16.04.2014 Views

E NEWS PAPER 07.04.2014

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

04 Óff»ff½ffOÞX. Àfû¸fUfSX, 7 A´fi`»f, 2014<br />

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX<br />

Óff»ffUfOÞX VfWXSX ¸fZÔ<br />

IYfa¦fiZÀf NaXOe ´fOÞXe<br />

Óff»ffUfOÞX. ¸füÀf¸f ¸fZÔ ¨ffWZX ¦f¸feÊ<br />

IYf d¸fªffªf »fû¦fûÔ IYû EWXÀffÀf<br />

IYSXf³fZ »f¦ff W`X, »fZdIY³f ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

¨fWbaXAûSX ÀfSX¦fd¸fʹffa fPÞX SXWXe W`ÔX,<br />

»fZdIY³f Óff»ffUfOÞ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf<br />

d¸fªffªf »f¦f·f¦f NaXOXf Àff W`XÜ<br />

IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fi¸fûQ ªf`³f ·ff¹f<br />

IZY ´fûÀMXSX AüSX WXûdOËX¦f ªføYSX<br />

³fªfSX AfE WỒX, ¸f¦fSX IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ<br />

IYe IY¸fe ¹fWXfa QZJe ªff ÀfIY°fe<br />

W`XÜ dªfÀf ´fiIYfSX ·ffªf´ff IYf<br />

dUd²fU°f ¨fb³ffU IYf¹ffÊ»f¹f<br />

Àfa¨ffd»f°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ UWXeÔ<br />

IYfa¦fiZÀf ¸faZ A·fe ¨fb³ffUe<br />

¦fd°fdUd²f¹ffa ÀfbÀ°f W`ÔXÜ »fû¦fûÔ IYf<br />

IYWX³ff W`X dIY VfWXSX IZY IYfa¦fiZÀf<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ ¨fb³ffU IZY QüSX ¸fZÔ<br />

IYWXeÔ ·ffªf´ffBÊX °fû ³fWXeÔ WXû ªff°fZÜ<br />

³fVff IYS Af¹ff IYfd¸fÊIY<br />

´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ<br />

ffSXfa. ´fidVfÃf¯f ´fiIYûâ IZY ´fi·ffSXe<br />

Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) SXf¸f´fiÀffQ<br />

¸fe¯ff ³fZ f°ff¹ff dIY ´fi±f¸f ´ffSXe IZY<br />

´fidVfÃf¯f ¸fZÔ CXQ¹f dÀfÔWX ´fi±f¸f<br />

¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe þû UdSXâ<br />

d»fd´fIY SXf¸ffdU f¸fûSXe§ffMXf<br />

´fÔ¨ff¹f°f Àfd¸fd°f Le´fffOÞXüQ ¸fÔZ<br />

d³f¹fböY WX`, ³fVff IYSXIZY ´fidVfÃf¯f<br />

À±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨ff, dþÀf ´fSX CXÀfZ<br />

´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f IYSX ¸fZdOXIY»f<br />

¸fbAf¹f³ff IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ IYfd¸fÊIY<br />

IZY dUøYð d³f¹f¸ff³fbÀffSX IYf¹fÊUfWXe<br />

A¸f»f ¸fZÔ »ffBÊ þfE¦feÜ UWXeÔ<br />

¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe °fÈ°fe¹f<br />

dVfU¨fSX¯f fÀfZOXf ´fVfbSXÃfIY ÃfZÂfe¹f<br />

U³f Ad²fIYfSXe dIYVf³f¦fÔþ IZY<br />

A³fb´fdÀ±f°f SXWX³fZ ´fSX dþ»ff<br />

d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX<br />

CXÀfZ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff W`XÜ<br />

WXfOÞXü°fe Af²ffSX<br />

ffSXfa-Óff»ffUfOÞX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ¸fZÔ UÀfba²fSXf SXfªfZ ³fZ QüSXf IYSX Qb¿¹fa°f IZY d»fE UûMX ¸ffa¦fZ AüSX IYWXf dIY dªf»fZ IYf dUIYfÀf<br />

