You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
gzikp i?B ;kfjs d/ gfjb/ b/ye Gok<br />
Fqh g[oF'sw i?B ns/ oftzdo i?B<br />
pko/ ;zy/g ikDekoh<br />
- <strong>vkH</strong> <strong>Xow</strong> f;<strong>zx</strong><br />
<strong>gq'c</strong>?;o <strong>Xow</strong> nfXn?B ftGkr,<br />
f;Zy fJB;kfJeb'ghvhnk,<br />
gzikph :{Bhtof;Nh, gfNnkbk.<br />
(Biography of Punjabi Jain Duo Writers Purshottam Jain &<br />
Ravinder Jain)<br />
Fqh g[oF'sw i?B ns/ Fqh oftzdo i?B ~ w?I fgSb/ 40<br />
;kbK s'I ikDdk jK. i?B ;kfjs dh fe;/ g[;se ftu fJBQK dk<br />
b/ye-gfou? fbyD ftu w?~ jkofde y[Fh th wfj;{; j' ojh j?
ns/ fJZe fMie th. y[Fh fJ; eoe/ fe w?~ fJBQK b/yeK d[nkok<br />
ehsh i?B <strong>Xow</strong> ns/ ;kfjs dh ;/tk ~ g/F eoB ns/ T[; dh<br />
dkd d/D dk nt;o fwfbnk j?. fMie fJ; rZb dh j? fe fJj<br />
d't/I jh i?B <strong>Xow</strong> ns/ ;kfjs d/ y/so ftu fe;/ gfou? d/<br />
w[jski BjhI.<br />
fJBQK d'tK <strong>Xow</strong>-GoktK B/ ob e/ fgSb/ 40 tfoQnK<br />
ftu fizBh ;/tk i?B <strong>Xow</strong> ns/ i?B ;kfjs dh ehsh j?, j'o fe;/<br />
ftnesh B/ FkfJd jh ehsh j't/. yk; s"o s/ gzikph GkFk ftu<br />
i?B <strong>Xow</strong> ns/ ;kfjs s/ ezw eoB dk ;kok Fq/n fJBQK b/yeK ~<br />
jh iKdk j?, jkb/ she j'o fe;/ b/ye B/ i?B <strong>Xow</strong> iK ;kfjs<br />
pko/ gzikph ftu e'Jh toBD:'r ezw BjhI ehsk. d' b/yeK dk<br />
fJBk bzwk no;k ob e/ ezw eod/ ofjDk th nkgD/ nkg ftu<br />
fJe bk-itkp fw;kb j?. FkfJd fJBQK d/ nkg;h fgnko n s/<br />
fJzBh bzwh ftuko ;KM d/ Bkb Bkb d'jK dk ihtB-T[d/F fJe<br />
j'D eoe/ jh fJBQK ~ ;kfjse ns/ ;wkfie jbfenK ftu @jz;K<br />
dh i'Vh#, @fJZe o{j#, @fJZe gqkD d' ;oho#, nkfd ftF/FDK<br />
Bkb ikfDnk iKdk j?.<br />
Fqh g[oF'sw i?B dk iBw f}bQk ;zro{o d/ Bro X{oh<br />
fty/ 10 Btzpo 1946 ~ fgsk Fqh ;o{g uzd i?B ns/ wksk<br />
Fqhwsh beFwh d/th ih d/ xo j'fJnk. <strong>Xow</strong>-:[es gfotkoe<br />
wkj"b B/ nkg ~ pugB s'I jh v{<strong>zx</strong>h Xkofwe ;zrs ftu ozr<br />
fdZsk. wK-pkg ns/ ;kX{-;kXthnK d/ T[gd/FK ns/ f;ZfynktK B/
nkg d/ wB ~ wkfJnk-w[es j'D s'I puk e/ GrtkB wjktho<br />
ns/ i?B <strong>Xow</strong> dhnK f;ZfynktK tZb nkeofFs ehsk. w[ZY s'I jh<br />
nkg jo gqeko dh fjz;k d/ fto[ZX jB. fJ; soQK eJh ;kX{-<br />
;kXthnK dh ;zrs s'I nfXnkswe frnkB gqkgs eoB d/ Bkb<br />
Bkb nkg fttjkoe ftZfdnk th gqkgs eod/ oj/. nkg B/ gzikp<br />
:{Bhtof;Nh s'I 1968 ftu phHJ/H dh fvroh gqkgs ehsh. i?B<br />
<strong>Xow</strong> ns/ j'o <strong>Xow</strong>K d/ nfXn?B dh o[uh B/ nkg ~ phHJ/H <strong>Xow</strong><br />
