16.11.2013 Views

保证金说明 - GoIndustry DoveBid

保证金说明 - GoIndustry DoveBid

保证金说明 - GoIndustry DoveBid

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

高 富 拍 卖 ( 上 海 ) 有 限 公 司<br />

上 海 市 南 京 西 路 580 号<br />

南 证 大 厦 4311 室<br />

邮 编 :200041<br />

电 话 : 021 62726246<br />

传 真 : 021 62726247<br />

www.Go-Dove-China.com<br />

高 富 拍 卖 ( 上 海 ) 有 限 公 司 保 证 金 说 明<br />

本 次 竞 价 的 有 关 保 证 金 说 明 如 下 :<br />

1、 竞 买 人 须 为 与 竞 买 标 的 相 适 应 资 质 的 企 事 业 单 位 或 个 人 , 提 交 相 关 文 件 或 身 份 证 明 。<br />

2、 为 了 保 障 买 卖 双 方 利 益 , 防 止 恶 意 竞 标 和 违 约 行 为 的 出 现 , 参 与 此 次 竞 价 的 所 有 竞 买 人<br />

必 须 交 纳 保 证 金 人 民 币 叁 万 元 整 ; 保 证 金 必 须 于 拍 卖 开 始 前 支 付 至 如 下 账 户 。<br />

户 名 : 高 富 拍 卖 ( 上 海 ) 有 限 公 司<br />

公 司 账 号 :440359253507<br />

开 户 行 : 中 国 银 行 上 海 市 南 京 西 路 支 行 。<br />

请 在 汇 款 说 明 中 写 明 “ 半 导 体 封 装 测 试 设 备 保 证 金 ”<br />

3、 我 司 收 到 保 证 金 后 , 会 给 竞 买 人 开 具 收 据 。<br />

4、 竞 价 结 束 后 , 如 竞 买 人 没 有 买 到 任 何 标 的 , 我 司 将 在 公 布 竞 价 结 果 后 的 一 周 内 将 保 证 金<br />

全 额 退 还 给 竞 买 人 。<br />

5、 如 有 下 列 情 况 发 生 , 保 证 金 将 不 予 退 还 。<br />

- 在 竞 价 过 程 中 恶 意 竞 标<br />

- 在 竞 价 确 认 后 , 单 方 面 撤 标<br />

- 在 规 定 期 限 内 未 能 支 付 买 家 佣 金 或 货 款<br />

- 以 及 任 何 破 坏 或 扰 乱 竞 价 过 程 的 行 为 , 包 括 不 遵 守 买 家 须 知 中 的 条 款<br />

6、 交 纳 保 证 金 并 不 代 表 已 经 建 立 买 卖 合 同 。<br />

7、 高 富 拍 卖 ( 上 海 ) 有 限 公 司 对 此 声 明 有 最 终 解 释 权 。<br />

联 系 人 : 刘 小 姐 ( 上 海 )<br />

电 话 :021 – 6272 6246<br />

传 真 :021 – 6272 6247<br />

电 邮 :julia.liu@go-dove.com<br />

英 国 高 富 是 世 界 上 最 大 专 业 处 置 二 手 工 业 设 备 的 公 司<br />

第 1 页


高 富 拍 卖 ( 上 海 ) 有 限 公 司<br />

上 海 市 南 京 西 路 580 号<br />

南 证 大 厦 4311 室<br />

邮 编 :200041<br />

电 话 : 021 62726246<br />

传 真 : 021 62726247<br />

www.Go-Dove-China.com<br />

Deposit Terms & Conditions<br />

1. Bidder must be either a legal entity or individual. Relevant documents may be required to<br />

prove identification.<br />

2. A refundable deposit of USD 5, 000 is required for this sale. The deposit must be paid to<br />

the following bank account prior to the start of the auction.<br />

Banker: Standard Chartered Bank (Hong Kong) Limited, Hong Kong Payment Centre<br />

15/Fl. Standard Chartered Tower,<br />

388 Kwun Tong Road, Kowloon, Hong Kong.<br />

Shift Code: SCBLHKHH<br />

A/C No.: 00356210154917<br />

Beneficiary Name: GOINDUSTRY-DOVEBID (H. K.) LTD.<br />

Beneficiary Address: Room 1104, 11/Fl. ChinaChem Leighton Plaza<br />

29, Leighton Road, Causeway Bay, Hong Kong.<br />

Currency: USD<br />

Please indicate “Semiconductor Assembly & Test Tools Auction Deposit” in the<br />

note.<br />

3. <strong>GoIndustry</strong> <strong>DoveBid</strong> will issue a receipt upon receiving of the deposit.<br />

4. If the bidder failed to win any lot in a sale, <strong>GoIndustry</strong> <strong>DoveBid</strong> would refund the deposit in<br />

five working days after the announcement of the sale result.<br />

5. The deposit would be confiscated, if any of the following situations applied:<br />

- Collusion during the bidding process;<br />

- Bidder unilaterally withdraws bid after the bid is accepted;<br />

- Bidder fails to make payment in time;<br />

- Any other misbehavior during the bidding process, including violation to the stated T&Cs.<br />

6. Paying the deposit does not imply or form any part of a sales contract.<br />

7. <strong>GoIndustry</strong> <strong>DoveBid</strong> (Shanghai) Co., Ltd. has the final interpretation of the<br />

above-mentioned Terms & Conditions.<br />

Contact:Julia Liu<br />

Tel:+86 21 6272 6246<br />

Fax:+86 21 6272 6247<br />

Email:julia.liu@go-dove.com<br />

英 国 高 富 是 世 界 上 最 大 专 业 处 置 二 手 工 业 设 备 的 公 司<br />

第 1 页

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!