MODULAR SYSTEM
MODULAR SYSTEM
MODULAR SYSTEM
Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!
Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.
FESPA 2010<br />
Kiian spa<br />
<strong>MODULAR</strong> <strong>SYSTEM</strong><br />
Eco-friendly printing | Kiian Group
SUMMARY<br />
INTRODUCTION<br />
I. REGULATIONS, DIRECTIVES, NORMS AND VOLUNTARY MEASURES.<br />
II.<br />
III.<br />
THE EUROPEAN TRANSFORMATION CALLED R.E.A.C.H.<br />
THE MAJOR BODIES DEALING WITH INTERNATIONAL RULES.<br />
THE TEXTILE WORLD & THE NORMS<br />
I. THE MAIN RULES PERTAINING TO THE TEXTILE DOMAIN.<br />
II.<br />
III.<br />
IV.<br />
OEKO-TEX®: THE WORLDWIDE TEXTILE STANDARD.<br />
APPLICATION FIELDS & SPECIFICATIONS OF THE NORM.<br />
THE RELATIONSHIP TO THE PRINTING PROCESS & THE PRODUCTS GUARANTEEING THE RESPECT OF THE NORM.<br />
THE SCREEN PRINTING WORLD & THE NORMS<br />
I. PANORAMICA DELLE NORMATIVE PRINCIPALI CHE RIGUARDANO IL MONDO GRAFICO.<br />
II.<br />
ROHS THE MOST REQUIRED STANDARD.<br />
a. APPLICATION FIELDS.<br />
b. SPECIFICATIONS OF THE NORM AND ITS APPLICATIONS.<br />
c. THE RELATIONSHIP TO THE PRINTING PROCESS & THE PRODUCTS GUARANTEEING THE RESPECT OF THE<br />
NORM.<br />
III.<br />
EN71 THE OTHER WELL KNOWN STANDARD.<br />
a. APPLICATION FIELDS.<br />
b. SPECIFICATIONS OF THE NORM AND ITS APPLICATIONS.<br />
c. THE RELATIONSHIP TO THE PRINTING PROCESS & THE PRODUCTS GUARANTEEING THE RESPECT OF THE<br />
NORM.<br />
CONCLUSIONS<br />
SYNOPTIC TABLES<br />
2 Modular System
INTRODUCTION<br />
I. REGULATIONS, DIRECTIVES, NORMS AND VOLUNTARY MEASURES.<br />
It is essential to explain the terms dealing with the daily management of the business in which we are<br />
involved, regulating the implementation of the processes and the realization of the finished products.<br />
a) REGULATION.<br />
A general measure compulsory in all its elements.<br />
It is issued by state organs, public bodies, international organizations or private bodies officially<br />
recognized to regulate specific materials and their operation.<br />
b) DIRECTIVE.<br />
A compulsory measure, distinguishing itself from a regulation by being an individual act.<br />
Like the regulation it is binding in its entirety, is enacted by state organs, public organizations,<br />
international organizations or private bodies officially recognized to regulate specific materials and<br />
their operation.<br />
c) NORM.<br />
A set of rules and principles governing a sector and have a consensual nature.<br />
The norms define the characteristics: technical, performance, environmental, safety, organization<br />
of a product, process or service. They are approved by an officially recognized body to develop a<br />
legislation activity.<br />
d) VOLUNTARY MEASURES.<br />
Are consensual and are achieved through a “certification” process.<br />
They are issued by individual companies or consortia that, voluntarily, agree to abide by<br />
international standards, guidelines and specifications that go beyond what is required by law; or by<br />
certification bodies that represent an independent voice compared to producers and consumers.<br />
Voluntary measures are often a response to demands of consumers and public opinion.<br />
3 Modular System
II.<br />
THE EUROPEAN TRANSFORMATION CALLED R.E.A.C.H.<br />
On 1st June 2007 the Regulation n. 1907/2006 R.E.A.C.H. [Registration, Evaluation, and Authorization of<br />
Chemicals] of the European Parliament came into force which, with a single text, replaces a large part of<br />
EU legislation on CHEMICALS by introducing an integrated system for them: Registration, Evaluation,<br />
Authorization and Restriction.<br />
It is of basic importance to know the key terms used in this Regulation:<br />
1. SUBSTANCE. A chemical element and its compounds in the natural state or obtained by any<br />
manufacturing process - including any additives necessary to preserve its stability and any<br />
impurity deriving from the process used - excluding any solvents, which may be separated<br />
without affecting the stability of the substance or changing the composition.<br />
2. PREPARATION. A mixture or solution composed of two or more substances.<br />
3. ARTICLE. An object which – during production – is given shape, surface or design thus<br />
determining its function to a greater degree than its chemical composition.<br />
It is easy to deduce that the regulation in its application involves all those who use substances and<br />
preparations in their industrial or professional activities and who will have the responsibility to ensure<br />
their proper and safe use, according to information received from suppliers.<br />
R.E.A.C.H. INVOLVES THE WHOLE PRODUCTION CHAIN: MANUFACTURERS, IMPORTERS AND END USERS.<br />
The main objective of the regulation is to improve the knowledge of dangers and risks deriving<br />
from the use of existing and new chemicals - by promoting alternative methods for assessing the risks<br />
associated with their use - and at the same time maintaining and strengthening competitiveness and<br />
the innovation capabilities of the European chemical industry.<br />
The main points of the regulation.<br />
a) The burden of proof concerning the safety of chemicals is transferred from Public Authority to<br />
Industry.<br />
b) The burden of registration. The party who produces or imports a substance in quantity >= 1<br />
ton per year is required to register it by the new European Agency of Chemical Substances.<br />
c) The burden of evaluation. Competent Authorities of the Member States, under the<br />
coordination of the Agency, will evaluate the information supplied by Industry on their own<br />
substances.<br />
4 Modular System
d) The authorization or the restriction of use is foreseen for substances with special properties<br />
which are dangerous to health and / or to the environment [i.e., chromium and heavy metals].<br />
Immediate impact for printers.<br />
The first major change due to R.E.A.C.H. is found in the safety data sheets.<br />
a) MSDS, whilst keeping the current obligations and responsibilities unchanged, should be<br />
amended to take into consideration the information regarding exposure.<br />
b) Another major change is that, in addition to substances or preparations classified as dangerous,<br />
you must produce MSDS for products containing scheduled substances: PBT (persistent, bioaccumulating<br />
and toxic) and vPvBs [very persistent and very bio-accumulating].<br />
The structure of the MSDS has been modified in the following way:<br />
a) The section on hazard identification now precedes the section dealing with the composition<br />
and information on ingredients [previously it followed].<br />
a) The title of Section [12], dealing with environmental information, has been changed into<br />
“Ecological Information”.<br />
b) @mail address of a reference contact or the availability of the contact together with an<br />
emergency telephone number are compulsory information.<br />
The second major change due to R.E.A.C.H. is that the user has to learn and know the Regulation and<br />
respecting it during daily activities.<br />
III.<br />
THE MAJOR BODIES OF INTERNATIONAL STANDARDS<br />
With the adoption of standards professionals can ensure that products and services are consistent,<br />
compatible, safe and effective: they must therefore know the standardization organizations accredited<br />
and recognized, which work closely with the central governments. The major standardization<br />
organizations involving industrial sectors are:<br />
a) CEN [European Committee for Standardization]<br />
Is the European standardization body that identifies its standards with the acronym EN. The<br />
CEN develops standards in close collaboration with the European Council, which often turns<br />
them into law through treaties and agreements applicable to all member states.<br />
5 Modular System
) ASTM[American Society for Testing Materials]<br />
Is the most accredited U.S. standardization body. ASTM contributes positively to the drafting of<br />
ISO standards, while maintaining leadership in the definition of standard tests of almost all<br />
industries.<br />
c) ISO [International Organization for Standardization]<br />
Is the most important world organization for setting technical standards. The members of ISO<br />
are the national standardization bodies, reaching a level of excellence so high as to become the<br />
benchmark for central governments that make laws to its standards through international<br />
agreements and treaties.<br />
d) CHINA [SAC] [Standardization Administration of China]<br />
Is the Chinese standards body that leads the government and is one of the active members of<br />
ISO. It is made up of internal departments, which head the standardization bodies of the<br />
individual industrial sectors.<br />
THE TEXTILE WORLD & THE NORMS<br />
Global players in the textile market, now more than ever, must demonstrate their commitment towards<br />
the community. Commitment related to the risks arising from the environmental impact generated by their<br />
production, safety and social responsibility. Compliance with specific Eco-toxicological requirements is the<br />
“sine qua non” for an awareness of: regulations, directives, norms and the detail of the brand aspects<br />
which govern the textile offering.<br />
I. THE MAIN RULES PERTAINING TO THE TEXTILE DOMAIN.<br />