¹fûªf³fffðX °fSXeIZY ÀfZ WXû¦ff BXÀfd»fE IYOÞXe ÀfZ IYOÞXe ªfûOÞZÔXÜ CX²fSX, ·ff¹ff ³fZ ·fe ´fi¨ffSX ¸fZÔ ªff³f ÓfûÔIYe<br />

QZVf IYe ÀffÀfZ fOÞXe ´fa¨ff¹f°f IYf ¨fb³ffU<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû ¦fSXefûÔ ÀfZ ³fWXeÔ ¦fSXefe<br />

ÀfZ ´¹ffSX : UÀfb³²fSXf SXfþZ<br />

AMXøY/AÔ°ff. ¸fb£¹f¸fÔÂfe UÀfb³²fSXf SXfþZ ³fZ Óff»ffUfOÞX-<br />

ffSXfa ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf IYe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ·ffªf´ff IZY d»fE UûMX<br />

¸ffa¦ffÜ UWXeÔ ·ffªf´ff ´fi°¹ffVfe Qb¿¹fa°f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô<br />

fOÞXûÔ ÀfZ AfVfeUfÊQ »fZ³fZ Af¹ff WcaXÜ ªf³fÀf·ff IYû Àfafûd²f°f<br />

IYSX°fZ WbXE ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYû ¦fSXefûÔ ÀfZ<br />

³fWXeÔ ¦fSXefe ÀfZ ´¹ffSX WXǛ IYfÔ¦fiZÀf IYe Àfû¨f WX` dIY þf °fIY<br />

¦fSXefe SXWXZ¦fe, IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°f IYSX°fe SXWXZ¦fe, BÀfd»f¹fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ¦fSXefe WXMXfAû IYf ³ffSXf °fû QZ°fe WX`, »fZdIY³f<br />

¦fSXefe fSXIYSXfSX SXJ°fe WX`Ü<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffþ´ff ¦fSXefe ÀfZ ³fWXeÔ ¦fSXefûÔ ÀfZ<br />

´¹ffSX IYSX°fe WX`Ü BÀfed»fE ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ f³f³fZ<br />

Uf»fe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX WXe ¦fSXefe d¸fMXf¹fZ¦feÜ QZVf ÀfZ<br />

¦fSXefe J°¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IYû fZQJ»f<br />

IYSX³ff WXû¦ff AüSX ¸fûQeþe IYe ÀfSXIYfSX f³ff³fe WXû¦feÜ<br />

þ³f°ff IYf ÀUfd·f¸ff³f SXJZÔ¦fZ fSXIYSXfSX<br />

ßfe¸f°fe SXfþZ ³fZ IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

EZd°fWXfdÀfIY þe°f dQ»ffIYSX ´fiQZVf IYe þ³f°ff ³fZ ·ffþ´ff<br />

IYû þû ¸ff³f-Àf¸¸ff³f AüSX ´¹ffSX dQ¹ff WX`, ·ffþ´ff ´fSX þû<br />

dUV½ffÀf þ°ff¹ff WX`, CXÀf ´fSX UWX JSXf CX°fSXZ¦feÜ þ³f°ff<br />

IYe Bªþ°f AüSX ÀUfd·f¸ff³f IYû fSXIYSXfSX SXJ³fZ ¸fZÔ IYûBÊ<br />

IY¸fe ³fWXeÔ LûOÞXZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ<br />

³f¹fZ SXfþÀ±ff³f IZY Àf´f³fZ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY<br />

IYSX dQ¹ff WX`, dþÀfZ UWX fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ AÔþf¸f QZÔ¦fe,<br />

»fZdIY³f BÀfIZY Àff±f-Àff±f WX¸f ÀffIYû d¸f»fIYSX ³f¹ff<br />

dWX³QbÀ°ff³f ·fe f³ff³ff WXû¦ffÜ dþÀfIZY d»fE Af´f ÀffIYû<br />

·ffþ´ff IZY ´fÃf ¸fZÔ ·ffSXe °ffQfQ ¸fZÔ ¸f°fQf³f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

