Italian Institutions in Shanghai - Ice
Italian Institutions in Shanghai - Ice
Italian Institutions in Shanghai - Ice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Italian</strong> <strong>Institutions</strong> <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
Company name<br />
Address<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
Activity<br />
Address <strong>in</strong> Italy<br />
CONSULATE GENERAL OF ITALY<br />
19/F, The Center<br />
989, Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54075588<br />
fax: 0086-21-64716977<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fo.shanghai@esteri.it<br />
consolare.shanghai@esteri.it<br />
commerciale.shanghai@esteri.it<br />
web: www.consshanghai.esteri.it<br />
Uff. Visti:<br />
fax: 0086-21-54075196<br />
email: vistiaffari.shanghai@esteri.it<br />
vistiturismo.shanghai@esteri.it<br />
web: www.italyvac.cn<br />
Mr. V<strong>in</strong>cenzo De Luca<br />
Consul General<br />
Ms. Marcella Zaccagn<strong>in</strong>o<br />
Consul<br />
Mr. Francesco Varriale<br />
Consul<br />
Diplomatic and consular services.<br />
MINISTERO AFFARI ESTERI<br />
Piazzale della Farnes<strong>in</strong>a,1<br />
00194 Roma<br />
tel: 0039-06-36911<br />
fax: 0039-06-3222851<br />
web: www.esteri.it<br />
ITALIAN TRADE COMMISSION<br />
ICE<br />
Rm 1901-1906, 1911B<br />
Mr. Maurizio Forte<br />
The Center<br />
Mr. Paolo Gozzoli<br />
No. 989, Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62488600/54075050<br />
fax: 0086-21-62482169<br />
email: shanghai@ice.it<br />
web:<br />
http://www.ice.it/paesi/asia/c<strong>in</strong>a/ufficio<br />
4.htm?sede<br />
Trade promotion for products<br />
and services.<br />
ISTITUTO NAZIONALE PER IL<br />
COMMERCIO ESTERO ICE<br />
Via Liszt, 21<br />
00144 Roma<br />
tel: 0039-06-59921<br />
fax: 0039-06-59926899<br />
email: ice@ice.it<br />
web: www.ice.gov.it<br />
ITALIAN CULTURAL INSTITUTE<br />
SHANGHAI SECTION<br />
THE SINO-ITALIAN COOPERATION<br />
PROGRAM FOR ENVIRONMENTAL<br />
PROTECTION<br />
19/F, The Center<br />
989, Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54075588-113<br />
fax: 0086-21-54075750<br />
email: iicshanghai@esteri.it<br />
web: www.iicshanghai.esteri.it<br />
Rm. 1901-1906, 1911B<br />
The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61104860<br />
fax: 0086-21-61104861<br />
email: mariano@sicppmo.org<br />
Mr. Paolo Sabbat<strong>in</strong>i<br />
Ms. Maria Pia Ancora<br />
Ms. Manuela Mariano<br />
Ms. D<strong>in</strong>g Yanan<br />
Promote <strong>Italian</strong> language and culture<br />
on behalf of <strong>Italian</strong> Government.<br />
International cooperation on<br />
environmental protection<br />
MINISTERO DELL' AMBIENTE E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE-<br />
DIREZIONE PER LA RICERCA AMBIENTALE E LO SVILUPPO<br />
Via Cristoforo Colombo, 44<br />
00147 Roma<br />
tel: 0039-06-57228101<br />
fax: 0039-06-57228175<br />
web: www.m<strong>in</strong>ambiente.it<br />
COMMISSION OF ITALY WORLD<br />
EXPO 2010 SHANGHAI<br />
19th Floor, the Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54075588-153<br />
fax: 0086-21-54075029<br />
email: silvia.massimi@esteri.it<br />
xiaol<strong>in</strong>.sun@esteri.it<br />
web: www.expo2010italia.gov.it<br />
Mr. Beniam<strong>in</strong>o Qu<strong>in</strong>tieri<br />
Mr. Ernesto Miraglia<br />
Coord<strong>in</strong>ate and organize the <strong>Italian</strong> COMMISSARIATO GENERALE DEL GOVERNO PER L'EXPO SHANGHAI 2010<br />
presence at World Expo 2010 <strong>Shanghai</strong> Piazzale della Farnes<strong>in</strong>a,1<br />
00194 Roma<br />
tel: 0039-06-36914592<br />
fax: 0039-06-36914028<br />
email: exposhanghai@esteri.it<br />
web: www.expo2010italia.gov.it<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 1 of 1
Company name<br />
3 GATTI. COM ARCHITECTURE<br />
STUDIO<br />
A.CELLI SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
ABACO KITCHEN (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
Address<br />
4F, Build<strong>in</strong>g C<br />
No. 1147 Kangd<strong>in</strong>g Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61325005-172<br />
fax: 0086-21-61325499<br />
email: shanghai@3gatti.com<br />
web: www.3gatti.com<br />
Rm. 8D, Build<strong>in</strong>g. 1, Huayuan Mansion,<br />
No. 3500 Kaixuan Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64870654<br />
fax: 0086-21-64872928<br />
email: calv<strong>in</strong>liu@263.net<br />
web: www.acelli.it<br />
Plant 16<br />
No. 248 X<strong>in</strong>tuan Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu Industry Zone<br />
201707 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59868787<br />
fax: 0086-21-59869277<br />
email: stefan.abaco@gmail.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Francesco Gatti Rep. Office Services Studio for architecture, urban<br />
plann<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>terior design.<br />
Mr. Liu Changchun Rep. Office Services Trad<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>formation exchange for<br />
paper and nonwovens mach<strong>in</strong>e.<br />
Mr. Stefan Ostwaldt WFOE Industry To distribute the products of<br />
ABACO KITCHEN. Do<strong>in</strong>g the<br />
relative technique consult<strong>in</strong>g<br />
support and after sale services.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
3 GATTI.COM ARCHITECTURE<br />
STUDIO<br />
Via de' Ciancaleoni, 34<br />
00184 Roma (RM)<br />
tel: 0039-06-452213589<br />
fax: 0039-1782-299321<br />
email: rome@3gatti.com<br />
web: www.3gatti.com<br />
A.CELLI NONWOVENS SpA<br />
Via Romana Ovest, 212<br />
55016 Porcari (LU)<br />
tel: 0039-0583-21171<br />
fax: 0039-0583-299340<br />
email: l.maffei@acelli.it;<br />
service@acelli.it<br />
web: www.acelli.it<br />
SNAIDERO RINO SpA<br />
Viale R<strong>in</strong>o Snaidero, 15<br />
33030 Ud<strong>in</strong>e (UD)<br />
tel: 0039-0432-063111<br />
fax: 0039-0432-063235<br />
email: l<strong>in</strong>eaverde@snaidero.it<br />
web: www.snaidero.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ACG SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
AG CONSULTING-ITALIA YACHTS<br />
BUENAONDA GROUP-FASLTALIA<br />
Rm. 19L, Huadu Mansion<br />
No. 838 Zhangyang Rd.<br />
Pudong District<br />
200122 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58301376/58207545<br />
fax: 0086-21-58200141<br />
email: amyliao@acgmar<strong>in</strong>e.com.cn<br />
web: www.acgmar<strong>in</strong>e.com<br />
Rm. 13A, LADOLL<br />
No. 831 X<strong>in</strong>zha Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62184748<br />
fax: 0086-21-62185007<br />
email: mail@italiayachts.com;<br />
mail@fasitalia.com<br />
web: www.italiayachts.com;<br />
www.fasitalia.com<br />
Mr. Carlo Doldi Rep. Office Industry Chemical <strong>in</strong>dustry and<br />
equipment for ships.<br />
Mr. Angelo Giampietro Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
AZIENDA CHIMICA GENOVESE Srl<br />
Via F. Vezzani, 18<br />
16159 Genova (GE)<br />
tel: 0039-010-461371<br />
fax: 0039-010-7401224<br />
email: <strong>in</strong>fo@acgmar<strong>in</strong>e.com<br />
web: www.acgmar<strong>in</strong>e.com<br />
Represent<strong>in</strong>g <strong>Italian</strong> top quality AG CONSULTING<br />
brand and luxury products. Via A. Nomis di Cossilla, 23<br />
Manufacturer and dealer of <strong>Italian</strong> 10137 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
luxury yachts and services. tel: 0039-011-3114055<br />
fax: 0039-011-19790781<br />
email: mail@ag-consult<strong>in</strong>g.it<br />
web: www.ag-consult<strong>in</strong>g.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 1 of 64
Company name<br />
AGENZIA PER LE RELAZIONI<br />
ECONOMICHE INDUSTRIALI E<br />
COMMERCIALI CON LA CINA Srl<br />
Address<br />
<strong>Italian</strong> Center<br />
No. 999, N<strong>in</strong>gqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
Pudong District<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58349900<br />
fax: 0086-21-58344362<br />
email: armando.tschang@agenziac<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.agenziac<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Armando Tschang WFOE Services Consult<strong>in</strong>g services to <strong>Italian</strong><br />
companies who <strong>in</strong>tend to develop<br />
economic relations with Ch<strong>in</strong>a:<br />
management services, promote<br />
trad<strong>in</strong>g <strong>in</strong>vestments and bus<strong>in</strong>ess<br />
opportunities, registration<br />
companies, provid<strong>in</strong>g account<strong>in</strong>g<br />
and f<strong>in</strong>ancial partner, events<br />
organization, translation and<br />
<strong>in</strong>terpretation.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
AGENZIA PER LE RELAZIONI<br />
ECONOMICHE INDUSTRIALI E<br />
COMMERCIALI CON LA CINA Srl<br />
Via Marcona, 37<br />
20129 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-743445<br />
fax: 0039-02-70001104<br />
email:<br />
armando.tschang@agenziac<strong>in</strong>a.co<br />
m<br />
web: www.agenziac<strong>in</strong>a.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
AGMIN ITALY SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 3005, Universal Mansion<br />
No. 168-172 Yuyuan Rd.<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62486269/32140166<br />
fax: 0086-21-62486908<br />
email: e.bertolani@agm<strong>in</strong>.cn<br />
web: www.agm<strong>in</strong>.it<br />
Ms. Francesca Tonelli Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Liaison of trad<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess of<br />
<strong>in</strong>dustrial, agricultural and<br />
commercial products, mach<strong>in</strong>ery<br />
and equipments.<br />
AGMIN ITALY Srl<br />
Vicolo Trave, 4<br />
37121 Verona (VR)<br />
tel: 0039-045-8679222<br />
fax: 0039-045-8009215<br />
email: agm<strong>in</strong>@agm<strong>in</strong>.it<br />
web: www.agm<strong>in</strong>.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ALEA CONSULTING REP. OFFICE<br />
No. 801 Tianyaoqiao Rd.<br />
Xuhui District<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33632797<br />
fax: 0086-21-33632799<br />
email: <strong>in</strong>fo@aleaconsult<strong>in</strong>g.net<br />
web: www.aleaconsult<strong>in</strong>g.net<br />
Mr. Erm<strong>in</strong>io Arquati Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Consult<strong>in</strong>g service.<br />
ALEA CONSULTING Srl<br />
Piazza Vittorio Veneto, 12<br />
43029 Traversetolo (PR)<br />
tel: 0039-0521-341379<br />
fax: 0039-0521-344491<br />
email: <strong>in</strong>fo@aleaconsult<strong>in</strong>g.net<br />
web: www.aleaconsult<strong>in</strong>g.net<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ALI FOOD SERVICE EQUIPMENT<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
1F, No. 361 Hongzhong Rd.<br />
201103 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51098033<br />
fax: 0086-21-51570620<br />
email: <strong>in</strong>fo@aligroup.cn<br />
web: www.aligroup.cn<br />
Mr. Massimo Da Lozzo WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Represent<strong>in</strong>g Ali Group companies<br />
<strong>in</strong> ma<strong>in</strong>land Ch<strong>in</strong>a. It is a platform<br />
offer<strong>in</strong>g all k<strong>in</strong>ds of services.<br />
ALI SpA<br />
Via Gobetti, 2A - Villa Florita<br />
20063 Milano<br />
tel: 0039-02-921991<br />
fax: 0039-02-92104370<br />
email: <strong>in</strong>fo@aligroup.it<br />
web: www.aligroup.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 2 of 64
Company name<br />
ALISPED INTERNATIONAL<br />
FORWARDING LTD.<br />
ALTAY (SHANGHAI) TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
ALUK CURTAIN WALL, WINDOWS &<br />
DOORS SYSTEM (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
AMBROSETTI (BEIJING)<br />
CONSULTING LTD<br />
SHANGHAI OFFICE<br />
ANDY TRIMMINGS SHANGHAI<br />
Address<br />
20th Floor B<br />
Harbour R<strong>in</strong>g Huangpu Centre<br />
No. 98 Liuhe Rd.<br />
200010 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63509523<br />
fax: 0086-21-63501945<br />
email: alisha@mail.alisped.com.hk<br />
web: www.alisped.com<br />
Rm 1405, Tian'an Center<br />
No. 338 Nanj<strong>in</strong>g (W) Rd.<br />
200003 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63279595<br />
fax: 0086-21-63278085<br />
email: <strong>in</strong>fo@altayscientific.com.cn<br />
web: www.altayscientific.com<br />
Factory D, No.151<br />
Lane 1421, Zhuanx<strong>in</strong> Rd. (E)<br />
Zhuanqiao Town<br />
201108 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64892933/64892959<br />
fax: 0086-21-64892911<br />
email: antonio@aluk.com.cn<br />
Rm. 1606<br />
Yueda 889 Plaza<br />
No. 1111 Changshou Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52377151<br />
fax: 0086-21-52377152<br />
email: shanghai@ambrosetti.eu<br />
web: www.ambrosetti.eu<br />
26th Floor<br />
Lane 3, No. 765 Changhua Rd.<br />
200060 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62660006<br />
fax: 0086-21-62669018<br />
email: jennifer@andytrimm<strong>in</strong>gs.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Tom Gu Rep. Office Services Offer forward<strong>in</strong>g service all over<br />
the world.<br />
Mr. W<strong>in</strong>dy Xiao WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Medical equipments; bathroom<br />
equipments; furniture; vocational<br />
school equipments.<br />
Mr. Antonio Arboit WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Manufactur<strong>in</strong>g and trad<strong>in</strong>g fitt<strong>in</strong>g<br />
components for w<strong>in</strong>dows and<br />
doors.<br />
Mr. Mattia Mar<strong>in</strong>o WFOE Services Strategic and operational<br />
management counsultancy.<br />
Mr. Claudio Zanellato Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Sales agent which represents<br />
several <strong>Italian</strong> trimm<strong>in</strong>gs<br />
companies.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ALISPED SpA<br />
Via Y. Gagar<strong>in</strong>, 26<br />
59100 Prato (PO)<br />
tel: 0039-0574-6391<br />
fax: 0039-0574-639222<br />
email: acerretelli@alisped.it;<br />
prato@alisped.it; <strong>in</strong>fo@alisped.it<br />
web: www.alisped.com<br />
ALTAY SCIENTIFIC SpA<br />
Via Tuscolana, 242<br />
00046 Grottaferrata (RM)<br />
tel: 0039-06-945501<br />
fax: 0039-06-94550015<br />
email:<strong>in</strong>fo@altayscientific.com<br />
web: www.altayscientific.com<br />
ALUK GROUP SpA<br />
Via Monte Amiata, 3/A<br />
37057 S. Giovanni Lupatoto (VR)<br />
tel: 0039-045-9696611<br />
fax: 0039-045-9696610<br />
email: <strong>in</strong>fo@aluk.it<br />
web: www.aluk.it<br />
AMBROSETTI SpA<br />
Via Albani, 21<br />
20149 Milano<br />
tel: 0039-02-467531<br />
fax: 0039-02-46753333<br />
email: ambrosetti@ambrosetti.it<br />
web: www.ambrosetti.eu<br />
ANDY SasDI ZANELLATO CLAUDIO<br />
Via Marconi, 1<br />
28010 Barengo (NO)<br />
tel: 0039-0321-997603<br />
fax: 0039-0321-997602<br />
email: claudio@andysas.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ANGELO PO TRADING (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
1st Floor, No. 88 Jiangchangsan Rd.<br />
200436, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60940188<br />
fax: 0086-21-60940288<br />
email: c.ferrarese@angelopo.it<br />
web: www.angelopo.it<br />
Mr. Cristian Ferrarese WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Trade and distribution of<br />
professional cater<strong>in</strong>g equipment.<br />
ANGELO PO GROUP SpA<br />
Via S.S. Romana Sud, 90<br />
11012, Carpi (MO)<br />
tel: 0039-059-639411<br />
fax: 0039-059-642499<br />
email: <strong>in</strong>fo@angelopo.it<br />
web: www. angelopo.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 3 of 64
Company name<br />
AOS CONSULTING Srl SHANGHAI<br />
REP. OFFICE<br />
APRI INVESTMENT DEVELOPMENT<br />
CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 3507B, the Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54076110<br />
fax: 0086-21-54075027<br />
email: <strong>in</strong>fo@aoesse.it<br />
web: www.aoesse.it<br />
Suite 3606B, The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60909778<br />
fax: 0086-21-60909780<br />
email: d.seraf<strong>in</strong>i@aprispamail.com<br />
daisy@castpas.net<br />
web: www.aprisviluppo.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ms. Daisy Fei Rep. Office Services A consultancy company, A.O.S. Srl<br />
evaluation of requirement, on-site Via Volta, 183<br />
market researches, selection and<br />
process<strong>in</strong>g. Offer<strong>in</strong>g proper<br />
25124 Brescia (BS)<br />
tel: 0039-030-3534824<br />
support and suggestions about the fax: 0039-030-3547225<br />
feasibility of the distribution<br />
project as well as implement time<br />
email: <strong>in</strong>fo@aoesse.it<br />
web: www.aoesse.it<br />
sav<strong>in</strong>g and cost effective<br />
strategies.<br />
Mr. Diego Seraf<strong>in</strong>i WFOE Services As strategic advisor, the company APRISVILUPPO SpA<br />
delivers capital-rais<strong>in</strong>g and merger Corso Garibaldi, 86<br />
and acquistion advisory services<br />
with specialized sector expertise.<br />
The vast distribution network<br />
20121 Milano<br />
tel: 0039-02-6254150<br />
web: www.aprisviluppo.com<br />
br<strong>in</strong>gs together issuers and<br />
<strong>in</strong>vestors around the world. As<br />
Private Equity Bank, the company<br />
can even <strong>in</strong>vest directly <strong>in</strong> the<br />
bus<strong>in</strong>ess.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
APRILE INTERNATIONAL FREIGHT<br />
FORWARDING (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
AQBE GLOBAL SERVICE<br />
ARGOL VILLANOVA LOGISTICS<br />
CHINA CO., LTD.<br />
16B Harbor R<strong>in</strong>g Huangpu Center<br />
No. 98 Liuhe Rd.<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63607166<br />
fax: 0086-21-63607616<br />
email: g.selogna@aprile.it<br />
web: www.aprile.it<br />
Rm. 406, Baifu Bus<strong>in</strong>ess Center<br />
No, 10 Yuyuan Rd. Lane 246<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51751205<br />
email: agsh001@gmail.com<br />
auguadro@gmail.com<br />
No. 500 Xiangyang Rd. (S)<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64660039<br />
fax: 0086-21-64660039<br />
email: pantw51@hotmail.com<br />
Mr. Gianfranco Selogna WFOE Services With head-quarter <strong>in</strong> Genova, the<br />
group enjoys a worldwide network<br />
of offices.The services <strong>in</strong>cludes:<br />
forward<strong>in</strong>g by land, sea and air,<br />
trans-shipment coord<strong>in</strong>ation,<br />
warehous<strong>in</strong>g and distribution;<br />
consolidate conta<strong>in</strong>ers; feasibility<br />
studies, door to door<br />
transportation of entire plants,<br />
project and abnormal cargo,<br />
urgent air freignt<strong>in</strong>g; pick and<br />
pack.<br />
Mr. Auguadro Giuseppe Rep. Office Services Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g consultancy services<br />
per renewable energy products<br />
and metal products <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g solar<br />
modules, solar cells, solar<br />
concentration, w<strong>in</strong>d generators,<br />
hot forg<strong>in</strong>g, cold forg<strong>in</strong>g,<br />
stamp<strong>in</strong>g, cast<strong>in</strong>g, mesh, multilayer,<br />
boards.<br />
Mr. Aldo Padova WFOE Services Logistic services start<strong>in</strong>g from<br />
design and produce specialised <strong>in</strong><br />
packag<strong>in</strong>g. Ma<strong>in</strong> <strong>in</strong>dustries are<br />
heavy <strong>in</strong>dustries, automotive and<br />
air cargo.<br />
APRILE SpA<br />
Piaza Dante, 6/5<br />
16121 Genova<br />
tel: 0039-010-27031<br />
fax: 0039-010-4206856<br />
email: <strong>in</strong>fo@aprile.it<br />
web: www.aprile.it<br />
ING AUGUARO GIUSEPPE<br />
Via Roma, 76<br />
22032 Albese con Cassano (CO)<br />
tel: 0039-032-80013133<br />
email: auguadro@gmail.com<br />
ARGOL SpA<br />
S.S. Casale-Tor<strong>in</strong>o, 8<br />
15030 Coniolo (AL)<br />
tel: 0039-0142-330180<br />
fax: 0039-0142-563789<br />
email: aldo.padova@argol.it<br />
web: www.argol.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 4 of 64
Company name<br />
ARREDO INTERNATIONAL TRADING<br />
SHANGHAI CO., LTD.<br />
ARTEMIDE TRADING (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
ASIA BUSINESS GROUP<br />
CONSULTANCY CO., LTD.<br />
ASSOCIAZIONE CINA-ITALIA<br />
Address<br />
Rm. 10B60<br />
<strong>Shanghai</strong> Mart<br />
No. 2299 Yan'an Rd. (W).<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62362390<br />
fax: 0086-21-62362391<br />
email: taballi@arredoitalia.it<br />
web: www.arredo.cn<br />
Rm. 1515, Tower 1<br />
Corporate Avenue Build<strong>in</strong>g<br />
No. 222 Hub<strong>in</strong> Rd.<br />
Luwan District<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61223408<br />
fax: 0086-21-61223410<br />
email: <strong>in</strong>fo@artemide.cn<br />
web: www.artemide.com<br />
Unit 20C<br />
<strong>Shanghai</strong> Yujia Mansion<br />
No. 1336 Huashan Rd.<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51697800-603<br />
fax: 0086-21-52389281<br />
email: <strong>in</strong>fo@asia-bus<strong>in</strong>essgroup.com<br />
raffaele.tamborr<strong>in</strong>o@asiabus<strong>in</strong>essgroup.com<br />
web: www.asia-bus<strong>in</strong>essgroup.com<br />
Rm C2, J<strong>in</strong>hong Villa<br />
No. 2109 HongQiao Rd.<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62626258<br />
fax: 0086-21-62628818<br />
email: j<strong>in</strong>hongvilla@126.com<br />
web: www.c<strong>in</strong>a-italia.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Mr. Antonio Taballi<br />
Mr. Carlo Belli<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Sales of company products and<br />
promotion of <strong>Italian</strong> products <strong>in</strong><br />
build<strong>in</strong>g materials.<br />
The primary purpose of the<br />
company shall be the carry<strong>in</strong>g on<br />
the bus<strong>in</strong>ess of distribution, sale<br />
retail and wholesale of all forms of<br />
light<strong>in</strong>g devices and appliances<br />
which are produced by Artemide<br />
Group SpA.<br />
Mr. Sandro Scardazza WFOE Services Legal consult<strong>in</strong>g; account<strong>in</strong>g,<br />
taxation advisory and <strong>in</strong>ternal<br />
audit<strong>in</strong>g; market assistant.<br />
Mr. Zhu Yuhua Rep. Office Services Promote culture and relationships<br />
between Italy and Ch<strong>in</strong>a.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ARREDO ITALIA SpA<br />
Via Arco S.Calisto, 24/B<br />
00153 Roma<br />
tel: 0039-06-58335535<br />
fax: 0039-06-58335495<br />
email: <strong>in</strong>fo@arredoitalia.it<br />
web: www.arredoitalia.it<br />
ARTEMIDE SpA<br />
Via Bergatio, 18<br />
20010 Pregnana Milanese (MI)<br />
tel: 0039-02-93518484<br />
fax: 0039-02-93518341<br />
email: dcpm@artemide.com<br />
web: www.artemide.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ABG ITALIA Srl<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
Stradone S. Fermo, 14<br />
37121 Verona<br />
tel: 0039-045-4856940<br />
fax: 0039-045-511107<br />
email: <strong>in</strong>fo@asiabus<strong>in</strong>essgroup.com<br />
web: www.asia-bus<strong>in</strong>essgroup.com<br />
ASSOCIAZIONE CINA-ITALIA<br />
Lungarno Colombo, 38<br />
50136 Firenze<br />
tel: 0039-055-666499<br />
fax: 0039-055-669292<br />
email: <strong>in</strong>fo@c<strong>in</strong>a-italia.com<br />
web: www.c<strong>in</strong>a-italia.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BAIMEX Srl<br />
SHANGAHI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Rm. 77-83, 5F<br />
No. 999 N<strong>in</strong>gqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong> Qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58998754/58991835<br />
fax: 0086-21-58998754<br />
email: gloria@baimexsh.com<br />
web: www.baimex.it<br />
Ms. Gloria Xu Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Import and export of textile and<br />
light <strong>in</strong>dustry.<br />
BAIMEX Srl<br />
Via Papa Giovanni XXIII, 55<br />
Loc. Millep<strong>in</strong>i<br />
20090 Rodano (MI)<br />
tel: 0039-02-9595941<br />
fax: 0039-02-95959450<br />
email: import@baimex.it<br />
web: www.baimex.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 5 of 64
Company name<br />
Address<br />
BALTUR Suite 1415<br />
Ch<strong>in</strong>a Merchants Tower<br />
No. 161 Lujiazui Rd. (E)<br />
Pudong District<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58878101/58878106<br />
fax: 0086-21-50541008<br />
email: stephane.petito@baltur.it;<br />
<strong>in</strong>foch<strong>in</strong>a@baltur.it<br />
web: www.baltur.com.cn<br />
BANCA MONTE DEI PASCHI DI<br />
SIENA SpA<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
BANCA POPOLARE DI VICENZA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
BANCO POPOLARE SHANGHAI<br />
REPRESENTITIVE OFFICE<br />
Rm. 2501-2503, 25F, Plat<strong>in</strong>um Build<strong>in</strong>g<br />
No. 233 Taicang Rd.<br />
200020, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53830417/53862800<br />
fax: 0086-21-53830411<br />
email: mps_shanghai@banca.mps.it<br />
Rm. 3307B, The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54075455<br />
fax: 0086-21-54075457<br />
email: shanghai@popvi.com<br />
web: www.popvi.it<br />
Rm. 013, 27F, HSBC Tower<br />
No. 1000 Lujiazui R<strong>in</strong>g Rd.<br />
Pudong District<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68410599<br />
fax: 0086-21-68411776<br />
email: shanghai@bancopopolare.cn<br />
web: www.bancopopolare.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Stephane Petito Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Trad<strong>in</strong>g and distribution of<br />
burners.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
BALTUR SpA<br />
Via Ferrarese, 10<br />
44042 Cento (FE)<br />
tel: 0039-051-6843711<br />
fax: 0039-051-6830686<br />
email: <strong>in</strong>fo@baltur.it<br />
web: www.baltur.it<br />
Mr. Paolo Lucioli WFOE Services Bank<strong>in</strong>g services. BANCA MONTE DEI PASCHI DI<br />
SIENA SpA<br />
Piazza Salimbeni, 3<br />
53100 Siena<br />
tel: 0039-0577-294111<br />
fax: 0039-0577-294313<br />
email: <strong>in</strong>fo@banca.mps.it<br />
web: www.mps.it<br />
Ms. Li M<strong>in</strong>g Rep. Office Services Develop and strengthen the good<br />
relationship with the Ch<strong>in</strong>ese<br />
f<strong>in</strong>anc<strong>in</strong>g <strong>in</strong>stitutions and provide<br />
services to its <strong>Italian</strong> customers<br />
<strong>in</strong>terested <strong>in</strong> do<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong><br />
Ch<strong>in</strong>a.<br />
BANCA POPOLARE DI VICENZA<br />
Via Btg. Framar<strong>in</strong>, 18<br />
36100 Vicenza (VI)<br />
tel: 0039-0444-480178<br />
fax: 0039-0444-907125<br />
web: www.popvi.it<br />
Mr. Luigi Grisi Rep. Office Services Bank<strong>in</strong>g services. BANCO POPOLARE-SOCIETA'<br />
COOPERATIVA<br />
Piazza Nogara, 2<br />
37121, Verona<br />
tel: 0039-045-8675111<br />
fax: 0039-045-8675412<br />
email: segrgen@bancopopolare.it<br />
web: www.bancopopolare.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BARBIERI DIFFUSIONE LTD.<br />
1, Chunye Rd.<br />
Chunshen Town<br />
X<strong>in</strong>qiao Songjiang<br />
201612 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-67649501<br />
fax: 0086-21-67649502<br />
email: shanghai@barbieri-diffusione.com;<br />
barbieri@public.sta.net.cn<br />
Mr. Mario Barbieri WFOE Services L<strong>in</strong>gerie and garments. BARBIERI DIFFUSIONE Srl<br />
Via Bramante, 41<br />
20154 Milano<br />
tel: 0039-02-33602899<br />
fax: 0039-02-33602319<br />
email: milano@barbieridiffusione.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 6 of 64
Company name<br />
BEIJING E4U HUMAN RESOURCE<br />
CO., LTD SHANGHAI OFFICE<br />
Address<br />
Rm. 1601, Ocean Tower<br />
No. 550 Yan'an Rd. (E)<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63601166<br />
fax: 0086-21-63606689<br />
email: c<strong>in</strong>dy.chen@e4u.cn<br />
web: www.e4u.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Frank Han Rep. Office Services E4U delivers executive search and<br />
recruitment services to various<br />
clients <strong>in</strong> diverse <strong>in</strong>dustry and<br />
functional practices.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
GI GROUP SpA<br />
Piazza Fidia, 1<br />
20159 Milano<br />
tel: 0039-02-444111<br />
fax: 0039-02-66807343<br />
email: muboldi@gigroup.eu<br />
web:www.gigroup.eu<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BEIJING GREAT FARAM WALL Unit 420<br />
DECORATION MATERIALS CO., LTD. - No. 195 Guangfu Rd.<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
Zhabei District<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63808556<br />
fax:0086-21-63805865<br />
email:c.esposito@faram-ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.faram.com<br />
BIANCHI ASIA (SHANGHAI) LTD. Rm. 615, Golden Land Bus<strong>in</strong>ess Build<strong>in</strong>g<br />
No. 773 Sip<strong>in</strong>g Rd.<br />
200000 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61026991<br />
fax: 0086-21-61026995<br />
email: cherry@bianchisha.com<br />
elisal@bianchisha.com<br />
web: www.bianchitrasporti.com<br />
Mr. Claudio Esposito Jo<strong>in</strong>t Venture Industry Design, manufacture, sell and<br />
<strong>in</strong>stall office furniture, partitions,<br />
storage and seat<strong>in</strong>g.<br />
Ms. Cherry Shu WFOE Services International freight forwarder,<br />
shipp<strong>in</strong>g by air and ocean, logistic<br />
services.<br />
FARAM SpA<br />
Via Schiavonesca, 71<br />
31040 Giavera Del Montello (TV)<br />
tel:0039-0422884811<br />
fax:0039-0422882018<br />
email:faram@faram.com<br />
web: www.faram.com<br />
BIANCHI AIR-SEA-FREIGHT Srl<br />
Via Adda, 20<br />
1-22070 Casnate con Bernate (CO)<br />
tel: 0039-031-566811<br />
fax: 0039-031-566881<br />
email:<br />
mzannaro@bianchigroup.com<br />
web: www.bianchitrasporti.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BLM GROUP (SHANGHAI) CO., LTD. No. 1 Workshop<br />
No. 155 Dongshe Rd.<br />
Songjiang District<br />
201619 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57685430<br />
fax: 0086-21-57686432<br />
email: farese@blmgroupshanghai.com<br />
web: www.blmgroup.com<br />
Mr. Antonio Farese WFOE Industry Tube process<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>ery. BLM SpA<br />
Via Selvareg<strong>in</strong>a, 30<br />
22063 Cantù (CO)<br />
tel: 0039-031-7070200<br />
fax: 0039-031-715911<br />
email: blm@blm.it<br />
web: www.blmgroup.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BOLOGNAFIERE (SHANGHAI)<br />
EXHIBITION LTD.<br />
1F, Bus<strong>in</strong>ess Mansion<br />
<strong>Shanghai</strong> Exhibition Center<br />
No. 1333 Nanj<strong>in</strong>g Rd.(W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32220381<br />
fax: 0086-21-32220338<br />
email: <strong>in</strong>fo@bfch<strong>in</strong>a.net<br />
Web: www.bolognafiere.it<br />
Ms. Jiang B<strong>in</strong>g WFOE Services One of Europe's lead<strong>in</strong>g fair<br />
organizers with 8 fairs <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
BOLOGNAFIERE SpA<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
Viale della Fiera, 20<br />
40128 Bologna (BO)<br />
tel: 0039-051-282111<br />
fax: 0039-051-6374004<br />
email:<br />
segreteria.generale@bolognafiere.i<br />
t<br />
web: www.bolognafiere.it<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 7 of 64
Company name<br />
BORGHI MACHINERY SHANGHAI<br />
CO., LTD<br />
BORMIOLI ROCCO ASIA<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
BP SEC Srl<br />
Address<br />
No. 9, Part A,<br />
Lane 315 Shihui Rd.<br />
Rongbei Industrial Zone<br />
Songjiang District<br />
201613 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57784010<br />
fax: 0086-21-57784140<br />
email: borghich<strong>in</strong>a@263.net.cn<br />
Rm. 704, Eton Plaza, Tower B<br />
No. 555 Pudong Avenue<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61639533<br />
fax: 0086-21-61639533<br />
email: <strong>in</strong>foasia@bormiolirocco.com<br />
web: www.bormiolirocco.com<br />
No. 218 Hengfeng Rd.<br />
200070 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51801755<br />
fax: 0086-21-51801723<br />
email: contatti@bpsec.it<br />
web: www.bpsec.it<br />
www.c<strong>in</strong>aimpresa.it<br />
www.domusitalia.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Huang Weiche WFOE Industry Production of equipments for<br />
brooms and brushes.<br />
Mr. Tierri Corte Rep. Office Industry Glassware and houseware<br />
manufacturer.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
FARAM SpA<br />
Via Schiavonesca, 71<br />
31040 Giavera Del Montello (TV)<br />
tel:0039-0422-884811<br />
fax:0039-0422-882018<br />
email:faram@faram.com<br />
web: www.faram.com<br />
BORMIOLI ROCCO E FIGLIO SpA<br />
Viale Martiri della Liberta', 1<br />
43036 Fidenza (PR)<br />
tel: 0039-0524-5111<br />
fax: 0039-0524-527821<br />
web: www.bormiolirocco.com<br />
Mr. Daniele Barbone Rep. Office Services The company is subdivided <strong>in</strong> 3<br />
parts: BPSEC: Consult<strong>in</strong>g for the<br />
production adjustment to the<br />
current standards on ecology and<br />
safety <strong>in</strong> Europe and Ch<strong>in</strong>a;<br />
C<strong>in</strong>aimpresa: Services for the<br />
BP SEC Srl<br />
Via Carroccio, 9<br />
20020, Magnago (MI)<br />
tel: 0039-0331-659239<br />
fax: 0039-0331-659239<br />
email: contatti@bpsec.it<br />
development of <strong>Italian</strong> companies; web: www.bpsec.it<br />
Domus Italia: Distribution service<br />
<strong>in</strong> <strong>Italian</strong> agro<strong>in</strong>dustrial products<br />
www.c<strong>in</strong>aimpresa.it<br />
www.domusitalia.it<br />
on Ch<strong>in</strong>ese market.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BREVINI CHINA SHANGHAI<br />
GEARBOXES CO., LTD.<br />
No. 1008 Laohum<strong>in</strong> Rd.<br />
Xuhui District<br />
200231 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64388778<br />
fax: 0086-21-64393971<br />
email: l.jun@brev<strong>in</strong>ich<strong>in</strong>a.com.cn<br />
Mr. Li Jun WFOE Industry The company is specialised <strong>in</strong><br />
mechanical transmissions and<br />
hydraulic systems. The company is<br />
a manufacture of planetary<br />
