03.10.2013 Views

Datenblatt Flanschkugelhahn_KSN75TAS - G. Bee GmbH

Datenblatt Flanschkugelhahn_KSN75TAS - G. Bee GmbH

Datenblatt Flanschkugelhahn_KSN75TAS - G. Bee GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

Flanschkugelhähne mit TAS<br />

Flange-ball valves with TAS<br />

voller Durchgang DN 25 - DN 150<br />

full port design DN 25 - DN 150<br />

P E D<br />

-0035<br />

GAD<br />

-0085<br />

Stand: Dezember 2011<br />

MOP5/PN 16<br />

Gas-Zulassung, gas-registration nach DIN EN 13774 + DIN 3586<br />

DIN DVGW DG-4341AT2765<br />

CE- 0085AU2377<br />

Konstruktions-Merkmale Design features<br />

Bauart:<br />

• Zweiteiliges Gehäuse<br />

• Volle Querschnittsfläche im Durchgang<br />

• Fire-Safe-Design<br />

• Schwimmende Kugel<br />

• silikonfrei<br />

Baulänge:<br />

• DIN EN 558 Reihe 1<br />

Kugeldichtung:<br />

• 3-Seitige Kammerung<br />

• reine PTFE Abdichtung<br />

Spindelabdichtung:<br />

• doppelte O-Ring Abdichtung<br />

• Schaltwelle ausblassicher<br />

Dichtflächen:<br />

• EN 1092-2 B1<br />

Flanschanschlußmaße:<br />

• EN 1092-2<br />

Technische Daten:<br />

• Thermisch gesteuerte Auslösung bei 100°C -5K<br />

• Auslösezeit: < 60 Sekunden<br />

• Abdichtung im Brandfall in thermisch hochbelastbarem<br />

Stahlgehäuse<br />

• Dichtheitsdauer im Brandfall mindestens 60 Minuten<br />

(siehe ETK)<br />

DVGW-Zulassung (EG Baumusterprüfbescheinigung)<br />

bis MOP5<br />

• DIN EN 13774<br />

• DIN 3586<br />

• 90/396/EWG<br />

Bei der Installation sind eingangsseitig HTB Dichtungen<br />

zu verwenden.<br />

Von MOP5 bis PN 16<br />

• DVGW-Bescheinigung über HTB-Prüfung bei 650 ° C und<br />

16 bar.<br />

Die Flanschverbindung muß bei der Installation<br />

eingangsseitig mit hochtemperaturbeständigen<br />

Schrauben nach DIN 267 T13 ausgeführt werden.<br />

- Technische Änderungen vorbehalten · subject to change (without notice) -<br />

Baureihe<br />

KSN 75TAS<br />

Type of construction:<br />

• Two-part housing<br />

• Full cross-section area for full flow<br />

• Fire-Safe-Design<br />

• Floating ball<br />

• free of silicone<br />

Construction length:<br />

• DIN EN 558 line 1<br />

Ball sealing:<br />

• 3 sided chamber<br />

• virgin PTFE<br />

Spindle sealing:<br />

• two o-rings<br />

• blow out proof stem design<br />

Sealing faces:<br />

• EN 1092-2 B1<br />

Flange connection dimensions:<br />

• EN 1092-2<br />

Technical specifications:<br />

• Thermally controlled release at 100°C - 5K<br />

• Closing time: less than 60 sec<br />

• In case of fire,sealing in thermally high-performance<br />

steel housing<br />

• In case of fire, duration of sealing at least 60 minutes<br />

(see ETK)<br />

DVGW certification (EU PrototypeTest Certification)<br />

up to MOP5<br />

• DIN EN 13774<br />

• DIN 3586<br />

• 90/396/EEC<br />

use high-temerature seal to tight the flow entrance side.<br />

MOP5 to PN 16<br />

• DVGW certification of high-temperature resistance test<br />

at 650 ° C and 16 bar.<br />

use high-temperature screws to connect the flow<br />

entrance side.<br />

screws acc. to DIN 267-13.<br />

2.2.5


Tk<br />

d1<br />

Hinweis:<br />

•Flanschhahn-TAS DN 150 kann<br />

nur bei geöffneter Kugel einbzw.ausgebaut<br />

werden.<br />

