HOESCH_Preisliste_2013_GB_RU_CN_SmaFZ_Stand

dmitriy

MADE IN

GERMANY

PRICE LIST | ПРЕЙСКУРАНТ | | 2013

Only for specialist trade. Prices in Euro.

Только для специализированной торговли. Цены в евро.


GB/RU/CN


| CONTENTS | CОД ЕРЖАНИЕ |

Models from A to Z | Модели от А до Z | A–Z ................................................... 4-5

Form and Dimensions | Форма и размер | ................................................... 6-10

Search directory | Поиск | ................................................................... 11

Legend | Обозначение в таблицах | .......................................................... 12

Versions | Варианты | ....................................................................... 12

Colour overview | Обзор цветов | ............................................................. 13

Pricing groups | Ценовые группы | ........................................................... 14

Materials | Наши материалы | .............................................................. 14

Order references | Указания для заказа | ...................................................... 16-18

Bathtubs/Whirltubs | Ванны и гидромассажные ванны | ................................... 19-120

Water Lounge ...................................................................................... 19

Ergo + ............................................................................................. 23

Freestanding bathtubs | Свободностоящие ванны | ............................................... 29

Oval bathtubs | Овальные ванны | ............................................................. 41

Circular bathtubs | Круглые ванны | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Semicircular bathtubs | Полукруглые/пристенные ванны | ................................... 59

Rectangular bathtubs | Прямоугольные ванны | .................................................. 63

Trapezoidal bathtubs | Трапец ванны | ............................................................ 87

Corner bathtubs | Угловые ванны | ............................................................ 93

Hexagonal/Octogonal bathtubs | Bосьмиугольные ванны | .................................... 105

Special accessories for bathtubs | Аксессуары для Ванны | ....................................... 115

Whirl systems | Гидромассажные системы | ............................................. 121-134

Deluxe ............................................................................................ 124

Reviva II ........................................................................................... 128

Laola II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Tergum ........................................................................................... 132

Customer preferences | Специальные пожелания клиентов | ................................ 133

Whirlpools | Бассейны с гидромассажем | ...................................................... 135-142

Steam cabins | Паровые кабины | .............................................................. 143-158

Shower partitions | Душевые кабины | .......................................................... 159-174

Shower trays | Душевые поддоны | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175-192

Square shower trays | Квадратные поддоны | .................................................. 175

Rectangular shower trays | прямоугольные душевые поддоны | ................................... 177

Quarter circle shower trays | Поддоны четверть круга | ............................................ 183

Pentagon shower trays | 5-угольные душевые поддоны | ......................................... 187

Semicircular shower trays | Полукруглые/пристенные душевые поддоны | ................... 189

Special accessories for shower trays | Аксессуары для душевых поддонов | ........................ 191

Accessories | Аксессуары | ..................................................................... 193-198

Bath-accessories | Аксессуары для ванной | ...................................................... 194

Fragrant and care products | Cредства для ухода и аромы | .................................... 195

General Terms and Conditions for Sale and Delivery | Общие коммерческие условия | ... 199-201

2_

3


| MODELS FROM A TO Z | МОДЕЛИ ОТ А ДО Z | A-Z

BATHTUBS

ВАННЫ


A Arica 1900 x 800 108

Arica 1900 x 900 109

Armada 1600 x 750 106

Armada 1700 x 800 106

Armada 1800 x 800 107

Armada 1800 x 800 114

Armada 1800 x 900 108

Armada 1900 x 900 109

Armada 2000 x 900 111

Armada 2000 x 1000 113

Armada 2100 x 1000 113

Aviva ® 1705 97

Aviva ® 1800 56

Aviva ® 1800 x 1185 61

Avventura 1800 x 900 81

C Capri 1500 x 700 64

Capri 1600 x 750 66

Capri 1700 x 750 68

Capri 1800 x 800 74

Capri 1900 x 800 82

Combi 1600 x 700 99

D Dreamscape 1800 39

Dreamscape 1800 57

Dreamscape 1800 61

Dreamscape 1800 97

E Ergo + 1640 25

Ergo + 2000 x 1600 24

Ergo + 2075 x 1075 24

Ergo + 2075 x 1950 25

F Foster 1600 x 700 65

Foster 1700 x 700 67

Foster 1700 x 750 68

Foster 1800 x 800 74

Foster 1900 x 900 84

Foster 1900 x 980 33

Foster 1900 x 980 47

Foster 1900 x 1020 35

Foster 1900 x 1020 62

G Giorno 1700 x 900 100

H Happy D. 1800 x 800 60

Happy D. 1800 x 800 103

L Largo 1700 x 750 69

Largo 1700 x 800 71

Largo 1700 x 900 73

Largo 1800 x 800 77

BATHTUBS

ВАННЫ


Largo 1800 x 1300 90

Largo 1800 x 1400 91

Largo 1900 x 800 82

Largo 1900 x 900 84

Largo 2000 x 1000 51

Largo 2000 x 1400 86

M Maxi 1580 96

Maxi 2000 x 1000 51

Maxi 2000 x 1000 86

Maxi 2020 x 1020 35

Maxi 2225 x 1000 114

Medici 1800 x 900 44

Midi 1750 x 950 102

Midi 1850 x 900 45

Midi 1870 x 920 32

Modula ® 1800 x 800 75, 76

O Oriental 1500 x 800 64

Orlando 1600 56

P Parana 1400 94

Parana 1480 95

Parana 1500 x 1000 98

Putman 1900 x 1000 33

Putman 1900 x 1000 47

R Regatta 1600 x 700 65

Regatta 1700 x 700 67

Regatta 1700 x 750 69

Regatta 1700 x 800 72

Regatta 1800 x 800 77, 78

Regatta 1900 x 800 83

S Santee 1900 x 1200 85

Scelta 1500 95

Scelta 1800 x 800 78

Scelta 1800 x 900 81

Scelta 1900 x 800 83

Scelta 1900 x 1200 49

Scelta 2000 x 900 50

Scelta 2000 x 900 112

SensaMare 1900 x 1000 34

SensaMare 1900 x 1000 48

SingleBath Uno 1766 x 750 52

SingleBath Uno 1786 x 770 36

SingleBath Duo 1766 x 1141 53

SingleBath Duo 1786 x 1161 37, 38

Spectra 1400 94

Spectra 1700 x 750 70

Spectra 1700 x 800 42

Spectra 1700 x 800 60

BATHTUBS

ВАННЫ


Spectra 1700 x 800 72

Spectra 1700 x 1000 101

Spectra 1800 x 800 43

Spectra 1800 x 800 79

Spectra 1800 x 800 107

Spectra 1800 x 900 32

Spectra 1800 x 900 45

Spectra 1900 x 800 46

Spectra 1900 x 900 46

Spectra 1900 x 900 110

Starck 2 1750 x 800 30

Starck 2 1750 x 800 42

Starck 1 1800 x 900 31

Starck 1 1800 x 900 44

Squadra 1500 96

T Tacna 1800 x 800 31

Tacna 1800 x 800 43

Tacna 1800 x 800 79

Thasos 1500 x 1000 88

Thasos 1700 x 750 70

Thasos 1750 x 1100 89

Thasos 1800 x 800 80

Topeka 1600 x 700 66

Topeka 1700 x 750 71

Topeka 1800 x 800 80

W Waikiki 1900 x 1140 49

Water Lounge 2000 x 1200 20

Z Zero ® 1700 x 900 73

Zero ® 1900 x 900 85

WHIRLPOOLS

БАССЕЙНЫ С ГИДРОМАССАЖЕМ


Michigan 138

Missouri Nova 136

Missouri Nova 136

Missouri Nova 136

Nevada 141

Ontario 138

Winnipeg 138


| MODELS FROM A TO Z | МОДЕЛИ ОТ А ДО Z | A-Z

STEAM CABINS

/ STEAM GENERATORS

ПАРОВЫЕ КАБИНЫ

/ ПАРОГЕНЕРАТОРЫ


S SenseEase 153

SenseEase 153

SenseEase 153

SensePerience 148

SensePerience 148

SensePerience 149

SenseSation 145

SenseSation 145

SenseSation 145

Steam Set 154

Steam Set 154

Steam Box 330 155

Steam Box 420-1800 156

SHOWER PARTITIONS

ДУШЕВЫЕ КАБИНЫ


C Ciela 163

Ciela 164, 165

Ciela 166, 167

SHOWER TRAYS

ДУШЕВЫЕ ПОДДОНЫ


A Armada 184

Armada 188

C Cartagena 188

M Muna 176

Muna 178

Muna 185

Muna 190

S SensaMare 179

SensaMare Delight 179

SingleBath 180

Starck 190

T Temucu 176

Temucu 180

Thasos 176

Thasos 181

Thasos 185

Thasos 188

V Valdivia 185

4_

5

S SensaMare 161

SensaMare Delight 160

SingleBath 162

T Thasos 169

Thasos 170, 171

Thasos 172, 173


| FORM AND DIMENSIONS | ФОРМА И РАЗМЕР |

| BATHTUBS | ВАННЫ |

Freestanding

Свободностоящие


Oval

Овальные


Round

Круглые


Semicircular

Полукруглые


a

a

b

a

b

a x b Mod. Mod. Mod. Mod.

1600 x 1600 Orlando 56

1700 x 800 Spectra 42 Spectra 60

1750 x 800 Phillipe Starck 2 30 Phillipe Starck 2 42

1766 x 750 SingleBath Uno 52

1766 x 1161 SingleBath Duo 53

1786 x 770 SingleBath Uno 36

1786 x 1161 SingleBath Duo 37, 38

1800 x 800 Tacna 31

Spectra

43

Happy D. 60

Tacna

43

Medici

44

Philippe Starck 1 31

1800 x 900

Philippe Starck 1 44

Spectra

32

Spectra

45

1800 x 1185 Aviva 61

Aviva

Dreamscape

1800 x 1800 Dreamscape 39

Dreamscape 61

1850 x 900 Midi 45

1870 x 920 Midi 32

1900 x 800 Spectra 46

1900 x 900 Spectra 46

1900 x 980 Foster 33 Foster 47

1900 x 1000

Putman

SensaMare

33

34

Putman

SensaMare

47

48

1900 x 1020 Foster 35 Foster 62

1900 x 1140 Waikiki 49

1900 x 1200 Scelta 49

2000 x 900 Scelta 50

2000 x 1000

Largo

Maxi

2000 x 1200 WaterLounge 20

2000 x 1600 Ergo+ 24 Ergo+ 24

2020 x 1020 Maxi 35

2075 x 1075 Ergo+ 24

2075 x 1950 Ergo+ 25

51

51

56

57


| FORM AND DIMENSIONS | ФОРМА И РАЗМЕР |

| BATHTUBS | ВАННЫ |

Rectangular

Прямоугольные


Trapeze

Трапец


Corner

Угловые


Hexagonal/Octogonal

Шестиугольные/Bосьмиугольные


a

a

a

a

b

b

b

b

Mod. Mod. Mod. Mod. a x b

Parana

Spectra

94

94

1400 x 1400

Parana 95 1480 x 1480

Capri 64 1500 x 700

Oriental 64 1500 x 800

Thasos 88 Parana 98 1500 x 1000

Scelta

Squadra

95

96

1500 x 1500

Maxi Vario 96 1580 x 1580

Foster

Regatta

65

65

Combi 99 1600 x 700

Topeka

66

Capri 66 Armada 106 1600 x 750

Ergo+ 25 1640 x 1640

Foster

67

1700 x 700

Regatta

Capri

Foster

Largo

Regatta

Spectra

Thasos

Topeka

Largo

Regatta

Spectra

Largo

Zero

Capri

Foster

Largo

Modula

Regatta

Scelta

Spectra

Tacna

Thasos

Topeka

Avventura

Scelta

Capri

Largo

Regatta

Scelta

Foster

Largo

Zero

67

68

68

69

69

70

70

71

71

72

72

73

73

74

74

77

75, 76

77, 78

78

79

79

80

80

81

81

82

82

83

83

84

84

85

1700 x 750

Armada 106 1700 x 800

Giorno 100 1700 x 900

Spectra 101 1700 x 1000

Aviva 97 1705 x 1705

Midi 102 1750 x 950

Thasos 89 1750 x 1100

Happy D. 103

Armada

Spectra

107, 114

107

1800 x 800

Armada 108 1800 x 900

Largo 90 1800 x 1300

Largo 91 1800 x 1400

Dreamscape 97 1800 x 1800

Arica 108 1900 x 800

Arica

Armada

Spectra

109

109

110

1900 x 900

Santee 85 1900 x 1200

Armada

Scelta

2000 x 900

Maxi 86 Armada 113 2000 x 1000

Largo 86 2000 x 1400

Ergo+ 24 2075 x 1075

Ergo+ 25 2075 x 1950

111

112

Armada 113 2100 x 1000

Maxi 114 2225 x 1000

6_

7


| FORM AND DIMENSIONS | ФОРМА И РАЗМЕР |

| WHIRLPOOLS | БАССЕЙНЫ С ГИДРОМАССАЖЕМ |

Oval

Овальные


Rectangular

Прямоугольные


Semicircular

Полукруглые


Corner

Угловые


Octogonal

Bосьмиугольные


a

a

a

a

a

b

b

b

b

b

a x b Mod. Mod. Mod. Mod. Mod.

1650 x 1650 Nevada 141

1800 x 1800 Michigan 138

1900 x 1900 Ontario 138

1930 x 1930 Nevada 141

2100 x 1200 Missouri Nova 136 Missouri Nova 136 Missouri Nova 136

2200 x 1900 Winnipeg 138

| STEAM CABINS | ПАРОВЫЕ КАБИНЫ |

Square

Квадратные


Quarter circle

Четверть круга


Pentagonal

Пятиугольные


Rectangular

Прямоугольные


Suitable shower tray

for SteamSet

Поддон подходящий к

SteamSet


SteamSet

a

b

a x b Mod. Mod. Mod. Mod. Mod.

800 x 800 SteamSet 154

900 x 750 SteamSet 154

900 x 800 SteamSet 154

900 x 900 SteamSet 154

1000 x 800 SteamSet 154

1000 x 900 SteamSet 154

1000 x 1000

SenseEase

SensePerience

SteamSet

151

148

154

SenseEase

SensePerience

1200 x 800 SteamSet 154

1200 x 900

1200 x 1000

151

149

SenseSation

SteamSet

SenseEase

SensePerience

SteamSet

1200 x 1200 SenseSation 145

1350 x 1350 SenseSation 145 SenseSation 145

1400 x 1000 SensePerience 148

1550 x 900 Sensesation 145

1600 x 1000 SensePerience 148

1800 x 1000 SensePerience 148

145

154

151

148

154

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

176

176

178

181

178

181

176

176

178

181

178

181

176

176

178

181

178

181

178

181


| FORM AND DIMENSIONS | ФОРМА И РАЗМЕР |

| SHOWER PARTITIONS | ДУШЕВЫЕ КАБИНЫ |

Rectangular

Прямоугольные


a

Suitable shower tray

Поддон подходящий


a

b

b

Mod. Mod. a x b

SingleBath 162 SingleBath 180 1100 x 900

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1400 x 800

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1400 x 900

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Thasos 181 1500 x 750

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1500 x 800

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1500 x 900

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Thasos 181 1600 x 750

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1600 x 800

Ciela

163-168 Muna

178

Thasos

169-174 Thasos

181

1600 x 900

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Thasos 181 1700 x 750

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1700 x 800

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1700 x 900

SensaMare

Delight

160

SensaMare

Delight

179 1700 x 1160

SensaMare 161 SensaMare 179 1700 x 1200

Ciela

163-168 Muna

178

Thasos

169-174 Thasos

181

1800 x 800

Ciela

Thasos

163-168

169-174

Muna

Thasos

178

181

1800 x 900

8_

9


| FORM AND DIMENSIONS | ФОРМА И РАЗМЕР |

| SHOWER TRAYS | ДУШЕВЫЕ ПОДДОНЫ |

Square

Квадратные


Rectangular

Прямоугольные


Quarter circle

Четверть круга


Pentagonal

Пятиугольные


Semicircular

Полукруглые


a

b

a x b Mod. Mod. Mod. Mod. Mod.

800 x 700 Muna 178

800 x 800

Muna

Temucu

Thasos

176

176

176

900 x 700 Muna 178

900 x 750

Temucu

Muna

Thasos

180

178

181

900 x 800

900 x 900

Muna

Temucu

Thasos

176

176

176

Temucu

Muna

Thasos

180

178

181

1000 x 700 Muna 178

1000 x 750 Muna 178

1000 x 800

Muna

178

Thasos

181

1000 x 900

Muna

Thasos

178

181

1000 x 990

1000 x 1000

Muna

Temucu

Thasos

176

176

176

Armada

Muna

Valdivia

184

185

185

Armada 184

Armada

Muna

Thasos

Valdivia

184

185

185

185

Armada 184

Armada

Muna

Thasos

184

185

185

Armada

Cartagena

Thasos

Armada

Thasos

188

188

188

188

188

Philippe

Starck

190

Muna 190

1100 x 700 Muna 178

1100 x 750 Muna 178

1100 x 800 Muna 178

1100 x 900 Muna 178 Muna 190

1100 x 1000 Muna 178

1200 x 700 Muna 178

1200 x 750 Muna 178

1200 x 800

1200 x 900

1200 x 1000

Muna

Thasos

Muna

Thasos

Muna

Thasos

178

181

178

181

178

181

1200 x 1200 Thasos 176

1300 x 700 Muna 178

1300 x 750 Muna 178

1300 x 800 Muna 178

1300 x 900 Muna 178

1300 x 1000 Muna 178

1400 x 700 Muna 178

1400 x 800

Muna

Thasos

178

181

1400 x 900

Muna

Thasos

178

181

1400 x 1000 Muna 178

1500 x 700 Muna 178

1500 x 750 Thasos 181

Muna

1500 x 800

178

Thasos

181

1500 x 900

Muna

Thasos

178

181

1500 x 1000 Muna 178

1500 x 1500 Thasos 176

1600 x 700 Muna 178

1600 x 750 Thasos 181

1600 x 800

Muna

Thasos

178

181

1600 x 900

Muna

Thasos

178

181

1600 x 1000 Muna 178

1700 x 700 Muna 178

1700 x 750 Thasos 181

1700 x 800

Muna

Thasos

178

181

1700 x 900

Muna

SingleBath

Thasos

178

180

181

1700 x 1000 Muna 178

1700 x 1160

SensaMare

Delight

179

1700 x 1200 SensaMare 179

1800 x 800

Muna

Thasos

178

181

1800 x 900

Muna

Thasos

178

181

1800 x 1000 Muna 178


| SEARCH DIRECTORY | ПОИСК |

BATHTUBS

ВАННЫ


BATHTUBS

ВАННЫ


BATHTUBS

ВАННЫ


SHOWER TRAYS

ДУШЕВЫЕ ПОДДОНЫ


SHOWER TRAYS

ДУШЕВЫЕ ПОДДОНЫ


3 3069 96

3081 51

3082 86

3087 114

3103 35

3517 102

3518 102

3623 102

3627 102

3632 96

3633 45

3635 32

3650 70

3651 79

3652 110

3653 94

3654 94

3655 94

3656 107

3657 101

3658 101

3659 101

3660 101

3661 101

3662 101

3663 60

3664 60

3665 72

3670 83

3671 81

3672 112

3673 112

3674 50

3675 50

3676 95

3677 95

3678 95

3679 49

3680 48

3681 34

3682 36

3683 38

3684 37

3686 53

3687 52

3688 53

3689 36

3691 84

3692 86

3693 90

3694 90

3695 51

3696 77

3697 36

3698 37

3699 38

3701 37

3702 38

3705 91

3706 91

3707 69

3708 71

3709 73

3710 82

3741 80

3744 70

3745 88

3746 88

3747 89

3748 89

5 5533 94

5539 43

5544 95

5545 95

5547 80

5564 98

5565 98

5566 98

5567 98

5569 109

5570 71

5572 94

5573 108

5574 79

5575 66

5590 99

5591 99

6 6005 44

6011 49

6017 56

6020 44

6021 31

6090 96

6103 68

6104 82

6107 74

6114 57

6115 64

6116 64

6130 39

6135 42

6136 30

6138 96

6139 96

6140 61

6154 97

6169 114

6173 106

6174 106

6175 107

6176 108

6177 109

6178 113

6179 113

6180 60

6181 60

6182 111

6183 111

6195 66

6436 24

6437 24

6438 25

6439 25

6441 24

6442 24

6443 25

6444 25

6454 69

6455 72

6456 77

6457 65

6460 78

6461 67

6462 83

6465 32

6466 31

6476 47

6477 33

6478 62

6479 35

6480 42

6481 43

6482 45

6483 46

6484 103

6485 103

6486 103

6487 103

6531 85

6570 30

6577 30

6618 61

6619 97

6620 56

6621 75

6622 75

6623 76

6624 76

6626 46

6627 73

6628 74

6629 68

6646 67

6647 65

6648 81

6652 85

6655 47

6656 33

6679 100

6680 100

6681 100

6693 100

6694 100

6697 84

6698 81

6699 100

4 4160 176

4161 176

4162 176

4163 178

4164 178

4165 178

4166 178

4167 178

4168 178

4169 178

4170 178

4171 178

4172 178

4173 178

4174 178

4175 178

4176 178

4177 178

4178 178

4179 178

4180 178

4181 178

4182 178

4183 178

4184 178

4185 178

4186 178

4187 178

4188 178

4189 178

4190 178

4191 178

4192 178

4193 178

4194 178

4195 185

4196 185

4197 185

4198 190

4199 190

4200 178

4202 178

4203 178

4204 178

4205 178

4206 178

4207 178

4208 178

4209 178

4210 178

5 5535 180

5537 188

5583 185

5584 176

5585 176

5587 185

5592 180

5593 176

6 6336 188

6350 190

6351 190

6369 188

6401 184

6407 184

6410 180

6411 184

6417 184

6421 184

6499 179

6520 185

6521 185

6522 188

6523 188

6544 184

6556 184

6607 172

6608 172

6614 172

6617 172

6649 172

6651 181

6654 181

6657 181

6658 181

6661 181

6662 181

6663 181

6665 181

6668 181

6669 181

6670 181

6671 181

6672 181

6673 181

6674 181

6675 181

6676 181

6677 181

6678 181

6650 181

6682 179

10_

11


| LEGEND | ОБОЗНАЧЕНИЕ В ТАБЛИЦАХ |

Tub symbols | Обозначение в таблицах |

Version, Model Вариант, модель

Art. no Номер артикула

Length and width Длина и Ширина

Side length Длина стороны

Diameter Диаметр

Depth Высота/Глубина

Inst.