BREVINI POWER TRANSMISSION<br />
SpA<br />
Via V. Degola, 14<br />
42100 Reggio Emilia<br />
geardrives, lolical and bevel-helical tel: 0039-0522-9281<br />
gearboxes, and w<strong>in</strong>ches. fax: 0039-0522-928300/928200<br />
email: brev<strong>in</strong>i@brev<strong>in</strong>i.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
BULGARI COMMERCIAL<br />
(SHANGHAI) LTD.<br />
Unit 4001, 40F<br />
Citic Square<br />
No. 1688 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51165836<br />
fax: 0086-21-51165837<br />
email: lelio.gavazza@bulgari.com<br />
Mr. Lelio Gavazza<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Bulgari is the <strong>Italian</strong> jewelry of<br />
<strong>in</strong>ternational fame, a brand of<br />
extraord<strong>in</strong>ary quality which with<br />
BULGARI SpA<br />
Lungotevere Marzio, 11<br />
00186 Roma<br />
its jewelrys, watches, perfumes and tel: 0039-06-688101<br />
luxury accessories gives prestige fax: 0039-06-68810400<br />
and pleasure through its style. web: www.bulgari.com<br />
Bulgari group operates <strong>in</strong> more<br />
than 30 countries worldwide.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 8 of 64
Company name<br />
C&A ADVISORS ENTERPRISES<br />
MANAGEMENT CONSULTING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
Suite 201-206<br />
The Po<strong>in</strong>t J<strong>in</strong>g'an<br />
No. 555 Anyuan Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52985060<br />
fax: 0086-21-52985061<br />
email: account<strong>in</strong>g@ca-advisors.net<br />
web: www.ca-advisors.net<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Federico Perdom<strong>in</strong>i WFOE Services Account<strong>in</strong>g management and<br />
advisory services, adm<strong>in</strong>istrative<br />
advisory services; tax consult<strong>in</strong>g;<br />
scals management services;<br />
tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g service for clients'<br />
accountants and cashiers; human<br />
resources.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CAFFE' MOLINARI (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
CAGNONI TRADING (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
CALP CRISTALLERIA ARTISTICA LA<br />
PIANA SpA<br />
CAMOZZI SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
CAMPARI BEIJING TRADING<br />
No. 85 Qianyun Rd.<br />
Xuj<strong>in</strong>g Town<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201702 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64056405<br />
email: <strong>in</strong>fo@molicoffee.cn<br />
web: www.molicoffee.net<br />
Rm. 1061 Build<strong>in</strong>g 1<br />
No. 458 We<strong>in</strong><strong>in</strong>g Rd.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64074363<br />
fax: 0086-21-64477097<br />
email: cagnonich<strong>in</strong>a@s<strong>in</strong>a.com<br />
claudio_cagnoni@s<strong>in</strong>a.com<br />
Rm.2007, Overseas Ch<strong>in</strong>ese Mansion<br />
129, Yan An West Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62484147<br />
fax: 0086-21-62491655<br />
email: boravy.tork@calp.it<br />
web: www.calp.it<br />
Rm. 32-34,<br />
No. 999 N<strong>in</strong>gqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50315034<br />
fax: 0086-21-50550076<br />
email: ynxie@camozzi.com.cn<br />
web: www.camozzi.com.cn<br />
Rm. 1902-1903 Aetna Tower<br />
No. 107 Zunyi Rd.<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32260762<br />
fax: 0086-21-62835836<br />
email: david.mouchel@campari.com<br />
web: www.camparigroup.com<br />
Mr. Carlo Mol<strong>in</strong>ari WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Ignazio Sorci WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Ms. Boravy Tork Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Coffee Pods (Manufactur<strong>in</strong>g and<br />
distribution).<br />
Import of accordion's components<br />
and sell<strong>in</strong>g to domestic market.<br />
Distributor of Ch<strong>in</strong>ese music<br />
<strong>in</strong>struments and sold worldwide.<br />
Sale develop<strong>in</strong>g and market<strong>in</strong>g for<br />
crystal products.<br />
Mr. Marco Camozzi Rep. Office Services Pneumatics, plastic <strong>in</strong>jections,<br />
mach<strong>in</strong>e tools and textile<br />
mach<strong>in</strong>ery.<br />
Mr. David Mouchel WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Distribution of w<strong>in</strong>es & spirits.<br />
CAGNONI SpA<br />
Via Recanati, 8<br />
60027 Osimo (AN)<br />
tel: 0039-71-7231594<br />
fax: 0039-71-7231595<br />
email: <strong>in</strong>fo@cagnoni.com<br />
web: www.cagnoni.com<br />
CALP CRISTALLERIA ARTISTICA LA<br />
PIANA SpA<br />
Loc. Catarelli<br />
53034 Colle Val D'Elsa (Siena)<br />
tel: 0039-0577-910111<br />
fax: 0039-0577-920313<br />
email: c<strong>in</strong>zia.vannetti@calp.it<br />
web: www.calp.com<br />
CAMOZZI SpA<br />
Via Eritrea, 20/I<br />
25126 Brescia (BS)<br />
tel: 0039-030-37921<br />
fax: 0039-030-2400464<br />
email: <strong>in</strong>fo@camozzi.com<br />
web: www.camozzi.it<br />
GRUPPO CAMPARI<br />
Via Turati,127<br />
20121 Milano (MI)<br />
tel: 0039-2-62251<br />
web: www.camparigroup.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 9 of 64
Company name<br />
CAPITAL LOGISTIC & TRANSPORT<br />
CO., LTD.<br />
CAPRARI (PUMPS) SHANGHAI CO.,<br />
LTD.<br />
CARBITAL COMN. SERVICE LTD.<br />
SHANGHAI<br />
Address<br />
Unit 215-217<br />
No. 69 Tongzhou Rd.<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-65853271<br />
fax: 0086-21-65853290<br />
email: leopaldi@capital-logistic.com.cn<br />
web: www.caplog.org<br />
No. 8, Lane 123<br />
Tongfa Rd.<br />
Laogang Industrial Park, Nanhui District<br />
201302 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68296060<br />
fax: 0086-21-68296068<br />
email: f.yao@caprari.com<br />
web: www.caprari.com<br />
Rm. 801,<br />
No. 145 Pujian Rd.<br />
200127 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50396009<br />
fax: 0086-21-68732260<br />
email: carbital.shl@carbital.com<br />
web: www.carbital.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Carlo Leopaldi Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g shipp<strong>in</strong>g forward<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>land<br />
transport, port term<strong>in</strong>al<br />
management, etc.<br />
Mr. Cosimo Bellanova WFOE Industry A lead<strong>in</strong>g manufacturer <strong>in</strong> the<br />
production of centrifugal pumps<br />
and electric pumps and <strong>in</strong> the<br />
creation of advanced solutions for<br />
management of the <strong>in</strong>tegrated<br />
water cycle.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
CAPITAL LOGISTIC & T. Srl<br />
Scali Cerere, 15<br />
57122 Livorno<br />
tel: 0039-0586-316100<br />
email: <strong>in</strong>fo.livorno@caplog.org<br />
web: www.caplog.org<br />
CAPRARI SpA<br />
Via Emilia Ovest, 900<br />
41100 Modena<br />
tel: 0039-059-897601<br />
fax: 0039-059-897787<br />
email: <strong>in</strong>fo@caprari.it<br />
web: www.caprari.com<br />
Mr. Giulio Pagani Rep. Office Services The company concentrated ma<strong>in</strong>ly CARBITAL Srl<br />
on: design and production of<br />
cutt<strong>in</strong>g tools, <strong>in</strong>serts and tool<br />
Via Euganea, 344/2<br />
35030 Selvazzano (PD)<br />
holders, us<strong>in</strong>g special geometry for tel: 0039-049-637871<br />
cutt<strong>in</strong>g special material, hard alloy, fax: 0039-049-8056710<br />
titanium and more.<br />
email: giulio.pagani@carbital.com<br />
web: www.carbital.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CARGO & HIGH TECH Rm 2302<br />
500, Xiangyang Nan Rd. Xuhui District<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64450477<br />
fax: 0086-21-64450488<br />
email: cargoc<strong>in</strong>a@cargomilano.it<br />
web: www.cargomilano.it<br />
Ms. Sara Corti Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g, sourc<strong>in</strong>g, quality control,<br />
and products development.<br />
CARGO & HIGH TECH Srl<br />
Via Meucci, 39<br />
20159 Milano<br />
tel: 0039-02-27221391<br />
fax: 0039-02-27221350<br />
web: www.cargomilano.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CARGOITALIA<br />
Rm. 2608, Shartex Plaza<br />
No. 88 Zunyi Rd. (S)<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61250238<br />
fax: 0086-21-61250206<br />
email: angela.wu@cargoitalia.it<br />
web: www.cargoitalia.it<br />
Mr. Roberto Gilardoni Rep. Office Services With its freighter aircraft based <strong>in</strong><br />
Milan (Malpensa), and<br />
representative offices <strong>in</strong> Europe,<br />
North America, Middle East and<br />
Far East, CargoItalia is l<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g of<br />
important <strong>in</strong>ternational<br />
dest<strong>in</strong>ations. It was the first allcargo<br />
airl<strong>in</strong>e operat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Italy<br />
with <strong>Italian</strong> capital and resources.<br />
CARGOITALIA<br />
Via del Gregge, 100<br />
21015 Lonate Pozzolo (VA)<br />
tel: 0039-0331-66381<br />
fax: 0039-0331-302361<br />
email: cargoitalia@cargoitalia.it<br />
web: www.cargoitalia<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CARPIGIANI (ZHONGSHAN)<br />
MACHINOFACTURE CO., LTD.<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
Rm. A911-A912<br />
No.250 Caoxi Rd.<br />
200235 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64846652<br />
fax: 0086-21-64846659<br />
e-mail: richardxu@carpigiani.cn<br />
web: www.carpigiani.com<br />
Mr. Xu L<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Sell<strong>in</strong>g icecream and icecream<br />
mach<strong>in</strong>e.<br />
Provid<strong>in</strong>g tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g by Carpigiani<br />
Gelato University.<br />
CARPIGIANI GROUP<br />
Via Emilia, 45<br />
40011 Anzola Emilia (BO)<br />
tel: 0039-051-6505111<br />
fax: 0039-051-732128<br />
email: richardxu@carpigiani.com<br />
web: www.carpigiani.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 10 of 64
Company name<br />
CASASCO & NARDI SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
CASETH LOGISTICS (SHANGHAI) LTD<br />
/ LOG SERVICE INTERNATIONAL<br />
ITALY<br />
Address<br />
Rm 413, Lombardy Build<strong>in</strong>g,<br />
999, N<strong>in</strong>ggqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>gqiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50321850<br />
fax: 0086-21-58344971<br />
email: luca.delilla@casasconardi.com.cn<br />
web: www.casasconardi.com<br />
Unit 603-606, Block 8<br />
No. 1968, Gonghex<strong>in</strong> Rd.<br />
200072 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51088779<br />
fax: 0086-21-33870097<br />
email: ariesw@casethlog.com.hk<br />
web: www.lsegroup.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Luca De Lilla Rep. Office Services Forward<strong>in</strong>g, shipp<strong>in</strong>g and logistic<br />
services.<br />
Mr. Aries Wong Jo<strong>in</strong>t venture Services Freight forwarder and<br />
<strong>in</strong>ternational logistics, can handle<br />
both import and export<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
CASASCO & NARDI SpA<br />
Via Ponte Reale, 1<br />
16124 Genova<br />
tel: 0039-010-27171<br />
fax: 0039-010-2717380<br />
email: <strong>in</strong>fo@casasconardi.com<br />
web: www.casasconardi.com<br />
LOG SERVICE INTERNATIONAL<br />
Via Donatori del Sangue, 5<br />
26851 Lodi (MI)<br />
transportation by air and sea; jo<strong>in</strong>t-telventure with <strong>Italian</strong> company "Log fax: 0039-0383-800880<br />
0039-0383-800875<br />
Service International".<br />
email: lsegroup.it@lsegroup.it<br />
pcremonesi@lsegroup.it<br />
web: www.lsegroup.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CCID ALMAVIVA INFORMATION<br />
TECHNOLOGY (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
Rm. 701<br />
No. 126 Jiangchangsan Rd.<br />
200436 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-36031829<br />
fax: 0086-21-36031829<br />
email: a.marzapane@almavivaitalia.it<br />
Mr. Andrea Marzapane Jo<strong>in</strong>t Venture Services CRM outsourc<strong>in</strong>g and consult<strong>in</strong>g. ALMAVIVA SpA<br />
Via di Casal Boccone, 188<br />
00137 Roma<br />
tel: 0039-06-39933527<br />
fax: 0039-06-64256261<br />
email:<br />
a.marzapane@almavivaitalia.it<br />
web: www.almavivaitalia.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CERERIA PERNICI Rm 2203,<br />
550, South Xiang Yang Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64673023<br />
fax: 0086-21-64673023<br />
email: <strong>in</strong>foch<strong>in</strong>a@pernici-italiancandles.com<br />
web: www.pernici-italian-candles.com<br />
CHAMBER OF COMMERCE OF<br />
BRESCIA, ITALY, SHANGHAI<br />
REP.OFFICE<br />
Rm. 608, Equatorial Hotel, Office Build<strong>in</strong>g<br />
No. 65 Yan'an Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62484801<br />
fax: 0086-21-62485516<br />
email: bsbgcc@sh163.net<br />
Mr. Antonio Pernici Rep. Office Services Production of scented candles. CERERIA PERNICI Srl<br />
Via Buratti 20/C<br />
24124 Bergamo<br />
tel: 0039-035-342048<br />
fax: 0039-035-341002<br />
email: pernici@pernici.it<br />
web: www.pernici.it<br />
Ms. Francesco Bettoni Rep. Office Services Chamber of commerce. C.C.I.A.A. BRESCIA<br />
Via E<strong>in</strong>audi, 23<br />
25121 Brescia<br />
tel: 0039-030-3725325<br />
fax: 0039-030-3725330<br />
email: estero@probrixia.camcom.it<br />
web: www.probrixia.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 11 of 64
Company name<br />
CHIESI PHARMACEUTICAL<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
12F, Careri Build<strong>in</strong>g<br />
No. 432 Huaihai Rd. (W)<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52588899<br />
fax: 0086-21-52589558<br />
email: zh.meng@chiesich<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Johnny Meng WFOE Services Scientific and commercial<br />
development of Chiesi products <strong>in</strong><br />
Ch<strong>in</strong>a.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
CHIESI FARMACEUTICI SpA<br />
Via Palermo, 26/A<br />
43122 Parma<br />
tel: 0039-0521-2791<br />
fax: 0039-0521-774468<br />
email: <strong>in</strong>fo@chiesigroup.com<br />
web: www.chiesigroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CHINAITALY TRADING AND<br />
CONSULTING CO., LTD.<br />
Rm. 1502, Hengchang Garden B<br />
No. 521 Wanp<strong>in</strong>g Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54892823<br />
fax: 0086-21-54892753<br />
email: zhang@ch<strong>in</strong>aitalyconsult<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.ch<strong>in</strong>aitalyconsult<strong>in</strong>g.com<br />
Mr. Zhang Wei<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
The company helps <strong>Italian</strong> GABOR Snc DI ALDO FERRANDO &<br />
companies to f<strong>in</strong>d the correct C.<br />
Ch<strong>in</strong>ese factories <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a, and also Via Luigi Canepa, 13/I/R<br />
does some translation service for 16165 Genova<br />
<strong>Italian</strong>s.<br />
tel: 0039-010-802051<br />
fax: 0039-010-802252<br />
email: <strong>in</strong>fo@gaborcosmetics.it<br />
web: www.gaborcosmetics.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CHINA ITALY CHAMBER OF<br />
COMMERCE<br />
Rm. 1604, X<strong>in</strong> Cheng Mansion<br />
No. 167 Jiangn<strong>in</strong>g Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54075181<br />
fax: 0086-21-54075182<br />
email: <strong>in</strong>foshanghai@cameraitac<strong>in</strong>a.com<br />
ccicmanagersh@cameraitac<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.cameraitac<strong>in</strong>a.com<br />
Ms. Ottavia Curcuraci Rep. Office Services Information services, organization<br />
of sem<strong>in</strong>ars and events.<br />
ASSOCAMERE ESTERO-<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ASSOCIAZIONE DELLE CAMERE DI<br />
COMMERCIO ITALIANE ALL'ESTERO<br />
Viale Reg<strong>in</strong>a Margherita, 279<br />
00198 Roma<br />
tel: 0039-06-44231314<br />
fax: 0039-06-44231070<br />
email: <strong>in</strong>fo@assocamerestero.it<br />
web: www.assocamerestero.it<br />
CHINA TRADING ENTERPRISES<br />
CITEX 2000 LTD.<br />
No. 100 Xuanhua Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32507699<br />
fax: 0086-21-32507677<br />
email: citex2000@vip.163.com<br />
Ms. Annarosa Carnovale Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g recruitment and head<br />
hunt<strong>in</strong>g, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g of personnel,<br />
management consult<strong>in</strong>g and<br />
market survey etc.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
CHIOMENTI STUDIO LEGALE<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
11F, Bank of Ch<strong>in</strong>a Build<strong>in</strong>g<br />
No. 23, Zhongshandongyi Rd.<br />
<strong>Shanghai</strong> 200002<br />
tel: 0086-21-61718585<br />
fax: 0086-21-61718558<br />
email: shanghai@chiomenti.net<br />
web: www.chiomenti.net<br />
Mr. Amedeo Celori Rep. Office Services Legal services. CHIOMENTI STUDIO LEGALE<br />
Via XXIV Maggio, 43<br />
00187 Roma<br />
tel: 0039-06-466221<br />
fax: 0039-06-46622600<br />
email: roma@chiomenti.net<br />
web: www.chiomenti.net<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 12 of 64
Company name<br />
CLIMAVENETA CHATUNION<br />
REFRIGERATION EQUIPMENT<br />
SHANGHAI<br />
CO. EXPORT CHINA CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 88 Baiyun Rd.<br />
X<strong>in</strong>ghuo Developp<strong>in</strong>g Zone<br />
Pudong District<br />
201419 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57505566<br />
fax: 0086-21-57505797<br />
email: richardliu@climaveneta-cu.cn<br />
web: www.climaveneta.com.cn<br />
Rm. 903, Chun Shen Jiang Tower<br />
No. 400 Zhejiang Rd. (M)<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-56081200-8005<br />
fax: 0086-21-56081300<br />
email: coexportch<strong>in</strong>a@coexportch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.coexportch<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Richard Liu WFOE Industry Mach<strong>in</strong>es and appliances. CLIMAVENETA SpA<br />
Via Sarson, 57/c<br />
36061 Bassano (VI)<br />
tel: 0039-042-4509500<br />
fax: 0039-042-4219284<br />
email:<br />
maurizio.marches<strong>in</strong>i@climaveneta.i<br />
t<br />
web: www.climaveneta.it<br />
Mr. Simone Colonnello WFOE Services The company has created a food<br />
and beverage platform to support<br />
the <strong>Italian</strong> producers to export and<br />
distribute their products <strong>in</strong>to the<br />
Ch<strong>in</strong>ese market. The platform has<br />
been developed through the<br />
support of one ma<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese<br />
importer that can cover most of<br />
the important areas <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
COINTRA Srl<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
COMAU SHANGHAI ENGINEERING<br />
CO., LTD.<br />
Unit 1311, Ruij<strong>in</strong> Bldg<br />
205, Mao M<strong>in</strong>g Rd. (S)<br />
200020 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54651779<br />
fax: 0086-21-54650670<br />
email: ettore.aimi@hotmail.it;<br />
cdigiovanni@co<strong>in</strong>tra.it<br />
web: www.co<strong>in</strong>tra.it<br />
No. 1353 Jiugan Rd.<br />
Songjiang District<br />
201601 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-37616222<br />
fax: 0086-21-57617386<br />
email: amy.zhang@comau.com.cn<br />
web: www.comau.com.cn<br />
COMELIT (SHANGHAI) ELECTRONICS 5F, Bldg. 4<br />
CO., LTD.<br />
No. 30 Hongcao Rd.<br />
Caohej<strong>in</strong>g Hitech Development Zone<br />
200233 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64519192<br />
fax: 0086-21-64517710<br />
email: janet@comelit.com.cn<br />
web: www.comelit.com.cn<br />
Mr. Cristiano Di Giovanni Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternational transportation<br />
and logistics.<br />
COINTRA Srl<br />
Via Portuense, 2483/C<br />
00054 Fiumic<strong>in</strong>o (RM)<br />
tel: 0039-06-65047841<br />
fax: 0039-06-65041634<br />
email: mcalisti@co<strong>in</strong>tra.it<br />
web: www.co<strong>in</strong>tra.it<br />
Mr. Franco Deregibus WFOE Industry The company's bus<strong>in</strong>ess is<br />
<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g automotive, aerospace,<br />
COMAU SpA<br />
Via Rivalta, 30<br />
heavey <strong>in</strong>dustry, powertra<strong>in</strong>, body 10095 Grugliasco (TO)<br />
weld<strong>in</strong>g and recreation. tel: 0039-011-6849111<br />
fax: 0039-011-789356<br />
email: <strong>in</strong>fo@comau.com<br />
web: www.comau.com<br />
Ms. Janet Lu WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Intercommunication for residential<br />
build<strong>in</strong>gs.<br />
COMELIT GROUP SpA<br />
Via Don Arrigoni, 5<br />
24020 Rovetta/S. Lorenzo (BG)<br />
tel: 0039-0346-750011<br />
fax: 0039-0346-71436<br />
email: e.barzasi@comelit.com.cn<br />
web: www.comelit.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 13 of 64
Company name<br />
COMER (SHANGHAI) TRADING<br />
COMPANY LTD.<br />
Address<br />
Rm. 2001<br />
No. 398 Jiangsu Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32505811<br />
fax: 0086-21-62119454<br />
email:<br />
claudio_semegh<strong>in</strong>i@comersh.s<strong>in</strong>a.net<br />
web: www.comer<strong>in</strong>dustries.com<br />
CONSEA MANAGEMENT<br />
Rm. 1502<br />
CONSULTING (SHANGHAI) CO., LTD. No. 175, Yan'an Rd. East<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63263377<br />
fax: 0086-21-63732013<br />
email: conseach<strong>in</strong>a@gmail.com<br />
consea@conseach<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.conseach<strong>in</strong>a.com<br />
CONTEMPO FURNITURE<br />
(SHANGHAI) CO., LTD<br />
CONTROL CARD SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
CORNELIANI SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
No. 525, Yuanfu Rd.<br />
Ant<strong>in</strong>g Town,<br />
Jiang D<strong>in</strong>g District<br />
201814 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69573050<br />
fax: 0086-21-69573090<br />
email: mmirgaldi@contempo.cn<br />
web: www.contempo.it<br />
Unit 3106, Maxdo Centre<br />
No. 8, X<strong>in</strong>g Yi Rd.<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52080017<br />
fax: 0086-21-52080027<br />
email:<br />
alberto.marenda@controlcard.com.cn<br />
web: www.controlcard.com<br />
Rm. 1502-1503, F1.15<br />
One Corporate Avenue<br />
No. 22 Hub<strong>in</strong> Rd.<br />
Luwan District<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53868676<br />
fax: 0086-21-53868675<br />
email: jli@corneliani.com<br />
web: www.corneliani.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Mr. Claudio Semegh<strong>in</strong>i<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Power transmission components.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
COMER INDUSTRIES SpA<br />
Via Magellano, 27<br />
42046 Reggiolo (RE)<br />
tel: 0039-0522-974111<br />
fax: 0039-0522-973249<br />
email: <strong>in</strong>fo@comer<strong>in</strong>dustries.com<br />
web: www.comer<strong>in</strong>dustries.com<br />
Ms. Mariachiara Altomonte WFOE Services Head hunt<strong>in</strong>g company. CONSEA Srl<br />
Corso Vittorio Emanuele II, 84<br />
10121 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
tel: 0039-011-530303<br />
fax: 0039-011-534974<br />
email: consea@consea.it<br />
web: www.consea.it<br />
Mr. Michele Mirgaldi WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g and export<strong>in</strong>g<br />
leather sofas.<br />
CONTEMPO SpA<br />
Zona Industriale Mellitto, SS96<br />
70025 Grumo Appula (BA)<br />
tel: 0039-080-3831311<br />
fax: 0039-080-602981<br />
email: <strong>in</strong>fo@contempo.it<br />
web: www.contempo.it<br />
Mr. Alberto Marenda Rep. Office Industry Promot<strong>in</strong>g toll collection CONTROL CARD Srl<br />
equipment ma<strong>in</strong>ly car classifier for Via N. Nannetti 2/2F-I<br />
expressways.<br />
40069 Zola Predosa (BO)<br />
tel: 0039-051-758063<br />
fax: 0039-051-755044<br />
email:<br />
controlcard@controlcard.com<br />
web: www.controlcard.com<br />
Mr. Cristiano Corneliani Rep. Office Industry Luxury menswear <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />
accessory.<br />
CORNELIANI SpA<br />
Via Mario Panizza, 5<br />
46100 Mantova<br />
tel: 0039-0376-304496<br />
fax: 0039-0376-372831<br />
web: www.corneliani.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 14 of 64
Company name<br />
Address<br />
CORPORATE VALUE ASSOCIATES Suite 4105B, Level 41<br />
the Bund Center<br />
No. 222 East Yan'an Rd.<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33130900<br />
fax: 0086-21-33130866<br />
email: jules.friol@corporate-value.com<br />
web: www.corporate-value.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Bruno Salle WFOE Services Strategy consult<strong>in</strong>g with<br />
operations <strong>in</strong> Europe, the US and<br />
Asia.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
CORPORATE VALUE ASSOCIATES<br />
Palazzo Meroni, Corso Italia, 1<br />
20122 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-36697400<br />
fax: 0039-02-36697406<br />
email: paola.leoni@corporatevalue.com<br />
web: www.corporate-value.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
COSTA CROCIERE SpA<br />
SHANGHAI<br />
Rm. 1115, Build<strong>in</strong>g One<br />
Corporate Avenue<br />
No. 222 Hub<strong>in</strong> Rd.<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-31357766<br />
fax: 0086-21-31357767<br />
email: beileibeverly.yang@costa.it<br />
web: www.costach<strong>in</strong>a.com<br />
COSTOLA p.i. MARIO Rm. 21/103<br />
No. 710 Caoyang Rd.<br />
200063 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62866511<br />
fax: 0086-21-62866511<br />
email: mario@costolamario.com<br />
web: www.costolamario.com<br />
CROMA CULTURE<br />
COMMUNICATION LTD.<br />
D.G.S. CLEANING EQUIPMENT<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Space 188, Back Garden, Build<strong>in</strong>g F7<br />
No. 188 Jiangwan Rd. (E)<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33872107<br />
fax: 0086-21-33872109<br />
email: cromashh@gmail.com<br />
web: www.esda-ch<strong>in</strong>a.net.cn<br />
Rm. 1509<br />
No. 2222 Huancheng Rd.<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201800 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61396235/7<br />
fax: 0086-21-61396233<br />
email: <strong>in</strong>foch<strong>in</strong>a@dgs-geicos.it<br />
chenli@dgs-geicos.it<br />
web: www.dgs-geicos.it<br />
www.dgs-geicos.net<br />
Mr. Liu Chenjun Rep. Office Services International cruise company to<br />
construct regular cruise l<strong>in</strong>es <strong>in</strong><br />
Asia and Ch<strong>in</strong>a.<br />
COSTA CROCIERE SpA<br />
Via XII Ottobre, 2<br />
16121 Genova<br />
tel: 0039-010-54831<br />
fax: 0039-010-5483290<br />
email: volpe@costa.it<br />
web: www.costacruise.com<br />
Mr. Mario Costola Rep. Office Services Industrial and build<strong>in</strong>g<br />
automations process technologies.<br />
COSTOLA p.i. MARIO<br />
Via de Gasperi, 4<br />
35030 Saccolongo (PD)<br />
tel: 0039-049-8016535<br />
fax: 0039-049-8019294<br />
email: <strong>in</strong>fo@costolamario.com<br />
web: www.costolamario.com<br />
Mr. Giuseppe Giarracca WFOE Services Art, exhibition and fair build<strong>in</strong>g,<br />
furnish<strong>in</strong>g company.<br />
Ms. Chen Li<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
DGS manufactures sta<strong>in</strong>less steel<br />
wash<strong>in</strong>g equipment for several<br />
market sectors. The company<br />
develops <strong>in</strong>novative systems that<br />
are safe and reliable for the<br />
operator, <strong>in</strong> conformity with<br />
<strong>in</strong>ternational standards. One of<br />
the ma<strong>in</strong> goal is to respect the<br />
enviroment by develop<strong>in</strong>g ecofriendly<br />
solutions.<br />
D.G.S. Sas<br />
Via Sesta Strada, 4C-4D<br />
35023 Bagnoli di Sopra (PD)<br />
tel: 0039-049-9535318<br />
fax: 0039-049-9535339<br />
email: <strong>in</strong>fo@dgs-geicos.it<br />
web: www.dgs-geicos.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 15 of 64
Company name<br />
Address<br />
DAMALL CO., LTD. Suite 317D, Build<strong>in</strong>g 2<br />
No. 1147 Kangd<strong>in</strong>g Rd.<br />
200436 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-66526001<br />
fax: 0086-21-66526006<br />
email: <strong>in</strong>fo@damallgroup.com<br />
web: www.damallgroup.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Glaglanon Ludovic WFOE Industry Design, development,<br />
manufactur<strong>in</strong>g and sales of<br />
telecommunication products,<br />
electronics and electromechanical<br />
parts and small household<br />
consumers appliances. OEM and<br />
ODM.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
AE PARTNERS Sas<br />
Corso Della Repubblica, 65<br />
60044 Fabriano (AN)<br />
tel: 0039-0732-627899<br />
fax: 0039-0732-249397<br />
email: <strong>in</strong>fo@damallgroup.com<br />
web: www.damallgroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DB BUILDING MATERIAL CO., LTD. Rm. 301, Build<strong>in</strong>g 4<br />
No. 731 Hongxu Rd.<br />
201103 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54580939<br />
fax: 0086-21-54580935<br />
email: danilo@danilo.asia<br />
web: www.danilo.asia<br />
DBM INTERNATIONAL Srl Rm. 8D, Build<strong>in</strong>g 3, Golden Bridge Garden<br />
No. 103 Dongzhuanbang Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62127360<br />
fax: 0086-21-62127360<br />
email: dbmshanghai@vip.163.com<br />
web: www.dbm<strong>in</strong>ternational.it<br />
DE' LONGHI TRADING (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
Unit 1510-1515<br />
Sun Build<strong>in</strong>g<br />
No. 3553 Zhongshan Rd. (N)<br />
200062 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51086098<br />
fax: 0086-21-62453368<br />
email: jackyliu@kenwood.com.hk<br />
aidacheng@kenwood.com.hk<br />
web: www.delonghi-ch<strong>in</strong>a.com<br />
www.kenwoodworld.com/cn<br />
DEDO DESIGN COMPANY LIMITED Rm. 205<br />
No. 65 Maom<strong>in</strong>g Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62184800<br />
fax: 0086-21-62181001<br />
email: <strong>in</strong>fo@dedo-design.com<br />
web: www.dedo-design.com<br />
Mr. Danilo Sollazzo<br />
Ms. Crist<strong>in</strong>a Cipolla<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Zong Yanp<strong>in</strong>g WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Commercialization of imported<br />
decoration materials.<br />
Trade, distributor <strong>in</strong> Italy,<br />
consult<strong>in</strong>g service, import export<br />
products.<br />
Trad<strong>in</strong>g and distribution subsidiary<br />
of De'longhi SpA and runs bus<strong>in</strong>ess Via L. Seitz, 47<br />
area of the electrical mach<strong>in</strong>e.<br />
Mr. Luigi Arcadu WFOE Services Dedo Design specializes <strong>in</strong> the<br />
<strong>in</strong>terior design of private<br />
residences and <strong>in</strong> the restoration<br />
of lofts and <strong>in</strong>dustrial spaces. All<br />
the projects features specially<br />
designed furniture pieces.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DBM INTERNATIONAL<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
C.so Giovannni Nicotera, 258<br />
88046 Lamezia Terme (CZ)<br />
tel: 0039-0968-400654<br />
fax: 0039-0968-22432<br />
email:<br />
ercole.dippolito@dbm<strong>in</strong>ternational<br />
.it<br />
DE' LONGHI APPLIANCES Srl <strong>Shanghai</strong><br />
31100 Treviso<br />
tel: 0039-0422-4131<br />
fax: 0039-0422-413647<br />
web: www.delonghi.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DELTA MARKETING & INVESTMENT<br />
LTD. SHANGHAI OFFICE<br />
Unit 9 I, Build<strong>in</strong>g B<br />
Yueda International Plaza<br />
1118, Changshou Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52110236<br />
fax: 0086-21-60951691<br />
email: claudio.mayer@delta-ch<strong>in</strong>a.com<br />
shanghai@delta-ch<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. Claudio Mayer Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Import and export mach<strong>in</strong>es and<br />
row materials.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 16 of 64
Company name<br />
DIACRON BUSINESS CONSULTING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
Suite 309, J<strong>in</strong>g'an Zhonghua Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd.(W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62885871<br />
fax: 0086-21-62885870<br />
email: p.valente@diacron.cn<br />
web: www.diacron.eu<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Paolo Valente WFOE Services Provide professional advice on DIACRON<br />
account<strong>in</strong>g, tax and forex matters, Via Settembre, 9<br />
provide account<strong>in</strong>g and f<strong>in</strong>ancial<br />
review services to <strong>Italian</strong><br />
companies <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
37122 Verona<br />
tel: 0039-045-8004919<br />
fax: 0039-045-8003793<br />
email: p.sterzi@diacron.eu<br />
web: www.diacron.eu<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DIASORIN LIMITED<br />
Rm. 2706, Ch<strong>in</strong>a Insurance Build<strong>in</strong>g<br />
No. 166 Lujiazui Rd. (E)<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68419005/68419008/58825155<br />
fax: 0086-21-68419003<br />
email: kris.shi@diasor<strong>in</strong>.com.cn<br />
fabio.piazzalunga@diasor<strong>in</strong>.it<br />
web: www.diasor<strong>in</strong>.com<br />
Mr. Fabio Piazzalunga Jo<strong>in</strong>t Venture Services Provid<strong>in</strong>g consult<strong>in</strong>g and sales<br />
service for our customers.<br />
DIASORIN SpA<br />
Via Crescent<strong>in</strong>o Snc<br />
13040 Saluggia (VC)<br />
tel: 0039-0161-487398<br />
fax: 0039-0161-487625<br />
email:<br />
fabio.piazzalunga@diasor<strong>in</strong>.it<br />
web: www.diasor<strong>in</strong>.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DITEC SPA CHINA REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Rm. 10A63, 10/F<br />
<strong>Shanghai</strong> Mart<br />
No. 2299 Yan'an Rd. (W)<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel:0086-21-62363861<br />
fax:0086-21-62363863<br />
email:silvio.pezzotti@ditecva.com<br />
web:www.ditec.it<br />
