08.02.2014 Views

Flat suction cups - pge

Flat suction cups - pge

Flat suction cups - pge

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inhaltsverzeichnis<br />

Contents<br />

Sommaire<br />

Bemerkungen<br />

Notes<br />

Remarques<br />

1.0<br />

Flachsauger<br />

<strong>Flat</strong> <strong>suction</strong> <strong>cups</strong><br />

Ventouses plates<br />

Ø 20 mm - Ø 288 mm<br />

Familien (Sauger und Zubehör)<br />

Families (<strong>suction</strong> <strong>cups</strong> and accessories)<br />

Familles (ventouses et accessoires)<br />

Serien/ Series (Ø 30 mm - 300 mm)<br />

1.1 - 1.8<br />

1.9 - 1.12<br />

1.13 - 1.15<br />

Oval-/Rechtecksauger<br />

Oval-/rectangular <strong>suction</strong> <strong>cups</strong><br />

Ventouses ovales/rectangulaires<br />

Balgensauger<br />

Bellows <strong>suction</strong> <strong>cups</strong><br />

Ventouses à soufflets<br />

45 x15 mm - 400 x 80 mm<br />

Serien mit Zubehör<br />

Series with accessories<br />

Séries avec accessoires<br />

Klassiker (Balgen- und Flachsauger)<br />

Classic Line (bellows and flat <strong>suction</strong> <strong>cups</strong>)<br />

Ligne Classique (ventoues à soufflets et plates)<br />

Ø 11 mm - 350 mm<br />

2.1 - 2.11<br />

2.12<br />

3.1<br />

3.2 - 3.10<br />

Spezialformen<br />

Special shapes<br />

Formes spéciales<br />

Trennsauger<br />

Separating Suction Cup<br />

Ventouse de séparation<br />

Kammersauger/ Chambered Suction Cup/<br />

Ventouses à chambre<br />

Dichtprofile / Sealing profiles /<br />

Joints d'étancheité profilé<br />

Handgreifer / Saugheber<br />

Grippers / Suction lifters / Grappins<br />

4.1 - 4.2<br />

4.3<br />

4.4 - 4.5<br />

4.6<br />

Vakuum-Aufspannplatten<br />

Vacuum clamping devices<br />

Plaques de serrage<br />

5.1 - 5.2<br />

Federstößel Flexible Gelenke Kugelgelenke<br />

Spring levelers<br />

Flexible joints<br />

Ball joints<br />

Plaques de serrage Joints flexibles<br />

Joints à rotule<br />

6.1 - 6.8<br />

Strömungsventile<br />

Flow valves<br />

Soupapes hydrauliques<br />

Schliessventile<br />

Closing valves<br />

Soupapes de fermeture<br />

7.1 - 7.3<br />

Vakuum-Hubzylinder<br />

/ Lifting Cylinders<br />

8.1 - 8.2<br />

Manipulateurs à vide<br />

8.1F - 8.2F<br />

Materialtabelle<br />

Materials List<br />

Liste de matériaux<br />

Artikelnummern<br />

Article Numbers<br />

Numéros d’article<br />

Fragebogen<br />

Questionaire<br />

Questionaire<br />

A 1 - A 5<br />

6/2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!