Installation height Высота установки

Usable volume Обьём для использования

Special colours Базовые цвета

Accessories Аксессуары

Accessories page Аксессуары, страница

Whirl systems | Гидромассажные системы |

HOESCH Whirl systems Гидромассажные системы HOESCH

Position of the components Расположение агрегатов

Massage jets

serial/optional

Air-Inject-nozzles

serial

Back jets

serial/optional

Feet jets

serial/optional

Extra charge whirl system

Special accessories | Аксессуары |

Массажные форсунки

Серийно/опционально

Воздушные форсунки

Серийно

Форсунки для спины

Серийно/опционально

Форсунки для ступней

Серийно/опционально

Наценка за гидромассажную

систему










Light system, see page 116

Sound system, see page 116

Mineral cast surface SOLIQUE,

see page 14

Glass panelling, see page 118

Special base frame, see page 120

| VERSIONS | ВАРИАНТЫ |

Система освещения, смотри

страницу 116

Система аудио, смотри страницу

116

минеральное литьё SOLIQUEЮ,

смотри страницу 14

Стекляный экран, смотри страницу

118

Специальная нижняя рама, смотри

страницу 120

A = Bathtub, shower or whirltub without apron

Bанны, душевые поддоны или гидромассажные ванны без панели


B = Bathtub, shower or whirltub with integrated apron

Bанны, душевые поддоны или гидромассажные ванны с несъемной панелью


C = Bathtub, shower or whirltub with loose apron

Bанны, душевые поддоны или гидромассажные ванны со съемной панелью


D = Bathtub with exterior paneling (free-standing)

Bанна с внешней облицовкой (отдельно стоящая)


| COLOUR OVERVIEW | ОБЗОР ЦВЕТОВ |

Acrylic colors | Цвета акрила |

Standard | Cтандартный

цвет |

Special colour* | Cпец цвета* | *

010

White

Белый


020

Manhattan

Манхэттан


022

Bahama

beige

Бежевый


030

Pergamon**

Пергаметн

**

094

Graphit matt

Графитовый


Solique colors | Цвета Solique |

Standard | Cтандартный цвет |

010

White

Белый


Surface colors | Цвета поверхности |

Standard | Cтандартный

цвет |

Special colour* | Cпец цвета* | *

305

Chrome

Хром


306

Gold

Золотой


310

White

Белый


315

Noble brass

Благородная

латунь


350

Stainless steel

Нержевающая

сталь


12_

13

305 306 310 315 350

Deluxe

Ergo +

Reviva II

Laola II

Tergum


Whirlpools


Standard | Cтандартный цвет |

Special colour* | Cпец цвета* |

Glass colors | Цвета стекла |

Standard | Cтандартный цвет |

Glass panelling | Стекляный экран |

Standard | Cтандартный цвет |

550

White

Белый


551

Silver

Cеребрянный


552

Black

Чёрный


RAL***

Surface wood/veneer | Деревянная поверхность |

Standard | Cтандартный цвет |

700

Doussie

Дуссие


701

Makassar

Макассар


703

Wenge

Bенге


704

Teak

Tик


705

Black oak

Черный дуб


* Information about the surcharge on customer request / Информация о доплате по запросу клиента /

** Surcharge +35% / Доплата +35% / +35%

*** RAL colour according to K7 colour guides or consultation with sales office / Цвет RAL согласно K7 либо контакт с консультантом по продажам /


| PRICING GROUPS | ЦЕНОВЫЕ ГРУППЫ |

Settlement agreed by the current terms of trade groups

Расчёт относительно установленным условиям продажи для ценовых групп


PG

Bathtubs / shower trays /

accessories

Ванны / поддоны / аксессуары 10

Whirtubs

(price of the bath + surcharge

for hydro system) / accessories

Ванны с гидромассажем

(цена ванны + доплата за систему

гидромассажа) / аксессуары



20

Ergo + Ergo + Ergo + 30

Solique Solique Solique 35

Shower enclosures Душевые кабины 40

Steam partitions Паровые кабины 51

Whirlpools Бассейны с гидромассажем 52

Care products Средства по уходу 60

Bath-accessories Аксессуары для ванной 90

| MATERIALS | НАШИ МАТЕРИАЛЫ |

Acrylic

акрила


The material has anti-slip properties, guaranteeing safety using. Products made of sanitary acrylic have very smooth

surface, making them easy in clean. The acrylic is plastic, which is coloured in the mass, so any scratches that may

occur during use, can be easy removed by polishing. It guarantees impeccable look of HOESCH product for many

years. Due to its physical properties acrylics retains heat well. It ensures optimal temperature even during long baths.

Материал обладает противоскользящим свойством, что гарантирует безопасность в чистятся. Изделия из

санитарного акрила характерны идеально гладкой поверхностью, благодаря этому легко чичтятся. Акрил

окрашен на всю глубину, поэтому все царапины, которые могут возникнуть во время пользования, легко

снимаются путём полировки. Это обеспечивает безупречный вид изделиям HOESCH в течении многих лет.

Благодаря физическим свойствам акрил хорошо удерживает тепло, что позволяет удерживать температуру

при длительных купаниях.




Solique

Shower trays made of mineral cast SOLIQUE characterize with great mechanical and technical properties. Unusually

smooth, non-porous surface allows to keep them clean, eliminates bacteria, which is important in high humidity

places. Unquestionable advantage of mineral cast products SOLIQUE is their chemical and stain resistance. All stains

are easy to clean with gentle means. Mineral cast has excellent wear and high temperature resistance and due to

these features shower trays keep their oryginal look for years.

Поддоны выполненные из минерального литья SOLIQUE характеризуются превосходным качеством и

эстетическими ценностями. Необыкновенно гладкая поверхность облегчает удерживать SOLIQUE поддоны в

чистоте, устраняет развитие опасных бактерий, что особенно важно в помещениях с повышенной влажностью.

Несомненным преимуществом изделий из минерального литья мягкого устойчивость на химические вещества

и окрашивания. Любые пятна легко удалить с помощью деликатного моющего средства. Этот материал

устойчив на поверхность и резкие перемены температуры, что позволяет сохранить свой первоначальный вид

на долгое время.


| MATERIALS | НАШИ МАТЕРИАЛЫ |

SoliquePro

It is the special non-skid covering. It is permanently spot applied to the mineral cast surface SOLIQUE and provides

maximum bathing comfort. Aesthetic, transparent pattern with gentle structure creates new visual effect in the

bathroom. The non-skid covering is smooth, makes shower tray easy to clean. Bathing is even more pleasurable and

safe for the user.

это инновационное противоскользящее покрытие, которое устойчиво нанесено на поверхность поддонов из

минерального литья SOLIQUE. Оно обеспечивает максимальную безопасность и комфорт во время принятия

душа. Бесцветный, тонкий узор создает новый визуальный эффект в ванной комнате. Противоскользящее

покрытие нанесено тонким слоем, благодаря чему поддон легко удержать в чистоте. Принятие душа

становится более приятным и безопастным для пользователя.



Glass

стекла


Only toughened safety glass (ESG) is used for the manufacturing of the glazing of HOESCH. In order to ease the

cleaning of the glass surfaces all HOESCH glass sheets are provided with a special surface coating (EverClean).

It prevents the annoying deposits of lime and dirt. Thanks to EverClean water flows off without residue - the glass

surface is always smooth and shiny - with minimal effort.

Wood

древесина


В стеклянных перегородках HOESCH используется только однослойное безопасное стекло (ESG), проходящее

в процессе производства специальную тепловую обработку. Для удобства ухода, компания HOESCH

покрывает все стекла специальным слоем (EverClean), предотвращающим образование известкового налета

и грязевых отложений. Благодаря покрытию EverClean вода стекает по стеклу без следа, поверхность всегда

остается блестящей для чистоты с минимальными затратами усилий.




A contemporary bathroom is a generously proportioned space that extrudes light and simplicity. It is a place

where sophisticated ambience meets comfortable flair, making today‘s bathroom a modern oasis of well-being for

connoisseurs. A natural material like wood can be perfectly integrated in interior designs that are characterised by

peace and a feeling of security. The material conveys a feeling of warmth and comfort. With wood, relaxation and body

care in an environment dominated by elegance and luxury become a pleasure with a „natural touch“. Experience a

warm, vivid and imaginative ambience with HOESCH wood products!

Современная ванная комната - это место, где много пространства, света и естественности. Исключительная

атмосфера и домашняя среда сталкиваются в одном месте, создавая современный оазис приятных

впечатлений для любого пользователя. Натуральный материал - древесина - идеально подходит к полному

спокойствия и безопасности окружению. Дерево даёт ощущение тепла и удобства. Отдых и уход за телом,

в помещении полным элегантности и люксуса, в котором чувствуем прикосновение к природе, становятся

необыкновенным удовольствием.





14_

15


| ORDER REFERENCES

How to place an order.

We would like to implement your order correctly and rapidly. For the sake of simplification, we use an article number systematic,

which describes the ordered products unambiguously with regard to shape, color and design implementation.

Please prepare your order according to the following example.

The article number for the bath

is a 8-figure number

6 4 7 6 . 0 1 0

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6476 1900 x 980 450 600-665 200 l 1 2 9 14 115-117 3917,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Bathtub /

Shower partition

Bathtub /

Shower

partition colour

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

Acrylic colors | Цвета акрила |

Standard | Cтандартный Special colour* | Cпец цвета* |

цвет |

White

Белый


Manhattan

Манхэттан


010

020

022

Surface colors | Цвета поверхности |

Whirltub

Whirl system

Whirltubs colour

Standard | Cтандартный

цвет |

305

Chrome

Хром


Special colour* | Cпец цвета* |

306

Gold

Золотой


310

Surface

finishes

6 4 7 6 6 . 0 1 0 3 0 5 0 0 4

The article number for the whirl bath

is a 15-figure number:

Arrangement of aggregates

Details of the position of components (whirl pump, blower, control unit and sensor keyboard) are set out in the column

entitled „Possible arrangement of aggregates“. Here, the following codes are used: 001 = „right-hand“, 002 = „left-hand“,

003 = „middle“, 004 = „right-hand and left-hand“ as seen from the outside in front of the outlet/overflow fittings.

With models available either as a „right-hand“ (001) or „left-hand“ (002) model, the „right-hand“ model is automatically

supplied unless other instructions are received.

Complete article numbers are given for the special accessories for bath and whirl baths. You do not need to put together the

numbers for these items yourself.

Please ensure that you always indicate the complete number to ensure rapid and correct order processing!

Many thanks for your cooperation.


| УКАЗАНИЯ ДЛЯ ЗАКАЗА

Так Вы делаете заказ правильно:

Мы хотели бы выполнить Ваш заказ правильно и быстро. Для облегчения нашей задачи нам нужны указания

артикульных номеров, которые однозначно описывают форму, цвет и исполнение заказываемых продуктов.

Пожалуйста, делая заказ, следуйте данному примеру:

8-значный артикульный номер

для ванны / душевого поддона:

6 4 7 6 . 0 1 0

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6476 1900 x 980 450 600-665 200 l 1 2 9 14 115-117 3917,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Ванны/

Душевые поддоны

Цвета Ванны/

Душевые

поддоны

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

Acrylic colors | Цвета акрила |

Standard | Cтандартный Special colour* | Cпец цвета* |

цвет |

White

Белый


Manhattan

Манхэттан


010

020

022

гидромассажные

ванны

Системы

гидромассажа

Цвета cистемы гидромассажа

Surface colors | Цвета поверхности |

Standard | Cтандартный Special colour* | Cпец цвета* |

цвет |

Цвета

поверхности

305

Chrome

Хром


306

Gold

Золотой


310

16_

17

6 4 7 6 6 . 0 1 0 3 0 5 0 0 4

15-значный артикульный номер

для гидромассажной ванны:

размещение

агрегата

Размещение агрегата (гидромассажного насоса, компрессора, управления и сенсорной клавиатуры) указывается в

столбце „Возможное размещение агрегата“. При этом означает 001: „справа“, 002: „слева“, 003: „в центре“, 004:

„справа и слева“; внешнее расположение соответственно рассматривается перед сливной / переливной арматурой.

Левое исполнение Место Правое исполнение Левое исполнение Место Правое исполнение Левое исполнение Место

расположения

расположения

расположения

Правое исполнение

Модели, в которых есть возможность выбора между исполнением „справа“ (001) и „слева“ (002), при отсутствии

указаний серийно поставляются в исполнении „справа“.

Для специальных принадлежностей для ванн и гидромассажных ванн нужно соответственно полностью указывать

артикульные номера. Составлять их из отдельных составных частей не требуется.

Только при указании полного артикульного номера мы можем быстро обработать Ваш заказ.

Большое спасибо за Вашу помощь!


|





6 4 7 6 . 0 1 0

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6476 1900 x 980 450 600-665 200 l 1 2 9 14 115-117 3917,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20



Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

Acrylic colors | Цвета акрила |

Standard | Cтандартный Special colour* | Cпец цвета* |

цвет |

White

Белый


Manhattan

Манхэттан


010

020

022

Surface colors | Цвета поверхности |




Standard | Cтандартный

цвет |

305

Chrome

Хром


Special colour* | Cпец цвета* |

306

Gold

Золотой


310



6 4 7 6 6 . 0 1 0 3 0 5 0 0 4





○, ○, ○,


18_

19

Water Lounge

2000 x 1200 mm

Water Lounge |


| WATER LOUNGE 2000 x 1200

– Bath body made of glass (tempered glass,

laminated)

– Water inlet via the reading light,

– Swivel table with integrated control via

capacative buttons

– Lighting with colour changer

– Electric power supply: 230V, 50/60Hz

– Incl. Lounge

– Optional technical package

– Корпус ванны изготовлен из стекла

(многослойное закалённое стекло)

– Наполнение водой через лампочку для чтения

– Вращающийся стол с интегрированным

управлением при помощи сенсорных кнопок

– Освещение с переключателем цвета

– Элетропитание: 230В, 50/60 Гц

– Вместе с шезлонгом

– Опция: аеромассаж, отопление и фильтрация

(технический пакет)








PG 30

Mod.

No.

Nr.

1753

D 3690* 2000 x 1200 580 725 1200 l 46512,–

D 3704** 2000 x 1200 580 725 1200 l 46512,–

725

* Bottom of the tub made of brushed stainless steel with lounge of stainless steel and gray foam pads PU.

* Дно ванны исполненно из благородной стали с шезлонгом из нержавеющей стали с шезлонгом из

пенополиуретана.

*

** Bottom of the tub made of Teak wood with the lounge of stainless steel and Teak wooden pads.

** Дно ванны исполненно из дерева тик шезлонгом из благородной стали и накладками из дерева тик.

**

1200

2000

Equipment of technical package;

water heater 3kW with cartridge filter

(external installation)

Оборудование технического пакета:

подогреватель воды 3кВт с патронным

фильтром (наружный монтаж)




8

9

PG 30

1

2

ca. 700

No.

Nr.

3703 1000 x 680 700 7712,–

7

680mm

6

5

4

1000mm

1. Filter pump 0,45kW, 230V, 50/60Hz,

2. Cartridge filter in a plastic housing,

3. Control WLTP,

4. Electrical heater 3kW, 230V, 50/60Hz,

5. Check valve,

6. Drainage motor valve 230V, 50/60Hz

7. Solenoid valve 230V,50/60Hz,

8. Vent plug

1. Фильтровальной насос 0,45кВт, 230В, 50/60Гц

2. Патронный фильтр в пластмассовом каркасе.

3. Пульт управления WLTP

4. Электрический подогреватель 3кВт, 230В,

50/60 Гц

5. Однонаправленный клапан

6. Электрический клапан двигателя 230 В,

50/60 Гц

7. Электроклапан 230В, 50/60 Гц

8. Воздухоотводчик









Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| WATER LOUNGE 1803 x 500

– Lounge base made of brushed stainless

steel

– Pads of Teak wood

– Optionally made of gray PU-foam, glass

table

– Основа шезлонга изготовленна из

нержавеющей стали

– Накладки из дерева тик, опционально из

серого пенополиуретана

– Стеклянный стол




1803

90

500

No.

Nr. *

PG 30

830

89223 1803 x 500 791

351

500

7344,–

7344,–

791

489

* 351 – PU-pads | пенополиуретан PU |

500 – Teak wood | Дерево Тик |

20_

21

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


22_

23

Ergo +

2075x1950 mm

Ergo + |


| ERGO + 2075 x 1075

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете



PG 30

480

50

700

Mod.

No.

Nr.

min.150

A 6436 2075 x 1075 480 660-700 370 l – 27 3498,-

D 6441* 2075 x 1075 480 700 370 l

550

551

552

27

5613,-

5824,-

5824,-

1157.5

2075

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 30

1075

378

1060

500

110

Mod.

No.

Nr.

A ....S Ergo + 660-700 004 10 - 19 4 - - - 27 6642,-

D ....S* Ergo + 700 004 10 - 19 4 - - - 27 6642,-

| ERGO + 2000 x 1600

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете



PG 30

480

50

700

Mod.

No.

Nr.

min.150

A 6437 2000 x 1600 480 660-700 514 l – 27 4865,-

D 6442* 2000 x 1600 480 700 514 l

550

551

552

27

1200

2000

1600

600

6980,-

7191,-

7191,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 30

Mod.

No.

Nr.

1045

A ....S Ergo + 660-700 004 14 - 24 4 - 4 - 27 6642,-

D ....S* Ergo + 700 004 14 - 24 4 - 4 - 27 6642,-

1000

110

As standard Ergo + bathtubs are supplied with control panel, drain (electronic pop up) / overflow fittings and base frame.

Ванны Ergo + серийно оборудованы сенсорной панелью, сливом (электрический PopUp) и переливом, а также стеллажом.


* Available glass colours: standard: white (550), special colours: silver (551), black (552)

* Доступные цвета стекла: стандартный цвет: белый (550), специальные цвета: серебрянный (551), чёрный (552)

*


| ERGO + 1640 x 1640

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете



PG 30

480

50

700

Mod.

No.

Nr.

min.150

A 6438 1640 x 1640 480 660-700 420 l – 27 4160,-

D 6443* 1640 x 1640 480 700 420 l

550

551

552

27

5570,-

5711,-

5711,-

2006

875

910

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 30

Mod.

No.

Nr.

938

A ....S Ergo + 660-700 004 6 - 17 8 - - - 27 6642,-

C ....S* Ergo + 700 004 6 - 17 8 - - - 27 6642,-

938

1640

1748

120

24_

25

| ERGO + 2075 x 1950

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете



PG 30

480

50

700

Mod.

No.

Nr.

1235

2075

min.150

A 6439 2075 x 1950 480 660-700 806 l – 27 6275,-

D 6444* 2075 x 1950 480 700 806 l

550

551

552

27

8812,-

9066,-

9066,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 30

1950

700

1380

Mod.

No.

Nr.

A ....S Ergo + 660-700 004 10 - 29 8 - 8 - 27 7380,-

D ....S* Ergo + 700 004 10 - 29 8 - 8 - 27 7380,-

1070

110

As standard Ergo + bathtubs are supplied with control panel, drain (electronic pop up) / overflow fittings and base frame.

Ванны Ergo + серийно оборудованы сенсорной панелью, сливом (электрический PopUp) и переливом, а также стеллажом.


* Available glass colours: standard: white (550), special colours: silver (551), black (552)

* Доступные цвета стекла: стандартный цвет: белый (550), специальные цвета: серебрянный (551), чёрный (552)

*


| WHIRL SYSTEM ERGO + | ГИДРОМАССАЖНЫЕ СИСТЕМА ERGO + | ERGO +

Standard equipment

Optional

– not available

Дополнительное оборудование

Дополнительные аксессуары

– не предлагается




Standard equipment Оснащение

Whirl jets Форсунки водные 10 14 6 10

Air jets Форсунки воздушные 19 24 17 29

Back jets Форсунки на спину 4 4 8 8

Feet jets Форсунки для ступей - 4 - 8

Adjustable blower, 700 W, air pre-heater,

300 W

Self-draining whirl pump, adjustable,

1350 W

Integrated electric heater, 3.0 kw, 230V

Регулируемый компрессор 700 Вт с

подогревателем воздуха 300 Вт, с

функцией озонирования

Регулируемый водный насос,

самоопорожняющийся, 1350 Вт

Интегрированный электронагреватель

3,0 кВт, 230В






Tub rim keyboard Панель управления на бортике ванны

Remote control Пульт дистационного управления

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Completely installed pipe system with

residual water drainage

Fully assembled and height adjustable

base frame

Light package consisting of:

LED overflow channel lighting and 2 or 4

underwater. LED spotlights incl. control

50/60 Hz with integrated coloured light

changer, colours: white, red, orange,

yellow, green, blue, indigo, purple

Полностью установленная система

трубопроводов

Полностью установлен стеллаж с

регулировкой высоты и дополнительной

звукоизоляцией

Набор для освещения в хромированной

версии 2 или 4 подводных прожектора LED.

Освещение LED водостока с

контроллерами 50/60 Гц и с

автоматическим переключателем цвета.

Цвета: белый, красный, оранжевый,

жёлтый, зелёный, голубой, индиго,

фиолетовый (монтируется на заводе)








Visible parts in chrome Видимые хромированные детали

Function Функции

Whirl massage, power adjustable +/- and

interval effect

Водный массаж, регулируемая мощность

+/- и эффект интервального массажа


Connectable air-mix via blower Добавления воздуха от компрессора

Air massage, power adjustable +/- and

interval massage effect

Воздушный массаж, регулировка мощности

+/- и эффект интервального массажа


Air heating Подогрев воздуха

Passive air enrichment

Пассивное добавление воздуха в

гидромассаж


Ozonation Озонирование

Residual water drainage Устранение остатков воды

Dry-run-protection Защита от работы „всухую“

Semi-automatic system disinfection Полуавтоматическая дезинфекция системы

Fully-automatic drying of air pipes Автоматическая просушка

Whirl jet

Форсунка водная


Remote control

Пульт дистационного управления


Control panel on the edge of the bathtub

Панель управления


Super-flat air jet

Суперплоская воздушная форсунка


Special accessories for Ergo + | Дополнительные аксессуары Ergo + | Ergo + PG 30 / (PG 10, PG 20)

Light package chrome-plated with 2 or 4 LED underwater spotlights ( 55 mm),

LED overflow channel lighting and control 50/60 Hz with integrated colour light-changer

Colours: white, red, orange, yellow, green, blue, indigo, purple (factory installed

Набор для освещения в хромированной версии 2 или 4 подводных прожектора LED ( 55 мм),

Освещение LED водостока с контроллерами 50/60 Гц и с автоматическим переключателем цвета

Цвета: белый, красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, индиго, фиолетовый

(монтируется на заводе)




Rectangular bathtub with 4 LED spotlights

Ванна прямоугольная с 4 лампочками LED


Oval bathtub with 4 LED spotlights

Ванна овальная с 4 лампочками LED


Corner bathtub with 2 LED spotlights

Ванна угловая с 2 лампочками LED


Square bathtub with 4 LED spotlights

Ванна квадратная с 4 лампочками LED


No.

Nr.

69086

69087

69088

69089

3526,-

3526,-

2754,-

4187,-

InvisibleSound

Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

InvisibleSound

В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

InvisibleSound




Integrated electric heater 3,0 kW, 230 V incl. control 50/60 Hz

Only available for bathtubs with Whirl/Air system

Интегрированный электронагреватель 3,0 кВт, 230В с управлением 50/60 Гц

Доступен только для ванн с системой водной/ воздушной



2 arm rests

made of water-resistant teak wood and skin-friendly gel material

2 подлокотника

из водостойкого дерева тик и мягкой гелевой подушки



Neckrest

made of water-resistant teak wood and skin-friendly gel material

Подголовник

из водостойкого дерева тик и мягкой гелевой подушки



Vital station

for water revitalisation

Блок

ревитализации воды

Vital Station


Square drain cover in chrome

Квадратная крышка хромированная цвета


PG 20 69719 1198,-

697702 1920,-

697700 875,-

697701 412,-

PG 20 69706 507,-

PG 10 121513.305 53,-

26_

27

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| NOTIZEN | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


28_

29

SensaMare

1900 x 1000 mm

Freestanding bathtubs |

Свободностоящие ванны |

|


| PHILIPPE STARCK 1750 x 800 Edition 2

with exterior panelling made of PMMA

includes base frame.

с внешней облицовкой из полиуретана

вместе с каркасом.



66

1230

PG 10

800

668

249

498

Mod.

No.

Nr.

D 6136.010 1750 x 800 450 600 165 l 2 9 14 115-117 6968,-

66

1618

1750

20

450

600

1390

| PHILIPPE STARCK 1750 x 800 Edition 2

with exterior panelling made of PMMA

includes base frame.

с внешней облицовкой из полиуретана

вместе с каркасом.



800

668 66

1230

249

498

750

Mod.

615

No.

Nr.

PG 10

66

1618

1750

D 6570.010 * 1750 x 800 450 615 165 l 2 9 14 115-117 7895,-

D 6577.010 ** 1750 x 800 450 615 165 l 2 9 14 115-117 8112,-

20

450

* Massive-wood beams from oak-wood | Балка из массивной древесины дуба |

** Massive-wood beams from wenge-wood | Балка из массивной древесины венге |

115

115

735


| TACNA 1800 x 800

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом



70

1800

1660

1190

Mod.

No.

Nr.

PG 10

800

680

60

305

440

605

D 6466 1800 x 800 450 625 155 l 2 9 115-117 3180,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

625

30

120

450

Mod.

No.

Nr.

D ....X Laola II Air 625 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

30_

31

| PHILIPPE STARCK 1800 x 900 Edition 1

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




900

620 140

1150

470

Mod.

No.

Nr.

PG 10

140

1520

450

D 6021.010 1800 x 900 440 590 125 l 2 9 14 115-117 8195,-

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

440

590

Mod.

No.

Nr.

1360

D ....U Reviva II Air 590 001 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

D ....X Laola II Air 590 001 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

Special accessories for Philippe Starck 1

Дополнительные аксессуары Philippe Starck 1

Philippe Starck 1

PG 10

No.

Nr.

Towel rail 1885 x 985 mm

Полотенцедержатель

1885 x 985 mm

1885 x 985 mm

985

6905 986,-

1885


| SPECTRA 1800 x 900

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом



900

100 700

1220

500

1800

520

Mod.

No.

Nr.

PG 10

D 6465 1800 x 900 470 635 200 l 2 9 115-117 3360,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

60

470

Mod.