The world textile scenario now requires compliance with:<br />
a) INTERNATIONAL REFERENCE DIRECTIVES.<br />
Directive 76/769/CEE is the first European regulation restricting the use of certain dangerous<br />
substances and preparations; from its inception it has been constantly modified adapting itself<br />
to new benchmarks and to the introduction of new substances.<br />
RSL [Restricted Substance List], drawn up by the American Task Force “American Apparel &<br />
Footwear Association”, has generated the set of regulations in force in the US and Japan.<br />
6 Modular System
) THE INTERNATIONAL VOLUNTARY STEPS RELEASED BY RECOGNIZED BODIES.<br />
The most reliable ones are: the community trademark ECO-LABEL and the trademark OEKO-<br />
TEX®.<br />
- ECO-LABEL<br />
A voluntary measure that applies to textiles, clothing, bedding and kitchen accessories<br />
and interior products. It is obtained by a certification that guarantees: production<br />
which reduces water pollution linked to the main phases of the textile cycle; fibers<br />
which derive from production for which the use of substances harmful to the aquatic<br />
environment and to air quality is limited and controlled; products which are<br />
manufactured by restricting the use of hazardous substances.<br />
- OEKO-TEX®.<br />
A free certification system “worldwide” recognized by the international textile world,<br />
which examines the production cycle for the manufacture of the article in its entirety:<br />
from raw materials to finished products during all processing phases. The system of<br />
certification applies to all textile products and toys made with fabric.<br />
CERTIFICATIONS ARE ALWAYS AND<br />
EXCLUSIVELY REFERRED TO THE ARTICLE<br />
IT IS NOT POSSIBLE TO CERTIFY<br />
SUBSTANCES OR PREPARATIONS<br />
I. OEKO-TEX®: THE WORLD WIDE TEXTILE STANDARD.<br />
The certification system recognized World Wide which examines the production cycle for the<br />
manufacture of the article in its entirety: from raw materials to finished products during all processing<br />
phases. The certification system applies to:<br />
1. FINISHED GARMENT: Oeko-Tex® Standard 100<br />
2. PROCESS AND PRODUCTION SITES: Oeko-Tex® Standard 1000<br />
3. BOTH: Oeko-Tex® Standard 100 Plus<br />
7 Modular System
It is necessary to analyze deeper the certifications mentioned above, since they determine the<br />
specifications of both standard and the threshold values.<br />
1. Oeko-Tex® Standard 100<br />
Is the system which relates to the articles. The control takes place through laboratory tests<br />
that verify compliance with the legislation, which involves a complex set of parameters<br />
including: formaldehyde, heavy metals, chlorinated phenols, phthalates and many others [all<br />
the parameters can be downloaded from the Oeko-Tex link http://www.oekotex.com/OekoTex100].<br />
2. Oeko-Tex® Standard 1000<br />
Is the system which relates to production processes. The control is exercised on the<br />
production system. The standards examine various aspects such as: the ban on the use of<br />
auxiliaries and colorants harmful to the environment; respect for the emission values of certain<br />
substances in wastewater and the atmosphere; the reduction of energy consumption; the<br />
prohibition on the use of child labor and other aspects. [The parameters can be downloaded<br />
from the link http://www.oeko-tex1000.com/].<br />
3. Oeko-Tex® Standard 100 Plus.<br />
Is the recognition awarded to companies that certify articles to Oeko-Tex ® Standard 100 and<br />
processes to Oeko-Tex® Standard 1000 [parameters can be downloaded from the link<br />
http://www.oeko-tex1000.com/].<br />
II.<br />
OEKO-TEX®: APPLICATION FIELDS & NORM SPECIFICATIONS.<br />
Let us analyze the certification regarding the articles Oeko-Tex ® Standard 100 and the production<br />
systems Oeko-Tex ® Standard 1000, whose achievement is supported by the use of products included<br />
in the synoptic tables of the system Modular System.<br />
The Oeko-Tex® Standard 100 refers to articles and states that: the more a finished garment is in<br />
contact with the skin and considering its sensitivity, the more restrictive are the limits imposed by the<br />
standard. The classes listed in the Regulations are four as well as the threshold values of interest:<br />
8 Modular System
I. CLASS I<br />
To this class belong textiles and textile toys designed for children up to 3 years. Some articles<br />
included in this class are: underwear and bed linen, rag dolls and so on.<br />
II.<br />
III.<br />
IV.<br />
CLASS II<br />
To this class belong textile products which when worn have a large part of the surface in direct<br />
contact with skin; they are designed for children above 3 years as well as adults. Some articles<br />
included in this class are: underwear and bed linen, towelling articles in direct contact with skin<br />
and wearing apparel such as T-Shirt and shirts.<br />
CLASS III<br />
To this class belong textile products not in direct with the skin or in contact with a small area<br />
such as coats and jackets.<br />
CLASS IV<br />
Belong to this class textile product designed for Interior Decoration such as wall paper,<br />
furnishing fabric, table linen, carpets and wall coverings.<br />
Table indicating the limits values are at this link: http://www.oekotex.com/OekoTex100_PUBLIC/<br />
III.<br />
THE CONNECTION BETWEEN PRINTING PROCESS AND PRODUCTS WHICH GUARANTEE RESPECT OF THE<br />
NORMS.<br />
We have understood that SUBSTANCES AND PREPARATION are subject to directives, regulations and<br />
standard norms but are not the certifiable according to the International voluntary mesures that certify<br />
the ARTICLES.<br />
We have understood that you should choose products made in accordance with the directives and<br />
regulations, attentive to the guidelines of INTERNATIONAL VOLUNTARY MEASURES that certify the ARTICLES,<br />
allowing print professionals to comply with the ECO-TOXICOLOGICAL PRIVATE SPECIFICATIONS edited by the<br />
major textile groups which are the sine qua non to make their articles.<br />
We understood that, today, it is no longer enough to certify the ARTICLES but it is necessary to certify<br />
the PRODUCTION PROCESS. The technology partner becomes strategic to achieve these results. Kiian Group<br />
includes in Modular System a range that allows you to achieve those aims.<br />
9 Modular System
Considering ANALOGUE PRINTING, Kiian’s range combines to bring about two fundamental steps: SCREEN<br />
PREPARATION AND PRINTING.<br />
1. CHILDREN’S’ CLOTHES PRINTING WITH A WATER BASED <strong>SYSTEM</strong>.<br />
[The end-user has to certify all items according to Oeko-Tex class I specifications]<br />
screen making<br />
ZERO-IN DUAL W<br />
white printing<br />
AQUA SERIE<br />
colour printing<br />
AQUA COLORS<br />
2. PRINTING CONCERT T-SHIRT WITH PLASTISOL <strong>SYSTEM</strong>S.<br />
[The end-user has to certify all items according to Oeko-Tex class I specifications in order to<br />
support the artist’s promotional campaign being sensitive to environmental issues]<br />
screen making<br />
ZERO-IN BLUE<br />
white printing<br />
[background]<br />
TEXIPLAST<br />
7000 FLASH CURE<br />
colour printing<br />
TEXIPLAST<br />
7000 MS<br />
10 Modular System
3. PRINTING HOUSEHOLD LINEN, FOR WELL KNOWN BRANDS, WITH WATER BASED <strong>SYSTEM</strong><br />
[The end-user has to certify all items according to Oeko-Tex class II specifications]<br />
Screen making<br />
ZERO- IN VERSA<br />
Printing<br />
TEXILAC POLIMER 2000<br />
+ ECOTEX P PIGMENTI<br />
We have created a fast and easy to use tool which allows you – considering the screen printing method<br />
adopted and the needs of the end-user – to choose the right product!<br />
Everything becomes easier in TEXTILE DIGITAL PRINTING where the Kiian range combines to bring about in<br />
one step only: THE PRINTING. Kiian’s complete digital textile range permits the certification of the final<br />
articles to OEKO-TEX CLASS I.<br />
GRAPHIC APPLICATION & NORMS<br />
Even in the graphic market segment to comply with the Eco-toxicological requirements is “sine qua non” in<br />
looking at regulations, directives and norms. In this market segment the brand specifications are inclined to<br />
refer to the most known International standards such as ISO, ASTM, and EN as well as to the RSL [Restricted<br />
Substances List]. Also in the Industrial segment there has been a revolution due to the RoHS standardization.<br />
11 Modular System
I. ROHS: THE MOST POPULAR STANDARD.<br />
RoHS directive (2002/95/CE) has come into force in July 2006. RoHS is the acronym of Restriction of<br />
certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment. It is part of a series of UE Directives on the<br />
environment which are linked to RAEE Directive [Waste Electrical and Electronic equipment].<br />
The purpose of the norm is to harmonize the laws in force in the EU states on the restriction of certain<br />
hazardous substances in AEE that must not contain concentrations over the permitted limits<br />
a) APPLICATION FIELDS.<br />
The Directive is aimed at electrical and Electronic equipment: large and small white goods,<br />
information technology and telecommunication equipment, consumer equipment and lighting,<br />
electrical and electronic tools, toys and equipment for sports and leisure, vending machines.<br />
