12.02.2014 Views

vertical - Thermic

vertical - Thermic

vertical - Thermic

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

1<br />

ALUMINIUM<br />

ALU-ZEN 04 - 05<br />

BRYCE 06 - 09<br />

CANYON 10 - 13<br />

VELTIS 14 - 19<br />

STEEL<br />

ARCHE / ARCHE PLUS 22 - 25<br />

XTEND 26 - 35<br />

ZANA 36 - 49<br />

C-LINE 50 - 55<br />

BATHROOM RADIATORS<br />

VERSO 58 - 61<br />

PONTI 62 - 63<br />

TRIPLA 64<br />

HEDRIA 65<br />

LARGO (CHROME) 66 - 67<br />

HAZEL 68 - 69<br />

VENGIA / VERENA / HAVARO 70 - 75<br />

PK 76 - 77<br />

NAVARO 78 - 81<br />

VR 82 - 85<br />

VISION 86 - 89<br />

TOILET RADIATORS 90 - 91<br />

ELECTRICAL RADIATORS 92 - 97<br />

ACCESSORIES<br />

drawings<br />

colours<br />

98 - 99<br />

100 - 107<br />

108<br />

DESIGNER RADIATORS


2<br />

3<br />

VELTIS<br />

BRYCE<br />

CANYON<br />

ALU-ZEN<br />

• Comfortable heat<br />

• Energy saving<br />

• Innovative design<br />

• Safe heat<br />

• 100% recyclable<br />

• 10 year guarantee<br />

ALUMINIUM<br />

THE NEXT STEP<br />

IN HEATING


4 5<br />

ALU-ZEN<br />

Aluminium radiatoren met afgeronde zijprofielen.<br />

Radiateurs en aluminium avec des profils latéraux arrondis.<br />

Aluminium Heizkörper mit abgerundeten Seitenprofilen.<br />

Aluminium radiators with rounded side profiles.<br />

Radiatore in alluminio con profili laterali stondati.<br />

TOWEL RAIL IN ALUMINIUM AVAILABLE IN OPTION


6<br />

7<br />

BRYCE<br />

DISCREET VOLUME MET VERRASSENDE LICHTSPELINGEN.<br />

UN VOLUME DISCRET PRODUISANT DE SURPRENANTS EFFETS DE LUMIÈRE.<br />

DISKRETES, KOMPAKTES ÄUSSERES MIT ÜBERRASCHENDEN LICHTEFFEKTEN.<br />

DISCRETE VOLUME AND SURPRISING LIGHT EFFECTS.<br />

UN VOLUME DISCRETO DAI GIOCHI DI LUCE SORPRENDENTI.


8 9<br />

TOWEL RAIL IN FROSTED OR<br />

TRANSPARENT GLASS AVAILABLE<br />

IN OPTION<br />

BRYCE


10 11<br />

CANYON<br />

RITMISCHE LOOK MET EEN FUNCTIONELE TOETS.<br />

UNE ALLURE RYTHMIQUE ET DES FACETTES PRATIQUES.<br />

HARMONISCHER LOOK MIT EINEM HAUCH FUNKTIONALITÄT.<br />

RHYTHMIC LOOK WITH A TOUCH OF FUNCTIONALITY.<br />

UN LOOK ARMONICO DAL TOCCO FUNZIONALE.


12<br />

13<br />

CANYON<br />

TOWEL RAIL IN ALUMINIUM AVAILABLE IN OPTION


14 15<br />

VELTIS<br />

INNOVATIEF ALUMINIUM VOOR EEN BASISMODEL.<br />

DE L’ALUMINIUM INNOVANT POUR UN MODÈLE DE BASE.<br />

DAS INNOVATIVE BASISMODELL AUS ALUMINIUM.<br />

INNOVATIVE ALUMINIUM FOR A BASIC MODEL.<br />

UN ALLUMINIO INNOVATIVO PER UN MODELLO DI BASE.