No.

Nr.

635

40

D ....U Reviva II Air 635 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

D ....X Laola II Air 635 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

| MIDI 1870 x 920

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Skirting consists of four components.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Внешняя панель состоит из 4 элементов




1240

PG 10

920

900

820

110

340

470

Mod.

No.

Nr.

D 3635 1870 x 920 450 600 155 l 2 9 14 115-117 4961,-

40

40

1770

1850

1870

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

40

450

600

D ....U Reviva II Air 600 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

D ....X Laola II Air 600 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-


| FOSTER 1900 x 980

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




1250

920

PG 10

160

545

Mod.

No.

Nr.

980

770

1900

450

580

D 6477.010 1900 x 980 450 620 200 l 2 9 14 115-117 7316,-

1750

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

Mod.

No.

Nr.

620

D ....U Reviva II Air 620 001 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

1668

80

D ....X Laola II Air 620 001 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

32_

33

| EDITION ANDRÉE PUTMAN 1900 x 1000

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом



1240

PG 10

620 1000

30

80 840

65

450

1770

1900

650

Mod.

No.

Nr.

D 6656.010 1900 x 1000 450 620 300 l 2 9 14 115-117 7064,-


| SENSAMARE 1900 x 1000

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом



PG 10

1000

840

277

65

Mod.

No.

Nr.

1580

1900

D 3681 1900 x 1000 470 670 210 l 2 9 115-117 5914,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

670

470

Mod.

No.

Nr.

120

1789

D ....U Reviva II Air 670 001 - - 12 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 670 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

D ....P Reviva II Power 670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 670 004 6 - 12 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....X Laola II Air 670 001 - - 12 - - - - 130-131 2448,-

D ....Y Laola II Whirl 670 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

D ....Z Laola II Whirl+Air 670 004 6 - 12 - 4 - 2 130-131 3519,-

D ....N Tergum 670 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Special accessories for SensaMare

Дополнительные аксессуары SensaMare

SensaMare

PG 10

No.

Nr.

Decor blind* 1810 x 910 mm

Декоративная накладка*

1810 x 910 mm

* 1810 x 910 mm

107

910

1810

89199 700

704

735,-

845,-

Shelf* 1150 x 570 mm

Вставка для дна* 1150 x 570 mm

* 1150 x 570 mm

570

1150

2776601 700

704

724,-

833,-

Neckrest PU 540 x 151 mm

Colour: Manhattan

Подголовник PU 540 x 151 mm

Цвет: Manhattan

540 x 151 mm

Manhattan

69699 – 122,-

* Waterproof timber

* Водостойкое натуральное дерево

*


| FOSTER 1900 x 1020

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




1020

800 170

1300

1200

610

570

Mod.

No.

Nr.

PG 10

D 6479.010 1900 x 1020 450 620 220 l 2 9 14 115-117 6562,-

30

50

1800

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

450

620

D ....U Reviva II Air 620 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 620 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

1668

80

D ....P Reviva II Power 620 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 620 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....X Laola II Air 620 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

D ....Y Laola II Whirl 620 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

D ....Z Laola II Whirl+Air 620 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

D ....N Tergum 620 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

34_

35

| MAXI 2020 x 1020

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Skirting consists of four components.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Внешняя панель состоит из 4 элементов




1255

PG 10

1020

1000

940 30

755

560

Mod.

No.

Nr.

D 3103 2020 x 1020 420 600 180 l 2 9 14 115-117 5651,-

30

1940

2000

2020

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

420

600

D ....U Reviva II Air 600 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 600 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

D ....P Reviva II Power 600 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 600 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....X Laola II Air 600 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

D ....Y Laola II Whirl 600 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

D ....Z Laola II Whirl+Air 600 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

D ....N Tergum 600 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SINGLEBATH UNO 1786 x 770

Free standing bathtub

with integrated apron,

different versions

includes base frame.

Свободностоящая ванна с несъемной

панелью по всей окружности ванны,

в различных исполнениях

вместе с каркасом





PG 10

770

750

45 660

45

1676

1766

1786

Mod.

No.

Nr.

D 3682 1786 x 770 440 580-645 165 l 7 115-117 5870,-

D 3689 1791 x 775 440 600 165 l 7 115-117 5870,-

D 3697 1798 x 782 440 600 165 l 7 115-117 5870,-

775

750

660

45

485

610

45

440

1676

1766

1791

45

1676

1766

1798

610

440

390 *

440

free standing, for installation in platform

свободностоящая для встраивания в пьедестал


HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

free standing, for installation with plinth

свободностоящая, для встраивания с уступом


D ....U Reviva II Air 610 001 - - 12 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 610 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

D ....P Reviva II Power 610 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 610 004 6 - 12 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....N Tergum 610 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control (control panel on

the tub rim of the bath is not possible). In tubs with the U system an overflow-drain fitting HOESCH

Combi Klick (690933.305) is required.

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).

В ваннах с ситемой U обязательна сливная/переливная арматура HOESCH Combi Klick

(арт №. 690933.305)



782

750

660

Special accessories for SingleBath UNO

Дополнительные аксессуары SingleBath UNO

SingleBath UNO

PG 10

No.

Nr.

45

Platform for bathtub Uno* (3682) 1960 x 914 x 190 mm

Пьедестал для ванны Uno* (3682) 1960 x 914 x 190 mm

Uno * (3682) 1960 x 914 x 190 mm

89203 701

704

705

3174,-

3651,-

3334,-

free standing | свободностоящая |

* Bathtubs with systems Q, P and E

have apron height of 420 mm.

* Длина панели у ванн с системой

Q, P и E составляет 420 мм.

*


190

914

Decor blind for bathtube Uno* (3689) 1730 x 714 x 135 mm

Декоративная накладка для ванны Uno* (3689)

1730 x 714 x 135 mm

Uno * (3689) 1730 x 714 x 135 mm

1960

89214 701

704

705

735,-

845,-

772,-

135

1730

714

* Waterproof timber

* Водостойкое натуральное дерево

*


| SINGLEBATH DUO 1786 x 1161 Left overflow | Слив слева |

Free standing bathtub

with integrated apron,

different versions

includes base frame.

Свободностоящая ванна с несъемной

панелью по всей окружности ванны,

в различных исполнениях

вместе с каркасом





390 * 637

440

1676 45

1766

1786

45 1051

1141

1161

Mod.

No.

Nr.

PG 10

D 3684 1786 x 1161 440 580-645 265 l 8 115-117 7326,-

D 3701 1791 x 1166 440 600 265 l 8 115-117 7326,-

D 3698 1798 x 1173 440 600 265 l 8 115-117 7326,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

free standing, for installation in platform

свободностоящая для встраивания в пьедестал


637

610

485

1676 45

1766

1791

440

1141

45 1051

1166

free standing, for installation with plinth

свободностоящая, для встраивания с уступом


Mod.

No.

Nr.

D ....U Reviva II Air 610 001 - - 19 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 610 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

D ....P Reviva II Power 610 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 610 001 6 - 19 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....N Tergum 610 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control (control panel on

the tub rim of the bath is not possible). In tubs with the U system an overflow-drain fitting HOESCH

Combi Klick (690933.305) is required.

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).

В ваннах с ситемой U обязательна сливная/переливная арматура HOESCH Combi Klick

(арт №. 690933.305)



36_

37

1676 45

1766

1798

610

440

637

1141

45 1051

1173

Special accessories for SingleBath DUO

Дополнительные аксессуары SingleBath DUO

SingleBath DUO

Platform for bathtub Duo* (3684) 1960 x 1350 x 190 mm

Пьедестал для ванны Duo* (3684) 1960 x 1350 x 190 mm

Duo * (3684) 1960 x 1350 x 190 mm

PG 10

No.

Nr.

89204 701

704

705

3614,-

4154,-

3794,-

190

free standing | свободностоящая |

1350

1960

* Bathtubs with systems Q, P and E

have apron height of 420 mm.

* Длина панели у ванн с системой

Q, P и E составляет 420 мм.

*


Decor blind for bathtube Duo* (3701) 1730 x 1106 x 135

Декоративная накладка для ванны Duo* (3701)

1730 x 1106 x 135

Duo * (3701)

1730 x 1106 x 135

89215 701

704

705

987,-

1134,-

1036,-

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



1106

1730

* Waterproof timber

* Водостойкое натуральное дерево

*

135


| SINGLEBATH DUO 1786 x 1161 Right overflow | Слив справа |

Free standing bathtub

with integrated apron,

different versions

includes base frame.

Свободностоящая ванна с несъемной

панелью по всей окружности ванны,

в различных исполнениях

вместе с каркасом





PG 10

1161

1141

45 1051

45

1676

1766

1786

637

Mod.

No.

Nr.

D 3683 1786 x 1161 440 580-645 265 l 8 115-117 7326,-

D 3702 1791 x 1166 440 600 265 l 8 115-117 7326,-

D 3699 1798 x 1173 440 600 265 l 8 115-117 7326,-

390 *

440

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

free standing, for installation in platform

свободностоящая для встраивания в пьедестал


1166

1141

45 1051

610

485

45

440

1676

1766

1791

637

free standing, for installation with plinth

свободностоящая, для встраивания с уступом


45

1676

1766

1798

610

440

Mod.

No.

Nr.

D ....U Reviva II Air 610 002 - - 19 - - - - 128-129 3900,-

D ....Q Reviva II Whirl 610 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

D ....P Reviva II Power 610 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

D ....E Reviva II Power+Air 610 002 6 - 19 4 - 2 - 128-129 6888,-

D ....N Tergum 610 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control (control panel on

the tub rim of the bath is not possible). In tubs with the U system an overflow-drain fitting HOESCH

Combi Klick (690933.305) is required.

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).

В ваннах с ситемой U обязательна сливная/переливная арматура HOESCH Combi Klick

(арт №. 690933.305)



1173

1141

45 1051

637

Special accessories for SingleBath DUO

Дополнительные аксессуары SingleBath DUO

SingleBath DUO

Platform for bathtub Duo* (3683) 1960 x 1350 x 190 mm

Пьедестал для ванны Duo* (3683) 1960 x 1350 x 190 mm

Duo * (3683) 1960 x 1350 x 190 mm

PG 10

No.

Nr.

89204 701

704

705

3614,-

4154,-

3794,-

free standing | свободностоящая |

190

* Bathtubs with systems Q, P and E

have apron height of 420 mm.

* Длина панели у ванн с системой

Q, P и E составляет 420 мм.

*


Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



1350

Decor blind for bathtube Duo* (3702) 1730 x 1106 x 135

Декоративная накладка для ванны Duo* (3702)

1730 x 1106 x 135

Duo * (3702) 1730 x 1106 x 135

1106

1730

1960

135

89215 701

704

705

987,-

1134,-

1036,-

* Waterproof timber

* Водостойкое натуральное дерево

*


| MICHAEL GRAVES’ DREAMSCAPE 1800

with exterior panelling made of acrylic/ABS

includes base frame.

Bath tub fittings can be placed on the flat area

of bath tub rim.

с внешней облицовкой из акрила/АБС

вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.




PG 10

Mod.

No.

Nr.

605

575

440

30

1800

1500

1200

D 6130.010 1800 440 605 410 l 5 12 15 115-117 10380,-

1120

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



38_

39


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


40_

41

Foster

1900 x 980 mm

Oval bathtubs |

Овальные ванны |

|


45

| SPECTRA 1700 x 800

1160

500

PG 10

800

100 600

1700

420

470

| PHILIPPE STARCK 1750 x 800 Edition 2

1230

66

Mod.

No.

Nr.

A 6480 1700 x 800 470 620-685 150 l 1 2 9 14 115-117 1398,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

PG 10

800

668

249

498

Mod.

No.

Nr.

A 6135 1750 x 800 450 600-665 165 l 1 2 9 14 115-117 3602,-

66

1618

1750

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

20

450

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


45

| SPECTRA 1800 x 800

1220

500

PG 10

800

100 600

1800

420

Mod.

No.

Nr.

A 6481 1800 x 800 470 620-685 170 l 1 2 9 14 115-117 1662,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

Mod.

| TACNA 1800 x 800

70

1800

1660

1190

800

680

440

605

305

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

42_

43

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 5539 1800 x 800 450 600-665 155 l 1 2 9 115-117 1358,-

60

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

450

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| MEDICI 1800 x 900

900

745 70

1210

585

Mod.

No.

Nr.

PG 10

450

70

900

1625

1800

A 6005 1800 x 900 430 580-645 135 l 1 2 9 14 115-117 2306,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

100

50

Mod.

No.

Nr.

430

A ....3 Deluxe Air 600-640 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 600-640 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 600-640 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

| PHILIPPE STARCK 1800 x 900 Edition 1

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


1150

PG 10

40

440

A ....U Reviva II Air 600-640 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 600-640 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 600-640 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 600-640 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 600-640 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 600-640 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 600-640 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 600-640 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

900

620 140

470

Mod.

No.

Nr.

450

A 6020 1800 x 900 440 590-655 125 l 1 2 9 14 115-117 4707,-

140

1520

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


45

| SPECTRA 1800 x 900

1220

500

PG 10

Mod.

No.

Nr.

900

100 700

1800

520

A 6482 1800 x 900 470 620-685 200 l 1 2 9 14 115-117 1947,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

44_

45

| MIDI 1850 x 900

Bathtub grip or bathtub fittings can be placed

on the flat areas on the tub rim.

Ручка для ванны или арматура для ванны

могут быть установлены на ровной

поверхности на бортике ванны



1240

PG 10

900

820

110

340

470

Mod.

No.

Nr.

A 3633 1850 x 900 450 600-665 155 l 1 2 9 14 115-117 2084,-

40

40

1770

1850

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

450

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SPECTRA 1900 x 800

800

100 600

1270

500

1900

420

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6483 1900 x 800 470 620-685 190 l 1 2 9 14 115-117 1947,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| SPECTRA 1900 x 900

1320

500

Mod.

No.

Nr.

PG 10

900

700

520

A 6626 1900 x 900 470 620-685 220 l 1 2 9 14 115-117 2068,-

100

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| FOSTER 1900 x 980

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


980

770 160

1250

920

580

545

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6476 1900 x 980 450 600-665 200 l 1 2 9 14 115-117 3917,-

1750

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

450

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

46_

47

| EDITION ANDRÉE PUTMAN 1900 x 1000

1240

PG 10

1000

840

650

Mod.

No.

Nr.

A 6655 1900 x 1000 450 600-665 300 l 1 2 9 14 115-117 3377,-

80

65

1770

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

450

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


65

| SENSAMARE 1900 x 1000

PG 10

1000

840

277

Mod.

No.

Nr.

1580

1900

A 3680 1900 x 1000 470 640-680 210 l 1 2 9 115-117 2921,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 670-710 001/002 - - 12 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 670-710 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 670-710 004 6 2 12 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 670-710 001/002 - - 12 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 670-710 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 670-710 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 670-710 004 6 - 12 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 670-710 001/002 - - 12 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 670-710 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 670-710 004 6 - 12 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 670-710 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*

Special accessories for SensaMare

Дополнительные аксессуары SensaMare

SensaMare

PG 10

No.

Nr.

Inlay* 1150 x 570 mm

Вставка для дна* 1150 x 570 mm

1150 x 570 mm

570

1150

2776601 700

704

724,-

833,-

Neckrest PU 540 x 151 mm

Colour: Manhattan

Подголовник PU 540 x 151 mm

Цвет: Manhattan

540 x 151 mm

Manhattan

69699 – 122,-

* Waterproof timber

* Водостойкое натуральное дерево

*


| WAIKIKI 1900 x 1140

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



90

1200

PG 10

1140

960

715

295

Mod.

No.

Nr.

A 6011 1900 x 1140 440 590-655 285 l 1 2 9 14 115-117 4084,-

90

1720

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

440

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 004 6 - 20 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 004 6 - 20 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

48_

49

| SCELTA 1900 x 1200

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



1200

PG 10

1200

1000

280

865

Mod.

No.

Nr.

A 3679 1900 x 1200 480 630-695 325 l 1 2 9 14 115-117 2597,-

100

100

1700

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

40

480

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 20 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 20 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| SCELTA 2000 x 900 Left overflow | Слив слева |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



607

1290

Mod.

No.

Nr.

PG 10

900

700

560

A 3674 2000 x 900 480 630-695 240 l 1 2 9 14 115-117 2494,-

100

100

1800

2000

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо

2 форсунки для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

| SCELTA 2000 x 900 Right overflow | Слив справа |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



1290

607

Mod.

No.

Nr.

PG 10

900

700

560

A 3675 2000 x 900 480 630-695 240 l 1 2 9 14 115-117 2494,-

100

100

1800

2000

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо

2 форсунки для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


30

| LARGO 2000 x 1000

1000

40 860 70

150

1150

1700

2000

320

640

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3695 2000 x 1000 480 630-695 220 l 1 2 9 14 115-117 2687,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

50_

51

| MAXI 2000 x 1000

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



1000

940 30

755

1255

560

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3081 2000 x 1000 420 570-635 180 l 1 2 9 14 115-117 2687,-

30

1940

2000

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

420

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 590-630 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 590-630 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SINGLEBATH UNO 1766 x 750

PG 10

45

1676

1766

30

750

660

45

Mod.

No.

Nr.

A 3687 1766 x 750 440 580-645 165 l 1 2 115-117 2876,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

440

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 12 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 004 6 2 12 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 12 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 004 6 - 12 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control

(control panel on the tub rim of the bath is not possible).

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).


| SINGLEBATH DUO 1766 x 1141 Left overflow | Слив слева |

637

1676 45

1766

45 1051

1141

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3688 1766 x 1141 440 580-645 265 l 1 3 115-117 4335,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

440

30

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001 - - 19 - 2 - 2 124-127 7604,-

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 001 6 2 19 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001 - - 19 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 001 6 - 19 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....N Tergum 610-650 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control

(control panel on the tub rim of the bath is not possible).

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).


52_

53

| SINGLEBATH DUO 1766 x 1141 Right overflow | Слив справа |

PG 10

1141

45 1051

45

1676

637

Mod.

No.

Nr.

A 3686 1766 x 1141 440 580-645 265 l 1 3 115-117 4335,-

1766

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

440

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 002 - - 19 - 2 - 2 124-127 7604,-

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



A ....5 Deluxe Whirl 610-650 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 002 6 2 19 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 002 - - 19 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 002 6 - 19 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....N Tergum 610-650 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Due to the width of the tub rim, whirlpool systems are equipped with remote control

(control panel on the tub rim of the bath is not possible).

Из-за ширины бортика ванны, системы гидромассажа оснащены пультом дистационного

управления (панель управления на бортике ванны невозможен).


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


54_

55

Dreamscape

1800 mm

Circular bathtubs |

Круглые ванны |

|


| ORLANDO 1600

Bathtub grip or bathtub fittings can be placed

on the flat areas on the tub rim.

Ручка для ванны или арматура для ванны

могут быть установлены на ровной

поверхности на бортике ванны.



1050

565

PG 10

1420

1080

355

910

Mod.

No.

Nr.

A 6017 1600 480 630-695 325 l 1 2 9 115-117 4974,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

90

1160

1600

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 003 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

75

40

480

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 003 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 003 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 003 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 003 8 - - - - - - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 003 8 - - - - - - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 003 8 - 20 - - - - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 003 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 003 8 - - - - - - 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 003 8 - 20 - - - - 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 003 - - - 10 - - - 132 2397,-

| AVIVA ® 1800

with four head/back supports

Material: Polyurethane, colour: Black

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с четырьмя подголовниками/опорами для спины

Материал: полиуретан. Цвет: черный.

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




PG 10

Mod.

No.

Nr.

1800

1165

A 6620 1800 485 635-700 420 l 1 3 10 15 115-117 6813,-

160

725

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

100

485

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



A ....3 Deluxe Air 655-695 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 655-695 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 655-695 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 655-695 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 655-695 001/002 8 - - - - - - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 655-695 004 8 - - - - - - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 655-695 004 8 - 20 - - - - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 655-695 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 655-695 001/002 8 - - - - - - 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 655-695 004 8 - 20 - - - - 130-131 3519,-

A ....N Tergum 655-695 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


30

| MICHAEL GRAVES’ DREAMSCAPE 1800

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


PG 10

Mod.

No.

Nr.

1800

1500

1200

A 6114 1800 440 590-655 410 l 1 3 10 15 115-117 6676,-

150

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

440

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 8 - - - - - - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 004 8 - - - - - - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 004 8 - 20 - - - - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 8 - - - - - - 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 004 8 - 20 - - - - 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

56_

57


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


58_

59

Aviva ®

1800 x 1185 mm

Semicircular bathtubs |

Полукруглые / пристенные ванны |

|


| SPECTRA 1700 x 800

1716

1700

1586 90

Mod.

No.

Nr.

PG 10

800

480

620

808

A 3663 1700 x 800 480 630-695 180 l 1 2 9 14 115-117 1618,-

288

B 3664 1716 x 808 480 630-695 180 l 2 9 14 115-117 2645,-

1285

90

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

480

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 002 - - 17 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 17 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 640-680 002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A/B ....Q Reviva II Whirl 640-680 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 640-680 002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A/B ....Y Laola II Whirl 640-680 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B ....N Tergum 640-680 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| HAPPY D. 1800 x 800

1800

1224

PG 10

422

640

800

Mod.

No.

Nr.

R400

312

80

A 6180 1800 x 800 450 600-665 140 l 1 2 9 14 115-117 2165,-

B 6181 1816 x 808 450 600-640 140 l 2 9 14 115-117 3014,-

100

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

450

1816

470

Mod.

No.

Nr.

* Installation height given is valid for

version A. Model B on request.

* Монтажная высота и наценка

для моделей A, модели B по

запросу.

*


A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A/B ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A/B ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| AVIVA ® 1800 x 1185

with two head/back supports

Material: Polyurethane, colour: Black

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с двумя подголовниками/опорами для спины

Материал: полиуретан. Цвет: черный.

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




55

1710

1165

Mod.

No.

Nr.

PG 10

1185

700

A 6618 1800 x 1185 485 635-700 270 l 1 2 9 14 115-117 5822,-

155

745

1800

450

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

100

485

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 655-695 001/002 - - 18 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 655-695 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 655-695 004 6 2 18 - 2* - 2* 124-127 14387,-

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



A ....U Reviva II Air 655-695 001/002 - - 18 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 655-695 001/002 8 - - - - - - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 655-695 004 8 - - - - - - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 655-695 004 8 - 18 - - - - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 655-695 001/002 - - 18 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 655-695 001/002 8 - - - - - - 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 655-695 004 8 - 18 - - - - 130-131 3519,-

A ....N Tergum 655-695 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| MICHAEL GRAVES’ DREAMSCAPE 1800

with exterior panelling and wall adapter made of

acrylic includes base frame.

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с внешней облицовкой и адаптером из

акрила вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




605

575

30

440

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*

60_

61

PG 10

1800

1500

1200

700

Mod.

No.

Nr.

D 6140.010 1800 440 605 410 l 5 12 15 115-117 10965,-

50

1850

1510

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.


| FOSTER 1900 x 1020

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


1020

800 170

1300

1200

610

570

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6478 1900 x 1020 450 600-665 220 l 1 2 9 14 115-117 3239,-

50

1800

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

450

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


62_

63

Foster

1900 x 900 mm

Rectangular bathtubs |

Прямоугольные ванны |

|


| CAPRI 1500 x 700

700

560 70

930

270

420

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6116 1500 x 700 420 570-635 90 l 1 2 9 115-117 664,-

90

1340

1500

30

420

| ORIENTAL 1500 x 800

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



800

640 80

1020

275

380

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6115 1500 x 800 420 570-635 105 l 1 2 9 14 115-117 1305,-

40

1380

1500

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

Mod.

No.

Nr.

30

420

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 - - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 001/002 6 - 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 590-630 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| FOSTER 1600 x 700

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


700

550 75

825

295

430

Mod.

No.

Nr.

PG 10

75

1060

1405

1600

A 6647 1600 x 700 470 620-685 130 l 1 2 9 14 115-117 1125,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

130

Mod.

No.

Nr.

100

470

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

| REGATTA 1600 x 700

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

64_

65

700

590 55

1160

290

370

420

Mod.

No.

Nr.

PG 10

60 1470

70

1600

95

A 6457 1600 x 700 460 610-675 100 l 1 2 9 115-117 576,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

Mod.

No.

Nr.

460

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| TOPEKA 1600 x 700

700

570 65

1060

270

390

Mod.

No.

Nr.