°ff WXe þfIYSX WX¸ffSXf ·ffSX°f IZY ³fUd³f¸ffʯf IYf Àf´f³ff<br />

ÀffIYfSX WXû¦ffÜ<br />

IYfV°fIYfSXûÔ IYû d¸f»fZ¦ff »ff·f<br />

ßfe¸f°fe SXfþZ ³fZ IYWXf dIY ³fBÊ ÀfSXIYfSX f³f³fZ IZY ffQ WX¸f³fZ<br />

Óff»ffUfOÞX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX MXÀfÊSXe IZYÔÀfSX IZY¹fSX ÀfZ³MXSX<br />

ÀUeIÈY°f dIY¹ff WX`Ü IYf»fedÀf³²f dIiYMXeIY»f Àfb´fSX ±f¸fÊ»f<br />

´fiûþZ¢MX ÀfZ 260 ¸fZ¦ffUfMX dfþ»fe IYf CX°´ffQ³f VfbøY WXû<br />

¦f¹ff WXǛ OX¦f ¸fZÔ dU»fZþ IY³fZd¢MXdUMXe ¹fûþ³ff IZY A³°f¦fÊ°f<br />

49 ¦ffÔUûÔ IYû þûOÞX³fZ IYe ¹fûþ³ff ÀUeIÈY°f IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

Àff±f WXe OX¦f ÃfZÂf ¸fZÔ 7 ¸ffBIiYû dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ °f±ff<br />

9 ¨fZIY OXZ¸f d³f¸ffʯf IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû ¨fbIYe WX`,<br />

dþÀfIYf ¹fWXfÔ À±ff³fe¹f IYfV°fIYfSXûÔ IYû »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ IZYU»f ´f°±fSX »f¦ff¹fZÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ Qb¿¹fÔ°f<br />

dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ IZYU»f<br />

´f°±fSX »f¦ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff AüSX BÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYf<br />

IYf¸f WX¸fZVff ·ffþ´ff ³fZ WXe dIY¹ffÜ<br />

dSXV°fûÔ IYf ¸fªffIY f³ff³fZ ¸fZÔ ¸ffdWXSX<br />

XW`ÔX SXfªff Qb¿¹fa°f : ·ff¹ff<br />

Óff»ffUfOÞX. ´fSXU³f UÈWXQÐ ´fdSX¹fûþ³ff WXSX WXf»f°f ¸fZÔ<br />

f³fIYSX SXWXZ¦fe, ·ffþ´ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ øYIYfUMX ´f`Qf<br />

IYSXUf ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f ´fSXU³f ffÔ²f IYû f³f³fZ ÀfZ ³fWXe<br />

SXûIY ÀfIY°feÜ ¹fWX ff°f Óff»ffUfOÞX-ffSXfÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf CX¸¸feQUfSX ´fi¸fûQ ·ff¹ff ³fZ Óff»ffUfOÞX dþ»fZ IYe<br />

Jf³f´fbSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ þ³fÀf¸´fIYÊ IZY QüSXf³f IYWXeÜ<br />

CX³WXû³fZ IYWXf dIY AIYfUQ ffÔ²f d³f¸ffʯf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe<br />

dIYÀff³f, ¸fþcQSX U ¦fSXef IYf AdWX°f ³fWXe WXû³fZ QZ¦fZÔ,<br />

UWXeÔ dþ³f-dþ³f dIYÀff³fûÔ U »fû¦fûÔ IYe þ¸fe³f OXcf ÃfZÂf<br />

¸fZÔ Af¹fZ¦fe CX³WXZ ´fcSXf ¸fbAfUþf dQ»fUfIYSX SXWXZ¦fZÔXZÜ<br />

CX³WXû³fZ ·ffþ´ff ´fi°¹ff¿fe Qb¿¹fÔ°f dÀfÔWX ´fSX AfSXû´f<br />

»f¦ff¹ff dIY UZ 10 U¿fûÊÔ IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ·fe dUIYfÀf<br />

IYf IYf¹fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ ³fWXe IYSXUf ÀfIZY, fÀf ¨fb³ffU IZY QüSXf³f<br />

