TURBOSTREAM Turboradial Blowers - Vacuum Products Canada Inc.
TURBOSTREAM Turboradial Blowers - Vacuum Products Canada Inc.
TURBOSTREAM Turboradial Blowers - Vacuum Products Canada Inc.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TST S and D<br />
<strong>Turboradial</strong> <strong>Blowers</strong><br />
<strong>TURBOSTREAM</strong>,<br />
Single-Stage and Dual-Stage<br />
173.03.02<br />
Excerpt from the Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> Full Line Catalog<br />
Product Section C18<br />
Edition 2010
Contents<br />
General<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> <strong>Blowers</strong> for the Laser Industry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C18.03<br />
<strong>Products</strong><br />
<strong>Turboradial</strong> Blower<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> Classic, with mechanical bearings<br />
TST S (single-stage)<br />
TST D (two-stage)<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> MAG, magnetically levitated<br />
MAG TST S (single-stage)<br />
as well as corresponding operating units and accessories<br />
Regarding technical data, versions, applications and ordering information please contact your nearest<br />
Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> representative.<br />
C18 02 Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> Full Line Catalog
General<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> <strong>Blowers</strong><br />
for the Laser Industry<br />
Beginning in 1988, the <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
technology was introduced by Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH. Since that<br />
time improvements have been worked<br />
out and implemented together with our<br />
customers on a continual basis. This<br />
was very much facilitated by the modular<br />
concept of the units, which also<br />
today puts us in a position where we<br />
are able to fulfil your future requirements<br />
as to a tailor-made solution.<br />
Today the unique <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
range from Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
is capable of improving the capabilities<br />
of your Laser system both at the Laser<br />
manufacturer and the end user with<br />
regard to:<br />
- Quality<br />
- Productivity<br />
- Compactness<br />
- Efficiency<br />
- Reliability and<br />
- Saving of costs<br />
Just see how this works for you!<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> Blower and<br />
Fast-flow CO 2 Laser<br />
The CO 2 containing gas mixture which<br />
maintains in the resonator the laser<br />
effect is discharged from the resonator<br />
in the hot state and is cooled in the<br />
heat exchanger. After the gas has passed<br />
through the <strong>TURBOSTREAM</strong>, the<br />
gas is cooled once more in the downstream<br />
heat exchanger before it is returned<br />
back into the resonator.<br />
1 Resonator<br />
2 Laser mirror<br />
3 Power supply<br />
4 <strong>TURBOSTREAM</strong> blower<br />
5 SOGEVAC vacuum pump<br />
6 Control valve / roughing line<br />
7 Metering orifice and bypass valve<br />
8 Fresh gas supply<br />
9 Heat exchanger<br />
Gas circulation in a fast axial flow CO 2 laser with <strong>TURBOSTREAM</strong> blower<br />
Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> Full Line Catalog<br />
03 C18
Design Principle<br />
The gas flows via the inlet flange (1)<br />
into the pump chamber of the blower.<br />
There it is radially accelerated by the<br />
rotating blade wheel (2) and is deflected<br />
via diffuser (4) into the ducts (5).<br />
The gas then leaves the<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> through the outlet<br />
flanges (3).<br />
The <strong>TURBOSTREAM</strong> blower is driven<br />
