Developed by FromSoftware, Inc. Published in Europe by NAMCO BANDAI Games Europe S.A.S. Manufactured and 

printed by Namco Bandai Partners SAS. Havok software is © Copyright 1999-2009 Havok.com Inc (or its licensors). All Rights Reserved. 

Namco Bandai Games Europe SAS 21/23 rue du Petit Albi, BP 48470 Cergy 95508 CERGY PONTOISE FRANCE 

Windows, the Windows Start button, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, and the Xbox logos are 

trademarks of the Microsoft group of companies, and “Games for Windows” and the Windows 

Start button logo are used under license from Microsoft. 

3391891965309 / 3391891963756

02 

- DARK SOULS 

Important Health Warning About Playing Video Games 

Photosensitive Seizures 

A very small percentage of people may experience a seizure when exposed to certain 

visual images, including fl ashing lights or patterns that may appear in video games. 

Even people who have no history of seizures or epilepsy may have an undiagnosed 

condition that can cause these “photosensitive epileptic seizures” while watching video 

games. 

These seizures may have a variety of symptoms, including lightheadedness, altered 

vision, eye or face twitching, jerking or shaking of arms or legs, disorientation, 

confusion, or momentary loss of awareness. Seizures may also cause loss of 

consciousness or convulsions that can lead to injury from falling down or striking 

nearby objects. 

Immediately stop playing and consult a doctor if you experience any of these 

symptoms. Parents should watch for or ask their children about the above symptoms— 

children and teenagers are more likely than adults to experience these seizures. The 

risk of photosensitive epileptic seizures may be reduced by taking the following 

precautions: Sit farther from the screen; use a smaller screen; play in a well-lit room; 

and do not play when you are drowsy or fatigued. 

If you or any of your relatives have a history of seizures or epilepsy, consult a doctor 

before playing. 

PEGI ratings and guidance applicable within PEGI markets only. 

What is the PEGI System? 

The PEGI age-rating system protects minors from games unsuitable for their particular 

age group. PLEASE NOTE it is not a guide to gaming diffi culty. Comprising two parts, 

PEGI allows parents and those purchasing games for children to make an informed 

choice appropriate to the age of the intended player. The fi rst part is an age rating: 

The second is icons indicating the type of content in the game. Depending on the 

game, there may be a number of such icons. The age-rating of the game refl ects the 

intensity of this content. The icons are: 

For further information visit http://www.pegi.info and pegionline.eu 

TABLE OF CONTENTS 

INSTALLING THE GAME ......................................04 

GAME CONTROLS ................................................07 

CREATE PROFILES ............................................. 09 

CREATE CHARACTER ............................................ 10 

WHERE DEMONS RULE ......................................... 12 

THE WORLD OF DARKNESS .................................. 13 

ONLINE GAMEPLAY ...................................................14 

GAMES FOR WINDOWS LIVE ................................. 14 

SWENSKA (QUICKSTART) ...................................... 18 

SUOMI (QUICKSTART) ..........................................26 

PORTUGUES (QUICKSTART) ..................................34 

VIDEO GAME WARRANTY .................................... 44 

CUSTOMER SERVICE SUPPORT ..............................45 

DARK SOULS - 03

04 

- DARK SOULS 

INSTALLING THE GAME 

To install Dark Souls: Prepare to Die Edition: 

1. Close all open programs and background tasks. 

2. Insert the Dark Souls: Prepare to Die Edition DVD into 

the DVD-ROM drive. 

3. When the installation screen appears, follow the 

instructions on the screen. 

You have the following installation options: 

- Quick Install: Install with default values 

- Custom Install: Install that allows language, installations location 

and other options to be changed. 

NOTE: If you do not have Autoplay enabled, locate and doubleclick 

on the DVD-ROM drive containing the Dark Souls: Prepare 

to Die DVD. Locate and double-click on Game.exe to launch the 

install screen and follow the instructions on screen. 

If you purchased Dark Souls through Steam’s online strorefront, 

the game will automatically appear in your Games List. Click on 

the game title to bring up the installation page and click on the 

Install button to start the installation process. Follow the onscreen 

instructions to fi nish the installation. 

It is also possible to create a shortcut. The default install location 

will be: Start Menu 

The game settings fi les will be created in: 

XP - C:\Documents and Settings\\Local Settings\ 

Application Data\NBGI\DarkSouls.ini 

Vista - C:\Users\\AppData\Local\NBGI\DarkSouls\ 

DarkSouls.ini 

Window 7 - C:\Users\\AppData\Local\NBGI\ 

DarkSouls\DarkSouls.ini 

Save data will be created in : 

XP - C:\Documents and Settings\\My Documents\ 

NBGI\DarkSouls 

Vista - C:\Users\\Documents\NBGI\DarkSouls 

Window 7 - C:\Users\\Documents\NBGI\DarkSouls 

Once the installation is complete Dark Souls: Prepare to Die 

Edition can be booted from the newly created shortcut. 

Installing DirectX 

When creating the installer, it is possible to set DirectX to be 

silently installed. If DirectX is not found during installation, it will 

automatically be installed. 

Create Windows LIVE ID 

After booting the game, please use Games for Windows - LIVE to 

create a new profi le, or Sign in using your Windows LIVE ID 

DARK SOULS - 

05

06 

- DARK SOULS 

GAME CONTROLS 

The following are the default controls in the game. The default 

keys can be changed in the Options. 

QWERTY Keyboard 

MOVEMENTS 

W ......................................................................................Run (forward) 

S ....................................................................................Run (backward) 

D ............................................................................................ Run (right) 

A ............................................................................................... Run (left) 

[Left Ctrl] + W ............................................................... Walk (forward) 

[Left Ctrl] + S ............................................................Walk (backward) 

[Left Ctrl] +D ..................................................................... Walk (right) 

[Left Ctrl] + A ....................................................................... Walk (left) 

CAMERA CONTROLS 

Mouse..................................................................................... Move up 

Mouse ................................................................................Move down 

Mouse ..................................................................................Move right 

Mouse .................................................................................... Move left 

Mouse middle button .................................. Lock on / Camera reset 

SWITCH EQUIPMENT 

V ...........................................................................Switch right weapon 

C ..............................................................................Switch left weapon 

Mouse wheel down or F .................................................. Switch item 

Mouse wheel up or R .................................................... Switch magic 

ATTACK ACTIONS 

(Mouse) Left click................................ Right weapon action (Attack) 

(Mouse Right click .................. Right weapon action (Heavy attack) 

Left Shift ....................................................... Left hand action (Guard) 

Tab ...................................................................Left hand action (Parry) 

ACTIONS 

E ............................................................................................... Use Item 

Space .............................................. Backstep, Hold space for a Dash 

Q .................................................................................................. Action 

Left Alt ........................................Toggle one-hand / two-hands grip 

OTHER 

End..................................................................................... Open Menu 

G .........................................................................Open Gestures Menu 

Home .................................................................................Open Guide 

MENU CONTROLS 

Up arrow ................................................................................ Select up 

Down arrow ...................................................................... Select down 

Left arrow .............................................................................. Select left 

Right arrow .........................................................................Select right 

Enter ......................................................................................... Confi rm 

Backspace .................................................................................. Cancel 

Insert ..................................................................................... Function 1 

Delete ................................................................................... Function 2 

Page up ............................................... Change Menu Item (Forward) 

Page down ................................................ Change Menu Item (Next) 

Dark Souls: Prepare to Die Edition was created to play using 

the Xbox 360® controller. 