16 17<br />

V75<br />

V100<br />

VELTIS<br />

VERTICAL


18 19<br />

GEÏNTEGREERD VENTIEL<br />

AAN VERANDERING ONDERHEVIG<br />

INTEGRATED VALVE<br />

SUBJECT TO CHANGE<br />

ROBINET INTÉGRÉ<br />

SOUS RÉSERVE DE MODIFICATION<br />

INTEGRIERTES VENTIL<br />

UNTER VORBEHALT<br />

VALVOLA INTEGRATA<br />

SOGGETTA A MODIFICHE<br />

VELTIS<br />

HORIZONTAL


20<br />

21<br />

STEEL<br />

CONTEMPORARY DESIGN<br />

SUITABLE FOR EVERY<br />

INTERIOR<br />

ZANA MULTI


22 23<br />

ARCHE<br />

Elementaire architectonische radiatoren die<br />

onOPgemerkt opgaan in hun omgeving.<br />

Radiateurs architectoniques élémentaires s’harmonisant<br />

en toute discrétion avec leur environnement.<br />

Elementare architektonische Heizkörper, die sich<br />

unauffällig in ihre Umgebung anpassen.<br />

Basic architectonic radiators, which integrate<br />

uNnoticed into their surroundings.<br />

Radiatori di design essenziali, che si integrano<br />

perfettamente in ogni ambiente.<br />

ARCHE | VH<br />

ARCHE | VV


24 24<br />

25<br />

Een <strong>vertical</strong>e radiator met vaste handdoekbeugel in<br />

dezelfde poedercoating.<br />

Le radiateur avec des tubes verticaux dispose d’un porteserviettes<br />

intégré de la même couleur que le radiateur.<br />

Ein Heizkörper mit vertikalen Rohren und einem<br />

funktionellen fest integriertem Handtuchbügel in der<br />

Farbe des Heizkörpers.<br />

A radiator with <strong>vertical</strong> tubes with a functional fixed<br />

towel bar, finished with the same powder coating.<br />

Un radiatore a tubi <strong>vertical</strong>i con una funzionale barra<br />

porta asciugamani, con la stessa colorazione del<br />

radiatore.<br />

ARCHE<br />

PLUS


26 27<br />

XTEND<br />

FASCINEERT DOOR ZIJN NATUURLIJKE EENVOUD.<br />

fascine par sa simplicité naturelle.<br />

fasziniert durch seine natÜrliche Einfachheit.<br />

fascinates through its natural simplicity.<br />

XTEND SOFT<br />

Affascina attraverso la sua naturale semplicità.