RoHS is an EU Directive, even if, in fact is a worldwide standard because of market<br />
globalization.<br />
b) NORM SPECIFICATION AND APPLICATION.<br />
The directive enforces limited quantities for the following SUBSTANCES:<br />
- Lead (Pb).<br />
- Mercury (Hg).<br />
- Cadmium (Cd).<br />
- Hexavalent Chromium (Cr (VI)).<br />
- Polybrominated biphenyl (PBB).<br />
- Polybrominated biphenyl ethers (PBDE).<br />
- Flame retardants used in some types of plastic<br />
The directive indicates 0.1% as the maximum concentration of these SUBSTANCES in<br />
HOMOGENEOUS MATERIAL with the exception of cadmium for which the concentration permitted<br />
is decreases at 0.01%. According to the EU definition HOMOGENEOUS MATERIAL is the single<br />
SUBSTANCE which could be mechanically separated from the other substances. [I.e. the ink<br />
which is used to print graphics for decorating ARTICLES].<br />
Therefore every element of an article could contain more different homogeneous materials and<br />
contributes to achieving the quantity limits.<br />
12 Modular System
c) THE CONNECTION WITH THE PRINTING PROCESS.<br />
We have understood that, also in this case, the Directive concerns the ARTICLES.<br />
But, again, choosing products made in accordance with the Directive and regulations and<br />
focusing on the International bodies which certify the ARTICLES, it is possible to comply with<br />
eco-toxicological needs without incurring in penalties or losing the contract.<br />
KIIAN GROUP HAS MADE A CHOICE. Our inks, both industrial as well as basic, do not contain heavy<br />
metal and the compounds listed in the RoHS Directive; but not only, they are free of hazardous<br />
labels and they have been formulated with solvents which clearly reduce the impact on the<br />
environment and operators.<br />
d) THE CONNECTION BETWEEN THE PRINTING PROCESS AND PRODUCTS WHICH GUARANTEE<br />
RESPECTS OF NORMS.<br />
Considering ANALOGUE PRINTING, Kiian’s range combines to bring about two fundamental steps:<br />
SCREEN PREPARATION AND PRINTING. Here follows an explanatory example to apply the Modular<br />
System model.<br />
1. PRINTING A DISPLAY FRIDGE FOR A WELL KNOWN BRAND WITH UV INK<br />
[The end-user will install the new Fridges in all outlets thus supporting a new image]<br />
screen making<br />
ZERO-IN SV PLUS<br />
back ground<br />
printing<br />
THERMOFORM<br />
BIANCO<br />
Printing of colors<br />
THERMOFORM<br />
13 Modular System
II.<br />
EN71: THE SECOND MOST POPULAR STANDARD.<br />
This is the European Directive on safety "EUROPEAN TOYS DIRECTIVE" (88/378/EC).<br />
The purpose of the norms is to assure the safety standards in the production of articles designed for<br />
the food and toys markets. [Kiian refers only to toys market since it does not produce inks designed for food contact]<br />
a) APPLICATION FIELD.<br />
The Directive applies to the food and toys market segment, the latter is what we will consider,<br />
and has established standard and test methods to guarantee – baring in mind the usual – the<br />
safety of toys designed for children up to 14 years.<br />
The Directive EN71-3 is an EU norm but, again, it is recognized as a worldwide standard due to<br />
its acceptance even by ASTM [ASTM F963].<br />
e) NORM SPECIFICATION AND APPLICATION.<br />
The Directive imposes quantity limits on the CHEMICAL SUBSTANCES considered toxic and capable<br />
of migrating from the printed substrates. The substances classified as carcinogenic mutagens<br />
are not permitted in toys unless in % less than 0.1%<br />
At the moment the elements classified in relation to their migratory potential are 8 as are<br />
shown in the table below that shows the maximum quantity permitted:<br />
ELEMENTS<br />
Mg/kg<br />
LEAD
) THE CONNECTION BETWEEN THE PRINTING PROCESS AND PRODUCTS WHICH GUARANTEE<br />
RESPECT OF NORMS.<br />
Considering ANALOGUE PRINTING, Kiian’s range combines to bring about two fundamental steps:<br />
SCREEN PREPARATION AND PRINTING. Here follows an explanatory example for applying the<br />
Modular System model.<br />
1. PRINTING CHILDREN’S TOYS.<br />
[The end-user has to support the launch of a new toy and needs to comply with the<br />
European Directive but also ASTM norms in force in the US market]<br />
screen making<br />
any kind of ZERO-IN<br />
DUAL SV PLUS,SRV<br />
graphic printing<br />
any kind of ink<br />
SOLVENT BASED OR UV<br />
CONCLUSION<br />
A consumer who is aware is an informed consumer.<br />
We started with this concept in drawing up the document that you have read and that intends to help you<br />
to have a better idea about the complex world of rules and variables that regulate our business.<br />
A tool necessary which makes easier to make a choice based on knowledge.<br />
We started with this concept in building up Modular System so that you can make an informed choice<br />
using the best of our proposals.<br />
15 Modular System
Transparency and truth are necessary<br />
We started from with concept in drawing up this document based on our current knowledge about<br />
National and International Norms and Directives as well as the raw materials used in the manufacturing of<br />
our products: this document is not an absolute truth.<br />
It is necessary to create an intensive Exchange between partners<br />
We started with concept to make available to those who choose our brands our knowledge. Our team are<br />
constantly working to improve the quality of the information and our future: the choices we have made<br />
today will be the pillars of the future of those who believe as we do that respect for the environment is part<br />
of our responsibility and duty towards the community.<br />
SYNOPTIC TABLES<br />
I. OEKO-TEX® STANDARD 100 LIMIT VALUES. [EXTRACT OF THE COMPLETE LIST]<br />
II. RLS LIST [EXTRACT OF THE NR6 RELEASE OF THE RSL]<br />
III.<br />
IV.<br />
ROHS [EXTRACT OF THE OFFICIAL JOURNAL OF THE EUROPEAN UNION]<br />
<strong>MODULAR</strong> <strong>SYSTEM</strong> TABLES ACCORDING TO OEKO-TEX<br />
KIIAN GROUP SAFETY DEPARTMENT CAN ISSUE SELF CERTIFICATION OF COMPLIANCE WITH SUBSTANCES AND COMPOUNDS<br />
INDICATED IN THIS DOCUMENT ACCORDING TO THE INTERNATIONAL NORMS, DIRECTIVES AND REGULATIONS MENTIONED IN THIS<br />
DOCUMENT.<br />
PLEASE REMEMBER<br />
CERTIFICATION ALWAYS REFERS TO ARTICLES<br />
SUBSTANCES OR PREPARATION CANNOT BE CERTIFIED<br />
16 Modular System
pH-Wert / pH value / valeur pH 1 4.0 - 7.5 4.0 - 7.5 4.0 - 9.0 4.0- 9.0<br />
Oeko-Tex ® Standard 100<br />
Grenzwerte und Echtheiten, Teil 1 / Limit values and fastness, part 1 / Valeurs limites et solidités, partie 1<br />
(Die Prüfverfahren sind im Oeko-Tex ® Standard 200 beschrieben / The testing methods are described in Oeko-Tex ® Standard<br />
200 / Les procédures des tests sont décrites dans l’Oeko-Tex ® Standard 200)<br />
Produktklasse<br />
Product Class<br />
Classe de produits<br />
I<br />
Baby / Baby / Bébé<br />
II<br />
mit Hautkontakt / in<br />
direct contact with<br />
skin / en contact<br />
direct avec la peau<br />
III<br />
ohne Hautkontakt /<br />
with no direct<br />
contact with skin /<br />
sans contact avec<br />
la peau<br />
IV<br />
Ausstattungsmaterialien<br />
/ decoration<br />
material / matériel<br />
de décoration<br />
Formaldehyd / formaldehyde / formaldéhyde [mg/kg]<br />
Law 112 n.d. 2 75 300 300<br />
Extrahierbare Schwermetalle / extractable heavy-metals / métaux lourds extractibles [mg/kg]<br />
Sb (Antimon, antimony, antimoine) 30.0 30.0 30.0<br />
As (Arsen / arsenic / arsenic) 0.2 1.0 1.0 1.0<br />
Pb (Blei / lead / plomb) 0.2 1.0 3 1.0 3 1.0 3<br />
Cd (Cadmium / cadmium / cadmium) 0.1 0.1 0.1 0.1<br />
Cr (Chrom / chromium / chrome) 1.0 2.0 2.0 2.0<br />
Cr(VI) nicht nachweisbar / under detection limit / sous la limite de détection 4<br />
Co (Cobalt / cobalt / cobalt) 1.0 4.0 4.0 4.0<br />
Cu (Kupfer / copper / cuivre) 25.0 5 50.0 5 50.0 5 50.0 5<br />
Ni (Nickel / nickel / nickel) 6 1.0 4.0 4.0 4.0<br />
Hg (Quecksilber / mercury / mercure) 0.02 0.02 0.02 0.02<br />
Schwermetalle im Aufschluss / heavy metals in digested sample / métaux lourds dans des échantillons minéralisés [mg/kg] 7<br />
Pb (Blei / lead / plomb) 8 45.0 90.0 3 90.0 3 90.0 3<br />
Cd (Cadmium / cadmium / cadmium) 50.0 100.0 3 100.0 3 100.0 3<br />
Pestizide / pesticides / pesticides [mg/kg] 9<br />
Summe / sum / total (inkl. / incl. PCP / TeCP) 10 0.5 1.0 1.0 1.0<br />
Chlorierte Phenole / chlorinated phenols / phénols chlorés [mg/kg] 10<br />
Pentachlorphenol (PCP) 0.05 0.5 0.5 0.5<br />
Tetrachlorphenol (TeCP, Summe / sum / total) 0.05 0.5 0.5 0.5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Für Produkte, die zwingend einer nachfolgenden Nassbehandlung unterworfen werden müssen, ist ein pH Wert von 4.0 - 10.5 zulässig; bei<br />
Lederprodukten, beschichtet oder laminiert, wird bei Produktklasse IV ein pH Wert zwischen 3.5 und 9.0 akzeptiert / Those products which<br />
must be treated wet during the further processing can have a pH value within 4.0 - 10.5; those leather products, coated or laminated, in product<br />
class IV a pH value within 3.5 and 9.0 is accepted / Les produits qui doivent encore subir un traitement par voie humide peuvent avoir<br />
une valeur pH de 4.0 - 10.5; pour les produits en cuir, enduit ou laminé, une valeur pH pour une classe de produits IV entre 3.5 et 9.0 est<br />
accepté.<br />
n.d. entspricht bei der Prüfung nach „Japanese Law 112“ einer Absorptionseinheit kleiner 0.05 bzw.
