19.02.2014 Views

Practice- and future-oriented

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Practice</strong>- <strong>and</strong> <strong>future</strong>-<strong>oriented</strong><br />

Machines for rubber<br />

<strong>and</strong> plastic processing


2 Editorial<br />

The family-owned company DEGUMA-SCHÜTZ GmbH is a medium-sized mechanical engineering business. We have specialised in overhauling<br />

<strong>and</strong> modernising pre-owned equipment for the rubber <strong>and</strong> plastic processing industry.<br />

Worldwide, the dem<strong>and</strong> for rubber <strong>and</strong> plastic products is on the rise <strong>and</strong> so is the need for production machinery. Pre-owned machines<br />

have a vital advantage over new machines: faster availability at lower investment!<br />

Without compromise, we focus on delivering the highest quality <strong>and</strong> finest German workmanship through our mechanical engineering as well as<br />

our service department. Our performance is based on a strong team with high aspirations. In order to live up to these aspirations,<br />

DEGUMA offers sustainable all-round solutions that are proven in the field, ensuring that the right machine is at the right place at<br />

the right time.<br />

The satisfaction of our customers is proof that we are on the right track.<br />

Winfried Schütz Barbara Schütz Viktoria Schütz<br />

CEO CFO Junior Manager<br />

Content<br />

Company 4<br />

History 5<br />

Machine Portfolio 7<br />

Services 8<br />

Advantages 10<br />

References 10<br />

Contact 12


4 Company<br />

Sustainability is the central idea of our business model.<br />

We combine efficiency with ecology by upgrading existing<br />

equipment. Second h<strong>and</strong>, but as good as new.<br />

Our customers include many renowned companies of<br />

the rubber, plastic <strong>and</strong> PUR processing industries. We<br />

can proudly refer to a customer base of 7,000 customers<br />

worldwide. Our machines run in more than 30 countries.<br />

The confidence of our customers makes us strong<br />

The special expertise that gives DEGUMA the edge stems from many years of experience in modernising second-h<strong>and</strong><br />

machinery according to current st<strong>and</strong>ards. To achieve this, we use the latest technology <strong>and</strong> carry out all mechanical <strong>and</strong><br />

welding engineering associated with overhauling <strong>and</strong> upgrading at our own site. The same applies to the construction <strong>and</strong><br />

implementation of need-based electrical controls. That way, we are the single source for all processes involved.<br />

Turning old into new<br />

The bases of our work are the areas design, manufacturing<br />

<strong>and</strong> electrical engineering. The staff in<br />

our electrical engineering department plays a key<br />

role in this team effort. Their specialisations include<br />

replacing the outdated controls of mechanically<br />

overhauled machines with state-of-the-art controls<br />

<strong>and</strong> combining these with new energy-efficient<br />

drives. As a result, we get machines that have done<br />

a fine job for many years back into shape, so they<br />

can meet the growing quality dem<strong>and</strong>s of today<br />

<strong>and</strong> tomorrow. The combination of time-proven<br />

mechanics with the latest in electronics is tried<br />

<strong>and</strong> tested.<br />

All this requires highly motivated, qualified <strong>and</strong><br />

creative personnel. Their knowledge <strong>and</strong> the wellattuned<br />

collaboration of all departments are the<br />

basis of our success.<br />

Beneficial to many industries<br />

DEGUMA machines are used in numerous industries<br />

<strong>and</strong> areas of production including<br />

> production of technical rubber parts<br />

(seals, gaskets, O-rings, couplings, damper<br />

elements, rubber-metal bondings, etc.)<br />

> production of rubber <strong>and</strong> silicon compounds<br />

> rubber profile production for the automotive<br />

industry<br />

> production of PU moulds<br />

> production of conveyor <strong>and</strong> V belts<br />

> production of lightweight components for<br />

the automotive industry (composites)<br />

> production of tires<br />

> recycling of waste rubber<br />

> hose <strong>and</strong> cable production<br />

> foil <strong>and</strong> flooring production<br />

> masterbatch production<br />

> packaging industry<br />

> food industry<br />

1990 The company was founded in Weyhers,<br />

Germany<br />

1995 Relocation of the company to its present<br />

location in Geisa, Germany, near Frankfurt<br />

1999 Acquisition of the Kannegiesser mould<br />

carrier program for the manufacture<br />

of new machinery used in the PUR<br />

production. To this day, mould carrier<br />

maintenance, repairs <strong>and</strong> spare parts<br />

are part of our services<br />

2008 expansion of the company site through<br />

a new, additional workshop building<br />

(plant II)<br />

Today we have 5,600 square metres of workshop<br />

<strong>and</strong> storage area in Geisa, Germany;<br />

this allows us to keep a selection of<br />

approximately 500 machines in stock<br />

at all times


Machine Portfolio 7<br />

Versatile <strong>and</strong> Flexible<br />

We refurbish <strong>and</strong> modernise a broad range of machines at our site. Here we can cover all production stages in the<br />