28 29<br />

X1L1<br />

IN STEEL OR STAINLESS STEEL<br />

X2L1<br />

IN STEEL OR STAINLESS STEEL<br />

XTEND<br />

VERTICAL<br />

TOWEL RAIL AVAILABLE IN OPTION<br />

XTEND VERTICAL STAINLESS STEEL


30 31<br />

XTEND<br />

HORIZONTAL<br />

XH1L1<br />

XH2L1<br />

XH2L2<br />

XTEND | XH2L2


32<br />

33<br />

EEN VLAKKE PLAATRADIATOR MET AFGERONDE ZIJKANTEN.<br />

UN RADIATEUR DESIGN À FACE LISSE ET CÔTÉS ARRONDIS.<br />

DESIGNHEIZKÖRPER MIT PLANER FRONT UND ABGERUNDETEN SEITEN.<br />

A DESIGNER RADIATOR WITH A FLAT FRONT PLATE AND ROUNDED SIDES.<br />

UN RADIATORE DI DESIGN CON FRONTALE A PIASTRA E SPIGOLI ARROTONDATI.<br />

XTEND<br />

SOFT<br />

TOWEL RAIL IN ALUMINIUM AVAILABLE IN OPTION


34 35<br />

XTEND<br />

SOFT<br />

XS1L1<br />

XS2L1


36<br />

37<br />

EEN HARMONIEUS RITME VAN RECHTHOEKIGE BUIZEN.<br />

UN RYTHME HARMONIEUX DE TUBES RECTANGULAIRES.<br />

EINEN HARMONISCHEN RHYTHMUS AUS RECHTECKIGEN ROHREN.<br />

A HARMONIOUS RHYTHM OF RECTANGULAR TUBES.<br />

ZANAUN INSIEME ARMONIOSO DI TUBI RETTANGOLARI.<br />

ZANA BAD | ZBD


38 39<br />

ZANA<br />

VERTICAL<br />

ZANA | ZV-1 STRAIGHT SINGLE<br />

ZANA I ZV-2 STRAIGHT DOUBLE<br />

ZANA | ZV-R CURVED<br />

ZANA | ZV-1 STRAIGHT SINGLE<br />

ZANA I ZV-R CURVED


40 41<br />

ZANA<br />

HORIZONTAL<br />

ZANA | ZH-1 HORIZONTAL SINGLE<br />

ZANA | ZH-2 HORIZONTAL DOUBLE


42<br />

43<br />

ZANA<br />

ZANA | ZV-O HALF ROUND<br />

TOWEL RAIL<br />

AVAILABLE IN OPTION<br />

HALF ROUND<br />

WITH ANGLE


44<br />

45<br />

ZANA LIBRA VERTICAL | LU<br />

ZANA LIBRA VERTICAL | LD<br />

ZANA<br />

ZANA LIBRA VERTICAL | LU<br />

(ANGLE UP)<br />

ZANA LIBRA VERTICAL | LD<br />

(ANGLE DOWN)<br />

ZANA LIBRA HORIZONTAL | LL<br />

(ANGLE LEFT)<br />

ZANA LIBRA HORIZONTAL | LR<br />

(ANGLE RIGHT)<br />

LIBRA


46 47<br />

ZANA<br />

MULTI<br />

ZANA MULTI 1<br />

single row with 2 additional lateral<br />

cover tubes left and right<br />

ZANA MULTI 2<br />

full double row


48 49<br />

ZANA<br />

PLINTH


50 51<br />

oog voor een warm detail.<br />

L’OEIL POUR UN DéTAIL CHALEUREUX.<br />

AUFMERKSAMHEIT AUF EIN WARMES DETAIL.<br />

AN EYE FOR a warm DETAIL.<br />

L’OCCHIO PER IL DETTAGLIO CALOROSO.C-LINE


52 53<br />

C-LINE<br />

C-LINE | C-RH<br />

C-LINE | C-BE


54<br />

55<br />

C-LINE SIGMA | C-SI<br />

C-LINE<br />

C-LINE TAIYOU | C-TA


56 57<br />

verfijning in uw badkamer.<br />

RAFFINEMENT DANS VOTRE SALLE DE BAINS.<br />

RAFFINESSE IN IHREM BAD.<br />

REFINEMENT TO YOUR BATHROOM.<br />

Raffinatezza nella vostra stanza da bagno.<br />

BATHROOM<br />

HEATING<br />

LARGO CHROME | HRM-C


58 59<br />

VERSO LACQUERED | V-S STRAIGHT<br />

VERSO LACQUERED | VZ-S CURVED<br />

VERSO<br />

LACQUERED


60 61<br />

VERSO<br />

VERSO STAINLESS STEEL<br />

VZ-I CURVED<br />

VERSO CHROME<br />

VZ-CHR CURVED<br />

STAINLESS STEEL<br />

VERSO stainless steel | V-I STRAIGHT<br />

VERSO CHROME | V-CHR STRAIGHT<br />

CHROME


62<br />

63<br />

PONTI<br />

De handdoekradiator met<br />