A 5575 1600 x 700 420 570-635 115 l 1 2 9 115-117 417,-

PG 10

85

1450

1600

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

420

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| CAPRI 1600 x 750

750

620 65

1060

270

440

Mod.

No.

Nr.

PG 10

85

1450

1600

30

420

A 6195 1600 x 750 420 570-635 120 l 1 2 9 115-117 664,-


| FOSTER 1700 x 700

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


700

550 75

925

305

430

Mod.

No.

Nr.

PG 10

75

1100

1495

1700

A 6646 1700 x 700 470 620-685 150 l 1 2 9 14 115-117 1151,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

130

Mod.

No.

Nr.

100

470

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

| REGATTA 1700 x 700

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

66_

67

700

590 55

1200

300

330

420

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6461 1700 x 700 460 610-675 115 l 1 2 9 115-117 621,-

80

1540

1700

95

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| CAPRI 1700 x 750

750

620 65

1120

300

440

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6103 1700 x 750 420 570-635 140 l 1 2 9 115-117 548,-

70

1560

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

420

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 590-630 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| FOSTER 1700 x 750

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


750

600 75

925

305

480

Mod.

No.

Nr.

PG 10

75

1100

1495

1700

A 6629 1700 x 750 470 620-685 175 l 1 2 9 14 115-117 1151,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

130

Mod.

No.

Nr.

100

470

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| LARGO 1700 x 750

750

70

610

1210

330

490

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3707 1700 x 750 480 630-695 180 l 1 2 9 14 115-117 1280,-

80

1538

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

| REGATTA 1700 x 750

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

68_

69

750

640 55

1200

300

330

420

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6454 1700 x 750 460 610-675 125 l 1 2 9 115-117 621,-

80

1540

1700

110

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


80

| SPECTRA 1700 x 750

750

694 28

1270

490

298

465

600 75

Mod.

No.

Nr.

A 3650 1700 x 750 480 630-695 150 l 1 2 9 14 115-117 606,-

PG 10

1575

1700

100

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| THASOS 1700 x 750

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива, доступна также в

xромированная цвете





PG 10

1490

1105

70

Mod.

No.

Nr.

595

470

330

750

A 3744 1700 x 750 490 640-680 190 l 1 2 9 14 115-117 1146,-

1700

750

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

490

535

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 6 2 13 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| TOPEKA 1700 x 750

750

600 75

1100

310

460

Mod.

No.

Nr.

A 5570 1700 x 750 420 570-635 130 l 1 2 9 115-117 431,-

PG 10

75

1550

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

420

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| LARGO 1700 x 800

70_

71

70

1210

330

Mod.

No.

Nr.

PG 10

800

660

540

A 3708 1700 x 800 480 630-695 190 l 1 2 9 14 115-117 1280,-

80

1540

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

40

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


45

| REGATTA 1700 x 800 with shower area | с зоной для душа |

800

645 55

1240

270

100

440

Mod.

No.

Nr.

PG 10

60 1570

70

1700

A 6455 1700 x 800 460 610-675 160 l 1 2 9 115-117 723,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

Mod.

No.

Nr.

460

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| SPECTRA 1700 x 800 with shower area | с зоной для душа |

620

485

1290

258

545

680

800

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3665 1700 x 800 480 630-695 210 l 1 2 9 14 115-117 809,-

1615

1700

60

60

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| LARGO 1700 x 900

70

1210

330

Mod.

No.

Nr.

PG 10

900

760

620

A 3709 1700 x 900 480 630-695 210 l 1 2 9 14 115-117 1392,-

80

1540

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

| ZERO ® 1700 x 900

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

72_

73

with backrest 667 x 541 mm

Material: Polyurethane, colour: Black

Bathtub grips or bathtub fittings can be

positioned on the level areas on the rim of

the bathtub.

Drain: 90 mm

140

900

620

1230

365

430

Mod.

С регулируемoй спинкой 667 x 541 mm

Материал: полиуретан. Цвет: черный.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

Слив: 90 мм

No.

Nr.






PG 10

A 6627 1700 x 900 460 610-675 180 l 1 4 11 16 115-117 2807,-

140

1420

1700

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| CAPRI 1800 x 800

800

680 60

1210

275

460

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6107 1800 x 800 440 590-655 180 l 1 2 9 115-117 723,-

80

1640

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

440

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 - - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 001/002 6 - 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 001/002 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 001/002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| FOSTER 1800 x 800

800

650 75

1060

250

530

Mod.

No.

Nr.

PG 10

250

A 6628 1800 x 800 470 620-685 190 l 1 2 9 14 115-117 1481,-

75

1650

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

130

Mod.

No.

Nr.

100

470

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| MODULA ® 1800 x 800 Left overflow | Слив слева |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



620

370 848

PG 10

500

390

65

670

800

Mod.

No.

Nr.

60

1615 125

1800

A 6622 1800 x 800 465 615-680 150 l 1 2 9 14 115-117 1914,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Optional accessories: Head/back support

Аксессуары: опора для головы и спины


Mod.

No.

Nr.

50

A ....3 Deluxe Air 635-675 001 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

30

465

A ....5 Deluxe Whirl 635-675 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 635-675 001 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

Optional accessories: Shower/washing seat

Аксессуары: сиденье для душа


A ....U Reviva II Air 635-675 001 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 635-675 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

Special accessories for Modula PG 10

Дополнительные аксессуары Modula

Modula

No.

Nr.

Head/Back rest* 300 mm

69703 236,-

Опора для головы и спины* 300 mm

* 300 mm

Shower/washing seat* 570 x 350 mm

Сиденье для душа* 570 x 350 mm

* 570 x 350 mm

* Material: PU, Colour: black

* Материал: полиуретан. Цвет: чёрный

*

69704 556,-

A ....P Reviva II Power 635-675 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 635-675 001 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 635-675 001 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 635-675 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 635-675 001 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 635-675 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*

74_

75

| MODULA ® 1800 x 800 Right overflow | Слив справа |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



848

620

370

PG 10

65

800

670

390

500

Mod.

No.

Nr.

A 6621 1800 x 800 465 615-680 150 l 1 2 9 14 115-117 1914,-

125 1615

60

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

50

Optional accessories: Head/back support

Аксессуары: опора для головы и спины


465

30

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 635-675 002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 635-675 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 635-675 002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

Optional accessories: Shower/washing seat

Аксессуары: сиденье для душа


A ....U Reviva II Air 635-675 002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 635-675 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 635-675 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

Special accessories for Modula PG 10

Дополнительные аксессуары Modula

Modula

No.

Nr.

Head/Back rest* 300 mm

69703 236,-

Опора для головы и спины* 300 mm

* 300 mm

Shower/washing seat* 570 x 350 mm

Сиденье для душа* 570 x 350 mm

* 570 x 350 mm

* Material: PU, Colour: black

* Материал: полиуретан. Цвет: чёрный

*

69704 556,-

A ....E Reviva II Power+Air 635-675 002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 635-675 002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 635-675 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 635-675 002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 635-675 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*


| MODULA ® 1800 x 800 Left overflow | Слив слева |

With tub grip and access aid

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

С дугообразной ручкой и тарелкой для

облегчения входа в ванну

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.



620

370 848

PG 10

500

480

390

65

670

800

Mod.

No.

Nr.

30

60

95

Tub grip

Поручень

для ванны


Access aid

Tарелкой для ванной


465

∅320

Optional accessories: Head/back support

Аксессуары: опора для головы и спины


210

1615 125

1800

350

1050

50

Optional accessories: Shower/washing seat

Аксессуары: сиденье для душа


Special accessories for Modula PG 10

Дополнительные аксессуары Modula

Modula

No.

Nr.

Head/Back rest* 300 mm

69703 236,-

Опора для головы и спины* 300 mm

* 300 mm

Shower/washing seat* 570 x 350 mm

Сиденье для душа* 570 x 350 mm

* 570 x 350 mm

* Material: PU, Colour: black

* Материал: полиуретан. Цвет: чёрный

*

69704 556,-

A 6623 1800 x 800 465 615-680 150 l 1 2 9 14 115-117 3056,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 635-675 001 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 635-675 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 635-675 001 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 635-675 001 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 635-675 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 635-675 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 635-675 001 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 635-675 001 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 635-675 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 635-675 001 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 635-675 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*

| MODULA ® 1800 x 800 Überlauf rechts | Слив справа |

With tub grip and access aid

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

С дугообразной ручкой и тарелкой для

облегчения входа в ванну

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.



848

620

370

PG 10

65

800

670

390

480

500

Mod.

No.

Nr.

1050

125 1615

60

1800

Optional accessories: Head/back support

Аксессуары: опора для головы и спины


50

350

∅320

210

95

Tub grip

Поручень для ванны


465

Access aid

Tарелкой для ванной


30

A 6624 1800 x 800 465 615-680 150 l 1 2 9 14 115-117 3056,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 635-675 002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 635-675 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 635-675 002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

Optional accessories: Shower/washing seat

Аксессуары: сиденье для душа


Special accessories for Modula PG 10

Дополнительные аксессуары Modula

Modula

No.

Nr.

Head/Back rest* 300 mm

69703 236,-

Опора для головы и спины* 300 mm

* 300 mm

Shower/washing seat* 570 x 350 mm

Сиденье для душа* 570 x 350 mm

* 570 x 350 mm

* Material: PU, Colour: black

* Материал: полиуретан. Цвет: чёрный

*

69704 556,-

A ....U Reviva II Air 635-675 002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 635-675 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 635-675 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 635-675 002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 635-675 002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 635-675 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 635-675 002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 635-675 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для ступней

*


| LARGO 1800 x 800

70

1086

PG 10

800

660

440

Mod.

No.

Nr.

270

A 3696 1800 x 800 480 630-695 180 l 1 2 9 14 115-117 1476,-

80

1640

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

480

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 13 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 13 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

76_

77

| REGATTA 1800 x 800

800

645 55

1170

100

300

440

Mod.

No.

Nr.

PG 10

70

1660

1800

A 6456 1800 x 800 460 610-675 150 l 1 2 9 115-117 809,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 13 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 13 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| REGATTA 1800 x 800 with shower area | с зоной для душа |

30 800

645 55

1340

60 1650

90

1800

460

270

100

440

490

Mod.

No.

Nr.

A 6460 1800 x 800 460 610-675 170 l 1 2 9 115-117 897,-

PG 10

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001/002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001/002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001/002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| SCELTA 1800 x 800

800

600 100

1100

465

Mod.

No.

Nr.

PG 10

280

A 3669 1800 x 800 480 630-695 195 l 1 2 9 14 115-117 1025,-

1600 100

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

480

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SPECTRA 1800 x 800

800

90 620

24

1280

450

1752

1800

287

480

Mod.

No.

Nr.

A 3651 1800 x 800 480 630-695 170 l 1 2 9 14 115-117 854,-

PG 10

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

Mod.

No.

Nr.

480

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

78_

79

| TACNA 1800 x 800

1130

PG 10

800

610 95

440

Mod.

No.

Nr.

75

1650

300

A 5574 1800 x 800 440 590-655 150 l 1 2 9 115-117 634,-

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

440

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| THASOS 1800 x 800

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете





800

330

1590

1205

70

520

645 80

Mod.

No.

Nr.

PG 10

1800

800

A 3741 1800 x 800 490 640-680 225 l 1 2 9 14 115-117 1173,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

Mod.

No.

Nr.

490

535

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 6 2 13 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| TOPEKA 1800 x 800 with shower area | с зоной для душа |

800

680

1800

60 1680

470

620

Mod.

No.

Nr.

A 5547 1800 x 800 440 570-635 170 l 1 2 9 115-117 503,-

PG 10

1360

245

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

165

440

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 001/002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


50

| AVVENTURA 1800 x 900

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


558

PG 10

900

150

570

Mod.

No.

Nr.

1160

1800

A 6648* 1800 x 900 570 720-785 280 l 1 6 13 15 115-117 2754,-

A 6698** 1800 x 900 570 720-785 280 l 1 6 13 15 115-117 1965,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

570

Mod.

No.

Nr.

Due to extraordinary tub depth fittings

with extended shaft have to be

provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



| SCELTA 1800 x 900

A ....3 Deluxe Air 740-780 001 - - 18 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 740-780 001 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 740-780 004 8 - 18 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 740-780 001 - - 18 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 740-780 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 740-780 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 740-780 004 6 - 18 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 740-780 001 - - 18 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 740-780 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 740-780 004 6 - 18 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 740-780 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

* with grips | c ручек | ** without grips | без ручек |

80_

81

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



900

700 100

1100

565

Mod.

No.

Nr.

PG 10

280

A 3671 1800 x 900 480 630-695 225 l 1 2 9 14 115-117 1199,-

1600 100

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

480

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| CAPRI 1900 x 800

800

660 70

1300

310

515

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6104 1900 x 800 440 590-655 185 l 1 2 9 115-117 970,-

80

1735

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

440

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 001/002 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 001/002 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 001/002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| LARGO 1900 x 800

70

800

660

1235

950

540

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3710 1900 x 800 480 630-695 225 l 1 2 9 14 115-117 1516,-

80

1740

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 13 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 13 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| REGATTA 1900 x 800

55

1260

100

PG 10

800

645

300

440

Mod.

No.

Nr.

70

1750

1900

A 6462 1900 x 800 460 610-675 165 l 1 2 9 115-117 1043,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

82_

83

| SCELTA 1900 x 800

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



800

600 100

1300

280

470

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3670 1900 x 800 480 630-695 205 l 1 2 9 14 115-117 1199,-

1700 100

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001/002 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001/002 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001/002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| FOSTER 1900 x 900

900

750 75

1160

350

630

Mod.

No.

Nr.

PG 10

250

A 6697 1900 x 900 470 620-685 225 l 1 2 9 14 115-117 1877,-

75

1750

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

130

100

470

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| LARGO 1900 x 900

70

1186

PG 10

900

760

540

Mod.

No.

Nr.

320

A 3691 1900 x 900 480 630-695 210 l 1 2 9 14 115-117 1577,-

80

1740

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

480

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


30

| ZERO ® 1900 x 900

with two backrests 667 x 541 mm

Material: Polyurethane, colour: Black

Bathtub grips or bathtub fittings can be

positioned on the level areas on the rim of

the bathtub.

Drain: 90 mm

С регулируемым 2 спинкaми 667 x 541 mm

Материал: полиуретан. Цвет: черный.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

Слив: 90 мм






900

620 140

1430

430

Mod.

No.

Nr.

PG 10

140

1620

1900

A 6531 1900 x 900 440 590-655 200 l 1 4 11 16 115-117 3144,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

440

| SANTEE 1900 x 1200

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 610-650 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 610-650 001/002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 610-650 004 8 - 16 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 610-650 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 610-650 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 610-650 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 610-650 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 610-650 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 610-650 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 610-650 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

84_

85

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

1350

Арматура может быть установлена на

ровной поверхности на переднем бортике

ванны.


PG 10

1200

1000

375

350

800

Mod.

No.

Nr.

A 6652 1900 x 1200 500 650 370 l 6 13 15 115-117 3815,-

100

50

500

1900

350

Due to extraordinary tub depth fittings with extended

shaft have to be provided.

Учитывая особенную глубину ванны следует

предусмотреть сливно/ переливную арматуру с

продлённым стержнем.



Special accessories PG 10

for Santee

Дополнительные

аксессуары Santee

Santee

Special base frame

Специальная нижняя рама


No.

Nr.

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 670 003 - - 22 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 670 003 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 670 003 8 - 22 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 670 003 - - 22 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 670 003 4 - - 8 - 4 - 128-129 5069,-

A ....P Reviva II Power 670 003 4 - - 8 - 4 - 128-129 6336,-

A ....E Reviva II Power+Air 670 003 4 - 22 8 - 4 - 128-129 7749,-

A ....X Laola II Air 670 003 - - 22 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 670 003 6* - - - 8 - 4 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 670 003 6* - 22 - 8 - 4 130-131 3519,-

A ....N Tergum 670 003 - - - 10 - - - 132 2397,-

690954 259,- * By extending the standard through special accessory (8 back- and 4 feet jets), standard includes 4 whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных гидромассажных форсунок.

*


40

| MAXI 2000 x 1000

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



30

1255

PG 10

1000

940

755

560

Mod.

No.

Nr.

30

1940

2000

A 3082 2000 x 1000 420 570-635 180 l 1 2 9 14 115-117 2687,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

420

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 590-630 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 590-630 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| LARGO 2000 x 1400

1400

1260 70

1218

1045

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3692 2000 x 1400 480 630-695 470 l 1 2 9 14 115-117 2546,-

330

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

80

1785

2000

Mod.

No.

Nr.

480

* By extending the standard through special

accessory (8 back- and 4 feet jets), standard

includes 4 whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок

для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных

гидромассажных форсунок.

*


A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 23 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 8 - 23 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 23 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 4 - - 8 - 4 - 128-129 5069,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 4 - - 8 - 4 - 128-129 6336,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 4 - 23 8 - 4 - 128-129 7749,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 23 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6* - - - 8 - 4 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6* - 23 - 8 - 4 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


86_

87

Thasos

1750 x 1100 mm

Trapezoidal bathtubs I

Трапец ванны I

|


490

535

30

| THASOS 1500 x 1000 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете





80

330

655

70

PG 10

1000

754

600

400

494

600

Mod.

No.

Nr.

A 3745 1500 x 1000 490 640-680 200 l 1 2 9 14 115-117 1269,-

925

1306

1500

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 8 - 13 - 2* - 2* 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| THASOS 1500 x 1000 Right hand version | Правосторонее исполнение |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете





655

70

330

80

PG 10

600

494

400

600

754

1000

Mod.

No.

Nr.

A 3746 1500 x 1000 490 640-680 200 l 1 2 9 14 115-117 1269,-

925

1306

1500

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

490

535

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 8 - 13 - 2* - 2* 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-


490

535

30

| THASOS 1750 x 1100 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете





80

330

780

70

PG 10

1100

854

700

1175

1556

1750

550

644

750

Mod.

No.

Nr.

A 3747 1750 x 1100 490 640-680 280 l 1 2 9 14 115-117 1314,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 8 - 13 - 2* - 2* 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

88_

89

| THASOS 1750 x 1100 Right hand version | Правосторонее исполнение |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Bathtub including drain cover in white,

also available in chrome.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.

белом крышка слива,

доступна также в xромированная цвете





750

644

550

780

70

330

80

Mod.

No.

Nr.

PG 10

700

854

1100

A 3748 1750 x 1100 490 640-680 280 l 1 2 9 14 115-117 1314,-

1175

1556

1750

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

Mod.

No.

Nr.

490

535

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки

для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 13 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 8 - 13 - 2* - 2* 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| LARGO 1800 x 1300 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

70

1640 80

1260

832

900

Mod.

No.

Nr.

PG 10

1300

1148

935

A 3694 1800 x 1300 480 630-695 330 l 1 2 9 14 115-117 2546,-

R3000

70

303

1002

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 21 - 2 - 2 124-127 7604,-

480

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 8 - 21 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 21 - - - - 128-129 3900,-

* By extending the standard through special accessory

(8 back- and 4 feet jets), standard includes 4

whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок

для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных

гидромассажных форсунок.

*


A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 4 - - 8 - 4 - 128-129 5069,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 4 - - 8 - 4 - 128-129 6336,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 4 - 21 8 - 4 - 128-129 7749,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 21 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6* - - - 8 - 4 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6* - 21 - 8 - 4 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| LARGO 1800 x 1300 Right hand version | Правосторонее исполнение |

900

832

80

1640

1260

935

1148 70

1300

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 3693 1800 x 1300 480 630-695 330 l 1 2 9 14 115-117 2546,-

R3000

70

1800

1002

303

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 21 - 2 - 2 124-127 7604,-

40

480

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 8 - 21 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 21 - - - - 128-129 3900,-

* By extending the standard through special accessory

(8 back- and 4 feet jets), standard includes 4

whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок

для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных

гидромассажных форсунок.

*


A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 4 - - 8 - 4 - 128-129 5069,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 4 - - 8 - 4 - 128-129 6336,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 4 - 21 8 - 4 - 128-129 7749,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 21 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6* - - - 8 - 4 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6* - 21 - 8 - 4 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-


40

| LARGO 1800 x 1400 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

70

80

PG 10

647

700

Mod.

No.

Nr.

905

1091

1400

1026

1800

1314

70

1625

A 3705 1800 x 1400 480 630-695 295 l 1 2 9 14 115-117 1744,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* By extending the standard through special

accessory (8 back- and 4 feet jets), standard

includes 4 whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок

для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных

гидромассажных форсунок.

*


A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 21 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 8 - 21 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 21 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 4 - - 8 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 4 - - 8 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 4 - 21 8 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 21 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6* - - - 8 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6* - 21 - 8 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

90_

91

| LARGO 1800 x 1400 Right hand version | Правосторонее исполнение |

80

70

PG 10

700

647

Mod.

No.

Nr.

70

1314

1625

1800

1026

905

1091

1400

A 3706 1800 x 1400 480 630-695 295 l 1 2 9 14 115-117 1744,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

40

480

* By extending the standard through special

accessory (8 back- and 4 feet jets), standard

includes 4 whirl jets only.

* При установки дополнительных 8 форсунок

для спины и 4 форсунок для ног, серийно

устанавливаются только 4 основных

гидромассажных форсунок.

*


A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 21 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 8 - - - - - - 124-127 8472,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 8 - 21 - 2 - 2 124-127 15255,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 21 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 4 - - 8 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 4 - - 8 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 4 - 21 8 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 21 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6* - - - 8 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6* - 21 - 8 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


92_

93

Giorno

1700 x 900 mm

Corner bathtubs |

Угловые ванны |

|


| PARANA 1400

PG 10

1465

1120 240

570

1405

1230 100

360

Mod.

No.

Nr.

A 5572 1400 410 560-625 125 l 1 2 9 115-117 1230,-

C 5533 1425 410 610-625 125 l 2 9 115-117 1662,-

30

225

410

1055

1520

1970

610

580

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*


HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

No.

Nr.

*

A/C ....X Laola II Air 580-620 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 580-620 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 580-620 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 580-620 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

| SPECTRA 1400

PG 10

1468

1460

1085

910

30

15

500

1416

1408

1400

Mod.

No.

Nr.

A 3653 1400 480 630-695 290 l 1 2 9 14 115-117 1805,-

100

500

1240

1685

1974

312

B 3654 1408 480 630-670 290 l 2 9 14 115-117 2830,-

C 3655 1416 480 645 290 l 2 9 14 115-117 2830,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

480

470

* Installation height given is valid for version A.

Model B and C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B и C по запросу.

*


No.

Nr.

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 18 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 004 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 18 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B/C ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 18 - - - - 128-129 3900,-

A/B/C ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B/C ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B/C ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 18 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B/C ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 18 - - - - 130-131 2448,-

A/B/C ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B/C ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 18 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B/C ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| PARANA 1480

PG 10

1570

1220

1195 375

915

725

750

1505

1480

975

950

Mod.

No.

Nr.

A 5544 1480 420 570-635 230 l 1 2 9 115-117 1364,-

C 5545 1505 420 670-635 230 l 2 9 115-117 1818,-

75

50

420

1180

1610

2090

295

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*


600

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

No.

Nr.

*

A/C ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

| SCELTA 1500

94_

95

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

1532

1524

1500

Mod.

No.

Nr.

1633

1625

1390

1050

90

A 3676 1524 480 630-695 345 l 1 2 9 14 115-117 2352,-

B 3677 1532 480 630-670 345 l 2 9 14 115-117 3138,-

280

C 3678 1540 480 640 345 l 2 9 14 115-117 3138,-

100

1240

1854

2113

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

480

470

* Installation height given is valid for version A.

Model B and C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B и C по запросу.

*


No.

Nr.

*

A/C ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 18 - 2 - 2 124-127 7604,-

A/C ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A/C ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 18 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B/C ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 18 - - - - 128-129 3900,-

A/B/C ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B/C ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B/C ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 18 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B/C ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 18 - - - - 130-131 2448,-

A/B/C ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B/C ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 18 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B/C ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


30

| SQUADRA 1500

Bathtub grip or bathtub fittings can be placed

on the flat areas on the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

1520

1500

Mod.

No.

Nr.

1495

700

A 6090 1500 470 620-685 250 l 1 2 9 14 115-117 3365,-

210

1150

419

B 6138 1500 470 615-640 250 l 2 9 14 115-117 3856,-

C 6139 1520 470 630 250 l 2 9 14 115-117 4277,-

2110

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

460

* Installation height given is valid for version A.

Model B and C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей

A, модели B и C по запросу.

*


| MAXI VARIO 1580

No.