Note: The Windows Xbox 360 Wireless Controller adapter/ 

receiver is required to use the wireless controller. 

DARK SOULS - 

07

08 

- DARK SOULS 

MAIN MENU 

Select to begin a New Game or choose to Load a previously 

saved game. 

New Game 

Start a new game. After selecting this option, you have the option 

to adjust the brightness level and the game setting options. 

Load Game 

Select a previously saved game. 

NOTE: In order to play Dark Souls: Prepare to Die Edition 

you need to create save data. When starting the game for the fi rst 

time, a save data is created automatically. 

CREATE CHARACTER 

Customise a character to begin your Dark Souls quest. As you 

customise a character, you can see the changes to their stats on 

the left side of the screen. Their equipment is shown in the center 

of the screen. When you are fi nished creating a character, select 

ACCEPT. 

Character Name: Type in a name for the character. 

Sex: Select the character’s gender. 

Class: Choose the character’s class. Each class has its own attacks, 

weaponry, and attributes. There are 10 classes from which to 

choose. 

Gift: Select a gift for the character. Gifts are special items that 

remain with the character throughout the game. 

Physique: Determine the character’s physique. 

Face: Select a specifi c face for the character. Each face is based 

on the people that inhabit the world of Dark Souls. 

Hair: Determine the hairstyle for the character. 

Hair & Eye Color: Choose a color for the character’s hair and 

eyes. 

Physical Appearance: Select CUSTOMISE to further adjust the 

character’s features. 

DARK SOULS - 

09

10 

- DARK SOULS 

Classes 

Choose from 10 classes, each class has its own unique abilities 

and statistics. Every class starts the game with certain equipment 

and spells. However, as you play, you’ll discover Dark Souls has 

non class-specifi c items. Therefore, you may adjust your attributes 

when leveling up to meet certain basic requirements a weapon or 

armor might have. 

Warrior: The fearless warrior is a weapon expert with high 

strength and dexterity. 

Knight: The low-ranking knight has high HP and solid armor. 

Knights are not easily toppled. 

Wanderer: The aimless wanderer has high dexterity and wields 

the scimitar. 

Thief: The guilt-ridden thief has a high chance of critical hits and 

carries a Master Key. 

Bandit: The savage bandit has high strength and wields a heavy 

battle axe. 

Hunter: The bow-wielding hunter can handle close-range and 

long-range, but is vulnerable to magic. 

Sorcerer: The sorcerer of Vinheim Dragon School can cast soul 

sorceries. 

Pyromancer: The Great Swamp pyromancer casts fi re spells and 

wields a hand axe. 

Cleric: The cleric on Pilgrimage wields a mace and casts healing 

miracles. 

Deprived: The unclothed enigma is only armed with a club and 

old plank shield. 

WHERE DEMONS RULE 

The world you are thrust into is ruled by demons. As you quest to 

reach your soul, you will view the following game screen. 

HUMANITY METER 

This number represents your Humanity level. 

HP gauge 

Your current HP level is displayed in the upper left. As you incur 

damage, the gauge depletes, and when it is empty, you die. HP 

is recovered when you rest at a bonfi re or when you use specifi c 

items and spells. 

Stamina gauge 

Your current stamina level is displayed under your HP gauge. 

Stamina depletes with each evade and/or action taken. When this 

gauge is empty, you cannot perform any action that uses stamina. 

However, stamina recovers over time. 

DARK SOULS - 

11

12 

- DARK SOULS 

Status icon 

When you are affl icted with a status effect, like poison, an icon is 

displayed. 

Start menu 

Press the “End” to display the start menu. Press the up/down/ 

left/right arrow keys to navigate the menu. Choose to view your 

inventory, check equipment, review your stats, and enter the 

Systems menu. Press Enter when you want to enter a specifi c menu. 

NOTE: When the start menu is open, you are still vulnerable to 

enemies, even if you cannot attack. 

EQUIPMENT ICON 

This icon displays your current equipped weapons, armor, magic, 

and items. 

RESISTANCE GAUGE 

This gauge displays how much a certain resistance has been 

affected. 

NOTE: When you are cursed, the Humanity meter displays a skull. 

SOUL METER 

The counter in the lower right displays the number of Souls you have. 

THE WORLD OF DARKNESS 

You are thrown into a world of darkness, a world of demons. It’s a 

place where humans with the Dark Ring are sent to succumb and 

transform into the living dead. You are soulless at the beginning 

of the adventure, and in order to regain your soul, you must 

emerge from the abyss to reach the land of the living. 

Open World 

The demon world is expansive, but interconnected. Any location 

you see, you can explore. Some locations are more challenging 

to reach than others, but simply exploring the land is fulfi lling. 

As you progress, you’ll discover massive, vertically oriented 

structures, humongous landmasses, and complex dungeons, with 

interlinking routes and secret corridors. 

BONFIRE 

During your quest, you will come across bonfi res. Approach the unlit 

bonfi re and Press Q key to light the bonfi re and access its menu. 

Here you level up your attributes, regain Humanity, refi ll your Estus 

Flasks and magic count, and remove any negative effects. 

DEATH 

When your HP is fully depleted, you die. When this happens, all 

of your collected Humanity and Souls are left on the ground as a 

Bloodstain, and you respawn back at the last bonfi re you rested at. 

LIVING AND THE UNDEAD 

When you are Human, you are classifi ed as living, but if you die and 

all Humanity and Souls are left as a Bloodstain, you are classifi ed 

as an undead Hollow. In order to become living again, return to 

your fallen Bloodstain and collect all lost Humanity and Souls then 

sacrifi ce Humanity at a bonfi re to reverse Hollowing. If you die 

again before returning to your Bloodstain, your previous Bloodstain 

disappears and a new one is left, but you remain undead. 

When you are undead, you can use collected Humanity, and then 

revert back to living at bonfi res. When you are living and offer your 

Humanity at a bonfi re, the effects of the bonfi re fortifi es. 