dk n?vhFBb gouk d/D bJh gq/fos ehsk fijVk nkg B/ 1976<br />
ftu gzikph :{Bhtof;Nh gfNnkbk s'I gk; ehsh.<br />
Fqh g[oF'sw i?B dk Fqh oftzdo i?B Bkb w/b 31<br />
wkou 1969 ~ wkb/oe'Nbk fty/ j'fJnk fiZE/ nkg B"eoh eod/<br />
;B ns/ fijVk Fqh oftzdo i?B dk iBw ;EkB ;h. fJj<br />
w[bkeks fJZe nfij/ foFs/ ftu spdhb j' rJh fi; d/ Bshi/<br />
ti'I nZi ;k~ fJBQK tZb'I i?B <strong>Xow</strong> d/ fGzB fGzB ftfFnK Bkb<br />
;pzXs e[Zb 40 s'I th tZX g[;seK fwb u[ZehnK jB. fi; soQK<br />
dk ;wogs ns/ ;tkoE ofjs ihtB fJj d't/I Gok ihn oj/<br />
jB, T[; s'I nk; oZyh ik ;edh j? fe fJj i?B <strong>Xow</strong> ns/<br />
;kfjs dh fBro ;/tk eo ;eDr/.<br />
Fqh oftzdo i?B dk iBw 23 nes{po 1949 ~<br />
wkb/oe'Nbk d/ fJe <strong>Xow</strong> :[es gfotko ftu fgsk Fqh w'jB bkb<br />
i?B ns/ wksk Fqhwsh fpwbk d/th i?B d/ xo j'fJnk. Fqh<br />
oftzdo i?B B/ nkgDk phHJ/H dk fJwfsjkB 1972 ftu gzikph
:{Bhtof;Nh gfNnkbk s'I gk; ehsk ns/ T[gozs 1976 ftu phHJ/H<br />
<strong>Xow</strong> nfXn?B dk n?vhFBb gouk gk; ehsk. fJ; fttjkoe<br />
ftZfdnk d/ Bkb Bkb nkg ;d?t nfXnkswe gqkgsh tZb th o[uh<br />
oZyd/ oj/ ns/ eJh i?B ;zs-;kXthnK dh ;zrs s'I Gog{o bkG<br />
T[mkfJnk.<br />
d't/I <strong>Xow</strong> Gok nB/e i?B s/ gzikph ;z;EktK Bkb<br />
;pzXs jB. d'tK ~ gzikph i?B ;kfjs dh gq/oDk, gqf;ZX i?B<br />
;kXth Fqh ;toB eKsk ih wjkoki B/ fdZsh ;h i' brksko<br />
nkgDh nrtkJh ftu fJj i?B ;kfjs ouBk eotkJh. nkg wjkB<br />
ftd[Fh ;kXth ;B. gzikph ftFt ftfdnkb/ dh i?B u/no B/ nkg<br />
dk fiB Fk;B gqGkftek gd Bkb ;BwkB ehsk ;h. nkg gfjbh<br />
i?B ;kXth ;B i' nkukfonk nkswk oki GkFB wkbk bJh p[bkJ/<br />
rJ/ ;B.<br />
Gkos d/ T[; ;w/I d/ okFNogsh frnkBh }?b f;<strong>zx</strong> ih<br />
B/ okFNogsh GtB fty/ j'J/ fJZe ;wko'j d"okB nkg d't/I i?B<br />
GoktK dh g[;se @g[oksB gzikp ftu i?B <strong>Xow</strong># dk<br />
ftw'uB ehsk. fJ; ;w/I d't/I b/yeK ~ okFogsh tZb'I<br />
@FqwD'gk;e# dh gdth Bkb ;[F'fGs ehsk ns/ rqzE dh<br />
gq/foek ;kXth Fqh ;toDeKsk ih wjkoki ~ T[jBK dh r?o-jk}oh<br />
ftu @i?B i:'sh# dh Fkb ns/ wkD-gZso G/IN ehsk.
Fqh g[oF'sw i?B ns/ Fqh oftzdo i?B dk ;w[Zuk ihtB<br />
<strong>Xow</strong> fjZs ;wofgs j?. ;kXkoB fttjkoe ihtB ftu<br />
ftuofdnK j'fJnK th fJBQK B/ nkgD/ nkg ~ ;z;ko s'I fJ; soQK<br />
puk e/ oZfynk j'fJnk j?, fit/I eztb dk c[Zb fuZeV s'I b? e/<br />
th nkgD/ nkg ~ T[; s'I T[go oZydk j?, fJBQK dk ;zs ;[Gkn<br />
ns/ ;tkoE ofjs ;wofgs ihtB i?B <strong>Xow</strong> ftu, yk; eoe/ nZi<br />
d/ G"fse :[Zr ftu, ;kv/ ;kfonK bJh fJZe ukBD w[Bkok ns/<br />
gq/oDk ;o's j?.