Mr. Silvio Pezzotti Rep. Office Industry Production of automatic entrances: DITEC SpA<br />
automatic pedestrian doors, Via Mons. Banfi, 3<br />
automatic systems for gates, garge 21042 Caronno Pertusella (VA)<br />
doors, <strong>in</strong>dustrial doors and tel: 0039-02-963911<br />
automatic barriers, roll up and fold fax: 0039-02-9650314<br />
up flexible <strong>in</strong>dustrial doors, emai: comm.of@ditecva.com<br />
residential and <strong>in</strong>dustrial sectional web: www.ditec.it<br />
overhead doors.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DIVES ASIA PACIFIC<br />
DROPSA SpA<br />
Rm. 11-A LANDOLL<br />
No. 831 X<strong>in</strong>zha Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62171713<br />
fax: 0086-21-62171886<br />
email: <strong>in</strong>fo@dives.it<br />
web: www.dives.it<br />
No. 8 Dongx<strong>in</strong>g Rd.<br />
200122 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-67740275<br />
fax: 0086-21-67740205<br />
email: apascu@dropsa.com<br />
web: www.dropsa.com<br />
Mr. Giuseppe Di Mauro WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Ricky Tan WFOE Trade and<br />
distribution<br />
The company is divided <strong>in</strong> two<br />
divisions: Dives Trade, imports and<br />
exports from bus<strong>in</strong>ess partner;<br />
Deves Global Sales, promots and<br />
sells the products com<strong>in</strong>g from<br />
Italy <strong>in</strong> 3 bus<strong>in</strong>ess unit: Dives<br />
Luxury, Dives Industrial and Dives<br />
Food.<br />
Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g, manifactur<strong>in</strong>g,<br />
process<strong>in</strong>g of centralized<br />
lubrication system, components,<br />
spare parts and accessories.<br />
DIVES ASIA PACIFIC<br />
Viale Pietro Nenni, 10/D/8<br />
96014 Floridia (SR)<br />
tel: 0039-931-449369<br />
fax: 0039-931-468969<br />
email: <strong>in</strong>fo@dives.it<br />
web: www.dives.it<br />
DROPSA SpA<br />
Via B. Croce, 1<br />
20090 Vimodrone (MI)<br />
tel: 0039-02-250791<br />
fax: 0039-02-25079386<br />
email: contabilita@dropsa.com<br />
web: www.dropsa.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 17 of 64
Company name<br />
Address<br />
DS AVOCATS Rm. 1705<br />
South Tower, Hongkong Plaza<br />
No. 283 Huai Hai Rd.<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63906535/63906015<br />
fax: 0086-21-63906500<br />
email: roda-bogetti@dsavocats.com<br />
web: www.dsavocats.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Anna Sever<strong>in</strong> Rep. Office Services A law firm which provides services<br />
on contract and commercial law,<br />
M&A, set up and registration<br />
companies, labour law, <strong>in</strong>tellectual<br />
property, litigation, tax law and<br />
customs.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
DS AVVOCATI SANTA MARIA<br />
TRISTANO ZICCARDI<br />
Via Camperio, 9<br />
20123 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-72094019<br />
fax: 0039-02-72093828<br />
email:<br />
alessandror@studiosantamaria.com<br />
<strong>in</strong>fo@studiosantamaria.com<br />
web: www.dsavocats.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
DUCATI MOTOR HOLDING SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Rm. 2302 Maxdo Centre<br />
No. 8 X<strong>in</strong>gyi Rd.<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52082508<br />
fax: 0086-21-52082509<br />
email: mirko.bordiga@ducati.com<br />
angela.li@ducati.com<br />
web: www.ducati.com<br />
EL.AN (EURO-ASIA INTL.) CO., LTD. Unit 1, 20th Floor,<br />
Zhaofeng World Trade Build<strong>in</strong>g<br />
No. 369 Jiangsu Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32201916<br />
fax: 0086-21-32200772<br />
email: elan@elan-sh.com<br />
web: www.elan-sh.com<br />
ELECTRALINE CHINA LTD Rm. 2401<br />
No. 620 Zhangyang Rd.<br />
200122, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58363201<br />
fax: 0086-21-58363199<br />
email: ifrf@electral<strong>in</strong>e.com<br />
jie.qiu@electral<strong>in</strong>e.cn<br />
web: www.electral<strong>in</strong>e.com<br />
Mr. Mirko Bordiga Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Motor cycle, eng<strong>in</strong>e and spare<br />
parts.<br />
DUCATI MOTOR HOLDING SpA<br />
Via Cavalieri Ducati, 3<br />
40132 Bologna (BO)<br />
tel: 0039-051-6413111<br />
fax: 0039-051-406580<br />
web: www.ducati.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
Mr. Vezio Zennaro Rep. Office Services Ship service and surveys. <strong>Shanghai</strong><br />
Mr. Qiu Jie WFOE Industry Production and distribution of<br />
electrical products for Ch<strong>in</strong>a and<br />
Europe.<br />
ELECTRALINE 3PMARK SpA<br />
Via Brodol<strong>in</strong>i, 10/H<br />
20049 Concorezzo (MI)<br />
tel: 0039-039-6042239<br />
fax: 0039-039-6041707<br />
email: elan@elan-sh.com<br />
web: www.elan-sh.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ELEMA TEMPERATURE<br />
MAINTENANCE EQUIPMENT TECH.<br />
CO., LTD.<br />
No. 446-1-1702 Zhaojiabang Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60905100<br />
fax: 0086-21-60905101<br />
email: oromusica@gmail.com<br />
web: www.melformch<strong>in</strong>a.com<br />
Ms. J<strong>in</strong> Y<strong>in</strong><br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Distribution and trad<strong>in</strong>g Melform<br />
isothermal conta<strong>in</strong>ers and<br />
equipment for foodservice<br />
company, hospital meal<br />
distribution service, offer<strong>in</strong>g total<br />
solution for cold cha<strong>in</strong> logistics<br />
company and the pharmaceutical<br />
logistics company.<br />
MONETTI SpA<br />
Corso Pr<strong>in</strong>cipi di Piemonte, 61<br />
12035 Racconigi (CN)<br />
tel: 0039-0172-812600<br />
fax: 0039-0172-85991<br />
email: monetti@monetti.it<br />
web: www.monetti.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 18 of 64
Company name<br />
ELETTROTEC<br />
Address<br />
Rm. 3305C, The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51531131<br />
fax: 0086-21-51531133<br />
email: markrep@elettrotec.com.cn<br />
web: www.elettrotec.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Maria Pia Sarton Rep. Office Industry Manufacture control devices for<br />
fluids and gases.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ELETTROTEC Srl<br />
Via Jean Jaures, 12<br />
20125 Milano<br />
tel: 0039-022-8851811<br />
fax: 0039-022-8851854<br />
email: market<strong>in</strong>g@elettrotec.it<br />
web: www.elettrotec.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
EMILIA ROMAGNA REGION SERVICE Rm. 1083, Zhonghe Build<strong>in</strong>g<br />
CENTER-SHANGHAI<br />
No. 1239 Sip<strong>in</strong>g Rd.<br />
200092 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-65979102<br />
email: mian.chi.emrom@gmail.com<br />
ENTERTEX 999 CO., LTD.<br />
Rm. 610-611, No. 1 Build<strong>in</strong>g<br />
No. 283 Jianguo (W) Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54657698<br />
fax: 0086-21-54655650<br />
email: giovanni@ricciar<strong>in</strong>i.cn<br />
Ms. Chi Mian Rep. Office Services Assistance for Emilia-Romagna<br />
companies, cooperation with<br />
universities, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g.<br />
Mr. Giovanni Innocenti WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Fabric source, export, import and<br />
domestic sell<strong>in</strong>g.<br />
REGIONE EMILIA-ROMAGNA<br />
Viale Aldo Moro, 44<br />
40127 Bologna<br />
tel: 0039-051-6396420<br />
fax: 0039-051-6396512<br />
email: <strong>in</strong>fo@spr<strong>in</strong>t-er.it<br />
web: www.regione.emiliaromagna.it<br />
www.ermesimprese.it<br />
www.spr<strong>in</strong>t-er.it<br />
RICCIARINI TESSILE SpA<br />
Via T. Edison, 19<br />
52100 Arezzo<br />
tel: 0039-0575-984116<br />
email: <strong>in</strong>fo@ricciar<strong>in</strong>i.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ESAOTE CHINA LTD.<br />
Rm. 1607, <strong>Shanghai</strong> Central Plaza<br />
No. 227 Huangpi Rd. (N)<br />
200003 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63758606<br />
fax: 0086-21-63758699<br />
email: yan.huang@esaote.com.cn<br />
web: www.esaote.com.cn<br />
Mr. Alberto Boni Rep. Office Services Medical <strong>in</strong>struments. ESAOTE SpA<br />
Via A. Siffredi, 58<br />
16153 Genova (GE)<br />
tel: 0039-010-65471<br />
fax: 0039-010-6547275<br />
email: esaote@esaote.com<br />
web: www.esaote.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ESDA-EURO STUDIO DESIGNERS<br />
ASSOLIATES<br />
Build<strong>in</strong>g F7, Space 188, Back Garden<br />
No. 188 Jiangwan Rd. (E)<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33872107<br />
fax: 0086-21-33872109<br />
email: esdashh@gmail.com<br />
web: www.esda-ch<strong>in</strong>a.net.cn<br />
Mr. Giuseppe Giarracca WFOE Services Architecture, landscape design,<br />
<strong>in</strong>terior design and decoration<br />
works.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 19 of 64
Company name<br />
ESSEQUATTRO TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
South Gate<br />
No. 1213 Junm<strong>in</strong> Rd.<br />
Zhangjiang Town<br />
Pudong District<br />
201210 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58579893<br />
fax: 0086-21-58579895<br />
email: luca.sabato@essequattro.it<br />
web: www.essequattro.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Ma Hua WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Interiors, automatic doors, frames,<br />
corta<strong>in</strong> walls, general contractors.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ESSEQUATTRO SpA<br />
Via del Lavoro, 8<br />
36040 Grisignano di Zocco (VI)<br />
tel: 0039-0444-418888<br />
fax: 0039-0444-418899<br />
email: essequattro@essequattro.it<br />
web: www.essequattro.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FAAC (SHANGHAI) GATES AND<br />
DOORS AUTOMATION CO., LTD.<br />
N.3 Build<strong>in</strong>g, N.51,<br />
Lane 1159<br />
Kang Qiao Rd. (E)<br />
201315 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68182970<br />
fax: 0086-21-68182968<br />
email: <strong>in</strong>fo@faacgroup.cn<br />
web: www.faacgroup.cn<br />
Ms. Serena Spagnolo WFOE Trade and<br />
distribution<br />
FAAC's mission is to produce the<br />
longest life, most reliable and<br />
safest open<strong>in</strong>g systems on the<br />
market.<br />
FAAC SpA<br />
Via Calari, 10<br />
40069 Zola Predosa (BO)<br />
tel: 0039-051-61724<br />
fax: 0039-051-758518<br />
email: <strong>in</strong>fo@faac.it<br />
web: www.faac.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FABBRI (SHANGHAI) FOOD<br />
TRADING CO., LTD.<br />
Rm. 1105-07<br />
No. 58 Wuhua Rd.<br />
Hongkou District<br />
200058 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-65123299<br />
fax: 0086-21-65128289<br />
email: fabbrich<strong>in</strong>a@fabbri1905.com<br />
web: www.fabbrich<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. Kev<strong>in</strong> Lu<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Fabbri, lead<strong>in</strong>g syrup producer, is<br />
the ideal partner <strong>in</strong> the supply of<br />
products and solutions for gelato,<br />
pastry, coffee and mixed dr<strong>in</strong>ks.<br />
FABBRI1905 SpA<br />
Via Emilia Ponente, 276<br />
40132 Bologna<br />
tel: 0039-051-6173111<br />
fax: 0039-051-6173316<br />
email: export@fabbri1905.com<br />
web: www.fabbri1905.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FAMECCANICA MACHINERY<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Plant 10, Lane 2888<br />
No. 88 Yuanshan Rd.<br />
X<strong>in</strong>zhuang Industry Park<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201108 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64422977<br />
fax: 0086-21-64422981<br />
email: carlone.m@fameccanica.cn<br />
web: www.fameccanica.com<br />
Mr. Gioacch<strong>in</strong>o Carlone WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>ery for<br />
disposable products (lady napk<strong>in</strong>s<br />
and baby diapers products).<br />
FAMECCANICA DATA SpA<br />
Via Aterno, 136<br />
66020 Sambuceto di San Giovanni<br />
Cheat<strong>in</strong>o (CH)<br />
tel: 0039-085-45531<br />
fax: 0039-085-4553551<br />
email: staff@fameccanica.com<br />
web: www.fameccanica.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FAMI (SHANGHAI) STORAGE CO.,<br />
LTD.<br />
No. 388 Y<strong>in</strong>gxiu Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu Industrial Park<br />
201700, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59291558<br />
fax: 0086-21-59291562<br />
email: <strong>in</strong>fo@fam<strong>in</strong>orson.com<br />
web: www.fami.cn<br />
Mr. Huang Yongfeng WFOE Industry Production of <strong>in</strong>dustrial furniture:<br />
cab<strong>in</strong>ets, workbench, NC storage<br />
system, trolley, and shelv<strong>in</strong>g ect.<br />
FAMI SpA<br />
Via Stazione Rossano, 13<br />
36027, Rosa' (VI)<br />
tel: 0039-0424-585455<br />
fax: 0039-0424-585470<br />
email: <strong>in</strong>fo@famispa.it<br />
web: www.famispa.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 20 of 64
Company name<br />
Address<br />
FANTUZZI GROUP (SHANGHAI) LTD. Build<strong>in</strong>g D<br />
No. 685 West Changjiang Rd.<br />
200431 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-66186677<br />
fax: 0086-21-66187300<br />
email: jerryfann@fantuzzi.com.cn<br />
web: www.fantuzzi.com.cn<br />
FAR EAST SERVICE & CONSULTING<br />
Srl (FARESCO)<br />
FASHIONONE<br />
Rm. 707, J<strong>in</strong>g'an Zhonghua Build<strong>in</strong>g<br />
No.1701, West Beij<strong>in</strong>g Rd.<br />
200040, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54658611<br />
0086-21-54658622<br />
fax: 0086-21-62884370<br />
email: faresco.srl@gmail.com<br />
jacopo.faresco@gmail.com<br />
web: www.faresco.it<br />
Rm. 21B, Build<strong>in</strong>g T3<br />
No. 2601 Xietu Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64262002<br />
fax: 0086-21-64262729<br />
email: <strong>in</strong>fo@fashion-one.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Mr. Jerry Fann<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Port handl<strong>in</strong>g equipment and<br />
parts.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
FANTUZZI REGGIANE SpA<br />
Via Vasco Agosti, 27<br />
42100 Reggio Emilia<br />
tel: 0039-0522-5881<br />
fax: 0039-0522-588243<br />
email: frma<strong>in</strong>@reggiane.com<br />
web: www.reggiane.com<br />
Mr. Jacopo Cordero Rep. Office Services Promotes trad<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>vestments,<br />
bus<strong>in</strong>ess opportunities, <strong>in</strong>dustrial<br />
and commercial cooperation<br />
FARESCO Srl (FAR EAST SERVICE<br />
AND CONSULTING)<br />
Viale dell' Aeronautica, 11<br />
between Ch<strong>in</strong>ese and <strong>Italian</strong> firms. 00144, Rome (RM)<br />
Helps <strong>Italian</strong> firms to participate <strong>in</strong> tel: 0039-6-56340056<br />
market<strong>in</strong>g activities such as fairs,<br />
exhibitions, workshops and<br />
bilateral <strong>Italian</strong>-Ch<strong>in</strong>ese meet<strong>in</strong>gs.<br />
fax: 0039-6-5990768<br />
email: faresco.srl@gmail.com<br />
web: www.faresco.it<br />
Mr. Nicola Monopoli Rep. Office Services <strong>Italian</strong> sourc<strong>in</strong>g company of textile<br />
section.<br />
FASHIONONE<br />
No. 3905 Two Exchange Square<br />
Connaught Place, 8<br />
HongKong<br />
email: <strong>in</strong>fo@fashion-one.cn<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FERRARI MASERATI CARS<br />
INTERNATIONAL TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
No. 708 Bej<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61710222<br />
fax: 0086-21-61710223<br />
email: adong@ferrari-maserati.net.cn<br />
web: www.ferrari.cn<br />
Mr. Edw<strong>in</strong> Fenech Jo<strong>in</strong>t Venture Trade and<br />
distribution<br />
The sole importer of Ferrari<br />
Maserati cars <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a, responsible<br />
for the market<strong>in</strong>g sale to dealers,<br />
spare parts and accessories supply,<br />
FERRARI SpA<br />
Via Abetone Inf. 4<br />
41053 Maranello (MO)<br />
tel: 0039-0536-949111<br />
and after-sale technical support for fax: 0039-0536-949895<br />
both brands.<br />
email: noiferrari@ferrari.it<br />
web: www.ferrariworld.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FERRETTI SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 1510, Wangjiao Plaza<br />
No. 175 Yan'an Rd. (E)<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63735258<br />
fax: 0086-21-63735358<br />
email: <strong>in</strong>foasia@ferrettigroup.com<br />
web: www.ferrettigroup.com<br />
Mr. Daniell Chen Rep. Office Industry Ferretti Group is one of the FERRETTI SpA<br />
lead<strong>in</strong>g companies of luxury motor-Viyachts, Ansaldo, 5/7<br />
eccompass<strong>in</strong>g the most<br />
exclusive brands <strong>in</strong> the nautical<br />
world: Ferretti Yachts, Persh<strong>in</strong>g,<br />
47100 Forli<br />
tel: 0039-0543-787511<br />
fax: 0039-0543-473069<br />
Itama, Bertram, Riva, Mochi Craft, web: www.ferrettigroup.com<br />
CRN and Custom L<strong>in</strong>e. Luxury<br />
yachits are designed by a team of<br />
over 90 specialized eng<strong>in</strong>eers and<br />
built <strong>in</strong> the group's 25 production<br />
units, with over 3000 employees.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 21 of 64
Company name<br />
FERRERO TRADING (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
FIAT (CHINA) BUSINESS CO., LTD<br />
Address<br />
Unit 706-707, Ch<strong>in</strong>a Fortune Tower<br />
No. 1568 Century Avenue<br />
200122 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68756266<br />
fax: 0086-21-58308621<br />
email: antonio.chioato@ferrero.com<br />
web: www.ferrero.com.cn<br />
6F, No. 288 Huirong Rd.<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201807 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-39962288<br />
fax: 0086-21-39962001<br />
email: stella.zhang@fiatgroupch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.fiatspa.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Antonio Chioato Rep. Office Services Import, export and wholesal<strong>in</strong>g of FERRERO SpA<br />
confectionery, chocolate and other Piazzale Pietro Ferrero, 1<br />
food conta<strong>in</strong><strong>in</strong>g cocoa, etc. 12051 Alba (CN)<br />
tel: 0039-0173-29511<br />
fax: 0039-0173-363034<br />
web: www.ferrero.com<br />
Mr. Franco Amadei WFOE Industry As the unique and highest<br />
representative <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a of Fiat<br />
FIAT SpA<br />
Via Nizza, 250<br />
Goup's headquarters, the company 10126 Tor<strong>in</strong>o<br />
provides support <strong>in</strong> strategy<br />
development, bus<strong>in</strong>ess<br />
tel: 0039-011-0031111<br />
fax: 0039-011-0061072<br />
environment analysis, <strong>in</strong>stututional email:<br />
public relations, corporate<br />
coord<strong>in</strong>ation, etc. for Fiat Group<br />
claudia.rosabrus<strong>in</strong>@fiatgroup.com<br />
web: www.fiatspa.com<br />
headquarters and companies<br />
operat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FINENCO ARCHITECTS (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
Rm. 719, Block A<br />
No. 492 Anhua Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61248040<br />
fax: 0086-21-61248041<br />
email: adibella@f<strong>in</strong>encoarch.com.cn<br />
<strong>in</strong>fosh@f<strong>in</strong>encoarch.com.cn<br />
web: www.f<strong>in</strong>encoarch.com<br />
Mr. Alfio Di Bella WFOE Services Architecture <strong>in</strong>terior design. FINENCO ARCHITECTS Srl<br />
Via C.R.Ceccardi, 4/8<br />
16121 Genova<br />
tel: 0039-010-542051<br />
fax: 0039-010-5702565<br />
web: www.f<strong>in</strong>encoarch.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FIORDELLI FASHION DESIGN<br />
COMPANY CO., LTD.<br />
No. 1701 Jiaozhou Rd.<br />
No. 3588 Lane<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62181621<br />
fax: 0086-21-62181621<br />
email: <strong>in</strong>fo@icd-asia.com<br />
web: www.francescofiordelli.com<br />
www.icd-asia.com<br />
Mr. Francesco Fiordelli Trad<strong>in</strong>g Company Services <strong>Italian</strong> fashion design studio<br />
consult<strong>in</strong>g.<br />
INTERNATIONAL FASHION GROUP<br />
Srl<br />
FRANCESCO FIORDELLI COMPANY<br />
GROUP Srl<br />
Via Borgo Nuovo, 4<br />
20121 Milano<br />
tel: 0039-02-29002262<br />
fax: 0039-02-29002262<br />
email: <strong>in</strong>fo@francescofiordelli.com<br />
web: www.francescofiordelli.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
FLATMIND VIDEO PRODUCTIONS<br />
No. 425 Zhenn<strong>in</strong>g Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-13524432324<br />
fax: 0086-21-62253385<br />
email: carlotta.godio@flatm<strong>in</strong>d.com<br />
web: www.flatm<strong>in</strong>d.com<br />
Mr. Roberto Gianstefani Rep. Office Services Produce and post-produce audiovisual<br />
products. Use digital<br />
advanced equipment, the service<br />
cover<strong>in</strong>g the project from early<br />
concept phases to script writ<strong>in</strong>g,<br />
shoot<strong>in</strong>g, edit<strong>in</strong>g, duplication and<br />
stream<strong>in</strong>g video through <strong>in</strong>ternet,<br />
also formative educational videos,<br />
corporate videos, events videos<br />
and commercial videos.<br />
FLATMIND VIDEO PRODUCTIONS<br />
Via Cavour, 11<br />
48018 Faenza (RA)<br />
tel: 0039-546-061234<br />
fax: 0039-546-060752<br />
email: <strong>in</strong>fo@flatm<strong>in</strong>d.com<br />
web: www.flatm<strong>in</strong>d.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 22 of 64
Company name<br />
FLENCO HUASHEN AUTOMOTIVE<br />
TOOLS (SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 3815 Jiasong Rd. (N)<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
200814<strong>Shanghai</strong><br />
tel:0086-21-58599966<br />
fax:0086-21-58596243<br />
email:flenco.shanghai@flenco.com<br />
web: www.flenco.com<br />
FONTANAARTE ASIA PACIFIC Rm 501C, Bldg 9<br />
No. 25, Jian Guo Zhong Rd.<br />
200025 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61379371<br />
fax: 0086-21-61379372<br />
email: office-shanghai@fontanaarte.it<br />
web: www.fontanaarte.it<br />
FPTINDUSTRIE Rm. 2516<br />
No. 1438 Shanxi Rd. (N)<br />
200060 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51756338<br />
fax: 0086-21-51780178<br />
email: <strong>in</strong>fo@fpt<strong>in</strong>dustrie.cn<br />
web: www.fpt<strong>in</strong>dustrie.com<br />
FRANCO VAGO INT'L LOGISTICS<br />
(SHANGHAI) LTD.<br />
FRIULCHEM SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
4-3, No. 278 J<strong>in</strong>hu Rd.<br />
Pudong District<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50328590<br />
fax: 0086-21-50328960<br />
email: <strong>in</strong>fo@sh.francovago.com.cn<br />
web: www.francovago.com.cn<br />
Suite 5J<br />
No. 780 Cailun Rd.<br />
Zhangjiang Hi-Tech Park<br />
Pudong District<br />
201203 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51323379<br />
fax: 0086-21-51323378<br />
email: a.su@evultisgroup.com<br />
web: www.evultisgroup.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Maurizio Barolo WFOE Industry The ma<strong>in</strong> market is: trucks and<br />
commercial vehicle, automobiles,<br />
agricultural and construction<br />
equipment.<br />
Mr. Paolo Fraticelli<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Decorative and architectural<br />
light<strong>in</strong>g.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
FLENCO SpA<br />
Corso Tor<strong>in</strong>o Avigliana, 2<br />
10051 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
tel:0039-011-9343411<br />
fax:0039-011-9366940<br />
email:<strong>in</strong>fo.flenco@flenco.com<br />
web:www.flenco.com<br />
FONTANAARTE SpA<br />
Alzaia Trieste, 49<br />
20094 Corsico (MI)<br />
tel: 0039-02-45121<br />
fax: 0039-02-4512660<br />
email: <strong>in</strong>fo@fontanaarte.it<br />
web: www.fontanaarte.it<br />
Mr. Carlo A. Romanò WFOE Industry Mill<strong>in</strong>g and bor<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>es. FPTINDUSTRIE<br />
Via Fermi, 18<br />
30036 S. Maria di Sala (VE)<br />
tel: 0039-041-5768111<br />
fax: 0039-041-487528<br />
email: <strong>in</strong>foco@fpt<strong>in</strong>dustrie.com<br />
web: www.fpt<strong>in</strong>dustrie.com<br />
Mr. Allan Feng WFOE Services <strong>Italian</strong> base lead<strong>in</strong>g logistics<br />
company, provide transport<br />
service, import/export to/from<br />
Ch<strong>in</strong>a to Italy as well as other<br />
country, local logistics service,<br />
value added warehous<strong>in</strong>g service<br />
and trad<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess, etc.<br />
Mr. Alex Su Rep. Office Industry Work<strong>in</strong>g for pharmaceutical and<br />
chemicals. Products scope <strong>in</strong>cludes<br />
vet API, human API, formulation<br />
production and <strong>in</strong>termediate. In<br />
charge of sourc<strong>in</strong>g and bus<strong>in</strong>ess<br />
developp<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese market.<br />
Work<strong>in</strong>g with Ch<strong>in</strong>ese partner for<br />
entry regulated and un-regulated<br />
market.<br />
FRANCO VAGO SpA<br />
Via Viuzzo di Porto, 4/B<br />
50018 Badia a Settimo, Scandicci<br />
(FI)<br />
tel: 0039-055-7317141<br />
fax: 0039-055-7311251<br />
email: dir.flr@francovago.com<br />
web: www.francovago.com<br />
FRIULCHEM SpA<br />
Via C. Ravizza, 40<br />
20149 Milano<br />
tel: 0039-02-36591450<br />
fax: 0039-02-36591469<br />
email: friulchem@friulchem.it<br />
web: www.evultisgroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
G & G COMMUNICATION AND<br />
MARKETING COMPANY LIMITED<br />
Rm. 10B36 <strong>Shanghai</strong> Mart<br />
No. 2299 Yan'an Rd. (W)<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62361668<br />
fax: 0086-21-62361668<br />
email: ch<strong>in</strong>a@gegad.com<br />
web: www.gegad.com<br />
Mr. Renato Saviani WFOE Services Provide services for <strong>Italian</strong><br />
companies who want to develop<br />
Ch<strong>in</strong>ese market, such as f<strong>in</strong>d<br />
Ch<strong>in</strong>ese distributor, agent and<br />
importer for <strong>Italian</strong> products,<br />
organize event and do<br />
advertisement.<br />
G & G ADVERTISING &<br />
COMMUNICATION COMPANY<br />
Via del Romito, 15/4<br />
59100 Prato<br />
tel: 0039-0574-603527<br />
fax: 0039-0574-21171<br />
email: touch@gegad.com<br />
web: www.gegad.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 23 of 64
Company name<br />
G.R. BIKE (SHANGHAI) TRADING<br />
CO., LTD.<br />
GASPARINI COSTRUZIONI<br />
MECCANICHE (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
Address<br />
Rm. 202<br />
Build<strong>in</strong>g 11<br />
Lane 299 Bisheng Rd.<br />
201204, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50277681<br />
fax: 0086-21-50277684<br />
e-mail: roberto.vaglio@riva.com.cn<br />
web: www.grbike.com.cn<br />
No. 505 Huagao Rd.<br />
Huat<strong>in</strong>g Town<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201816 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-39900022<br />
fax: 0086-21-39900258<br />
email: ch<strong>in</strong>a@gaspar<strong>in</strong>i.com<br />
web: www.gaspar<strong>in</strong>i.com<br />
GATEWAY CHINA Rm. 1111<br />
Silver Tower<br />
No. 933 Zhongshan (W) Rd.<br />
Changn<strong>in</strong>g District<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51113294/84<br />
fax: 0086-21-51113677<br />
email: stefano.montesi@gwch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.gwch<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Roberto Vaglio WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Import<strong>in</strong>g and wholesal<strong>in</strong>g <strong>Italian</strong><br />
professional cycl<strong>in</strong>g products <strong>in</strong><br />
Ch<strong>in</strong>a Ma<strong>in</strong>land.<br />
Mr. Adel<strong>in</strong>o Gaspar<strong>in</strong>i WFOE Industry Manufacture CNC mach<strong>in</strong>e tools<br />
and parts, and sell the self-made<br />
products.<br />
Mr. Stefano Montesi WFOE Services Bus<strong>in</strong>ess strategic consult<strong>in</strong>g,<br />
enterprise management,<br />
market<strong>in</strong>g and sales, HR and<br />
corporate educational services.<br />
Investment orientation and<br />
<strong>in</strong>tegrated services for company<br />
set-up. Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g services,<br />
outsourc<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>spection and quality<br />
control.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
GASPARINI SpA<br />
Via F. Filzi, 33<br />
31036 Istrana (TV)<br />
tel: 0039-0422-8355<br />
fax: 0039-0422-835600<br />
email: comm@gaspar<strong>in</strong>i.com<br />
web: www.gaspar<strong>in</strong>i.com<br />
GWCHINA Srl<br />
Via Marconi, 40/22, 49<br />
40100 Bologna<br />
tel: 0039-051-5880875<br />
fax: 0039-051-5880875<br />
email: wwsun@gwch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.gwch<strong>in</strong>a.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GEFRAN SIEI DRIVES TECHNOLOGY<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
No. 1285, Beihe Rd.<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201807 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69169898<br />
fax: 0086-21-69169333<br />
email: <strong>in</strong>fo@gefransiei.com.cn;<br />
ela<strong>in</strong>e.li@gefransiei.com.cn<br />
web: www.gefran.com<br />
Mr. Tuck Weng WFOE Industry Research and development,<br />
manufactur<strong>in</strong>g <strong>in</strong>verters, other<br />
GEFRAN SpA<br />
Via Seb<strong>in</strong>a, 74<br />
control <strong>in</strong>dustrial products, PC-PLC 25050 Provaglio d'Iseo (BS)<br />
& automation, sell<strong>in</strong>g & furnish<strong>in</strong>g tel: 0039-030-98881<br />
the bus<strong>in</strong>ess supports (consultancy fax: 0039-030-9839063<br />
& after-sales) with other<br />
permitable bus<strong>in</strong>ess which not<br />
email: <strong>in</strong>fo@gefran.com<br />
web: www.gefran.com<br />
aga<strong>in</strong>st law.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GEODIS WILSON SHANGHAI LTD.<br />
3rd Floor, OOCL Plaza<br />
No. 841Yan'an Rd. (M)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61932323<br />
fax: 0086-21-61932233<br />
email:<br />
generalbox.sha@cn.geodiswilson.com<br />
web: www.geodiswilson.com<br />
Mr. Yeung S<strong>in</strong>gkeung WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Design an extensive range of GEODIS WILSON ITALIA<br />
solutions for different market l<strong>in</strong>es Via Gorizia, 1/C<br />
<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g automotive, chemicals, 20096 Pioltello (MI)<br />
stores and distribution, high-tech tel: 0039-02-92791411<br />
and multimedia, luxury goods, fax: 0039-02-92791505<br />
<strong>in</strong>dustrial projects, healthcare and web: www.goediswilson.com<br />
cosmetics, textile and w<strong>in</strong>e.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 24 of 64
Company name<br />
GEWISS TRADING (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD<br />
GF LOGISTIC CHINA LTD.<br />
Address<br />
Rm. 1704, Tower B<br />
Sunyoung Center<br />
No. 28 Xuanhua Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62523535 / 61671231<br />
fax: 0086-21-61671232<br />
email: sales.ch<strong>in</strong>a@gewiss.cn<br />
web: www.gewiss.cn<br />
Rm. 2211, Guang M<strong>in</strong>g Tower<br />
No. 2 J<strong>in</strong>l<strong>in</strong>g Rd. (E)<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63211122<br />
fax: 0086-21-63239516<br />
email: a.desio@cn.gflogistic.com<br />
l.frungillo@gflogistic.com<br />
web: www.gflogistic.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Mauro Feres<strong>in</strong>i WFOE Industry In the field of electrotechnical<br />
<strong>in</strong>dustry, Gewiss provides light<strong>in</strong>g,<br />
power distribution & protection<br />
and home & build<strong>in</strong>g automation<br />
products.<br />
Mr. Andrea Desio WFOE Services Ocean freight, sea freight, and air<br />
freight, consolidation service.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
GEWISS SpA<br />
Via A. Volta, 1-24069 Cenate<br />
Sotto (BG)<br />
tel: 0039-35-946111<br />
fax: 0039-35-945222<br />
email: gewiss@gewiss.com<br />
web: www.gewiss.com<br />
GF LOGISTIC SPA- GALLOZZI<br />
GROUP<br />
Via Camillo Sorgente, 72/A<br />
84125 Salerno<br />
tel: 0039-089-2754811<br />
fax: 0039-089-2754883<br />
email: gf@gsl.gallozzi.com<br />
web: www.gallozzi.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GIACOMINI SpA<br />
Lij<strong>in</strong>g Rd.<br />
Pudong District<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-13911603563<br />
email: customer.service.cn@giacom<strong>in</strong>i.cn<br />
web: www.giacom<strong>in</strong>i.com<br />
Mr. Roberto Ferraro Rep. Office Industry The company produces complete<br />
radiant heat<strong>in</strong>g & cool<strong>in</strong>g systems<br />
solutions, fitt<strong>in</strong>gs and brassware<br />
devices.<br />
GIACOMINI SpA<br />
Via per Alzo, 39<br />
28017 San Maurizio d' Opaglio<br />
(NO)<br />
tel: 0039-0322-923111<br />
fax: 0039-0322-96256<br />
web: www.giacom<strong>in</strong>i.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GRACE LINE PRET-A-PORTER<br />
LABORATORY LIMITED<br />
35F/B<br />
18, Cao Xi North Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54596408<br />
fax: 0086-21-54591408<br />
email: office@amilanskaya.eu<br />
Ms. Alena Milanskaya Rep. Office Services Fabrics, garment and accessories<br />
design.<br />
GRACE LINE DI ALENA<br />
MILANSKAYA<br />
Via Cappucc<strong>in</strong>i, 4<br />
20221 Milano<br />
tel: 0039-3202524567<br />
email: amilanskaya@yahoo.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GRANTEXTILE CO., LTD. Rm. 6112, Plaza 66 Build<strong>in</strong>g # 1<br />
No. 1266 Nanj<strong>in</strong>g West Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62881858<br />
fax: 0086-21-62881868<br />
email: lee.thomas@grantextile.com.cn<br />
GREATWAY ADVISORY (SHANGHAI) Rm. 2303, Huaihai Ch<strong>in</strong>a Build<strong>in</strong>g<br />
CO., LTD.<br />
No. 885 Renm<strong>in</strong> Rd.<br />
200010 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33070001<br />
fax: 0086-21-63360003<br />
email: <strong>in</strong>fo@gwa-asia.com<br />
web: www.gwa-asia.com<br />