DARK SOULS - 

13

14 

- DARK SOULS 

ONLINE GAMEPLAY 

Games for Windows – LIVE 

Play online for free! With Games for Windows – LIVE, you can 

build your profi le, play online, chat with friends, see your friends’ 

games and activities, and track gaming achievements across 

all Games for Windows – LIVE games. Plus, you can download 

game content from Games for Windows – LIVE Marketplace. Get 

connected and join the PC gaming revolution! 

CONNECTING TO LIVE 

To connect to Games for Windows – LIVE, you need a highspeed 

Internet connection and a gamertag. If you already have 

a gamertag, you have what you need to connect to Games for 

Windows – LIVE. If you don’t have one, you can get one for free. 

For more information, including availability in your region, go to 

www.gamesforwindows.com/live. 

FAMILY SETTINGS 

Family Settings in Games for Windows – LIVE and Windows Vista® 

parental controls work together. Parents can restrict access to 

mature-rated content. Approve who and how your family interacts 

with others online with the LIVE service. And set time limits on 

how long they can play. For more information, go to 

www.gamesforwindows.com/live/familysettings. 

LOW FPS FEATURE 

To prevent latency issues and frequent disconnections, there is a 

low FPS feature implemented where if your FPS drops below 15 

for 30 seconds, your game will automatically be disconnected 

from the online session and will return to the title screen. To avoid 

this, please refer to the minimum/recommended specifi cations 

to have a better confi guration. 

We have identifi ed an issue whereby the achievements are not 

always displayed in the GFWL interface. This occurs primarily 

in full screen mode. If you have unlocked an achievement 

and discover that it doesn’t appear on the GFWL interface as 

expected, and you are in full screen mode, please try switching 

to windowed mode. You can switch to windowed mode by 

changing the full screen setting to ‘OFF’ via the PC settings 

available on the Main Menu. Note that occasionally the issue also 

occurs in windowed mode, too, and so this workaround does not 

always fi x the issue. 

For any additional queries on this topic, contact Namco Bandai 

Games. 

We have identifi ed an issue whereby if you change the gamertag 

tied to your game profi le, the ‘Load Game’ option will disappear 

from the main menu and any existing save data cannot be used. 

Due to this, we advise you not to change the gamertag tied to 

your game profi le. This includes creating a new gamertag or 

changing an existing gamertag. 

In case you have already changed the gamertag tied to your 

game profi le, please note that if you change it back to the 

original one, the save fi le can be used again and the game can be 

continued normally. 

For any queries on this topic, contact Namco Bandai Games for 

additional support. 

Online Features 

Connecting to Windows LIVE to access special online features. 

GHOSTS 

View other players playing within your vicinity. However, you 

cannot interact with Ghosts. 

DEATH REPLAY 

Touch the Bloodstains of other fallen players to view a replay of 

their death. 

VAGRANTS 

If you drop a certain item or lose a large amount of Humanity, 

DARK SOULS - 

15

16 

- DARK SOULS 

those items and Humanity move to another player’s world and 

form vagrant enemies. 

SYNERGY 

When another player is nearby and casts specific magic, the 

magic cast increases in power. 

SHARING OF THE KINDLING OF THE BONFIRE 

If you kindle the bonfire where another player last rested, the 

Estus Flasks in the inventory of the player who last rested at that 

bonfire increases by one. 

Co-op 

In co-op, up to three players can play together. The summoner is 

called the host and the summoned are the clients. 

HOW TO START CO-OP 

The client writes a summoning sign using a specific item, and 

then the host finds the summoning sign and touches the sign to 

summon up to two other players. The host and the client(s) then 

play in the host’s world. In order to be a host, you must be living 

(see LIVING AND THE UNDEAD, page 13). 

CO-OP GOAL 

Players team up to defeat the area boss. Co-op ends if the area 

boss is defeated, if all the clients are defeated, or if the host is 

defeated. If the area boss is defeated, then the clients receive 

Humanity as a reward. 

Invasion 

When you invade another player’s world, you fight each other to 

survive. The invading player is the client and the invaded player is 

the host. 

HOW TO START INVASION 

The client uses a specific item to start an invasion, and then the 

client automatically connects to a random host’s world. 

INVASION GOAL 

The invader’s goal is to defeat the host. If successful, the invader 

wins and the invasion ends. The host’s goal is to defeat the 

invader. However, if a boss battle occurs, the invasion ends. 

If either the host or the invader wins, he or she gains Humanity. If 

the invader loses, he or she loses Humanity. 

DARK SOULS - 

17

18 

- DARK SOULS 

Viktig hälsovarning om att spela videospel 

Anfall orsakade av ljuskänslighet 

En mycket liten andel av befolkningen kan drabbas av epilepsiliknande anfall som 

kan utlösas av vissa visuella bilder, inklusive blinkande ljus eller mönster som kan 

fi nnas i videospel. Även människor som aldrig tidigare har drabbats av liknande 

anfall eller epilepsi kan lida av en icke diagnostiserad åkomma, som kan utlösa dessa 

”ljuskänslighetsanfall” medan de tittar på ett videospel. 

Dessa anfall kan uppvisa olika symptom, inklusive yrsel, synstörningar, ryckningar 

i ögon eller ansikte, krampryckningar eller skakningar i armar eller ben, förvirring, 

oklarhet, eller tillfällig medvetandeförlust. Anfallen kan även orsaka medvetslöshet eller 

krampanfall, som kan leda till personskador vid fall eller hopstötning med föremål i 

närheten. 

Sluta omedelbart att spela videospel och konsultera läkare om du upplever något av 

ovan nämnda symptom. Föräldrar ska hålla uppsikt över eller fråga sina barn om de 

upplevt något av ovan nämnda symptom – det är vanligare att barn och ungdomar 

drabbas av dessa anfall än vuxna. Risken att drabbas av epileptiska anfall som orsakas 

av ljuskänslighet kan minskas genom att vidta följande försiktighetsåtgärder: sitt längre 

från skärmen, använd en mindre skärm, spela i ett väl upplyst rum och spela aldrig när 

du är sömnig eller trött. 

Rådgör med läkare innan du börjar spela om du eller någon släkting tidigare haft anfall 

eller lider av epilepsi. 

Vad är PEGI-systemet? 

Åldersmärkningssystemet PEGI skyddar minderåriga mot spel som är olämpliga för 

deras åldersgrupp. OBS! Detta har inte att göra med spelets svårighetsgrad. Med hjälp 

av PEGI, som består av två delar, kan föräldrar och andra som köper spel till barn välja 

spel som passar barnets ålder. Den första delen består av åldersmärkning: 

Den andra delen består av ikoner som beskriver spelets innehåll. Beroende på vilket 

spel det gäller kan det fi nnas fl era ikoner. Spelets åldersmärkning återspeglar hur 

omfattande detta innehåll är. Ikonerna är: 

Det fi nns mer information på http://www.pegi.info och pegionline.eu 

INSTALLERA SPELET 

För att installera Dark Souls: Prepare to Die Edition: 

1. Stäng alla öppna program och bakgrundsaktiviteter. 

2. Stoppa i Dark Souls: Prepare to Die Edition-DVD:n i DVD- 

ROM-enheten. 

