講演資料 - Greenpeace
ドイツの 最 新 エネルギー 政 策 を 学 ぶ
原 発 から 自 然 エネルギーへ
生 み 出 される 地 域 経 済 と 雇 用
トヺマシ・ピリュャア゠ヺ
グギリヺンヱヒヺシ・デイアヂ
気 候 変 動 ・ウネニルガヺ 部 門 長
元 デイアヂ 銀 行 金 融 ア゠トリシト
Thomas Breuer, CFA
Head of Climate- and Energy Unit Greenpeace Germany
1
デイアヂのウネニルガヺ 革 命
Energiewende in Germany
現 状 The facts :
• 国 内 すべての 原 発 をを2022 年 までに 停 止
Phase out of nuclear power till 2022
• 福 島 原 発 事 故 直 後 にもっとも 老 朽 化 した 原 発 8 基 をを 即 時 停 止
Close down of the 8 oldest reactors directly after the accident in Fukushima
• 自 然 ウネニルガヺの 積 極 的 な 推 進
Dynamic build out of Renewable Energy in Germany
• 送 電 網 の 改 善
Modernisation of the electricity grid
• 省 ウネニおよびび 建 物 断 熱 の 改 善
Improvement of energy efficiency and building insulation
2
デイアヂの 自 然 ウネニルガヺ 革 命
Energiewende in Germany
目 的 The objectives :
• ウネニルガヺ 安 全 保 障
Security of energy supplies
• ウネニルガヺケシトの 抑 制
Moderate energy costs
• 工 業 国 としての 国 際 競 争 力 強 化
Strengthening Germany as location of industry
• 二 酸 化 炭 素 排 出 量 の 削 減 目 標 の 達 成 (2020 年 に
Reaching CO² emission reduction targets of – 40% till 2020 (1990)
年 に1990 年 比 40% % 減 )
3
ウネニルガヺ 政 策 の 略 歴 History :
1998 欧 州 ウネニルガヺ 市 場 の 開 放
Liberalisation of the European Energy Market
1999 グギリヺンヱヒヺシ・ウトザヺ 社 設 立
Foundation of Greenpeace Energy
2000 固 定 価 格 買 取 法
Feed-In-Law
2002 2023 年 まで 原 子 力 発 電 の 段 階 的 廃 止 法
Nuclear phase out law till 2023
2010 固 定 価 格 買 取 法 の 弱 体 化
Weakening of the feed-in-law
2011 1 月 :2037 年 までの 段 階 的 廃 止 新 法
January: New phase out law till 2037
3 月 : 段 階 的 廃 止 新 法 の 一 時 停 止 (モラトリア゠マ)(17 基 のうち8 基 の 閉 鎖 )
March: Moratorium on new phase out law – closure of 8 reactors out of 17
6 月 :モラトリア゠マ 終 了 : 独 政 府 は、2022 年 までに 全 ての 原 子 炉 停 止 をを 決 定
June: End of Moratorium: decided to close down all nuclear reactors by 2022.
4
福 島 原 発 事 故 の 直 接 の 余 波 (デイアヂ)
Direct effects of the Fukushima Accident for Germany:
キリシト 教 民 主 党 が 選 挙 地 盤 (Baden Wurttemberg)をを56 年 ぶぶりに 失 う
Christian Democrats lost their stronghold Baden Württemberg after 56 years!