Mr. Thomas Lee<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Sales of textile fabrics, cloth<strong>in</strong>g<br />
shoes and hats, and daily<br />
necessities, etc.<br />
Mr. Giovanni Pisacane WFOE Services Legal support, tax and account<strong>in</strong>g<br />
support.<br />
STYLETEX SpA<br />
Via XXV Aprile, 6/8<br />
59013 Montemurlo (PO)<br />
tel: 0039-0574-681101<br />
fax: 0039-0574-799596<br />
web: www.styletex.it<br />
GWA-LAW, TAX AND<br />
ACCOUNTING<br />
Via Baschenis, 9/E<br />
24122 Bergamo<br />
tel: 0039-035-210156<br />
fax: 0039-035-240487<br />
web: www.gwa-asia.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 25 of 64
Company name<br />
GREEN ANCHOR GROUP LTD.-<br />
INTERNATIONAL STEEL TRADING<br />
Address<br />
Rm. 502<br />
Walton Plaza<br />
No. 801 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54670199<br />
fax: 0086-21-54051800<br />
email: mario@greenanchor.it<br />
web: www.greenanchor.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Mr. Mario Dimitri<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Trad<strong>in</strong>g of steel materials, steel<br />
components and mach<strong>in</strong>ery, the<br />
mission of the company is to assist<br />
and partner with <strong>in</strong>dustrial<br />
companies, help<strong>in</strong>g them <strong>in</strong><br />
sourc<strong>in</strong>g from Asia.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
GREEN ANCHOR GROUP LTD.<br />
tel: 0039-02-39198867<br />
fax: 0039-02-70035138<br />
email: mario@greenanchor.it<br />
web: www.greenanchor.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
GRUPPO MANGANO SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 1901, Hong Kong Plaza<br />
No. 283 Huaihai Rd. (S)<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63906001<br />
fax: 0086-21-63906003<br />
email: fabrizio@gruppomangano.it<br />
web: www.gruppomangano.it<br />
Mr. Fabrizio Mangano Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Engaged <strong>in</strong> the operation of GRUPPO MANGANO Srl<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
apparel brand, help head company Via de Gasperi, 18/F<br />
to contact Ch<strong>in</strong>ese cloth<strong>in</strong>g 25060 Collebeato (BS)<br />
supplier. Develop<strong>in</strong>g new supplier tel: 0039-030-2510353<br />
<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
fax: 0039-030-2519742<br />
email: antonio@gruppomangano.it<br />
web: www.gruppomangano.it<br />
HANNOVER MILANO FAIRS<br />
SHANGHAI LTD.<br />
Rm. 301 B&Q Pudong Office Tower<br />
No. 393 Y<strong>in</strong>xiao Rd.<br />
201204 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50456700<br />
fax: 0086-21-50459355<br />
email: <strong>in</strong>fo@hmf-ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.hmf-ch<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. James Fu Jo<strong>in</strong>t venture Services This is the jo<strong>in</strong>t venture of<br />
Deutsche Messe (DMAG) and Fiera<br />
Milano, which are world's lead<strong>in</strong>g<br />
organizers of trade fairs.<br />
FIERA MILANO SpA<br />
Strada Stradale del Sempione, 28<br />
20017, Rho (MI)<br />
tel: 0039-2-49971<br />
fax: 0039-2-49977860<br />
email: fieramilano@fieramilano.it<br />
web: www.fieramilano.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
HI-TECH SOLUTIONS CHINA<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 261, 2nd Floor<br />
<strong>Shanghai</strong> Mart Tower<br />
No. 2299 Yan'an Rd. (West)<br />
200036 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-22119661<br />
fax: 0086-21-22119777<br />
email: mailbox@hitechsol.it<br />
web: www.hitechsol.it<br />
Mr. Cesare Mattoli Rep. Office Industry S<strong>in</strong>ce 1998, Hi-Tech Solutions has HI-TECH SOLUTIONS Srl<br />
been specialis<strong>in</strong>g <strong>in</strong> the design and Via Enrico Giostozzi<br />
production of advanced<br />
computerised electronic systems<br />
for the control and monitor<strong>in</strong>g of<br />
heavy duty equipment like earth<br />
mov<strong>in</strong>g drill<strong>in</strong>g, lift<strong>in</strong>g and<br />
06034 Foligno (PG)<br />
tel: 0039-0742-321111<br />
fax: 0039-0742-321313<br />
email: mailbox@hitechsol.it<br />
web: www.hitechsol.it<br />
construction mach<strong>in</strong>es.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
HOHENSTAUFEN (SHANGHAI)<br />
LIMITED<br />
10/F, Caoyang Commercial Build<strong>in</strong>g<br />
No. 427 Nujiang Rd. (N)<br />
200333 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51623035<br />
fax: 0086-21-51623036<br />
email: palmiropetr<strong>in</strong>i@hohenstaufenfood.com<br />
web: www.hohenstaufen-food.com<br />
Mr. Palmiro Petr<strong>in</strong>i Jo<strong>in</strong>t venture Industry Produce bread, pizza, dough, rice<br />
dough, cakes, frozen food.<br />
PETALI Srl<br />
Via Vittorio Veneto, 108<br />
00187 Roma<br />
tel: 0039-0347-3152459<br />
email: petalishanghai@gmail.com<br />
web: www.petalifood.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 26 of 64
Company name<br />
HONG LING DAI EVENT<br />
MANAGEMENT CHINA LIMITED.<br />
I.DE.A INSTITUTE SHANGHAI CO.,<br />
LTD.<br />
I.F.M. (SHANGHAI) TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Address<br />
2nd Floor<br />
No. 668 Huai'an Rd.<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60831116<br />
fax: 0086-21-60831117<br />
email: sritella@hldevents.com<br />
web: www.hldevents.com<br />
Build<strong>in</strong>g 2<br />
No. 659 Y<strong>in</strong>x<strong>in</strong>g Rd.<br />
Putuo District<br />
201802 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-66275511<br />
fax: 0086-21-66951525<br />
email: dplant@idea.<strong>in</strong>stitute.it;<br />
pjtu@idea.<strong>in</strong>stitute.it<br />
web: www.idea.<strong>in</strong>stitute.it<br />
No. 111 Shanlian Rd.<br />
Baoshan District<br />
200444 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-36162189<br />
fax: 0086-21-36162185<br />
email: ifmsh@sirman.com<br />
web: www.sirman.com<br />
ICAP TRADING SHANGHAI CO., LTD. Rm. 510, Yong Shen Build<strong>in</strong>g<br />
No. 2025 Zhongshan Rd. (W)<br />
200035 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34250259<br />
fax: 0086-21-64397995<br />
email: giuseppedaddeo@gmail.com<br />
web: www.icapgroup.it<br />
ICIF - INSTITUTE OF CUISINE<br />
CULTURE AND OENOLOGY OF<br />
ITALIAN REGIONS<br />
No. 3001 Gongji Rd.<br />
Hu<strong>in</strong>an Town<br />
201300 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68031866<br />
fax: 0086-21-68031866<br />
email: icif@icif.com<br />
web: www.icif.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Stefano Ritella WFOE Services Corporate events, exhibition<br />
management and many other<br />
bus<strong>in</strong>ess services throughout<br />
Ch<strong>in</strong>a.<br />
Mr. Diderick Plant WFOE Services Design of <strong>in</strong>dustrial and consumer<br />
products exterior, styl<strong>in</strong>g,<br />
structural eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g and<br />
consult<strong>in</strong>g on the above designs.<br />
Ms. Simona Ceresani WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Giuseppe D'Addeo WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Food process<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>es.<br />
Develop<strong>in</strong>g the Ch<strong>in</strong>ese market<br />
and clients, organiz<strong>in</strong>g the<br />
<strong>in</strong>stallations of mach<strong>in</strong>erles and<br />
giv<strong>in</strong>g after-sales support to<br />
clients. Icap Group <strong>in</strong> Italy<br />
produces robotized mach<strong>in</strong>es for<br />
the glass <strong>in</strong>dustry (auto glass and<br />
float glass), which are sold to<br />
Ch<strong>in</strong>a.<br />
Mr. Bruno Libralon Rep. Office Services Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g Ch<strong>in</strong>ese people about<br />
<strong>Italian</strong> cuis<strong>in</strong>e, culture and<br />
oenology. Promote <strong>Italian</strong> food<br />
and beverage.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
HLD EVENT SERVICES<br />
Via dei Rabatta, 10<br />
34170 Gorizia<br />
tel: 0039-328-3155205<br />
email: contact@hldevents.com<br />
web: www.hldevents.com<br />
I.DE.A INSTITUTE SpA<br />
Strada del Portone, 61<br />
10137 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
tel: 0039-011-6616666<br />
fax: 0039-011-6616201<br />
email: post@idea.<strong>in</strong>stitute.it<br />
web: www.idea.<strong>in</strong>stitute.it<br />
SIRMAN SpA<br />
Viale dell' Industria, 9/11<br />
35010 Pieve di Curtarolo (PD)<br />
tel: 0039-049-9698666<br />
fax: 0039-049-9698688<br />
email: <strong>in</strong>fo@sirman.com<br />
web: www.sirman.com<br />
ICAP GROUP<br />
S.S. 156 dei Monti Lep<strong>in</strong>i,<br />
Km 51.100<br />
04010 , Borgo S. Michele (LT)<br />
tel: 0039-0773-262737<br />
fax: 0039-0773-262746<br />
email: <strong>in</strong>fo@icapgroup.it<br />
web: www.icapgroup.it<br />
ICIF - ITALIAN CULINARY INSTITUTE<br />
FOR FOREIGNERS<br />
Piazza Vittorio Emanuele, 10<br />
14055 Costigliole d' Asti (AT)<br />
tel: 0039-0141-962171<br />
fax: 0039-0141-962772<br />
email: icif@icif.com<br />
web: www.icif.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 27 of 64
Company name<br />
ICONA (SHANGHAI) DESIGN &<br />
ENGINEERING CO., LTD.<br />
Address<br />
B9 Betw<strong>in</strong><br />
No. 889 Shangcheng Rd.<br />
tel: 0086-21-60751918<br />
fax: 0086-21-60751925<br />
email: <strong>in</strong>fo@icona-stc.com<br />
web: www.icona-stc.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Filippo Bosso WFOE Industry Through its <strong>in</strong>tegrated partnership<br />
with sector leaders Tecnocad<br />
Progetti and Cecomp located <strong>in</strong><br />
Tur<strong>in</strong> (Italy), ICONA <strong>Shanghai</strong><br />
offers complete eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ICONA STC Srl<br />
Via Duchessa Jolanda, 25<br />
10135 Tor<strong>in</strong>o<br />
tel: 0039-011-9627940<br />
fax: 0039-011-9658900<br />
support to <strong>in</strong>tegrate feasibility <strong>in</strong>to email: <strong>in</strong>fo@icona-stc.com<br />
styl<strong>in</strong>g from the early stages and web: www.icona-stc.com<br />
provides design models to complex<br />
prototypes.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
IDEM Srl Rm. 3101-3103,<br />
8/10 Jianguo Rd. (M)<br />
200025 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64667958<br />
fax: 0086-21-64667226<br />
email:<strong>in</strong>fo@idemsrl.it<br />
web: www.idemsrl.it<br />
IGUZZINI SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
No. 2758, Huancheng Rd. (W)<br />
Fengxian Industrial Park<br />
201401 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63411199<br />
fax: 0086-21-33655201<br />
email: <strong>in</strong>fo@iguzz<strong>in</strong>i.cn;<br />
massimiliano.guzz<strong>in</strong>i@iguzz<strong>in</strong>i.cn<br />
web: www.iguzz<strong>in</strong>i.com<br />
ILC - ARCHITECTURAL DESIGN Suite 504, <strong>Shanghai</strong> Kerry Centre<br />
CONSULTING (SHANGHAI) CO., LTD. No. 1515 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52985258<br />
fax: 0086-21-52985825<br />
email: <strong>in</strong>fo@italianlifestylecentre.com<br />
web: www.italianlifestylecentre.com<br />
IL SOLE-24 ORE Flat 702, Bldg. 2<br />
Green Court<br />
No. 777 Biyun Rd.<br />
Pudong District<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50303130<br />
fax: 0086-21-50303128<br />
mobile: 0086-15921666701<br />
email: ganawar@gmail.com<br />
Ms. Elena Marches<strong>in</strong>i Rep. Office Services Supply of <strong>Italian</strong> style fashion<br />
collection design.<br />
Mr. Massimiliano Guzz<strong>in</strong>i Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Light<strong>in</strong>g fixtures production.<br />
Mr. Andrea Palleschi WFOE Services ILC is a bus<strong>in</strong>ess to bus<strong>in</strong>ess<br />
platform offer<strong>in</strong>g <strong>in</strong>tegrated<br />
design service <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a, both<br />
represent<strong>in</strong>g a selected number of<br />
companies and products, and<br />
creat<strong>in</strong>g synergy between some of<br />
the most renowed <strong>Italian</strong><br />
architecture and design form<br />
operat<strong>in</strong>g for Ch<strong>in</strong>ese clients.<br />
IDEM SRL<br />
Via Borsell<strong>in</strong>o, 22<br />
42100 Emilia (RE)<br />
tel:0039-0522-271294<br />
fax:0039-0522-230127<br />
email:<strong>in</strong>fo@idemsrl.it<br />
web: www.idemsrl.it<br />
IGUZZINI ILLUMINAZIONE SpA<br />
Via Mariano Guzz<strong>in</strong>i, 37<br />
62019 Recanati (MC)<br />
tel: 0039-071-75881<br />
fax: 0039-071-7588295<br />
email: iguzz<strong>in</strong>i@iguzz<strong>in</strong>i.it<br />
web: www.iguzz<strong>in</strong>i.com<br />
Mr. Luca V<strong>in</strong>ciguerra Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g services as media and news. IL SOLE-24 ORE<br />
Via Monterosa, 91<br />
20149 Milano<br />
tel: 0039-02-302221<br />
fax: 0039-02-30223058<br />
email: servdesk@ilsole24ore.com<br />
web: www.ilsole24ore.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 28 of 64
Company name<br />
ILME SpA SHANGHAI REP. OFFICE<br />
IMPREGILO SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
IMQ CERTIFICATION (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
INDESIT COMPANY<br />
INTERNATIONAL BUSINESS SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Address<br />
Rm. 313, Dongyi Build<strong>in</strong>g<br />
No. 88 Changshu Rd.<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62489961<br />
fax: 0086-21-62489961<br />
email: ilmech<strong>in</strong>a@126.com<br />
web:www.ilme.com<br />
Rm 6003B-6004<br />
Novel Build<strong>in</strong>g<br />
887, Huaihai Rd.(M)<br />
200020 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64747105<br />
fax: 0086-21-64747107<br />
email: pietro.bagnati@impregilo.com.cn<br />
web: www.impregilo.it<br />
Unit A, 6F<br />
Zhao Feng World Trade Build<strong>in</strong>g<br />
No. 369, Jiangsu Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52380507<br />
fax: 0086-21-52400832<br />
email: <strong>in</strong>fo@imq-ch<strong>in</strong>a.com;<br />
riccardo.barbaro@imq-ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.imq.it<br />
Rm. 5401, Hong Kong New World Tower<br />
No. 300 Huaihai Road (M)<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53063377-108<br />
fax: 0086-21-53825362<br />
email: corrado.lomaglio@<strong>in</strong>desit.com<br />
lance.gong@<strong>in</strong>desit.com<br />
web: www.<strong>in</strong>desit.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ms. Zhang Xue Rep. Office Industry Market research for headoffice, ILME SpA<br />
<strong>in</strong>formation and technical support Via Marco Antonio Colonna,9<br />
of multiple connectors for<br />
<strong>in</strong>dustrial purposes <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
20149, Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-34560522<br />
fax: 0039-02-33105813<br />
email: export@ilme.com<br />
web: www.ilme.com<br />
Mr. Pietro Bagnati Rep. Office Manufactur<strong>in</strong>g Investment <strong>in</strong> environment sector,<br />
civil eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g and project<br />
management.<br />
Mr. Riccardo Barbaro WFOE Services Lead<strong>in</strong>g certification body for<br />
product safety and quality,<br />
company management system,<br />
preshipment quality control.<br />
Mr. Corrado Lo Maglio Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g about the home<br />
appliances, bus<strong>in</strong>ess liaison and<br />
products recommendation,<br />
sourc<strong>in</strong>g and procurement of raw<br />
materials and components for<br />
white goods.<br />
IMPREGILO SpA<br />
Viale Italia, 1<br />
20099 Sesto San Giovanni (MI)<br />
tel: 0039-02-44422111<br />
fax: 0039-02-44422293<br />
email:<br />
<strong>in</strong>vestor.relations@impregilo.it<br />
web: www.impregilo.it<br />
ISTITUTO ITALIANO DEL MARCHIO<br />
DI QUALITA' SpA<br />
Via Qu<strong>in</strong>tiliano, 43<br />
20138 Milano<br />
tel: 0039-02-50731<br />
fax: 0039-02-50991500<br />
email: <strong>in</strong>fo@imq.it<br />
web: www.imq.it<br />
INDESIT COMPANY SpA<br />
Vie Aristide Merloni, 47<br />
60044 Fabriano (AN)<br />
tel: 0039-0732-6611<br />
fax: 0039-0732-662380<br />
web: www.<strong>in</strong>desitcompany.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
INDUSTRIE 51 CONSTRUCTION<br />
ENGINEERING & DESIGN<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Rm. 63A, Creative Garden<br />
No. 2577 Longhua Rd.<br />
Xuhui District<br />
200232 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60913506<br />
fax: 0086-21-60913523<br />
email: <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>dustrie51.com<br />
web: www.<strong>in</strong>dustrie51.com<br />
Mr. Simone Riva WFOE Services Decoration works and projects for<br />
exhibition booth, exclusive store,<br />
shopp<strong>in</strong>g mall, pavilions,<br />
apartment and so on.<br />
EUROSTANDS SpA<br />
Viale Delle Industrie, 51<br />
20040 Cambiago (MI)<br />
tel: 0039-02-9594901<br />
fax: 0039-02-95067442<br />
email: <strong>in</strong>fo@eurostands.it<br />
web: www.eurostands.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
INGHIRAMI INTERNATIONAL<br />
TRADING (SHANGHAI) CO. LTD<br />
No. 634-658 Kangqiao Rd.<br />
201315 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68194203<br />
fax: 0086-21-68122708<br />
email: s.capaccioli@<strong>in</strong>ghirami.com.cn<br />
web: www.<strong>in</strong>ghirami.com<br />
Mr. Simone Capaccioli<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Retail Bus<strong>in</strong>ess for men's clothes<br />
and accessories.<br />
INGHIRAMI COMPANY<br />
Via Massimo Inghirami, 3<br />
52037 Sansepolcro (AR)<br />
tel: 0039-0575-7811<br />
fax: 0039-0575-740380<br />
web: www.<strong>in</strong>ghirami.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 29 of 64
Company name<br />
INSECO FAR EAST LTD. SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
INTESA SANPAOLO SpA<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
Address<br />
Unit 1308, <strong>Shanghai</strong> Ch<strong>in</strong>a Tower<br />
1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51572198<br />
fax: 0086-21-51563035<br />
email: ife@<strong>in</strong>secogroup.cn<br />
web: www.<strong>in</strong>secogroup.cn<br />
Rm. 1001, 10F<br />
Ch<strong>in</strong>a Merchants Tower<br />
No. 161 Lujiazui Rd. (E)<br />
Pudong District<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58799930<br />
fax: 0086-21-58799945<br />
email:<br />
<strong>in</strong>tesasanpaolo@<strong>in</strong>tesasanpaolo.com.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Andrea Giusberti Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Support<strong>in</strong>g services to exportation INSECO GROUP COMPAGNIA<br />
and <strong>in</strong>vestment <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a for <strong>Italian</strong> INTERNAZIONALE SERVIZI INSECO<br />
companies.<br />
Srl<br />
Via Vittoria Colonna, 32<br />
00193 Roma<br />
tel: 0039-06-6873165<br />
fax: 0039-06-6872986<br />
email: <strong>in</strong>seco@mcl<strong>in</strong>k.it<br />
web: www.<strong>in</strong>secogroup.com<br />
Mr. Roberto Bisagno WFOE Services Bank<strong>in</strong>g services. INTESA SANPAOLO SpA<br />
Piazza San Carlo, 156<br />
10102 Tor<strong>in</strong>o<br />
tel: 0039-011-5551<br />
email: <strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>tesasanpaolo.com<br />
web: www.<strong>in</strong>tesasanpaolo.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
INVESTINDUSTRIAL ADVISORS<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
No. 1601 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61367988<br />
fax: 0086-21-61367998<br />
email: wliu@<strong>in</strong>vest<strong>in</strong>dustrial.com<br />
web: www.<strong>in</strong>vest<strong>in</strong>dustrial.com<br />
Mr. Warren K. Liu WFOE Services Corporate services. INVESTINDUSTRIAL ADVISORS SpA<br />
Via dei Bossi, 4<br />
20121 Milano<br />
tel: 0039-02-8027761<br />
fax: 0039-02-89011226<br />
email:<br />
ammusazzi@<strong>in</strong>vest<strong>in</strong>dustrial.com<br />
web: www.<strong>in</strong>vest<strong>in</strong>dustrial.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ISTITUTO MARANGONI<br />
SHANGHAI OFFICE<br />
Unit 1210, Plaza 66<br />
No. 1266 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62880280<br />
fax: 0086-21-62880588<br />
email: shanghai@istitutomarangoni.com<br />
web: www.istitutomarangoni.org.cn<br />
Mr. Roberto Riccio Rep. Office Services Fashion and design school. ISTITUTO MARANGONI<br />
Via Verri, 4<br />
20121 Milano<br />
tel: 0039-02-76316680<br />
fax: 0039-02-76009658<br />
email: <strong>in</strong>fo@istitutomarangoni.com<br />
web: www.istitutomarangoni.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
IT INTEGRATED TECHNOLOGIES<br />
SHANGHAI CO., LTD.<br />
Rm. 108<br />
No. 3800 J<strong>in</strong>yan Build<strong>in</strong>g<br />
Chunshen Rd.<br />
201100 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68592202<br />
fax: 0086-21-68592201<br />
email: manc<strong>in</strong>i@esb-it.com.cn<br />
web: www.esb-it.com.cn<br />
Mr. Diego Manc<strong>in</strong>i WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Cast<strong>in</strong>g dies,automation and SAPP SpA<br />
robotics,high precision and Via 25 Aprile, 132<br />
productivity mach<strong>in</strong>e tools, special 25038 Rovato (BS)<br />
mach<strong>in</strong><strong>in</strong>g centres.<br />
tel: 0039-030-7722078<br />
fax: 0039-030-7702676<br />
email: manc<strong>in</strong>i@sapp.it<br />
web: www.sapp.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 30 of 64
Company name<br />
ITAKA (SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 216, Zhiyuan Build<strong>in</strong>g<br />
No. 786 Xietu Rd.<br />
200023 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53023989<br />
fax: 0086-21-63016019<br />
email: <strong>in</strong>foitaka@gmail.com<br />
web: www.itakashanghai.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Ms. Anna Diamato WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Import-export.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ITALIAN TEXTILE AND FASHION<br />
FEDERATION SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 3010B, Haitong Securities Tower<br />
No. 689 Guangdong Rd.<br />
Huangpu District<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63516318<br />
fax: 0086-21-63516319-809<br />
email: shanghai@sistemamodaitalia.cn<br />
web: www.sistemamodaitalia.com<br />
Mr. Li Li Rep. Office Services SMI is the national federation for<br />
textile and fashion <strong>in</strong>dustry,<br />
composed of both companies and<br />
associations, and it is well<br />
established through Italy. It<br />
represents the companies of the<br />
entire system and is the official<br />
<strong>in</strong>terlocutor <strong>in</strong> relations with<br />
<strong>Italian</strong> and <strong>in</strong>ternational<br />
<strong>in</strong>stitutions and organizations.<br />
SISTEMA MODA ITALIA,<br />
FEDERAZIONE TESSILE E MODA<br />
(ITALIAN FASHION SYSTEM,<br />
TEXTILE AND FASHION<br />
FEDERATION)<br />
Viale Sarca223<br />
20126 Milano<br />
tel: 0039-02-641191<br />
fax: 0039-02-64103667-70<br />
email: <strong>in</strong>fo@sistemamodaitalia.it<br />
web: sistemamodaitalia.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ITALPRESSE INDUSTRIE (SHANGHAI)<br />
CO., LTD<br />
ITALSEMPIONE SpA<br />
No. 188 Taifeng Rd.<br />
Ant<strong>in</strong>g Town<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201814 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59501551<br />
fax: 0086-21-59501552<br />
email: office@italpresse.com.cn<br />
web: www.italpresse.it<br />
13 Floor<br />
No. 700 Yan'an Rd. (E)<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-23207843<br />
fax: 0086-21-53850178<br />
email: davidemontorio@cargofe.com.cn<br />
web: www.italsempione.it<br />
Mr. Gianmario Dell'Oro WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g textile mach<strong>in</strong>ery. ITALPRESSE INDUSTRIE SpA<br />
Via Trento, 178<br />
25020 Capriano del Colle (BS)<br />
tel: 0039-030-9749300<br />
fax: 0039-030-9748214<br />
email: italpresse@italpresse.it<br />
web: www.italpresse.it<br />
Mr. Davide Montorio Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
International freight forward<strong>in</strong>g,<br />
logistic and distribution.<br />
ITALSEMPIONE SpA<br />
Via Restelli, 5<br />
20010 Vittuone (MI)<br />
tel: 0039-02-903501<br />
email: overseas@italsempione.it<br />
web: www.italsempione.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ITALSOFA SHANGHAI CO., LTD<br />
No. 1433 Qix<strong>in</strong> Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201100 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54544510<br />
fax: 0086-21-54544511<br />
email: hr@cn.italsofa.com<br />
web: www.natuzzi.com<br />
Mr. Richard Tan WFOE Industry Sofa manufacturer. NATUZZI SpA<br />
Via Trento, 178<br />
25020 Capriano del Colle (BS)<br />
tel: 0039-030-9749300<br />
fax: 0039-030-9748214<br />
web: www.natuzzi.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 31 of 64
Company name<br />
ITALY ASPIN2000 SHANGHAI REP.<br />
OFFICE<br />
ITALY CENTROCOT SpA SHANGHAI<br />
REP. OFFICE<br />
ITALY DELLA PORTA PELLETTERIE<br />
Srl SHANGHAI REP. OFFICE<br />
Address<br />
Rm. 2055, the Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031<strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51175433/34<br />
fax: 0086-21-61357135<br />
email: xiaoxisilvia@gmail.com<br />
web: www.asp<strong>in</strong>2000.it<br />
Rm. 214<br />
No. 999 N<strong>in</strong>gqiao Rd. T15-5,<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50318119<br />
fax: 0086-21-50322019<br />
email: centrocot@sh163.net<br />
Rm. 1021<br />
No. 238 Jiangchang No. 3 Rd.<br />
Zhabei District<br />
200436 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60951868*1210<br />
fax: 0086-21-56651428<br />
email: jewel.wang@dpshanghai.com<br />
web: www.dpmilano.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ms. Silvia Lu Rep. Office Services Chamber of Commerce of Pesaro. A.SP.IN 2000<br />
Via Castelfidardo, 87<br />
61100 Pesaro<br />
tel: 0039-0721-371343<br />
fax: 0039-0721-33049<br />
email: asp<strong>in</strong>@asp<strong>in</strong>2000.it<br />
web: www.asp<strong>in</strong>2000.it<br />
Ms. Grazia Cer<strong>in</strong>i Rep. Office Services To promote the bus<strong>in</strong>ess between<br />
Varese prov<strong>in</strong>ce of Italy and Ch<strong>in</strong>a<br />
for textile field.<br />
Ms. Jewel Wang Rep. Office Industry Design, development and<br />
manufacture <strong>in</strong> Italy and Ch<strong>in</strong>a<br />
high level leather products: wallet<br />
and bags are ma<strong>in</strong> products.<br />
CENTRO TESSILE COTONIERO E<br />
ABBIGLIAMENTO SpA<br />
Piazza Sant' Anna, 2<br />
Via Mol<strong>in</strong>o, 2<br />
21052 Busto Arsizio (VA)<br />
tel: 0039-331-696790<br />
fax: 0039-331-680056<br />
email: marta.lualdi@centrocot.it<br />
web: www.centrocot.it<br />
DELLA PORTA PELLETTERIE Srl<br />
Via Mecerate, 71<br />
20138 Milano<br />
tel: 0039-02-5065205<br />
fax: 0039-02-58010598<br />
email: <strong>in</strong>fo@dpmilano.it<br />
web: www.dpmilano.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ITALY IN<br />
Unit 2806, Guangm<strong>in</strong>g Build<strong>in</strong>g<br />
No. 2, J<strong>in</strong>l<strong>in</strong>g Rd. (E)<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63600028<br />
fax: 0086-21-63509220<br />
email: <strong>in</strong>fo@italy<strong>in</strong>.net<br />
web: www.italy<strong>in</strong>.it<br />
Mr. Federico Morgant<strong>in</strong>i Rep. Office Services Advertis<strong>in</strong>g of <strong>Italian</strong> products;<br />
services for the Italy In platform<br />
(web, magaz<strong>in</strong>e, shop w<strong>in</strong>dows.)<br />
SINTETICA Srl<br />
Via Copernico, 8<br />
20125 Milano<br />
tel: 0039-02-45485919<br />
fax: 0039-02-45485920<br />
email: <strong>in</strong>fo@italy<strong>in</strong>.net<br />
web: www.italy<strong>in</strong>.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ITALY LUIGI LAVAZZA SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Unit 1242, Level 12<br />
Chongh<strong>in</strong>g F<strong>in</strong>ance Center<br />
No. 288 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200003 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61337965<br />
fax: 0086-21-61337999<br />
email: f.paterno@lavazza.it<br />
web: www.lavazza.com<br />
Federico Paterno Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
The company is specialised <strong>in</strong><br />
Lavazza coffee and coffee<br />
mach<strong>in</strong>es distribution <strong>in</strong> North<br />
Asia.<br />
LUIGI LAVAZZA SpA<br />
Corso Novara, 59<br />
10154 Tor<strong>in</strong>o<br />
tel: 0039-011-2408400<br />
fax: 0039-011-2398333<br />
email: <strong>in</strong>fo@lavazza.it<br />
web: www.lavazza.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 32 of 64
Company name<br />
ITALY MERCURY S.r.l SHANGHAI<br />
REP. OFFICE<br />
ITEMA WEAVING MACHINERY<br />
(CHINA) CO., LTD.<br />
ITF INTERNATIONAL (SHANGHAI)<br />
LTD.<br />
JAS FORWARDING (CHINA) CO.,<br />
LTD.<br />
Address<br />
Rm. 704, Y<strong>in</strong> Qiao Bldg<br />
No. 58, J<strong>in</strong>x<strong>in</strong> Rd.<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50550275<br />
fax: 0086-21-50318925<br />
email: alice@mercurysha.com<br />
web: www.mercuryitaly.com<br />
No. 98 Dongx<strong>in</strong>g Rd.<br />
Songjiang <strong>in</strong>dustrial Park<br />
201613 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-67742618<br />
fax: 0086-21-67742608<br />
email: <strong>in</strong>fo@itemash.com<br />
www.itemash.com<br />
Rm. 306<br />
No. 69 Tongzhou Rd.<br />
Hongkou District<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-65375599<br />
fax: 0086-21-65354988<br />
email: <strong>in</strong>fo@itf-shanghai.com<br />
web: www.itf-shanghai.com<br />
19F, Feidiao International Mansion<br />
No. 1065 Zhaojiabang Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54896968<br />
fax: 0086-21-54896988<br />
email: sha-sv<strong>in</strong>etti@jasch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.jasch<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Ms. Alice Cosulich Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Export to Italy giftware and home<br />
furniture.<br />
Mr. Giacomo Sala WFOE Industry Textile mach<strong>in</strong>e, spare parts,<br />
export, import (textile) and<br />
aftersale.<br />
Ms. Chiara Zappaterra WFOE Trade and<br />
distribution<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
MERCURY S.r.l<br />
Loc. Ca' Braia, Borgo Fornari<br />
16010 Ronco Scrivia (GE)<br />
tel: 0039-010-9761598<br />
fax: 0039-010-9761606<br />
email:<br />
mercurysrl@mercuryitaly.com<br />
web: www.mercuryitaly.com<br />
PROMATECH SpA<br />
Via Cav. G. Radici, 4<br />
24020 Colzate (BG)<br />
tel: 0039-035-7282481<br />
fax: 0039-035-743379<br />
web: www.itemagroup.com<br />
Provide global solutions worldwide IT FRAMES Srl<br />
of furniture, design and Via Marzabotto, 85<br />
manufactur<strong>in</strong>g for retail stores, 40050 Funo di Agrelato (BO)<br />
showrooms, company offices, tel: 0039-51-6632005<br />
hospitality and residential units. fax: 0039-51-6647840<br />
Support the clients dur<strong>in</strong>g all the email: <strong>in</strong>fo@itframes.it<br />
project phases. The service web: www.itframes.it<br />
oriented structure is one of the<br />
cornerstones <strong>in</strong> customer focalized<br />
organization.<br />
Ms. Valeria K<strong>in</strong>g WFOE Services Forward<strong>in</strong>g company JAS FORWARDING MANAGEMENT<br />
LLC<br />
Via Raffaello Sanzio, 6/8<br />
20090 Segrate (MI)<br />
tel: 0039-02-216921<br />
fax: 0039-02-21692707<br />
web: www.jasitaly.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
JESA INVESTMENT &<br />
MANAGEMENT CO., LTD.<br />
House 4, Lane 112<br />
Fengyang Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64335666-215<br />
fax: 0086-21-62880072<br />
email: <strong>in</strong>fo@jesa.com.cn<br />
web: www.jesa.com.cn<br />
Mr. Saro Capozzoli Jo<strong>in</strong>t venture Services Support for market penetration<br />
and strategy def<strong>in</strong>ition. Selection<br />
and management of Ch<strong>in</strong>ese<br />
suppliers. Selection of managers,<br />
HR services. Counsel<strong>in</strong>g for fiscal<br />
JESA INVESTMENT &<br />
MANAGEMENT CONSULTING LTD<br />
C/O INTERCONSULTING STUDIO<br />
ASSOCIATO<br />
Via Victor Hugo, 4<br />
and legal issues, account<strong>in</strong>g advice. 20123 Milano<br />
Support <strong>in</strong> f<strong>in</strong>ancial management, tel: 0039-0348-0510403<br />
M&A operations, due diligence. web: www.jesa.com.cn<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 33 of 64
Company name<br />
JOSEF GARTNER CURTAIN WALL<br />
(SHANGHAI) CO., LTD<br />
JULIA UTENSILI SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
KEMAS CO. LTD. SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Address<br />
Rm. 203, Shenhua F<strong>in</strong>ancial Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1 N<strong>in</strong>gbo Rd.<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63299988<br />
fax: 0086-21-63298668<br />
email: <strong>in</strong>fo@permasteelisa.com.cn<br />
web: www.permasteelisa.com; www.josefgartner.de<br />
Rm. A6204,<br />
No. 808 Hong Qiao Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64480573<br />
fax: 0086-21-64480574<br />
email: <strong>in</strong>fo@juliaasia.com<br />
web: www.juliaasia.com<br />
Rm. 1702, Wiselogic Build<strong>in</strong>g<br />
No. 66 Shanxi North Rd.<br />
200041, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51160675<br />
fax: 0086-21-51160676<br />
email: guerreiro.a@kemas.cn<br />
still.a@kemas.cn<br />
web: www.kemas.cn<br />
KIIAN MANOUKIAN SHANGHAI CO., Build<strong>in</strong>g A12<br />
LTD<br />
No. 5399, Waiq<strong>in</strong>gsong Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu Industrial Zone<br />
201700 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69213639/69211233<br />
fax: 0086-21-69211311<br />
email: c.giangrande@kiianmanoukian.cn<br />