Nr.

*

A/C ....3 Deluxe Air 640-680 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A/C ....5 Deluxe Whirl 640-680 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A/C ....6 Deluxe Whirl+Air 640-680 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B/C ....U Reviva II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A/B/C ....Q Reviva II Whirl 640-680 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B/C ....P Reviva II Power 640-680 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B/C ....E Reviva II Power+Air 640-680 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B/C ....X Laola II Air 640-680 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A/B/C ....Y Laola II Whirl 640-680 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B/C ....Z Laola II Whirl+Air 640-680 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B/C ....N Tergum 640-680 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

1618

1000 618

560

1236

1590

1580

707

1630

Mod.

No.

Nr.

A 3069 1580 420 570-635 180 l 1 2 9 14 115-117 3964,-

C 3632 1590 420 600 180 l 2 9 14 115-117 4995,-

120

50

420

1255

1940

2225

2250

500

490

600

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*


HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

No.

Nr.

*

A/C ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

A/C ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A/C ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/C ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A/C ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/C ....P Reviva II Power 590-630 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/C ....E Reviva II Power+Air 590-630 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/C ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| AVIVA ® 1705

with three head/back supports

Material: Polyurethane, colour: Black

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

с тремя подголовниками/опорами для спины

Материал: полиуретан. Цвет: черный.

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




615

1165

1705

1205

Mod.

No.

Nr.

PG 10

2040

970

160

100

1260

1800

485

730

Due to extraordinary tub depth fittings with

extended shaft have to be provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.



| MICHAEL GRAVES’ DREAMSCAPE 1800

96_

97

with exterior panelling and corner adapter

made of acrylic

includes base frame.

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

1850

1300

50

с внешней облицовкой и угловым адаптером

из акрила вместе с каркасом

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.




605

575

440

30

150

1800

1500

1200

1300

A 6619 1205 485 635-700 380 l 1 3 10 15 115-117 5271,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 655-695 002 - - 19 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 655-695 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 655-695 004 6 2 19 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 655-695 002 - - 19 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 655-695 002 8 - - - - - - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 655-695 004 8 - - - - - - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 655-695 004 8 - 19 - - - - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 655-695 002 - - 19 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 655-695 002 8 - - - - - - 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 655-695 004 8 - 19 - - - - 130-131 3519,-

A ....N Tergum 655-695 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

No.

Nr.

PG 10

D 6154.010 1800 440 605 410 l 5 12 15 115-117 10965,-

1510

Due to extraordinary tub depth fittings with

extended shaft have to be provided.

Учитывая особенную глубину ванны

следует предусмотреть сливно/

переливную арматуру с продлённым

стержнем.


| PARANA 1500 x 1000 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

1500

230

540

285

602

Mod.

No.

Nr.

PG 10

1000

A 5564 1500 x 1000 430 580-645 115 l 1 2 9 115-117 1188,-

620

1190

1445

C 5565 1525 x 1025 430 580-645 115 l 2 9 115-117 1618,-

476

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

430

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*


No.

Nr.

*

A/C ....X Laola II Air 600-640 002 - - 12 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 600-640 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 600-640 002 6 - 12 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 600-640 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

| PARANA 1500 x 1000 Right hand version | Правосторонее исполнение |

602

285

540

230

1500

Mod.

No.

Nr.

PG 10

620

1000

A 5566 1500 x 1000 430 580-645 115 l 1 2 9 115-117 1188,-

1190

1445

C 5567 1525 x 1025 430 580-645 115 l 2 9 115-117 1618,-

476

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

430

40

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*


No.

Nr.

*

A/C ....X Laola II Air 600-640 001 - - 12 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 600-640 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 600-640 001 6 - 12 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 600-640 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| COMBI 1600 x 700 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

700

30 580 60

60

1100

1480

1600

700

830

410

260

420

430

Mod.

No.

Nr.

A 5590 1600 x 700 420 570-635 120 l 1 2 9 115-117 533,-

PG 10

98_

99

| COMBI 1600 x 700 Right hand version | Правосторонее исполнение |

1100

700

830

420

60

PG 10

700

580

410

260

430

Mod.

60

1480

1600

30

No.

Nr.

A 5591 1600 x 700 420 570-635 120 l 1 2 9 115-117 533,-


50

| GIORNO 1700 x 900 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Ablauf: 90 mm

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.

Слив: 90 мм



58

820

1710

1700

1600

58

Mod.

No.

Nr.

PG 10

910

900

650

620

785

410

595

410

A 6679 1700 x 900 460 610-675 160 l 1 4 11 115-117 1886,-

B 6680 1710 x 910 460 610-640 160 l 4 11 115-117 2514,-

1230

1590

C 6681 1710 x 910 460 610 160 l 4 11 115-117 3143,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

50

460

460

470

610

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для

ступней

*

** Installation height given is valid for version A.

Model B on request.

** Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B по запросу.

**


No.

Nr.

**

A/B ....3 Deluxe Air 630-670 001 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 001 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 630-670 001 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 001 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 630-670 001 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 001 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

| GIORNO 1700 x 900 Right hand version | Правосторонее исполнение |

Bathtub fittings can be placed on the flat area

of bathtub rim.

Ablauf: 90 mm

Арматура может быть установлена на ровной

поверхности на переднем бортике ванны.

Слив: 90 мм



58

1710

1700

1600

820

58

Mod.

No.

Nr.

PG 10

595

410

410

620

785

650

900

910

A 6693 1700 x 900 460 610-675 160 l 1 4 11 115-117 1886,-

B 6694 1710 x 910 460 610-640 160 l 4 11 115-117 2514,-

1230

1590

C 6699 1710 x 910 460 610 160 l 4 11 115-117 3143,-

50

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

610

460

460

50

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для

ступней

*

** Installation height given is valid for version A.

Model B on request.

** Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B по запросу.

**


No.

Nr.

**

A/B ....3 Deluxe Air 630-670 002 - - 14 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 002 6 2 14 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 630-670 002 - - 14 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 002 6 - 14 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 630-670 002 - - 14 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 002 6 - 14 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| SPECTRA 1700 x 1000 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

444

1710

1700

1190

90

Mod.

No.

Nr.

PG 10

1088

1078

1010

1000

650

A 3657 1700 x 1000 480 630-695 200 l 1 2 9 14 115-117 1634,-

1220

1615

90

B 3658 1710 x 1010 480 630-670 200 l 2 9 14 115-117 2560,-

C 3659 1718 x 1014 480 645 200 l 2 9 14 115-117 2560,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

45

480

470

* Installation height given is valid for version A.

Model B and C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B и C по запросу.

*


** either 2 back- or 2 foot jets

** либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для

ступней

**

No.

Nr.

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 15 - 2** - 2** 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 6 2 15 - 2** - 2** 124-127 14387,-

A/B/C ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A/B/C ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B/C ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B/C ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B/C ....X Laola II Air 650-690 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A/B/C ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B/C ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B/C ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

100 _

101

| SPECTRA 1700 x 1000 Right hand version | Правосторонее исполнение |

90

1710

1700

1190

444

Mod.

No.

Nr.

PG 10

650

1000

1010

1078

1088

A 3660 1700 x 1000 480 630-695 200 l 1 2 9 14 115-117 1634,-

90

1220

1615

B 3661 1710 x 1010 480 630-670 200 l 2 9 14 115-117 2560,-

C 3662 1718 x 1014 480 645 200 l 2 9 14 115-117 2560,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

480

45

* Installation height given is valid for version A.

Model B and C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B и C по запросу.

*


** either 2 back- or 2 foot jets

** либо 2 форсунки для спины либо 2 форсунки для

ступней

**

No.

Nr.

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 15 - 2** - 2** 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 6 2 15 - 2** - 2** 124-127 14387,-

A/B/C ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A/B/C ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B/C ....P Reviva II Power 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B/C ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B/C ....X Laola II Air 650-690 001 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A/B/C ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B/C ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B/C ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| MIDI 1750 x 950 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

Bathtub grip or bathtub fittings can be placed

on the flat areas on the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



895

1750

PG 10

580

365

455

Mod.

No.

Nr.

840

725 115

950

A 3518 1750 x 950 450 600-665 160 l 1 2 9 14 115-117 1985,-

40

665

1150

1690

C 3623 1750 x 950 450 600 160 l 2 9 14 115-117 3197,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

450

490

600

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей

A,модели C по запросу.

*


No.

Nr.

*

A/C ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 13 - 2 - 2 124-127 7604,-

A/C ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 - - - - - - 124-127 7604,-

A/C ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 - 13 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/C ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A/C ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/C ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/C ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/C ....X Laola II Air 620-660 002 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

| MIDI 1750 x 950 Right hand version | Правосторонее исполнение |

Bathtub grip or bathtub fittings can be placed

on the flat areas on the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



1750

895

PG 10

840

725

455

365

580

Mod.

No.

Nr.

115

40

1150

1690

665

950

A 3517 1750 x 950 450 600-665 160 l 1 2 9 14 115-117 1985,-

C 3627 1750 x 950 450 600 160 l 2 9 14 115-117 3197,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

40

450

490

600

* Installation height given is valid for version A.

Model C on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели C по запросу.

*

No.

Nr.

*

A/C ....3 Deluxe Air 620-660 001 - - 13 - 2 - 2 124-127 7604,-

A/C ....5 Deluxe Whirl 620-660 001 6 - - - - - - 124-127 7604,-

A/C ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 - 13 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/C ....U Reviva II Air 620-660 001 - - 13 - - - - 128-129 3900,-

A/C ....Q Reviva II Whirl 620-660 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/C ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/C ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 13 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/C ....X Laola II Air 620-660 001 - - 13 - - - - 130-131 2448,-

A/C ....Y Laola II Whirl 620-660 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/C ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 13 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/C ....N Tergum 620-660 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| HAPPY D. 1800 x 800 Left hand version | Левостороннеее исполнение |

1325

PG 10

800

640 80

R400

422

Mod.

No.

Nr.

310

A 6484 1800 x 800 450 600-665 155 l 1 2 9 14 115-117 2165,-

80

1640

1800

1808

B 6485 1808 x 808 450 600-640 155 l 2 9 14 115-117 3014,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

100

450

470

* Installation height given is valid for version A.

Model B on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B по запросу.

*


No.

Nr.

*

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 002 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A/B ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B ....P Reviva II Power 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B ....E Reviva II Power+Air 620-660 002 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 620-660 002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A/B ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 002 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

102 _

103

| HAPPY D. 1800 x 800 Right hand version | Правосторонее исполнение |

1325

PG 10

800

80

640

R400

310

422

Mod.

No.

Nr.

A 6486 1800 x 800 450 600-665 155 l 1 2 9 14 115-117 2165,-

1640

1800

1808

80

B 6487 1808 x 808 450 600-640 155 l 2 9 14 115-117 3014,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

470

450

100

* Installation height given is valid for version A.

Model B on request.

* Монтажная высота и наценка для моделей A,

модели B по запросу.

*


No.

Nr.

*

A ....3 Deluxe Air 620-660 001 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 001 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A/B ....U Reviva II Air 620-660 001 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A/B ....Q Reviva II Whirl 620-660 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A/B ....P Reviva II Power 620-660 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A/B ....E Reviva II Power+Air 620-660 001 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A/B ....X Laola II Air 620-660 001 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A/B ....Y Laola II Whirl 620-660 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A/B ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 001 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A/B ....N Tergum 620-660 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


104 _

105

Scelta

2000 x 900 mm

Hexagonal/Octogonal bathtubs |

Bосьмиугольные ванны |

|


| ARMADA 1600 x 750

PG 10

1180

375 430

60

1015

250

860

1290

1600

1140

530

485

630

750

Mod.

No.

Nr.

A 6173 1600 x 750 420 570-635 90 l 1 2 9 115-117 1734,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

420

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....U Reviva II Air 590-630 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....X Laola II Air 590-630 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

| ARMADA 1700 x 800

PG 10

1255

400 455

60

1065

260

909

1370

1700

1210

565

524

680

800

Mod.

No.

Nr.

A 6174 1700 x 800 450 600-665 135 l 1 2 9 115-117 1805,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

30

450

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 15 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| ARMADA 1800 x 800

1305

400 505

60

1130

260

1010

1435

1800

1280

565

525

680

800

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6175 1800 x 800 450 600-665 135 l 1 2 9 115-117 1862,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

30

450

| SPECTRA 1800 x 800

106 _

107

1304

504

1279

566

800

620

480

287

No.

Nr.

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 15 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

PG 10

Mod.

No.

Nr.

A 3656 1800 x 800 480 630-695 157 l 1 2 9 14 115-117 1425,-

90

142

1008

1160

1435

1800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

45

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 15 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| ARMADA 1800 x 900

PG 10

455

1130

1280

635

Mod.

No.

Nr.

1355

A 6176 1800 x 900 450 600-665 150 l 1 2 9 115-117 1918,-

450

275

610

760

900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

70

910

1435

1800

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

30

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

450

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 15 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

A ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

| ARICA 1900 x 800

PG 10

1355

800 555

670 65

490

410

1350

565

Mod.

No.

Nr.

A 5573 1900 x 800 430 580-645 130 l 1 2 9 115-117 1128,-

320

795

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

190

1515

1900

1105

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 600-640 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

30

430

A ....Y Laola II Whirl 600-640 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 600-640 002 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 600-640 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| ARICA 1900 x 900

PG 10

1405

900 505

770 65

550

510

1350

635

325

Mod.

No.

Nr.

A 5569 1900 x 900 430 580-645 145 l 1 2 9 115-117 1188,-

190

1100

1520

1900

120

800

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....X Laola II Air 600-640 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

30

A ....Y Laola II Whirl 600-640 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

430

A ....Z Laola II Whirl+Air 600-640 002 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 600-640 002 - - - 10 - - - 132 2397,-

108 _

109

| ARMADA 1900 x 900

1405

450 505

30

60

450

1165

285

1010

1505

1900

1350

580

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

635

780

900

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6177 1900 x 900 450 600-665 170 l 1 2 9 115-117 1984,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 620-660 002 - - 15 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 15 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 15 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 002 - - 15 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 15 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SPECTRA 1900 x 900

PG 10

1404

900 504

700

560

1349

636

298

Mod.

No.

Nr.

A 3652 1900 x 900 480 630-695 220 l 1 2 9 14 115-117 1690,-

100

142

450

1008

1210

1616

1900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

45

480

A ....3 Deluxe Air 650-690 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| ARMADA 2000 x 900 Left overflow | Слив слева |

PG 10

636

1415

1250

Mod.

No.

Nr.

A 6182 2000 x 900 460 610-675 205 l 1 2 9 115-117 2090,-

1240

1450

900

780

550

450

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

1100

1605

2000

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

110 _

111

| ARMADA 2000 x 900 Right overflow | Слив справа |

1250

PG 10

1415

636

Mod.

No.

Nr.

A 6183 2000 x 900 460 610-675 205 l 1 2 9 115-117 2090,-

1450

1240

450

550

780

900

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

30

460

1100

1605

2000

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SCELTA 2000 x 900 Left overflow | Слив слева |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

745

1250

1420

636

Mod.

No.

Nr.

1455

900

700

565

90

A 3672 2000 x 900 480 630-695 217 l 1 2 9 14 115-117 2022,-

100

1108

1733

2000

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

| SCELTA 2000 x 900 Right overflow | Слив справа |

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

1250

1420

636

1455

745

90

900

700

565

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 650-690 001 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

40

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 001 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 001 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 001 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 001 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 001 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 001 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 001 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 001 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 001 - - - 10 - - - 132 2397,-

Mod.

No.

Nr.

A 3673 2000 x 900 480 630-695 217 l 1 2 9 14 115-117 2022,-

100

1108

1733

2000

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

480

* either 2 back- or 2 foot jets

* либо 2 форсунки для спины либо 2

форсунки для ступней

*

40

A ....3 Deluxe Air 650-690 002 - - 16 - 2* - 2* 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 650-690 002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 650-690 002 6 2 16 - 2* - 2* 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 650-690 002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 650-690 002 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 650-690 002 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 650-690 002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 650-690 002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 650-690 002 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 650-690 002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| ARMADA 2000 x 1000

1505

500 505

30

80

460

1100

280

1010

1590

2000

1420

705

680

840

1000

| ARMADA 2100 x 1000

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6178 2000 x 1000 460 600-665 210 l 1 2 9 115-117 2175,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 20 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 20 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

112 _

113

1555

500 555

80

1150

280

1110

1690

2100

1490

705

680

840

1000

Mod.

No.

Nr.

PG 10

A 6179 2100 x 1000 460 610-675 240 l 1 2 9 115-117 2260,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 630-670 001/002 - - 20 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 630-670 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

30

460

A ....6 Deluxe Whirl+Air 630-670 004 6 2 20 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 630-670 001/002 - - 20 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 630-670 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 630-670 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 630-670 004 6 - 20 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 630-670 001/002 - - 20 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 630-670 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 630-670 004 6 - 20 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 630-670 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| MAXI 2225 x 1000

Tub grips or tub rim fittings can be installed

on the level area of the tub rim.

Ручки для ванны и арматура могут быть

установлены на ровной поверхности на

бортике ванны.



PG 10

1618

1000 618

120 560

1236

1255

1940

2225

1580

707

500

Mod.

No.

Nr.

A 3087 2225 x 1000 420 570-635 180 l 1 2 9 14 115-117 3474,-

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

Mod.

No.

Nr.

A ....3 Deluxe Air 590-630 001/002 - - 16 - 2 - 2 124-127 7604,-

30

A ....5 Deluxe Whirl 590-630 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

420

A ....6 Deluxe Whirl+Air 590-630 004 6 2 16 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 590-630 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 590-630 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 590-630 004 6 - 16 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 590-630 001/002 - - 16 - - - - 130-131 2448,-

| ARMADA 1800 x 800

1150

PG 10

530

680

800

A ....Y Laola II Whirl 590-630 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 590-630 004 6 - 16 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 590-630 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-

665

1270

330

Mod.

No.

Nr.

1465

A 6169 1800 x 800 450 600-665 155 l 1 2 9 115-117 1406,-

235

60

260

HOESCH Whirl (Prices without bath | Цена не включает цены ванны | ) PG 20

1335

1600

1800

100

Mod.

No.

Nr.

30

450

A ....3 Deluxe Air 620-660 001/002 - - 17 - 2 - 2 124-127 7604,-

A ....5 Deluxe Whirl 620-660 001/002 6 2 - - - - - 124-127 7604,-

A ....6 Deluxe Whirl+Air 620-660 004 6 2 17 - 2 - 2 124-127 14387,-

A ....U Reviva II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 128-129 3900,-

A ....Q Reviva II Whirl 620-660 001/002 6 - - 4 - 2 - 128-129 4208,-

A ....P Reviva II Power 620-660 004 6 - - 4 - 2 - 128-129 5475,-

A ....E Reviva II Power+Air 620-660 004 6 - 17 4 - 2 - 128-129 6888,-

A ....X Laola II Air 620-660 001/002 - - 17 - - - - 130-131 2448,-

A ....Y Laola II Whirl 620-660 001/002 6 - - - 4 - 2 130-131 2559,-

A ....Z Laola II Whirl+Air 620-660 004 6 - 17 - 4 - 2 130-131 3519,-

A ....N Tergum 620-660 001/002 - - - 10 - - - 132 2397,-


| SPECIAL ACCESSORIES FOR BATHTUBS | АКСЕССУАРЫ ДЛЯ ВАННЫ |

1

Mounting accessories | Монтажные принадлежности | PG 10

Mounting set for bathtubs:

1 Pair of tub feet, 1 Set bathtub anchor

1 Set tub strips, Wall connection profile.

Монтажный комплект для ванн:

1 пара ножек для ванны, 1 Якорь стенной,

1 комплект соединительных планок, Профиль




1 Pair of tub feet

1 пара ножек для ванны


for 3692, 3693, 3694, 3705, 3706 two sets of tub feet are required.

в 3692, 3693, 3694, 3705, 3706 Для этой ванны необходимо заказывать 2 пары ножек.


1 Set bathtub anchor

for support of bathtub rim and easier mounting: 2 pieces with clamping fixture,

1 piece without clamping fixture.

1 Якорь стенной

для стабилизации ванны и облегчения монтажа.

Комплектация: 2 шт. с креплениями, 1 шт. без креплений



1 Set tub strips

1 комплект соединительных планок


No.

Nr.

6911 257,-

690705 111,-

690401 46,-

69192 53,-

Wall connection profile for sound isolation and sealing.

For the assembly of bathtubs and shower trays. Roller with 3.30 m.

Профиль для звуко- и водоизоляции.

Для монтажа ванн и душевых поддонов. Рулон 3,30 м.



6915 83,-

114 _

115

Neckrests | Подголовник | PG 60 / (PG 10)

Neckrest

suitable for almost every HOESCH bath and whirltub.

Colour: grey. Material: PU

Подголовник

подходит практически для всех ванн и душевых поддонов фирмы HOESCH.

Цвет: серебристо-серый. Материал: полиуретан




Neckrest

suitable for almost every HOESCH bath and whirltub.

Colour: Black. Material: Gel

Подголовник

подходит практически для всех ванн и душевых поддонов фирмы HOESCH.

Цвет: черный. Материал: гель




Neckrest PG 10

made of water-resistant teak wood with a PU pad.

Подголовник

из водостойкого дерева тик с накладкой с пенополиуретана PU


No.

Nr.

69697 57,-

69694 105,-

89216 240,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

HOESCH Drain/overflow fittings | HOESCH Сливная/переливная арматура | PG 10

HOESCH Combi* HOESCH Combi* HOESCH Combi*

Drain/overflow fitting Сливная/переливная арматура

HOESCH Combi

HOESCH Combi long | длинный |

HOESCH Combi Giorno, Zero

HOESCH Combi Dreamscape

HOESCH Combi Avventura, Santee

HOESCH Combi Klick SingleBath UNO

HOESCH Combi Klick SingleBath DUO

HOESCH Combi Plus* HOESCH Combi Plus* HOESCH Combi Plus*

Special drain/overflow fitting Кран для наполнения ванны

со сливной/переливной

арматурой

HOESCH Combi Plus

HOESCH Combi Plus long | длинный |

HOESCH Combi Plus Giorno, Zero

HOESCH Combi Plus Dreamscape

HOESCH Combi Plus Avventura, Santee

HOESCH Combi Vario* HOESCH Combi Vario* HOESCH Combi Vario*

Drain/overflow fitting to increase Сливная/переливная арматура

water level up to 50 mm. для повышения уровня воды

до 50 ммn

HOESCH Combi Vario

HOESCH Combi Vario long | длинный |

HOESCH Combi Vario Giorno, Zero

No.

Nr.

6925.305

6926.305

69251.305

69261.305

690950.305

690933.305

690934.305

6928.305

6929.305

69271.305

69291.305

690951.305

690947.305

690948.305

690949.305

179,-

224,-

213,-

224,-

224,-

179,-

179,-

546,-

608,-

602,-

608,-

608,-

213,-

255,-

243,-

* chrome-plated | хромированный |

HOESCH Drain unit | HOESCH Сливная арматура | HOESCH PG 10

No.

Nr.

Square drain cover in chrome for tubs of the tub series Thasos

Квадратная крышка хромированная цвета только для ванн серии Thasos

Thasos

121513.305 53,-

Lighting system | Хромотерапия | PG 20

No.

Nr.

Available for bathtubs without

whirl / air system only

(Exception: Tergum system,

see page 132)

LED underwater spotlights,

chrome-plated with an operating

button for bathtub rim Including

control with integrated colour

light changer

Colours: white, red, orange,

yellow, green, blue, indigo, violet

(factory installed)

2 LED spotlights

4 LED spotlights

Доступны для ванн без

систем водной/воздушной

(Исключение: система

Tergum, смотри страницу 132)

Подводные прожектора LED,

хромированные, с кнопкой

управления на бортике ванны с

управлением и автоматическим

переключателем цветов

Цвета: белый, красный,

оранжевый, жёлтый, зелёный,

голубой, индиго, фиолетовый

(монтируется на заводе)

2 прожектора LED

4 прожектора LED













690913

690914

888,-

1268,-

Sound system | звуковая система | PG 20

No.

Nr.

