Hungarian and Eskimo-Aleut

federatio.org

Hungarian and Eskimo-Aleut

ALFRÉD TÓTH : HUNGARIAN AND ESKIMO-ALEUT — with Paleo-Siberian Cognates

Hungarian ár “article of trade, commodity; price”

Proto-Finno-Ugric *arwa, *arγa “price, value”

Proto-Eskimo *aeRRi “to hurry, to be busy”

Sumerian ar (56x: Old Babylonian) wr. ar2; a-ar2; a-ar; a-ar3 “(hymn of) praise;

fame”, aratta (5x: Old Akkadian, Ur III, Old Babylonian) wr. aratta

“heavy; important; praise, glory”

Hungarian ártani “to harm, to hurt”

Proto-Finno-Ugric *arз- “to rend, to rip, to tear”

Proto-Eskimo *ał∂γ- “to rip”

Sumerian bur (197x: ED IIIb, Old Akkadian, Ur III, Early Old Babylonian, Old

Babylonian) wr. bur12; bu7 “to tear out”

Hungarian ara “fiancée”; daughter-in-law; mother or sister’s brother”

Proto-Ugric *arз, *arwa

Proto-Eskimo *aRnaR “woman”

Proto-Yupik *aRnaRaq “girl”

Sumerian erib (6x: Old Babylonian) wr. e-ri-ib; e-rib; erib “sister-in-law; father-inlaw”

Hungarian arány “proportion, rate, ratio”

Proto-Ugric *arз, *urз

Proto-Eskimo *aR∂nqiγ- “to fix, to arrange”

Proto-Yupik-Sirenikski *aRaR- “to move”

Sumerian arahi (1x: Old Babylonian) wr. a-ra-hi “a mathematical term (math.)”

Akkadian arahū

Hungarian aratni “to reap”

Proto-Eskimo *aRcaR- “to grab”

Sumerian ur (612x: ED IIIb, Old Akkadian, Lagash II, Ur III, Early Old

Babylonian, Old Babylonian) wr. ur4; ur5 “to pluck; to gather, collect; to

harvest”

Hungarian árny “ghost, spectre; shade, shadow”

Proto-Eskimo *aRli(C) “to be overwhelmed or overburdened”

Sumerian gu’erim, wr. gu2-erim2 “hostile, enemy”

Hungarian árok “ditch”

Proto-Eskimo *aeRRi(t)naR “bag for hunting”

Sumerian hiritum (1x: Old Babylonian) wr. hi-ri-tum2 “ditch”

___________________________________________________________________________________

© Copyright Mikes International 2001-2007, Alfréd Tóth 2007 - 10 -

More magazines by this user
Similar magazines