web: www.kiianmanoukian.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Benjam<strong>in</strong> Huang Jo<strong>in</strong>t venture Industry Design, production, manufacture<br />
and <strong>in</strong>stallation for k<strong>in</strong>ds of<br />
curta<strong>in</strong> wall up to complete the<br />
whole curta<strong>in</strong> wall subcontractor<br />
project.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
PERMASTEELISA SpA<br />
Via Enrico Mattei, 21/23<br />
31029 Vittorio Veneto (TV)<br />
tel: 0039-0438-505000<br />
fax: 0039-0438-505125<br />
email: <strong>in</strong>fo@permasteelisa.it<br />
web: www.permasteelisa.com<br />
Mr. Marco Tosoratti Rep. Office Industry Do<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess development and JULIA UTENSILI SpA<br />
customers service for headquarter S.S.13-Km. 147, 5<br />
<strong>in</strong> Asia. Their bus<strong>in</strong>ess are tools for 33017 Tarcento (UD)<br />
metal cutt<strong>in</strong>g.<br />
tel: 0039-0432-784723<br />
fax: 0039-0432-784725<br />
email: tosorattim@julia.it<br />
web: www.julia.it<br />
Mr. Antonio Guerreiro Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
W<strong>in</strong>e producer.<br />
Mr. Carmelo Giangrande WFOE Industry Production and sales of <strong>in</strong>k for<br />
serigraphic and textile pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g.<br />
KIIAN SpA<br />
Via Alcide de Gasperi, 1<br />
22070 Luisago (CO)<br />
tel: 0039-031-9090111<br />
fax: 0039-031-9090168<br />
email: <strong>in</strong>fo@kiian.it<br />
web: www.kiian.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
KOKAISTUDIOS<br />
KONOSKO INVESTMENT<br />
CONSULTING & SERVICES CO., LTD.<br />
2F, West Gate<br />
No. 201 Anfu Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64730937<br />
fax: 0086-21-64731037<br />
emaill: filippo@kokaistudios.com;<br />
janice@kokaistudios.com<br />
web: www.kokaistudios.com<br />
Rm. 3107-3109<br />
Summit Center<br />
No. 1088 Yan'an Rd. (W)<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62114598/62111614<br />
fax: 0086-21-62405204<br />
email: <strong>in</strong>fo@konosko.org<br />
web: www.konosko.org<br />
Mr. Filippo Gabbiani WFOE Services Architecture design, restoration<br />
and <strong>in</strong>terior design service.<br />
Ms. Tracy Zhang WFOE Services Mergers and acquisitions, and<br />
<strong>in</strong>vestment consultancy.<br />
KOKAISTUDIOS<br />
S. Marlo, 1650<br />
41053 Venezia<br />
tel: 0039-041-5287874<br />
fax: 0039-041-5229147<br />
email: giorgia@kokaistudio.com<br />
web: www. kokaistudios.com<br />
STUDIO LEGALE AVV. CHIARA<br />
MASETTI<br />
Via Tor<strong>in</strong>o, 59<br />
10034 Chivasso (TO)<br />
tel: 0039-011-9193731<br />
fax: 0039-011-9131641<br />
email: chivasso@konosko.com<br />
web: www.konosko.org<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 34 of 64
Company name<br />
L.B. FASHION & DESIGN CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 103 Dongzhu'anbang Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62254392<br />
fax: 0086-21-62254392<br />
email: lucabarbieri67@yahoo.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Luca Barbieri Trad<strong>in</strong>g Company Services Men and ladies' wear; accessories<br />
and textile; material research;<br />
quality control.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
L' ELLISSE Rm. 416-417<br />
Sihang Depote<br />
No. Guangfu Rd.<br />
200070 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63809578<br />
fax: 0086-21-63809577<br />
email: gianmaria.delf<strong>in</strong>o@lellisse.com<br />
web: www.lellisse.com<br />
Mr. Gianmaria Delf<strong>in</strong>o WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Interior design and sales of <strong>Italian</strong><br />
furniture and kitchens.<br />
L' ELLISSE<br />
Viale della Repubblica, 79<br />
20035 Lissone (MI)<br />
tel: 0039-02-459129<br />
fax: 0039-02-482724<br />
email:<br />
gianmaria.delf<strong>in</strong>o@lellisse.com<br />
web: www.lellisse.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
LAMBORGHINI SHANGHAI -<br />
SHANGHAI JINGPINHONG MOTOR<br />
SALES CO., LTD.<br />
Grand Floor<br />
No. 327 Yan'an Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62489966<br />
fax: 0086-21-62498662<br />
email: bob.lu@lamborgh<strong>in</strong>i-sh.com<br />
jph@lamborgh<strong>in</strong>i-sh.com<br />
web: www.lamborgh<strong>in</strong>i-sh.com<br />
Mr. Bob X.P. Lu<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
It is an <strong>in</strong>tegrated motor sales<br />
company with whole set of<br />
bus<strong>in</strong>ess functions from motor<br />
sales, components supply, after<br />
sales service to <strong>in</strong>formation<br />
feedback.<br />
AUTOMOBILI LAMBORGHINI SpA<br />
Via Modena, 12<br />
40019 Sant' Agata Bolognese (BO)<br />
tel: 0039-051-6817611<br />
web: www.lamborgh<strong>in</strong>i.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
LEMI INTERNATIONAL TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Rm 31L,<br />
No. 2, Lane 1288 Yan'an Rd. (W)<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63239211<br />
fax: 0086-21-63239233<br />
email: rae.zheng@lemi-trade.com<br />
web: www.leggiunospa.it<br />
Mrs. Rae Zheng<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g of cotton and mixed l<strong>in</strong>en<br />
fabrics for high-level men's and<br />
women's shirts.<br />
LEGGIUNO SpA<br />
Via Dante, 1<br />
21038 Leggiuno (VA)<br />
tel: 0039-0332-647101<br />
fax: 0039-0332-647403<br />
email: segreteria@leggiunospa.it<br />
web: www.leggiunospa.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
LORO PIANA (SHANGHAI)<br />
COMMERCIAL CO., LTD.<br />
LUXURY (SHANGHAI)<br />
INTERNATIONAL TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Unit 1107-1108, 11th Floor<br />
Tower 555<br />
No. 555 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62479922<br />
fax: 0086-21-62478822<br />
email: bob@loropiana.com.cn<br />
web: www.loropiana.com<br />
4th Floor, Front Hall<br />
<strong>Shanghai</strong> Exhibition Center<br />
No. 1000 Yan' an Rd. (M)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32221000<br />
fax: 0086-21-62897188<br />
email: luxury@stefanoricci.com.cn<br />
www.stefanoricci.com<br />
Mr. Xie Guoquan<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Enrico Zhou Jo<strong>in</strong>t venture Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g and distribut<strong>in</strong> of<br />
garments.<br />
Ma<strong>in</strong>ly sell<strong>in</strong>g men's cloth<strong>in</strong>g (suit,<br />
shirt, tie, shoes, etc.)<br />
LORO PIANA SpA<br />
Corso Rolandi, 10<br />
13017 Quarona (VC)<br />
tel: 0039-0163-2011<br />
fax: 0039-0163-431099<br />
web: www.loropiana.com<br />
STEFANO RICCI SpA<br />
Via de' Niccoli, 24/26<br />
50137 Firenze<br />
tel: 0039-055-61811<br />
email: letezia@stefanoricci.it<br />
web: www.stefanoricci.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 35 of 64
Company name<br />
MAGENTA MASTER FIBERS<br />
SHANGHAI LTD.<br />
Address<br />
No. 8376 Y<strong>in</strong>ggang Rd. (E)<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201700 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69732233<br />
fax: 0086-21-69732277<br />
email: vismara@magentamaster.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Alessandra Vismara WFOE Industry Producer of Masterbatch (chips<br />
and plastic granules to be used <strong>in</strong><br />
extruder mach<strong>in</strong>e) for textile<br />
application for direct dye<strong>in</strong>g of<br />
synthetic fibers with sp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g<br />
process.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
MAGENTA MASTER FIBERS Srl<br />
Via alessandr<strong>in</strong>i, 56<br />
20013 Magenta (MI)<br />
tel: 0039-02-972199<br />
fax: 0039-02-97219936<br />
web: magentamaster.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MAGNETI MARELLI POWERTRAIN<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
168, Taigu Rd.<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone, Pudong<br />
200131 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58669090<br />
fax: 0086-21-58668585<br />
email: luca.biag<strong>in</strong>i@magnetimarelli.com.cn<br />
web: www.magnetimarelli.com<br />
Mr. Luca Biag<strong>in</strong>i WFOE Industry Design and production of hightech<br />
components and systems for<br />
the automotive <strong>in</strong>dustry.<br />
MAGNETI MARELLI HOLDING SpA<br />
Viale Aldo Borletti, 61/63<br />
20011 Corbetta (MI)<br />
tel: 0039-02-97227111<br />
email:<br />
callcenter@marelli.rgzgroup.com<br />
comunicazione.immag<strong>in</strong>e@corbett<br />
a.marelli.it<br />
web: www.magnetimarelli.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MAIMEX FAR EAST SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
MANDARIN CAPITAL ADVISORY<br />
LTD.<br />
MANDARINA SERVIZI &<br />
COMUNICAZIONE SHANGHAI<br />
Rm 1408, Shen Shi Mansion<br />
511, Wei Hai Road<br />
200041 SHANGHAI<br />
tel: 0086-21-62568266*110/62566318<br />
fax: 0086-21-62566338<br />
email: andrea.federici@maimex.com.cn<br />
web: www.maimex.it<br />
Rm. 2702, <strong>Shanghai</strong> Kerry Center<br />
No. 1515 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52986600<br />
fax: 0086-21-52985066<br />
email: <strong>in</strong>fo.asia@mandar<strong>in</strong>cp.com<br />
web: www.mandar<strong>in</strong>cp.com<br />
No. 607 Beij<strong>in</strong>g West Rd.<br />
J<strong>in</strong>g'An District<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61701218<br />
fax: 0086-21-61701218<br />
email: <strong>in</strong>fo@mandar<strong>in</strong>aservizi.com<br />
web: www.mandar<strong>in</strong>aservizi.com<br />
Mr. Andrea Federici Rep. Office Services International forward<strong>in</strong>g and<br />
logistics company.<br />
Mr. Alberto Forchielli Rep. Office Services Advisory services to Mandar<strong>in</strong><br />
Capital Partners, the largest S<strong>in</strong>o-<br />
<strong>Italian</strong> private equity fund for<br />
MAIMEX SpA<br />
Via Pola, 24/26<br />
20096 Pioltello (MI)<br />
tel: 0039-02-9291811<br />
fax: 0039-02-92162720<br />
email: <strong>in</strong>fo@maimex.it;<br />
generalbox@maimex.it<br />
web: www.maimex.it<br />
MANDARIN ADVISORY Srl<br />
Via Brera, 3<br />
20121 Milano (MI)<br />
<strong>in</strong>vestments <strong>in</strong> <strong>Italian</strong> companies to tel: 0039-02-809401<br />
support expansion <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a and<br />
also <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese companies to<br />
support expansion <strong>in</strong> Europe.<br />
fax: 0039-02-86998148<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fo.europe@mandar<strong>in</strong>cp.com<br />
web: www.mandar<strong>in</strong>cp.com<br />
Mr. Michele Soranzo Jo<strong>in</strong>t venture Services Logistic services and orienteer<strong>in</strong>g AGENZIA VIAGGI TRAVEL WITH US<br />
to <strong>Italian</strong> bus<strong>in</strong>essmen and tourists Via Largo Europa, 5<br />
visit<strong>in</strong>g ch<strong>in</strong>a, ma<strong>in</strong>ly <strong>Shanghai</strong> and 35137 Padova (PD)<br />
its area: B to B and sem<strong>in</strong>ars, tel: 0039-049-8763300<br />
<strong>in</strong>terpreters, guides, car service, fax: 0039-049-8762888<br />
hotel book<strong>in</strong>g, translations, email: carsante@travelwithus.it<br />
relocat<strong>in</strong>g assistance and more. www.travelwithus.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 36 of 64
Company name<br />
MARAZZI GROUP TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Address<br />
Suit 2101-2103<br />
No. 107 Zunyi Rd.<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51757957<br />
fax: 0086-21-51757956<br />
email:<br />
francesco.valente@marazzigroup.com<br />
web: www.marazzigroup.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Mr. Francesco G. Valente<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Design, manufacture, and sales of<br />
ceramic tiles, the production<br />
ranges from s<strong>in</strong>gle-fired, double<br />
fired tile and porcela<strong>in</strong> stoneware<br />
tiles to ceramic sanitary ware. The<br />
tiles can be used for residential<br />
and commercial floors and walls,<br />
raised floors and ventilated walls.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
MARAZZI GROUP SpA<br />
Viale Virgilio, 30<br />
41123 Modena<br />
tel: 0039-059-384536<br />
fax: 0039-059-384401<br />
web: www.marazzigroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MARCEGAGLIA (CHINA) CO., LTD.<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
Suit 308, J<strong>in</strong>g'an Zhonghua Plaza<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62887058<br />
fax: 0086-21-62886909<br />
email: myriamlee@yahoo.com<br />
web: www.marcegaglia.com<br />
Ms. Li Huan WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Manufactur<strong>in</strong>g and sell<strong>in</strong>g the MARCEGAGLIA<br />
steel products, like carbon steel Via Bresciani, 16<br />
welded tubes, cold-draw precision 46040 Gazoldo Ippoliti (MN)<br />
tubes, sta<strong>in</strong>less steel welded tubes, tel: 0039-0376-6851<br />
refrigeration tubes and<br />
fax: 0039-0376-685600<br />
components.<br />
email: <strong>in</strong>fo@marcegaglia.com<br />
web: www.marcegaglia.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MAREXPORT CHINA Rm. 702<br />
No. 1318 Sichuan Rd. (North)<br />
tel: 0086-21-63094905<br />
fax: 0086-21-63094060<br />
email: mvassallo_marexport@sjgc.com.cn<br />
web: www.marexport.it<br />
MARTINOLI & C. Srl<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Suite 1630<br />
No. 258 Weihai Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52283057<br />
fax: 0086-21-52283057<br />
email: martsha@mart<strong>in</strong>oliconsult<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.marships.com<br />
Mr. Marco Vassallo Rep. Office Services Provide <strong>in</strong>ternational<br />
transportation service, by road,<br />
ocean and air to any given<br />
dest<strong>in</strong>ation worldwide. All<br />
organization work, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />
dispatch, transport and<br />
delivery,can be arranged for, as<br />
the scope of service covers all<br />
aspects of the logistic process.<br />
Marexport has office also <strong>in</strong><br />
Dalian, Yantai, Weihai, Shenzhen,<br />
N<strong>in</strong>gbo, Tianj<strong>in</strong>.<br />
Mr. Marco Calabria Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g consultancy bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong><br />
mar<strong>in</strong>e survey, yacht project,<br />
newbuild<strong>in</strong>g supervision, oil and<br />
gas <strong>in</strong>dustrial.<br />
MAREXPORT Srl<br />
Via De Mar<strong>in</strong>i, 53<br />
16159 Genova<br />
tel: 0039-010-6591128<br />
fax: 0039-010-6455856<br />
email: <strong>in</strong>fo@marexport.it<br />
web: www.marexport.it<br />
MARTINOLI & C. Srl<br />
Via al Molo Giano, Snc<br />
16128 Genova (GE)<br />
tel: 0039-010-23521<br />
fax: 0039-010-2352307<br />
email:<br />
martgoa@mart<strong>in</strong>oliconsult<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.marships.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MARZOTTO INTERNATIONAL<br />
TRADING (SHANGHAI) CO., LTD<br />
1st Floor, Bldg. 11<br />
No. 1415 Jiangn<strong>in</strong>g Rd.<br />
200060 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62987712<br />
fax: 0086-21-62987782<br />
email: matteo@marzotto.cn<br />
web: www.marzotto.cn<br />
Mr. Matteo Dal Pra Trad<strong>in</strong>g Company Industry High quality worsted fabric for<br />
men and ladies' suits <strong>in</strong> extraf<strong>in</strong>e<br />
pure wool and wool blends.<br />
MARZOTTO SpA<br />
Largo S. Margherita, 1<br />
36078 Valdagno (VI)<br />
tel: 0039-0445-429685<br />
fax: 0039-0445-410899<br />
email: matteo@marzotto.it<br />
web: www.marzotto.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 37 of 64
Company name<br />
Address<br />
MASTER Srl SHANGHAI REP. OFFICE Rm 218<br />
999, N<strong>in</strong>g Qiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58999238<br />
fax: 0086-21-58542223<br />
email: ch<strong>in</strong>aoffice@master86.com<br />
MEDITERRANEO DESIGN & Rm. 402, Back 7th Build<strong>in</strong>g<br />
DECORATION CONSTRUCTIONS CO., No. 50 Moganshan Rd.<br />
LTD.<br />
200060 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62274491<br />
fax: 0086-21-62665047<br />
email: <strong>in</strong>fo@mediterraneo-design.com<br />
web: www.mediterraneo-design.com<br />
MELDOR SUITS (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
MELTING POINT (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
Build<strong>in</strong>g 3<br />
No. 508 Yuanyao Rd.<br />
Ant<strong>in</strong>g Town<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201814 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69574299<br />
fax: 0086-21-69574297<br />
email: avidano@shmeldor.net<br />
nicoletta@shmeldor.net<br />
Rm. 2038, 1930 X<strong>in</strong>x<strong>in</strong> Creative Garden<br />
No. 244 Liaon<strong>in</strong>g Rd.<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-56669877<br />
fax: 0086-21-56669877<br />
email: <strong>in</strong>fo@melt<strong>in</strong>gpo<strong>in</strong>t-sh.com<br />
web: www.melt<strong>in</strong>gpo<strong>in</strong>t-sh.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Zhang Long Hua Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Household appliance and presents. MASTER Srl<br />
Via A. Borelli, 7<br />
00161 Roma<br />
tel: 0039-06-49384162<br />
fax: 0039-06-44702836<br />
Mr. Antonio Zunno Rep. Office Services <strong>Italian</strong> architect specializ<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
ancient build<strong>in</strong>gs repair and also<br />
<strong>in</strong>terior design.<br />
Mr. Renato Avidano WFOE Industry The company operates on<br />
production and sale for high level<br />
men suits and can provide also<br />
customized made-to-measure<br />
service for s<strong>in</strong>gle client. The suits<br />
are delivered to domestic market<br />
as well exported worldwide.<br />
Mr. Corrado P<strong>in</strong>na WFOE Services Communication strategy and<br />
<strong>in</strong>terior design.<br />
ARCH. ANTONIO ZUNNO-STUDIO<br />
DI ARCHITETTURA<br />
Viale Francesco Lo Re, 14<br />
73100 Lecce (LE)<br />
tel: 0039-0832-256073<br />
fax: 0039-0832-256073<br />
email: arkitettonika@libero.it<br />
www.mediterraneo-design.com<br />
LANIFICIO F.LLI CERRUTI SpA<br />
Via Cernaia, 40<br />
13900 Biella<br />
tel: 0039-015-35911<br />
fax: 0039-015-3591268<br />
email: <strong>in</strong>fo@lanificiocerruti.com<br />
web: www.lanificiocerruti.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MESETA SHANGHAI CO., LTD.<br />
Rm. 1603, Lianye Build<strong>in</strong>g<br />
No. 608 Zhaojiabang Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64333982<br />
fax: 0086-21-64333982<br />
email: <strong>in</strong>fo@meseta.cn<br />
web: www.meseta.cn<br />
Mr. Angelo Lat<strong>in</strong>i<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
The company is a professional CO. IND S.C.<br />
import and sale company of the Via Saliceto, 22/H<br />
<strong>Italian</strong> coffee Meseta. In quality of 40013 Castel Maggiore (BO)<br />
exclusive agent <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a and tel: 0039-051-6328511<br />
Hongkong, Macao, Taiwan, the fax: 0039-051-701152<br />
shanghai-based office is web: www.co<strong>in</strong>d.it<br />
committed to develop<strong>in</strong>g markets<br />
<strong>in</strong> Asia.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 38 of 64
Company name<br />
MG MINIGEARS (SHANGHAI)<br />
TRADING CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 20 Fenx<strong>in</strong> Rd.<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone<br />
200131 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-512-62816032<br />
fax: 0086-512-62816629<br />
email: fantonello@gear-world.com<br />
web: www.m<strong>in</strong>igears.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Fabio Antonello WFOE Industry Trad<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess <strong>in</strong>cludes gears<br />
products, goods import and<br />
export, commission agency, trade<br />
consultation.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
MG MINIGEARS SpA<br />
Via Lussemburgo, 25/27<br />
35127 Padova<br />
tel: 0039-049-8700430<br />
fax: 0039-049-761538<br />
email: m<strong>in</strong>igears@gear-world.com<br />
web: www.gear-world.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MIROGLIO (SHANGHAI)<br />
COMMERCIAL AND TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
MORGANTINI STUDIO<br />
Unit 2905<br />
Tower 2, Grand Gateway Center<br />
No. 3 Hongqiao Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel:0086-21-64485649<br />
fax:0086-21-64485648<br />
email:walter.lum<strong>in</strong>o@miroglio.com<br />
web:www.motivi.com<br />
Unit 2806, Guangm<strong>in</strong>g Build<strong>in</strong>g<br />
No. 2 J<strong>in</strong>l<strong>in</strong>g Rd. (E)<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63600028<br />
fax: 0086-21-63509220<br />
email: <strong>in</strong>fo@morgant<strong>in</strong>i.com<br />
web: www.morgant<strong>in</strong>i.com<br />
Mr. Walter Lum<strong>in</strong>o<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Development brand Motivi by sales MIROGLIO SpA<br />
and distribution <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a. Via Santa Barbara, 11<br />
12051 Alba (CN)<br />
tel: 0039-0173-299597<br />
fax: 0039-0173-299368<br />
email: <strong>in</strong>fo@motivi.com<br />
web: www.vestebene.com<br />
Mr. Federico Morgant<strong>in</strong>i Rep. Office Services Bus<strong>in</strong>ess consult<strong>in</strong>g, bus<strong>in</strong>ess<br />
promotion, support <strong>in</strong> start-up,<br />
agency service, etc.<br />
MORGANTINI Snc<br />
Via Copernico, 8<br />
20125 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-45485919<br />
fax: 0039-02-45485920<br />
email: <strong>in</strong>fo@morgant<strong>in</strong>i.com<br />
web: www.morgant<strong>in</strong>i.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MOTOVARIO POWER<br />
TRANSMISSION (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
No. 1155, 2 Plant, 1st Floor<br />
North Part Ronghua Rd.<br />
Songjiang District<br />
201611 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57609755<br />
fax: 0086-21-57609756<br />
email: zyh@motovario.cn<br />
www.motovario.cn<br />
Ms. Sabr<strong>in</strong>a Bonardi WFOE Industry Project<strong>in</strong>g and produc<strong>in</strong>g worm<br />
gear boxes; dur<strong>in</strong>g the years the<br />
production range enlarged with<br />
speed variators, speed reducers,<br />
helical and helical bevel gears,<br />
electrical motors capable to cover<br />
all the <strong>in</strong>dustrial applications.<br />
MOTOVARIO SpA<br />
Via Quattropassi, 1-3<br />
41043 Formig<strong>in</strong>e (MO)<br />
web: www.motovario.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MP FILTRI (SHANGHAI) CO., LTD.<br />
2F, No. 8 Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1280 Lianxi Rd.<br />
201204 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58919916<br />
fax: 0086-21-58919667<br />
email: sales@mpfiltrishanghai.com<br />
m.longhi@mpfiltrishanghai.com<br />
web: www.mpfiltri.com<br />
Mr. Giovanni Pasotto<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Import filter from headquarter and MP FILTRI SpA<br />
sell <strong>in</strong> the Ch<strong>in</strong>ese market Mono Via 1 maggio, 3<br />
brand MP FILTRI.<br />
20060, Pessano con Bornago (MI)<br />
tel: 0039-2-957031<br />
fax: 0039-2-95741497<br />
email: sales@mpfiltri.com<br />
web: www.mpfiltri.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
MSC CRUISES TRAVEL AGENCY<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
16F, SIPG Tower<br />
No. 358 Dongdam<strong>in</strong>g Rd.<br />
200080 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-35308396<br />
fax: 0086-21-35308393<br />
email: <strong>in</strong>fo@msccruises.com.cn<br />
web: www.msccruises.com<br />
Ms. Helen Huang Jo<strong>in</strong>t venture Services Promotion and sell<strong>in</strong>g MSC cruises<br />
<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese market.<br />
MSC CROCIERE<br />
Via A. Depretis, 31<br />
80133 Napoli<br />
tel: 0039-081-7942746<br />
fax: 0039-081-7942260<br />
email: cruise<strong>in</strong>fo@msccrociere.it<br />
web: www.msccrociere.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 39 of 64
Company name<br />
N&W GLOBAL VENDING SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
NATIXIS CAPE SGR SpA<br />
SHANGHAI REP. OFFICE<br />
Address<br />
Rm 2005, Fei Biao International Plaza<br />
No. 1065, Zhao Jia Bang Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33680570<br />
fax: 0086-21-33680590<br />
email:<br />
marcello.nava@nwglobalvend<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.nwglobalvend<strong>in</strong>g.com<br />
Suite 308, Haitong Build<strong>in</strong>g<br />
No. 689 Guangdong Rd.<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63410987<br />
fax: 0086-21-63410989<br />
email: <strong>in</strong>fo@capech<strong>in</strong>a.cn<br />
web: www.cape.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Marcello Nava Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Sales of vend<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>es<br />
manufactured by N&W Global<br />
Vend<strong>in</strong>g Group <strong>in</strong> Italy the<br />
company which process<strong>in</strong>g<br />
knowhow to produce a complete<br />
and broad range of automatic<br />
vendors.<br />
Mr. Ye Xuan Rep. Office Services Private Equity Fund Management<br />
Company, registered and<br />
regulated by Bank of Italy.<br />
Promote Investment <strong>in</strong> Italy and<br />
Ch<strong>in</strong>a with focus on SME with<br />
growth capital and buyout<br />
operation.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
N&W GLOBAL VENDING SpA<br />
Via Roma, 24<br />
24030 Valbrembo (BG)<br />
tel: 0039-035-606111<br />
fax: 0039-035-606519<br />
email: <strong>in</strong>fo@nwglobalvend<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.nwglobalvend<strong>in</strong>g.com<br />
CAPE NATIXIS SGR SpA<br />
Via Monte Rosa, 88<br />
20149 Milano<br />
tel: 0039-02-7636131<br />
fax: 0039-02-77331617<br />
email: tutti@cape.it<br />
web: www.cape.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
NCTM (NEGRI-CLEMENTI<br />
TOFFOLETTO MONTIRONI E SOCI)<br />
47th Floor, Hong Kong New World Tower<br />
No. 300 Huaihai Rd. (M)<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51162805<br />
fax: 0086-21-51162905<br />
email: hermes.pazzagl<strong>in</strong>i@nctm.it<br />
web: www.nctm.it<br />
Mr. Vittorio Noseda Rep. Office Services Legal services. NCTM (NEGRI-CLEMENTI<br />
TOFFOLETTO MONTIRONI E SOCI)<br />
Via Agnello, 12<br />
20121 Miliano<br />
tel: 0039-02-725511<br />
fax: 0039-02-72551501<br />
email: vittorio.noseda@nctm.it<br />
web: www.nctm.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
NEW CRAZY COLORS<br />
Unit 710, J<strong>in</strong>g'An Zhonghua Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62881181<br />
fax: 0086-21-62086303<br />
email: demaria@newcrazycolors.it<br />
web: www.newcrazycolors.it<br />
Mr. Roberto Casanova WFOE Industry Design, manufactur<strong>in</strong>g and fit out<br />
company specialised <strong>in</strong> w<strong>in</strong>dow<br />
display and boutique furniture for<br />
luxury top fashion brand.<br />
NEW CRAZY COLORS<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
Via Aspromonte, 45<br />
20052 Monza (MI)<br />
tel: 0039-039-2028367<br />
fax: 0039-039-2028381<br />
email: casanova@newcrazycolors.it<br />
web: www.newcrazycolors.it<br />
NEXXI SERVICE AND EXHIBITION<br />
(SHANGHAI) CO., LTD<br />
Rm. 301-305, Build<strong>in</strong>g 5<br />
No.457, Shanxi Rd. (N)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62492878<br />
fax: 0086-21-62492373<br />
email: v.chiarion@nexxi.cn<br />
web: www.nexxi.cn<br />
Ms. Chiarion Vasja WFOE Services Communication strategies GRUPPO TRIUMPH<br />
plann<strong>in</strong>g; plann<strong>in</strong>g and production Via Lucilio, 60<br />
of events and congresses;<br />
pubblish<strong>in</strong>g; media plann<strong>in</strong>g;<br />
<strong>in</strong>terpreters and official<br />
translators; multil<strong>in</strong>gual hostess<br />
and steward; cater<strong>in</strong>g; P.R. and<br />
advertisement.<br />
00136 Roma<br />
tel: 0039-06-35530222<br />
fax: 0039-06-35530251<br />
email:<br />
presidenza@gruppotriumph.it<br />
web: www.gruppotriumph.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 40 of 64
Company name<br />
NORDMECCANICA MACHINERY<br />
SHANGHAI CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 9 Workshop, Area A<br />
No.6999 Chuansha Rd.<br />
Pudong District<br />
201202 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58599800<br />
fax: 0086-21-58598955<br />
email: nc@nordmeccanica.com<br />
web: www.nordmeccanica.com<br />
NOTARBARTOLO E GERVASI SpA Rm. 1522<br />
One Corporate Avenue<br />
No. 222 Hub<strong>in</strong> Rd.<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61221248 / 49<br />
fax: 0086-21-61222418<br />
email: p.savarese@ngpatent.it<br />
j.wang@ngpatent.cn<br />
web: www.ngpatent.cn<br />
www.ngpatent.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Alfredo Cerciello WFOE Industry Produc<strong>in</strong>g and sell<strong>in</strong>g lam<strong>in</strong>at<strong>in</strong>g<br />
mach<strong>in</strong>es.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
NORDMECCANICA SpA<br />
Strada dell' Ors<strong>in</strong>a, 16/A<br />
29100 Piacenza<br />
tel: 0039-0523-596411<br />
fax: 0039-0523-612051<br />
email:<br />
alfredocerciello@nordmeccanica.co<br />
m<br />
web: www.nordmeccanica.com<br />
Mr. Patrizio Savarese WFOE Services Legal service NOTARBARTOLO E GERVASI SpA<br />
Corso di Porta Vittoria, 9<br />
20122 Milano<br />
tel: 0039-02-362161<br />
fax: 0039-02-36216366<br />
email: notage@ngpatent.it<br />
web: www.ngpatent.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
NPV CHINA BUSINESS CONSULTING Rm. 2406<br />
No. 500 Guangdong Rd.<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61528632<br />
fax: 0086-21-61528635<br />
email: <strong>in</strong>fo@npvch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.npvch<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. Roberto Dona' WFOE Services It is an <strong>in</strong>dustrial and f<strong>in</strong>ancial<br />
advisor with the goal to support<br />
multimational and Ch<strong>in</strong>ese<br />
companies <strong>in</strong> develop<strong>in</strong>g their<br />
activities <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a and Europe,<br />
generat<strong>in</strong>g relationships, look<strong>in</strong>g<br />
for <strong>in</strong>dustrial opportunities, rais<strong>in</strong>g<br />
funds and identify<strong>in</strong>g the<br />
resources.<br />
NPV SpA<br />
Via Appiani, 12<br />
20121 Milano<br />
tel: 0039-02-36693350<br />
fax: 0039-02-36693360<br />
email: <strong>in</strong>fo@npvspa.com<br />
web: www.npvspa.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
NUOVO MONDO INTERNATIONAL<br />
CHINA LTD.<br />
5/F Build<strong>in</strong>g 8,<br />
No. 153 Jumen Rd.<br />
200023 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53021255<br />
fax: 0086-21-53022522<br />
email: nmi@nmi-group.com<br />
web: www.nmi-group.com<br />
Mr. Marco Tchen WFOE Services Market<strong>in</strong>g consult<strong>in</strong>g. NUOVO MONDO INTERNATIONAL<br />
Via della Liberazione,6<br />
40128 Bologna (BO)<br />
tel: 0039-051-4075500<br />
fax: 0039-051-4075508<br />
email: nmi@nmi-group.com<br />
web: www.nmi-group.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 41 of 64
Company name<br />
OLIMPIA SPLENDID AIR<br />
CONDITIONING (SHANGHAI) LTD.<br />
Address<br />
No. 208, Lane 3883 Waiq<strong>in</strong>gsong Highway<br />
Baihe Town<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201709 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59740505<br />
fax: 0086-21-59740022<br />
email:<br />
e.campidelli@olimpiasplendid.com.cn<br />
web: www.olimpiasplendid.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Eleonora Campidelli WFOE Industry Production of air condition<strong>in</strong>g<br />
systems and dehumidifiers.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
OLIMPIA SPLENDID SpA<br />
Via Guido Rossa, 1/3<br />
42044 Gualtieri (RE)<br />
tel: 0039-0522-22601<br />
fax: 3009-0522-828745<br />
email: <strong>in</strong>fo@olimpiasplendid.it<br />
web: www.olimpiasplendid.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
OMP MECHTRON SHANGHAI CO.,<br />
LTD.<br />
No. 50 Huancheng Rd. (N)<br />
Fengpu Industry Park<br />
Fengxian District<br />
201411 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-37565590/595<br />
fax: 0086-21-37565593-808<br />
email: mgalante@ompmechtron.com<br />
web: www.ompmechtron.com<br />
Mr. Andrea Conte WFOE Industry OMP Mechtron operates <strong>in</strong> various<br />
<strong>in</strong>dustry sectors such as railway,<br />
broadcast<strong>in</strong>g, military, biomedical<br />
and the telecommunications<br />
sector.<br />
OMP MECHTRON SpA<br />
Via Sp<strong>in</strong>elli, 23<br />
20043 Arcore (MI)<br />
tel: 0039-039-6182301<br />
fax: 0039-039-6023208<br />
email: <strong>in</strong>fo@ompmechtron.it<br />
web: www.ompmechtron.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
OSAMA GROUP SpA<br />
<strong>Italian</strong> Center<br />
No. 99 N<strong>in</strong>gqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Process<strong>in</strong>g Zone<br />
Pudong District<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58999779<br />
fax: 0086-21-50313915<br />
email: armando.tschang@osama.com<br />
web: www.osama.com<br />
Mr. Armando Tschang WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Production and commercialization<br />
of writ<strong>in</strong>g <strong>in</strong>struments and<br />
electronic digital technology<br />
gadgets, importer and distributor<br />
for Japanese products of writ<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>struments. It is a hold<strong>in</strong>g with<br />
corporate framework which<br />
coord<strong>in</strong>ate distribution and<br />
production companies.<br />
OSAMA GROUP SPA<br />
Via 1 Maggio 11/13<br />
20060 Mombretto (MI)<br />