Grenzwerte und Echtheiten, Teil 2 / Limit values and fastness, part 2 / Valeurs limites et solidités, partie 2<br />
(Die Prüfverfahren sind im Oeko-Tex ® Standard 200 beschrieben / The testing methods are described in Oeko-Tex ® Standard<br />
200 / Les procédures des tests sont décrites dans l’Oeko-Tex ® Standard 200)<br />
Produktklasse<br />
Product Class<br />
Classe de produits<br />
I<br />
Baby / Baby / Bébé<br />
II<br />
mit Hautkontakt / in<br />
direct contact with<br />
skin / en contact<br />
direct avec la peau<br />
III<br />
ohne Hautkontakt /<br />
with no direct<br />
contact with skin /<br />
sans contact avec<br />
la peau<br />
IV<br />
Ausstattungsmaterialien<br />
/ decoration<br />
material / matériel<br />
de décoration<br />
Phthalate / phthalates / phthalates 11 [w-%]<br />
DINP, DNOP, DEHP, DIDP, BBP, DBP, DIBP 10<br />
Summe / sum / total 0.1<br />
DEHP, BBP, DBP, DIBP 10<br />
Summe / sum / total 0.1 0.1 0.1<br />
Zinnorganische Verbindungen / organic tin compounds / omposes d’étain organiques [mg/kg]<br />
TBT 0.5 1.0 1.0 1.0<br />
TPhT 0.5 1.0 1.0 1.0<br />
DBT 1.0 2.0 2.0 2.0<br />
DOT 1.0 2.0 2.0 2.0<br />
Andere Rückstandschemikalien / other chemical residues / autres résidus chimiques<br />
Orthophenylphenol (OPP) [mg/kg] 50.0 100.0 100.0 100.0<br />
Arylamine / arylamines / arylamines [mg/kg] 10, 12 keine / none / aucun 4<br />
PFOS [μg/m 2 ] 10, 13 1.0 1.0 1.0 1.0<br />
PFOA [mg/kg] 10,13 0.1 0.25 0.25 1.0<br />
Farbmittel / colorants / colorants<br />
Abspaltbare Arylamine / cleavable arylamines /<br />
nicht verwendet / not used / pas utilisés 4<br />
arylamines dissociables 10<br />
krebserregende / carcinogens / cancérigènes 10<br />
nicht verwendet / not used / pas utilisés<br />
allergisierende / allergens / allergènes 10 nicht verwendet / not used / pas utilisés 4<br />
andere / others / autres 10 nicht verwendet / not used / pas utilisés 4<br />
Chlorierte Benzole und Toluole / chlorinated benzenes and toluenes / benzènes et toluènes chlorés [mg/kg] 10<br />
Summe / sum / total 1.0 1.0 1.0 1.0<br />
Polycylische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) / polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) / hydrocarbure aromatique polycyclique<br />
(HAP) [mg/kg] 14<br />
Benzo[a]pyren / benzo[a]pyrene / benzo[a]pyrène 1.0 1.0 1.0 1.0<br />
Summe / sum / total 10 10.0 10.0 10.0 10.0<br />
Biologisch aktive Produkte / Biological active products / Produits biologiques actifs<br />
Flammhemmende Produkte / Flame retardant products / Produits ignifuges<br />
keine / none / aucun 15<br />
Generell / general / général keine / none / aucun 15<br />
PBB, TRIS, TEPA, pentaBDE, octaBDE, DecaBDE,<br />
HBCDD 10<br />
nicht verwendet / not used / pas utilisés<br />
11 Für beschichtete Artikel, Plastisol Drucke, flexible Schaumstoffe und Zubehöre aus Kunststoff / for coated articles, plastisol prints, flexible<br />
foams, and accessories made from plastics / pour les articles enduits, imprimés plastisols, mousses flexibles et accessoires composés des<br />
matières plastiques<br />
12 Für sämtliche Materialien, die Polyurethan enthalten / for all materials containing polyurethane / pour tous les articles contenants polyurethane<br />
13 Für sämtliche Materialien mit einer wasser- und ölabweisenden Ausrüstung oder Beschichtung / for all materials with a water and oil repellent<br />
finish or coating / pour tous les articles avec un finissage ou enduction hydrofuge et oléofuge<br />
14 Für sämtliche synthetischen Fasern, Garne und Zwirne sowie für Materialien aus Kunststoff / for all synthetic fibres, yarns, or threads and for<br />
plastic materials / pour toutes les fibres synthétiques, filés ou fils et pour les matériaux en plastique<br />
15 ausser Behandlungen, welche von Oeko-Tex ® akzeptiert werden (siehe aktuelle Liste auf http://www.oeko-tex.com / with exception of<br />
treatments accepted by Oeko-Tex ® (see actual list on http://www.oeko-tex.com) / à l’exception des utilisations acceptés de Oeko-Tex ® (voyez<br />
liste sur http://www.oeko-tex.com)<br />
Seite / Page 2 Ausgabe / Edition 01/2010
Grenzwerte und Echtheiten, Teil 3 / Limit values and fastness, part 3 / Valeurs limites et solidités, partie 3<br />
(Die Prüfverfahren sind im Oeko-Tex ® Standard 200 beschrieben / The testing methods are described in Oeko-Tex ® Standard<br />
200 / Les procédures des tests sont décrites dans l’Oeko-Tex ® Standard 200)<br />
Produktklasse<br />
Product Class<br />
Classe de produits<br />
I<br />
Baby / Baby / Bébé<br />
II<br />
mit Hautkontakt / in<br />
direct contact with<br />
skin / en contact<br />
direct avec la peau<br />
Farbechtheiten (Anbluten) / colour fastness (staining) / solidité des couleurs (dégorgement)<br />
III<br />
ohne Hautkontakt /<br />
with no direct<br />
contact with skin /<br />
sans contact avec<br />
la peau<br />
IV<br />
Ausstattungsmaterialien<br />
/ decoration<br />
material / matériel<br />
de décoration<br />
Wasserechtheit / to water / à l’eau 3 3 3 3<br />
Schweissechtheit, sauer / to acidic perspiration / à<br />
la sueur acide<br />
Schweissechtheit, alkalisch / to alkaline perspiration<br />
/ à la sueur alcaline<br />
3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4<br />
3 – 4 3 – 4 3 – 4 3 – 4<br />
Reibechtheit, trocken / to rubbing, dry / au frottement,<br />
4 4 4 4<br />
16,17<br />
sec<br />
Speichel- und Schweissechtheit / to saliva and<br />
perspiration / à la salive et à la sueur<br />
echt / fast / solide<br />
Emission leichtflüchtiger Komponenten / emission of volatiles / émission de composants volatils [mg/m 3 ] 18<br />
Formaldehyd [50-00-0] 0.1 0.1 0.1 0.1<br />
Toluol [108-88-3] 0.1 0.1 0.1 0.1<br />
Styrol [100-42-5] 0.005 0.005 0.005 0.005<br />
Vinylcyclohexen [100-40-3] 0.002 0.002 0.002 0.002<br />
4-Phenylcyclohexen [4994-16-5] 0.03 0.03 0.03 0.03<br />
Butadien [106-99-0] 0.002 0.002 0.002 0.002<br />
Vinylchlorid [75-01-4] 0.002 0.002 0.002 0.002<br />
aromatische Kohlenwasserstoffe / aromatic hydrocarbons<br />
/ hydrocarbures aromatiques<br />
Flüchtige organische Stoffe / organic volatiles /<br />
composants organiques volatils<br />
Geruchsprüfung / Determination of odours / Détermination du dégagements d’odeurs<br />
0.3 0.3 0.3 0.3<br />
0.5 0.5 0.5 0.5<br />
Generell / general / en géneral kein aussergewöhnlicher Geruch / no abnormal odour / pas d’odeur inhabituelle 19<br />
SNV 195 651 18 (modifiziert / modified / modifiée) 3 3 3 3<br />
Verbotene Fasern / Banned fibres / Fibres interdits<br />
Asbest / Asbestos / Amiante<br />
nicht verwendet / not used / pas utilisés<br />
16 keine Anforderungen für ’wash-out’ - Artikel / no requirements for ’wash-out’ – articles / aucune exigence pour ’wash-out’ - articles<br />
17 Bei Pigment-, Küpen- oder Schwefelfarbmitteln ist eine Mindest-Reibechtheitszahl trocken von 3 zulässig / For pigment, vat or sulphurous<br />
colorants a minimum grade of colour fastness to rubbing of 3 (dry) is acceptable / Pour les colorant pigmentaires, de cuve ou au souffre un<br />
indice minimal pour la solidité au frottement à sec de 3 est acceptable<br />
18 Nur für textile Fussbodenbeläge, Matratzen sowie Schaumstoffe und grosse beschichtete Artikel, die nicht für Kleidung verwendet werden /<br />
for textile carpets, mattresses as well as foams and large coated articles not being used for clothing / uniquement pour les revêtements de<br />
sols textiles, les matelas, comme les mousses et les articles enduits, de grande taille, non utilisés pour les vêtements<br />
19 kein Geruch nach Schimmel, Schwerbenzin, Fisch, Aromaten oder Geruchsveredlern / no odour from mould, high boiling fraction of petrol,<br />
fish, aromatic hydrocarbons or perfume/ pas d’odeur de moisissure, d’essence lourde, de poisson, hydrocarbures aromatiques ou parfums<br />
Seite / Page 3 Ausgabe / Edition 01/2010
American Apparel & Footwear Association (AAFA)<br />
Restricted Substance List (RSL)<br />
March 2010<br />
Release 6<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 1 Version Date: February 2010
Arylamines *<br />
Arylamines<br />
CAS Number Chemical Name/Color Index Name Restriction / Limit on<br />
Final Product or<br />
Tested Component<br />
60-09-3 4-Amino azobenzene Not Detected EU and European Union REACH<br />
Regulation (EC) No. 1907/2006<br />
Annex XVII<br />
Country Regulation Test Method [detection limit] Other Countries,<br />
U.S. States that also<br />
Regulate this<br />
Substance<br />
Textiles (EU): EN 14362-1<br />
Leather: CEN ISO/TS 17234-2<br />
97-56-3 o -Aminoazotoluene (below detection<br />
limits- see test<br />
China<br />
4-Aminoazobenzene<br />
Confirmation:LMBG 82.02-9<br />
92-67-1 4-Aminodiphenyl method) Polyester(EU): EN 14362-2<br />
99-55-8 2-Amino-4-nitrotoluene<br />
South Korea<br />
Comment<br />
90-04-0 o -Anisidine<br />
92-87-5 Benzidine<br />
106-47-8 p -Chloroaniline Textiles(China)<br />
95-69-2 4-Chloro-o -toluidine The National Standard of the GB/T 17592-2006 [detection<br />
People's Republic of China<br />
120-71-8 p -Cresidine GB 18401 limit 20 ppm] Test Method for<br />
4-Aminoazobenzene<br />
615-05-4 2,4-Diaminoanisole (pAAB) confirmation<br />
101-77-9 4,4'-Diaminodiphenylmethane § 64 LFGB B 82.02-9<br />
91-94-1 3,3'-Dichlorobenzidine<br />
119-90-4 3,3'-Dimethoxybenzidine<br />
119-93-7 3,3'-Dimethylbenzidine<br />
838-88-0 3,3'-Dimethyl-4,4'-diaminodiphenylmethane<br />
101-14-4 4,4'-Methylene-bis-(2-<br />
chloroaniline)<br />
91-59-8 2-Naphthylamine<br />
101-80-4 4,4'-Oxydianiline<br />
139-65-1 4,4'-Thiodianiline<br />
95-80-7 2,4-Toluenediamine<br />
95-53-4 o-Toluidine<br />
137-17-7 2,4,5-Trimethylaniline<br />
95-68-1 2,4-Xylidine (China only)<br />
87-62-7 2,6-Xylidine (China only)<br />
The National Standard of the<br />
People's Republic of China<br />
GB20400-2006-Leather and Fur<br />
GB/T 19942 [20 ppm]<br />
* AZO Dyes which, by reductive cleavage of one or more AZO groups, may release one or more of the following aromatic amines<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 6 Version Date: February 2010
Disperse Dyes<br />
Disperse Dyes<br />
CAS Number Chemical Name/Color Index Name Restriction / Limit on Final<br />
Product or Tested<br />
Component<br />
Country Regulation Test Method [detection<br />
limit]<br />
Other Countries, U.S.<br />
States that also Regulate<br />
this Substance<br />
Comment<br />
2475-45-8 Disperse Blue 1 Not Detected Germany German Food,<br />
Feed and<br />
Commodities<br />