þ³f°ff IZY fe¨f þfIYSX þfd°f-²f¸fÊ IYe ff°f IYSX dSXV°fZ<br />

f³ff »fZ°fZ WX`Ô AüSX ffQ ¸fZÔ CX³WXe dSXV°fûÔ IYf ¸fþfIY<br />

f³ffIYSX CX³WXZ d³f·ff³ff °fû QcSX Àfb²f »fZ³ff ·fe ¸fb³ffdÀff<br />

³fWXe Àf¸fÓf°fZÜAf Af³fZ Uf»fe 17 A´fiZ»f IYû EIY ffSX<br />

dUVUfÀf IYSX UûMX QZÔ, WX¸f Af´fIZY dU¿UfÀf IYû IYf¹f¸f<br />

SXJIYSX Af´fIYe IYÀfüMXe ´fSX JSXf CX°fSX³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀf<br />

IYSXZ¦fZÔÜ þ³fÀf¸´fIYÊ IZY QüSXf³f ´fcUÊ »fûIYÀf·ff ´fi°¹ffVfe<br />

ÀfÔþ¹f ¦fbþÊSX, ´fcUÊ dU²ff¹fIY I`Y»ffVf ¸fe¯ff, ´fcUÊ<br />

dþ»ff²¹fÃf SX§fbSXfþ dÀfÔWX WXfOÞXf, CX´fdþ»ff ´fi¸fbJ<br />

´fiIYfVf¨f³Q ³ff¦fSX, dþ»ff ´fdSX¿fQ ÀfQÀ¹f dQ³fZ¿f ¹ffQU,<br />

»ffgIY A²¹fÃf QZU»ff»f ¸fe¯ff, SXfþZ³Qi AûÀfUf»f,<br />

SXf¸fdIY¿f³f ²f³fûd»f¹ff, ¸fbIZY¿f ¦fbþÊSX, ´ff³ff¨f³Q ·fQüdSX¹ff,<br />

ASXfff Jf³f, ´fi¸fûQ Àfû³fe ÀffSXû»ff, ßfedIYVf³f ¸fe¯ff,<br />

Vfü·ff¦f¸f»f þ`³f, f»fSXf¸f WXfOÞXf, ·fUf³feVfaIYSX ¦fbþÊSX,<br />

Àf°¹f³ffSXf¹f¯f ¸ffWXZVUSXe, dQ»fe´f ¸fe¯ff ÀfdWX°f IYBÊÔ<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ Àff±f ±fZÜ ·ff¹ff ³fZ ÀffSXû»ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY ¨fb³ffU<br />

´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe ´f°³fe ·fe IcYQeÔ ´fi¨ffSX ¸fZÔ<br />

Óff»ffUfOÞX. Qb¿¹fa°f IYe ´f°³fe d³fWXfdSXIYf dÀfad²f¹ff ·fe<br />

ffSXfa-Óff»ffUfOÞX ÃûÂf IZY QüSZX ´fSX ´fWbaX¨f ¦fBÊX WỒXÜ UZ ¦fif¸fe¯f<br />

Aa¨f»f ¸fZÔ ªffIYSX fOÞXe Af°¸fe¹f°ff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ<br />

d¸f»f°fe W`ÔXÜ ¸fdWX»ffEa ·fe ¹fbUSXf³fe IYû A´f³fZ ´ffÀf<br />

QZJIYSX RcY»fe ³fWXeÔ Àf¸ff°fe W`ÔXÜ d³fWXfdSXIYf IYf ¦ffaUûÔ ¸fZÔ<br />

dUVû¿f Ad·f³faQ³f WXû SXWXf W`XÜ UWX dÀfRÊY Qb¿¹fa°f IZY d»fE<br />

·ffªf´ff IYû dªf°ff³fZ IYf ³ffSXf QZ°fe WỒXÜ ¸fb£¹f¸faÂfe UÀfba²fSXf<br />

SXfªfZ õXfSXf ÃûÂf ¸fZÔ IYSXfE ¦fE dUIYfÀf IYf fJf³f<br />

IYSX°fZWbXE UZ UûMX ¸ffa¦f°fe W`ÔXÜ CX³fIZY Àff±f ·ffªf´ff IYe<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYe MXe¸f ·fe W`XÜ<br />

ffSXfa. IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fi¸fûQ ·ff¹ff IYe ´f°³fe CXd¸fÊ»ff<br />

