Catalogue Small Kitchen Appliances 2011/12 - Grundig

Kitchen pleasure
instead of kitchen chores!
Elegant appliances that are easy to use!
The new kitchen professionals from GRUNDIG.
Small Kitchen Appliances 2011|12

GERMANY’S BEST-SELLING BREAKFAST SET
2 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
GRUNDIG BLACK LINE
acc. to GfK-Panelmarket
1–12/2010
RU
LIN

PHILOSOPHY
3
A tasty start to the day!
There were times when making a good breakfast was a lot of hard work. But now, starting the day is pure pleasure. And the fun
lasts all day long. That’s because modern appliances have changed the kitchen signifi cantly, and have become the focal point of the
whole house for many families. All in great designs, some in elegant white/procon silver, some in high-quality black/stainless steel.
Just enjoy everything...
Accompany us through a normal day! Look forward to the smell
of fresh coffee or tea and crispy toast in the morning. At lunch time,
fi nd out how to make healthy, creative meals with the right appliances.
Watch us making a cake in the afternoon. Be amazed in the
evening at how quick and easy a hearty grilled meal is to prepare.
Get a taste for it from morning till night:
Tried-and tested products, excellent workmanship and user-friendliness!
That saves time, is fun and brings the family closer together.
In short:
Kitchen chores become enjoyable!
.

4 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Coffee maker
KM 5040
Every day begins well with this coffee maker.
For discerning coffee lovers who like things to
be both useful and beautiful, the GRUNDIG
KM 5040 coffee maker is ideal for the
perfect breakfast in the morning or a nice
cup of coffee in the afternoon. Thanks to an
automatic drip stop, the coffee fl ows gently
and reliably into the high-quality thermal
jug with its elegant black and stainless steel
fi nish. It has a volume of 0.9 litres and keeps
the coffee hot. The detachable fi lter holder
makes it easy to clean and keep hygienic,
ensuring fi rst-rate coffee quality at all times.
Coffee maker
KM 4060
Perfect for large gatherings! There are always
those social occasions when three or four
cups of coffee are just not enough. It’s great
when you can turn to the KM 4060. Thanks
to its large volume of 1.5 litres, the coffee
doesn’t run out as quickly! 1000 watts and
extremely easy to-use operation ensure that
the stylish glass jug fi lls up again quickly. The
drip-stop and automatic switch-off features
stop as precisely as the brewing process. In
addition to the transparent water tank and the
detachable fi lter holder, the dishwasher-proof
accessories are extremely practical. The
perfect prerequisites for pure coffee pleasure!

COFFEE MAKERS AND KETTLES
5
Kettle
WK 5040
Hot water in a trice! Easy to use, large volume
and above all, a lot of boiling water in no time
at all – this kettle can do everything. With its
extremely powerful 3000 watts and 1.7 litre
capacity, the WK 5040 ensures a perfect
supply of hot water at all times. A blue light
indicates the heating up phase and the stop
boiling function ends it automatically. The
cordless design and the 360° base station
ensure it is versatile to handle. And the boildry
protection contributes to its exemplary
safety. All sturdy inner qualities – elegantly
clad in a modern design.
Result
GOOD
Kettle in single test
01/2011
“The Kettle WK 5040 shows good boiling time. Also the automatic
switch-off sets in directly after water is boiled.”
“Price-performance ratio: 1.7”
“Special feature: interior lighting”
“Testmagazin”, issue 01/2011
Kettle
WK 4060
Brighten up boiling water! In more ways
than one! Alongside its purist design in
elegant, classic white, this kettle will impress
with its remarkable range of functions. The
2200 watt output and volume of 1.7 litres
provide the perfect basis. The transparent
water level display with cup indicator and
the fl at, concealed heat elements are pleasing
to the eye. And the automatic switch-off
plus dry-out/overheating protection are also
integral to safety and convenience. In short: a
kettle which perfectly combines a great look
with outstanding functions!

6 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Toaster
TA 5040
Top technology – which warms right up!
What makes even grumpy late sleepers bright
and cheerful in the morning? Of course – the
smell of crispy toast and fresh warm bread
rolls! That is the decisive feature of this toaster,
because it gives you both in top quality. It
provides an output of 1000 watts, extra-wide
toasting slots and an integrated attachment
for bread rolls, as well as adjustable toasting
levels. The illuminated buttons for warming up,
defrosting and stop functions provide the best
possible overview – and the elegant, timeless
design is eye-catching.
Toaster
TA 4060
Really appetising! Two slices of toast one
day, one roll or two together on top the
next – whatever you want, the TA 4060 turns
it all into a really crispy treat for you. The
ad justable toasting setting guarantees that! It
allows you to set your own favourite level for
toasting. Other convenient details are also
perfectly integrated. Whether it’s for warming
up or defrosting – both work perfectly. The
stop button ensures optimum toasting and
crumb tray cleanliness.