3. Följ instruktionerna på skärmen då installationsskärmen 

dyker upp. 

Du har följande installationsalternativ: Quick Install (Snabb 

installation): Installera med standardinställningar 

Custom Install (Anpassad installation): Anpassa språk, plats och 

andra alternativ för installationen. 

OBS: Om du inte har “Spela upp automatiskt” aktiverat ska du 

leta upp och klicka på DVD-ROM-enheten som innehåller Dark 

Souls: Prepare to Die Edition-DVD:n. Hitta och dubbelklicka 

Game.exe för att få upp installationsskärmen och följ sedan 

instruktionerna på skärmen. 

Om du köpte Dark Souls via Steams onlinebutik kommer spelet 

att dyka upp automatiskt i din lista över spel. Klicka på speltiteln 

för att få upp installationssidan och klicka på installera-knappen 

för att påbörja installationsprocessen. Följ instruktionerna på 

skärmen för att avsluta installationen. 

Det är även möjligt att skapa en genväg. 

Standardinstalleringsplatsen kommer att vara: Startmeny Spelinställningsfi lerna kommer att skapas i: 




DarkSouls.ini 

Windows 7 - C:\Users\\AppData\Local\NBGI\ 


DARK SOULS - 

19

20 

- DARK SOULS 

Spardata kommer att skapas i: 




Windows 7 - C:\Users\\Documents\NBGI\ 

DarkSouls 

När installationen väl är slutförd kan Dark Souls: Prepare to Die 

Edition startas från den nyligen skapade genvägen. 

Installera DirectX 

Då du installerar spelet så är det möjligt att ställa in DirectX 

på att bli installerat utan varningar. Om DirectX inte hittas då 

installationen utförs kan det därför installeras automatiskt. 

Skapa Windows LIVE ID 

Efter att du har startat spelet är det möjligt att använda Games for 

Windows – LIVE för att skapa en ny profi l, eller logga in med ditt 

Windows Live ID. 

SPELKONTROLLER 

Följande är standardkontrollerna i spelet. Standardtangenterna 

kan ändras i Options (alternativ). 

QWERTY-TANGENTBORD 

RÖRELSER 

W ....................................................................................Spring (framåt) 

S ......................................................................................Spring (bakåt) 

D .................................................................................Spring (åt höger) 

A ...............................................................................Spring (åt vänster) 

[Vänster Ctrl] + W .............................................................. Gå (framåt) 

[Vänster Ctrl] + S .................................................................Gå (bakåt) 

[Vänster Ctrl] +D ........................................................... Gå (åt höger) 

[Vänster Ctrl] + A ........................................................ Gå (åt vänster) 

KAMERAKONTROLLER 

Mus ....................................................................................... Rör uppåt 

Mus .........................................................................................Rör nedåt 

Mus ....................................................................................Rör åt höger 

Mus ..................................................................................Rör åt vänster 

Musens mittenknapp ................................. Lås fast/Nollställ kamera 

BYT UTRUSTNING 

V ...................................................................................Byt högervapen 

C .................................................................................Byt vänstervapen 

Mouse wheel down or F ..................................................Byt föremål 

Mouse wheel up or R ............................................................ Byt magi 

ANFALLSHANDLINGAR 

(Mus) Vänsterklick .......................Handla med höger vapen (anfall) 

(Mus) Högerklick ..............Handla med höger vapen (tungt anfall) 

Vänster Shift ............................ Handla med vänster hand (gardera) 

Tab ...............................................Handla med vänster hand (parera) 

DARK SOULS - 

21

22 

- DARK SOULS 

HANDLINGAR 

E ...................................................................................Använd föremål 

Mellanslag .............. Ta ett steg tillbaka/Håll mellanslag för att rusa 

Q ................................................................................................. Handla 

Vänster Alt .......................................Växla enhands-/tvåhandsgrepp 

ANNAT 

End................................................................................... Öppna meny 

G ..............................................................................Öppna gestmenyn 

Home .............................................................................. Öppna Guide 

MENYKONTROLLER 

Pil [Up] ...................................................................................... Välj upp 

Pil [Down] .................................................................................Välj ned 

Pil [Left] ...............................................................................Välj vänster 

Pil [Right] ..............................................................................Välj höger 

Enter ......................................................................................... Bekräfta 

Backspace ................................................................................... Avbryt 

Insert ..................................................................................... Funktion 1 

Delete ................................................................................... Funktion 2 

Page up ................................................. Ändra menyföremål (framåt) 

Page down .............................................. Ändra menyföremål (nästa) 

Dark Souls: Prepare to Die Edition skapades för att spelas med 

Xbox 360®-handkontrollen. 

Obs: Windows Xbox 360 trådlös handkontroll-adapter/mottagare 

krävs för att använda den trådlösa handkontrollen. 



Spela online utan kostnad! Med Games for Windows–LIVE kan 

du byggaupp din profi l, spela online, chatta med kompisar, 

se dina kompisars speloch aktiviteter, och hålla reda på dina 

spelprestationer i alla Games forWindows–LIVE-spel. Dessutom 

kan du ladda ned spelinnehåll frånGames for Windows–LIVE 

marknadsplats. Anslut dig nu och gå medi PC-spelrevolutionen! 

ANSLUTA TILL LIVE 

För att ansluta till Games for Windows–LIVE behöver du en 

Internetanslutning med hög hastighet och en gamertag. Om du 

redan har en gamertag har du allt du behöver för att ansluta till 

Games for Windows–LIVE. Annars kan du skaffa en gratis. Om du 

vill ha mer information, till exempel om tillgängligheten där du 

bor, kan du gå till www.gamesforwindows.com/live. 

TRYGGHETSINSTÄLLNINGAR (FAMILY SETTINGS) 

Med trygghetsinställningar (Family Settings) i Windows Vista och 

Windows 7 kan man begränsa åtkomsten för barn så att innehåll 

som är avsett för äldre spelare inte blir tillgängligt, samt ställa 

in hur länge dom får spela. Med Family Settings i Games for 

Windows–LIVE kan man godkänna med vem och hur din familj 

umgås med andra online med LIVE-tjänsten. Mer information 

fi nns på www.gamesforwindows.com/live/familysettings. 

LÅG FPS-FUNKTION 

För att förhindra fördröjningsproblem och återkommande 

frånkopplingar så är en låg FPS (Frames per second/Bilder per 

sekund)-funktion implementerad för onlinespel. Om din FPS 

faller under 15 i 30 sekunder så kommer du att kopplas från 

onlinesessionen automatiskt och återvända till titelskärmen. 

För att undvika detta, se minimikraven/de rekommenderade 

specifi kationerna för att få en bättre konfi guration. 