ªf`³f IZY d»fE ffSXfa-Óff»ffUfOÞX ÀfaÀfQe¹f ÃûÂf ³f¹ff ³fWXeÔ<br />

W`XÜ UZ BXÀfÀfZ ´fcUÊ IYfa¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe SXWX ¨fbIYe W`ÔXÜ ªff<br />

CXd¸fÊ»ff ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ¸fZÔ ´fWbaX¨f°fe W`ÔX °fû CX³WZÔX d¨fSX<br />

´fdSXd¨f°f ¸fdWX»ffEa U IYfa¦fiZÀf IYf¹fÊIY°ffÊ d¸f»f ªff°fZ W`ÔXÜ<br />

BX³f dQ³fûÔ CXd¸fÊ»ff ªf`³f A´f³fZ Àf¸f±fÊIYûÔ IZY Àff±f ffSXfa<br />

VfWXSX IYe ¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ IYfa¦fiZÀf IYf ´fi¨ffSX IYSX A´f³fZ ´fd°f<br />

´fi¸fûQ ·ff¹ff IZY d»fE UûMX IYSX³fZ IYe ff°f IYWX°fe W`ÔX<br />

AüSX ªf³fÀfa´fIÊY ¸fZÔ ªfbMXe W`ÔXÜ BXÀf QüSXf³f UZ fbªfb¦fûË IZY ´f`SX<br />

LcXIYSX AfVfeUfÊQ »fZ°fe W`ÔX °fû ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ff<br />

SXWXe W`hXÜ<br />

IYf¹ffÊ»f¹f IYf CXQЧffMX³f ·fe dIY¹ff UWXeÔ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ,<br />

dIYÀff³fûÔ U À±ff³fe¹f ³ff¦fdSXIYûÔ ³fZ ·ff¹ff IYf þûSX-VfûSX<br />

ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX EZd°fWXfdÀfIY ¸f°fûÔ ÀfZ dþ°ff³fZ IYf<br />

ÀfÔIY»´f d»f¹ffÜ<br />

d³fd·fÊIY WXûIYSX IYSXZÔ ¸f°fQf³f, WX¸f WX`Ô<br />

Af´fIZY Àff±f<br />

IYfa¦fiZÀf IZY UdSX¿NX ³fZ°ff ÀfÔþ¹f ¦fbþÊSX ³fZ IYWXf dIY ¸f°fQf°ff<br />

A´f³fZ ¸f°ffd²fIYfSX IYf CX´f¹fû¦f d³fOXSX-d³fd·fÊIY WXûIYSX<br />

IYSXZÔ, ¹fWXfÔ SXfþVffWXe VffÀf³f IYf AÔ°f WXû³fZ Uf»ff WX`, Af<br />

dIYÀfe IYf Vfû¿f¯f ³fWXe WXû¦ff, A´f³fZ AÔ°fÊAf°¸ff IYe<br />

AfUfþ Àfb³fIYSX ÀfWXe-ÀfWXe R`YÀf»ff »fZÔ AüSX ·ff¹ff IYû<br />

EZd°fWXfdÀfIY ¸f°fûÔ ÀfZ dUþ¹fe f³ffIYSX A´f³ff ³fZ°fÈ°U<br />

CXd¨f°f ´fid°fd³fd²f IYû QZÔÜ<br />

·ffªf¹fb¸fû ³fZ RcYÀfSXf-<br />

NcaXÀfSXf ¸fZÔ dIY¹ff<br />

ªf³fÀfa´fIÊY<br />

ffSXf.»fûIYÀf·ff IYf ¹fWX ¨fb³ffU<br />

³ff»fe ÀfOÞXIY IZY d³f¸ffʯf IYf ³fWXeÔ QZVf<br />

IZY ·fdU¿¹f IZY d³f¸ffʯf IYf WX`Ü ¹fWX<br />

dU¨ffSX ·ffªf¹fb¸fû dþ»ff²¹fÃf SXfþ<br />

IbY¸ffSX ³ff¦fSX ³fZ RcYÀfSXf U NXcÔÀfSXf ¦ffUûÔ<br />

¸fZÔ ¨fü´ff»f »f¦ffIYSX ½¹föY dIY¹fZÜ<br />

¹fbUf ·ffþ´ffBʹfûÔ ³fZ BÀfÀfZ ´fcUÊ<br />

¦fþ³f´fbSXf, IYfþeJZOÞXf, f`Ô¦f³fe,<br />

V¹ff¸f´fbSXf AfdQ ¦ffUûÔ ¸fZÔ þfIYSX<br />

¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ IYWXf dIY QZVf IZY dIYÀff³fûÔ<br />