InvisibleSound

Incl. complete sound module

(Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz

with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker

with 2 tweeters, 60 watts

InvisibleSound

В комплекте со звуковым

модулем (Bluetooth) на 230 Вб

50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и

среднетоновый с

2 высокотоновыми

динамиками 60 Вт

InvisibleSound






69719 1198,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


Bathtub grip | Ручка для ванной | PG 10

Bathtub grip Regatta, chrome-plated

Suitable for all models of the Regatta series. Drilling distance: 150 mm

Ручка для ванны Regatta

хромированная подходит для всех моделей серии Regatta. Расстояние между отверстиями: 150мм



Universal bathtub grip short, chrome-plated

suitable for most bathtubs and whirl baths medium drill hole gap: 200 mm

Ручка для ванны UNIVERSAL короткая, хромированная

для многих ванн и ванн с гидромассажем. Расстояние между отверстиями: 200 мм



Universal bathtub grip long, chrome-plated

suitable for most bathtubs and whirl baths medium drill hole gap: 300 mm

Ручка для ванны UNIVERSAL, длинная хромированная

для многих ванн и ванн с гидромассажем. Расстояние между отверстиями: 300 мм



HOESCH bathtub grip, chrome-plated

suitable for most bathtubs and whirl baths medium drill hole gap: 192 mm

Ручка для ванны HOESCH, хромированная

для многих ванн и ванн с гидромассажем. Расстояние между отверстиями: 192 мм



Bathtub grip made of water-resistant teak wood and components in chrome finish.

Medium drill hole gap: 248 mm

Ручка для ванны из водостойкого дерева тик с хромированными элементами.

Расстояние между отверстиями: 248 мм


No.

Nr.

6993.305 98,-

5908.376 117,-

5906.376 128,-

6918.305 168,-

6902.305 366,-

116 _

117

17

Performance | наценки за спец услуги | PG 60

Drillings according to demand

(drawing with exact dimensions in mm)

Сверление отверстия согласно указаниям

(Чертеж с точными указаниями размеров в мм)



No.

Nr.

69191 227,-

18

19

Standard bore for a bathtub grip exclusively for the Tacna bathtub

Стандартное отверствие для ручки для ванны за исключением модели ванны Tacna


Standard bore for two bathtub grips exclusively for the Regatta bathtub

Стандартное отверствие под 2 ручки за исключением модели ванны Tacna


Bore for a bathtub grip as shown in the diagram

Отверствие под ручку для ванны согласно рисунку


Bore for two bathtub grips as shown in the diagram

Отверствия под 2 ручки для ванны согласно рисунку


6989 52,-

6963 107,-

6994 104,-

6995 214,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| GLASS PANELLING | СТЕКЛЯНЫЙ ЭКРАН |

Glazing made of toughened safety glass

(8 mm) with EverClean coating.

Inc. pre-assembled frame

Стекляные панели исполненные из закаленного

стекла (8 мм) с покрытием EverClean

Вместе с предварительно установленным

стеллажом




Bathtubs/whirltubs*

Ванны и гидромассажные ванны*

*

Capri

Foster

Mod.

6103 47401 47402 47403 47404 GR 1

6104 47421 47422 47423 47424 GR 1

6107 47411 47412 47413 47414 GR 1

6116 47381 47382 47383 47384 GR 1

6195 47391 47392 47393 47394 GR 1

6628 47231 47232 47233 47234 GR 1

6629 47221 47222 47223 47224 GR 1

6646 47211 47212 47213 47214 GR 1

6647 47201 47202 47203 47204 GR 1

6697 47241 47242 47243 47244 GR 1

3691 47161 47162 47163 47164 GR 1

3692 47101 47102 47103 47104 GR 3

3696 47141 47142 47143 47144 GR 1

3705 47171 47172 47173 47174 GR 2

Largo

3706 47181 47182 47183 47184 GR 2

3707 47111 47112 47113 47114 GR 1

3708 47121 47122 47123 47124 GR 1

3709 47131 47132 47133 47134 GR 1

3710 47151 47152 47153 47154 GR 1

Maxi 3082 47621 47622 47623 47624 GR 2

Modula 6621 - 6624 47581 47582 47583 47584 GR 1

Oriental 6115 47431 47432 47433 47434 GR 1

6454 47461 47462 47463 47464 GR 1

6455 47471 47472 47473 47474 GR 1

Regatta

6456/6460 47481 47482 47483 47484 GR 1

6457 47441 47442 47443 47444 GR 1

6461 47451 47452 47453 47454 GR 1

6462 47491 47492 47493 47494 GR 1

Santee 6652 47191 47192 47193 47194 GR 2

Scelta

3670 47611 47612 47613 47614 GR 1

3671 47601 47602 47603 47604 GR 1

3650 47531 47532 47533 47534 GR 1

Spectra

3651 47551 47552 47553 47554 GR 1

3665 47541 47542 47543 47544 GR 1

Tacna 5574 47591 47592 47593 47594 GR 1

Thasos**

Topeka

Zero

3741 47001 47002 47003 47004 GR 1

3744 47011 47012 47013 47014 GR 1

3745 47021 47022 47023 47024 GR 1

3746 47031 47032 47033 47034 GR 1

3747 47041 47042 47043 47044 GR 1

3748 47051 47052 47053 47054 GR 1

5547 47521 47522 47523 47524 GR 1

5570 47511 47512 47513 47514 GR 1

5575 47501 47502 47503 47504 GR 1

6531 47571 47572 47573 47574 GR 1

6627 47561 47562 47563 47564 GR 1

* When ordering glass cladding for whirlpool baths, please change the first two numbers ‚47‘ to ‚49‘, e.g. 47381 to 49381.

* При заказе на стеклянные экраны для гидромассажных ванн следует заменить две первые цифры „47“ на „49“, например 47381 на 49381

*

** not possible with whirl system Deluxe 5 and 6

** нет возможности использования для систем Deluxe 5 и 6

**

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |

PG 20


for an alcove

В нишу


for against a wall

Пристенная версия


for a corner left and right versions possible

Угловая версия, возможный правый и

левый вариант




free-standing

Свободностоящая версия


PG 20

GR 1 RAL* 1454,- 1858,- 2261,- 3029,-

GR 2 RAL* 1484,- 1895,- 2307,- 3090,-

GR 3 RAL* 1602,- 2048,- 2492,- 3338,-

* RAL colour according to K7 colour guides or consultation with sales office.

* Цвет RAL согласно K7 либо контакт с консультантом по продажам.

*

118 _

119

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


SPECIAL BASE FRAME | СПЕЦИАЛЬНАЯ НИЖНЯЯ РАМА |

– Fully pre-assembled frame, adjusting range

+ / - 25mm

– 8-fold bath edge support

– Magnetic panels for attachment to the

individual cladding panels are included in the

delivery scope

– As standard, the frame is set up for four

installation situations (recess, corner, at wall,

free standing).

– To ensure attachment that is flush with the

edge of the bath, the maximum thickness for

the individual cladding is 20mm

– No bath edge strips are required for

installation

– Полностью смонтированный стеллаж -

пределы регулировки +/- 25mm

– ма на восьми точках опоры

– в объем поставки включается магнитная

система для установки индивидуальных

экранов

– стеллаж подготовлен для четырёх

вариантов для установки (в нишу, угловой,

пристенный, свободностоящий)

– Для обеспечения правильной установки,

толщина индивидуального экрана должна

составлять максимально 20mm

– не требуется установка планок для

поддержки края ванны









Bathtubs/whirltubs*

Ванны и гидромассажные ванны*

*

Capri

Foster

Mod.

No.

Nr.

6103 120901 683,-

6104 120911 683,-

6107 120900 683,-

6116 120910 683,-

6195 120918 683,-

6628 120900 683,-

6629 120901 683,-

6646 120916 683,-

6647 120915 683,-

6697 120912 683,-

3691 120912 683,-

3692 120906 791,-

3696 120900 683,-

3705 120913 731,-

Largo

3706 120914 731,-

3707 120901 683,-

3708 120908 683,-

3709 120909 683,-

3710 120911 683,-

Maxi 3082 120923 731,-

Modula 6621 - 6624 120900 683,-

Oriental 6115 120917 683,-

6454 120901 683,-

6455 120908 683,-

Regatta

6456/6460 120900 683,-

6457 120915 683,-

6461 120916 683,-

6462 120911 683,-

Santee 6652 120920 731,-

Scelta

3670 120911 683,-

3671 120919 683,-

3650 120901 683,-

Spectra

3651 120900 683,-

3665 120908 683,-

Tacna 5574 120901 683,-

Thasos

Topeka

Zero

3741 120900 683,-

3744 120901 683,-

3745 120902 683,-

3746 120903 683,-

3747 120904 683,-

3748 120905 683,-

5547 120900 683,-

5570 120901 683,-

5575 120915 683,-

6531 120912 683,-

6627 120909 683,-

PG 20

* When ordering frame for whirlpool tubs, please change the first three figures “120” to “121”, e.g. 120900 to 121900. (not for 6116, 6195).

* При заказе стеллажа для ванны с системой гидромассажа просим заменить первые три цифры „120“ на „121“, например 120900 на 121900 (нет возможности

использования 6116, 6195)

*

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


Whirl systems |

Гидромассажные системы |

|

120 _

121


| WHIRL SYSTEMS | ГИДРОМАССАЖНЫЕ СИСТЕМЫ |

Standard equipment

Optional

– not available

Дополнительное оборудование

Дополнительные аксессуары

– не предлагается




Equipment Оснащение

Whirl jets 60 mm (depending on model) Форсунки водные 60 mm, (зависит от модели)

Air jets (depending on model) Форсунки воздушные, (зависит от модели)

Back- and feet jets Форсунки для спины и форсунки для ступней

LED-RGB 60 mm lighting with controller and automatic

colour-light changer

Освещение LED-RGB 60 mm с автоматическим

переключателем цветов


LED-RGB 60 mm white with controller Освещение LED белое 60 mm с управлением

Adjustable blower with pre air heating and ozonation

Компрессор, регулируемый, с подогревом воздуха и

озонированием

Adjustable water pump, self-draining Насос самосливающийся, регулируемый

Suction jet combined with overflow drain fitting HOESCH

Combi

Bath inlet HOESCH combi plus combined with drain

overflow

Integrated electric heater, 2.0 kw, 230V with controller

Отсасывающая форсунка соединена со сливной/

переливной арматурой Hoesch Combi

Излив для ванны Hoesch Combi Plus соединен со

сливной/переливной арматурой

Интегрированный электронагреватель 2,0 кВт, 230В с

управлением





Vital station for water revitalisation Блок ревитализации воды

Tub rim keypad Панель управления на бортике ванны

Remote control Пульт дистационного управления

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Completely installed piping system Полностью установленная система трубопроводов

Completely installed rigid piping system Полностью установленная система жестких труб

Visible parts in chrome finish Видимые хромированные детали

Function Функции

4 HOESCH massage programs: Fitness, Relax, Vitality,

Energy

Whirl massage, power adjustable +/- and interval effect

Possibility of water aeration by the blower

Possibility to enable aeration

Air massage, power adjustable +/- and interval

massage effect

4 гидромассажные программы Hoesch: fitness, relax,

vitality, energy

Водный массаж, регулируемая мощность +/- и эффект

интервального массажа

Добавление компрессорного воздуха в

гидромассажную струю

Добавление атмосферного воздуха в гидромассажную

струю

Воздушный массаж, регулировка мощности +/- и

эффект интервального массажа





Air heating Подогрев воздуха

Passive aeration пассивная добавка воздуха


Residual water draining after taking the bath Опорожнение воды после купания

Dry-run protection Защита от работы „всухую“

Pre-rinsing of the system with fresh water „Предварительная промывка“ системы чистой водой

System final rinsing and rinsing between massage stages

with fresh water

„Окончательная и промежуточная промывка“ системы

чистой водой

Semi-automatic system disinfection Полуавтоматическая система дезинфекции

Fully-automatic system disinfection Aвтоматическая система дезинфекции

Fully-automatic post-drying Автоматическая просушка


Deluxe Reviva II Laola II Tergum

Air

Whirl

Whirl + Air

Air

Whirl

Power

Power + Air

Air

Whirl

Whirl + Air

Whirl

(3)

(5)

(6)

(U)

(Q)

(P)

(E)

(X)

(Y)

(Z)

(N)

7604,– 7604,– 14387,– 3900,– 4208,– 5475,– 6888,– 2448,– 2559,– 3519,– 2397,–

– 6–8* 6–8* – 4–8 4–8 4–8 – 4–8 4–8 –

12–27 – 12–27 12–23 – – 12–23 12–23 – 12–23 –

– – – 10

2 2 2 2 – – – –

– – – 2 2 2 – 1 1 1

800 W – 800 W 700 W – 700 W 700 W 700 W – 700 W 400 W

– 1100 W 1100 W – 900 W 900 W 900 W – 900 W 900 W 900 W

– – –



– – –

– – – – – –


** ** ** – – –


– – –

– – – – – – – –


122 _

123


– – – – – – – –

– – –

– – – – – – – –

– – – – – – – – –


– – – – –

– – –

– –




– – – – – – – – –

– – – – – – – – –

– – – – – – –

– – – –

– – –

* Two additional whirl jets available

* Доступны две дополнительные водные форсунки

*

** Remote control with touch screen

** Пульт управления с сенсорным экраном

**


| DELUXE

AIR WHIRL WHIRL+AIR

Equipment / Дополнительное оборудование /

12-27 Air jets (depending on model)

2 LED-RGBØ 60 mm lighting with controller and

automatic colour-light changer

Adjustable blower 800W with pre air heating and

ozonation

Tub rim keypad

Remote control with touch screen

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed rigid piping system

Visible parts in chrome finish

12-27 Форсунки воздушные, (зависит от

модели)

2 Освещение LED-RGB Ø 60 mm с

автоматическим переключателем цветов

Компрессор, регулируемый 800 Вт, с

подогревом воздуха и озонированием

Панель управления на бортике ванны

Пульт управления с сенсорным экраном

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система жестких

труб

Видимые хромированные детали


Ø









6-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm lighting with controller and

automatic colour-light changer

Adjustable water pump 1100W, self-draining

Suction jet combined with overflow drain fitting

HOESCH Combi

Tub rim keypad

Remote control with touch screen

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed rigid piping system

Visible parts in chrome finish

6-8 Форсунки водные Ø 60 mm, зависит от

модели)модели)

2 Освещение LED-RGB Ø 60 mm с

автоматическим переключателем цветов

Насос самосливающийся 1100 Вт,

регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена со

сливной/переливной арматурой Hoesch Combi

Панель управления на бортике ванны

Пульт управления с сенсорным экраном

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система жестких

труб

Видимые хромированные детали

Ø

Ø









6-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on model)

12-27 Air jets (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm lighting with controller and

automatic colour-light changer

Adjustable blower 800W with pre air heating and

ozonation

Adjustable water pump 1100W, self-draining

Suction jet combined with overflow drain fitting

HOESCH Combi

Tub rim keypad

Remote control with touch screen

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed rigid piping system

Visible parts in chrome finish

6-8 Форсунки водные Ø 60 mm, зависит от

модели)модели)

12-27 Форсунки воздушные, (зависит от

модели)

2 Освещение LED-RGB Ø 60 mm с

автоматическим переключателем цветов

Компрессор, регулируемый 800 Вт, с

подогревом воздуха и озонированием

Насос самосливающийся 1100 Вт,

регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена со

сливной/переливной арматурой Hoesch Combi

Панель управления на бортике ванны

Пульт управления с сенсорным экраном

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система жестких

труб

Видимые хромированные детали

Ø


Ø











LED-underwater spotlight

Освещение подводное LED


Super-flat air jet

Суперплоская воздушная форсунка


Whirl jet

Форсунка водная


Control panel on the edge of the bathtub

Панель управления на бортике ванны


Accessories – Deluxe PG 20

2 additional Whirl jets in the back area chrome-plated

(Using the HOESCH plane surface technology, see Page 126)

690960.305 912,-

2 additional Air-Injection-Nozzles in the back area chrome-plated

(See information Page 127)

690961.305 332,-

2 additional Air-Injection-Nozzles in the feet area chrome-plated

(See information Page 127)

690962.305 332,-

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for whirl system 5, 6 Deluxe

69676.305 358,-

(factory installed)

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for air system 3 Deluxe

69683.305 358,-

(factory installed)

Integrated electric heater 2,0 kW, 230 V incl. control (not for system Air) 6957 1527,-

Vital station for water revitalisation (not for system Air) 69706 507,-

Ventilation/service grid (420 x 325 mm)

Pipe interrupter 1/2“ for concealed mounting

(assembly kit)

InvisibleSound Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

white

alu-eloxadized

chrome-plated

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

6962.305 216,-

69719 1198,-

Дополнительные аксессуары – Deluxe PG 20

2 дополнительные гидромассажные форсунки Nova-Deluxe в области спины хромированный

(Использование техники плоской поверхности Hoesch, см. стр. 126)

690960.305 912,-

2 дополнительные аэромассажные форсунки Air-Inject в области спины хромированный

(см. информацию на стр. 127)

690961.305 332,-

2 дополнительные аэромассажные форсунки Air-Inject в области ног хромированный

(см. информацию на стр. 127)

690962.305 332,-

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для гидромассажных систем 5, 6 Deluxe

69676.305 358,-

(монтируется на заводе)

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для аероомассажных систем 3 Deluxe

69683.305 358,-

(монтируется на заводе)

Интегрированный электронагреватель 2,0 кВт, 230В с управлением (не доступен при аеромассаже) 6957 1527,-

Блок ревитализации воды (не доступен при аеромассаже) 69706 507,-

Вентиляционная/контрольная решетка (420 x 325 mm)

белый

алюминий элоксированный

Трубный прерыватель 1/2“ для скрытого монтажа

хромированный

(полный комплект для монтажа)

InvisibleSound В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

6962.305 216,-

69719 1198,-

124 _

125

– Deluxe PG 20




690960.305 912,-




690961.305 332,-




690962.305 332,-




69676.305 358,-





69683.305 358,-


6957 1527,-

69706 507,-


6683.310

588,-


6683.340

333,-




6962.305 216,-

InvisibleSound



69719 1198,-

No.

Nr.


| ADDITIONAL JETS | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФОРСУНКИ |

Additional Deluxe-Jets | Дополнительные гидромассажные форсунки Deluxe | PG 20

Additional Deluxe whirl jets are available for numerous HOESCH-Design bathtubs. Please also consider the specifications here on the respective page of

the tub model in the overview „Whirl system extra charge“

The additional nozzles (Art. No. 690960) are basically deepened into the tub surface, based on the HOESCH plane-surface technology. All further series

nozzles, as well as special option underwater floodlights ordered, where appropriate, are not deepened as standard.

In your order, please give the below indicated Art. No. 661799 in addition when, as well as the additional whirl jets, you also desire the deepening of the

series nozzles, as well as underwater floodlights, where appropriate.

HOESCH plane-surface technology Art.-No. 661799 Price: € 659,–

Within the framework of the application of the HOESCH plane-surface technology, system protrusions can result in individual cases, caused by the

deepening of the nozzles.

Дополнительные гидромассажные форсунки Nova-Deluxe используются для многочисленных дизайнерских ванн фирмы Hoesch. Пожалуйста,

здесь также соблюдайте указания, приведенные на странице с соответствующей моделью ванны в обзоре „Наценка за гидромассажные

системы“ (столбец „Массажные форсунки“ – опция).

Дополнительные форсунки (арт. № 690960) всегда углубляются в поверхность ванны при помощи использования техники плоской

поверхности фирмы HOESCH. Все остальные серийно устанавливаемые форсунки, а также заказанные подводные прожекторы

стандартно не углубляются.

Пожалуйста, укажите в Вашем заказе арт. № 661799 дополнительно, если Вы хотите, чтобы наряду с дополнительными гидромассажными

форсунками все серийно монтируемые форсунки, и подводные прожекторы также были углублены.

Техника плоской поверхности HOESCH арт. № 661799. Цена: € 659,–

Использование техники плоской поверхности HOESCH, связанной с углублением форсунок, в исключительных случаях может привести к тому,

что отдельные элементы системы ванны будут выступать за ее края.


Additional Air-Injection-Nozzles | Дополнительные аэромассажные форсунки Air-Inject | PG 20

You can find the model-specific, possible number of additional air-inject nozzles on the respective page of the tub model in the overview „Whirl system extra

charge“ (air-inject nozzle slits – optional).

Air-inject nozzles are not deepened into the tub surface. The additional air-inject nozzles are adapted to the modelspecific routing layout of the series nozzles.

Возможное количество дополнительных аэромассажных форсунок Air-Inject, зависящее от модели, Вы найдете на странице с соответствующей

моделью в обзоре „Наценка за гидромассажные системы“ (столбец аэромассажные форсунки Air-Inject – опция). Аэромассажные форсунки

Air-Inject не углубляются в поверхность ванны. Дополнительные форсунки Air-Inject подгоняются под работу серийных форсунок соответствующей

модели.



126 _

127


| REVIVA II

AIR WHIRL POWER POWER+AIR

Equipment / Дополнительное оборудование /

12-23 Air jets (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm white with

controller

Adjustable blower 700W with pre air

heating and ozonation

Tub rim keypad

Remote control

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

4-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on

model)

4-8 Back jets (depending on model)

2-4 Feet jets (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm white with

controller

Adjustable water pump 900W, selfdraining

Suction jet combined with overflow

drain fitting HOESCH Combi

Tub rim keypad

Remote control

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

4-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on

model)

4-8 Back jets (depending on model)

2-4 Feet jets (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm white with

controller

Adjustable blower 700W with pre air

heating and ozonation

Adjustable water pump 900W, selfdraining

Suction jet combined with overflow

drain fitting HOESCH Combi

Tub rim keypad

Remote control

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

4-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on

model)

4-8 Back jets (depending on model)

2-4 Feet jets (depending on model)

12-23 Air jets (depending on model)

2 LED-RGB Ø 60 mm lighting with

controller and automatic colour-light

changer

Adjustable blower 700W with pre air

heating and ozonation

Adjustable water pump 900W, selfdraining

Suction jet combined with overflow

drain fitting HOESCH Combi

Tub rim keypad

Remote control

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

12-23 Форсунки воздушные, (зависит

от модели)

2 Освещение LED белое Ø 60 mm с

управлением

Компрессор, регулируемый

700 Вт, с подогревом воздуха и

озонированием

Панель управления на бортике

ванны

Пульт дистационного управления

Блок управления Hoesch 230 В,

50/60 Гц

Полностью установленная система

трубопроводов

Видимые хромированные детали

4-8 Форсунки водные Ø 60 mm,

(зависит от модели)

4-8 Форсунки для спины (зависит от

модели)

2-4 форсунки для ступней (зависит

от модели)

2 Освещение LED белое Ø 60 mm с

управлением

Насос самосливающийся 900 Вт,

регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена

со сливной/переливной арматурой

Hoesch Combi

Панель управления на бортике

ванны

Пульт дистационного управления

Блок управления Hoesch 230 В,

50/60 Гц

Полностью установленная система

трубопроводов

Видимые хромированные детали

4-8 Форсунки водные Ø 60 mm,

(зависит от модели)

4-8 Форсунки для спины (зависит от

модели)

2-4 форсунки для ступней (зависит

от модели)

2 Освещение LED белое Ø 60 mm с

управлением

Компрессор, регулируемый

700 Вт, с подогревом воздуха и

озонированием

Насос самосливающийся 900 Вт,

регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена

со сливной/переливной арматурой

Hoesch Combi

Панель управления на бортике

ванны

Пульт дистационного управления

Блок управления Hoesch 230 В,

50/60 Гц

Полностью установленная система

трубопроводов

Видимые хромированные детали

4-8 Форсунки водные Ø 60 mm,

(зависит от модели)

4-8 Форсунки для спины (зависит от

модели)

2-4 форсунки для ступней (зависит

от модели)

12-23 Форсунки воздушные, (зависит

от модели)

2 Освещение LED-RGB Ø 60 mm с

автоматическим переключателем

цветов

Компрессор, регулируемый

700 Вт, с подогревом воздуха и

озонированием

Насос самосливающийся 900 Вт,

регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена

со сливной/переливной арматурой

Hoesch Combi

Панель управления на бортике

ванны

Пульт дистационного управления

Блок управления Hoesch 230 В,

50/60 Гц

Полностью установленная система

трубопроводов

Видимые хромированные детали


Ø








Ø



Ø









Ø



Ø











Ø




Ø


Accessories – Reviva II PG 20

2 LED- RGB with automatic colour-light changer, chrome-plated

colours: white, red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet

69714.305 888,-

(standard equipment in the Whirl Power-Air E system)

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for whirl system Q, P, E

69689.305 342,-

(factory installed)

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for air system U

69690.305 342,-

(factory installed)

Integrated electric heater 2,0 kW, 230 V incl. control (not for system Air) 69709 1242,-

Automatic system disinfection 69712 930,-

Vital station for water revitalisation (not for system Air) 69706 507,-

Ventilation/service grid (420 x 325 mm)

InvisibleSound Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

white

alu-eloxadized

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-

Дополнительные аксессуары – Reviva II PG 20

2 лампочки LED-RGB с автоматическим переключателем цветов, хромированный

Цвета: белый, красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, индиго, фиолетовый

69714.305 888,-

(Сирийное оснащение в системе Whirl Power-Air E)

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для гидромассажных систем Q, P, E

69689.305 342,-

(монтируется на заводе)

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для аероомассажных систем U

69690.305 342,-

(монтируется на заводе)

Интегрированный электронагреватель 2,0 кВт, 230В с управлением (не доступен при аеромассаже) 69709 1242,-

Aвтоматическая система дезинфекции 69712 930,-

Блок ревитализации воды (не доступен при аеромассаже) 69706 507,-

Вентиляционная/контрольная решетка (420 x 325 mm)

белый

алюминий элоксированный

InvisibleSound В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-

128 _

129

– Reviva II PG 20




69714.305 888,-


HOESCH Combi Plus



69689.305 342,-


HOESCH Combi Plus



69690.305 342,-


69709 1242,-

69712 930,-

69706 507,-


6683.310

588,-


6683.340

333,-

InvisibleSound



69719 1198,-

No.