TOASTERS
7

8 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES

CUISINERY ® FOOD PROCESSORS
9
Result
GOOD
Food processor in single test
12/2010
“Extremely high-quality glass bowls.”
“This food processor makes light work of cooking with its comprehensive
range of accessories.”
“Testmagazin”, issue 12/2010
Food processor
UM 9050
This will make a culinary expert out of
everyone! There’s no end to all its features!
This multi-talent chops, stirs, kneads, juices and
much more with its powerful 1000 watt output.
10 speed settings and a pulse button ensure
a variety of meals can be prepared quickly
and easily. The accessories are all you ever
dreamed of: 2 glass mixing bowls with a
volume of 2.2 litres and 1.75 litres, 2×4 robust
stainless steel blades, 7 stainless steel attachments,
and a mixing attachment, integrated
juicer and kneading hook. All easy to clean
for exemplary hygiene. The automatic safety
lock and the anti-slip rubber feet keep you
feeling safe at all times. The accessory
compartment provides handy storage for all
the stainless steel attachments. The UM 9050
processes food in top quality – from hard nuts
to the creamiest dips, from pizza dough to
cake batter. Naturally, the glass bowls are
also suitable for microwaves and dishwashers.
Versatile kneading hook
Robust stainless steel blades

10 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Food processor
UM 8050
Not just great to look at! This food processor
is the perfect choice for all those who expect
professionalism and focus on the essential
functions. That is what makes the UM 8050
stand out. Its technical strong points:
450 watts, adjustable speed settings plus a
pulse button, a rubber base to keep it secure
as well as a glass bowl with an extra-large
volume of 2.2 litres, which is also suitable for
the refrigerator, microwave and dishwasher.
Whether it’s chopping or slicing meat, vegetables,
fruit or herbs, whether it’s whipping
cream, sauces or dips, or kneading dough
or preparing baby food – the stainless steel
blades, attachments and beater offer all the
functional prerequisites you need. And the
best thing for the kitchen team: it’s all very
quick and easy to clean.
Versatile beater
Robust stainless steel blades

CUISINERY ® FOOD PROCESSORS AND MULTI-CHOPPERS
11
Multi-chopper
MM 8050
Cuts some things short and everything
small! Instead of laborious manual work,
gently pressing the unique operation button
is enough to prepare fresh meals or baby
food quickly and easily. The glass container
holds 1.75 litres. Meat, vegetables, herbs,
fruit or nuts – even ice cubes are all quickly
chopped by the MM 8050 into the size you
need thanks to its powerful 400 watts and
four robust blades. A rubber base ensures it
doesn’t slip. Naturally, the glass bowl is also
useful: temperature-resistant in the microwave
and in the refrigerator – and it can easily be
put in the dishwasher after use.
Multi-chopper
MM 6050
Small but powerful! If you prefer making
smaller portions, then the MM 6050 with
a 900 ml glass bowl is the best choice for
you. Gently press the operation button to
chop meat, vegetables, herbs, fruit and nuts
instantly with the robust stainless steel blades
with 400 watts of power. The ideal basis for
preparing a wide range of meals, as well
as baby food. Microwave? Refrigerator?
Dishwasher? The glass bowl goes anywhere
and ensures varied, hygienic food preparation.
It also includes a whisking attachment for
making sauces, whipping cream, egg whites
and dips within seconds.
RESULT
GOOD
Food processor in single test 11/2010
“Impressive chopping results, very good and fast performance.”
“Uncomplicated and fast preparation of whipped cream and egg whites –
after 17 seconds the whipped cream (200 ml) was completely stiff.”
“Testmagazin”, issue 11/2010

12 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Hand blender set
BL 5040
Technically and visually impressive! Even
when it is not in use, this perfect combination
of black and stainless steel retains its allure.
And as soon as the BL 5040 is put to use,
then fascination turns into enthusiasm. Whipping
cream, puréeing sauces, creating soups
and desserts in professional chef quality – it’s
all possible with the right equipment. The
blending attachment, whisk and blades are
made of stainless steel, 400 watts of power,
2 speed settings and high-quality chopping
bowl all make chopping meat, vegetables,
fruit nuts, cheese a real pleasure. The set is
complemented by the versatile and useful
measuring beaker and practical wall bracket.
GERMANY’S BEST-SELLING HAND BLENDER
acc. to GfK-Panelmarket
1–12/2010
GRUNDIG BL 5040
GR
4
40
Hand blender set
BL 8050
Top results thanks to turbo power! Pureeing,
stirring and mixing – with the BL 8050 it’s all
done quickly. This is ensured by the 8 speed
settings and an extra turbo setting, as well as
the 700-watt power performance. Everything
about this set is high quality. The blending
attachment whisk and blade are all made
of stainless steel. The 900 ml glass bowl is
suitable for microwaves and dishwashers. The
accessories leave nothing to be desired and
include a 750 ml measuring beaker, practical
wall bracket, attachable whisk and other
easy-to-clean optional extras. A real joy for
preparing soups, sauces and desserts or
chopping meat, vegetables, fruit and much
more!