IYe QbQÊVff IZY IYfSX¯f WXe WX¸ffSXZ QZVf<br />

IYe ·fe QbQVffÊ WXbBÊ WX`Ü<br />

¹fbUf ¸fû¨ffÊ IZY ³fZ°ffAûÔ ³fZ ·ffþ´ff<br />

IYû UûMX QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ WXbE<br />

IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IZY dWX°fIYfSXe<br />

¦fbþSXf°f ¸ffgOX»f IYû Àf¸´fc¯fÊ QZVf ¸fZÔ<br />

»ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX f³ff³ff WXû¦ffÜ ·ffªf´ff<br />

IZY JZ°fdÀfaWX ³fZ ·fe Àfafûd²f°f dIY¹ffÜ<br />

´fSXeÃff »fZIYSX ªffa¨fe ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe QÃf°ff<br />

´fidVfÃf¯f IZY<br />

QüSXf³f<br />

IYfd¸fÊIYûÔ IYû<br />

Àf¸fÓffBXÊ<br />

¸f°fQf³f<br />

´fidIiY¹ff IYe<br />

ffSXedIY¹ffa<br />

ffSXfÔ. Óff»ffUfOÞX-ffSXfÔ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY d»fE<br />

17 A´fZi»f IYû WXû³fZ Uf»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY<br />

QüSXf³f dþ»fZ IYe ¨ffSXûÔ dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂfûÔ IZY<br />

¸f°fQf³f IZY³QiûÔ ´fSX °f`³ff°f dIYE þf³fZ Uf»fZ ¸f°fQf³f<br />

Q»fûÔ IZY IYfd¸fÊIYûÔ IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ªff SXWXf W`XÜ<br />

´fiIYûâ IZY ÀfWXf¹fIY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe dUþ¹f SXf¸f<br />

¸fe¯ff ³fZ f°ff¹ff dIY Àf`ðfÔd°fIY U ´fif¹fûd¦fIY<br />

´fidVfÃf¯f IZY ´f›f°f ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYe<br />

´fidVfÃf¯f IYe QÃf°ff IYe þfÔ¨f IYe ¦fBÊÜ BÀfIZY<br />

d»fE CX³WXZÔ 20 ´fiV³fûÔ IYf ´fiV³f ´fÂf dQ¹ff ¦f¹ff<br />

dþÀfZ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f WXe WX»f IYSXUfIYSX þ¸ff<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ<br />

dõ°fe¹f ´fidVfÃf¯f SXdUUfSX ÀfZ IYûMXf SXûOX dÀ±f°f<br />

d´fÔIY ´fZ´fSX Àfe»f U ³fûMXf IYe Qe ªff³fIYfSXe<br />

¸f°fQf³f IYfd¸fÊIYûÔ IYû d´fÔIY ´fZ´fSX Àfe»f U ³fûMXf IZY ffSXZÔ ¸fZÔ f°ff¹ffÜ d´fÔIY ´fZ´fSX Àfe»f BÀf »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ IÔYMÑû»f ¹fcd³fMX EUÔ f`»fZMX ¹fcd³fMX Qû³fûÔ ´fSX WXe Ad°fdSXöY ÀfbSXÃff IZY d»fE »f¦ffBÊ þfE¦feÜ ¹fWX<br />

´fZ´fSX Àfe»f EIY ÀMXeIYSX IZY øY´f ¸fZÔ WX` dþÀfZ d¨f´fIYfIYSX IYf¸f ¸fZÔ d»f¹ff þfE¦ffÜ ´fi°¹fZIY d´fÔIY ´fZ´fSX<br />