DARK SOULS - 

23

24 

- DARK SOULS 

We have identified an issue whereby the achievements are not 









always fix the issue. 


Games. 

We have identified an issue whereby if you change the gamertag 

tied to your game profile, the ‘Load Game’ option will disappear 



your game profile. This includes creating a new gamertag or 



game profile, please note that if you change it back to the 

original one, the save file can be used again and the game can be 




DARK SOULS - 

25

26 

- DARK SOULS 

Tärkeä videopelien pelaamista koskeva terveysvaroitus 

Tietoja valoyliherkkyyden aiheuttamista epileptisistä kohtauksista 

Hyvin harvat ihmiset voivat saada epileptisen kohtauksen tietyntyyppisistä 

visuaalisista kokemuksista. Tällaisia kokemuksia voivat olla esimerkiksi vilkkuvat 

valot tai videopeleissä esiintyvät kuviot. Jopa henkilöillä, joilla ei aiemmin ole ollut 

kouristuskohtauksia tai epileptisiä kohtauksia, saattaa olla taipumus “valoyliherkkyyden 

aiheuttamiin kouristuskohtauksiin” videopelejä pelatessaan. 

Kohtauksilla voi olla useita eri oireita, kuten huimaus, näkökentän muuttuminen, silmien 

tai kasvojen nykiminen, käsien tai jalkojen nykiminen tai vapina, keskittymiskyvyn 

puute, sekavuus tai hetkellinen tajunnan menetys. Kohtaukset saattavat aiheuttaa 

tajunnan menetyksen tai kouristuksia, jotka voivat johtaa loukkaantumiseen esimerkiksi 

kaatumisen tai esineisiin törmäämisen seurauksena. 

Lopeta pelaaminen heti ja hakeudu lääkärin hoitoon, jos sinulla on joitakin näistä 

oireista. Vanhempien on tarkkailtava lapsiaan näiden oireiden varalta ja kysyttävä 

lapsilta oireiden ilmaantumisesta. Lapsilla ja teini-ikäisillä on aikuisia suurempi 

todennäköisyys saada epileptinen kohtaus. Voit vähentää epileptisten kohtausten vaaraa 

toimimalla seuraavasti. Istu kauempana näytöstä, käytä pienempää näyttöä, pelaa hyvin 

valaistussa huoneessa äläkä pelaa väsyneenä tai rasittuneena. Jos sinulla tai sukulaisillasi 

on ollut aiemmin tällaisia kohtauksia tai epilepsiaa, neuvottele lääkärin kanssa ennen 

pelaamista. 

Tietoja PEGI-järjestelmästä 

PEGI-ikärajajärjestelmä estää alaikäisiä pelaamasta pelejä, jotka eivät sovi heidän 

ikäisilleen. HUOMAA, että nämä suositukset eivät perustu pelien vaikeuteen. Kahdesta 

osasta koostuva PEGI auttaa vanhempia ja pelien ostajia valitsemaan pelit tietoisesti 

pelaajan iän mukaan. Ensimmäinen osa on ikäluokitus: 

Toinen kuvake kertoo pelin sisällön tyypistä. Näitä kuvakkeita voi olla useita pelin 

luonteen mukaan. Pelin ikäluokitus perustuu sisältöön. Kuvakkeet: 

Lisätietoja on osoitteessa http://www.pegi.info sekä pegionline.eu 

PELIN ASENTAMINEN 

Dark Souls: Prepare to Die Edition -pelin asentaminen: 

1. Sulje kaikki auki olevat ohjelmat ja taustalla olevat tehtävät. 

2. Aseta Dark Souls: Prepare to Die Edition -pelin DVD-levy 

DVD-ROM-asemaan. 

3. Seuraa ruudulle ilmestyviä ohjeita, kun asennusruutu 

ilmestyy näkyviin. 

Asennuksen aikana voit valita seuraavista vaihtoehdoista: 

Pika-asennus: Asenna oletusasetuksin 

Muokattu asennus: Muokatussa asennuksessa voi valita 

käytettävän kielen, mihin peli asennetaan ja muita asetuksia. 

Huomaa: Jos automaattinen käynnistys ei ole päällä, etsi 

ja kaksoisnapsauta sitä DVD-ROM-asemaa, joka sisältää 

Dark Souls: Prepare to Die Edition -pelin DVD-levyn. Etsi 

ja kaksoisnapsauta Game.exe-tiedostoa käynnistääksesi 

asennusruudun ja seuraa sitten ruudulle ilmestyviä ohjeita. 

Jos ostit Dark Souls -pelin Steam-verkkopalvelusta, peli ilmestyy 

automaattisesti pelilistaasi. Napsauta pelin nimeä aukaistaksesi 

asennussivun ja napsauta asennuspainiketta aloittaaksesi 

asennusprosessin. Suorita asennus loppuun seuraamalla ruudulle 

ilmestyviä ohjeita. 

Pikakuvakkeen luonti on myös mahdollista. Asennuksen 

oletuskohde on: 

Käynnistä-valikko 

Pelin asetustiedostot luodaan kohteeseen: 

XP - C:\ Documents and Settings\\Local Settings\ 



DarkSouls.ini 



DARK SOULS - 

27

28 

- DARK SOULS 

Tallennustiedostot luodaan kohteeseen: 




Window 7 - C:\Users\\Documents\NBGI\ 

DarkSouls 

Asennuksen päätyttyä Dark Souls: Prepare to Die Edition 

-pelin voi käynnistää vasta luodusta pikakuvakkeesta. 

DirectX-ohjelman asentaminen 

Ohjatun asennustoiminnon aikana on mahdollista laittaa DirectXohjelma 

asentumaan taustalle. Jos DirectX-ohjelmaa ei löydy 

asennuksen aikana, se asennetaan automaattisesti. 

Luo Windows LIVE ID -käyttäjätili 

Käynnistettyäsi pelin, luo uusi profi ili Games for Windows – LIVEn 

avulla tai kirjaudu käyttämällä Windows LIVE -tiliäsi. 

PELIN OHJAUSKOMENNOT 

Pelin oletusohjauskomennot ovat seuraavat: 

Oletusohjauskomennot voi muuttaa asetuksista. 