by a 3-phase motor (8). Blade wheel<br />
(2) and motor rotor are located on one<br />
shaft (7). The stator of the motor has<br />
been built into the motor housing (13).<br />
The two hybrid ball bearings (6) of the<br />
shaft are oil-lubricated. An oil pump<br />
(10) feeds the oil through the shaft to<br />
the bearings. The motor housing of the<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> is water-cooled (9).<br />
Pump chamber housing and motor<br />
housing are separated by a wear-free<br />
sealing gap.<br />
Pump chamber housing and motor<br />
housing are separated by a wear-free<br />
sealing gap. To prevent small amounts<br />
of oil mist from entering the pump<br />
chamber via the gap (14), a small<br />
quantity of gas is constantly extracted<br />
(12) from the motor housing by the<br />
vacuum pump of the laser system.<br />
This ensures a steady gas flow from<br />
the pump chamber to the motor housing,<br />
reliably excluding the entry of oil<br />
into the pump chamber.<br />
01 Inlet flange<br />
02 Blade wheel<br />
03 Outlet flanges<br />
04 Diffuser<br />
05 Ducts<br />
06 Ball bearings<br />
07 Shaft<br />
08 Motor<br />
09 Cooling coils<br />
10 Oil pump<br />
11 Oil supply system<br />
12 Connection for vacuum pump<br />
13 Motor housing<br />
14 Sealing gap<br />
15 Shroud for<br />
TST S 1000 S, S 1500 S<br />
16 Pump chamber housing for<br />
TST S 1500, S 2500<br />
Cross-section of a <strong>TURBOSTREAM</strong> blower, left upper half: with shroud; right upper half: with pump chamber housing<br />
C18 04<br />
Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> Full Line Catalog
Supplied Equipment<br />
Depending on customer requirements<br />
the mechanical interface to the resonator<br />
can be designed either as a pump<br />
chamber housing or a shroud. The<br />
pump chamber housing completely<br />
matches the contour of the blade<br />
wheel. Only the intake piping and the<br />
two gas discharge pipings need to be<br />
provided for integrating this blower<br />
flow-wise in the resonator circuit. The<br />
shroud version of the blower utilises for<br />
a partial section of the blade wheel the<br />
matching structures provided by the<br />
system. This arrangement of “resonator<br />
/ <strong>TURBOSTREAM</strong> with shroud” can<br />
thus be more compact.<br />
- Generally all <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
blowers are equipped with a vibration<br />
sensor (GUARD) which monitors<br />
the ball bearings. The electrical<br />
connection between vibration sensor<br />
and frequency converter is provided<br />
by a connecting cable which<br />
is laid separately.<br />
- The <strong>TURBOSTREAM</strong> is equipped<br />
with an integrated motor temperature<br />
monitoring sensor (PTC) which<br />
– should the motor cooling facility<br />
fail, due to an insufficient supply of<br />
cooling water, for example – will<br />
protect the electric motor against<br />
overheating.<br />
- Some versions of the<br />
<strong>TURBOSTREAM</strong> are equipped with<br />
an oil level monitoring facility which<br />
automates regular monitoring of the<br />
oil level.<br />
Electric Power Supply<br />
A separate frequency converter supplies<br />
power to the <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
blower.<br />
The <strong>TURBOSTREAM</strong> blower and the<br />
frequency converter are connected to<br />
each other by a connecting cable and<br />
by a PTC monitoring cable.<br />
The frequency converter must be built<br />
into an electrical cabinet. It has been<br />
provided with protection against output<br />
short circuits, short circuits to ground<br />
and overloads. It is equipped with a<br />
5 digit display for indicating the operating<br />
status, a floating contact for indicating<br />