tel: 0039-02-906921<br />
fax: 0039-02-90600728<br />
email:<br />
armando.tschang@osama.com<br />
web: www.osama.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
OTIM SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
PAMA SHANGHAI<br />
Rm 308, J<strong>in</strong>an Commercial House<br />
301, Huashan Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62480412/62480697<br />
fax: 0086-21-62488204<br />
email: otimsha@sh163.net;<br />
otimsha@public1.sta.net.cn<br />
Rm. 8319, Build<strong>in</strong>g A<br />
Jiahua Bus<strong>in</strong>ess Center<br />
No. 808 Hongqiao Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64481278<br />
fax: 0086-21-64481282<br />
email: pamasha@sh163.net<br />
web: www.pama.com.cn<br />
Ms. Yuan Si M<strong>in</strong> Rep. Office Services Forward<strong>in</strong>g. OTIM SpA<br />
Via Porro Lambertenghi, 9<br />
20159 Milano<br />
tel: 0039-02-699121<br />
fax: 0039-02-69912231<br />
email: enzomass@t<strong>in</strong>.it<br />
web: www.otim.it<br />
Mr. Cao Yijun WFOE Industry Market<strong>in</strong>g and after sales service<br />
for mach<strong>in</strong>e tools, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />
provision of spare parts to<br />
customer.<br />
PAMA SpA<br />
Viale del Lavoro, 10<br />
38068 Rovereto (TN)<br />
tel: 0039-0464-455511<br />
fax: 0039-0464-438609<br />
email: <strong>in</strong>fo@pama.it<br />
web: www.pama.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 42 of 64
Company name<br />
Address<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
PAS ADVISORS CO., LTD. SHANGHAI Rm. 201, Jianqiao Creative Center Ms. Cristiana Barbatelli WFOE Services Consult<strong>in</strong>g services (company<br />
OFFICE<br />
No. 69 Tongzhou Rd.<br />
200082 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63296061<br />
fax: 0086-21-63299318<br />
email: cristianabarbatelli@pasadvisors.com;<br />
<strong>in</strong>fo@pasadvisors.com<br />
web: www.pasadvisors.com<br />
management, brand build<strong>in</strong>g).<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
PERFETTI VAN MELLE<br />
CONFECTIONERY (CHINA) CO., LTD<br />
PICOZZI & MORIGI LAW FIRM<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
318, Lu Chun Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District,<br />
200245 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34054668<br />
fax: 0086-21-64306398<br />
email: pvmch<strong>in</strong>a@cn.pvmgrp.com;<br />
huub.sanders@cn.pvmgrp.com<br />
web: www.perfettivanmelle.com.cn<br />
Rm. 1507, OOCL Plaza<br />
No. 841 Yan'an Rd. (M)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62898355<br />
fax: 0086-21-62898357<br />
email: studio@picozzimorigi.it<br />
c.dandrea@picozzimorigi.it<br />
web: www.picozzimorigi.cn<br />
www.picozzimorigi.com<br />
Mr. Huub Sanders WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Manufactur<strong>in</strong>g confectionery, gum PERFETTI VAN MELLE SpA<br />
products, and candies.<br />
Via XXV Aprile, 7<br />
20020 La<strong>in</strong>ate (MI)<br />
tel: 0039-02-935351<br />
fax: 0039-02-9373279<br />
email: <strong>in</strong>fo@it.pvmgrp.com<br />
web: www.perfettivanmelle.com<br />
Mr. Enrico Morigi Rep. Office Services Offer<strong>in</strong>g <strong>Italian</strong> and foreign clients<br />
legal advice <strong>in</strong> sett<strong>in</strong>g up and<br />
manag<strong>in</strong>g their activities, as well<br />
as assist<strong>in</strong>g Ch<strong>in</strong>ese clients<br />
<strong>in</strong>vest<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Italy.<br />
PICOZZI & MORIGI STUDIO LEGALE<br />
Via dei Condotti, 9<br />
00187 Roma<br />
tel: 0039-06-6798633<br />
fax: 0039-06-6789636<br />
email: studio@picozzimorigi.it<br />
web: www.picozzimorigi.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
PININFARINA AUTOMOTIVE<br />
ENGINEERING CO., LTD.<br />
No. 569 Anchi Rd.<br />
Ant<strong>in</strong>g Town<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201805 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69502919<br />
fax: 0086-21-69502919<br />
email: <strong>in</strong>fo@p<strong>in</strong><strong>in</strong>far<strong>in</strong>a.cn<br />
web: www.p<strong>in</strong><strong>in</strong>far<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. Michele Straniero WFOE Services Concept design, styl<strong>in</strong>g, product<br />
eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g for automotive and<br />
other <strong>in</strong>dustries. Consultancy for<br />
process eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g and<br />
manufactur<strong>in</strong>g process<br />
optimization.<br />
PININFARINA SpA<br />
Via Nazionale, 30<br />
10020 Cambiano (TO)<br />
tel: 0039-011-9438129<br />
fax: 0039-011-9454518<br />
email: <strong>in</strong>fo@p<strong>in</strong><strong>in</strong>far<strong>in</strong>a.it<br />
web: www.p<strong>in</strong><strong>in</strong>far<strong>in</strong>a.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
PIRELLI TYRE CO., LTD. SHANGHAI<br />
BRANCH<br />
Rm. 3101 Tongda Build<strong>in</strong>g,<br />
No. 1 Lane 600, Tianshan Rd.<br />
Changn<strong>in</strong>g District<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51085658<br />
fax: 0086-21-61136279<br />
email: giuseppe.cattaneo@pirelli.com<br />
web: www.pirelli.com<br />
Mr. Giuseppe Cattaneo Jo<strong>in</strong>t venture Industry Sales department of Pirelli. PIRELLI TYRE SpA<br />
Viale Sarca, 220<br />
20126 Milano (MI)<br />
web: www.pirelli.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 43 of 64
Company name<br />
PNEUMAX PNEUMATIC<br />
EQUIPMENTS CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 76 J<strong>in</strong>ma Rd.<br />
Jiufu Development Zone<br />
Songjiang District<br />
201615 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51102500<br />
fax: 0086-21-51102505<br />
email: biraghi@pneumaxspa.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. David Song WFOE Industry Pneumatic components<br />
manufactures. The company<br />
produce a complete range of<br />
PNEUMAX SpA<br />
Via Casc<strong>in</strong>a Barbell<strong>in</strong>a, 10<br />
24050 Lurano (BG)<br />
pneumatic cyl<strong>in</strong>ders, electrovalves, tel: 0039-0354-192777<br />
manual valves, pilot valves, hydro<br />
pneumatic cyl<strong>in</strong>ders, air unit<br />
system, fitt<strong>in</strong>gs, booster,<br />
fax: 0039-0354-192740<br />
email: biraghi@pneumaxspa.com<br />
web: www.pneumaxspa.com<br />
manipulation components.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
PRAMAC SIENA (SHANGHAI)<br />
TRADING CO., LTD<br />
PROMOEST SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 709<br />
No. 500 B<strong>in</strong>gke Rd.<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone<br />
2nd address:<br />
Rm. C, 23F<br />
Huam<strong>in</strong> Empire Plaza<br />
No. 726 Yan'an Rd. (W)<br />
tel: 0086-21-52391666<br />
fax: 0086-21-52393868<br />
email: louisa.wong@pramac-ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.pramac-ch<strong>in</strong>a.com<br />
Rm. 2506, Fortune Gate Tower<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-56081200<br />
fax: 0086-21-56081300<br />
email: d.solari@promoest.com.cn<br />
web: www.promoest.com<br />
Ms. Louisa Wong WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Portable and static gensets up to<br />
2500KVA, electric pallet trucks,<br />
high lift pallet trucks,<br />
stackers,scales, water pumps,<br />
electric welders, high pressure<br />
washers, service and spare parts.<br />
Mr. Daniele Solari Rep. Office Services Exhibitions (stand design &<br />
construction); events (PR, media<br />
and communication); translations;<br />
hostesses & <strong>in</strong>terpreter services<br />
PRAMAC SpA<br />
Localita il Piano<br />
53031 Casole D' Elsa (SI)<br />
tel: 0039-0577-9651<br />
fax: 0039-0577949076<br />
email: <strong>in</strong>fo@pramac.com<br />
web: www.pramac.com<br />
PROMOEST Srl<br />
Piazza Piemonte, 2<br />
20145 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-43912468<br />
(Ch<strong>in</strong>ese, English, <strong>Italian</strong> speak<strong>in</strong>g); fax: 0039-02-48018575<br />
organization of B2B meet<strong>in</strong>gs email: congressi@promoest.com<br />
(partner research and consult<strong>in</strong>g web: www.promoest.com<br />
for the creation of a sales network,<br />
and advertis<strong>in</strong>g.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
PROMOS-MILAN CHAMBER OF<br />
COMMERCE SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
PROXIMA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm. 3102<br />
The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51531100<br />
fax: 0086-21-51531103<br />
email: deskc<strong>in</strong>a@mi.camcom.it<br />
web: www.promos-milano.com<br />
Rm. 903, Wangjiao Plaza<br />
No. 175 Yan'an Rd. (E)<br />
200002 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53581358<br />
fax: 0086-21-63281677<br />
email: mauro.lusetti@sha-repoffice.com.cn<br />
helenshix<strong>in</strong>yan@yahoo.com.cn<br />
Mr. Raul Thomas Mora Rep. Office Services Consultancy services for <strong>Italian</strong> and PROMOS<br />
Ch<strong>in</strong>ese companies;Ch<strong>in</strong>a and Italy Via Camperio, 1<br />
bus<strong>in</strong>ess relations<br />
20123 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-85155214<br />
fax: 0039-02-85155227<br />
email: <strong>in</strong>fopromos@mi.camcom.it<br />
web: www.promos-milano.com<br />
Ms. Yan Shix<strong>in</strong> Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Import-export services and support<br />
for overseas <strong>Italian</strong> companies.<br />
PROXIMA Srl<br />
Via Della Previdenza Sociale, 8<br />
42100 Reggio Emilia<br />
tel: 0039-0522-512686<br />
fax: 0039-0522-924646<br />
email: mauro.lusetti@proxima.re.it<br />
web: www.proxima.re.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 44 of 64
Company name<br />
R.B.C. DESIGN & CONSULTING CO.,<br />
LTD.<br />
RADICI CHEM SHANGHAI CO., LTD.<br />
Address<br />
Grand Floor<br />
No. 16 Gaolan Rd.<br />
200020 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63844916<br />
fax: 0086-21-53061182<br />
email: rodbazz@rbcdesign.com.cn<br />
web: www.rbcdesign.com.cn<br />
Rm. 30/I, Cross Region Plaza<br />
No. 899 L<strong>in</strong>gl<strong>in</strong>g Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64389210<br />
fax: 0086-21-51506213<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fo.radicichemshanghai@radicigroup.com<br />
web: www.radicigroup.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Rodolfo Bazzanella Jo<strong>in</strong>t venture Services Consult<strong>in</strong>g for complete<br />
architectural, <strong>in</strong>terior and general<br />
design solutions previous projects<br />
with<strong>in</strong> Asia.<br />
Mr. Stephen Zhang WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g of chemical, plastic and<br />
fiber products.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
RADICI PARTECIPAZIONI SpA<br />
Via Ugo Foscolo, 152<br />
24024 Gand<strong>in</strong>o (BG)<br />
tel: 0039-035-715411<br />
fax: 0039-035-715555<br />
email: <strong>in</strong>fo@radicigroup.com<br />
web: www.radicigroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
REFCOMP COMPRESSORS<br />
SHANGHAI CO. LTD.<br />
REGINA INDUSTRIA SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
RIELLO HEATING EQUIPMENT<br />
(SHANGHAI) COMPANY<br />
No. 315 Q<strong>in</strong>gda Rd.<br />
Heq<strong>in</strong>g Industry Zone<br />
Pudong District<br />
201201 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68917188-109<br />
fax: 0086-21-68917388<br />
email: lucia.b<strong>in</strong>i@refcomp.cn<br />
web: www.refcomp.it<br />
Rm. 23<br />
No. 999 N<strong>in</strong>gqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50312408-11<br />
fax: 0086-21-58345938<br />
email: grace@reg<strong>in</strong>ach<strong>in</strong>a.cn<br />
web: www.reg<strong>in</strong>a.it<br />
No. 388 J<strong>in</strong>bai Rd.<br />
J<strong>in</strong>shan District<br />
201506 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-37230666<br />
fax: 0086-21-67277080<br />
email: sofia.ren@riellogroup.com<br />
web: www.riellogroup.com<br />
Ms. Lucia B<strong>in</strong>i WFOE Industry Production of compress<strong>in</strong>g<br />
mach<strong>in</strong>es.<br />
Ms. Grace Guan Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Market<strong>in</strong>g and Trad<strong>in</strong>g of Reg<strong>in</strong>a<br />
products, transmission and<br />
convey<strong>in</strong>g components.<br />
Mr. Fausto Dalle Mese WFOE Industry Burners production for Asian area;<br />
electronic control box and electric<br />
motors production for Riello<br />
Group; combustion research for<br />
burners/boiler; tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g center for<br />
burners/boiler.<br />
REFCOMP SpA<br />
Via E. Fermi, 6<br />
36045 Lonigo (VI)<br />
tel: 0039-0444-726726<br />
fax: 0039-0444-436386<br />
email: sales@refcomp.it<br />
web: www.refcomp.it<br />
REGINA INDUSTRIA SpA<br />
Via Monza,90<br />
23870 Cernusco Lombardone (LC)<br />
tel: 0039-039-99801<br />
fax: 0039-039-9905229<br />
email: sales@reg<strong>in</strong>a.it<br />
web: www.reg<strong>in</strong>a.it<br />
RIELLO SpA<br />
Via Ing. Pilade Riello, 5<br />
37045 S. Pietro di Legnago (VR)<br />
fax: 0039-0442-631513<br />
web: www.riellogroup.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
RIELLO SISTEMI (SHANGHAI) TRADE<br />
CO., LTD.<br />
Rm. 203, Build<strong>in</strong>g 6<br />
Lane 59, Shen Nan Rd.<br />
X<strong>in</strong>zhuang Industry Zone<br />
201108 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34635799<br />
fax: 0086-21-34635788<br />
email: <strong>in</strong>fo@rielloshanghai.com<br />
web: www.riellosistemi.it<br />
Mr. Stefano Baron WFOE Industry Gas burners, heavy oil burners,<br />
light oil burners, low nox burners,<br />
dual fuel.<br />
GRUPPO RIELLO SISTEMI SpA <strong>Shanghai</strong><br />
Via Caorsana, 35<br />
291000 Piacenza<br />
tel: 0039-0523-548548<br />
fax: 0039-0523-617775<br />
email: mandelli.<strong>in</strong>fo@mandelli.com<br />
web: www.riellosistemi.it<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 45 of 64
Company name<br />
RIELLO UPS (ASIA) CO., LTD.<br />
RINA (SHANGHAI) QUALITY AND<br />
TECHNICAL SERVICES CO., LTD.<br />
Address<br />
28F, No. 500 Futedonger Rd.<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone<br />
200131 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50464748<br />
fax: 0086-21-50464648<br />
email: giorgio@riello-ups.cn<br />
web: www.riello-ups.com<br />
Unit 2001, Metrobank Plaza<br />
No. 1160 Yan'an Rd. (W)<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62482905<br />
fax: 0086-21-62482605<br />
email: shanghai.auditoffice@r<strong>in</strong>a.org<br />
web: www.r<strong>in</strong>a.org<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Roberto Facci WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Manufacture of UPS<br />
(Un<strong>in</strong>terruptible Power Supply)<br />
under the brand names of Riello<br />
UPS and AROS. These systems<br />
guarantee the cont<strong>in</strong>uous supply<br />
of power to computers,<br />
electromedical and <strong>in</strong>dustrial<br />
equipment and radar and<br />
telecommunication systems.<br />
Mr. Daniele Grisley WFOE Services Inspection and audit<strong>in</strong>g services;<br />
consult<strong>in</strong>g on enterprise<br />
management and <strong>in</strong>vestment.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
RPS SpA<br />
Viale Europa, 7<br />
37048 Legnago (VR)<br />
tel: 0039-0442-635811<br />
fax: 0039-0442-629098<br />
RINA SpA<br />
Via Corsica, 12<br />
16128 Genova (GE)<br />
tel: 0039-010-53851<br />
fax: 0039-010-5351000<br />
email: <strong>in</strong>fo@r<strong>in</strong>a.org<br />
web: www.r<strong>in</strong>a.org<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ROSSI GEARMOTORS POWER<br />
TRANSMISSION INDUSTRIES<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
RUIHENG (SHANGHAI) CONSULTING<br />
CO., LTD.<br />
RUE ROYALE DIANA SpA<br />
REP.OFFICE<br />
Build<strong>in</strong>g 5<br />
No. 2399 Lianhua Rd. (S)<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201108 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33505345<br />
fax: 0086-21-33506177<br />
email: <strong>in</strong>fo@rossigearmotors.cn<br />
web: www.rossigearmotors.cn<br />
Rm. 1002-1005, Lippo Plaza<br />
No. 222 Huaihai Rd.(M)<br />
200135 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53563400<br />
fax: 0086-21-53563420<br />
email: h.shi@ruihengconsult<strong>in</strong>g.net<br />
web: www.ruihengconsult<strong>in</strong>g.net<br />
Rm. 2015, The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51175420<br />
fax: 0086-21-51166899<br />
email: ch<strong>in</strong>a@dianasport.it<br />
web: www.dianasport.it<br />
Mr. Paolo Parmeggiani WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dustrial gear ROSSI SpA<br />
reducer, motor, gearmotor, power Via Emilia Ovest, 915/A<br />
transmission products and relevant 41100 Modena<br />
components, sell<strong>in</strong>g and offer<strong>in</strong>g tel: 0039-059-330288<br />
relevant tech. consultant and aftersales<br />
service.<br />
email: <strong>in</strong>fo@rossi-group.com<br />
fax: 0039-059-827774<br />
web: www.rossi-group.com<br />
Mr. Roberto Gilard<strong>in</strong>o WFOE Services Investment related services for<br />
both Ch<strong>in</strong>ese companies and<br />
European companies.<br />
Mr. Roberto Bechis Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Sport wear, swim wear.<br />
CHINA CONSULTANT Srl<br />
Via Vittorio Amedeo II, 22<br />
10121 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
tel: 0039-011-545167<br />
fax: 0039-011-543937<br />
email: <strong>in</strong>fo@ch<strong>in</strong>aconsultant.net<br />
web: www.ch<strong>in</strong>aconsultant.net<br />
RUE ROYALE DIANA SpA<br />
Via Statale, 24<br />
23807 Merate (LC)<br />
tel: 0039-39-9908551<br />
fax: 0039-39-9903761<br />
email: <strong>in</strong>fo@dianasport.it<br />
web: www.dianasport.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SACMA FASHION TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD<br />
Rm. 4D, J<strong>in</strong>gcai Century Build<strong>in</strong>g<br />
No. 567 Weihai Rd.<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62885673<br />
fax: 0086-21-62885729<br />
email: filippo@sacma.com.cn<br />
web: www.sacma.com<br />
Mr. Filippo Pallotti<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Fashion luxury retail bus<strong>in</strong>ess of SACMA SpA<br />
high level handicraft made <strong>in</strong> Italy Via Dell' Artigianato, 13<br />
products.<br />
60015 Falconara Marittima (AN)<br />
tel: 0039-071-918042<br />
fax: 0039-071-9188514<br />
email: <strong>in</strong>fo@sacma.com<br />
web: www.sacma.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 46 of 64
Company name<br />
Address<br />
SAES GETTERS (NANJING) CO., LTD. No. 56 X<strong>in</strong>gangdadao<br />
X<strong>in</strong>shengwei Nanj<strong>in</strong>g Economic & Technical<br />
Development Zone<br />
210038 Nanj<strong>in</strong>g<br />
tel: 0086-25-85802335<br />
fax: 0086-25-85801639<br />
email: raymond_li@saes-group.com<br />
web: www.saesgetters.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Raymond Li WFOE Industry Produc<strong>in</strong>g getters for bus<strong>in</strong>ess of<br />
vacuum fluorescent display, solar<br />
collector tube and lamps. Trad<strong>in</strong>g<br />
products for <strong>in</strong>formation display,<br />
<strong>in</strong>dustrial application, advanced<br />
material and semiconductor, with<br />
products such as light sources,<br />
vacuum systems, thermal<br />
<strong>in</strong>sulation, electronic devices and<br />
gas purifiers etc. The company also<br />
has a sales office <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong>.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
SAES GETTERS SpA<br />
Viale Italia, 77<br />
20020 La<strong>in</strong>ate (MI)<br />
tel: 0039-02-93178248<br />
fax: 0039-02-93178320<br />
email: webmaster@saes-group.com<br />
web: www.saesgetters.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SAET INDUCTION EQUIPMENT<br />
(SHANGHAI) CO., LTD<br />
Build<strong>in</strong>g, 11<br />
No. 388, Sanbang Rd.<br />
Songjiang District<br />
201600 <strong>Shanghai</strong><br />
ted: 0086-21-37601498<br />
fax: 0086-21-37601499<br />
email: camurati@saet.it<br />
web: www.saetgroup.com<br />
Mr. Enrico Camurati WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Manufactur<strong>in</strong>g and provid<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong>tegrated solutions <strong>in</strong> Induction<br />
Heat<strong>in</strong>g applications.<br />
SAET SpA<br />
Via Tor<strong>in</strong>o, 213<br />
10040 Le<strong>in</strong>i (TO)<br />
tel: 0039-011-9977905<br />
fax: 0039-011-9974328<br />
email: <strong>in</strong>fo@saet.it<br />
web: www.saetgroup.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SALVAGNINI CHINA<br />
SAMHYDRAULIK SpA SHANGHAI<br />
OFFICE<br />
SAMP WIRE MACHINERY<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Unit A, 20F<br />
Zhao Feng World Trade Build<strong>in</strong>g<br />
No. 369 Jiangsu Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52400342<br />
fax: 0086-21-32121217<br />
email: <strong>in</strong>form@salvagn<strong>in</strong>igroup.com<br />
web: www.salvagn<strong>in</strong>i.com<br />
Rm. 25E, Lucky Mansion<br />
No. 660 Shangcheng Rd.<br />
Pudong District<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68880255<br />
fax: 0086-21-58780944<br />
email: samhydraulik@ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.samhydraulik.com<br />
Plant 1<br />
No. 358 Shenxia Rd.<br />
Forward High Tech Zone<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201818 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59900448<br />
fax: 0086-21-59900350<br />
email: c.morara@sampsistemi.com.cn<br />
web: www.sampsistemi.com<br />
Mr. Xiao Weix<strong>in</strong>g WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Software and capital equipment<br />
for punch<strong>in</strong>g, shear<strong>in</strong>g, laser<br />
cutt<strong>in</strong>g, bend<strong>in</strong>g and material<br />
handl<strong>in</strong>g of sheet metal.<br />
Mr. Enrico Campani Rep. Office Services Contact, market research, products<br />
<strong>in</strong>troduction, technique<br />
communication.<br />
Mr. Claudio Morara WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g, sales, services for<br />
wire and cable <strong>in</strong>dustry.<br />
SALVAGNINI SpA<br />
Via Ing. Guido Salvagn<strong>in</strong>i, 1<br />
(ex Via Monticello di Fara, 42)<br />
36040 Sarego (VI)<br />
tel: 0039-0444-725111<br />
fax: 0039-0444-436404<br />
email: market<strong>in</strong>g@salvagn<strong>in</strong>i.it<br />
web: www.salvagn<strong>in</strong>i.it<br />
SAMHYDRAULIK SpA<br />
Via Moscova,10<br />
Villaggio Crostolo<br />
42100 Reggio Emilia (RE)<br />
tel: 0039-0522-270511<br />
fax: 0039-0522-270460<br />
email: <strong>in</strong>fo@samhydraulik.com<br />
web: www.samhydraulik.com<br />
SAMP SpA DIVISIONE SISTEMI<br />
Via Calzoni, 2<br />
40128 Bologna (BO)<br />
tel: 0039-051-6319411<br />
fax: 0039-051-370860<br />
email: <strong>in</strong>fo@samputensili.com<br />
web: www.samputensili.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 47 of 64
Company name<br />
SANTONI (SHANGHAI) KNITTING<br />
MACHINERY CO., LTD<br />
SAVINO DEL BENE SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
SEBACH SHANGHAI CO., LTD.<br />
SELCOM ELECTRONICS (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
SELECT ITALY<br />
Address<br />
2000, Weiq<strong>in</strong>g (E) Rd.<br />
J<strong>in</strong>shan District<br />
201508 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57240777<br />
fax: 0086-21-57242495<br />
email: general<strong>in</strong>fo@santonich<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.santonich<strong>in</strong>a.com<br />
Rm 11E, West side<br />
High Tech K<strong>in</strong>gworld Bldg<br />
668, Beij<strong>in</strong>g East Rd.<br />
200001 SHANGHAI<br />
tel: 0086-21-53080977<br />
fax: 0086-21-53082318<br />
email: marcol@sav<strong>in</strong>odelbene-sha.com<br />
web: www.sdb.it<br />
Unit 417, Silver Tower<br />
No. 933 Zhongshan Rd. (W)<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51192944<br />
fax: 0086-21-51192994<br />
email: <strong>in</strong>foshanghai@sebach.com<br />
web: www.sebach.com<br />
A7 No. 5399 Waiq<strong>in</strong>gsong Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201707 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69214388<br />
fax: 0086-21-69213398<br />
email: selcomch<strong>in</strong>a@selcomgroup.com<br />
web: www.selcomgroup.com<br />
No. 65 Gaoyou Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54651621<br />
email: <strong>in</strong>foch<strong>in</strong>a@selectitaly.com<br />
jacopo@selectitaly.com<br />
web: www.selectitaly.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Gianpietro Belotti WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Knitt<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>ery manufactur<strong>in</strong>g SANTONI SpA<br />
Via Carlo Fenzi, 14<br />
25135 Brescia<br />
tel: 0039-030-376711<br />
fax: 0039-030-3366478<br />
email: plagana@santoni.com<br />
web: www.santoni.com<br />
Mr. Marco Leporati WFOE Services Forward<strong>in</strong>g SAVINO DEL BENE SpA<br />
Via del Bottegh<strong>in</strong>o, 24/26<br />
50018 Scandicci (FI)<br />
tel: 0039-055-52191<br />
fax: 0039-055-721288<br />
email: headquarters@sdb.it<br />
web: www.sdb.it<br />
Ms. Silvia Cassara' WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Mr. Massimo Tavernari WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g and sales of<br />
electronic boards.<br />
Import export-distribution of ARMAL Srl<br />
portable toilets <strong>in</strong> polyethlene and Via Fiorent<strong>in</strong>a, 109<br />
related accessories for the 50052 Certaldo (FI)<br />
construction and event <strong>in</strong>dustries. tel: 0039-0571-663455<br />
fax: 0039-0571-651260<br />
email: sebach@sebach.com<br />
web: www.sebach.com<br />
Mr. Jacopo Sertoli Jo<strong>in</strong>t venture Services Consultancy on lifestyle<br />
experiences: travel design, art<br />
selection, w<strong>in</strong>e advisory,<br />
architecture, design services and<br />
tailor made gift.<br />
SELCOM ELECTTRONICA<br />
Via Grandi, 5<br />
40013 Bologna<br />
tel: 0039-51-6387404<br />
fax: 0039-51-715996<br />
web: www.selcomgroup.com<br />
SELECT ITALY<br />
Firenze<br />
tel: 0039-055-289857<br />
fax: 0039-055-289857<br />
email: kate@selectitaly.com<br />
web: www.selectitaly.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI 3RD FLOOR PUBLIC<br />
RELATIONS<br />
Rm. C306<br />
No. 258 Wend<strong>in</strong>g Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32092855<br />
fax: 0086-21-64382331<br />
email: jacopo@the3floor.com<br />
web: mail.the3floor.com<br />
Mr. Jacopo Stecch<strong>in</strong>i Jo<strong>in</strong>t venture Services Public relations, promotional<br />
campaigns, media relations, event<br />
management.<br />
BOZ COMMUNICATIONS<br />
Via Leopardi, 26<br />
20123 Milano<br />
tel: 0039-02-4390101<br />
fax: 0039-02-4812702<br />
email: susannah@bozlet.com<br />
web: www.bozlet.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 48 of 64
Company name<br />
SHANGHAI AIREST CATERING CO.,<br />
LTD.<br />
SHANGHAI ALICE IMPORT EXPORT<br />
CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 1501, Build<strong>in</strong>g A<br />
527, Middile Huaihai Rd.<br />
Luwan District<br />
200020 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53827381/2<br />
fax: 0086-21-53827383<br />
email: <strong>in</strong>fo@briccocafe.net<br />
Rm. 407, Build<strong>in</strong>g 38<br />
No. 158 Baocheng Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201100 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64607706-801<br />
fax: 0086-21-64607709-803<br />
email: alice@caffeitaliano.cn<br />
web: www.cafeitaliano.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Emanuele Di Santo WFOE Services Food and beverage AIRPORT ELITE - SAVE GROUP<br />
Viale 30/1<br />
30030 Venezia Tessera (VE)<br />
tel: 0039-41-260300<br />
Mr. Claudio Pirovano Jo<strong>in</strong>t venture Trade and<br />
distribution<br />
The products are <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g coffee PIROCAFFE' Sas<br />
beans, roasted coffee, coffee Via Lariana<br />
mach<strong>in</strong>es, ice cream and ice cream 23886 Colle Brianza (LE)<br />
mach<strong>in</strong>es.<br />
tel: 0039-0399-260305<br />
fax: 0039-0399-260305<br />
web: www.cuphouse.net<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI AR PERFORMANCE<br />
PUMP CO., LTD.<br />
No. 3899 Pux<strong>in</strong>g Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201112 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54846100<br />
fax: 0086-21-54847200<br />
email: gianluigi.far<strong>in</strong>a@arppump.cn<br />
web: www.annovireverberi.it<br />
Mr. Gianluigi Far<strong>in</strong>a WFOE Industry Mechanical <strong>in</strong>dustry ANNOVI REVERBERI SpA<br />
Via Mart<strong>in</strong> Luter K<strong>in</strong>g, 3<br />
41100 Modena (MO)<br />
tel: 0039-059-414411<br />
fax: 0039-059-414416<br />
email: www.annovireverberi.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI ARTLIFE SUPERIOR<br />
GARMENT CO., LTD<br />
No. 658, Jiasong Middle Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201708 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59798888.fax: 0086-21-<br />
59798880<br />
email: <strong>in</strong>fo@artlife.cn<br />
web: www.artlife.cn<br />
Mr. Cai Kang Jo<strong>in</strong>t Venture Industry Production and trad<strong>in</strong>g of<br />
garments for men.<br />
F.LLI CLAUDIO & CARLALBERTO<br />
CORNELIANI SpA<br />
Via Panizza, 5<br />
46100 Mantova (MN)<br />
tel: 0039-2-76018132<br />
fax: 0039-2-76001856<br />
web: www.corneliani.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI ATOM CUTTING<br />
MACHINE CO., LTD.<br />
SHANGHAI AURORA<br />
INTERNATIONAL<br />
Nanhuat<strong>in</strong>g Economic Zone<br />
Fengxian District<br />
201424 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57442588/57442589<br />
fax: 0086-21-57442585<br />
email: atomsha@mail2.onl<strong>in</strong>e.sh.cn<br />
web: www.atom.it<br />
Rm. 2510, Plaza 66, Office Tower<br />
No. 1266 Nanj<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-021-62884919<br />
fax: 0086-021-62884921<br />
email: yang@allegift.com<br />
web: www.aurora.it<br />
Mr. Pierangelo Dolera WFOE Industry Design and manufacture of cutt<strong>in</strong>g ATOM SpA<br />
mach<strong>in</strong>ery, equipment and<br />
accessories for leather, textile,<br />
automotive, <strong>in</strong>dustrial and<br />
consumer goods.<br />
Via Moros<strong>in</strong>i, 6<br />
27029 Vigevano (PV)<br />
tel: 0039-0381-3021<br />
fax: 0039-0381-344303<br />
email: <strong>in</strong>fo.atom@atom.it<br />
web: www.atom.com<br />
Ms. Yang Xiaoqiang<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Tools distribution<br />
AURORA DUE Srl<br />
Str. Abbadia di Stura, 200<br />
10156 Tor<strong>in</strong>o (TN)<br />
tel: 0039-011-2734186<br />
fax: 0039-011-2733352<br />
email: aurora@aurorapen.it<br />
web: www.aurora.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 49 of 64
Company name<br />
SHANGHAI BRACCO SINE<br />
PHARMACEUTICAL CO., LTD.<br />
SHANGHAI BRANCH, GENERALI<br />
CHINA LIFE INSURANCE CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 610-612<br />
No. 700 Yan'an Rd. (E)<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53851100<br />
fax: 0086-21-53851020<br />
email: michel.zheng@braccos<strong>in</strong>e.com<br />
20F, BM Tower<br />
No. 218 Wusong Rd.<br />
200080, <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61055588<br />
fax: 0086-21-61050103<br />
email: ccd.sh@generalich<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.generalich<strong>in</strong>a.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Michel Zheng Jo<strong>in</strong>t venture Industry Pharmaceutical products. BRACCO SpA<br />
Via Folli, 50<br />
20134 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-21771<br />
fax: 0039-02-26410678<br />
email: pubrel@bracco.com<br />
web: www.bracco.it<br />
Ms. Chen Can Jo<strong>in</strong>t venture Services Jo<strong>in</strong>t-venture between<br />
Assicurazioni Generali SpA and<br />
Ch<strong>in</strong>a National Petroleum<br />
Corperation. (CNPC)<br />
ASSICURAZIONI GENERALI SpA<br />
Piazza Duca degli Abruzzi, 2<br />
34132 Trieste (TS)<br />
tel: 0039-40-671111<br />
fax: 0039-40-671600<br />
email: contact@generali.com<br />
web: www.generali.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI BROZZI DAILY<br />
PRODUCTS CO., LTD.<br />
Malu Garden<br />
No. 383 Xiwang Rd.<br />
Jiad<strong>in</strong>g Industrial Zone<br />
201801 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59100722<br />
fax: 0086-21-59100730<br />
email: tim.myer@brozzi<strong>in</strong>ternational.com<br />
Mr. Tim Myer Jo<strong>in</strong>t venture Industry Daily products (all types of<br />
sponges for household, auto care,<br />
personal care and professional).<br />
BROZZI S.r.l<br />
Via Carducci, 22<br />
46016 Cogozzo di Viadana (MN)<br />
tel: 0039-0375-781399<br />
fax: 0039-0375-781309<br />
email: <strong>in</strong>fo@brozzi.com<br />
web: www.brozzi.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI CAMOZZI<br />
AUTOMATION CONTROL CO., LTD.<br />
SHANGHAI CITEX FOOD CO., LTD.<br />
"PIZZA ITALIA"<br />
SHANGHAI DUN MIN TRADING<br />
CO.,LTD<br />
No. 717 Shuangdan Rd.<br />
Malu Town<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201801 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59100999<br />
fax: 0086-21-59100333<br />
email: ynxie@camozzi.com.cn<br />
web: www. camozzi.com.cn<br />
No. 100 Xuanhua Rd.<br />
200050 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-32507699<br />
fax: 0086-21-32507677<br />
email: citex2000@vip.163.com<br />
web: www.pizzaitalia.com.cn<br />
Rm. 18J, Bldg B<br />
Yue Da International Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1118 Chang Shou Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52390908<br />
fax: 0086-21-52370654<br />
email: office@sdmfood.com.cn<br />