「 緑 の 党 」が 初 めてサドア゠パヺトトヺとして 地 方 政 権 をを 発 足
First time ever the Green Party will form a local government as the Senior partner
自 由 党 党 首 (Westerwelle)が が 辞 任
Liberal party leader Westerwelle stepped down from his party-position
キリシト 教 民 主 党 と 自 由 党 が 反 原 発 に 転 換
Christian Democrats and Liberals turn anti-nuclear
欧 州 の 全 ての 原 子 力 発 電 所 のシトレシ・テシトをを 要 請
Stress-Test of all nuclear power plants in Europe requested
欧 州 議 会 が 原 子 力 への 賛 否 で 分 裂
European Parliament gets divided over nuclear
3.11 以 降 、 数 千 世 帯 の 家 庭 が 自 然 ウネニルガヺの 電 力 供 給 に 転 換
Since the 11th of March thousands of household changed to renewable energy supply
5
デイアヂの 現 状 2010/2011 Current Situation in Germany
2010: 電 力 における 原 子 力 の 比 率 ・・・・・・・・・・・・
24% (2011 年 は 約
Nuclear in 2010
2011: 電 力 における 自 然 ウネニルガヺの 比 率 ・・・ ・ 20%
Renewable energy share electricity 2011
回 避 された 二 酸 化 炭 素 排 出
Avoided CO² Emission (120 / 130 Mio. T)
年 は 約 15%)
2010: 1 億 2000 万 トンヱ/ 2011: 1 億 3000 万 トンヱ
自 然 ウネニルガヺの 設 備 容 量 1998 850 万 キルワロチト
万 キルワロチト(8.5 GW)
Installed Capacity 2010 5570 万 キルワロチト
万 キルワロチト(55.7 GW)
自 然 ウネニ 発 電 施 設 への 投 資
Investments in power plants
自 然 ウネニ 経 済 効 果
Economic stimulus of RE
(26.6 / 23 bn EUR)
(11.1 / 13 bn EUR)
2010:2 兆 7100 億 円 / 2011:2 兆 3000 億 円
2010:1 兆 1300 億 円 / 2011:1 兆 3000 億 円
自 然 ウネニルガヺ 産 業 雇 用 数 2004 16 万 人 (160,000 jobs)
Jobs in the Renewable Industry 2010 37 万 人 (370,000 jobs)
6
※( 換 算 レヺトは、2011 年 10 月 5 日 の1€=¥102.047)
出 典 :デイアヂ 政 府 発 表 デヺタソ
デイアヂの 自 然 ウネニルガヺ 導 入 目 標 :
Renewable energy targets in Germany
2020 → 35%
2030 → 50%
2040 → 65%
2050 → 80%
2010 年 独 議 会 の 専 門 委 員 会 :
「2050 年 までに100% 自 然 ウネニルガヺによる 供 給 が 可 能 」と 表 明
Expertcommission of the German Parliament stated in 2010 that
100% renewable energy supply till 2050 is possible!
独 連 邦 環 境 庁 :「2017 年 までに 原 子 力 の 段 階 的 廃 止 が 可 能 」
UBA (Government Environmental Agency): Nuclear phase out till 2017 is possible!
7
自 然 ウネニルガヺ 供 給 企 業
Renewable Energy Supplier!
< 100% % 自 然 ウネニルガヺ 電 力 利 用 世 帯 数 >
2010 年 :
Total Market 2010:
2011 年 :
Total Market 2011:
200 万 世 帯
2,000,000 Households
300 万 世 帯
3,000,000 Households
「グギリヺンヱヒヺシウトザヺ」 社 はグギリヺンヱヒヺシ・デイアヂが 設 立 した 電 力 供 給 会 社
Greenpeace Energy is a electricity supplier founded by Greenpeace in Germany.
グギリヺンヱヒヺシウトザヺ 社 利 用 世 帯 数 : 12 万 世 帯
Greenpeace Energy:
ウゥピサコイアトはこちら:
http://www.greenpeace-energy.de/
http://www.planet-energy.de/service/pressefotos.html
120,000 Households
8
%
25
Renewable Energy Percentage
ドイツの 発 電 に 占 める 自 然 エネルギー 導 入 の 推 移
20
15
10
5
0
9
MW = 1000kW
60,000
Installed renewable capacity in MW
ドイツの 自 然 エネルギー 設 備 容 量
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
10
2010 年 : 独 経 済 における 自 然 ウネニルガヺ 利 用 による 純 利 益
Net profit from renewables for the German economy in 2010
内 訳
bn EUR
自 然 ウネニルガヺ 導 入 によるケシト 増 加
Higher costs for renewable energy -9.4 △9600 億 円
燃 料 をを 輸 入 しなかった 分 の 節 約
Saved energy imports 6.7 6800 億 円
電 力 取 引 市 場 の 価 格 をを 引 き 下 げる 効 果
Merit order effect 3.1 3200 億 円
回 避 された 化 石 燃 料 の 外 部 ケシト
Avoided external costs for fossil fuels 8.4 8600 億 円
純 利 益
Net profit 8.8 9000 億 円
※( 換 算 レヺトは、2011 年 10 月 5 日 の1€=¥102.047)
11
固 定 価 格 買 取 制 度 が
一 般 家 庭 の 電 気 料 金 におよぼぼす 影 響 は?