rechthoekige collectoren staat garant voor<br />

een stoer en eigentijds karakter in uw<br />

badkamer.<br />

Le radiateur sèche-serviettes avec des<br />

collecteurs rectangulaires à caractère<br />

robuste et contemporain dans votre salle<br />

de bains.<br />

Der Handtuchheizkörper mit rechteckigen<br />

Verteilern und einem lässigen, modernen<br />

Charakter für das Badezimmer.<br />

The towel radiator with rectangular<br />

collectors for a sturdy, modern look in<br />

your bathroom.<br />

Il radiatore appenditelo con collettori<br />

rettangolari assicura un carattere robusto e<br />

moderno nel suo bagno.<br />

PONTI | HX


64 65<br />

TRIPLA | HKM STRAIGHT<br />

TRIPLA | HKRM CURVED<br />

HEDRIA | HDM STRAIGHT<br />

HEDRIA | HDRM CURVED<br />

TRIPLA HEDRIA<br />

HEDRIA<br />

TRIPLA | HKM<br />

| HDM


66 67<br />

LARGO | HRM STRAIGHT SINGLE<br />

LARGO | HR2 STRAIGHT DOUBLE<br />

LARGO | HRBM CURVED<br />

LARGO<br />

LARGO CHROME I HRM-C STRAIGHT<br />

ALSO AVALAIBLE AS A CURVED VERSION HRBM-C<br />

LARGO I HRM STRAIGHT


68 69<br />

HAZEL<br />

HAZEL | HZ STRAIGHT SINGLE<br />

HAZEL | HZ2 STRAIGHT DOUBLE


70 71<br />

SOBERE DESIGNRADIATOREN MET EEN OPTIMAAL WARMTECOMFORT.<br />

RADIATEURS DESIGN, CONJUGUANT SOBRIÉTÉ ET CONFORT DE CHAUFFAGE OPTIMAL.<br />

SCHLICHTE DESIGNHEIZKÖRPER MIT EINEM OPTIMALEN WÄRMEKOMFORT.<br />

PLAIN DESIGNER RADIATORS WITH AN OPTIMAL HEATING COMFORT.<br />

PULIZIA NEL DESIGN CON UN OTTIMALE E CONFORTEVOLE RISCALDAMENTO.<br />

VENGIA<br />

VERENA<br />

HAVARO


72 73<br />

VENGIA<br />

VENGIA | VPN1 (-ZB) VERTICAL<br />

VERENA | VP1-ZB<br />

VENGIA | VPN2 (-ZB) VERTICAL<br />

VERENA | VP2-ZB<br />

VERENA<br />

VENGIA | VPNS (-ZB)<br />

VERTICAL WITH MIRROR


74<br />

75<br />

HAVARO | HP1-RO HORIZONTAL SINGLE<br />

HAVARO | HP2-RO HORIZONTAL DOUBLE<br />

HAVARO | HP2-RO INTEGRATED GRILL<br />

HAVARO


76 77<br />

Also available as bench radiator.<br />

Attention: the wooden shelves<br />

for the bench are not available<br />

from <strong>Thermic</strong>.<br />

Volwaardige warmte voor hoge ramen.<br />

La chaleur capable de composer avec de hautes baies vitrées.<br />

Vollwertige Wärme für hohe Fenster.<br />

Complete heating provided for high windows.<br />

Riscaldamento garantito in ambienti con ampie vetrate.<br />

PK | PK2 PLINTH RADIATOR<br />

PK PLINTH


78 79<br />

NAVAROPer un<br />

VOOR EEN TIJDLOOS INTERIEUR.<br />

POUR UN INTéRIEUR INTEMPOREL.<br />

FUR EIN ZEITLOSES INTERIEUR.<br />

FOR A CONTEMPORARY INTERIOR.<br />

arredamento moderno.<br />

NAVARO | NVR2 DOUBLE<br />

ZANA HORIZONTAL SINGLE | ZH-1


80<br />

81<br />

NAVARO<br />

NAVARO | NVR1 SINGLE<br />

NAVARO | NVR2 DOUBLE<br />

NAVARO | NVRSN VERTICAL WITH MIRROR<br />

NAVARO<br />

NAVARO | NVR1 VERTICAL SINGLE<br />

NAVARO | NHR1 HORIZONTAL SINGLE


82 83<br />

VR<br />

Een<br />

elegante bron van gezelligheid.<br />

UNE SOURCE éLéGANTE D’AMBIANCE.<br />

EINE ELEGANTE QUELLE DER GEMÜTLICHKEIT.<br />

AN ELEGANT SOURCE OF HOME COMFORT.<br />

Una elegante sorgente di riscaldamento.