Nr.

Rotating whirl jet

Вращающиеся гидромассажные

форсунки


Super-flat air jet

Суперплоская воздушная

форсунка


Back jets

Форсунки на спину


Feet jets

Форсунки для ступей


Control panel on the edge

of the bathtub

Панель управления на бортике ванны


| LAOLA II

AIR WHIRL WHIRL+AIR

Equipment / Дополнительное оборудование /

12-23 Air jets (depending on model)

1 LED-RGB Ø 60 mm white with controller

Adjustable blower 700W with pre air heating and

ozonation

Tub rim keypad

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

12-23 Форсунки воздушные, (зависит от модели)

1 Освещение LED белое Ø 60 mm с управлением

Компрессор, регулируемый 700 Вт, с подогревом

воздуха и озонированием

Панель управления на бортике ванны

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система трубопроводов

Видимые хромированные детали


Ø






4-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on model)

1 LED-RGB Ø 60 mm white with controller

Adjustable water pump 900W, self-draining

Suction jet combined with overflow drain fitting

HOESCH Combi

Tub rim keypad

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

4-8 Форсунки водные Ø 60 mm, (зависит от

модели)

1 Освещение LED белое Ø 60 mm с управлением

Насос самосливающийся 900 Вт, регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена со сливной/

переливной арматурой Hoesch Combi

Панель управления на бортике ванны

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система трубопроводов

Видимые хромированные детали

Ø

Ø







4-8 Whirl jets Ø 60 mm (depending on model)

12-23 Air jets (depending on model)

1 LED-RGB Ø 60 mm white with controller

Adjustable blower 700W with pre air heating and

ozonation

Adjustable water pump 900W, self-draining

Suction jet combined with overflow drain fitting

HOESCH Combi

Tub rim keypad

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

4-8 Форсунки водные Ø 60 mm, (зависит от

модели)

12-23 Форсунки воздушные, (зависит от модели)

1 Освещение LED белое Ø 60 mm с управлением

Компрессор, регулируемый 700 Вт, с подогревом

воздуха и озонированием

Насос самосливающийся 900 Вт, регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена со сливной/

переливной арматурой Hoesch Combi

Панель управления на бортике ванны

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система трубопроводов

Видимые хромированные детали

Ø


Ø








Air jet

Воздушные форсунки


Control panel on the edge of the bathtub

Панель управления на бортике ванны


Whirl jet

Форсунка водная


Accessories – Laola II PG 20

4 back- and 2 feet jets, adjustable chrome-plated

(not for 6017, 6620, 6614)

69715.305 580,-

8 back- and 4 feet jets, adjustable chrome-plated

(for 3692, 3693, 3694, 3705, 3706, 6652)

69716.305 965,-

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for whirl system Y, Z

69689.305 342,-

(factory installed)

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting for air system U

69690.305 342,-

(factory installed)

Integrated electric heater 2,0 kW, 230 V incl. control (not for system Air) 69709 1242,-

Ventilation/service grid (420 x 325 mm)

InvisibleSound Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

white

alu-eloxadized

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-

Дополнительные аксессуары – Laola II PG 20

4 гидро форсунки для спины, 2 гидро форсунки для ног. Настраевымые хромированный

(не 6017, 6620, 6614)

69715.305 580,-

8 гидро форсунки для спины, 4 гидро форсунки для ног. Настраевымые хромированный

(для 3692, 3693, 3694, 3705, 3706, 6652)

69716.305 965,-

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для гидромассажных систем Y, Z

69689.305 342,-

(монтируется на заводе)

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом для аероомассажных систем X

69690.305 342,-

(монтируется на заводе)

Интегрированный электронагреватель 2,0 кВт, 230В с управлением (не доступен при аеромассаже) 69709 1242,-

Вентиляционная/контрольная решетка (420 x 325 mm)

белый

алюминий элоксированный

InvisibleSound В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-

130 _

131

– Laola II PG 20















No.

Nr.

69715.305 580,-

69716.305 965,-

69689.305 342,-

69690.305 342,-

69709 1242,-


6683.310

588,-


6683.340

333,-

InvisibleSound



69719 1198,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| TERGUM

WHIRL

Equipment / Дополнительное оборудование /

10 Back jets

Adjustable blower 400W with pre air heating and

ozonation

Adjustable water pump 900W, self-draining

Suction jet combined with overflow drain fitting

HOESCH Combi

Remote control

HOESCH control 230 V, 50/60 Hz

Completely installed piping system

Visible parts in chrome finish

10 Форсунки для спины (зависит от модели)

Компрессор, регулируемый 400 Вт, с

подогревом воздуха и озонированием

Насос самосливающийся 900 Вт, регулируемый

Отсасывающая форсунка соединена со

сливной/переливной арматурой Hoesch Combi

Пульт дистационного управления

Блок управления Hoesch 230 В, 50/60 Гц

Полностью установленная система

трубопроводов

Видимые хромированные детали










Accessories – Tergum PG 20

LED underwater spotlights, chrome-plated with an operating button for bathtub rim.

Including control with integrated colour light changer

Colours: white, red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet (factory installed)

2 LED spotlights

4 LED spotlights chrome-plated

690913T

690914T

888,-

1268,-

Surcharge for HOESCH Combi Plus

chrome-plated

combined with drain / overflow fitting (factory installed)

69689.305 342,-

Integrated electric heater 2,0 kW, 230 V incl. control 69709 1242,-

Ventilation/service grid (420 x 325 mm)

InvisibleSound Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

white

alu-eloxadized

Дополнительные аксессуары – Tergum PG 20

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-

Подводные прожектора LED, хромированные, с кнопкой управления на бортике ванны с

управлением и автоматическим переключателем цветов

Цвета: белый, красный, оранжевый, жёлтый, зелёный, голубой, индиго, фиолетовый (монтируется на заводе)

2 прожектора LED

690913T

888,-

4 прожектора LED хромированный 690914T 1268,-

Надбавка к цене за HOESCH Combi Plus

хромированный

в комплекте со слив/переливом (монтируется на заводе)

69689.305 342,-

Интегрированный электронагреватель 2,0 кВт, 230В с управлением 69709 1242,-

Вентиляционная/контрольная решетка (420 x 325 mm)

белый

алюминий элоксированный

InvisibleSound В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

– Tergum PG 20

No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-







690913T

690914T

888,-

1268,-




69689.305 342,-

69709 1242,-



InvisibleSound





No.

Nr.

6683.310

6683.340

588,-

333,-

69719 1198,-


| CUSTOMER PREFERENCES | СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЖЕЛАНИЯ КЛИЕНТОВ |

We are glad to provide individual customer

designs or to make subsequent changes

upon request. In particular through the

HOESCH plane-surface technology whirl

jets can be placed according to individual

customer preference. Based on this

technology, a plane surface is generated

at the required position, into which the jets

can be mounted. The whirl jet is, so to

speak, admitted into the tub in this case; it

is not to be had as part of the tub surface.

The prior testing for technical realizability on

an individual basis is prerequisite for that.

По желанию наших клиентов фирма

реализует их индивидуальные заказы или

выполняет дополнительные переделки.

Благодаря новым техникам планировки

фирма HOESCH имеет возможность

разместить форсунки гидромассажа

так, как пожелает клиент. Эта техника

позволяет обеспечить плоскую

поверхность в том месте, где будет

установлена форсунка. Сама форсунка

погружается в акрил таким образом,

что тело не ощущает ее корпуса. Все

зависит от технических возможностей,

которые следует обговаривать в каждом

случае отдельно.










If your customer has special requests

– please contact us!

Если у Вас возникли какие-либо пожелания

– обращайтесь к нам!



132 _

133


| NOTES | ДЛЯ ЗАМЕТОК |


134 _

135

Michigan

1810 x 1810 mm

Whirlpools |

Бассейны с гидромассажем |

|


| MISSOURI NOVA

Missouri Nova 27201

1 Person

для 1-го человека


Missouri Nova 27202

1 Person

для 1-го человека


Missouri Nova 27203

1 Person

для 1-го человека


2100 2100

2100

1200

1200

495

1200

495

Outer dimension | Размер с допусками |

2110 x 1210 x 865 mm

1395

PG 52

Mod.

No.

Nr.

A 27201 2100 x 1200 525 705 255 l Deluxe 7 – 10 – 137 12388,-

A 27202 2100 x 1200 525 705 255 l Deluxe 7 – 10 – 137 12388,-

A 27203 2100 x 1200 525 705 255 l Deluxe 7 – 10 – 137 12388,-

Whirlpool for domestic use

Equipment:


screen, made of sanitary-grade acrylic

(PMMA)


self-emptying on pedestal




air control knob on pool edge





(0,9 kW, 230 V, 50/60 Hz)



50/60 Hz)




Бассейн с гидромассажем для

частного пользования

Оснащение:


переливным каналом и лотковой

решеткой из PMMA


самосливающийся на стеллаже



всасывающая арматура


опорожнения бассейна на бортике

бассейна.



пополнение водой


форсунка


(0,9кВт, 230В,50/60Гц)



(0,8кВт, 230В, 50/60Гц)


Special accessories for Missouri Nova

Дополнительные аксессуары Missouri Nova

Missouri Nova

Comfort package

– Remote control

– Regulation of the air injection ON/OFF for the whirl jets

– Fresh water cleaning for the air system

(an additional pipe interrupter, item No. 6962 is necessary for this)

Пакет Komfort:

– дистационное управление добавления воздуха в гидро форсунки, вкл/выкл водные

– форсунки, промывка воздушной

– системы чистой водой

(требуется возвратный клапан, арт.№ 6962)





PG 52 / (PG 20)

No.

Nr.

27313 682,-

2 LED underwater spotlights white

Including the respective control with automatic light colour changer and an additional key pad

on the tub edge instead of one underwater spotlight as supplied in the standard version.

Colours: white, blue, green, yellow, red.

2 шт. подводного освещения LED белый

с автоматическим переключателем цветов вместо

белого освещения в основной версии.





Pipe interrupter 1/2˝ PG 20 chrome-plated

for concealed mounting

Возвратный клапан 1/2˝

хромированный

для скрытого монтажа

˝



690932.310 2337,-

6962.305 216,-

136 _

137

Ventilation/inspection grid (605 x 405 mm)

Вентиляционная/контрольная решетка (605 x 405 мм)


Ventilation/inspection grid (305 x 405 mm)

Вентиляционная/контрольная решетка (305 x 405 мм)


chrome-plated

хромированный


chrome-plated

хромированный


27311.305 554,-

27312.305 526,-

InvisibleSound

Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

InvisibleSound

В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

InvisibleSound




PG 20 69719 1198,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| COMPACT WHIRLPOOLS | КОМПА КТНЫЕ БАССЕЙНЫ С ГИДРОМАССАЖЕМ |

Compact whirlpools with ergonomic shapes, (domestic use)

Компактные бассейны с гидромассажем о эргономичной форме (для частного пользования)


Michigan 67296

3 persons

для 3-х человек


Ontario 67316

3 persons

для 3-х человек


Winnipeg 67326

4 persons

для 4-х человек


ca. 1950

ca. 1800

ca. 1800

1900

1900

ca. 2540

ca. 790

1900 2200

Outer dimension

Размер с допусками


1810 x 1810 x 870 mm

Outer dimension

Размер с допусками


1910 x 1910 x 870 mm

Outer dimension

Размер с допусками


2210 x 1910 x 870 mm

PG 52

Mod.

No.

Nr.

A 67296 1800 x 1800 860 860-960 750 l Whirl 17 – – – 139-140 17858,-

A 67316 1900 x 1900 860 860-960 800 l Whirl 17 – – – 139-140 19708,-

A 67326 2200 x 1900 860 860-960 1000 l Whirl 24 – – – 139-140 23114,-

Compact whirlpools

for domestic use

Equipment:


acrylic (PMMA)








protection



(visible fill option available as accessory,

item no. 67251)


ball valve, switch (accessory) assembled

on site.

System:



(1,0 kW/0,25 kW, 230 V, 50/60 Hz)


16 A fuse via separate RCCB switch

Гидромассажные бассейны для

частного пользования

Оснащение:


акрила (PMMA)








сенсорным экраном


воды для защиты от работу всухую



свежей воды (свободный отток,

дополнительные акссесуары,

арт. 67251)


бассейна, включатель надо установить

самостоятельно (дополнительные

акссесуары)

Система гидромассажа:



(1,0 кВт/0,25 кВт, 230В, 50/60Гц)


предохранитель 16 A с отдельным

включателем FI


Special accessories for Michigan, Ontario, Winnipeg

Дополнительные аксессуары Michigan, Ontario, Winnipeg

Michigan, Ontario, Winnipeg

PG 52 / (PG 20)

No.

Nr.

Whirlpool covering for Michigan

Foldable multi-layer laminated covering.

Крышка гидромассажного бассейна Michigan

Складываемая многослойная крышка из пленки толщиной в 6 мм.



677616 743,-

Whirlpool covering for Ontario

Foldable multi-layer laminated covering.

Крышка гидромассажного бассейна Ontario

Складываемая многослойная крышка из пленки толщиной в 6 мм.



677617 767,-

Whirlpool covering for Winnipeg

Foldable multi-layer laminated covering.

Крышка гидромассажного бассейна Winnipeg

Складываемая многослойная крышка из пленки толщиной в 6мм



677618 806,-

Free-standing water inlet

Projection 159 mm, free-flow outlet.

Installation on the whirlpool rim. When the water level falls between a certain mark,

more water is automatically added to the pool.

Сифонный литник ванны.

Свободный отток.


автоматически поступает в бассейн.




white

белый


67251.310 268,-

138 _

139

2 LED underwater spotlights white

including circuit control

with integrated individually adjustable colour settings.

Colours: White, Blue, Green, Yellow, Red.

2 шт. подводного освещения LED белый

с автоматическим переключателем цветов вместо освещения

в основной версии.






690942.310 2230,-

InvisibleSound

Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

InvisibleSound

В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

InvisibleSound




PG 20 69719 1198,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


Special accessories for Michigan, Ontario, Winnipeg

Дополнительные аксессуары Michigan, Ontario, Winnipeg

Michigan, Ontario, Winnipeg

E-heater 9 kW, 400 V, 3 N~

Instead of the 3 kW electric heater.

Электронагреватель, 9кВт, 400В, 3 N~

вместо электрического подогревателя 3кВт.



Heat exchanger 20 kW (75/50°) out of high-grade steel

Instead of the 3 kW electric heater.

Factory-mounted, with separate heating-circulation pump and check valve.

Теплообменник 20 кВт (75/50°) из благородной стали.

Вместо электрического подогревателя 3 кВт.

C отдельным нагревательным насосом и возвратным клапаном.




Switch (surface-mounting)

For controlling the electric pool-emptying valve.

Включатель (версия для накладной установки)

для электрического опорожнения бассейна



Switch (flush-mounting)

For controlling the electric pool-emptying valve.

Включатель (версия для скрытого монтажа)

для электрического опорожнения бассейна



Filter-replacement cartridge

Сменный фильтрующий патрон


Ventilation/inspection grid (605 x 605 mm)

Вентиляционная/контрольная решетка (605 x 605 мм)

(605 x 605 mm)

PG 52

chrome-plated

хромированный


No.

Nr.

674910 1418,-

674920 1931,-

27309 74,-

27310 104,-

6875 156,-

27303.305 579,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| NEVADA

Compact whirlpools Nevada, (domestic use)



Nevada 670303

without overflow channel

без переливного канала


Nevada 670315

with overflow channel

с переливным каналом


1650

1650

1930

1930

1090

790

1090

1210

1210

1020

Outer dimension

Размер с допусками


1660 x 1660 x 970 mm

Outer dimension

Размер с допусками


1940 x 1940 x 1040 mm

Mod.

No.

Nr.

PG 52

140 _

141

A 670303 1650 x 1650 770 970 800 l Deluxe 6 – 96 – 142 22757,-

A 670315 1930 x 1930 830 1030 800 l Deluxe 6 – 96 – 142 25818,-

Compact whirlpools,

domestic use

Equipment:


overflow channel) made of sanitary-grade

acrylic (PMMA)

Skimmer

cartridge filter

electric heater

control button

sensor system for dry-run protection

temperature sensor for heater

The connections for the safety air loop

are prepared at the factory. The standard

safety air loop is to be mounted on site.

System:

PVC closed circular pipe

whirlpool pump (0,75 kW, 230 V, 50/60 Hz)

closed circular pipes

blower unit (0,8 kW, 230 V, 50/60 Hz)

Бассейн с гидромассажем

для частного пользования

Оснащение:


(и выдавленный переливной канал)

Фильтровально-всасывающая форсунка

Фильтрующий патрон

Электрический подогреватель

Кнопки управления

Датчик уровня воды для защиты от

работу всухую

Датчик температуры для обогревания

Присоединители предохраняющего

шланга устанавливаются на фабрике.

Предохранительный шланг следует

установит самостоятельно.

Система гидромассажа:


Водяной насос (0,75 кВт, 230В,

50/60 Гц)

Воздушный канал трубопроводки

Компрессор (0,8 кВт, 230 В, 50/60 Гц)


Special accessories for Nevada

Дополнительные аксессуары Nevada

do Nevada

Whirlpool covering for Nevada

Foldable multi-layer laminated covering, 6 mm thick, UV-stabilised

Крышка гидромассажного бассейна Nevada

Складываемая многослойная крышка из пленки толщиной в 6 мм.



Installation set for external control/display panel

For Whirl-Commander, for installation of control panel,

can be positioned anywhere.

Complete, incl. 10 m connection cable.

Набор для монтажа внешнего пульта управления с экраном.

Для установки пульта в любом месте.

Комплектный набор вместе с 10м соединяющего провода




PG 52 / (PG 20)

white

белый


No.

Nr.

677604 759,-

671420.310 334,-

2 underwater spotlights white

Length: 100 mm, 87 mm, With white escutcheon plate and transparent glass,

plus 12 V safety isolating transformer, factory-mounted.

Including: Operating button.

2 подводных прожектора. белый

Длина 100мм, 87мм.

Разпределительно-предохранительный трансформатор вместе

с кнопками управления, устанавливается на заводе





Automatic drain

Motor valve DN 50 to drain tub automatically, factory-mounted.

Автоматическое опорожнение.

Клапан двигателья DN 50 для автоматического опорожнения бассейна устанавливается на заводе.



Automatic water feed

Solenoid valve R3/4˝, for installation in water supply line to be provided on site.

Mains voltage: 230 V, 50/60 Hz.

Автоматическая подача воды.

Электро-магнетический клапан R3/4“, для самостоятельного монтажа в водной системе.

Напряжение ввода: 230 В, 50/60 Гц




Heat exchanger 20 kW (75/50°) made of stainless steel

in lieu of 9 kW electric heater. Factory-mounted, with separately packed heating circulation pump and check valve.

Теплообменник 20 кВт (75/50°) из благородной стали.

Вместо электрического подогревателя 9 кВт. C отдельным нагревательным насосом и возвратным клапаном.



Filter-replacement cartridge

Сменный фильтрующий патрон


690912.310 1926,-

671421 900,-

671422 336,-

67431 900,-

6894 153,-

Ventilation/inspection grid (605 x 605 mm)

Вентиляционная/контрольная решетка (605 x 605 мм)

(605 x 605 mm)

chrome-plated

хромированный


27303.305 579,-

InvisibleSound

Incl. complete sound module (Bluetooth) at 230 V, 50/60 Hz with:

– 1 bass, 50 watts

– 1 woofer/mid-range speaker with 2 tweeters, 60 watts

InvisibleSound

В комплекте со звуковым модулем (Bluetooth) на 230 Вб 50/60 Гц вместе с:

– 1 50Вт бас

– 1 динамик низко и среднетоновый с 2 высокотоновыми динамиками 60 Вт

InvisibleSound




PG 20 69719 1198,-

Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


142 _

143

SenseSation

1350 x 1350 mm

Steam cabins |

Паровые кабины |

|


| SENSESATION

Equipment

– Back walls made of toughened safety glass

with EverClean coating.

– Frameless glazing (8 mm) made of toughened

safety glass with EverClean coating.

– Roof, made of glass (6 mm).

– Shower tray (optionally) made of sanitary acrylic

(PMMA)

Incl. pre-assembled frame

– Capacitive control panel

– Steam generator with automatic cleaning and

descaling

4,2 kW (230V, 50/60 Hz) for square version

6,3 kW (400V. 50/60 Hz) for pentagonal and

quarter circle version

– Steam jet with blower

– Aroma package, inclusive dispenser for

additional aromatisation

– Fittings (chrome-plated) consisting of:

hand shower, rain shower (15 l/min), jet hose,

8 adjustable back jets (8 x 3 l/min), thermostat

valve 1/2˝, 1 closing valve.

– Rain shower and back jets electronically

operated

– Sound-module consists of MP3-Player (USB

interface), radio, 2 tweeter speakers and 1

bass speaker, AUX port

– USB stick with 10 hours of music

– Heating element with a six-step control

inclusive temperature controller, Rated

consumption: 1800 watt, nominal voltage 230

V, 50/60 Hz

– LED-stripe with colour changer in the roof

frame

– One stool made of stainless steel and PU

– Glass frame joints with lifting mechanism

Стандартная комплектация

– Задние стенки из закаленного стекла с

покрытием EverClean

– Безрамная конструкция из закаленного

стекла (8 mm) с покрытием Everclean

– Крыша выполненная из стекла (6 mm)

– Поддон (опционально) из санитарного

акрила (PMMA)

Вместе с предварительно установленным

стеллажом

– широкая сенсорная панель управления

– Парогенератор с системой автоматической

промывки и удаления

известкового налета.

4,2 кВт (230 В, 50/60 Гц) для прямоугольной

версии

6,3 кВт (400 В, 50/60 Гц)для пятиугольной и

четверть круга версии

– Паровая форсунка с вентилятором

поступающего воздуха

– Модуль ароматерапии с автоматической

подачей, дозатор для дополнительной

подачи аромы

– Арматура (хромированная) состоит из:

душевой лейки,

душ-тарелки (15 л/мин) , Шланг для

охлаждения тела, 8 регулируемых

гидромассажных форсунок для спины

(8 x 3 л/мин), термостатического

клапана 1/2“, 1 запорного клапана.

– Душ-тарелка и форсунки для спины с

электронным управлением

– Звуковой модуль с MP3 плейером (USB

соединение), радио, 2 высокочастотные

динамики и 1 басовый динамик, AUX порт

– USB-флеш-карта с музыкой (10 часов)

– Подогревательные элементы с

6-ступенчатой регулировкой и датчиком

температуры. Мощность 1.800 ватт,

Номинальное напряжение 230 В, 50/60 Гц

– Лента LED с переключателем цветов в раме

крыши

– Табурет из нержавеющей стали с сидением

из полиуретана

– Петли для стекла с механизмом подъема





























Colour combination SenseSation

Цветовые комбинации стенок


Technical wall white | Back wall white

Техническая стенка белая | задняя стенка белая


Technical wall silver | Back wall silver

Техническая стенка серебряная | задняя стенка серебряная


Technical wall silver | Back wall black

Техническая стенка серебряная | задняя стенка черная


Technical wall black | Back wall black

Техническая стенка черная | задняя стенка черная


No.

Nr.