• Montage- u.Betriebsanleitung beachten.<br />

Note:<br />

•Flange valve-TAS DN 150 can only<br />

be installed or removed with the ball<br />

open.<br />

•Comply with assembly and<br />

Operating instructions when<br />

installing.<br />

Maße in mm, dimensions in mm<br />

z = Anzahl der Flanschlöcher,<br />

number of flange holes<br />

1<br />

7 12 13 14 5 6 8 10<br />

9 4<br />

11<br />

R<br />

Nr.<br />

no<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Gehäuse<br />

Kugel<br />

Kugeldichtung<br />

TAS-Gehäuse<br />

Schaltwelle<br />

Anschlagsch.<br />

Kerbstift<br />

O-Ring<br />

O-Ring<br />

Anlaufring<br />

Griff<br />

Zyl.-Schraube<br />

Skt.-Mutter<br />

Sprengring<br />

TAS-Patrone<br />

Kartuschenkopf<br />

Kartuschenkörp.<br />

Schließfeder<br />

Schmelzlot<br />

Themp.-fühler<br />

DN LW L D TK z d1 H<br />

~<br />

25 25 160<br />

115 85 4 14 114,0<br />

32 32 180<br />

140 100 4 18 125,0<br />

40 40 200<br />

150 110 4 18 135,5<br />

50 50 230<br />

165 125 4 18 142,5<br />

65 65 290<br />

185 145 4 18 158,0<br />

80 80 310<br />

200 160 8 18 185,5<br />

100 100 350<br />

220 180 8 18 202,5<br />

125 125 400<br />

250 210 8 18 223,0<br />

150<br />

2.2.5<br />

142 480<br />

285 240 8 22 230,0<br />

L<br />

2 3<br />

Bezeichnung description Werkstoff material<br />

Bestellangaben,<br />

ordering dates<br />

body<br />

ball<br />

ball seal<br />

TAS - body<br />

stem<br />

stop washer<br />

stop pin<br />

O-ring seal<br />

O-ring seal<br />

bearing ring<br />

handle<br />

bolt<br />

nut<br />

snap ring<br />

TAS-insert<br />

head of cartouche<br />

body of cartouche<br />

spring<br />

solder<br />

themperatursensor<br />

15<br />

Sphäroguß<br />

St hartverchromt<br />

Teflon<br />

Stahl verzinkt<br />

Edelstahl<br />

Stahl verzinkt<br />

Stahl verzinkt<br />

Viton<br />

Perbunan<br />

Polyamid<br />

Aluminium (rot)<br />

Stahl verzinkt<br />

Stahl verzinkt<br />

Edelstahl<br />

Stahl verzinkt<br />

Stahl verzinkt<br />

Aluminium<br />

R<br />

~<br />

165<br />

165<br />

185<br />

185<br />

230<br />

360<br />

360<br />

360<br />

625<br />

D<br />

H<br />

Nodular cast iron<br />

steel chrome plated<br />

Teflon<br />

Steel zinc plated<br />

Stainless steel<br />

Steel zinc plated<br />

Steel zinc plated<br />

Viton<br />

Perbunan<br />

Polyamid<br />

Alu red anod.<br />

Steel zinc plated<br />

Steel zinc plated<br />

Stainless steel<br />

Steel zinc plated<br />

Steel zinc plated<br />

Steel zink plated<br />

Aluminium<br />

Mat.<br />

Bezeichnung<br />

0.7040<br />

-<br />

PTFE<br />

ST 52<br />

1.4104<br />

-<br />

-<br />

FPM<br />

NBR<br />

PA6<br />

-<br />

-<br />

-<br />

1.4305<br />

KSN 75 - 50 - 16 - B - TAS<br />

Baureihe, serie<br />

Nennweite,diameter<br />

Druckstufe, pressure rating<br />

Kugel-Bauart, ball-type<br />

Therm. Armaturensicherung<br />

TAS Thermally Released Shutt Off<br />

TAS<br />

Typ<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

22<br />

Gewicht weight<br />

~ kg<br />

3,900<br />

5,900<br />

7,000<br />

8,800<br />

15,800<br />

19,000<br />

27,500<br />

53,300<br />

70,900

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!