processing of rubber, plastic, <strong>and</strong> PUR, from mixing the basic compounds to vulcanising the final product. Our stock of<br />

available machines is constantly changing, which prompts many of our customers to check in with us on a regular basis.<br />

We at DEGUMA take pride in our highly efficient team.<br />

In return, we offer our employees opportunities for<br />

professional development, advanced training, <strong>and</strong><br />

attractive benefits.<br />

The common enthusiasm for the cause creates a bond<br />

which, in turn, has a positive impact on the quality of<br />

our products. Each machine is a unique piece of workmanship.<br />

Many machines are available<br />

for immediate delivery<br />

We generally carry numerous machines of<br />

reputable European br<strong>and</strong>s, including<br />

> mixing mills<br />

> calenders<br />

> internal mixers<br />

> extruders<br />

> presses<br />

> cutting equipment<br />

> laboratory machines<br />

> extrusion lines<br />

> special machines<br />

> mould carriers<br />

The list of our available stock is updated daily <strong>and</strong><br />

can be found at www.deguma.com.<br />

If a customer is looking for a machine that we do<br />

not have readily available, we can still help. Given<br />

our extensive knowledge of the market <strong>and</strong> our<br />

large number of contacts in the industry, we can<br />

often locate the right machine within a reasonable<br />

amount of time.<br />

Solutions for all production stages<br />

Our machines are employed in various production<br />

processes, including<br />

> production of compounds<br />

> extrusion, vulcanisation, calendering <strong>and</strong><br />

packaging<br />

> grinding / granulating<br />

> development of compounds <strong>and</strong> testing of the<br />

specifics of compounds (rheology, tensile <strong>and</strong><br />

abrasion testing, UV resistance)<br />

> production of blanks<br />

> compression moulding <strong>and</strong> injection moulding<br />

> polyurethan foaming<br />

> reinforced reaction injection moulding (R-RIM)<br />

> long-fibre injection (LFI)<br />

as well as trades outside of the rubber <strong>and</strong> plastic<br />

industry, including the production of cake <strong>and</strong> cookie<br />

dough, incense, colours (masterbatches), food for<br />

dogs, cats <strong>and</strong> fish.<br />

The machines can be inspected at our site in Geisa,<br />

Germany. If desired, it is generally possible to run a<br />

trial with customised products.


8 Services<br />

Integrated Competency<br />

Generally, DEGUMA is the single source for all services offered. They range from preparation of circuit layouts, construction<br />

of control cabinets <strong>and</strong> operating panels, wiring of machines <strong>and</strong> programming of controls to the commissioning of the<br />

machines. Thanks to our network of qualified partners, we can also meet very specific customer requirements.<br />

In line with dem<strong>and</strong> <strong>and</strong> practice<br />

We sell machines in as-is condition, partially<br />

overhauled or completely modernised. Our range<br />

of services includes<br />

> installation of energy-saving motors <strong>and</strong> stateof-the-art<br />

drive concepts for energy efficient<br />

<strong>and</strong> economic production<br />

> implementation <strong>and</strong> programming of electrical<br />

controls <strong>and</strong> sequence control systems with<br />

recipe management (higher process reliability<br />

with changing production procedures)<br />

> CE-certification <strong>and</strong> preparation of technical<br />

documentation<br />

> Upgrading of safety equipment <strong>and</strong> st<strong>and</strong>ards<br />