12222-75-2 Disperse Blue 35 (below detection limits -<br />
see test method)<br />
Law §30 (LFGB<br />
§30)<br />
§64 LFGB B82.02-10<br />
12223-01-7 Disperse Blue 106<br />
61951-51-7 Disperse Blue 124<br />
730-40-5 Disperse Orange 3<br />
13301-61-6 Disperse Orange 37/59/76<br />
2872-52-8 Disperse Red 1<br />
2832-40-8 Disperse Yellow 3<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 7 Version Date: February 2010
Metals<br />
Restrictions for Textiles<br />
CAS Number<br />
Metals<br />
Chemical Name/Color<br />
Index Name<br />
Restriction / Limit on<br />
Final Product or Tested<br />
Component<br />
Country Regulation Test Method [detection limit] Other Countries,<br />
U.S. States that also<br />
Regulate this<br />
Substance<br />
Restrictions for Textiles<br />
7440-43-9 Cadmium (Cd) 100 ppm Netherlands Cadmium Decree of the Netherlands Total Digestion UK If Cadmium is used as a coloring agent<br />
Comment<br />
7439-92-1 Lead (Pb) 100 ppm Denmark Danish statutory order no. 1012 of<br />
November 13, 2000 on the<br />
Prohibition, Sale, Import, and<br />
Manufacture of Lead and Products<br />
Containing Lead<br />
18540-29-9 Chromium (Cr6+) Cr(VI) Not Detected (below<br />
detection limits - see test<br />
method)<br />
0.2 ppm China FZ/T 81014-2008 (Textile Industry<br />
Standard of the People’s Republic of<br />
China ISC 61.020 Y76) effective<br />
October 1, 2008.<br />
Germany<br />
German Food, Feed and<br />
Commodities Law §30 (LFGB §30)<br />
7440-47-3 Chromium 1.0 ppm China China FZ/T 81014-2008 (Textile<br />
Industry Standard of the People’s<br />
Republic of China ISC 61.020 Y76)<br />
effective October 1, 2008.<br />
7439-97-6 Mercury 0.02 ppm China FZ/T 81014-2008 (Textile Industry<br />
Standard of the People’s Republic of<br />
China ISC 61.020 Y76) effective<br />
October 1, 2008.<br />
7440-38-2 Arsenic 0.2 ppm China FZ/T 81014-2008 (Textile Industry<br />
Standard of the People’s Republic of<br />
China ISC 61.020 Y76) effective<br />
October 1, 2008.<br />
7440-50-8 Copper 25 ppm China FZ/T 81014-2008 (Textile Industry<br />
Standard of the People’s Republic of<br />
China ISC 61.020 Y76) effective<br />
October 1, 2008.<br />
Total Digestion (industry practice -<br />
not specified by the regulation)<br />
GB/T 17593.1 Textiles-<br />
Determination of heavy metals Part 1:<br />
Atomic absorption spectrophotometry<br />
DIN 53314; C18 filtration and reanalysis<br />
of all positive results (for<br />
leather) [limit is 3 ppm] BS EN420<br />
ISO 17075<br />
GB/T 17593.1 Textiles-<br />
Determination of heavy metals Part 1:<br />
Atomic absorption spectrophotometry<br />
GB/T 17593.4 Textiles-<br />
Determination of heavy metals Part 4:<br />
Determination of tear force of tongueshaped<br />
test specimens<br />
GB/T 17593.4 Textiles-<br />
Determination of heavy metals Part 4:<br />
Determination of tear force of tongueshaped<br />
test specimens<br />
GB/T 17593.1 Textiles-<br />
Determination of heavy metals Part 1:<br />
Atomic absorption spectrophotometry<br />
U.S.<br />
U.S. federal lead substrate restrictions for each<br />
component in children's products (12 years and<br />
under) sold on or after August 14, 2009 are set at<br />
300 ppm. After August 14, 2011 level drops to<br />
100 ppm if technologically feasible. CPSC<br />
determined textiles can be assumed automatically<br />
compliant with U.S. lead regulation.<br />
Determination does not include post-production<br />
prints and surface coatings.<br />
Applies to infant wear (
Organotin Compounds<br />
CAS Number<br />
Organotin Compounds<br />
Chemical Name/Color<br />
Index Name<br />
Restriction / Limit on Final<br />
Product or Tested Component<br />
Country Regulation Test Method [detection<br />
limit]<br />
56573-85-4 Tributyltin (TBT) Not Detected (0.05 ppm<br />
EACH)<br />
Japan Japanese law for the<br />
control of household<br />
products containing<br />
harmful substances (Law<br />
no. 112)<br />
Performance-based<br />
method of ethanol<br />
extraction derivitization<br />
and analysis by GC-<br />
MS or LC-MS ISO<br />
17353-2004-(industry<br />
practice - not specified<br />
by the regulation)<br />
Other Countries, U.S.<br />
States that also<br />
Regulate this<br />
Substance<br />
Comment<br />
TBT - South Korea South Korea also regulates<br />
TBT for baby clothing (less<br />
than 24 months), for<br />
bedclothes, and products<br />
that come into skin contact.<br />
EU Decision 2009/425/ EC<br />
(0.1%)<br />
668-34-8 Triphenyltin (TPhT) EU Decision 2009/425/EC<br />
(0.1%)<br />
1002-53-5 Dibutyltin (DBT) 1 ppm South<br />
Korea<br />
15231-44-4 Dioctyltin (DOT) 0.10% EU<br />
Self Regulatory<br />
Confirmation Notice<br />
(Notice No. 2007-34)<br />
issued by Korean Agency<br />
for Technology and<br />
Standards<br />
EU Decision 2009/425/EC<br />
restriction on the marketing<br />
and use of Organostannic<br />
compounds<br />
Applies to baby clothing only<br />
(less than 24 months).<br />
EU Decision 2009/425/EC<br />
(0.1%)<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 20 Version Date: February 2010
Misc. Chemicals<br />
Miscellaneous<br />
CAS Number Chemical Name/Color Index Name Restriction / Limit<br />
on Final Product or<br />
Tested Component<br />
Country Regulation Test Method<br />
[detection limit]<br />
Other Countries, U.S. States<br />
that also Regulate this<br />
Substance<br />
Comment<br />
624-49-7 Dimethyl Fumarate Prohibited Spain, Belgium Spain (1229 Resolution<br />
of 22 December 2008)<br />
Belgium: The Minister<br />
for Public Health and the<br />
Minister for Consumer<br />
Protection, The Minister<br />
for Public Health and the<br />
Minister for Consumer<br />
Protection, Ministerial<br />
Decree concerning the<br />
prohibition of placing<br />
articles and products<br />
containing DMF on the<br />
market. Belgian Official<br />
Journal , 12.1.2009<br />
European Union: EU<br />
Decision 2009/251/EC<br />
(0.1 ppm),<br />
France (1 year ban)<br />
Spain (Footwear),<br />
Belgium (Articles and<br />
Products), EU (Products),<br />
France: Are suspended<br />
for one year the<br />
importation and<br />
marketing for free or<br />
expensive, seats and<br />
footwear containing<br />
dimethyl fumarate (EC<br />
number: 210-849-0).<br />
50-00-0 Formaldehyde<br />
Not Detected Japan Japanese Law 112 ISO 14184-1 or JIS Poland, China, Russia,<br />
0-36 months old<br />
(below detection<br />
limits - see test<br />
method)<br />
L1041 (Law 112) or<br />
DIN 53315<br />
[detection limit is 20<br />
>36 months old (with direct skin<br />
contact)<br />
>36 months old (no direct skin<br />
contact)<br />
mg/kg]<br />
75 ppm Japan Japanese Law 112 ISO 14184-1 or JIS<br />
L1041 (Law 112) or<br />
DIN 53315<br />
[detection limit is 20<br />
300 ppm See other<br />
countries<br />
ISO 14184-1 or JIS<br />
L1041 (Law 112) or<br />
DIN 53315<br />
[detection limit is 20<br />
Finland, Norway, France,<br />
Netherlands, Austria,<br />
Lithuania, Germany, New<br />
Zealand, South Korea<br />
Poland defines baby<br />
products as 0-36 months,<br />
other countries including<br />
Japan, South Korea, and<br />
China define baby<br />
products as 0-24 months.<br />
South Korea also<br />
regulates bedclothes with<br />
a limit of of 300 ppm.<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 21 Version Date: February 2010
Misc. Chemicals (continued)<br />
50-00-0 Formaldehyde (leather) Baby<br />
products (0-24 months)<br />
20 ppm China GB20400-2006 GB/T 19941 Japan, EU<br />
Leather (with direct skin contact) 75 ppm China GB20400-2006 GB/T 19941<br />
Leather (without direct skin contact) 300 ppm China GB20400-2006 GB/T 19941<br />
2795-39-3 Perflurooctane sulfonate (PFOS) 1 µg/m 2 European Union European Union REACH Solvent Extraction<br />
Regulation (EC) No<br />
1907/2006 Annex XVII<br />
LC-MS - (industry<br />
practice - not<br />
specified by the<br />
regulation)<br />
Canada<br />
The Canadian<br />
Environmental Protection<br />
Act, 1999 (CEPA 1999),<br />
Registration SOR<br />
2008/178 prohibits the<br />
manufacture, use, sale,<br />
offer for sale and import<br />
of PFOS, as well as<br />
products containing<br />
PFOS, but does not<br />
specify limit.<br />
European Union REACH<br />
Regulation (EC) No<br />
Blue Colorant Prohibitied European Union 1907/2006 Annex XVII<br />
25154-52-3 Nonyl phenol<br />
Nonyl phenolethoxylates<br />
1000ppm<br />
preparations<br />
European Union<br />
European Union REACH<br />
Regulation (EC) No<br />
1907/2006 Annex XVII<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 22 Version Date: February 2010
Phthalates<br />
Phthalates<br />
CAS Number Chemical Name/Color Index Name Restriction / Limit on<br />
Final Product or Tested<br />
Component<br />
Phthalates<br />
Country Regulation Test Method<br />
[detection limit]<br />
Other Countries, U.S.<br />
States that also Regulate<br />
this Substance<br />
0.1% South Korea, U.S. Self Regulatory<br />
Confirmation<br />
European Union<br />
117-81-7 Di (2-ethylhexyl) phthalate<br />
(DEHP)<br />
Notice (Notice No. 2007-<br />
34)<br />
117-84-0 Di-n-octyl phthalate (DNOP) issued by Korean Agency<br />
85-68-7 Benzyl Butyl phthalate (BBP) for Technology and<br />
Standards.<br />
84-74-2 Di-n-butyl phthalate (DBP)<br />
(European Union<br />
REACH Regulation<br />
No. 1907/2006 Annex<br />
XVII), California<br />
(AB1108)<br />
Comment<br />
In South Korea, applies to<br />
baby clothing (less than 24<br />
months). In the U.S., DEHP,<br />
DBP and BBP are restricted<br />
in child care articles (3 years<br />
and under) that facilitate<br />
sleep or feeding. Unclear<br />
which footwear and apparel<br />
articles are covered.<br />
68515-48-0<br />
28553-12-0<br />
68515-49-1<br />
26761-40-0<br />
Di-isonyl phthalate (DINP)<br />
Di-isodecyl phthalate (DIDP)<br />
U.S. Consumer Product<br />
Safety Information Act (PL<br />
110-787).<br />
In the U.S., DINP, DIDP and<br />
BBP are restricted in toys<br />
and child care articles that<br />
can be placed in the mouth.<br />
AAFA Restricted Substance List (RSL) 23 Version Date: February 2010
13.2.2003 EN<br />
Official Journal of the European Union<br />
L 37/19<br />
DIRECTIVE 2002/95/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL<br />
of 27 January 2003<br />
on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment<br />
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE<br />