84 85<br />

VR<br />

VR | VRV1-X VERTICAL SINGLE<br />

WITH OR WITHOUT MIRROR<br />

VR | VRV2-X VERTICAL DOUBLE<br />

WITH OR WITHOUT MIRROR<br />

VR | VRV2-X VERTICAL DOUBLE<br />

VR | VRV1-X VERTICAL SINGLE


86 87<br />

warmte met uitstraling.<br />

CHALEUR AVEC DE L’ éCLAT.<br />

WÄRME MIT AUSSTRAHLUNG.<br />

WARMTH WITH STYLE.<br />

Riscaldare con stile.<br />

VISION<br />

VISION | VRVK-V STRAIGHT VERTICAL<br />

VISION | VRVK-R CURVED


88<br />

89<br />

VISION<br />

VISION | VRVK-H STRAIGHT HORIZONTAL<br />

VISION | VRVK-O HALF ROUND<br />

VISION | VRVK-A WITH ANGLE


90 91<br />

VELTIS | 6/400 & 6/500 NAVARO | NHR1 12/500<br />

HAVARO | HP1L1-RO(-V) 5/500<br />

VERENA | VP1L1-ZB(-V) 6/600<br />

ZANA | ZH-1 10/500<br />

PK | PK4 80/500<br />

TOILET<br />

HEATING<br />

XTEND | XH1L1 520/450


92 93<br />

HEDRIA | HD-EL HAZEL | HZ-EL<br />

LARGO | HR-EL C-line | C-RH-EL<br />

HEDRIA | HDR-EL<br />

ZANA | ZBD-EL TRIPLA | HKR-EL ZANA | ZBD-DECO-EL VERENA | VP1L1-ZB-EL XTEND | X1L1-EL<br />

Thermoboost<br />

Thermostat Luxe (TB-L)<br />

Thermostat Standard (TB-S)<br />

ELECTRICAL<br />

HEATING


94 95<br />

een elektrische radiator met ingebouwde bediening.<br />

un radiateur électrique avec la commande intégrée.<br />

ein elektrischer Heizkörper mit integrierter Regelung.<br />

an electric radiator with integrated control unit.<br />

un radiatore elettrico con sistema di controllo integrato.<br />

E-VOLVE<br />

E-VOLVE | EV2-EL HORIZONTAL


96 97<br />

E-PANEL<br />

Ideaal voor elk seizoen! De E-Panel<br />

radiatoren bieden intelligente warmte<br />

en garanderen een stabiele, precieze<br />

temperatuur.<br />

L’idéal en toute saison! Les radiateurs<br />

E-Panel représentent une source de<br />

chaleur intelligente et garantissent une<br />

température stable et précise.<br />

Ideal für jede Saison! Die E-Panel-<br />

Heizkörper bieten intelligente Wärme.<br />

Eine stabile, präzise Temperatur ist<br />

gewährleistet.<br />

Ideal for all seasons! The E-Panel<br />

radiators offer intelligent heating. An<br />

exact, stable temperature is guaranteed.<br />

Ideale per tutte le stagioni! I radiatori<br />

E-PANEL offrono una soluzione<br />

intelligente al riscaldamento. Una<br />

esatta, stabile temperatura è garantita.<br />

HORIZONTAL RIB<br />

EP-H RIB<br />

HORIZONTAL FLAT<br />

EP-H FL<br />

E-PANEL | VERTICAL FLAT EP-V FL


98 99<br />

ACCESSORIES<br />

ALU-ZEN<br />

BRYCE BV<br />

CANYON<br />

VELTIS<br />

ARCHE<br />

XTEND VERTICAL X1L1(-I)<br />

XTEND VERTICAL X2L1(-I)<br />

XTEND HORIZONTAL<br />

XTEND SOFT XS1L1<br />

XTEND SOFT XS2L1<br />

ZANA ZV<br />

ZANA ZV-R<br />

ZANA ZH<br />

ZANA ZV-O<br />

ZANA ZV-A<br />

ZANA ZBD<br />

ZANA LIBRA<br />

ZANA MULTI<br />

VERSO LACQUERED<br />

VERSO STAINLESS STEEL V-I<br />

VERSO STAINLESS STEEL VZ-I<br />

VERSO CHROME<br />

TRIPLA HK(R)M<br />

PONTI HX<br />

HEDRIA HD(R)M<br />

LARGO HR(B)M<br />

LARGO HR2<br />

LARGO CHROME HR(B)M-C<br />

HAZEL HZ<br />

VENGIA<br />

VERENA<br />

HAVARO<br />

NAVARO<br />

VR<br />

VISION VRVK-V<br />

VISION VRVK-R<br />

E-VOLVE EV2-EL<br />

XTEND X1L1-EL<br />

ZANA ZBD (-DECO)-EL<br />

TRIPLA HKR-EL<br />

HAZEL HZ-EL<br />

VERENA VP1L1-ZB-EL<br />

TOWEL RAIL<br />

TRANSPARENT GLASS<br />

FROSTED GLASS<br />

• • •<br />

• • •<br />

•<br />

TOWEL RAIL<br />

CHROME<br />

•<br />

ROBE HOOK<br />

WITH O-RING<br />

WITH WIDE GROOVE<br />

CHROME<br />

CHROME<br />

• •<br />

• •<br />

• • • • • • • • • • • • • • • • •<br />

• • • • • • • • • • • • • • • • •<br />

TOWEL RAIL<br />

SINGLE<br />

DOUBLE<br />

CHROME<br />

CHROME<br />

•<br />

• •<br />

•<br />

TOWEL RAIL<br />

CHROME<br />

TOWEL RAIL<br />

SINGLE<br />

DOUBLE<br />

ALUMINIUM<br />

ALUMINIUM<br />

• •<br />

• •<br />

TOWEL RAIL<br />

STRAIGHT<br />

CURVED<br />

CHROME<br />

CHROME<br />

• • • • • •<br />

•<br />

TOWEL RAIL ROUND<br />

DRYING AND STACKING RACK<br />

(FOLDING) INCLUDED<br />

ALUMINIUM<br />

• •<br />

DRYING AND STACKING RACK<br />

CHROME<br />

• • • • • • • • •<br />

TOWEL RAIL<br />

STRAIGHT<br />

CURVED<br />

STAINLESS STEEL<br />

STAINLESS STEEL<br />

• • •<br />

• • •<br />

TOWEL RAIL<br />

STRAIGHT<br />

CURVED<br />

CHROME<br />

CHROME<br />

• •<br />

DRYING AND STACKING RACK<br />

CHROME<br />

• • • • • • • • •<br />

TOWEL RAIL<br />

CHROME<br />

• • • • • • •<br />

TOWEL RAIL<br />

ALUMINIUM<br />

• •<br />

CHROME<br />


100<br />

101<br />

ALU-ZEN<br />

BRYCE<br />

CANYON<br />

VELTIS<br />

VERTICAL<br />

VELTIS<br />

HORIZONTAL<br />

XTEND LACQUERED<br />

VERTICAL<br />

XTEND STAINLESS STEEL<br />

VERTICAL<br />

XTEND LACQUERED<br />

HORIZONTAL<br />

XTEND SOFT<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 375 - 450 - 525 - 600<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 409 - 512 - 615<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 380 - 455 - 530 - 605<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 375 - 450 - 525 - 600<br />