QWERTY-NÄPPÄIMISTÖ 

LIIKKUMINEN 

W ............................................................................ Juokse (Eteenpäin) 

S ............................................................................Juokse (Taaksepäin) 

D ................................................................................ Juokse (Oikealle) 

A ..........................................................................Juokse (Vasemmalle) 

[Vasen Ctrl] + W ....................................................Kävele (Eteenpäin) 

[Vasen Ctrl] + S .................................................. Kävele (Taaksepäin) 

[Vasen Ctrl] + D ....................................................... Kävele (Oikealle) 

[Vasen Ctrl] + A ................................................ Kävele (Vasemmalle) 

KAMERAN OHJAUS 

Hiiri ................................................................................................. Ylös 

Hiiri ................................................................................................. Alas 

Hiiri .......................................................................................... Oikealle 

Hiiri ................................................................................... Vasemmalle 

Hiiren keskipainike ...................................Lukitse / Kameran nollaus 

VAIHDA VARUSTEITA 

V ................................................................................. Vaihda oikea ase 

C .................................................................................Vaihda vasen ase 

Mouse wheel down or F ............................................... Vaihda esine 

Mouse wheel up or R ..................................................... Vaihda taika 

HYÖKKÄYKSET 

(Hiiri) Vasen painike ......................... Toiminto oikea ase (Hyökkäys) 

(Hiiri) Oikea painike ..Toiminto oikealla aseella (Raskas hyökkäys) 

Vasen Vaihto-näppäin ........................Toiminto vasen käsi (Suojaus) 

Sarkain ................................................ Toiminto vasen käsi (Torjunta) 

DARK SOULS - 

29

30 

- DARK SOULS 

TOIMINNOT 

E ...................................................................................... Käytä esinettä 

Välilyönti ....... Askel taakse, syöksy pitämällä välilyönti painettuna 

Q .............................................................................................. Toiminto 

Vasen Alt-näppäin ...........Vaihda yhden käden /kahden käden ote 

MUU 

End-näppäin .....................................................................Avaa valikko 

G .................................................................................. Avaa Ele-valikko 

Home-näppäin .................................................................... Avaa opas 

VALIKKOKOMENNOT 

[Up]-nuoli ............................................................................Valinta ylös 

[Down]-nuoli ...................................................................... Valinta alas 

[Left]-nuoli .......................................................................Valinta vasen 

[Right]-nuoli .................................................................... Valinta oikea 

Syöttönäppäin ......................................................................... Vahvista 

Askelpalautin .................................................................................Peru 

Insert-näppäin ..................................................................... Toiminto 1 

Poistonäppäin ..................................................................... Toiminto 2 

Page up -näppäin ........................ Vaihda valikkokohde (Eteenpäin) 

Page down -näppäin ..................... Vaihda valikkokohde (Seuraava) 

Dark Souls: Prepare to Die Edition on luotu pelattavaksi Xbox 

360® -ohjainta käyttämällä. 

Huomaa: langaton Xbox 360 -ohjain Windowsia varten vaatii 

sovittimen/vastaanottimen, jotta langatonta ohjainta voidaan 

käyttää. 



Pelaa ilmaiseksi verkossa! Games for Windows–LIVE -sovelluksen 

avulla voit rakentaa itsellesi profi ilin, pelata verkossa, jutella 

ystäviesi kanssa, nähdä heidän pelinsä ja muun toimintansa 

sekä jäljittää muiden pelaajiensaavutuksia kaikissa Games 

for Windows–LIVE -peleissä. Lisäksi voit ladata pelisisältöä 

Games for Windows–LIVE -kauppapaikasta. Tule mukaan ja liity 

tietokonepelien vallankumoukseen! 

LIVE-YHTEYDEN MUODOSTAMINEN 

Liittyäksesi Games for Windows–LIVE -sovellukseen tarvitset 

nopeanverkkoyhteyden ja pelaajatunnuksen. Jos sinulla on jo 

pelaajatunnus,olet valmis liittymään Games for Windows–LIVE 

-yhteisöön. Jossinulla ei ole tunnusta, voit hankkia sen ilmaiseksi. 

Saat lisätietoja(mukaan lukien tietoja saatavuudesta omalla 

alueellasi) osoitteestawww.gamesforwindows.com/live. 

FAMILY SETTINGS (PERHEASETUKSET) 

Windowsin lapsilukko (Vista ja Windows 7) auttaa vanhempia ja 

huoltajia rajoittamaan aikuisille tarkoitettujen pelien pelaamista 

ja asettamaan pelaamiselle aikarajat. Games for Windows–LIVE 

-pelien perheasetusten ansiosta vanhemmat ja huoltajat voivat 

valvoa, keiden kanssa perheenjäsenet ovat vuorovaikutuksessa 

verkossa käyttäessään LIVE-palvelua. Lisätietoja on osoitteessa 


ALHAINEN NÄYTÖN PÄIVITYSNOPEUS 

Latenssiongelmien ja jatkuvien yhteyden katkeamisten 

välttämiseksi pelissä on alhaisen näytön päivitysnopeuden 

huomaava toiminto, joka katkaisee yhteyden internet-peliin 

välittömästi näytön päivitysnopeuden tiputtua 30 sekunnin ajaksi 

alle 15, ja palauttaa pelin alkuvalikkoon. 

Tämän välttämiseksi varmista, että tietokoneesi täyttää minimi- tai 

suosituslaitevaatimuksen. 

DARK SOULS - 

31

32 

- DARK SOULS 












Games. 













DARK SOULS - 

33

34 

- DARK SOULS 

Aviso Importante de Saúde Relativamente 

à Utilização de Videojogos 

Ataques de Epilepsia Fotossensível 

Um número muito reduzido de pessoas pode ter um ataque epiléptico ao serem 

expostas a determinadas imagens visuais, incluindo luzes ou padrões intermitentes que 

poderão aparecer em videojogos. Mesmo pessoas sem quaisquer antecedentes de tais 

ataques ou de epilepsia poderão sofrer de sintomas não diagnosticados que podem 

provocar estes “ataques de epilepsia fotossensível” ao verem videojogos. 

Estes ataques poderão ter diversos sintomas, incluindo tonturas, alterações da visão, 

espasmos nos olhos ou na cara, espasmos ou tremor nos braços ou nas pernas, 

desorientação, confusão ou perda de consciência passageira. Os ataques podem 

também provocar a perda de consciência ou convulsões que podem resultar em 

ferimentos devido a quedas ou no embate em objectos próximos. 

Pare de jogar imediatamente e consulte um médico se observar algum destes 

sintomas. Os encarregados de educação devem observar os seus fi lhos ou consultálos 

relativamente aos sintomas acima descritos — as crianças e adolescentes têm 

maior probabilidade do que os adultos de sofrerem desses ataques. O risco de 

ataques de epilepsia fotossensível pode ser reduzido ao ter em atenção as seguintes 

recomendações: Sente-se a uma distância maior do ecrã; utilize um ecrã mais pequeno; 

jogue numa sala bem iluminada; não jogue quando se sentir sonolento ou fatigado. 

Se tiver um historial, ou se houver um historial na sua família, de ataques ou epilepsia, 

consulte um médico antes de jogar. 

O que é o sistema PEGI? 