Àfe»f IYf EIY ¹fcd³fIY IiY¸ffÔIY WX` dþÀfIYf ´fc¯fÊ dUUSX¯f ´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe IYû SXJ³ff WXû¦ffÜ ¹fWX<br />

d´fÔIY ´fZ´fSX ¸f°fQf³f Q»fûÔ IYû »f¦fe WXbBÊ d¸f»fZ¦feÜ ´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f ³fûMXf IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe f°ff¹ff ¦f¹ff<br />

dIY ¹fdQ ¸f°fQf°ff dIYÀfe ·fe CX¸¸feQUfSX IYû ¸f°f ³fWXeÔ QZ³ff ¨ffWX°ff WX` °fû f`»fZMX ¹fcd³fMX IZY CXÀf ³fe»fZ<br />

fMX³f IYû QffE¦ff, dþÀfIZY Àff¸f³fZ ³fûMXf d¨f³WX AÔdIY°f WXû °f±ff CX´fSXûöY ¸fZÔ ÀfZ IYûBÊ ³fWXeÔ d»fJf WX`Ü<br />

³fûMXf WX¸fZVff d³fUfʨf³f »fOÞX³fZ Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IZY fMX³f IZY ffQ ÀffÀfZ AÔ°f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü<br />

Àfed³f¹fSX ÀfZIY¯OXSXe dUôf»f¹f ¸fZÔ ´fifSXÔ·f WXbAfÜ<br />

´fidVfÃf¯f ´fiIYûâ IZY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe SXf¸f´fiÀffQ<br />

¸fe¯ff ³fZ f°ff¹ff dIY ´fidVfÃf¯f 10 A´fZi»f °fIY<br />

¨f»fZ¦ffÜ fe¨f ¸fZÔ AfNX A´fZi»f IYû AUIYfVf IZY<br />

IYfSX¯f ´fidVfÃf¯f ³fWXeÔ WXû¦ffÜ ´fidVfÃf¯f ¸fZÔ ´feNXfÀfe³f<br />

Ad²fIYfSXe IZY Àff±f-Àff±f ´fi±f¸f, dõ°fe¹f U °fÈ°fe¹f<br />

¸f°fQf³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü dþ³WXZÔ<br />

Àf`ðfÔd°fIY U ´fif¹fûd¦fIY dUd²f ÀfZ ´fidVfÃf¯f QZIYSX<br />

QÃf dIY¹ff þf SXWXf WX` °ffdIY ¸f°fQf³f IZY QüSXf³f<br />

CX³WXZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe AÀfbdU²ff ³f»f WXûÜ<br />

´fidVfÃf¯f IZY QüSXf³f IZY³Qie¹f ´f¹fÊUZÃfIY OXfg.<br />

dUUZIY þûVfe U dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe<br />

(IY»f¢MXSX) »fd»f°f IbY¸ffSX ¦fb~f ³fZ AU»fûIY³f<br />

IYSX AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQEÜ ´fidVfÃf¯f<br />

´fiIYûâ IZY ÀfWXf¹fIY ´fi·ffSXe Ad²fIYfSXe SX¸fZVf ¨f³Q<br />

Vf¸ffÊ ³fZ f°ff¹ff dIY QÃf ´fidVfÃfIYûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ<br />

Àf`ðfÔd°fIY U ´fif¹fûd¦fIY dUd²f ÀfZ ¸f°fQf³f Q»f ¸fZÔ<br />

d³f¹fböY IYfd¸fÊIYûÔ IYû ¸f°fQf³f ´fidIiY¹ff IYe WXSX<br />

ffSXeIYe IYû Àf¸fÓff¹ff ¦f¹ffÜ<br />

ÀU°Ufd²fIYfSXe ´fiIYfVfIY, ¸fbQIiY U ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: Àfaªf¹f ff´f³ff IZY d»fE UZ»¹fc EdOXVf³f AfgRYÀfZMX, ¦fûfdSX¹ff ffUOÞXe ÀfdIÊY»f, SXeIYû SXûOX ³fa. 05, IYûMXf ÀfZ ¸fbdýi°f U 11, SXfªf´fc°f LXfÂffUfÀf, ³fZVf³f»f WXfBÊXUZ Óff»ffUfOÞ ÀfZ X´fiIYfdVf°f, Àfa´ffQIY: Aû¸f IYMXfSXf ¸fû. 9672869320, 9672869304, RNI TITLE CODE -RAJHIN16360<br />

PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!