error conditions and a connection<br />
for the PTC resistor for the purpose<br />
of monitoring the motor temperature.<br />
The GUARD vibration sensor is supplied<br />
with power from the frequency<br />
converter. The error status generated<br />
when the GUARD comes into action is<br />
evaluated by the frequency converter<br />
and results in an interruption of the<br />
power supply to the <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
blower and an error message on the<br />
frequency converter.<br />
The drive of the <strong>TURBOSTREAM</strong><br />
blower and the frequency converter<br />
have been optimally matched.<br />
Oerlikon Leybold <strong>Vacuum</strong> Full Line Catalog<br />
05 C18
Sales and Service<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Bonner Strasse 498<br />
D-50968 Cologne<br />
Phone: +49-(0)221-347 1234<br />
Fax: +49-(0)221-347 1245<br />
sales.vacuum@oerlikon.com<br />
www.oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Sales Area North/Northeast<br />
Branch Office Berlin<br />
Industriestrasse 10b<br />
D-12099 Berlin<br />
Phone: +49-(0)30-435 609 0<br />
Fax: +49-(0)30-435 609 10<br />
sales.vacuum.bn@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Sales Area South/Southwest<br />
Branch Office Munich<br />
Karl-Hammerschmidt-Strasse 34<br />
D-85609 Aschheim-Dornach<br />
Phone: +49-(0)89-357 33 9-10<br />
Fax: +49-(0)89-357 33 9-33<br />
sales.vacuum.mn@oerlikon.com<br />
service.vacuum.mn@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Sales Area West & Benelux<br />
Branch Office Cologne<br />
Bonner Strasse 498<br />
D-50968 Cologne<br />
Phone: +49-(0)221-347 1270<br />
Fax: +49-(0)221-347 1291<br />
sales.vacuum.kn@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Service Competence Center<br />
Emil-Hoffmann-Strasse 43<br />
D-50996 Cologne-Suerth<br />
Phone: +49-(0)221-347 1439<br />
Fax: +49-(0)221-347 1945<br />
service.vacuum.kn@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Mobil Customer Service<br />
Emil-Hoffmann-Strasse 43<br />
D-50996 Cologne-Suerth<br />
Phone: +49-(0)221-347 1765<br />
Fax: +49-(0)221-347 1944<br />
service.vacuum.kn@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
Dresden GmbH<br />
Service Competence Center<br />
Zur Wetterwarte 50, Haus 304<br />
D-01109 Dresden<br />
Service:<br />
Phone: +49-(0)351-88 55 00<br />
Fax: +49-(0)351-88 55 041<br />
info.vacuum.dr@oerlikon.com<br />
LV_10029_2009 08.09<br />
Germany Europe Asia<br />
Belgium<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Nederland B.V.<br />
Belgisch bijkantoor<br />
Leuvensesteenweg 542-9A<br />
B-1930 Zaventem<br />
Sales:<br />
Phone: +32-2-711 00 83<br />
Fax: +32-2-720 83 38<br />
sales.vacuum.zv@oerlikon.com<br />
Service:<br />
Phone: +32-2-711 00 82<br />
Fax: +32-2-720 83 38<br />
service.vacuum.zv@oerlikon.com<br />
France<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> France S.A.<br />
7, Avenue du Québec<br />
Z.A. de Courtaboeuf 1 - B.P. 42<br />
F-91942 Courtaboeuf Cedex<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +33-1-69 82 48 00<br />
Fax: +33-1-69 07 57 38<br />
info.vacuum.ctb@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.ctb@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> France S.A.<br />
Valence Factory<br />
640, Rue A. Bergès<br />
B.P. 107 640<br />
F-26501 Bourg-lès-Valence Cedex<br />
Service:<br />
Phone: +33-4-75 82 33 00<br />
Fax: +33-4-75 82 92 69<br />
marketing.vacuum.vc@oerlikon.com<br />
Great Britain<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> UK LTD.<br />
Silverglade Business Park<br />
Leatherhead Road Unit 2<br />
KT9 2QL Chessington, Surrey<br />
(London)<br />
Sales:<br />
Phone: +44-13-7273 7300<br />
Fax: +44-13-7273 7301<br />
sales.vacuum.ln@oerlikon.com<br />
Service:<br />