O sistema de classifi cação etária PEGI protege os menores de jogos não adequados 

para a sua idade específi ca. Note que NÃO se trata de um guia para as difi culdades dos 

jogos. O PEGI é composto por duas partes e permite que os encarregados de educação 

e pessoas que adquiram jogos para crianças possam tomar uma decisão informada 

apropriada para a idade do jogador a quem se destina o jogo. A primeira parte consiste 

na classifi cação etária:- 

A segunda parte consiste em ícones (símbolos) que indicam o tipo de conteúdos 

presentes no jogo. Consoante o jogo, poderão existir vários desses ícones. 

A classifi cação etária do jogo refl ecte a intensidade destes conteúdos. 

São estes os ícones:- 

Para mais informações, visite http://www.pegi.info e pegionline.eu 

INSTALAR O JOGO 

Para instalar Dark Souls: Prepare to Die Edition: 

1. Fecha todos os programas abertos e tarefas em segundo 

plano. 

2. Coloca o DVD Dark Souls: Prepare to Die Edition no leitor 

de DVD. 

3. Quando surgir o ecrã de instalação, segue as instruções no 

ecrã. 

Existem as seguintes opções de instalação: 

- Quick Install (Instalação rápida): Instalar com valores 

predefi nidos 

- Custom Install (Instalação personalizada): Instalação que 

permite a alteração de idioma, localização e outras opções. 

NOTA: caso a Reprodução Automática não esteja activada, localiza 

e clica duas vezes no leitor de DVD que contém o DVD de Dark 

Souls: Prepare to Die. Localiza e clica duas vezes em Game.exe 

para lançar o ecrã de instalação e segue as instruções no ecrã. 

Caso o Dark Souls tenha sido comprado através da loja online do 

Steam, o jogo surgirá automaticamente na Lista de Jogos. Clica no 

título do jogo para abrir a página de instalação e clica no botão 

Install (Instalar) para dar início ao processo de instalação. Segue as 

instruções no ecrã para completar o processo de instalação. 

É também possível criar um atalho. A localização predefi nida da 

instalação 

será: Menu Iniciar Os fi cheiros de confi gurações do 

jogo serão criados em: 




DarkSouls.ini 

XP - C:\Documentos e defi nições\\ 

Defi nições locais\Dados da aplicação\NBGI\DarkSouls.ini 

Vista - C:\Utilizadores\\AppData\Local\ 

NBGI\DarkSouls\DarkSouls.ini 

DARK SOULS - 

35

36 

- DARK SOULS 



Os dados de gravação serão criados em: 




XP - C:\Documentos e defi nições\\Os 

meus documentos\NBGI\DarkSouls 

Vista - C:\Utilizadores\\Documentos\NBGI\ 

DarkSouls 

Window 7 - C:\Users\\Documents\NBGI\DarkSouls 

Uma vez concluída a instalação de Dark Souls: Prepare to Die 

Edition o jogo poderá ser executado a partir 

do atalho recém criado. 

Instalar o DirectX 

Ao criar o instalador, é possível defi nir o DirectX para instalar 

automaticamente. Caso o DirectX não seja encontrado durante a 

instalação, será automaticamente instalado. 

Criar uma Windows LIVE ID 

Após executar o jogo, é possível usar o Games for Windows 

- LIVE para criar um novo perfi l ou Iniciar sessão usando a tua 

Windows LIVE ID. 

CONTROLOS DO JOGO 

Abaixo encontram-se os controlos predefi nidos do jogo. As 

teclas predefi nidas podem ser alteradas em Options (Opções). 

TECLADO QWERTY 

MOVIMENTOS 

W .........................................................................Correr (para a frente) 

S .................................................................................Correr (para trás) 

D .........................................................................Correr (para a direita) 

A ................................................................... Correr (para a esquerda) 

[Left Ctrl] + W .................................................... Andar (para a frente) 

[Left Ctrl] + S ........................................................... Andar (para trás) 

[Left Ctrl] +D .................................................... Andar (para a direita) 

[Left Ctrl] + A ..............................................Andar (para a esquerda) 

CONTROLOS DA CÂMARA 

Rato .......................................................................... Mover para cima 

Rato .........................................................................Mover para baixo 

Rato .................................................................... Mover para a direita 

Rato ...............................................................Mover para a esquerda 

Botão central do rato ................Bloquear câmara/Reiniciar câmara 

MUDAR EQUIPAMENTO 

V ........................................................................Mudar arma da direita 

C .................................................................. Mudar arma da esquerda 

Mouse wheel down or F ................................................. Mudar item 

Mouse wheel up or R .................................................... Mudar Magia 

DARK SOULS - 

37

38 

- DARK SOULS 

ACÇÕES DE ATAQUE 

(Rato) botão esquerdo.....................Acção arma da direita (Atacar) 

(Rato) botão direito .........Acção arma da direita (Ataque pesado) 

Shift esquerdo ................................Acção pela esquerda (Proteger) 

Tab ......................................................Acção pela esquerda (Defesa) 

ACÇÕES 

E ..............................................................................................Usar item 

Espaço ... Andar para trás; Manter o espaço premido para uma Corrida Curta 

Q ...................................................................................................Acção 

Alt esquerdo ................ Alternar agarrar com uma mão/duas mãos 

OUTROS 

End................................................................................... Abrir o menu 

G ....................................................... Abrir o menu Gestures (Gestos) 

Home ................................................................................. Abrir o Guia 

CONTROLOS DO MENU 

Seta [Up] .......................................................... Seleccionar para cima 

Seta [Down] ....................................................Seleccionar para baixo 

Seta [Left] ..............................................Seleccionar para a esquerda 

Seta [Right] ................................................ Seleccionar para a direita 

Enter ......................................................................................Confi rmar 

Backspace ............................................................................... Cancelar 

Insert ........................................................................................Função 1 

Eliminar ...................................................................................Função 2 

Page up .................................... Mudar Item do Menu (para a frente) 

Page down ......................................Mudar Item do Menu (Seguinte) 

Dark Souls: Prepare to Die Edition foi concebido para jogar 

com um controlador Xbox 360®. 

Nota: o adaptador/receptor do Controlador Sem Fios Xbox 360 

para Windows é necessário para usar o controlador sem fi os. 



Joga online sem pagar nada! Com o Games for Windows–LIVE, 

podes criar o teu perfi l, jogar online, conversar com os teus 

amigos por chat, ver os jogos e as actividades dos teus amigos, e 

confere os feitos em todos os jogos no Games for Windows–LIVE. 

Podes também fazer download de conteúdos de jogos no Games 

for Windows–Mercado LIVE. Liga-te e junta-te à revolução nos 

jogos de PC! 

LIGAR-SE AO LIVE 

Para te ligares ao Games for Windows–LIVE, precisas duma ligação à 

Internet de alta velocidade e um gamertag. Se já tens um gamertag, 

não precisas de mais nada para te ligares ao Games for Windows– 

LIVE. Se não tiveres um gamertag, podes obter um gratuitamente. 