> Visual refurbishing (cleaning, s<strong>and</strong>blasting<br />

<strong>and</strong> revarnishing)<br />

> Add-ons for existing machines / lines (heating<br />

platens for presses, strip cutters <strong>and</strong> stockblenders<br />

for mixing mills, tempering units for<br />

extruders, etc.)<br />

> Completion of machines with required tool mounting<br />

devices (extrusion heads, preform heads, etc.)<br />

> Adaptation of machines to local requirements, e.g.<br />

voltage, temperature, etc.<br />

From planning to installation<br />

Our services include consulting, reconditioning <strong>and</strong><br />

modernising, maintenance (also service maintenance),<br />

repairs, spare parts, <strong>and</strong> after-sales service.<br />

As part of our full-range service, we also h<strong>and</strong>le<br />

transport to the installation site. We offer commissioning<br />

of the machines as well as instruction for<br />

the operators. This ensures proper functioning of<br />

the machine at its new operating site.<br />

This customer-<strong>oriented</strong> service is provided by our<br />

team of technicians who have extensive experience<br />

in commissioning machines all over the world.<br />

The same applies to dismantling, relocating <strong>and</strong><br />

recommissioning of machines <strong>and</strong> plants.<br />

In order to prevent production bottlenecks or loss<br />

due to refurbishing or repairs of machines, we can<br />

temporarily employ our own machines as loan units.<br />

DEGUMA also buys pre-owned rubber <strong>and</strong> plastic<br />

processing machinery. We always consider relevant<br />

offers.<br />

In addition, we offer temporary, fee-based storage<br />

space to customers who are in need of more<br />

floor space at their own plant.


10 Advantages<br />

Long-Term Partnerships<br />

As a globally active business, it is our goal to offer the highest added value possible to our customers. This value is<br />

composed of high-end customised machinery <strong>and</strong> comprehensive services along the entire value chain.<br />

We place high value on quality work, reliability, expert consultation <strong>and</strong> first-class service because we are interested<br />

in long-term business relations based on partnership. Ultimately, satisfied customers are the pillars of our success.<br />

A pre-owned machine conserves resources without<br />

any loss in quality. When you invest in a machine<br />

from DEGUMA, you save expenses <strong>and</strong> contribute to<br />

environmental protection.<br />

At the same time, our clients save precious time when<br />

purchasing one of our modernised pre-owned machines.<br />

Shorter delivery times allow for an earlier start of<br />

production. It all pays off!<br />

A good name in the industry<br />

Companies of the rubber <strong>and</strong> plastic processing industry all over the world value the service <strong>and</strong> machinery<br />

provided by DEGUMA. Below we have selected three out of numerous references:<br />

Frank Fuchs, PhD, Manager Laboratory & Compounding, Hutchinson GmbH<br />

(Fluid-Carrying Systems)
<br />

“I quickly realised that DEGUMA-SCHÜTZ has a competent team <strong>and</strong> the necessary knowledge to offer <strong>and</strong><br />

implement custom modifications beyond st<strong>and</strong>ard solutions. Customer satisfaction ranks high, which is also<br />

reflected in pricing <strong>and</strong> implementation of special requests. During each interaction, I felt that my interests<br />

were in good h<strong>and</strong>s.”<br />

Jürgen Braig, Manager Strategic Purchasing, Gummi-Welz GmbH & Co. KG (Rubber, Foam, GRP)<br />

“We can attest that DEGUMA-SCHÜTZ offers high-quality service <strong>and</strong> that we are very satisfied with their<br />

consultation <strong>and</strong> support. The assembly <strong>and</strong> commissioning of the extruder that we purchased from them<br />

took place without a hitch. To sum it up: we are extremely pleased with DEGUMA-SCHÜTZ <strong>and</strong> can highly<br />

recommend this company.”<br />

Orl<strong>and</strong>o Nohales, Manager Laboratory Maintenance, Bluestar Silicones France SAS (Silicones)<br />

“We planned on employing DEGUMA to refurbish an old mixing mill of ours. This machine had been out of<br />

operation for years <strong>and</strong> did not function. Mr Schütz offered to take this useless machine in payment<br />

<strong>and</strong> suggested to exchange it for one of his machines that exactly matched our requirements. We did a<br />

trial run with that machine at the DEGUMA plant in Geisa. After reaching an agreement regarding this<br />

exchange, we are highly satisfied today <strong>and</strong> happy to work with an ‘almost’ new machine.”


DEGUMA-SCHÜTZ GmbH · Industriestr. 4–8 · 36419 Geisa, Germany · Phone +49 (0)36967 761-0 · Fax +49 (0)36967 761-22 · deguma@deguma.com · www.deguma.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!