EUROPEAN UNION,<br />
Having regard to the Treaty establishing the European Community,<br />
and in particular Article 95 thereof,<br />
Having regard to the proposal from the Commission ( 1 ),<br />
Having regard to the opinion of the Economic and Social<br />
Committee ( 2 ),<br />
Having regard to the opinion of the Committee of Regions ( 3 ),<br />
Acting in accordance with the procedure laid down in Article<br />
251 of the Treaty in the light of the joint text approved by the<br />
Conciliation Committee on 8 November 2002 ( 4 ),<br />
Whereas:<br />
(1) The disparities between the laws or administrative<br />
measures adopted by the Member States as regards the<br />
restriction of the use of hazardous substances in electrical<br />
and electronic equipment could create barriers to<br />
trade and distort competition in the Community and<br />
may thereby have a direct impact on the establishment<br />
and functioning of the internal market. It therefore<br />
appears necessary to approximate the laws of the<br />
Member States in this field and to contribute to the<br />
protection of human health and the environmentally<br />
sound recovery and disposal of waste electrical and electronic<br />
equipment.<br />
(2) The European Council at its meeting in Nice on 7, 8 and<br />
9 December 2000 endorsed the Council Resolution of 4<br />
December 2000 on the precautionary principle.<br />
(3) The Commission Communication of 30 July 1996 on<br />
the review of the Community strategy for waste management<br />
stresses the need to reduce the content of hazardous<br />
substances in waste and points out the potential<br />
benefits of Community-wide rules limiting the presence<br />
of such substances in products and in production<br />
processes.<br />
(4) The Council Resolution of 25 January 1988 on a<br />
Community action programme to combat environmental<br />
pollution by cadmium ( 5 ) invites the Commission to<br />
pursue without delay the development of specific<br />
measures for such a programme. Human health also has<br />
to be protected and an overall strategy that in particular<br />
restricts the use of cadmium and stimulates research into<br />
substitutes should therefore be implemented. The Resolution<br />
stresses that the use of cadmium should be limited<br />
to cases where suitable and safer alternatives do not<br />
exist.<br />
(5) The available evidence indicates that measures on the<br />
collection, treatment, recycling and disposal of waste<br />
electrical and electronic equipment (WEEE) as set out in<br />
Directive 2002/96/EC of 27 January 2003 of the<br />
European Parliament and of the Council on waste electrical<br />
and electronic equipment ( 6 ) are necessary to<br />
reduce the waste management problems linked to the<br />
heavy metals concerned and the flame retardants<br />
concerned. In spite of those measures, however, significant<br />
parts of WEEE will continue to be found in the<br />
current disposal routes. Even if WEEE were collected<br />
separately and submitted to recycling processes, its<br />
content of mercury, cadmium, lead, chromium VI, PBB<br />
and PBDE would be likely to pose risks to health or the<br />
environment.<br />
(6) Taking into account technical and economic feasibility,<br />
the most effective way of ensuring the significant reduction<br />
of risks to health and the environment relating to<br />
those substances which can achieve the chosen level of<br />
protection in the Community is the substitution of those<br />
substances in electrical and electronic equipment by safe<br />
or safer materials. Restricting the use of these hazardous<br />
substances is likely to enhance the possibilities and<br />
economic profitability of recycling of WEEE and<br />
decrease the negative health impact on workers in recycling<br />
plants.<br />
(7) The substances covered by this Directive are scientifically<br />
well researched and evaluated and have been subject to<br />
different measures both at Community and at national<br />
level.<br />
( 1 ) OJ C 365 E, 19.12.2000, p. 195 and OJ C 240 E, 28.8.2001, p.<br />
303.<br />
( 2 ) OJ C 116, 20.4.2001, p. 38.<br />
(8) The measures provided for in this Directive take into<br />
( 3 ) OJ C 148, 18.5.2001, p. 1.<br />
( account existing international guidelines and recommendations<br />
and are based on an assessment of available<br />
4 ) Opinion of the European Parliament of 15 May 2001 (OJ C 34 E,<br />
7.2.2002, p. 109), Council Common Position of 4 December 2001<br />
(OJ C 90 E, 16.4.2002, p. 12) and Decision of the European Parliament<br />
of 10 April 2002 (not yet published in the Official Journal).<br />
necessary to achieve the chosen level of protection of<br />
scientific and technical information. The measures are<br />
Decision of the European Parliament of 18 December 2002 and<br />
Decision of the Council of 16 December 2002.<br />
( 5 ) OJ C 30, 4.2.1988, p. 1. ( 6 ) See page 24 of this Official Journal.
L 37/20<br />
EN<br />
Official Journal of the European Union<br />
13.2.2003<br />
human and animal health and the environment, having<br />
regard to the risks which the absence of measures would<br />
be likely to create in the Community. The measures<br />
should be kept under review and, if necessary, adjusted<br />
to take account of available technical and scientific information.<br />
(9) This Directive should apply without prejudice to<br />
Community legislation on safety and health requirements<br />
and specific Community waste management legislation,<br />
in particular Council Directive 91/157/EEC of 18<br />
March 1991 on batteries and accumulators containing<br />
certain dangerous substances ( 1 ).<br />
(10) The technical development of electrical and electronic<br />
equipment without heavy metals, PBDE and PBB should<br />
be taken into account. As soon as scientific evidence is<br />
available and taking into account the precautionary principle,<br />
the prohibition of other hazardous substances and<br />
their substitution by more environmentally friendly alternatives<br />
which ensure at least the same level of protection<br />
of consumers should be examined.<br />
(11) Exemptions from the substitution requirement should be<br />
permitted if substitution is not possible from the scientific<br />
and technical point of view or if the negative environmental<br />
or health impacts caused by substitution are<br />
likely to outweigh the human and environmental benefits<br />
of the substitution. Substitution of the hazardous<br />
substances in electrical and electronic equipment should<br />
also be carried out in a way so as to be compatible with<br />
the health and safety of users of electrical and electronic<br />
equipment (EEE).<br />
(12) As product reuse, refurbishment and extension of lifetime<br />
are beneficial, spare parts need to be available.<br />
(13) The adaptation to scientific and technical progress of the<br />
exemptions from the requirements concerning phasing<br />
out and prohibition of hazardous substances should be<br />
effected by the Commission under a committee procedure.<br />
(14) The measures necessary for the implementation of this<br />
Directive should be adopted in accordance with Council<br />
Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down<br />
the procedures for the exercise of implementing powers<br />
conferred on the Commission ( 2 ),<br />
HAVE ADOPTED THIS DIRECTIVE:<br />
Article 1<br />
Objectives<br />
( 1 ) OJ L 78, 26.3.1991, p. 38. Directive as amended by Commission<br />
Directive 98/101/EC (OJ L 1, 5.1.1999, p. 1).<br />
( 2 ) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.<br />
The purpose of this Directive is to approximate the laws of the<br />
Member States on the restrictions of the use of hazardous<br />
substances in electrical and electronic equipment and to contribute<br />
to the protection of human health and the environmentally<br />
sound recovery and disposal of waste electrical and electronic<br />
equipment.<br />
Article 2<br />
Scope<br />
1. Without prejudice to Article 6, this Directive shall apply<br />
to electrical and electronic equipment falling under the categories<br />
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 10 set out in Annex IA to Directive<br />
No 2002/96/EC (WEEE) and to electric light bulbs, and<br />
luminaires in households.<br />
2. This Directive shall apply without prejudice to Community<br />
legislation on safety and health requirements and specific<br />
Community waste management legislation.<br />
3. This Directive does not apply to spare parts for the repair,<br />
or to the reuse, of electrical and electronic equipment put on<br />
the market before 1 July 2006.<br />
Article 3<br />
Definitions<br />
For the purposes of this Directive, the following definitions<br />
shall apply:<br />
(a) ‘electrical and electronic equipment’ or ‘EEE’ means equipment<br />
which is dependent on electric currents or electromagnetic<br />
fields in order to work properly and equipment<br />
for the generation, transfer and measurement of such<br />
currents and fields falling under the categories set out in<br />
Annex IA to Directive 2002/96/EC (WEEE) and designed<br />
for use with a voltage rating not exceeding 1 000 volts for<br />
alternating current and 1 500 volts for direct current;<br />
(b) ‘producer’ means any person who, irrespective of the selling<br />
technique used, including by means of distance communication<br />
according to Directive 97/7/EC of the European<br />
Parliament and of the Council of 20 May 1997 on the<br />
protection of consumers in respect of distance contracts ( 3 ):<br />
(i) manufactures and sells electrical and electronic equipment<br />
under his own brand;<br />
(ii) resells under his own brand equipment produced by<br />
other suppliers, a reseller not being regarded as the<br />
‘producer’ if the brand of the producer appears on the<br />
equipment, as provided for in subpoint (i); or<br />
(iii) imports or exports electrical and electronic equipment<br />
on a professional basis into a Member State.<br />
Whoever exclusively provides financing under or pursuant to<br />
any finance agreement shall not be deemed a ‘producer’ unless<br />
he also acts as a producer within the meaning of subpoints (i)<br />
to (iii).<br />
( 3 ) OJ L 144, 4.6.1997, p. 19. Directive as amended by Directive<br />
2002/65/EC (L 271, 9.10.2002, p. 16).