Para mais informações, incluindo sobre a disponibilidade na tua 

região, visita www.gamesforwindows.com/live. 

RESTRIÇÕES DE ACESSO (FAMILY SETTINGS) 

As Restrições de Acesso no Windows Vista e Windows 7 

permitem que os pais e encarregados de educação possam 

restringir o acesso a jogos classifi cados para adultos e defi nir 

o tempo durante o qual os menores possam jogar. Com as 

defi nições de família no Games for Windows–LIVE, os pais e 

encarregados de educação podem aprovar com quem e de que 

modo a sua família interage com outros utilizadores online no 

serviço LIVE. Para mais informações, visite 


FUNCIONALIDADE FPS BAIXO 

Para evitar problemas de latência e o desligar frequente, há uma 

funcionalidade para FPS baixo implementada caso o teu FPS 

desça abaixo de 15 fotogramas por 30 segundos, o teu jogo será 

automaticamente desligado da sessão online e regressará ao 

ecrã de título. 

Para o evitar, consulta as especifi cações mínimas/recomendadas 

para obteres a melhor confi guração. 

DARK SOULS - 

39

40 

- DARK SOULS 












Games. 













DARK SOULS - 

41

42 

- DARK SOULS 

The Loki Library 

Copyright (c) 2001 Andrei Alexandrescu 

Permission is hereby granted, free of 

charge, to any person obtaining a copy 

of this software and associated 

documentation files (the “Software”), to 

deal 

in the Software without restriction, 

including without limitation the rights 

to use, copy, modify, merge, publish, 

distribute, sublicense, and/or sell 

copies of the Software, and to permit 

persons to whom the Software is 

furnished to do so, subject to the 

following conditions: 

The above copyright notice and this 

permission notice shall be included in 

all copies or substantial portions of the 

Software. 

THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, 

WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, 

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT 

NOT LIMITED TO THE WARRANTIES 

OF MERCHANTABILITY, FITNESS 

FOR A PARTICULAR PURPOSE 

AND NONINFRINGEMENT. IN NO 

EVENT SHALL THE AUTHORS OR 

COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR 

ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER 

LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION 

OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, 

ARISING FROM, OUT OF OR IN 

CONNECTION WITH THE SOFTWARE 

OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN 

THE SOFTWARE. 

NKF 

Copyright (C) 1987, FUJITSU LTD. 

(I.Ichikawa),2000 S. Kono, COW 

Copyright (C) 2002-2008 Kono, 

Furukawa, Naruse, mastodon 

Copyright (C) The nkf Project, http:// 

sourceforge.jp/projects/nkf/ 

zlib 

zlib version 1.2.3, July 18th, 2005 

Copyright (C) 1995-2005 Jean-loup Gailly 

and Mark Adler 

Lua 

Copyright (c) 1994-2011 Lua.org, PUC- 

Rio. 

Permission is hereby granted, free of 

charge, to any person obtaining a copy 

of this 

software and associated documentation 

files (the “Software”), to deal in the 

Software 

without restriction, including without 

limitation the rights to use, copy, modify, 

merge, 

publish, distribute, sublicense, and/or 

sell copies of the Software, and to permit 

persons to whom the Software is 

furnished to do so, subject to the 

following conditions: 

The above copyright notice and this 

permission notice shall be included in all 

copies or 

substantial portions of the Software. 

THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS”, 

WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, 

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT 

NOT LIMITED TO THE WARRANTIES 

OF MERCHANTABILITY, FITNESS 

FOR A PARTICULAR PURPOSE 

AND NONINFRINGEMENT. IN NO 

EVENT SHALL THE AUTHORS OR 

COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR 

ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER 

LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION 

OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, 

ARISING FROM, OUT OF OR IN 

CONNECTION WITH THE SOFTWARE 

OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN 

THE SOFTWARE. 

Mersenne Twister 

A C-program for MT19937, with 

initialization improved 2002/2/10. 

Coded by Takuji Nishimura and Makoto 

Matsumoto. This is a faster version by 

taking Shawn Cokus’s optimization, 

Matthe Bellew’s simplification, Isaku 

Wada’s real version. Before using, 

initialize the state by using init_ 

genrand(seed) or init_by_array(init_key, 

key_length). Copyright (C) 1997 

- 2002, Makoto Matsumoto and 

Takuji Nishimura, All rights reserved. 

Redistribution and use in source 

and binary forms, with or without 

modification, are permitted provided that 

the following conditions are met: 

1. Redistributions of source code must 

retain the above copyright notice, this 

list of conditions and the following 

disclaimer. 

2. Redistributions in binary form must 

reproduce the above copyright notice, 

this list of conditions and the following 

disclaimer in the documentation and 

or other materials provided with the 

distribution. 

3. The names of its contributors may not 

be used to endorse or promote products 

derived from this software without 

specific prior written permission. 

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY 

THE COPYRIGHT HOLDERS AND 

CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY 

EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, 

INCLUDING, BUT NOT LIMITED 

TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF 

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR 

A PARTICULAR PURPOSE ARE 

DISCLAIMED. IN NO EVENT 

SHALL THE COPYRIGHT OWNER 

OR CONTRIBUTORS BE LIABLE 

FOR ANY DIRECT, INDIRECT, 

INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, 

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES 

(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, 

PROCUREMENT OF SUBSTITUTE 

GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, 

DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS 

INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED 

AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, 

WHETHER IN CONTRACT, STRICT 

LIABILITY, OR TORT (INCLUDING 

NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING 

IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS 

SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE 

POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. 

MD5 

Copyright (C) 1999, 2000, 2002 Aladdin 

Enterprises. All rights reserved. 

FMOD Sound System 

FMOD Sound System, copyright (c) 

Firelight Technologies Pty, Ltd., 1994- 

2012. 

Havok 

DARK SOULS: PREPARE TO DIE EDITION 

uses Havok(R). 

©Copyright 1999-2012 Havok.com Inc. 

(and its Licensors). All rights reserved 

FaceGen 

FaceGen from Singular Inversions Inc. 

DARK SOULS - 43

44 

- DARK SOULS 

VIDEO GAME WARRANTY 

This video game carries a warranty conforming to the laws of the 

country in which it was purchased, and valid for a duration of not 

less that 90 (ninety) days following the date of purchase - (proof 

of purchase required). 

The warranty is not valid in the following cases: 

1/ the video game was purchased for commercial or professional 

use (all such uses are strictly forbidden) 

2/ the video game is damaged due to incorrect handling, 

accident, or improper use by the consumer. 

For further information concerning this warranty, the consumer 

is invited to contact the retailer that sold the game or the hotline 

at the video game publisher in the country the game was 

purchased. 

North America / support@namcobandaigames.co 

DARK SOULS - 

45

Download

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?