H 400 - 500 - 600 - 900 - 1400<br />

W 450 - 525 - 600 - 675 - 750 - 825 -<br />

900 - 975 - 1050 - 1125 - 1200 - 1350 -<br />

1500 - 1650 - 1800 - 1950 - 2550 - 2850<br />

NS1L1 XS1L1<br />

NS2L1 XS2L1<br />

H 1220 - 1820 - 2020 - 2220<br />

W 440 - 540 - 640 - 740<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

V75<br />

V100<br />

BV<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

WW<br />

W<br />

V75<br />

V75<br />

V75<br />

V75<br />

V100<br />

V100<br />

V100<br />

W<br />

W<br />

W<br />

H100<br />

W<br />

W<br />

W<br />

ARCHE<br />

VERTICAL<br />

ARCHE<br />

VERTICAL<br />

ARCHE PLUS<br />

ZANA<br />

VERTICAL<br />

ZANA<br />

CURVED<br />

ZANA<br />

HORIZONTAL<br />

ZANA<br />

HALF ROUND<br />

ZANA<br />

WITH ANGLE<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

X1L1<br />

X1L1<br />

X2L1 X2L1<br />

W<br />

X1L1<br />

X2L1<br />

X1L1<br />

X2L1<br />

X1L1<br />

W<br />

X2L1<br />

X1L1<br />

H 1220 - 1820 - 2020 - 2220<br />

W 420 - 520 - 620 - 720<br />

X2L1<br />

W<br />

W<br />

W<br />

X1L1-ES<br />

X2L1-ES<br />

W<br />

X1L1-I<br />

X1L1-ES<br />

X1L1-ES<br />

X2L1-I X2L1-ES<br />

X2L1-ES<br />

X1L1-ES<br />

W<br />

X2L1-ES<br />

X1L1-ES<br />

H 1820 - 2020<br />

W 520 - 620<br />

X2L1-ES<br />

W<br />

W<br />

W<br />

XH1L1<br />

XH2L1<br />

XH2L2<br />

W<br />

W<br />

W<br />

XH1L1<br />

XH1L1 XH1L1<br />

W<br />

H 450 - 550 - 650 - 950<br />

XH2L1<br />

XH2L1<br />

XH1L1<br />

W 520 - 620 - 820 - W1020 - 1220<br />

XH2L1 XH2L1<br />

XH2L2 XH1L1<br />

XH2L2<br />

XH2L2<br />

XH2L1 H 550 - 650 - 950<br />

W 620 - 820 - 1020 - 1220 - 1420 - 1620<br />

H<br />

XH2L2<br />

XH2L2<br />

H 550 - 650 - 950<br />

W 678 - 878 - 1078 - 1278 - 1478 - 1678<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W W<br />