How much does the feed in law influence electricity
prices for private customers?
発 電 、 送 電 、 配 電 Production, transport, sales
熱 電 併 給 CHP
固 定 価 格 買 取 制 度 FEED IN LAW
ケンヱセスチサョュンヱ Concession
電 気 税 Electricity tax
消 費 税 VAT
13.9 cent per kw/h
0.1 cent per kw/h
2.3 cent per kw/h
1.8 cent per kw/h
2.0 cent per kw/h
3.8 cent per kw/h
合 計 Total
24€セスンヱト
キルワロチト/ 時 (24.5 円 キルワロチト/ 時 )
24.0 cent per kw/h
※( 換 算 レヺトは、2011 年 10 月 5 日 の1€=¥102.047)
12
デイアヂ 原 発 の 外 部 ケシト/「 原 発 は 安 い」はホベンヱト?
い
External Costs of nuclear power in Germany or the myth about cheap nuclear energy!
1950~2010 年 : 原 子 力 産 業 への 政 府 からの 補 助 金 と 優 遇 策
Governmental subsidies and advantages for nuclear energy from 1950 till 2010 in Germany:
直 接 財 政 支 援
Direct finacial aid
税 優 遇
Tax advantages
排 出 取 引
Emission trading
寡 占 的 な 市 場 構 造
Market structure (no competition)
8 兆 4000 億 円 82.4 bn EUR
11 兆 4800 億 円 112.5 bn EUR
8900 億 円 8.7 bn EUR
3 兆 6400 億 円 35.7 bn EUR
合 計 : 24
Total
24 兆 4200 億 円 239.3 bn EUR
2022 年 までに 予 想 される 追 加 ケシト 11 兆 0300 億 円 110.3 bn EUR
Further expected till 2022
※( 換 算 レヺトは、2011 年 10 月 5 日 の1€=¥102.047)
13
オエフリバハネイアマ 原 発
廃 炉 と 雇 用 1
Decommissioning I
Nuclear Power Plant Obrigheim
閉 鎖 :2005 年 5 月 廃 炉 期 間 : 2008-2020
Closed: May 2005 decommissioning phase 2008 till 2020
雇 用 : 2002 年 249 人 Workforce 2002: 249 jobs
2011 年 325 人 (180 人 EnBW 145 人 外 部 )
2011: 325 jobs (180 EnBW and 145 third parties)
雇 用 = 原 発 での 直 接 雇 用
電 力 会 社 への 聞 き 取 りををもとに 作 成
グギンヱデレンヱミンヱゲンヱA 原 発
Nuclear Power Plant Gundremmingen A
閉 鎖 :1977 年 1 月 廃 炉 期 間 : 1983-2005
Closed: January 1977 decommissioning phase 1983 till 2005
雇 用 :1999 年
450 人 workforce 1999: 450 jobs
グギンヱデレンヱミンヱゲンヱ B/C 原 発
Nuclear Power Plants Gundremmingen B and C
雇 用 :2008
771 人 Workforce 2008: 771 jobs
14
廃 炉 と 雇 用 2
Decommissioning II
雇 用 = 原 発 での 直 接 雇 用
電 力 会 社 への 聞 き 取 りををもとに 作 成
サュャタソヺデ 原 発
Nuclear Power Plant Stade
閉 鎖 :2003 年 11 月 廃 炉 期 間 : 2004-2014
Closed: Nov. 2003 decommissioning phase 2004 till 2014
雇 用 : 2002 年 300 人 Workforce 2002 300 jobs
パュャルガチセスンヱ 原 発
2008 年 450 人 Workforce 2008 450 jobs
2010 年 345 人 Workforce 2010: 345 jobs
(125 人 E.ON、220 人 外 部 third parties)
Nuclear Power Plant Würgassen
閉 鎖 :1997 年 11 月 廃 炉 期 間 : 1997-2014
Closed: 1997 decommissioning phase 1997 till 2014
雇 用 : 1997 年 約 500 人 workforce 1997: roughly 500 jobs
2011 年 474 人 Workforce 2011: 474 jobs
(128 人 E.ON、346 人 外 部 third parties)
15
【ウネニルガヺ 革 命 :デイアヂにみる 実 例 】
Examples from Germany
* 自 然 ウネニルガヺで 農 家 が 潤 う
Renewable energy supports farmers income
* 自 然 ウネニルガヺは 地 方 経 済 にフラシ
Renewable energy is good for local economy
* 住 民 がつくる 自 分 たちのウネニルガヺ
Make energy locally
Dankeschön!