550.550**

551.551**

551.552*

552.552**

* Standard colour | Стандартный цвет |

** Special colour | Спец цвет |

Attention: | Примечание: |

Technical wall with fittings | Техническая стена, имеет арматуру |

Back wall without fittings | Задняя стена без арматуры |


| SENSESATION RECTANGULAR | ПРЯМОУГОЛЬНИК |

900 900

PG 51

1550/1200

1550/1200

600 600

Mod.

No.

Nr.

2150

YL*,2L**

XL*,1L**

30

2150

YR*,2R**

XR*,1R**

900

~2330

30

2150

900

2330

1200 x 900-L YL.305* 1190 x 890 2150

1200 x 900-R YR.305* 1190 x 890 2150

1200 x 900-L 2L.010 305** 1200 x 900 2330

1200 x 900-R 2R.010 305** 1200 x 900 2330

1550 x 900-L XL.305* 1540 x 890 2150

1550 x 900-R XR.305* 1540 x 890 2150

1550 x 900-L 1L.010 305** 1550 x 900 2330

1550 x 900-R 1R.010 305** 1550 x 900 2330

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

146

146

146

146

15318,-

15318,-

14586,-

15318,-

16854,-

16854,-

16050,-

16854,-

20280,-

20280,-

19320,-

20280,-

21864,-

21864,-

20808,-

21864,-

| SENSESATION QUARTER CIRCLE | ЧЕТВЕРТЬ КРУГА |

1800/1650

1340/1190

1800/1650

1350/1200

PG 51

860

R550

~1340

YV*

XV*

2090

2150

1340/1190

30

1800/1650

2150

860

1350

R550

2V**

1V**

~2330

1350/1200

1800/1650

1350

2090

2150

2330

30

Mod.

No.

Nr.

1200 x 1200 YV.305* 1190 x 1190 2150

1200 x 1200 2V.010 305** 1200 x 1200 2330

1350 x 1350 XV.305* 1340 x 1340 2150

1350 x 1350 1V.010 305** 1350 x 1350 2330

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

146

146

146

146

16542,-

16542,-

15750,-

16542,-

18090,-

18090,-

17202,-

18090,-

21468,-

21468,-

20436,-

21468,-

23052,-

23052,-

21948,-

23052,-

144 _

145

| SENSESATION PENTAGONAL | ПЯТИУГОЛЬНИК |

~1775

~1340

~1775

1350

PG 51

715

860

~1340

XF*

715

2090

2150

~1340

30

~1775

2150

715

1350

860

1F**

715

~2330

1350

~1775

1350

2090

2150

2330

30

Mod.

No.

Nr.

1350 x 1350 XF.305* 1340 x 1340 2150

1350 x 1350 1F.010 305** 1350 x 1350 2330

550.550

551.551

551.552

552.552

550.550

551.551

551.552

552.552

* Without shower tray | Без поддона |

** Incl. shower tray, frame and drain fitting (square drain cover in white), apron available

optionally

** В комплекте с поддоном, стеллажом и белом сливной арматурой, экран предлагается

опционально

**

146

146

21468,-

21468,-

20436,-

21468,-

23052,-

23052,-

21948,-

23052,-

The ceiling height at the site should be at least 120 mm more than the cabin height.

Высота помещения в месте установки должна составлять 120мм выше высоты кабины.


Special accessories for SenseSation

Дополнительные аксессуары SenseSation

SenseSation

Siphon for wall mounting (for draining of steam generator and scent dispenser)

Attention: In order to assure an easy installation of SenseSation, the siphon is needed for pre-assembly.

Стенный сифон Для опорожнения парогенератора и дозатора аромы

Внимание:

PG 51

Стенный сифон требуется уже в процессе установки трубопроводов для обеспечения правильного монтажа кабины SenseSation.



HOESCH Docking Station

Wall holder with amplifier and charging function for iPod and iPhone (lighting adapter for iPhone may be required)

Colour: white, dimensions: 55x55 mm, 230 V, 50 and 60 Hz.

Крепление на стене с усилителем и функцией зарядки для iPod и iPhonе (возможно потребуется адаптер

с подсветкой для Iphone) Цвет: белый, размер: 55x55мм, 230 Вт, 60Гц.



Wooden grid SenseSation

made of water-resistant teak wood

Напольная решётка SenseSation

изготовлена из водостойкого дерева тик



No.

Nr.

27775 59,-

27780 563,-

– For steam cabin SenseSation rectangular 1200x900

Для кабины SenseSation прямоугольной 1200x900

1200x900

782

915

27788 1223,-

– For steam cabin SenseSation rectangular 1550x900

Для кабины SenseSation прямоугольной 1550x900

1550x900

782

1265

27771 1223,-

– For steam cabin SenseSation quarter circle 1200x1200

Для кабины SenseSation четверть круга 1200x1200

1200x1200

R 490

1074

915

27789 1311,-

– For steam cabin SenseSation quarter circle 1350x1350

Для кабины SenseSation четверть круга 1350x1350

1350x1350

R 490

1224

1065

27778 1311,-

– For steam cabin SenseSation pentagonal 1350x1350

Для кабины SenseSation пятиугольной 1350x1350

1350x1350

1224

1065

27779 1311,-

Additional stool made of stainless steel with PU seat

Дополнительный табурет из нержавеющей стали с накладкой из полиуретана PU


383

550

447

27772 738,-

Apron SenseSation

made of aluminium, white

Белый алюминиевый экран

SenseSation


SenseSation

– For steam cabin SenseSation rectangular 1200x900

Для кабины SenseSation прямоугольной 1200x900

1200x900

150

150

27785 221,-

– For steam cabin SenseSation rectangular 1550x900

Для кабины SenseSation прямоугольной 1550x900

1550x900

27773 251,-

– For steam cabin SenseSation quarter circle 1200x1200

Для кабины SenseSation четверть круга 1200x1200

1200x1200

150

27786 221,-

– For steam cabin SenseSation pentagonal 1350x1350

Для кабины SenseSation четверть круга 1350x1350

1350x1350

27776 251,-

– For steam cabin SenseSation pentagonal 1350x1350

Для кабины SenseSation пятиугольной 1350x1350


150

27777 251,-

Square drain cover in chrome

Квадратная крышка хромированный цвета


118659.305 53,-

Template for SenseSation rectangular version installed flush with the floor

Шаблон для прямоугольной SenseSation установленной в пол


132790 Free

бесплатно


Template for SenseSation quarter circle and pentagon version installed flush with the floor

Шаблон для полукруглой и пятиугольной SenseSation установленной в пол


132791 Free

бесплатно


Fragrant and care products see page 195-198 | Ароматные средства и средства для ухода см.страницу 195-198 |

Bath-accessories see page 194 | Аксессуары для ванной см. страницу 194 |


| SENSEPERIENCE

Equipment

– Back walls in white made of toughened

safety glass with EverClean coating.

– Frameless glazing (8 mm) made of

toughened safety glass with EverClean

coating.

– Roof, made of glass (6 mm).

– Shower tray (optionally) made of mineral

cast

Incl. pre-assembled frame

– Integrated control panel

– Steam generator with automatic rinse and

decalcification. Nominal voltage 230 V,

50/60 Hz

3.3 kW for the rectangular version

1000x1000, 1200x1000, quarter circle and

square version 1000x1000

4.0 kW for the rectangular version

1400x1000, 1600x1000, 1800x1000

– Steam jet with a condensate drip tray

– Functional column made of aluminium,

two functional columns on the rectangular

version 1600x1000, 1800x1000

– Fittings (chrome-plated) consisting of (per

functional column):

Hand shower, rain shower (15 l/min),

6 adjustable back massage jets (6 x 3 l/min)

with Scottish Massage, Thermostat 1 / 2 ˝,

1 shut-off valve.

– Rain shower and back jets electronically

operated

– Sound Module with MP3 Player (USB

interface) Radio, 2 speakers,

– USB stick with 10 hours of music

– LED-stripe with colour changer in the roof

frame

– A stool made of stainless steel with PU seat,

for the rectangular version 1600x1000 and

1800x1000 two stools

– Glass frame joints with lifting mechanism

Стандартная комплектация

– Задние стенки серебряного цвета

из закаленного стекла с покрытием

Everclean

– Безрамная конструкция из закаленного

стекла (8 mm) с покрытием Everclean

– Крыша выполненная из стекла (6 mm)

– Поддон (опционально) из минерального

литья

Вместе с предварительно установленным

стеллажом

– Функциональный панель из алюминия

– Парогенератор с автоматической

промывкой и удалением известкового

налета. Номинальное напряжение 230 В,

50/60 гЦ

3,3 кВт для версии прямоугольной

1000x1000, 1200x1000, версия

полукруглая и квадратная 1000x1000

4,0 кВт для версии прямоугольной

1400x1000, 1600x1000, 1800x1000

– Паровая форсунка с интегрированным

стоком для конденсата.

– Функциональная панель исполнена из

алюминия, для версии прямоугольной

рамерами 1600x1000, 1800x1000 две

функциональные панели

– Арматура (хромированная) состоит из (в

функциональной панели):

душевой лейки, душ-тарелки (15 л/мин) ,

6 регулируемых массажных форсунок для

спины (6 x 3 л/мин) с функцией

шотландского душа,

термостата 1/2“, 1 запорного клапана.

– Душ-тарелка и гидромассажные

форсунки с электронным управлением

– Звуковой модуль с MP3 плейером (USB

соединение), радио, 2 динамики

– USB-флеш-накопитель с музыкой (10

часов)

– Лента LED с переключателем цветов в

раме крыши

– Табурет из нержавеющей стали

с накладкой из полиуретана для

прямоугольной версии с размерами

1600x1000 мм и 1800x1000мм, 2 табурета

– Петли для стекла с механизмом подъема

































146 _

147


| SENSEPERIENCE RECTANGULAR | ПРЯМОУГОЛЬНИК |

PG 51

L

V

R

Mod.

No.

Nr.

1200 x 1000-L 432321B* 1180 x 980 2150 150 8412,-

1000

1000

1000

1200 x 1000-R 431321B* 1180 x 980 2150 150 8412,-

600

600

600

1200 x 1000-V 433321B* 1180 x 980 2150 150 8412,-

1200/1400 1200/1400

1200/1400

1200 x 1000-L 432321xA** 1200 x 1000 2270 150 9336,-

1200 x 1000-R 431321xA** 1200 x 1000 2270 150 9336,-

1200 x 1000-V 433321xA** 1200 x 1000 2270 150 9336,-

2150

2180

2150

2270

2150

1400 x 1000-L 432341B* 1380 x 980 2150 150 8532,-

30

120

1400 x 1000-R 431341B* 1380 x 980 2150 150 8532,-

1400 x 1000-V 433341B* 1380 x 980 2150 150 8532,-

1400 x 1000-L 432341xA*** 1400 x 1000 2270 150 9594,-

1400 x 1000-R 431341xA*** 1400 x 1000 2270 150 9594,-

L

V

R

1400 x 1000-V 433341xA*** 1400 x 1000 2270 150 9594,-

1600 x 1000-L 432361B* 1580 x 980 2150 150 9252,-

1000

1000

1000

1600 x 1000-R 431361B* 1580 x 980 2150 150 9252,-

600

600

600

1600 x 1000-V 433361B* 1580 x 980 2150 150 9252,-

1600/1800

1600/1800

1600/1800

1600 x 1000-L 432361xA*** 1600 x 1000 2270 150 10584,-

1600 x 1000-R 431361xA*** 1600 x 1000 2270 150 10584,-

1600 x 1000-V 433361xA*** 1600 x 1000 2270 150 10584,-

2150

2180

2150

2270

2150

1800 x 1000-L 432381B* 1780 x 980 2150 150 9492,-

30

120

1800 x 1000-R 431381B* 1780 x 980 2150 150 9492,-

1800 x 1000-V 433381B* 1780 x 980 2150 150 9492,-

1800 x 1000-L 432381xA*** 1800 x 1000 2270 150 11076,-

1800 x 1000-R 431381xA*** 1800 x 1000 2270 150 11076,-

1800 x 1000-V 433381xA*** 1800 x 1000 2270 150 11076,-

| SENSEPERIENCE SQUARE | КВАДРАТ |

L

V

R

PG 51

600

1000

1000

600

1000

600

1000 1000 1000

Mod.

No.

Nr.

1000 x 1000-L 432111B* 980 x 980 2150 150 8292,-

1000 x 1000-R 431111B* 980 x 980 2150 150 8292,-

1000 x 1000-V 433111B* 980 x 980 2150 150 8292,-

2150

2180

2150

2270

2150

1000 x 1000-L 432111xA** 1000 x 1000 2270 150 9072,-

30

120

1000 x 1000-R 431111xA** 1000 x 1000 2270 150 9072,-

1000 x 1000-V 433111xA** 1000 x 1000 2270 150 9072,-


| SENSEPERIENCE QUARTER CIRCLE | ЧЕТВЕРТЬ КРУГА |

1000

1438

1438

1000

1438

1000

856

856

Mod.

No.

Nr.

PG 51

1000

1438

1000 x 1000 433211B* 980 x 980 2150 150 8292,-

1000 x 1000 433211xA** 1000 x 1000 2270 150 9072,-

30

120

2150

2180

2150

2270

2150

The ceiling height at the site should be at least 120 mm more than the cabin height.

Высота помещения в месте установки должна составлять 120мм выше высоты кабины.


* Without shower tray | Без поддона |

** Incl. shower tray without anti-slip surface, frame and drain fitting (square drain cover in white), apron available optionally.

When ordering shower trays with anti-slip surface SOLIQUE PRO, please omit “xA”, e.g. 432321. The shower tray with anti-slip surface SOLIQUE PRO carries a

surcharge of 179 €

** Поддон без противоскользящего покрытия, стеллажом и белом сливной арматурой, экран предлагается опционально. При заказе поддонов с

противоскользящим покрытием просим SOLIQUE PRO не применять приписку „xA“, например 432321.

Поддон с противоскользящим покрытием предлагается SOLIQUE PRO с доплатой высотой в 179 €

**


148 _

149

*** Incl. shower tray without anti-slip surface, frame and drain fitting (square drain cover in white), apron available optionally.

When ordering shower trays with anti-slip surface SOLIQUE PRO, please omit “xA”, e.g. 432341. The shower tray with anti-slip surface SOLIQUE PRO carries a

surcharge of 239 €

*** Поддон без противоскользящего покрытия, стеллажом и белом сливной арматурой, экран предлагается опционально. При заказе поддонов с

противоскользящим покрытием просим SOLIQUE PRO не применять приписку „xA“, например 432341.

Поддон с противоскользящим покрытием предлагается SOLIQUE PRO с доплатой высотой в 239 €

***


Special accessories for SensePerience

Дополнительные аксессуары SensePerience

SensePerience

PG 51

No.

Nr.

Siphon for wall mounting (for draining of steam generator and scent dispenser)

Attention: In order to assure an easy installation of SensePerience, the siphon is needed for pre-assembly.

Стенный сифон Для опорожнения парогенератора и дозатора аромы

Внимание: Стенный сифон требуется уже в процессе установки трубопроводов для обеспечения правильного монтажа кабины SensePerience.



27775 59,-

Additional stool made of stainless steel with PU seat

Дополнительный табурет из нержавеющей стали с накладкой из полиуретана PU


383

550

447

27772 738,-

Glass shelf 198 x 66 mm

Стеклянная полка 198 x 66 mm

198 x 66 mm

27781 62,-

Apron SensePerience

made of aluminium, white

Белый алюминиевый экран

SensePerience

SensePerience

– For steam cabin SensePerience rectangular 1200x1000, for a corner

Для кабины SensePerience прямоугольной 1200x1000, Угловая версия

1200x1000,

27803 221,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1200x1000, for against a wall

Для кабины SensePerience прямоугольной 1200x1000, Пристенная версия

1200x1000,

90

90

27804 245,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1400x1000, for a corner

Для кабины SensePerience прямоугольной 1400x1000, Угловая версия

1400x1000,

27805 245,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1400x1000, for against a wall

Для кабины SensePerience прямоугольной 1400x1000, Пристенная версия

1400x1000,

27806 305,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1600x1000, for a corner

Для кабины SensePerience прямоугольной 1600x1000, Угловая версия

1600x1000,

27807 245,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1600x1000, for against a wall

Для кабины SensePerience прямоугольной 1600x1000, Пристенная версия

1600x1000,

27808 305,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1800x1000, for a corner

Для кабины SensePerience прямоугольной 1800x1000, Угловая версия

1800x1000,

27809 245,-

– For steam cabin SensePerience rectangular 1800x1000, for against a wall

Для кабины SensePerience прямоугольной 1800x1000, Пристенная версия

1800x1000,

90

90

27810 305,-

– For steam cabin SensePerience square 1000x1000, for a corner

Для кабины SensePerience Квадрат 1000x1000, Угловая версия

1000x1000,

27800 221,-

– For steam cabin SensePerience square 1000x1000, for against a wall

Для кабины SensePerience Квадрат 1000x1000, Пристенная версия

1000x1000,

27801 245,-

– For steam cabin SensePerience quarter circle 1000x1000

Для кабины SensePerience четверть круга 1000x1000

1000x1000

90

27802 221,-

Template for SensePerience rectangular version installed flush with the floor 1200 x 1000, 1400 x 1000

Шаблон для прямоугольной SensePerience установленной в пол 1200 x 1000, 1400 x 1000

1200 x 1000, 1400 x 1000

Template for SensePerience rectangular version installed flush with the floor 1600 x 1000, 1800 x 1000

Шаблон для прямоугольной SensePerience установленной в пол 1600 x 1000, 1800 x 1000

1600 x 1000, 1800 x 1000

Template for SensePerience square version installed flush with the floor 1000 x 1000

Шаблон для квадратной SensePerience установленной в пол 1000 x 1000

1000 x 1000

Template for SensePerience quarter circle version installed flush with the floor 1000 x 1000

Шаблон для полукруглой SensePerience установленной в пол 1000 x 1000

1000 x 1000

132795 Free

бесплатно


132796 Free

бесплатно


132797 Free

бесплатно


132798 Free

бесплатно


| SENSEEASE

Equipment

– Silver back walls made of toughened safety

glass with EverClean coating.

– Frameless glass front (6 mm) made of

toughened safety glass including EverClean

coating

– Roof (optional) and floor made of sanitary

acrylic (PMMA)

– Aluminium function panel

– Integrated control panel

– Steam generator 3.3 kW, with

semiautomatic cleaning function.

Nominal voltage 230 V, 50/60 Hz

– Steam jet with a condensate drip tray

– Fittings (chromed) consisting of:

Hand shower, rain shower (15 l/min), 6

adjustable back massage jets (6 x 3 l/min)

with Scottish Massage, Thermostat 1 / 2 ˝, 1

shut-off valve.

– Rain shower and back jets electronically

operated

– Sound Module with MP3 Player (USB

interface) Radio, 2 speakers,

– USB flash drive with 10 hours music

– 2 colour LED light spots, including colour

light changer.

– Folding seat made of PU (black)

– Variant flush the with floor with lifting

mechanism

Стандартная комплектация

– Задние стенки серебряного цвета

из закаленного стекла с покрытием

Everclean

– Безрамная конструкция из закаленного

стекла (6 mm) с покрытием Everclean

– поддон (опция) и крыша из санитарного

акрила (PMMA).

– Функциональный панель из алюминия

– Встроенная панель управления

– Парогенератор 3,3 кВт с

полуавтоматической функцией очистки,

номинальное напряжение 230 В, 50/60 Гц

– Паровая форсунка с интегрированным

стоком для конденсата.

– Арматура (хромированная) состоит из:

душевой лейки, душ-тарелки (15 л/мин),

6 регулируемых массажных форсунок для

спины (6 x 3 л/мин) с функцией

шотландского душа,

термостата 1/2“, 1 запорного клапана.

– Душ-тарелка и гидромассажные

форсунки с электронным управлением

– Звуковой модуль с MP3 плейером (USB

соединение), радио, 2 динамики

– USB-флеш-накопитель с музыкой (10

часов)

– 2 светопрожектора LED с

переключателем цветов

– Складывающееся сиденье из

полиуретана (черный цвет)

– Вариант встроенный в пол с механизмом

подъема


























150 _

151


| SENSEEASE RECTANGULAR | ПРЯМОУГОЛЬНИК |

SSLLB*

SSLLG**

SSLL***

1000

1200

1200

1000

SSLRB*

SSLRG**

SSLR***

Mod.

No.

Nr.

PG 51

580

580

1200 x 1000-L SSLLB* 1180 x 980 2100 153 7704,-

570

580

580 570

1200 x 1000-R SSLRB* 1180 x 980 2100 153 7704,-

1200

1200

1200

1200 x 1000-L SSLLG** 1200 x 1000 2130 153 8208,-

1200 x 1000-R SSLRG** 1200 x 1000 2130 153 8208,-

1200 x 1000-L SSLL*** 1200 x 1000 2250 153 8148,-

1950

2100

2100

~2250

1950

2250

1200 x 1000-R SSLR*** 1200 x 1000 2250 153 8148,-

30

30

| SENSEEASE SQUARE | КВАДРАТ |

1000

1000

PG 51

SSQLB*

SSQLG**

SSQL***

1000

1000

SSQRB*

SSQRG**

SSQR***

Mod.

No.

Nr.

580

580

1000 x 1000-L SSQLB* 980 x 980 2100 153 7572,-

1000

370 580

580

1000

370

1000

1000 x 1000-R SSQRB* 980 x 980 2100 153 7572,-

1000 x 1000-L SSQLG** 1000 x 1000 2130 153 8088,-

1000 x 1000-R SSQRG** 1000 x 1000 2130 153 8088,-

1950

2250

150

1950

2100

2100

~2250

1000 x 1000-L SSQL*** 1000 x 1000 2250 153 8016,-

1000 x 1000-R SSQR*** 1000 x 1000 2250 153 8016,-

30

30

| SENSEEASE QUARTER CIRCLE | ЧЕТВЕРТЬ КРУГА |

1000

SSLVB*

SSLVG**

SSLV***

1000

437

1000

1000

R550

437

835

1000

Mod.

No.

Nr.

PG 51

1000 x 1000 SSLVB* 980 x 980 2100 153 7704,-

1000 x 1000 SSLVG** 1000 x 1000 2130 153 8208,-

1000 x 1000 SSLV*** 1000 x 1000 2250 153 8148,-

2100

1950

30

2100

~2250

2250

1950

The ceiling height at the site should be at least 150 mm more than the cabin

height.

Высота помещения в месте установки должна составлять 150мм выше

высоты кабины.


30

* Without shower tray | Без поддона |

** Incl. shower tray, frame and drain fitting (square drain cover in white), apron

vailable optionally.

** В комплекте с поддоном, стеллажом и белой сливной арматурой, экран

предлагается опционально

**

*** Incl. shower tray (with integrated apron),, frame and drain fitting (square drain cover

in white).

*** В комплекте с поддоном (с экраном), стеллажом и белая сливной арматурой

***


Special accessories for SenseEase

Дополнительные аксессуары SenseEase

do SenseEase

PG 51

No.

Nr.

Siphon for wall mounting (for draining of steam generator and scent dispenser)

Attention: In order to assure an easy installation of SenseEase, the siphon is needed for pre-assembly.

Стенный сифон Для опорожнения парогенератора и дозатора аромы

Внимание: Стенный сифон требуется уже в процессе установки трубопроводов для обеспечения правильного монтажа кабины SenseEase.



Glass shelf 198 x 66 mm

Стеклянная полка 198 x 66 mm

198 x 66 mm

27775 59,-

27781 62,-

Apron SenseEase

made of aluminium, white

Белый алюминиевый экран

SenseEase


SenseEase

– For steam cabin SenseEase rectangular 1200x1000

Для кабины SenseEase прямоугольной 1200x1000

1200x1000

125

27790 221,-

– For steam cabin SenseEase square 1000x1000

Для кабины SenseEase квадрат 1000x1000

1000x1000

125

27791 221,-

– For steam cabin SenseEase quarter circle 1000x1000

Для кабины SenseEase четверть круга 1000x1000

1000x1000

Square drain cover in chrome

Квадратная крышка хромированный цвета


Template for SenseEase rectangular version installed flush with the floor

Шаблон для прямоугольной SenseEase установленной в пол


Template for SenseEase square version installed flush with the floor

Шаблон для квадратной SenseEase установленной в пол


Template for SenseEase quarter circle version installed flush with the floor

Шаблон для полукруглой SenseEase установленной в пол


125

27792 221,-

118659.305 53,-

132449 Free

бесплатно


132498 Free

бесплатно


132499 Free

б