W W<br />

W<br />

VV VV VV<br />

VH VH VH HV HV VVL<br />

VVL VVL<br />

VV VV<br />

VH VH<br />

HV HV<br />

W<br />

W<br />

VVL<br />

VVL<br />

W<br />

VVR<br />

VVR<br />

VVR VVR<br />

VVR<br />

ZV-1<br />

W<br />

ZV-R<br />

W<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

ZH-1 ZV-O ZV-A<br />

W<br />

H 1800 - 2000 - 2200<br />

W 470 - 570 - 670<br />

H 870 - 1170 - 1470 - 1670 - 1870<br />

W 500 - 600 - 700<br />

H 1800 - 2000 - 2200<br />

W 470 - 570 - 670<br />

H 1800 - 2000 - 2200<br />

W 470 - 570 - 670<br />

ZV-2<br />

H 1400 - 1600 - 1800 -<br />

2000 - 2200 - 2400 -<br />

2600 - 2800 - 3000<br />

W 304 - 384 - 464 - 544 -<br />

624 - 704 - 784 - 864 -<br />

944 - 1024<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 485 - 648<br />

H 500 - 600 - 700 W<br />

W 384 - 704 - 784 - 864 - 944 - 1024 - 1104 -<br />

1184 - 1264 - 1424 - 1584 - 1744 - 1904 -<br />

2064 - 2224 - 2384 - 2544 - 2704 - 2864<br />

ZH-2<br />

H 500 - 600 - 700<br />

W 704 - 784 - 864 - 944 - 1024 - 1104 -<br />

1184 - 1264 - 1424 - 1584 -1744 - 1904 -<br />

2064 - 2224 - 2384 - 2544 - 2704 - 2864<br />

H 1400 - 1800 -<br />

2000 - 2200<br />

W 393 - 473<br />

H 1200 - 1400 - 1800 -<br />

2000 - 2200<br />

W 268 - 322


102<br />

103<br />

ZANA<br />

BAD<br />

ZANA LIBRA<br />

HORIZONTAL<br />

ZANA LIBRA<br />

VERTICAL<br />

C-LINE C-LINE SIGMA C-LINE TAIYOU<br />

H<br />

H<br />

W<br />

SIGMA SIGMA C-SI<br />

C-BE<br />

TAIYOU C-TA TAIYOU<br />

H 1717<br />

W 664<br />

H 1000<br />

W 967<br />

VERSO<br />

LACQUERED<br />

VERSO<br />

STAINLESS STEEL<br />

CHROME<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

C-RH<br />

W<br />

W W W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

SIGMA SIGMA<br />

TAIYOU TAIYOU<br />

H 792 - 1212 - 1632 - 2052<br />

W 400 - 500 - 600<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

H 984 - 1504 - 1824<br />

W 500 - 600<br />

H 900 - 1400 - 1800<br />

W 384 - 464 - 544<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

LR<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

LL<br />

W W<br />

ZBD<br />

W W<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

LU<br />

LD<br />

W<br />

H 384 - 464 - 544<br />

W 900 - 1400 - 1800<br />

ZANA MULTI<br />

ZANA PLINTH<br />

C-LINE<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W WW<br />

W<br />

W WW<br />

W<br />

W WW<br />

WW<br />

W<br />

W<br />

WW<br />

W<br />

W<br />

W<br />

C-BE<br />

V-S<br />

BSM<br />

BSM<br />

BSM<br />

V-I/V-CHR BSM<br />

BSM<br />

VZ-S<br />

BSRM<br />

BSRM<br />

BSRM<br />

VZ-I/VZ-CHR<br />

BSRM<br />

BSRM<br />

H 550 - 650 - 750<br />

W 464 - 544 - 624 - 704 - 784 - 864 -<br />

944 - 1024 - 1104 - 1184 - 1264 -<br />

1424 - 1584 - 1744 - 1904 - 2064 -<br />

2224 - 2384 - 2544 - 2704 - 2864<br />

H 254<br />

W 1000 - 1200 - 1400 - 1600 - 1800 - 2000 - 2200 - 2400 -<br />

2600 - 2800 - 3000<br />

H 1212 - 1632 - 2052<br />

W 400 - 500 - 600<br />

H 744 - 1122 - 1338 - 1689 - 1959<br />

W 450 - 500 - 600 - 750<br />

H 744 - 1122 - 1338 - 1689<br />

W 450 - 600 - 750


104<br />

105<br />

PONTI<br />

TRIPLA<br />

LARGO<br />

LACQUERED<br />

LARGO<br />

CHROME<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

HRM<br />

W W W W<br />

W W W W<br />

H<br />

H<br />

W W W<br />

W W W<br />

HRM-C<br />

HRBM<br />

HRBM-C<br />

W W W W<br />

H 682 - 1114 - 1726 - 2014<br />

W 500 - 600 - 750 - 850<br />

H 862 - 1184 - 1736<br />

W 600<br />

HR2<br />

H 1114 - 2014<br />

W 500 - 600 - 750 - 850<br />

VENGIA<br />

VERTICAL<br />

VENGIA<br />

MIRROR<br />

VERENA<br />

VERTICAL<br />

HAVARO<br />

PK<br />

PK1<br />

PK2<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

HX<br />

HKM<br />

HKM<br />

W<br />

HKRM HKRM<br />

H 1010 - 1406 - 1802 - 2022<br />

W 500 - 600 - 750<br />

H 1010 - 1406 -1802 - 2022<br />

W 500 - 600 - 750 - 900<br />

HEDRIA<br />

HAZEL<br />

H<br />

PK3<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W W W W<br />

W<br />

HDM<br />

HDRM<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H H<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H H<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H H<br />

W<br />

W W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W W W W W W W W W W W W W W W W W W W W<br />