Mr. Xie Y<strong>in</strong><strong>in</strong>g Jo<strong>in</strong>t venture Industry Production and market<strong>in</strong>g of<br />
pneumatic components for<br />
<strong>in</strong>dustrial automation.<br />
Mr. Antonello Carl<strong>in</strong>o WFOE Industry <strong>Italian</strong> cha<strong>in</strong> food stores located <strong>in</strong><br />
<strong>Shanghai</strong> key area, with own<br />
centralized production and<br />
warehouse.<br />
Mr. Adriano Vettore<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g of Food products.<br />
CAMOZZI SpA<br />
Via Eritrea, 20/I<br />
25126 Brescia (BS)<br />
tel: 0039-030-037921<br />
fax: 0039-030-2400464<br />
email: <strong>in</strong>fo@camozzi.com<br />
web: www.camozzi.com<br />
ALIS S.r.l<br />
Via Paletti, 1<br />
41051 Castelnuovo Rangone (MO)<br />
tel: 0039-059-537356<br />
fax: 0039-059-538888<br />
email: <strong>in</strong>fo@alisfood.it<br />
web: www.alisfood.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 50 of 64
Company name<br />
Address<br />
SHANGHAI EXTRA MACHINERY CO., No. 358 L<strong>in</strong>sheng Rd.<br />
LTD<br />
T<strong>in</strong>gl<strong>in</strong> Industrial Zone<br />
201505 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-67230056<br />
fax: 0086-21-67232340<br />
email: <strong>in</strong>fo@extracn.com<br />
web: www.extracn.com<br />
SHANGHAI GECO SYSTEM CO., LTD. No. 4493 Longdong Avenue<br />
Pudong New District<br />
201201 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58589020<br />
fax: 0086-21-58583778<br />
email: fxf@sae.sh.sh<br />
SHANGHAI GUM BASE FOOD CO.,<br />
LTD.<br />
SHANGHAI IKARO IT SOLUTIONS<br />
CO., LTD.<br />
No. 7171, Beiq<strong>in</strong>g Rd.<br />
Chonggu Town, Q<strong>in</strong>gpu County<br />
201706 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59781599<br />
fax: 0086-21-59781418<br />
email: thomas@shqp.com.cn<br />
web: www.gumbase.it<br />
Rm. 2408, Build<strong>in</strong>g B<br />
No. 3064 Zhongshan North Rd.<br />
200063 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62851977<br />
fax: 0086-21-62852033<br />
email: <strong>in</strong>fo@ikaro.cn<br />
web: www.ikaro.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Yang Q<strong>in</strong>gl<strong>in</strong> Jo<strong>in</strong>t venture Industry Production, manufacture,<br />
market<strong>in</strong>g and sell<strong>in</strong>g of<br />
zootechnics devics, veter<strong>in</strong>ary<br />
disposable items, and various<br />
equipments to handle, store and<br />
distribute feed.<br />
Mr. Yan Zheng Jo<strong>in</strong>t venture Trade and<br />
distribution<br />
Production of pipes and fitt<strong>in</strong>gs <strong>in</strong><br />
polyethylene for gas and water<br />
network under pressure.<br />
Mr. Long Bei Fu Jo<strong>in</strong>t venture Industry Production and sell of gum base<br />
for bubble and chew<strong>in</strong>g gums.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ADA GROUP Srl<br />
Via Cavalier Bordogna, 5<br />
25012 Calvisano (BS)<br />
tel: 0039-030-9968222<br />
fax: 0039-030-9968444<br />
email: manlio.adag@gmail.com<br />
NUPIGECO SpA<br />
Via Ferrario Z.I. Sud Ovest S.N.<br />
21052 Busto Arsizio (VA)<br />
tel: 0039-0331-344211<br />
fax: 0039-0331-350028<br />
email:<br />
giorgio.bartoli@nupigeco.com<br />
web: www.nupigeco.com<br />
GUM BASE CO., SpA<br />
Via Nerviano, 25<br />
20020 La<strong>in</strong>ate (MI)<br />
tel: 0039-02-931721<br />
fax: 0039-02-93570533<br />
email:<br />
thomas.ruml<strong>in</strong>k@gumbase.com<br />
web: www.gumbase.it<br />
Mr. Gianni R<strong>in</strong>aldi Jo<strong>in</strong>t venture Services IT system setup and ma<strong>in</strong>tenance IKARO IT<br />
for office and factory; solutions for Via E. Cirese, 8<br />
IT products, security, mail<strong>in</strong>g and 02100 Rieti (RI)<br />
network<strong>in</strong>g; disaster recovery, web tel: 0039-0746-202192<br />
design and equipment rental. email: gianniri@ikaro.cn<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI ITALCUSCINETTI CO.,<br />
LTD.<br />
No. 89 Lane 85, Qianyun Rd.<br />
Xuj<strong>in</strong>g Town, Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201702 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34313431<br />
fax: 0086-21-34314431<br />
email: <strong>in</strong>fo@italbear<strong>in</strong>gs.cn<br />
web: www.italcusc<strong>in</strong>etti.it<br />
Mr. Carlo Mol<strong>in</strong>ari<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
One of the Europe major<br />
destributors of <strong>in</strong>dustrial bear<strong>in</strong>gs<br />
and oil seals.<br />
ITALCUSCINETTI SpA<br />
Via Caponnetto, 15<br />
42048 Rubiera (RE)<br />
tel: 0039-0522-621811<br />
fax: 0039-0522-628926<br />
email: <strong>in</strong>fo@italcusc<strong>in</strong>etti.it<br />
web: www.italcusc<strong>in</strong>etti.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI LANDINI MECHANICAL<br />
IND. CO., LTD.<br />
3899, Pux<strong>in</strong>g Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201112 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54845100<br />
fax: 0086-21-54845200<br />
email: lorenzo.land<strong>in</strong>i@land<strong>in</strong>i.cn<br />
Mr. Lorenzo Land<strong>in</strong>i WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Mechanical <strong>in</strong>dustry LANDINI SpA<br />
Via G. Da Castello,2<br />
42100 Reggio Emilia<br />
tel: 0039-0522-436806<br />
fax: 0039-0522-440859<br />
email: lorenzo.land<strong>in</strong>i@land<strong>in</strong>i.cn<br />
web: www.land<strong>in</strong>i.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 51 of 64
Company name<br />
SHANGHAI M³&A INTERNATIONAL<br />
TRADING CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 107-108, Build<strong>in</strong>g 11<br />
Creative Garden<br />
No. 2577 Longhua Rd.<br />
tel: 0086-21-61212021<br />
fax: 0086-21-61212018<br />
email: <strong>in</strong>fo@mioespresso.asia<br />
web: www.mioespresso.asia<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Maurizio Solaroli WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Import<strong>in</strong>g <strong>Italian</strong> coffee beans and<br />
capsules, and distribut<strong>in</strong>g all over<br />
the Ch<strong>in</strong>a.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI MANFIELD GARMENT<br />
MACHINERY CO., LTD<br />
No. 796, Yunqiao Rd.<br />
J<strong>in</strong>qiao Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21- 58546605<br />
fax: 0086-21-58544802<br />
email: <strong>in</strong>fo@macpi.com.cn<br />
web: www.macpi.com.cn<br />
Mr. Massimo Del Giudice WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>e for<br />
garment <strong>in</strong>dustry.<br />
MACPI SpA<br />
Via Piantada, 9/D<br />
25036 Palazzolo sull' Oglio (BS)<br />
tel: 0039-030-7403896<br />
fax: 0039-030-7403681<br />
email: <strong>in</strong>fo@macpi.com<br />
web: www.macpi.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI MEDADESIGN<br />
INTERNATIONAL TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Rm. I-J, 25F, <strong>Shanghai</strong> Kerry Center<br />
No. 1228 Yan'an Rd. (W)<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62827273<br />
fax: 0086-21-52541582<br />
email:q<strong>in</strong>_su@medadesign.cn<br />
web: www.medadesign.cn<br />
Ms. Su Junq<strong>in</strong><br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Importation, distribution and MEDADESIGN<br />
market<strong>in</strong>g of food and beverage Via Azzano, 48<br />
products <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a with a particular 33088 Tiezzo (PN)<br />
focus on <strong>Italian</strong> products such as tel: 0039-0434-632652<br />
coffee and w<strong>in</strong>e .<br />
fax: 0039-0434-640055<br />
email: la.metaf<strong>in</strong>@t<strong>in</strong>.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI METCO PAINTING<br />
MATERIAL CO., LTD<br />
SHANGHAI NEW HOLLAND<br />
AGRICULTURAL MACHINERY CO.,<br />
LTD.<br />
160, Changda Rd.<br />
Tanjiagang,<br />
Duhang Town<br />
201112 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34110066<br />
fax: 0086-21-64117870<br />
email: <strong>in</strong>fo@metco.com.cn<br />
No. 303 Guod<strong>in</strong>g Rd. (E)<br />
Yangpu District<br />
200433 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-55584500-2004<br />
fax: 0086-21-55057770<br />
email: l<strong>in</strong>a.xu@snh.com.cn<br />
web: www.cnh.com.cn<br />
Mr. Giuliano Bazzani WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Additive and color<strong>in</strong>g materials METCO Srl<br />
Via Galileo Galilei, 4<br />
40050 Monteveglio (BO)<br />
tel: 0039-051-830393<br />
fax: 0039-051-830066<br />
email: <strong>in</strong>fo@metco.it<br />
web: www.metco.it<br />
Mr. V<strong>in</strong>cent De Lassagne Jo<strong>in</strong>t venture Industry Offer<strong>in</strong>g agricultural mach<strong>in</strong>ery,<br />
eng<strong>in</strong>es and related implement,<br />
CNH ITALY SpA<br />
Viale Delle Nazioni, 55<br />
develop<strong>in</strong>g agricultural mach<strong>in</strong>ery 41100 Modena (MO)<br />
market and new products, and<br />
provid<strong>in</strong>g related services.<br />
tel: 0039-059-591648<br />
fax: 0039-059-591996<br />
email: stefano.ferro@cnh.com<br />
web: www.cnh.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI PETALI TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
10F, Caoyang Commercial Build<strong>in</strong>g<br />
No. 427 Nujiang Rd. (N)<br />
200333 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51623035<br />
fax: 0086-21-51623036<br />
e-mail: palmiropetr<strong>in</strong>i@petalifood.com<br />
web: www.petalifood.com<br />
Mr. Palmiro Petr<strong>in</strong>i<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Import & export w<strong>in</strong>e, food and<br />
other related bus<strong>in</strong>ess.<br />
PETALI Srl<br />
Via Vittorio Veneto, 108<br />
00187 Roma (RM)<br />
tel: 0039-0347-3152459<br />
email: petalishanghai@gmail.com<br />
web: www.petalifood.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 52 of 64
Company name<br />
SHANGHAI SAIC - METZELER<br />
SEALING SYSTEMS CO., LTD.<br />
SHANGHAI SANREMO GARMENT<br />
CO., LTD.<br />
SHANGHAI SEVES GLASS CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 4600 Waiq<strong>in</strong>gsong Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu District<br />
201712 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59221580<br />
fax: 0086-21-59221520<br />
email: farfariello@4s-seal<strong>in</strong>g.com<br />
web: www.4s.seal<strong>in</strong>g.com<br />
No. 634-658 Kangqiao Rd.<br />
201315 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58121410<br />
fax: 0086-21-58120654<br />
email: sanremocn@hotmail.com<br />
No. 9485 Pux<strong>in</strong>g Highway<br />
Spark Zone<br />
201419 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57505000-1208<br />
fax: 0086-21-57505222<br />
e-mail: xuedan.chen@seves.cn<br />
web: www.seves.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Damiano Farfariello Jo<strong>in</strong>t venture Industry Automobile rubber components. METZELER SEALING SYSTEMS<br />
ITALY SpA<br />
Via Tor<strong>in</strong>o, 140<br />
10037 Ciriè (TO)<br />
tel: 0039-011-921611<br />
fax: 0039-011-9205822<br />
web: www.metzeler.com<br />
Ms. Zhang Y<strong>in</strong>gzi Jo<strong>in</strong>t Venture Industry Manufacture and sell <strong>Italian</strong> style<br />
men's garment.<br />
Mr. Xia Xudong Jo<strong>in</strong>t venture Industry Production of glass shells for<br />
<strong>in</strong>sulators for high voltage power<br />
l<strong>in</strong>e.<br />
INGHIRAMI PRODUZIONE<br />
DISTRIBUZIONE SpA<br />
Corso di Porta Romana, 3<br />
20122 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-802391<br />
fax: 0030-02-72011532<br />
web: <strong>in</strong>ghirami.com<br />
SEVES SpA<br />
Via R. Giulianli, 360<br />
50141 Firenze<br />
tel:0039-055-4495252<br />
fax:0039-055-4250096<br />
email:irene.picarelli@seves.it<br />
web:www.seves.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI SINO-ITALY BUSINESS<br />
ADVISORY CO., LTD.<br />
Unit 1704, Hongkong Plaza (S)<br />
No. 283 Huaihai Road. (M)<br />
200021 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63906988<br />
fax: 0086-21-63906960<br />
email: massimiliano.toti@sibac.cn<br />
web:www.sibac.cn<br />
SHANGHAI SOGEFI AUTO PARTS Build<strong>in</strong>g No. 7<br />
Lane 3585, Chuan nan feng Rd.<br />
Pudong New District<br />
201202 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68961012<br />
fax: 0086-21-68966080<br />
email: stephane.bourgeois@sogefi.com.cn<br />
web: www.sogefi.it<br />
Mr. Massimiliano Toti WFOE Services Investment consult<strong>in</strong>g, bus<strong>in</strong>ess<br />
consult<strong>in</strong>g, commercial<br />
<strong>in</strong>formation consult<strong>in</strong>g and<br />
INTESA SANPAOLO SpA<br />
Piazza San Carlo, 156<br />
10121 Tor<strong>in</strong>o (TO)<br />
<strong>in</strong>ternational economic consult<strong>in</strong>g. tel:0039-011-5557747<br />
fax: 0039-011-5567001<br />
email:<strong>in</strong>fo@<strong>in</strong>tesasanpaolo.com<br />
web: www.<strong>in</strong>tesasanpaolo.com<br />
Mr. Stephane Bourgeois WFOE Industry Design, manufactur<strong>in</strong>g and sales of SOGEFI Sp.A.<br />
automotive components: filtration Via Flavio Gioia, 8<br />
system and parts; suspension parts 20149 Milano<br />
(spr<strong>in</strong>gs and stabilizer bars) tel: 0039-02-467501<br />
fax: 0039-02-43511348<br />
web: www.sogefi.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI SP INSURANCE BROKERS Flat 2003<br />
CO., LTD<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g West Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-021-58351808<br />
fax: 0086-021-62883916<br />
email:leo@spib.com.cn<br />
web: www.spib.com.cn<br />
Ms. Jenny Wang Jo<strong>in</strong>t venture Services Provide <strong>in</strong>surance consult<strong>in</strong>g and SOPAF SpA<br />
risk management service, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Foro Bonaparte, 21<br />
property, casualty, life, health<br />
pension plan., etc.<br />
20100 Milano (MI)<br />
tel:0039-0272142424<br />
fax:0039-0272142420<br />
web: www.sopafgroup.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 53 of 64
Company name<br />
SHANGHA TARGET Srl<br />
SHANGHAI TOP STYLE FURNITURE<br />
MATERIALS CO., LTD.<br />
Address<br />
Rm. 22A, Build<strong>in</strong>g A<br />
Yueda International Plaza<br />
No. 1118 Changshou Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63811330<br />
fax: 0086-21-68311837<br />
email: crystalamor@126.com<br />
web: www.targettravel.it<br />
11/A6<br />
No. 4606 T<strong>in</strong>gfenggong Rd.<br />
201500 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57316969<br />
fax: 0086-21-57325459<br />
e-mail: topstyle@onl<strong>in</strong>e.sh.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ms. Crystal Guo Jo<strong>in</strong>t venture Services Tourism and exhibition services. TARGET TRAVEL Srl<br />
Via Circonvallazione, 28<br />
30121 Mestre (VE)<br />
tel: 0039-041-2392660<br />
fax: 0039-041-2392600<br />
email: crystalamor@126.com<br />
web: www.targettravel.it<br />
Mr. Zhong Chuande WFOE Industry Furniture components. LONGONI REF Srl<br />
Via Monte Bianco, 2<br />
20052 Monza (MI)<br />
tel: 0039-02-748837<br />
fax: 0039-02-141859<br />
email: longonirf@t<strong>in</strong>.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI UP-POSITIVE LEISURE<br />
VEHICLES CO., LTD<br />
SHANGHAI VIMAR ELECTRIC AND<br />
ELECTRONIC PRODUCTS CO., LTD.<br />
SHANGHAI VORTEXTILE MACHINES<br />
CO., LTD.<br />
Plant 9<br />
259, Shi Hui Rd.<br />
Rong Bei, Song Jiang<br />
201600 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-57783778<br />
fax: 0086-21-57783299<br />
email: gallone@upo.it<br />
web: www.upo.it<br />
No. 550 Jiamei Rd.<br />
West Industry & Development Zone<br />
Nanxiang, Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201802 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-69176331<br />
fax: 0086-21-69176303<br />
email: <strong>in</strong>fo@vimar.cn<br />
web: www.vimar.cn<br />
No. 2556 Chao Feng Gong Rd.<br />
Fengj<strong>in</strong> Economic Zone,<br />
J<strong>in</strong>shan District<br />
201501 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-67353097<br />
fax: 0086-21-57351341<br />
email: germano_tani@vortexhydra.com.cn<br />
Mr. Flavio Gallone WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Produce high quality leisure<br />
vehicles.<br />
Mr. Piero Camillo Gusi WFOE Industry Manufacture and sale of electric<br />
and electronic products as switch<br />
and sockets. Import and export of<br />
similar products.<br />
Mr. Germano Tani WFOE Industry Mach<strong>in</strong>e and plants for concrete<br />
roof tiles, spare parts department<br />
technical assistance.<br />
UP-POSITIVE Srl<br />
Via A. Volta, 36<br />
22071 Cadorago (CO)<br />
tel: 0039-031-904918<br />
fax: 0039-031-904731<br />
email: <strong>in</strong>fo@upo.it<br />
web: www.upo.it<br />
VIMAR SpA<br />
Viale Vicenza, 14<br />
36063 Marostica (VI)<br />
tel: 0039-0424-488600<br />
fax: 0039-0424-488188<br />
email: vimar@vimar.it<br />
web: www.vimar.it<br />
VORTEX HYDRA Srl<br />
Via Arg<strong>in</strong>e Volano, 355<br />
44030 Fossalta (FE)<br />
tel: 0039-0532-979411<br />
fax: 0039-0532-866766<br />
email: vh.sales@vortexhydra.com<br />
web: www.vortexhydra.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI YICHENG TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Rm. C2, J<strong>in</strong>hong Villa<br />
No. 2109 Hongqiao Rd.<br />
200336 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62626886<br />
fax: 0086-21-62628818<br />
email: j<strong>in</strong>hongvilla@126.com<br />
web: www.c<strong>in</strong>a-italia.com<br />
Mr. Giuseppe Zhu<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Company engaged <strong>in</strong> w<strong>in</strong>e, leather ASSOCIAZIONE CINA-ITALIA<br />
products, general goods, cloth<strong>in</strong>g, SUCCURSALE DI FIRENZE<br />
cosmetics, watches, candy, Lungarno Colombo, 38<br />
chocolate, f<strong>in</strong>e art products, 50136 Firenze<br />
furniture, hardware, f<strong>in</strong>ishes, tel: 0039-055-666499<br />
communication equipment, etc. fax: 0039-055-669292<br />
Import and export, wholesale and email: giuseppezhu@126.com<br />
professional retail.<br />
web: www.c<strong>in</strong>a-italia.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 54 of 64
Company name<br />
SHANGHAI YIHUA FOOD CO., LTD.<br />
Address<br />
100 Lane<br />
No. 2355 Lianhua Rd. (S)<br />
201108 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33506149<br />
fax: 0086-21-54407299<br />
email:<br />
helmut.senfter@grandisalumificiitaliani.it<br />
web: www.grandisalumificiitaliani.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Helmut Senfter WFOE Industry Food and beverage. GRANDI SALUMIFICI ITALIANI SpA<br />
Strada Gherbella, 100<br />
41100 Modena (MO)<br />
tel: 0039-059-586111<br />
fax: 0039-059-460548<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fo@grandisalumificiitaliani.it<br />
web: www.senfter.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI YISHANG WINE<br />
BUSINESS CONSULTING CO., LTD.<br />
Unit 101-102, 3rd Build<strong>in</strong>g<br />
No. 169 Mengzi Rd.<br />
200023 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61030080<br />
fax: 0086-21-61030081<br />
email: yishang.v<strong>in</strong>o@gmail.com<br />
Mr. Francesco Ye WFOE Services W<strong>in</strong>e promotion and consultation;<br />
w<strong>in</strong>e tast<strong>in</strong>g and w<strong>in</strong>e culture<br />
activities, etc. Bus<strong>in</strong>ess consult<strong>in</strong>g<br />
and other related consult<strong>in</strong>g.<br />
ENTE VINI - ENOTECA ITALIANA<br />
Via Camollia, 72<br />
53100 Siena (SI)<br />
tel: 0039-0577-228811<br />
fax: 0039-0577-228888<br />
email: <strong>in</strong>fo@enoteca-italiana.it<br />
web: www.enoteca-italiana.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SHANGHAI ZIJUE TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Suite 902, Lane 1955<br />
No. 5 Luoxiu Rd.<br />
200237 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54997215<br />
fax: 0086-21-54997216<br />
email: xiang79811@163.com<br />
Ms. Alice Qiu<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
The company is a professional ECAFIL BEST SpA<br />
agent of several <strong>Italian</strong> sp<strong>in</strong>ners <strong>in</strong> Via Meucci, 142<br />
Ch<strong>in</strong>a for fancy, luxury and basic 50041 Calenzano (FI)<br />
knitt<strong>in</strong>g yarn.<br />
tel: 0039-055-8877351<br />
fax: 0039-055-8878618<br />
email: ecafil@ecafil.it<br />
web: www.ecafil.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SIM2 ASIA PACIFIC CO., LTD.<br />
Rm. 905, J<strong>in</strong>g'an Tower<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (w)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62881991<br />
fax: 0086-21-62881991<br />
email: vsheng@sim2.com<br />
web: www.sim2.com<br />
Mr. Djalal Sepahi Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Manufactur<strong>in</strong>g and sales of highend<br />
front projectors and rearprojection<br />
video walls.<br />
SIM2 MULTIMEDIA SpA<br />
V.le L<strong>in</strong>o Zanussi, 11<br />
33170 Pordenone (PN)<br />
tel: 0039-0434-383256<br />
fax: 0039-0434-383260<br />
email: dsepahi@sim2.it<br />
web: www.sim2.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SIMON SHANG & PARTNERS<br />
14F, Y<strong>in</strong>gfa Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1068, Beij<strong>in</strong>g Rd.(W)<br />
200041 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62533606<br />
fax: 0086-21-62533612<br />
email: <strong>in</strong>fo@ssplawyer.com<br />
web: www.ssplawyer.com<br />
Mr. Francesco Giraldi Jo<strong>in</strong>t venture Services Legal services STUDIO LEGALE SCOGNAMIGLIO<br />
Via Pasquale Scura, 8<br />
80134 Napoli<br />
tel: 0039-081-5515558<br />
fax: 0039-081-5510476<br />
email: g.scognamiglio@slslex.com<br />
web: www.slslex.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 55 of 64
Company name<br />
Address<br />
SINEMA LIMITED Unit 33<br />
No. 555 Gaoj<strong>in</strong>g Rd.<br />
201702 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59889946<br />
fax: 0086-21-59889946<br />
email: mariabarbieri@yahoo.com<br />
web: www.s<strong>in</strong>os<strong>in</strong>ema.tv<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Maria Barbieri Rep. Office Services Production and distribution<br />
services for the film and television<br />
<strong>in</strong>dustry.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SINO FLOW CONSULTING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
5B, Block 3<br />
No. 398 Henan Rd. (S)<br />
Huangpu District<br />
200010 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63356030<br />
fax: 0086-21-63356030<br />
email: l<strong>in</strong>a.zhong@rcrcrystal.com<br />
web: www.rcrcrystal.com<br />
Ms. L<strong>in</strong>a Zhong Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Sale develop<strong>in</strong>g and market<strong>in</strong>g for<br />
crystal products.<br />
RCR CRISTALLERIA ITALIANA SpA<br />
Colle di Val d' Elsa<br />
53034 Siena (SI)<br />
tel: 0039-0577-910446<br />
fax: 0039-0577-920313<br />
email:<br />
lorenzo.piris<strong>in</strong>o@rcrcrystal.com<br />
web: www.rcrcrystal.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SINTESI 2000 Srl SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
SISTEMA WALCON Tsh TRADING<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Rm. 2007<br />
Feidiao International Plaza<br />
No. 1065 A Zhaojiabang Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33680922<br />
fax: 0086-21-33680923<br />
email: s<strong>in</strong>tesi.sh@s<strong>in</strong>tesi2000.com<br />
web: www.s<strong>in</strong>tesi2000.com<br />
Lane No. 555<br />
No. 52 Jiangxue Rd.<br />
Songjiang District<br />
201620 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-37793783<br />
fax: 0086-21-37793783<br />
email: <strong>in</strong>fo@sistemawalcon.com<br />
pizzardi@sistemawalcon.com<br />
web: www.sistemawalcon.com<br />
SIT (SHANGHAI) TRADING CO., LTD. Rm. 201, Build<strong>in</strong>g No. 1<br />
No. 147 Chen'an Rd.<br />
Xi Wang Cheng<br />
Malu Town, Industrial Garden<br />
Jiad<strong>in</strong>g District<br />
201801 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59102928<br />
fax: 0086-21-59100129<br />
email: <strong>in</strong>fo@sitch<strong>in</strong>a.com.cn<br />
web: www.sitgroup.it<br />
Ms. N<strong>in</strong>a Ni Rep. Office Services Assist companies of Banca<br />
Popolare dell'Emilia Romagna,<br />
Banca Popolare di Sondrio and<br />
Veneto Banca S.C.A.R.L.A (<strong>Italian</strong><br />
banks)<br />
Mr. Pietro Pizzardi<br />
Mr. Zhang Mai<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trad<strong>in</strong>g and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
SINTESI 2000 Srl<br />
Via Doria, 31<br />
20124 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-67078323<br />
fax: 0039-02-67380510<br />
email: s<strong>in</strong>tesi@s<strong>in</strong>tesi2000.com<br />
web: www.s<strong>in</strong>tesi2000.com<br />
Mar<strong>in</strong>a equipment, fixed and SISTEMA WALCON Srl<br />
float<strong>in</strong>g pontoons, moor<strong>in</strong>g Via Monari, 26/28<br />
accessories, breakwater and service 44044 Ferrara<br />
bollards. Pontoon boats for tel: 0039-0532-730995<br />
professional and enterta<strong>in</strong>ment email: <strong>in</strong>fo@sistemawalcon.com<br />
use, work<strong>in</strong>g, fish<strong>in</strong>g, div<strong>in</strong>g and web: www.sistemawalcon.com<br />
tourism.<br />
Import and Export, wholesale,<br />
commission<strong>in</strong>g agency (expect<br />
auction) of gas appliances,<br />
electronic products, gas valves,<br />
SIT LA PRECISA SpA<br />
Viale dell'Industria, 33<br />
35129 Padova (PD)<br />
tel: 0039-049-8293111<br />
fuel conversion kits for automotive fax: 0039-049-8070093<br />
and their components, provide the email: <strong>in</strong>fo@sitgroup.it<br />
ma<strong>in</strong>tenance and repair<strong>in</strong>g, aftersales<br />
service and other services<br />
web: www.sitgroup.it<br />
related with the above-mentioned<br />
products.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 56 of 64
Company name<br />
Address<br />
SOFALAND FURNITURE (SHANGHAI) Lane 2155<br />
CO., LTD<br />
No. 55 Lianhua Rd. (S)<br />
201100 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33505502<br />
fax: 0086-21-33505506<br />
email: <strong>in</strong>fo@sofalandshanghai.com.cn<br />
web: www.sofalandshanghai.com.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Paolo Colombo WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g furniture. CHATEAU D'AX SpA<br />
Via Nazionale dei Giovi, 159<br />
20030 Lentate sul Seveso (MI)<br />
tel: 0039-0362-5301<br />
fax: 0039-0362-565134<br />
email: <strong>in</strong>fo@chateau-dax.it<br />
web: www.chateau-dax.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SOFIMA AUTOMOTIVE FILTER<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
No. 9785 Beiq<strong>in</strong>g Rd.<br />
Q<strong>in</strong>gpu Industry Zone<br />
201707 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-59703309<br />
fax: 0086-21-59701192<br />
email: sofima@sofima.cn<br />
buga@sofima.cn<br />
web: www.sofima.com<br />
SOLVAY (SHANGHAI) CO., LTD. Build<strong>in</strong>g 7<br />
No. 899 Zuchongzhi Rd.<br />
Zhangjiang Hi-Tech Park<br />
201203 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50805080<br />
fax: 0086-21-50807925<br />
email: fabrizio.ponte@solvay.com<br />
web: www.solvaysolexis.cn<br />
Mr. Giancarlo Buga WFOE Industry Filters manufactur<strong>in</strong>g for<br />
automotive.<br />
SOFIMA<br />
Via Dell'Industria, 4<br />
37060 Nogarole Rocca (VR)<br />
tel: 0039-045-6339911<br />
fax: 0039-045-6395011<br />
email: sofima@sofima.it<br />
web: www.sofima.it<br />
Mr. Fabrizio Ponte Trad<strong>in</strong>g Company Industry Lead<strong>in</strong>g fluoropolymers<br />
manufacture: fluoroelastomers,<br />
SOLVAY SOLEXIS SpA<br />
Viale Lombardia, 20<br />
PTFE and coat<strong>in</strong>gs, celt processable 20100 Bollate (MI)<br />
fluoropolymers, fluor<strong>in</strong>ated fluids. tel: 0039-02-38351<br />
fax: 0039-02-38352129<br />
email: solvay.solexis@solvay.com<br />
web: www.solvaysolexis.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SOUND AND VISION SHANGHAI<br />
SANGWEI AUDIO EQUIPMENT LTD.<br />
No. 604, Hongj<strong>in</strong>g Rd.<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201103 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-54762082<br />
fax: 0086-21-54762082<br />
email: <strong>in</strong>fo@soundandvisionshanghai.com<br />
web: www.soundandvisionshanghai.com<br />
Mr. Nicolo Faragi Jo<strong>in</strong>t venture Trade and<br />
distribution<br />
Retail of home audio, video and<br />
multi-room systems.<br />
TAXIVISION Srl<br />
Via G. Verdi, 21<br />
10124 Tor<strong>in</strong>o<br />
tel: 0039-011-882185<br />
fax: 0039-011-888557<br />
email: taxivision@taxivision.it<br />
web: www.taxivision.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
SPAL AUTOMOTIVE COMPONENTS<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
STARA (SHANGHAI) TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Part B, 1/F, No. 31 of Lot F12-3<br />
No. 390 Aidu Rd.<br />
Waigaoqiao Free Trade Zone<br />
200131 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50463637<br />
fax: 0086-21-50463968<br />
email: sales@spal-ch<strong>in</strong>a.com<br />
web: www.spal-ch<strong>in</strong>a.com<br />
Rm. 2110, Silver Tower<br />
No. 933 Zhongshan Rd. (W)<br />
tel: 0086-21-51504158<br />
fax:0086-21-51504100<br />
email:starashanghai@gmail.com<br />
Mr. Tom Phillips WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Automotive components equipped<br />
<strong>in</strong> aircondition<strong>in</strong>g systems.<br />
SPAL Srl<br />
Via per Carpi, 26/B<br />
42015 Correggio (RE)<br />
tel: 0039-0522-731311<br />
fax: 0039-0522-693611<br />
email: oem@spal.it<br />
web: www.spal.it<br />
Mr. Loriano Cappelletti Trad<strong>in</strong>g Company Industry Plann<strong>in</strong>g and construction of<br />
various <strong>in</strong>dustrial equipment;<br />
ma<strong>in</strong>tenance of <strong>in</strong>dustrial<br />
equipments; market research;<br />
STARA GLASS SpA<br />
Piazza Rossetti, 3A/1<br />
16129 Genova (GE)<br />
tel: 0039-01057639.1<br />
quality and technicial spot control. fax: 0039-010564763<br />
email: staraglass@hydragroup.it<br />
web: www.hydragroup.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 57 of 64
Company name<br />
STI INTERNAZIONALE SpA<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Address<br />
Rm. 1215, Yuandong Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1101, Pudong Rd. (S)<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64738999<br />
fax: 0086-21-58350954<br />
email: joseph.demaio@sti-<strong>in</strong>ternazionale.it<br />
shanghai@sti-<strong>in</strong>ternazionale.it<br />
web: www.sti-<strong>in</strong>ternazionale.it<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Joseph De Maio Rep. Office Services <strong>Italian</strong> logistics operator based <strong>in</strong><br />
Verona, and has been <strong>in</strong> bus<strong>in</strong>ess<br />
s<strong>in</strong>ce 1983, handl<strong>in</strong>g all k<strong>in</strong>ds of<br />
cargo by road, rail, air and sea.<br />
<strong>Shanghai</strong> Office service provided:<br />
feignt forward<strong>in</strong>g, warehous<strong>in</strong>g<br />
and distribution.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
STI INTERNAZIONALE SpA<br />
Viale del Lavoro, 67<br />
37051 Bovolone (Verona)<br />
tel: 0039-045-6331811<br />
fax: 0039-045-6331833<br />
email: <strong>in</strong>fo@sti-<strong>in</strong>ternazionale.it<br />
web: www.sti-<strong>in</strong>ternazionale.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
STILMAS (SHANGHAI) WATER<br />
TREATMENT SYSTEMS<br />
Plant 6<br />
No. 51, Lane 1159, Kangqiao Industry Zone<br />
201315 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51699611<br />
fax: 0086-21-68182616<br />
email: <strong>in</strong>formation@stilmas.com.cn<br />
web: www.stilmas.com<br />
Mr. R<strong>in</strong>o D'Agata WFOE Industry Water treatment systems for<br />
pharmaceutical <strong>in</strong>dustry.<br />
STILMAS SpA<br />
Viale delle Industrie, 14<br />
20090 Settala (MI)<br />
tel: 0039-02-9508061<br />
fax: 0039-02-95770022<br />
email: stilmas@stilmas.com<br />
web: www.stilmas.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
STUDIO PIROLA-TAX AND LEGAL<br />
SERVICES FIRM<br />
Rm. 2807-12<br />
Bank of Ch<strong>in</strong>a Tower<br />
N0. 200 Y<strong>in</strong>cheng Rd. (M)<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-58878000<br />
fax: 0086-21-58822460<br />
email: donato.marrone@studiopirola.com<br />
web: www.studiopirola.com<br />
Mr. Donato Marrone WFOE Services Tax and legal services. STUDIO PIROLA - TAX AND LEGAL<br />
SERVICES FIRM<br />
Viale Castro Pretorio, 122<br />
00185 Roma<br />
tel: 0039-06-570281<br />
fax: 0039-06-570282600<br />
email:<br />
donato.marrone@studiopirola.com<br />
web: www.studiopirola.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
TABU CHINA CO., LTD.<br />
Suite 613, Apollo Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1440 Yan'an Rd. (Middle)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61031730<br />
fax: 0086-21-61031731<br />
email: nicolehu@tabuch<strong>in</strong>a.cn<br />
web: www.tabuch<strong>in</strong>a.cn<br />
Ms. Qiao Lan WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Provide dyed veneer, natural TABU SpA<br />
veneer, multilam<strong>in</strong>ar, parquet, Via Rencati, 110<br />
edge band<strong>in</strong>g, décor and some 22063 Cantu (CO)<br />
related wood decoration materials. tel: 0039-031-714493<br />
fax: 0039-031-711988<br />
email: <strong>in</strong>fo@tabu.it<br />
web: www.tabu.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
TECHNOGYM (SHANGHAI)<br />
INTERNATIONAL TRADING CO.,<br />
LTD.<br />
Unit 101, Bldg B<br />
No. 98 Yanp<strong>in</strong>g Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51759833<br />
fax: 0086-21-58886355<br />
email: mtreggiari@technogym.com<br />
web: www.technogym.com<br />
Mr. Marco Treggiari<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Sales and market<strong>in</strong>g of fitness<br />
equipments.<br />
TECHNOGYM SpA<br />