Phone: +44-20-8971 7030<br />
Fax: +44-20-8971 7003<br />
service.vacuum.ln@oerlikon.com<br />
Italy<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Italia S.r.l.<br />
Via Trasimeno 8<br />
I-20128 Milano<br />
Sales:<br />
Phone: +39-02-27 22 31<br />
Fax: +39-02-27 20 96 41<br />
sales.vacuum.mi@oerlikon.com<br />
Service:<br />
Phone: +39-02-27 22 31<br />
Fax: +39-02-27 22 32 17<br />
service.vacuum.mi@oerlikon.com<br />
Netherlands<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Nederland B.V.<br />
Proostwetering 24N<br />
NL-3543 AE Utrecht<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +31-(30) 242 6330<br />
Fax: +31-(30) 242 6331<br />
sales.vacuum.ut@oerlikon.com<br />
service.vacuum.ut@oerlikon.com<br />
Spain<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Spain, S.A.<br />
C/ Huelva 7<br />
E-08940 Cornellà de Llobregat<br />
(Barcelona)<br />
Sales:<br />
Phone: +34-93-666 43 11<br />
Fax: +34-93-666 43 70<br />
sales.vacuum.ba@oerlikon.com<br />
Service:<br />
Phone: +34-93-666 46 16<br />
Fax: +34-93-685 43 70<br />
service.vacuum.ba@oerlikon.com<br />
Sweden<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Scandinavia AB<br />
Box 9084<br />
SE-40092 Göteborg<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +46-31-68 84 70<br />
Fax: +46-31-68 39 39<br />
info.vacuum.gt@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.gt@oerlikon.com<br />
Visiting/delivery address:<br />
Datavägen 57B<br />
SE-43632 Askim<br />
Switzerland<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Schweiz AG<br />
Leutschenbachstrasse 55<br />
CH-8050 Zürich<br />
Sales:<br />
Phone: +41-44-308 40 50<br />
Fax: +41-44-302 43 73<br />
sales.vacuum.zh@oerlikon.com<br />
Service:<br />
Phone: +41-44-308 40 62<br />
Fax: +41-44-308 40 60<br />
service.vacuum.zh@oerlikon.com<br />
America<br />
USA<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> USA <strong>Inc</strong>.<br />
5700 Mellon Road<br />
USA-Export, PA 15632<br />
Phone: +1-724-327-5700<br />
Fax: +1-724-325-3577<br />
info.vacuum.ex@oerlikon.com<br />
Sales:<br />
Eastern & Central time zones<br />
Phone: +1-724-327-5700<br />
Fax: +1-724-333-1217<br />
Pacific, Mountain, Alaskan &<br />
Hawaiian time zones<br />
Phone: +1-408-436-2828<br />
Fax: +1-408-436-2849<br />
Service:<br />
Phone: +1-724-327-5700<br />
Fax: +1-724-325-3577<br />
Latin America<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> USA <strong>Inc</strong>.<br />
Brazilian Office<br />
Av. Dória 360 cj. 12 Campo Belo<br />
04635-070 São Paulo SP BRAZIL<br />
Sales:<br />
Phone: +55 11-3554 3117<br />
Fax: +55 11-3554 3117<br />
nelson.batistucci@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> GmbH<br />
Bonner Strasse 498<br />
D-50968 Cologne<br />
Phone: +49-(0)221-347 0<br />
Fax: +49-(0)221-347 1250<br />
info.vacuum@oerlikon.com<br />
P.R. China<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> (Tianjin)<br />
International Trade Co. Ltd.<br />
Beichen Economic<br />
Development Area (BEDA),<br />
No.8 Western Shuangchen Road<br />
Tianjin 300400<br />
China<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +86-22-2697 0808<br />
Fax: +86-22-2697 4061<br />
Fax: +86-22-2697 2017<br />
info.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
service.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
(Tianjin) Co. Ltd.<br />
Beichen Economic<br />
Development Area (BEDA),<br />
No.8 Western Shuangchen Road<br />
Tianjin 300400<br />
China<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +86-22-2697 0808<br />
Fax: +86-22-2697 4061<br />
info.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
service.vacuum.tj@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> (Tianjin)<br />
International Trade Co. Ltd.<br />
Shanghai Branch:<br />
No.33<br />