HAND BLENDER SETS
13

14 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Jug blender
SM 5040
Every mix is unique. Shakes or soups,
smoothies or drinks – the SM 5040 whips up
astonishing creations at the touch of a button.
High-quality stainless steel blades and 650
watts of power ensure a top performance –
speed levels can be regulated individually,
and the handy opening in the lid makes
topping up easy. Non-slip rubber feet make
it particularly stable, and the glass jar, with a
capacity of 1.5 l, is hygienic and dishwashersafe.
Its classic design and the elegant black/
stainless steel colour combination also make
the blender an optical highlight.

JUG BLENDER AND HAND MIXER
15
Hand mixer
HM 5040
This really gets going fast! What do whipped
cream, sauces, desserts and cake mix have in
common? They all need to be stirred well or
kneaded intensively! And all that with the least
effort possible! It’s best to get this done using
powerful technology and solid materials. The
HM 5040 is the perfect mix: 5 speed settings
plus a turbo setting, powered by 300 watts –
combined with beaters and robust kneading
hook made of high-quality stainless steel. Also
perfect for making pizza dough and bread.
And the pleasant thing is: the exceptionally
quiet operation!
GERMANY’S BEST-SELLING MIXER
acc. to GfK-Panelmarket
1–12/2010
GRUNDIG HM 5040
GR
40
4

16 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES
Nutritional value
analysis scales
NS 8040
Specific nutritional value included! What
makes the design of these kitchen scales in
black with stainless steel surfaces so special?
It’s the special nutritional value analysis function!
This scale provides detailed information
to all those who want to eat more healthconsciously.
The batteryoperated (4×AAA)
NS 8040 also features a memory in addition
to a switch-off and tare weight function. Its
easy-to-read LCD shows the weight precisely
in 1 gramme increments, up to 5 kilos. The
anti-slip rubber feet ensure a reliable, sturdy
grip.
Digital kitchen scales
KW 4060
Really weighty arguments! The best recipe
will only be successful if all the ingredients
are precisely weighed. Right to the very last
gramme. Logically, this means digital is ideal!
This battery-operated kitchen scale with
hy gienic, easy-to clean glass surfaces weighs
up to 5 kilos in exact increments of 1 gramme.
Tare weight function, easily legible LCD and
sensor-buttons make this scale easy to use.
The automatic switch-off to save battery
(1×3 V) power and the anti-slip rubber feet
for a secure grip also contribute to operation
which is as economical as it is safe.

KITCHEN SCALES
17

18 GRUNDIG SMALL KITCHEN APPLIANCES

GERMANY’S BEST-SELLING CONTACT GRILL
CONTACT GRILL
19
RESULT
VERY GOOD
10 Contact Grills in comparison test Issue 12/2010
“Shines with the shortest heating-up time and convinced with a
good grill performance.”
“For easy cleaning grill plates can be removed and washed.”
“Testmagazin”, issue 12/2010
acc. to GfK-Panelmarket
1–12/2010
GRUNDIG CG 5040
GR
40
4
Contact grill
CG 5040
Healthy, low-fat grilling! Do you want to do
away with charcoal altogether? Would
you rather grill more than just one side at a
time? Two positive answers and the elegant
CG 5040 is ideal for grilled delights, thanks
to its 2000 watts and extremely fast heating
up time! Three height settings, an adjustable
thermostat and grill plates which can easily
be detached and heated separately ensure
total convenience. The top can be closed, for
example for making gratins or contact grilling
meat, fi sh, vegetables and toast – or left
open for use as a barbecue. The two extralarge
surfaces, each 31×26 cm, make for
double the fun. Both with a nonstick coating,
of course. An excellent decision for your
health and a trim fi gure!