13.2.2003 EN<br />
Official Journal of the European Union<br />
L 37/21<br />
Article 4<br />
Prevention<br />
1. Member States shall ensure that, from 1 July 2006, new<br />
electrical and electronic equipment put on the market does not<br />
contain lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium, polybrominated<br />
biphenyls (PBB) or polybrominated diphenyl ethers<br />
(PBDE). National measures restricting or prohibiting the use of<br />
these substances in electrical and electronic equipment which<br />
were adopted in line with Community legislation before the<br />
adoption of this Directive may be maintained until 1 July<br />
2006.<br />
2. Paragraph 1 shall not apply to the applications listed in<br />
the Annex.<br />
3. On the basis of a proposal from the Commission, the<br />
European Parliament and the Council shall decide, as soon as<br />
scientific evidence is available, and in accordance with the principles<br />
on chemicals policy as laid down in the Sixth Community<br />
Environment Action Programme, on the prohibition of<br />
other hazardous substances and the substitution thereof by<br />
more environment-friendly alternatives which ensure at least<br />
the same level of protection for consumers.<br />
Article 5<br />
Adaptation to scientific and technical progress<br />
1. Any amendments which are necessary in order to adapt<br />
the Annex to scientific and technical progress for the following<br />
purposes shall be adopted in accordance with the procedure<br />
referred to in Article 7(2):<br />
(a) establishing, as necessary, maximum concentration values<br />
up to which the presence of the substances referred to in<br />
Article 4(1) in specific materials and components of electrical<br />
and electronic equipment shall be tolerated;<br />
(b) exempting materials and components of electrical and electronic<br />
equipment from Article 4(1) if their elimination or<br />
substitution via design changes or materials and components<br />
which do not require any of the materials or<br />
substances referred to therein is technically or scientifically<br />
impracticable, or where the negative environmental, health<br />
and/or consumer safety impacts caused by substitution are<br />
likely to outweigh the environmental, health and/or<br />
consumer safety benefits thereof;<br />
(c) carrying out a review of each exemption in the Annex at<br />
least every four years or four years after an item is added to<br />
the list with the aim of considering deletion of materials<br />
and components of electrical and electronic equipment<br />
from the Annex if their elimination or substitution via<br />
design changes or materials and components which do not<br />
require any of the materials or substances referred to in<br />
Article 4(1) is technically or scientifically possible, provided<br />
that the negative environmental, health and/or consumer<br />
safety impacts caused by substitution do not outweigh the<br />
possible environmental, health and/or consumer safety<br />
benefits thereof.<br />
2. Before the Annex is amended pursuant to paragraph 1,<br />
the Commission shall inter alia consult producers of electrical<br />
and electronic equipment, recyclers, treatment operators, environmental<br />
organisations and employee and consumer associations.<br />
Comments shall be forwarded to the Committee referred<br />
to in Article 7(1). The Commission shall provide an account of<br />
the information it receives.<br />
Article 6<br />
Review<br />
Before 13 February 2005, the Commission shall review the<br />
measures provided for in this Directive to take into account, as<br />
necessary, new scientific evidence.<br />
In particular the Commission shall, by that date, present proposals<br />
for including in the scope of this Directive equipment<br />
which falls under categories 8 and 9 set out in Annex IA to<br />
Directive 2002/96/EC (WEEE).<br />
The Commission shall also study the need to adapt the list of<br />
substances of Article 4(1), on the basis of scientific facts and<br />
taking the precautionary principle into account, and present<br />
proposals to the European Parliament and Council for such<br />
adaptations, if appropriate.<br />
Particular attention shall be paid during the review to the<br />
impact on the environment and on human health of other<br />
hazardous substances and materials used in electrical and electronic<br />
equipment. The Commission shall examine the feasibility<br />
of replacing such substances and materials and shall present<br />
proposals to the European Parliament and to the Council in<br />
order to extend the scope of Article 4, as appropriate.<br />
Article 7<br />
Committee<br />
1. The Commission shall be assisted by the Committee set<br />
up by Article 18 of Council Directive 75/442/EEC ( 1 ).<br />
2. Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and<br />
7 of Decision 1999/468/EC shall apply, having regard to<br />
Article 8 thereof.<br />
The period provided for in Article 5(6) of Decision 1999/468/<br />
EC shall be set at three months.<br />
3. The Committee shall adopt its rules of procedure.<br />
( 1 ) OJ L 194, 25.7.1975, p. 39.
L 37/22<br />
EN<br />
Official Journal of the European Union<br />
13.2.2003<br />
Article 8<br />
Penalties<br />
Member States shall determine penalties applicable to breaches<br />
of the national provisions adopted pursuant to this Directive.<br />
The penalties thus provided for shall be effective, proportionate<br />
and dissuasive.<br />
Article 9<br />
Transposition<br />
1. Member States shall bring into force the laws, regulations<br />
and administrative provisions necessary to comply with this<br />
Directive before 13 August 2004. They shall immediately<br />
inform the Commission thereof.<br />
When Member States adopt those measures, they shall contain<br />
a reference to this Directive or be accompanied by such a reference<br />
on the occasion of their official publication. The methods<br />
of making such a reference shall be laid down by the Member<br />
States.<br />
2. Member States shall communicate to the Commission the<br />
text of all laws, regulations and administrative provisions<br />
adopted in the field covered by this Directive.<br />
Article 10<br />
Entry into force<br />
This Directive shall enter into force on the day of its publication<br />
in the Official Journal of the European Union.<br />
Article 11<br />
Addressees<br />
This Directive is addressed to the Member States.<br />
Done at Brussels, 27 January 2003.<br />
For the European Parliament<br />
The President<br />
P. COX<br />
For the Council<br />
The President<br />
G. DRYS
13.2.2003 EN<br />
Official Journal of the European Union<br />
L 37/23<br />
ANNEX<br />
Applications of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium, which are exempted from the requirements<br />
of Article 4(1)<br />
1. Mercury in compact fluorescent lamps not exceeding 5 mg per lamp.<br />
2. Mercury in straight fluorescent lamps for general purposes not exceeding:<br />
— halophosphate 10 mg<br />
— triphosphate with normal lifetime 5 mg<br />
— triphosphate with long lifetime 8 mg.<br />
3. Mercury in straight fluorescent lamps for special purposes.<br />
4. Mercury in other lamps not specifically mentioned in this Annex.<br />
5. Lead in glass of cathode ray tubes, electronic components and fluorescent tubes.<br />
6. Lead as an alloying element in steel containing up to 0,35 % lead by weight, aluminium containing up to 0,4 % lead<br />
by weight and as a copper alloy containing up to 4 % lead by weight.<br />
7. — Lead in high melting temperature type solders (i.e. tin-lead solder alloys containing more than 85 % lead),<br />
— lead in solders for servers, storage and storage array systems (exemption granted until 2010),<br />
— lead in solders for network infrastructure equipment for switching, signalling, transmission as well as network<br />
management for telecommunication,<br />
— lead in electronic ceramic parts (e.g. piezoelectronic devices).<br />
8. Cadmium plating except for applications banned under Directive 91/338/EEC ( 1 ) amending Directive 76/769/EEC ( 2 )<br />
relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations.<br />
9. Hexavalent chromium as an anti-corrosion of the carbon steel cooling system in absorption refrigerators.<br />
10. Within the procedure referred to in Article 7(2), the Commission shall evaluate the applications for:<br />
— Deca BDE,<br />
— mercury in straight fluorescent lamps for special purposes,<br />
— lead in solders for servers, storage and storage array systems, network infrastructure equipment for switching,<br />
signalling, transmission as well as network management for telecommunications (with a view to setting a<br />
specific time limit for this exemption), and<br />
— light bulbs,<br />
as a matter of priority in order to establish as soon as possible whether these items are to be amended accordingly.<br />
( 1 ) OJ L 186, 12.7.1991, p. 59.<br />
( 2 ) OJ L 262, 27.9.1976, p. 201.