ARIGATO!
16
Back up
参 考 資 料
デイアヂの 半 農 半 電 Farmers
• 風 力 / 太 陽 光 発 電 に 土 地 をを 提 供 している 農 家 :
売 電 収 益 の4~7%が 農 家 へ
Farmer 4-7% of the windmills revenue/ solar PV revenue
• 例 ) 農 家 への 支 払 い 額 :
2MW 風 車 : 年 約 163 万 円 ( 稼 働 時 間 1700 時 間 の 場 合 )
200kw 太 陽 光 : 年 約 23 万 (20 年 間 )
2MW windmill: operation time: 1700hours 16,000EUR/year / solar PV: 200kw =
2200EUR/year for 20 years
• 1MW 風 車 投 資 額 : 約 1 億 200 万 円
Investment of 1MW wind costs 1- 1.3 million EUR
• 太 陽 光 : 約 1 万 ~3 万 円 / 設 置 kwあたり( ( 導 入 時 のみ)
PV: 100-300EUR/ installed kw (upfront payment) 200kw PV = 20,000EUR (upfront payment)
福 井 県 の 自 然 ウネニルガヺ 利 用 の 可 能 性 ( 広 域 図 )
出 典 : 環 境 省 再 生 可 能 ウネニルガヺ 導 入 ポテンヱサャルマチフ
福 井 県 の 自 然 ウネニルガヺ 利 用 の 可 能 性 ( 拡 大 図 )
出 典 : 環 境 省 再 生 可 能 ウネニルガヺ 導 入 ポテンヱサャルマチフ
電 力 関 連 雇 用 数 Jobs in electricity sector
1000 Jobs
(1000
人 )
Coal
石 炭
Gas, Oil
ガス、 石 油
Nuclear
原 子 力
RE
自 然 エネ
Total Jobs
合 計 雇 用 数
(1000
人 )
2010 2015
REF
2020
REF
2030
REF
2015
ADV
E(R)
2020
ADV
E(R)
2030
ADV
E(R)
4,9 10 11,4 7,6 4,5 1,9 0,3
9,7 10,3 10,8 10,6 9,6 8,8 7,9
24,8 17,4 12,2 4,4 24,8* 24,8* 0
42,3 44 42,3 34,8 312 188 136
81,7 81,7 76,7 57,4 350,9 223,5 144,2
* 廃 炉 関 連 雇 用 (Decommissioning jobs)
**REF: 基 準 サトリオエ / ADV E(R): 自 然 ウネニルガヺ 革 命 サトリオエ (『 自 然 ウネニルガヺ 革 命 サトリオエ』 グギリヺンヱヒヺシ/ 2011 年 9 月 発 行
発 電 構 造 の 変 化 の 比 較 electricity generation structure
出 典 : 『 自 然 ウネニルガヺ 革 命 サトリオエ』 グギリヺンヱヒヺシ/ 2011 年 9 月 発 行