W W W W W<br />

HF1/HF-DECO<br />

HF1/HF-DECO<br />

HZ<br />

HF1/HF-DECO W W W W W<br />

HF2 HF2 HF2 HF2<br />

H 850 - 1150 - 1450 - 1810 - 2110<br />

HF1/HF-DECO<br />

HF2 W 450 - 600 - 700 - 800<br />

HZ2<br />

HF2<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W W<br />

W W<br />

W<br />

VPN1(-ZB)<br />

VPNS1-ZB<br />

VP1-ZB<br />

VPN2(-ZB) HPNS2-ZB VPNS2-ZB<br />

VP2-ZB<br />

VP1L1-ZB<br />

H<br />

H<br />

HP1-RO<br />

H1-RO<br />

H1-RO<br />

H2-RO<br />

H1-RO<br />

H2-RO HP2-RO<br />

H1-RO<br />

H2-RO H1L1-RO<br />

H1-RO H1L1-RO<br />

H2-RO<br />

H1L1-RO H2L1-RO HP1L1-RO<br />

H2-RO<br />

H2L1-RO<br />

H1L1-RO<br />

H2L1-RO H2L2-RO<br />

H1L1-RO<br />

H2L2-RO<br />

H2L1-RO HP2L1-RO<br />

H2L2-RO<br />

H2L1-RO<br />

H2L2-RO<br />

H2L2-RO HP2L2-RO<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

H<br />

H<br />

H<br />

PK4<br />

W<br />

W<br />

D D<br />

H H<br />

H 702 - 1002 - 1392 - 1782 - 2022<br />

W 500 - 600 - 700 - 800 - 900<br />

H 1810<br />

W 600 - 800<br />

H 1400 - 1600 - 1800 -<br />

2000 - 2200<br />

W 430 - 490 - 550 -<br />

610 - 670 - 730 -<br />

790 - 850 - 910<br />

H 1800<br />

W 534 - 654<br />

H 1200 - 1400 - 1600 -<br />

1800 - 2000 - 2200 -<br />

2400<br />

W 215 - 288 - 360 -<br />

433 - 505 - 578 -<br />

650 - 723 - 795 -<br />

868 - 1013<br />

H 288 - 360 - 433 - 505 - 578 - 650 - 723 - 795 - 868<br />

W 500 - 600 - 700 - 800 - 900 - 1000 - 1100 - 1200 -<br />

1400 - 1600 - 1800 - 2000 - 2200 - 2400 - 2600 -<br />

2800 - 3000<br />

H 70 - 140 - 210 - 280<br />

W 500 - 600 - 700 - 800 - 900 - 1000 -<br />

1100 - 1200 - 1400 - 1600 - 1800 -<br />

2000 - 2200 - 2400 - 2600 - 2800 -<br />

3000 - 3300 - 3600 - 3900


106<br />

107<br />

NAVARO<br />

VERTICAL<br />

NAVARO<br />

MIRROR<br />

NAVARO<br />

HORIZONTAL<br />

VR<br />

VERTICAL<br />

VR<br />

MIRROR<br />

E-VOLVE<br />

HORIZONTAL<br />

E-PANEL<br />

VERTICAL<br />

E-PANEL<br />

HORIZONTAL FLAT/RIB<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

W<br />

TV1 NVR1<br />

high<br />

TV2 NVR2<br />

high<br />

TV1 high<br />

TV1 high<br />

TSN<br />

TV2 high<br />

TV2 high<br />

H 1000 - 1200 - 1400 -<br />

1600 - 1800 - 2000 -<br />

2200 - 2400 - 2600 -<br />

2800 - 3000<br />

W 270 - 360 - 450 - 540 -<br />

630 - 720 - 810 - 900 -<br />

990 - 1080 - 1170-<br />

1260<br />

TSN NVRSN TSN<br />

TH1 low<br />

TH1 low<br />

TH1 NHR1 low<br />

VRV1-X VRV1-X VRV1-X<br />

VRVS1<br />

VRVS1 VRVS1<br />

W W<br />

W W<br />

TH2 low<br />

TH2 low<br />

TH2 NHR2<br />

low<br />

H 1400 - 1600 - 1800 -<br />

H 1800<br />

VRV2-X<br />

VRV2-X<br />

VRVS2 VRVS2<br />

VRV1-X 2000 - VRV1-X 2200 VRVS1 VRVS1 W 500 - 572 - 644<br />

W 420 - 492 - 564 - 636<br />

H 1800<br />

W 491 - 581 - 671<br />

H 400 - 500 - 600 - 700 - 800 - 900<br />

W 540 - 630 -720 - 810 - 900 - 990 -<br />

1080 - 1170 - 1260 - 1440 - 1620 -<br />

1800 - 1980 - 2160 - 2340 - 2520 -<br />

2700 - 2880 - 3060<br />

VRV2-X<br />

VRV2-X VRV2-X<br />

H 1400 - 1600 - 1800 -<br />

2000 - 2200<br />

W 420 - 492 - 564 - 636<br />

VRVS2<br />

VRVS2 VRVS2<br />

H 1800<br />

W 500 - 572 - 644<br />

E-Tech EV2-EL EP-V EP-V FL FL EP-H EP-H FL/EP-H FL/EP-H RIB RIB<br />

H 600<br />

W 660 - 840 - 1080 - 1260 - 1440<br />

H 1800<br />

W 600<br />

H 600<br />

W 500 - 800 - 1000<br />

VISION<br />

VERTICAL<br />

VISION<br />

CURVED<br />

VISION<br />

HALF ROUND<br />

VISION<br />

WITH ANGLE<br />

VISION<br />

HORIZONTAL<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

H<br />

W W W W W W W W W W W<br />

W W<br />

W W<br />

VRVK-V VRVK-R VRVK-O VRVK-A VRVK-H<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 332 - 444 - 500 - 668<br />

H 1600 - 1800 - 2000 - 2200<br />

W 450 - 506<br />

H 1800 - 2000 - 2200<br />

W 337 - 417<br />

H 1800 - 2000 - 2200<br />

W 210 - 270<br />

H 332 - 444 - 500 - 668<br />

W 1600 - 1800 - 2000 - 2200


108<br />

COLOURS<br />

NATURAL<br />

N500 N501 N502 N503 N504 N505 N506 N507<br />

METALLIC<br />

M300 M301 M302 M303 M304<br />

SANITARY<br />

0007 0008 0011 0017 0019 0023 0031 0033<br />

RAL<br />

RAL 1004 RAL 1013 RAL 1015 RAL 2003 RAL 3002 RAL 3003 RAL 5002 RAL 7001 RAL 7011<br />

RAL 7016 RAL 7021 RAL 7030 RAL 7035 RAL 8017 RAL 9001 RAL 9002 RAL 9003 RAL 9005<br />

RAL 9006 RAL 9007 RAL 9010 RAL 9016<br />

TEXTURE FINE<br />

S600<br />

S600: only for aluminium radiators and for the XTEND (SOFT) collection.<br />

De afgebeelde kleuren zijn slechts indicatief.<br />

Les couleurs montrées ne sont qu’indicatives.<br />

Aus drucktechnischen Gründen sind Farbtoleranzen unvermeidbar.<br />

The colours shown are only indicative.<br />

I colori rappresentati sono solo indicativi.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!