76 Fu Te Dong San Road<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone<br />
Shanghai 200131<br />
China<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +86-21-5064-4666<br />
Fax: +86-21-5064-4668<br />
info.vacuum.sh@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.sh@oerlikon.com<br />
service.vacuum.sh@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> (Tianjin)<br />
International Trade Co. Ltd.<br />
Guangzhou Office and<br />
Service Center<br />
1st F, Main Building<br />
Science City Plaza,<br />
No.111 Science Revenue,<br />
Guangzhou Science City<br />
(GZSC) 510663, Guangzhou,<br />
China<br />
Sales:<br />
Phone: +86-20-223 23 980<br />
Fax:+86-20-223 23 990<br />
info.vacuum.gz@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.gz@oerlikon.com<br />
service.vacuum.gz@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> (Tianjin)<br />
International Trade Co. Ltd.<br />
Beijing Branch:<br />
1-908, Beijing Landmark Towers<br />
8 North Dongsanhuan Road<br />
Beijing 100004<br />
China<br />
Sales:<br />
Phone: +86-10-6590-7622<br />
Fax: +86-10-6590-7607<br />
sales.vacuum.bj@oerlikon.com<br />
service.vacuum.bj@oerlikon.com<br />
India<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> India Pvt Ltd.<br />
EL 22, J-Block<br />
MIDC Bhosari<br />
Pune 411026<br />
India<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +91-20-3061 6000<br />
Fax: +91-20-2712 1571<br />
sales.vacuum.pu@oerlikon.com<br />
service.vacuum.pu@oerlikon.com<br />
Japan<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
Japan Co., Ltd.<br />
Headquarter<br />
23-3, Shin-Yokohama<br />
3-chome<br />
Tobu A.K. Bldg. 4th Floor<br />
Kohoku-ku<br />
Yokohama-shi 222-0033<br />
Sales:<br />
Phone: +81-45-471-3330<br />
Fax: +81-45-471-3323<br />
info.vacuum.yh@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.yh@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
Japan Co., Ltd.<br />
Osaka Sales Office<br />
3F, Shin-Osaka Terasaki<br />
No.3 Bldg.<br />
1-5-28 Nishi-Miyahara<br />
Yodogawa-ku, Osaka-shi<br />
Osaka 532-0004<br />
Phone: +81-6-6399-6271<br />
Fax: +81-6-6399-6273<br />
info.vacuum.os@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.os@oerlikon.com<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
Japan Co., Ltd.<br />
Tsukuba Technical Service Center<br />
Kogyo Danchi<br />
21, Kasuminosato,<br />
Ami-machi, Inashiki-gun<br />
Ibaraki-ken, 300-0315<br />
Service:<br />
Phone: +81-298 89 2841<br />
Fax: +81-298 89 2838<br />
info.vacuum.iik@oerlikon.com<br />
sales.vacuum.iik@oerlikon.com<br />
South Korea<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Korea Ltd.<br />
3F. Jellzone 2 Tower<br />
Jeongja-dong 159-4<br />
Bundang-gu Sungnam-si<br />
Gyeonggi-do<br />
Bundang 463-384, Korea<br />
Sales:<br />
Phone: +82-31 785 1367<br />
Fax: +82-31 785 1359<br />
sales.vacuum.bd@oerlikon.com<br />
Service:<br />
623-7, Upsung-Dong<br />
Cheonan-Si<br />
Chungcheongnam-Do<br />
Korea 330-290<br />
Phone: +82-41 589 3035<br />
Fax: +82-41 588 0166<br />
service.vacuum.cn@oerlikon.com<br />
Singapore<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong><br />
Singapore Pte Ltd.<br />
1 Science Park Road<br />
Singapore Science Park 2<br />
#02-12, Capricorn Building<br />
Singapore 117528<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +65-6303 7000<br />
Fax: +65-6773 0039<br />
sales.vacuum.sg@oerlikon.com<br />
service.vacuum.sg@oerlikon.com<br />
Taiwan<br />
Oerlikon<br />
Leybold <strong>Vacuum</strong> Taiwan Ltd.<br />
No 416-1, Sec. 3<br />
Chunghsin Road., Chutung<br />
Hsinchu County 310<br />
Taiwan, R.O.C.<br />
Sales and Service:<br />
Phone: +886-3-500 1688<br />
Fax: +886-3-583 3999<br />
sales.vacuum.hc@oerlikon.com<br />
service.vacuum.hc@oerlikon.com<br />
www.oerlikon.com/<br />
leyboldvacuum
Change language