Kiian Group<br />
KIIAN INKS RANGE THAT ALLOWS TO CERTIFY THE ARTICLES ACCORDING OEKOTEX CLASSES<br />
OEKOTEX CLASSE I OEKOTEX CLASSE II OTHER<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
BF Division Codes Description<br />
SC AUX 163515 Adhesive AM10W • • • • • • •<br />
SC AUX 163517 Adhesive AM11W • • • • • • •<br />
TP AUX 179025 Alluminium paste 1923 F.80 • • • • • • •<br />
TP AUX 163528 AM9 Flash • • • • • • •<br />
TP AUX 167383 Aqua Additive low tack • • • • • • •<br />
SC AUX 160210 Catalyst 210 • • • • • • • It contains glyoxal<br />
SC AUX 31442045 Cleaner Strip Pasta • • • • • • • Corrosive product<br />
SC AUX 160550 Cleanser 100 • • • • • • •<br />
TP AUX 1634.. Ecotex AMC pigments • • • • • • •<br />
TP AUX 163750 Ecotex FIX 50 • • • • • • •<br />
TP AUX 1638.. Ecotex P pigments • • • • • • •<br />
TP AUX 163799 Ecotex Softening Agent MN • • • • • • •<br />
TP AUX 179026 Gold paste 1922 F.80 • • • • • • •<br />
TP AUX 179016 Gold Pearlescent Powder • • • • • • •<br />
TP AUX 179106 Phosporescent Green Pigment • • • • • • •<br />
SC AUX 161800 Polistrip series • • • • • • • contains oxidants<br />
TP AUX 179010 Rich Pale Gold Powder F.80 • • • • • • •<br />
TP AUX 179012 Rich Pale Gold R Powder F.80 • • • • • • •<br />
SC AUX 31442016 Screen Filler Rosso • • • • • • •<br />
TP AUX 163529 Silicon Spray • • • • • • •<br />
TP AUX 996276 Texilac discharging agent FF • • • • • • •<br />
TP AUX 167394 Texilac Emulgatore NPF • • • • • • •<br />
TP AUX 1673.. Texilac Pigments [series] • • • • • • • not valid for fluo serie<br />
TP AUX 167380 Texilac Retarder • • • • • • •<br />
TP AUX 167381 Texilac Retarder Gel • • • • • • •<br />
TP AUX 167391 Texilac Thickening Agent 162 • • • • • • •<br />
TP AUX 167392 Texilac Thickening Agent 346 New • • • • • • •<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
PVC FREE<br />
APEO FREE<br />
Metalilc Powder<br />
NOTES<br />
Norms conformity
Kiian Group<br />
KIIAN INKS RANGE THAT ALLOWS TO CERTIFY THE ARTICLES ACCORDING OEKOTEX CLASSES<br />
OEKOTEX CLASSE I OEKOTEX CLASSE II OTHER<br />
BF Division Codes Description<br />
TP AUX 167831 Texiplast Puff Agent • • • • • •<br />
TP AUX 167831 Texiplast Puff Agent • • • • • •<br />
TP AUX 179198 Thermoplastic Powder [fine] • • • • • • •<br />
TP AUX 179199 Thermoplastic Powder [normal] • • • • • • •<br />
TP WB 167251 Aqua Base • • • • • • •<br />
TP WB 167077 Aqua Binder PG • • • • • • •<br />
SC EM M1188PLUS SCRCHE188PLUS • • • • • • •<br />
TP WB 9962-- Aqua Colours • • • • • • •<br />
TP WB 167265 Aqua Flash White • • • • • • •<br />
TP WB 167076 Aqua Gold • • • • • • • •<br />
TP WB 167075 Aqua Silver • • • • • • • •<br />
TP WB 996277 Aqua T Trasparent • • • • • • •<br />
TP WB 996274 Aqua T White • • • • • • •<br />
TP WB 167250 Aqua Transparent • • • • • • •<br />
TP WB 167249 Aqua White • • • • • • •<br />
TP WB 163701 Ecotex Concentrted • • • • • • •<br />
TP WB 163712 Ecotex White 2045 • • • • • • •<br />
TP WB 168200 Fitoprint Trnsparent • • • • • • •<br />
TP WB 166006 MNK 22 Base Paste S • • • • • • •<br />
TP WB 166012 MNK 22 White • • • • • • •<br />
TP WB 167185 Texiflock AR • • • • • • •<br />
TP WB 167181 Texiflock E-FF • • • • • • •<br />
TP WB 167187 Texiflock RT - SF • • • • • • •<br />
TP WB 1677.. Texilac Airtex colours • • • • • • •<br />
TP WB 167700 Texilac Airtex Transparent Base • • • • • • •<br />
TP WB 167701 Texilac Airtex White • • • • • • •<br />
TP WB 167080 Texilac Cracking Transparent • • • • • • •<br />
TP WB 167081 Texilac Cracking White • • • • • • •<br />
TP WB 995275 Texilac Discharge FF • • • • • • •<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
PVC FREE<br />
APEO FREE<br />
Metalilc Powder<br />
NOTES<br />
Norms conformity
Kiian Group<br />
KIIAN INKS RANGE THAT ALLOWS TO CERTIFY THE ARTICLES ACCORDING OEKOTEX CLASSES<br />
OEKOTEX CLASSE I OEKOTEX CLASSE II OTHER<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
BF Division Codes Description<br />
TP WB 167462 Texilac Discharge LB • • • • • • • after washing only<br />
TP WB 167464 Texilac Discharge White • • • • • • • after washing only<br />
TP WB 167022 Texilac E-LF Base • • • • • • •<br />
TP WB 167029 Texilac E-LF Extra White • • • • • • •<br />
TP WB 167023 Texilac E-LF Transparent • • • • • • •<br />
TP WB 167690 Texilac Mono A Freddo Base x Colorati • • • • • • •<br />
TP WB 16762. Texilac Mono A Freddo coloured series • • • • • • •<br />
TP WB 167600 Texilac Mono A Freddo Transparent • • • • • • •<br />
TP WB 167601 Texilac Mono A Freddo White • • • • • • •<br />
TP WB 167891 Texilac Mono A Freddo White Extra 08 • • • • • • •<br />
TP WB 167030 Texilac Neoprene • • • • • • •<br />
TP PL 165882 Texiplast 7000 Flash Cure White • • • • • •<br />
TP PL 167873 Texiplast 7000 Lytho Transfer Bianco • • • • • •<br />
TP PL 165884 Texiplast 7000 MS Extra White • • • • • •<br />
TP PL 1658.. Texiplast 7000 MS series • • • • • •<br />
TP PL 165888 Texiplast 7000 MS White • • • • • •<br />
TP PL 1658.. Texiplast 7000 OP • • • • • •<br />
TP PL 165860 Texiplast 7000 Process Clear Base • • • • • •<br />
TP PL 1658.. Texiplast 7000 Process series • • • • • •<br />
TP PL Texiplast Transparent PF • • • • • •<br />
TP PL 168961 Texiplast Bright Silver • • • • • • •<br />
TP PL 167874 Texiplast Extender Base PF • • • • • •<br />
TP PL 168963 Texiplast Gloss Gold • • • • • • •<br />
TP PL 168962 Texiplast Gloss Silver • • • • • • •<br />
TP PL 168964 Texiplast Gold • • • • • • •<br />
TP PL 168965 Texiplast Perla PF • • • • • • •<br />
TP PL 167851 Texiplast GT Transparent • • • • • •<br />
TP WB 167069 Texilac Perla 2000 • • • • • • •<br />
TP WB 168330 Texilac PO-E SF Transparent • • • • • • •<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
PVC FREE<br />
APEO FREE<br />
Metalilc Powder<br />
NOTES<br />
Norms conformity
Kiian Group<br />
KIIAN INKS RANGE THAT ALLOWS TO CERTIFY THE ARTICLES ACCORDING OEKOTEX CLASSES<br />
OEKOTEX CLASSE I OEKOTEX CLASSE II OTHER<br />
BF Division Codes Description<br />
TP PL 167852 Texiplast Suede PF • • • • • •<br />
TP PL 167874 Texiplast Transfer Trasparent PF • • • • • •<br />
TP SIL 166603 Texisil Clear Base • • • • • • •<br />
TP SIL 166604 Texisil Opaque Base • • • • • • •<br />
TP SIL 16662. Texisil pigments serie • • • • • • •<br />
TP SIL 166605 Texisil Puff Base • • • • • • •<br />
TP SIL 166601 Texisil White 3D • • • • • • •<br />
TP SIL 166602 Texisil White extra • • • • • • •<br />
TP WB 168331 Texilac PO-E SF White • • • • • • •<br />
TP WB 168702 Texilac Polimer 2000 • • • • • • •<br />
SC EM M0BLUE Zero-In BLUE • • • • • • •<br />
SC EM M0DUALSVPLUS Zero-In DUAL SV PLUS • • • • • • •<br />
SC EM M0DUALWPLUS Zero-In DUAL W PLUS • • • • • • •<br />
SC EM M228100 Zero-In KS 200 • • • • • • •<br />
SC EM M224100 Zero-In PRO IMAGE W • • • • • • •<br />
SC EM M223500 Zero-In SPEEDCURE • • • • • • •<br />
SC EM M0SR Zero-In SR • • • • • • •<br />
SC EM M0SRV Zero-In SRV • • • • • • •<br />
SC EM M0UNIVERSAL Zero-In UNIVERSAL • • • • • • •<br />
SC EM M0VERSA Zero-In VERSA • • • • • • •<br />
SC EM M0WR Zero-In WR • • • • • • •<br />
SC EM M0DUALUS • • • • • • •<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
formaldehyde<br />
heavy metals<br />
phthalates<br />
chlorinated phenols<br />
Arylamine<br />
PVC FREE<br />
APEO FREE<br />
Metalilc Powder<br />
NOTES<br />
Norms conformity