20
Coffee makers
Product description KM 5040 KM 5030 KM 4060
Product type Coffee maker Coffee maker Coffee maker
Technical information
Power 1000 W 1000 W 1000 W
Kettle volume 0.9 l 1.25 l 1.5 l
Automatic switch-off
Mains operation 220–240 V 220–240 V 230 V
Glass jug
Thermal jug
Colour black, stainless steel black, stainless steel white
Convenience features
Drip-stop function
Transparent water tank
Detachable fi lter holder
Dishwasher-proof accessories
Details and packaging
Packaging unit 2 2 2
Packaging appearance
fi nal packaging design
not yet available
Order number GMN 0650 GMN 1100 GMN 0760

21
Kettles
Product description WK 5040 WK 4060
Product type Kettle Kettle
Technical information
Power 3000 W 2200 W
Volume 1.7 l 1.7 l
Concealed heat element
Cordless
Boil-dry and overheating protection
Automatic switch-off
Mains operation 220–240 V 230 V
Colour black, stainless steel white
Convenience features
Transparent water level display
Flat heat element
Interior lighting
Details and packaging
Packaging unit 2 2
Packaging appearance
fi nal packaging design
not yet available
Order number GMN 0640 GMN 0770

22
Toasters
Product description TA 5040 TA 4060
Product type 2 slot toaster 2 slot toaster
Technical information
Power 1000 W 800 W
Variable toasting settings
Defrosting function
Warming up function
Stop button
Mains operation 220–240 V 230 V
Colour black, stainless steel white
Convenience features
Integrated Bread roll attachment
Crumb tray
Pop-up function
Details and packaging
Packaging unit 3 2
Packaging appearance
fi nal packaging design
not yet available
Order number GMN 0620 GMN 0780

23
Food processors
Product designation UM 9050 UM 8050
Product type Food processor Food processor
Technical information
Power 1000 W 450 W
Adjustable speed settings
Pulse function
Mains operation 220–240 V 220–240 V
Glass bowl 2.2 l 2.2 l
Additional glass bowl
1.75 l
Stainless steel blades 4 × 2 2
Stainless steel attachments 7 3
Kneading hook/blender
Mixing attachment
Juicer function
Ice-crushing function
Microwave-proof bowl
Dishwasher-proof accessories
Colour white, procon silver white, procon silver
Convenience features
Safety lock
Accessory compartment
Anti-slip rubber feet/anti-slip pad
Details and packaging
Packaging unit 1 2
Packaging appearance
Order number GMN 0700 GMN 0740

24
Choppers &
Jug blender
Product description MM 8050 MM 6050 SM 5040
Product type Multi-chopper Multi-chopper Jug blender
Technical information
Power 400 W 400 W 650 W
Operation button
Pulse function
Mains operation 220–240 V 220–240 V 220–240 V
Glass bowl 1.75 l 0.9 l 1.5 l
Stainless steel blades 2×2 2 2
Mixing attachment
Ice-crushing function
Adjustable speed settings
Colour white, procon silver white, procon silver black, stainless steel
Convenience features
Microwave-proof bowl
Dishwasher-proof accessories
Anti-slip rubber pad
Details and packaging
Packaging unit 4 4 2
Packaging appearance
fi nal packaging design
not yet available
Order number GMN 0730 GMN 0720 GMN 0660

25
Blenders & Mixer
Product description BL 5040 BL 8050 HM 5040
Product type Hand blender set Hand blender set Hand mixer
Technical information
Power 400 W 700 W 300 W
Adjustable speed settings
Turbo setting
Mains operation 220–240 V 220–240 V 220–240 V
Stainless steel blender foot
Stainless steel whisk
Stainless steel beater
Stainless steel kneading hook
Glass bowl
Plastic bowl
Stainless steel blades 2 2
Mixing/measuring beaker
Chopping function
Colour black, stainless steel white, procon silver black, stainless steel
Convenience features
Microwave-proof bowl
Dishwasher-proof accessories
Rubber handle
Anti-slip rubber base/pad
Details and packaging
Packaging unit 2 4 2
Packaging appearance
Order number GMN 0610 GMN 0710 GMN 0600

26
Kitchen scales
Product description NS 8040 KW 4060
Product type Nutritional value analysis scales Digital kitchen scales
Technical information
Weighing capacity 5 kg 5 kg
Graduation 1 g 1 g
Batteries 4 × AAA 1 × 3 V
Glass surface
Stainless steel surface
Nutritional value analysis
Colour black, stainless steel white, glass
Convenience features
Tare weight function
Memory
Sensor buttons
Flat design
LCD display
Automatic switch-off
Anti-slip rubber feet
Details and packaging
Packaging unit 6 6
Packaging appearance
Order number GMN 0790 GMN 0800

27
Contact grill
Product designation CG 5040
Product type
Contact grill
Technical information
Power
Adjustable temperature
Double-sided contact grill
Grilling/toasting surface
Mains operation
Detachable plates
Grease drip tray
Non-stick coated plates
Contact grilling
Barbecueing
Toasting
Gratins
Colour
2000 W
31 cm × 26 cm
220–240 V
black, stainless steel
Convenience features
Lock on handle
Details and packaging
Packaging unit 2
Packaging appearance
Order number GMN 0680
Graphic design by www.nandodesign.de

www.grundig.com
Copyright by GRUNDIG
Technical data subject to change · Terms of delivery reserved · GND1294