Via Giorgio Perticara, 20<br />
47035 Gambettola (FO)<br />
tel: 0039-0547-56047<br />
fax: 0039-0547-650505<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fomazioni@technogym.com<br />
web: www.technogym.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 58 of 64
Company name<br />
TERMOMECCANICA SpA SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Address<br />
Suit 1903, Part M<br />
Haisen International Mansion<br />
No. 829 Lane<br />
No. 1 Wanhangdu Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-56878395<br />
email: compressors@termomeccanica.com<br />
web: www.tmc.termomeccanica.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Milena Giacomelli Rep. Office Industry Market<strong>in</strong>g and promot<strong>in</strong>g oil<br />
<strong>in</strong>jected screw compressors.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
TM.C.SpA - TERMOMECCANICA<br />
COMPRESSORI<br />
Via Del Molo, 3<br />
19126 La Spezia<br />
tel: 0039-0187-552489<br />
fax: 0039-0187-552464<br />
email:<br />
compressors@termomeccanica.com<br />
web:<br />
www.tmc.termomeccanica.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
TESSILGROSSO SHANGHAI<br />
REPRESENTATIVE OFFICE<br />
TEUCO WATER EXPERIENCE<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
THE BLENDERS COMMUNICATIONS<br />
CO., LTD.<br />
Rm. 2902, J<strong>in</strong>g'anzhonghua Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51501988<br />
fax: 0086-21-51501990<br />
email:thomas@tessilgrosso.cn<br />
web: www.tessilgrosso.it<br />
A1a, Export Process<strong>in</strong>g Zone<br />
No. 228 Xihan Rd.<br />
201401 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-37198887<br />
fax: 0086-21-67109097<br />
email: luca.mar<strong>in</strong>angeli@teuco.it<br />
web: www.teuco.com<br />
Rm. 2506, Fortune Gate Tower<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62887782<br />
fax: 0086-21-62887783-8011<br />
email: xuena.mi@theblenders.com.cn<br />
web: www.theblenders.com.cn<br />
Mr. Tommaso Castellana Rep. Office Industry The company produces high<br />
quality wool fabrics and wool<br />
comb<strong>in</strong>ed with other fibers, for<br />
man and lady's wear.<br />
Mr. Luca Mar<strong>in</strong>angeli WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Trad<strong>in</strong>g and assembl<strong>in</strong>g products<br />
for sanitary ware.<br />
Mr. Daniele Solari WFOE Services Experiential market<strong>in</strong>g;<br />
advertis<strong>in</strong>g; all-around services;<br />
market <strong>in</strong>telligence; graphic<br />
design; media relations.<br />
TESSILGROSSO SpA<br />
Piazza Valerio Grosso, 1<br />
13853 Lessona (BI)<br />
tel: 0039-015-9848800<br />
fax: 0039-015-981504<br />
email: <strong>in</strong>fo@tessilgrosso.it<br />
web: www.tessilgrosso.it<br />
TEUCO GUZZINI SpA<br />
Via Avogadro, 12<br />
62010 Montelupone (MC)<br />
tel: 0039-0733-2201<br />
fax: 0039-0733-220385<br />
email: teuco@teuco.it<br />
web: www.teuco.it<br />
PROMOEST Srl<br />
Via C. Barab<strong>in</strong>o, 21/11<br />
16129 Genova<br />
tel: 0039-010-5702228<br />
fax: 0039-010-5702110<br />
email: congressi@promoest.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
THE BRAND BUILDERS<br />
Rm. 3103 Tongda Build<strong>in</strong>g,<br />
No. 1 Lane 600, Tianshan Rd.<br />
Changn<strong>in</strong>g District<br />
200051 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-13818937227<br />
email: gliviero@thebrandbuilders.com.cn<br />
web: www.thebrandbuilders.com.cn<br />
Mr. Ezio Cairo WFOE Services Sponsorship management, brands<br />
consolidation, communication.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 59 of 64
Company name<br />
TM.C.SS LIMITED LIABILITY<br />
COMPANY<br />
TONG CHANG AUTOMATION<br />
TECHNOLOGY CO., LTD.<br />
TORINO DESIGN<br />
Address<br />
No. 53 Hufan Rd.<br />
No. 9088 Hutai Rd.<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-56878395<br />
fax: 0086-21-56878397<br />
email: l.cormaci@termomeccanica.com<br />
web: www.tmc.termomeccanica.com<br />
Rm. 101, Tower 36<br />
No. 199 Chuangx<strong>in</strong> Rd. (W)<br />
Pudong District<br />
201210 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-36375783<br />
fax: 0086-21-36375782<br />
email: luca.murdocco@gmail.com<br />
Suite 2308 J<strong>in</strong>ian Zhonghu Plaza<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g West Rd.<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-51572236<br />
fax: 0086-21-51572238<br />
email:shanghaioffice@tor<strong>in</strong>o-design.com<br />
web: www.tor<strong>in</strong>o-design.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Augusto Gabelloni Jo<strong>in</strong>t venture Industry Assembl<strong>in</strong>g, test<strong>in</strong>g and sales of<br />
screw compressors.<br />
Mr. Luca Murdocco WFOE Services Industrial design, mechanical<br />
design of equipment and<br />
construction <strong>in</strong> the area of:<br />
transmission, hydraulic,<br />
automotive and Electromechanical.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
TM.C.SpA - TERMOMECCANICA<br />
COMPRESSORI<br />
Via Del Molo, 3<br />
19126 La Spezia<br />
tel: 0039-0187-552489<br />
fax: 0039-0187-552464<br />
email:<br />
<strong>in</strong>fo@tmc.termomeccanica.com<br />
web:<br />
www.tmc.termomeccanica.com<br />
Mr. Roberto Piatti Rep. Office Services Car and <strong>in</strong>dustrial design. TORINO DESIGN Srl<br />
Strada Genova, 214<br />
10024 Moncalieri (TO)<br />
tel: 0039-011-6813693<br />
fax: 0039-011-6814986<br />
email: <strong>in</strong>fo@tor<strong>in</strong>o-design.com<br />
web: www.tor<strong>in</strong>o-design.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
TRAFOMEC (SHANGHAI) UPS<br />
MAGNETICS LTD.<br />
Unit 7<br />
1-39, East Kangqiao Rd.<br />
Kangqiao Industrial Zone, Pudong<br />
201318 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68130800<br />
fax: 0086-21-68130801<br />
email: trafomec@gruppotrafomec.com.cn<br />
web: www.gruppotrafomec.com.cn<br />
Mr. Cao Xiang Xiong WFOE Manufactur<strong>in</strong>g Transformer and <strong>in</strong>ductor<br />
manufacturer<br />
TRAFOMEC SpA<br />
Via Pievaiola - Fraz. Tavernelle<br />
06068 Panicale (PG)<br />
tel: 0039-075-83537<br />
fax: 0039-075-8355835<br />
email:<br />
vboldr<strong>in</strong>i@gruppotrafomec.com<br />
web: www.gruppotrafomec.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
TRICOLOUR TRADE (SHANGHAI)<br />
CO., LTD.<br />
Build<strong>in</strong>g F7, Space 188<br />
No. 188 Dongjiangwan Rd.<br />
200081 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-33872107<br />
fax: 0086-21-33872109<br />
email: spazioitaliashanghai@gmail.com<br />
valent<strong>in</strong>abertolone@yahoo.com<br />
Ms. Valent<strong>in</strong>a Bertolone WFOE Trade and<br />
Distribution<br />
Manag<strong>in</strong>g a permanent showroom<br />
<strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong>, where host selected<br />
products represent<strong>in</strong>g the best of<br />
the <strong>Italian</strong> life-style.<br />
ITALTECHNOLOGY SRL<br />
Via XX Settembre, 3<br />
00184 Roma<br />
tel: 0039-06-48902886<br />
fax: 0039-06-42016405<br />
email:<br />
italtechnology@italpartners.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 60 of 64
Company name<br />
Address<br />
TRIUMPH ASIA CO., LTD. 2nd Floor, Build<strong>in</strong>g 2<br />
No. 23, Lane 258 Caoxi Rd.<br />
200235 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62492878<br />
fax: 0086-21-62492373<br />
email: <strong>in</strong>fo@triumphasia.com.cn<br />
raimondo@triumphasia.com.cn<br />
web: www.triumphasia.com.cn<br />
TWINSIDE SpA<br />
Suite 3606B, The Center<br />
No. 989 Changle Rd.<br />
200031 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-60909766<br />
fax: 0086-21-60909780<br />
email: shanghai@tw<strong>in</strong>side.cn<br />
web: www.tw<strong>in</strong>side.cn<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Raimondo Andrea Gissara WFOE Services Service and Exhibition. TRIUMPH GROUP<br />
Via Lucilio, 60<br />
00136 Roma<br />
tel: 0039-06-355301<br />
fax: 0039-06-35340213<br />
email: <strong>in</strong>fo@triumphgroup.it<br />
web: www.triumphgroup.it<br />
Mr. G<strong>in</strong>o Salica Rep. Office Services Service to <strong>Italian</strong> and Ch<strong>in</strong>ese<br />
companies for activities of<br />
<strong>in</strong>ternationalization and<br />
partnership.<br />
TWINSIDE SpA<br />
Via Abruzzi, 25<br />
00187 Roma<br />
tel: 0039-06-4740801<br />
fax: 0039-06-46661036<br />
email: <strong>in</strong>fo@tw<strong>in</strong>side.it<br />
web: www.tw<strong>in</strong>side.it<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
UET ISTITUTO EUROPEO PER IL<br />
TURISMO<br />
UNICREDIT SpA<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
UNIONE DI BANCHE ITALIANE Scpa<br />
SHANGHAI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
VALLI & VALLI REPRESENTATIVE<br />
OFFICE<br />
Rm. 1204<br />
No. 1076 Changshou Rd.<br />
200042 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52562885<br />
fax: 0086-21-52562995<br />
email: milano@uetitalia.it<br />
web: www.uetitalia.it<br />
Unit 2401, J<strong>in</strong> Mao Tower<br />
88 Century Boulevard, Pudong<br />
200121 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-50470077<br />
fax: 0086-21-50470407<br />
email: shanghai@unicreditgroup.cn<br />
web: www.unicredit.it<br />
Rm. 802, 8th Floor<br />
Equatorial Hotel, Office Build<strong>in</strong>g<br />
No. 65 Yan'an Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62490066<br />
fax: 0086-21-62491237<br />
email: office@ubibanca.sh.cn<br />
web: www.ubibanca.it<br />
C/O <strong>Italian</strong> Center<br />
No. 999 N<strong>in</strong>gqiao Rd., J<strong>in</strong>qiao<br />
201206 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-13817838619<br />
fax: 0086-21-54852822<br />
email: vallievalli-ch<strong>in</strong>a@163.com<br />
web: www.vallievalli.com<br />
Ms. Mar<strong>in</strong>a Ambrosecchio Rep. Office Services Consult<strong>in</strong>g services, translations,<br />
logistic services for exhibitions,<br />
trade fair and events, turism<br />
services.<br />
Mr. Maurizio Brentegani<br />
UET ISTITUTO EUROPEO PER IL<br />
TURISMO<br />
Via Majno, 39<br />
20122 Milano (MI)<br />
tel: 0039-02-76008315<br />
fax: 0039-02-76008315<br />
email: milano@uetitalia.it<br />
web: www.uetitalia.it<br />
WFOE Services Bank<strong>in</strong>g Services. UNICREDIT SpA<br />
Viale U. Tup<strong>in</strong>i, 180<br />
00144 Roma<br />
tel: 0039-06-54451<br />
fax: 0039-06-54452258<br />
web: www.bancaroma.it<br />
Ms. Lu Bo Rep. Office Services Liaison with PRC banks and<br />
provide bank<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation.<br />
Mr. Song Xuhua Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Valli & Valli <strong>in</strong> Italy produces &<br />
trades high-level designed door<br />
handles.<br />
UNIONE DI BANCHE ITALIANE Scpa<br />
Piazza Vittorio Veneto, 8<br />
24123 Bergamo<br />
tel: 0039-035-392111<br />
fax: 0039-035-221417<br />
web: www.ubibanca.it<br />
VALLI & VALLI Srl<br />
Via Concordia, 16<br />
20055 Renate (MI)<br />
tel: 0039-0362-982260<br />
fax: 0039-0362-924455<br />
email: export@vallievalli.com<br />
web: www.vallievalli.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 61 of 64
Company name<br />
VALUE PARTNERS ENTERPRISE<br />
MANAGEMENT CONSULTING<br />
(SHANGHAI)<br />
Address<br />
Unit 02, 25F<br />
Fortune Gate Office Build<strong>in</strong>g<br />
No. 1701 Beij<strong>in</strong>g Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-61324230<br />
fax: 0086-21-61324238<br />
email: veronica.zhu@valuepartners.com<br />
web: www.valuepartners.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Ms. Jenna Ruggero WFOE Services Management consult<strong>in</strong>g. VALUE PARTNERS<br />
Via Leopardi, 32<br />
20123 Milano<br />
tel: 0039-02-485481<br />
fax: 0039-02-48009010<br />
email:<br />
monica.alessi@valuepartner.com<br />
web: www.valuepartners.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
VENTANA SERRA FREIGHT<br />
FORWARDING CO., LTD.<br />
Rm. 24H1, 24th Floor<br />
<strong>Shanghai</strong> Hi-tech K<strong>in</strong>gcity (East Build<strong>in</strong>g)<br />
No. 668 Beij<strong>in</strong>g Rd. (E)<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-53086971<br />
fax: 0086-21-53086979<br />
email: afederici@ventanaserra.com<br />
web: www.gruppoarcese.com<br />
Mr. Andrea Federici WFOE Services Freight forward<strong>in</strong>g, distribution<br />
and logistics service provider,<br />
mostly between Italy and Ch<strong>in</strong>a,<br />
Italy and Ch<strong>in</strong>a/south American<br />
bus<strong>in</strong>ess.<br />
VENTANA SERRA SpA<br />
Via Miles, 9/10<br />
20040 Milano<br />
tel: 0039-02-9505171<br />
fax: 0039-02-95339977<br />
email:<br />
gbertolone@ventanaserra.com<br />
web: www.gruppoarcese.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
VETRACO GROUP SHANGHAI REP.<br />
OFFICE<br />
Rm. 510<br />
No. 399 Guangdong Rd.<br />
200001 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63730733<br />
fax: 0086-21-63265117<br />
email: john.guan@vetraco.com<br />
web: www.vetraco.com<br />
Mr. John Guan Rep. Office Industry The company keeps develop<strong>in</strong>g<br />
and produc<strong>in</strong>g <strong>in</strong>novative<br />
equipment for the cosmetic,<br />
packag<strong>in</strong>g, automotive and<br />
robotics automation <strong>in</strong>dustries.<br />
VETRACO Srl<br />
Via E. Mattei, 25<br />
26020 Madignanao (CR)<br />
tel: 0039-0373-65185<br />
fax: 0039-0373-65713<br />
email: <strong>in</strong>fo@vetraco.com<br />
web: www.vetraco.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
VIS INTERNATIONAL SHANGHAI<br />
Rm. 301-303, Build<strong>in</strong>g. A<br />
No. 271 Lvke Rd.<br />
201204 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68920491<br />
fax: 0086-21-68920415<br />
email: vis_<strong>in</strong>t@yahoo.it<br />
Mr. Stefano Bicchielii Rep. Office Services Do<strong>in</strong>g three divisions: VIS Sales<br />
consult<strong>in</strong>g, VIS LCS operat<strong>in</strong>g<br />
services and VIS Consult<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />
logistic, production, human<br />
resources and market analisys.<br />
VIS INTERNATIONAL<br />
Via S. Francesco, 121-123<br />
55049 Viareggio (LU)<br />
tel: 0039-0584-341171<br />
email: vis_<strong>in</strong>t@yahoo.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
VIVA GROUP BEIJING CO., LTD.<br />
Rm. 102, No. 4 Build<strong>in</strong>g<br />
No. 521 Lujiabang Rd.<br />
Huangpu District<br />
200011 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-63188565<br />
fax: 0086-21-63188605<br />
email: vivagroupch<strong>in</strong>a@vivagroup.cn<br />
andrea.cic<strong>in</strong>i@vivagroup.cn<br />
web: www.vivagroup.it<br />
Mr. Andrea Cic<strong>in</strong>i Rep. Office Services Events organization,<br />
VIVA GROUP Srl<br />
communication/media plans, stand Viale Trastevere, 244<br />
construction, visual image<br />
creativity, pr<strong>in</strong>ter service,<br />
translation, press conference<br />
organization, exhibition services,<br />
and enterta<strong>in</strong>ment.<br />
00153 Roma<br />
tel: 0039-06-58333134<br />
fax: 0039-06-5809465<br />
email: vivagroup@vivagroup.it<br />
giorgia.chersoni@vivagrouo.it<br />
web: www.vivagroup.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 62 of 64
Company name<br />
VORTICE ELETTROSOCIALI SpA<br />
SHANGHAI REP. OFFICE<br />
Address<br />
34E, No. 18 Caoxi Rd. (N)<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64277355<br />
fax: 0086-21-64277356<br />
email: guido.berardo@vortice-italy.com<br />
web: www.vortice.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
Mr. Guido Berardo Rep. Office Services Established <strong>in</strong> Milan s<strong>in</strong>ce 1954, VORTICE ELETTROSOCIALI SpA<br />
the group produces ventilation, air-Stradcondition<strong>in</strong>g, Cerca, 2<br />
air clean<strong>in</strong>g and<br />
heat<strong>in</strong>g. The Company has<br />
Frazione di Zoate<br />
20067 Tribiano (Milano)<br />
achieved market leadership due to tel: 0039-02-906991<br />
its dedicated efforts to produce fax: 0039-02-9064625<br />
safe, reliable and attractive design web: www.vortice.com<br />
products, aim<strong>in</strong>g to provide total<br />
satisfaction for the customers.<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
WAM BULK HANDLING<br />
No. 1111 Shiwan 6th Rd.<br />
MACHINERY (SHANGHAI) CO., LTD. Pudong New Area<br />
201202 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68966888<br />
fax: 0086-21-68969556<br />
email: wam@wamshanghai.com<br />
web: www.wamshanghai.com<br />
WORLDWIDE TRADE CONSULTANTS Rm 3107-3109, Summit Center<br />
CO., LTD.<br />
1088, Yan An West Rd.<br />
200052 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62111614/62114598<br />
fax: 0086-21-62405204<br />
email: sdos@sh163.net<br />
Mr. Gianfranco Sabat<strong>in</strong>i WFOE Industry Products for both heavy and light<br />
<strong>in</strong>dustry; environment protection<br />
equipment; components for<br />
cement and asphalt plants; valves.<br />
Mr. Adriano Zublena WFOE Services Consult<strong>in</strong>g for trade, legal and<br />
adm<strong>in</strong>istrative services<br />
WAM SpA<br />
Via Cavour, 338<br />
41030 Ponte Motta di Cavezzo<br />
(MO)<br />
tel: 0039-0535-618111<br />
fax: 0039-0535-618226<br />
email: wam@wam.it<br />
web: www.wamgroup.com<br />
PRAMPOLINI STEFANO<br />
Largo Garibaldi, 12<br />
41100 Modena (MO)<br />
tel: 0039-059-217934<br />
fax: 0039-059-226090<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
YIXING GRAPHIC DESIGN<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
Rm. 402-403, Cont<strong>in</strong>iuty<br />
No. 425 Yanp<strong>in</strong>g Rd.<br />
J<strong>in</strong>g'an District<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-52288151<br />
fax: 0086-21-52288161<br />
email: s.schiroli@studiopleiadi.it<br />
web: www.yix<strong>in</strong>gdesign.com<br />
Mr. Sante Schiroli WFOE Services Market<strong>in</strong>g and communication<br />
strategy, brand and logo design,<br />
corporate identity, advertis<strong>in</strong>g<br />
STUDIO PLEIADI INTERNATIONAL<br />
Srl<br />
Via Cairoli, 35<br />
concept and brochure design, web 47521 Cesena (FC)<br />
design and web solutions, editorial tel: 0039-0547-613886<br />
projects, events, packag<strong>in</strong>g design. fax: 0039-0547-612899<br />
email: <strong>in</strong>fo@studiopleiadi.it<br />
web: www.studiopleiadi.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
YIZHONG MARINE CONSULTING<br />
SERVICE CO., LTD.<br />
Rm. 1301<br />
No. 600 M<strong>in</strong>sheng Rd.<br />
Pudong District<br />
200153 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-68556551<br />
fax: 0086-21-68556823<br />
email: yizhong@yzmcs.cn<br />
web: www.yzmcs.cn<br />
Mr. Zhu Guowen Jo<strong>in</strong>t venture Services A jo<strong>in</strong>t venture of CCS and RINA,<br />
provid<strong>in</strong>g high-class technical<br />
services to the clients. The<br />
company has unique advantage<br />
RINA INDUSTRY SpA<br />
Via Corsica, 12<br />
16128 Genova (GE)<br />
tel: 0039-010-572381<br />
especially when the clients choose fax: 0039-010-561499<br />
CCS or RINA class. With the service,<br />
the communication among<br />
shipyard, ship-owner and class<br />
society will become easier so that<br />
the ship will be<br />
constructed/repaired smoothly.<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 63 of 64
Company name<br />
Z H ENVIRONMENTAL<br />
TECHNOLOGY DEVELOPMENT LTD.<br />
Address<br />
2nd Floor, Block 1<br />
No. 570 Yongjia Rd.<br />
200030 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-64710113<br />
fax: 0086-21-64375716<br />
email: frankli@franksmarthome.com<br />
web: www.globaleng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g.<strong>in</strong>fo<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong><br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Mr. Frank Li Rep. Office Trade and<br />
distribution<br />
Activity or Product<br />
Sell Global Eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g's<br />
environmental products <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
GLOBAL ENGINEERING AND TRADE<br />
Via Camperio, 9<br />
20123 Milano (MI)<br />
tel: 0039-2-30322400<br />
fax: 0039-2-30322402<br />
email:<br />
claudioterruzzi@globaleng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g<br />
.<strong>in</strong>fo<br />
web: www.globaleng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g.<strong>in</strong>fo<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ZEGNA BARUFFA SHANGHAI<br />
PROMOTION OFFICE<br />
ZEGNA TRADING (SHANGHAI) CO.,<br />
LTD.<br />
Rm. 608, Overseas Ch<strong>in</strong>ese Mansion<br />
No. 129 Yan'an Rd. (W)<br />
200040 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-62488152<br />
fax: 0086-21-62488717<br />
email: jenn<strong>in</strong>gs.lung@baruffa.com.hk<br />
50F, One Lujiazui<br />
No.68 Y<strong>in</strong>cheng Rd. (M)<br />
200120 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-20308988<br />
fax: 0086-21-21308990<br />
email: lillian.fan@zegna.com<br />
web: www.zegna.com<br />
Mr. Jenn<strong>in</strong>gs Lung Rep. Office Services Promotion and market<strong>in</strong>g of f<strong>in</strong>e<br />
quality <strong>Italian</strong> yarns for <strong>in</strong>dustrial<br />
knitwear.<br />
Ms. Lillian Fan WFOE Trade and<br />
distribution<br />
Trad<strong>in</strong>g and retail<strong>in</strong>g <strong>in</strong> cloth<strong>in</strong>g.<br />
ZEGNA BARUFFA LANE<br />
BORGOSESIA SpA<br />
Via B. Sella, 140<br />
13825 Vallemosso (BI)<br />
tel: 0039-015-7001<br />
fax: 0039-015-700252<br />
email: baruffa@baruffa.com<br />
web: www.baruffa.com<br />
ERMENEGILDO ZEGNA<br />
Via Stendhal, 36<br />
20144 Milano<br />
tel: 0039-02-422091<br />
web: www.zegna.com<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
<strong>Shanghai</strong><br />
ZHEJIANG METECNO NEW<br />
BUILDING PANELS CO., LTD.<br />
SHANGHAI BRANCH<br />
Rm. 2103<br />
No. 58, X<strong>in</strong>jian Rd. (E)<br />
M<strong>in</strong>hang District<br />
201100 <strong>Shanghai</strong><br />
tel: 0086-21-34970637<br />
fax: 0086-21-34705811<br />
email: salesadm<strong>in</strong>@metecno-zj.cn<br />
web: www.metecno-zj.cn<br />
Mi. Luigi Li Rep. Office Industry Sales office and management<br />
team.<br />
METECNO SpA<br />
Via Incisa, 24<br />
14040 Cortiglione (AT)<br />
tel: 0039-0141-7661279<br />
fax: 0039-0141-7661221<br />
email: segreteria@metecno.it<br />
web: www.metecno.it<br />
<strong>Shanghai</strong><br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 64 of 64
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> Jiangsu<br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Company name<br />
ARCHIMEDES LOGICA Srl CHINA<br />
SUZHOU REPRESENTATIVE OFFICE<br />
ARISTON THERMO (CHINA) CO.,<br />
LTD.<br />
Address<br />
Rm. 402, Bldg. 28<br />
Nan Yuan X<strong>in</strong> Cun<br />
X<strong>in</strong>shi Rd.<br />
Canglang District<br />
215000 Suzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-65186692<br />
fax: 0086-512-67208235<br />
email: sz_archimedes@126.com;<br />
xiulibao@archimedes.it<br />
web: www.e3t.com.cn<br />
No. 9 X<strong>in</strong>gchuangyi Rd.<br />
Wuxi S<strong>in</strong>gapore Industrial Park<br />
214028 Wuxi<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-510-85282122<br />
fax: 0086-510-85282377<br />
email:<br />
isabella.chen@cn.aristonthermo.com<br />
web: www.ariston.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Ms. Li Baoxiu Rep. Office Services Trad<strong>in</strong>g and distribution of<br />
electronic components and<br />
software systems for monitor<strong>in</strong>g<br />
air quality and water quality.<br />
Mr. Elie Melhem WFOE Industry Water heater and heat<strong>in</strong>g<br />
products.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
ARCHIMEDES LOGICA Srl<br />
Via Tagliamento, 9<br />
00198 Roma (RM)<br />
tel: 0039-06-84241614<br />
fax: 0039-06-84085233<br />
email: <strong>in</strong>fo@archimedes.it<br />
web: www.archimedes.it<br />
MERLONI TERMOSANITARI SpA<br />
Viale Aristide Merloni, 45<br />
60044 Fabriano (AN)<br />
tel: 0039-0732-6011<br />
fax: 0039-0732-602331<br />
email: <strong>in</strong>fo@it.mtsgroup.com<br />
web: www.mtsgroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
Jiangsu<br />
Jiangsu<br />
ARMONIA LTD.<br />
Build<strong>in</strong>g 3, Huarui Industrial Park<br />
Jiangn<strong>in</strong>g Development Zone<br />
211100 Nanj<strong>in</strong>g<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-25-52766055/6<br />
fax: 0086-25-52766057<br />
email: fonofrio@armonia-it.com<br />
web: www.armonia-it.com<br />
Mr. Francesco Onofrio WFOE Industry Production of solid wood furnithre<br />
for home utility and children.<br />
FOPPAPEDRETTI SpA<br />
Via A. Volta, 11<br />
24064 Grumello del Monte (BG)<br />
tel: 0039-0358-30497<br />
fax: 0039-0358-31283<br />
email: foppa@sonic.it<br />
web: www.foppapedretti.it<br />
Jiangsu<br />
BONETTI (SUZHOU) LEVEL GAUGES<br />
& VALVES CO., LTD.<br />
No. 33 M<strong>in</strong>gshen Rd.<br />
Shengpu District<br />
Suzhou Industry Park<br />
215126 Suzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-62816399<br />
fax: 00860512-62816393<br />
email: bonettisuzhou@yahoo.com<br />
web: www.cesare-bonetti.it<br />
Mr. Liu Fuya WFOE Industry Manufacture of valves and<br />
gauges.<br />
CESARE BONETTI SpA<br />
Via Cesare Bonetti, 17<br />
20148 Milano (MI)<br />
tel: 0039-299-072444<br />
fax: 0039-299-072400<br />
email: export@cesarebonetti.it<br />
web: www.cesare-bonetti.it<br />
Jiangsu<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 1 of 13
Company name<br />
BREVINI (YANCHENG) FLUID<br />
POWER CO., LTD.<br />
Address<br />
No. 69 Yandu Rd. (E)<br />
Yancheng Economic Development<br />
Zone<br />
224007 Yancheng<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-515-87011888<br />
fax: 0086-515-87011881<br />
email: fmammi@brev<strong>in</strong>ifluidpower.cn<br />
web: www.brev<strong>in</strong>ifluidpower.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> Jiangsu<br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Francesco Mammi WFOE Industry High pressure plunger pump and<br />
motor hydraulic pressure drive.<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
BREVINI FLUID POWER GROUP<br />
Via Natta, 1<br />
42100 Reggio Emilia<br />
tel: 0039-0522-50581<br />
fax: 0039-0522-270460<br />
fmammi@brev<strong>in</strong>ifluidpower.com<br />
web: www.brev<strong>in</strong>ifluidpower.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
Jiangsu<br />
CHANGSHU RITMO WELDING<br />
TECHNOLOGY LTD.<br />
CHANGZHOU WOOD - STOCK CO.,<br />
LTD.<br />
DANIELI CHANGSHU<br />
METALLURGICAL EQUIPMENT AND<br />
SERVICE CO., LTD.<br />
X<strong>in</strong>anjiang Rd.<br />
SE Economic Development Zone<br />
215500 Changshu<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-52833391<br />
fax: 0086-512-52833390<br />
email: <strong>in</strong>fo@ritmo.cn<br />
web: www.ritmo.cn<br />
No. 35 Cail<strong>in</strong>g Rd.<br />
213018 Changzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-519-8819507<br />
fax: 0086-519-8250648<br />
email: cwsc8888@public.cz.js.cn<br />
web: www.czwood-stock.com<br />
No. 19 Xianggang Rd.<br />
Chuangshu Economic Development<br />
Zone<br />
215513 Changshu<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-52267000<br />
fax: 0086-512-52267223<br />
email: <strong>in</strong>fodcs@ch<strong>in</strong>a.danieli.com<br />
web: www.danieli.com<br />
Mr. Pasquale Inglese WFOE Industry Manufactur<strong>in</strong>g weld<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>e<br />
for PE, PP, PVC, HDPE pipes.<br />
Mr. Guo Jianm<strong>in</strong> Jo<strong>in</strong>t venture Industry Manufactur<strong>in</strong>g wood stock for<br />
automobile.<br />
Mr. Marco Di Giacomo WFOE Industry Develop and manufactur<strong>in</strong>g<br />
mechanical equipment, electric<br />
equipment and automatic<br />
equipment; sale the self-produced<br />
product; whole sale and<br />
commission agent for the product<br />
and components; consultant and<br />
technical services for metallurgical<br />
technique.<br />
RITMO SpA<br />
Via A. Volta, 7-Z.I. Delle Selve<br />
35033 Bresseo di Teolo (PD)<br />
tel: 0039-049-9901888<br />
fax: 0039-049-9901993<br />
email: ritmo@ritmospa.com<br />
web: www.ritmo.it<br />
RENOLIT G.O.R.SpA<br />
Via P<strong>in</strong>erolo, 7<br />
10060 Buriasco (TO)<br />
tel: 0039-0121-569111<br />
fax: 0039-0121-56323<br />
DANIELI HEADQUARTERS<br />
Via Nazionale, 41<br />
33042 Buttrio (UD)<br />
tel: 0039-0432-1958111<br />
fax: 0039-0432-1958289<br />
email: <strong>in</strong>fo@danieli.com<br />
web: www.danieli.com<br />
Jiangsu<br />
Jiangsu<br />
Jiangsu<br />
DE NORA ELETTRODI (SUZHOU)<br />
CO., LTD.<br />
No. 113 Longtan Rd.<br />
Suzhou Industrial Park<br />
215126 Suzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-62831001<br />
fax: 0086-512-62652265<br />
email: nicola.beretta@denora.it<br />
web: www.denora.cn<br />
Mr. Tsuneto Furuta WFOE Industry Supply and servic<strong>in</strong>g of noble<br />
metal coated electrodes for the<br />
electrochemical <strong>in</strong>dustry.<br />
INDUSTRIE DE NORA SpA<br />
Via Bistolfi, 35<br />
20134 Milano<br />
tel: 0039-02-21291<br />
web: www.denora.com<br />
Jiangsu<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 2 of 13
<strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> Jiangsu<br />
by ICE <strong>Italian</strong> Trade Commission <strong>Shanghai</strong> Office<br />
This list <strong>in</strong>cludes only the <strong>Italian</strong> companies which have formally requested to be part of it.<br />
Company name<br />
DYNAMIC TECHNOLOGIES CHINA<br />
LTD.<br />
Address<br />
No. 18 X<strong>in</strong>zhu 2 Rd.<br />
Electronical Industrial Park-New<br />
District<br />
213031 Changzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-519-85489182<br />
fax: 0086-519-85489171<br />
email: g.tosol<strong>in</strong>i@racogroup.com<br />
web: www.racogroup.com<br />
Chief Rep. & <strong>Italian</strong> Staff<br />
Legal Status<br />
L<strong>in</strong>e of Bus<strong>in</strong>ess<br />
Activity or Product<br />
Mr. Giorgio Tosol<strong>in</strong>i WFOE Industry Production of components for<br />
automotive <strong>in</strong>dustry (cool<strong>in</strong>g air<br />
conditioner parts).<br />
<strong>Italian</strong> Company<br />
DYNAMIC TECHNOLOGIES SpA<br />
Via Ud<strong>in</strong>e, 71<br />
33040 Attimis (UD)<br />
tel: 0039-0432-796301<br />
fax: 0039-0432-789660<br />
email: g.tosol<strong>in</strong>i@racogroup.com<br />
web: www.racogroup.com<br />
Ch<strong>in</strong>ese<br />
Prov<strong>in</strong>ce<br />
Jiangsu<br />
EASTERN CONTINENTAL ASIA<br />
(SHANGHAI) CO., LTD.<br />
EDT DIECASTING TECHNOLOGY<br />
(SUZHOU) CO. LTD.<br />
No. 20 Dongshan Rd.<br />
Yushan Industrial Zone<br />
215500, Changshu<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-52842705<br />
fax: 0086-512-52842751<br />
email: karen@eca-<strong>in</strong>t.com<br />
giovanni@eca-<strong>in</strong>t.com<br />
web: www.eca-<strong>in</strong>t.com<br />
No. 1 Junfeng Build<strong>in</strong>g,<br />
Yangshan Park, Xushuguan<br />
215151, Suzhou New District<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-66160010<br />
fax: 0086-512-66160018<br />
email: <strong>in</strong>fo@edt-ch<strong>in</strong>a.cn<br />
web: www.edt-ch<strong>in</strong>a.com<br />
Mr. Giovanni Palazzoli<br />
Trad<strong>in</strong>g Company Trade and<br />
distribution<br />
Garment trad<strong>in</strong>g company.<br />
Mr. Guido Baggioli WFOE Industry An OEM supplier of diecast<strong>in</strong>g<br />
eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g components <strong>in</strong> z<strong>in</strong>c<br />
alloys and alum<strong>in</strong>um alloys.<br />
ECA ITALIA Srl<br />
Via Carlo Ubr<strong>in</strong>o, 52<br />
26013 Crema<br />
tel: 0039-0373-81603<br />
fax: 0039-0372-251606<br />
email: spalazzoli@eca-italia.it<br />
web: www.eca-<strong>in</strong>t.com<br />
BRUSCHI SpA ITALY<br />
Via Mendosio, 26<br />
20081 Abbiategrasso (MI)<br />
tel: 0039-2-9401841<br />
fax: 0039-2-94963947<br />
web: www.bruschispa.it<br />
Jiangsu<br />
Jiangsu<br />
EEMS SUZHOU CO., LTD<br />
FAIST EMISSION CONTROLS<br />
(SUZHOU) CO., LTD.<br />
Unit 1, Genway Factory<br />
Export Process<strong>in</strong>g Zone B<br />
No. 288 Shengpu Rd.<br />
Suzhou Industrial Park<br />
215121 Suzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-62622800<br />
fax: 0086-512-62622662<br />
email: fabio.tombesi@eems.com<br />
web: www.eems.com<br />
No. 7 Standard Factory<br />
No. 9 Guanshan Rd.<br />
Yangshan Science & Technology Park<br />
215151 Suzhou<br />
Jiangsu Prov<strong>in</strong>ce<br />
tel: 0086-512-66160600-100<br />
fax: 0086-512-66160654<br />
email:<br />
federico.bonotto@faistcomp.com<br />
web: www.faist.net<br />
Mr. Albert Ng Aik Khoon WFOE Industry Do<strong>in</strong>g assemblage service and test<br />
of semiconductor.<br />
Mr. Federico Bonotto WFOE Industry Work <strong>in</strong> automotive market,<br />
research, develop, manufacture<br />
and sale emission control devices,<br />
systems for automobile eng<strong>in</strong>es.<br />
EEMS ITALIA SpA<br />
Viale delle Scienze, 5<br />
02015 Cittaducale (RI)<br />
tel: 0039-0746-6041<br />
fax: 0039-0746-604406<br />
email: contact@eems.com<br />
web: www.eems.com<br />
FAIST COMPONENTI SpA<br />
Via dell' Industria, 2<br />
06019, Montone (PG)<br />
tel: 0039-0759-41891<br />
fax: 0039-0759-417950<br />
email: <strong>in</strong>fo@faistcomp.com<br />
web: www. faist.net<br />
Jiangsu<br />
Jiangsu<br />
This list <strong>in</strong>cludes the <strong>Italian</strong> Companies <strong>in</strong> <strong>Shanghai</strong> and the Prov<strong>in</strong>ces of Jiangsu, Zhejiang,<br />
Fujian, and Anhui, that on a voluntary basis registered <strong>in</strong> ICE <strong>Shanghai</strong> database.<br />
<strong>Italian</strong> Companies will<strong>in</strong>g to register or update their <strong>in</strong>formation are k<strong>in</strong>dly requested to contact ICE <strong>Shanghai</strong> at the follow<strong>in</strong>g e-mail address: shanghai@ice.it<br />
Page 3 of 13
Company name<br />
FILPUCCI (ZHANGJIAGANG) SPECIAL<br />
TEXTILES PRODUCT CO., LTD.<br />
FMMG TECHNICAL TEXTILES<br />
(SUZHOU) CO., LTD<br />
GUAL