untitled (Page 1) - Masterbatches
untitled (Page 1) - Masterbatches
untitled (Page 1) - Masterbatches
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Masterbatches</strong><br />
Algeria<br />
Algerian Chemicals*<br />
3, Rue Nassiba Malki<br />
16030 El Biar<br />
Tel: +213 2 926202/3/4<br />
Fax: +213 2 2926205/922592<br />
Argentina<br />
Clariant (Argentina) S.A.<br />
Av. José Garibaldi 2401<br />
1836 Lomas de Zamora<br />
Prov. de Buenos Aires<br />
Tel: +54 11 4239 0713<br />
Fax: +54 11 4239 0650<br />
Austria<br />
Clariant (Österreich) GmbH<br />
Liesinger-Flur-Gasse 8<br />
A-1230 Wien<br />
Tel: +43 1 865 65 20<br />
Fax: +43 1 865 65 20 111<br />
Bangladesh*<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Thailand) Ltd.<br />
Amata Nakorn Industrial Estate (Phase 8)<br />
700/848 Moo 1<br />
Tambol Phan Thong, Amphur Phan Thong<br />
Chonburi 20160<br />
Tel: +66 38 939 599<br />
Fax: +66 38 939 585<br />
Belarus<br />
Clariant Consulting*<br />
c/o Hotel “Orbita”<br />
Office 1325<br />
pr. Puschkina 39<br />
220092 Minsk<br />
Tel: +375 172 516191<br />
Fax: +375 172 577489<br />
Belgium<br />
Clariant Benelux s.a./n.v.<br />
Parc Scientifique Fleming<br />
Fond Jean Pâques, 1<br />
B-1348 Louvain-la-Neuve<br />
Tel: +32 10 48 05 11<br />
Fax: +32 10 48 06 66<br />
Brazil<br />
Clariant S.A. ◆<br />
Av. Nações Unidas 18.001<br />
04795-900 Santo Amaro<br />
São Paulo SP<br />
Tel: +55 11 5683 7720<br />
Fax: +55 11 5683 7808<br />
Bulgaria<br />
Clariant Consulting AG*<br />
Bul. Vitosa No. 82<br />
BG-1463 Sofia<br />
Tel: +3592 851 9372/6/7<br />
Fax: +3592 851 9370<br />
Canada<br />
Clariant (Canada) Inc.<br />
1081 Cliveden Avenue<br />
Delta, British Columbia<br />
V3M 5V1<br />
Tel: +1 604 526 1717<br />
Fax: +1 604 515 3955<br />
Clariant (Canada) Inc.<br />
2 Lone Oak Court<br />
Toronto, Ontario M9C 5R9<br />
Tel: +1 416 847 7000<br />
Fax: +1 416 847 7001<br />
Clariant (Canada) Inc.<br />
2300 46th Avenue<br />
Lachine, Québec H8T 2P3<br />
Tel: +1 514 420 0770<br />
Fax: +1 514 420 0208<br />
Chile<br />
Clariant Colorquímica<br />
(Chile) Ltda.*<br />
Camino a Melipilla 15.170<br />
Maipú, Santiago<br />
Tel: +56 2 373 4100<br />
Fax: +56 2 373 4190<br />
China<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Beijing) Ltd.<br />
No. 2, Yanqi North Street<br />
Yanqi Industrial Development Zone<br />
Huairou District, Beijing, 101407<br />
Tel: +86 10 6166 5500<br />
Fax: +86 10 6166 5050<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Guangzhou) Ltd.<br />
33 Songbei Qiuchang Street<br />
Zengcha Road<br />
Baiyun District<br />
Guangzhou 510165<br />
Tel: +86 20 8199 4249<br />
Fax: +86 20 8199 0575<br />
Clariant (China) Ltd.*<br />
Sandoz Centre, 1-5 F<br />
178-182 Texaco Road<br />
Tsuen Wan, Hong Kong<br />
Tel: +852 2406 4111<br />
Fax: +852 2506 1639<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Shanghai) Ltd.<br />
No. 88 Lane 4377 Jin Du Road<br />
Xing Zhuang Industry Park<br />
Shanghai 201108<br />
Tel: +86 21 5442 6515<br />
Fax: +86 21 5442 7962<br />
Colombia<br />
Clariant (Colombia) S.A.<br />
Calle 12, No. 44-13<br />
81010 Bogotá, D.C.<br />
Tel: +57 1 208 6868<br />
Fax: +57 1 268 8012<br />
Costa Rica<br />
Clariant S.A. (Costa Rica)*<br />
De McDonald la Sabana<br />
200 mts Sur 100 Este y 50 Sur San José<br />
Tel: +506 232 7854<br />
Fax: +506 232 7880<br />
Czech Republic<br />
Clariant CR S.R.O.*<br />
Narodni 10<br />
110 00 Prague 1<br />
Tel: +420 2 21 97 62 14<br />
Fax: +420 2 24 91 35 04<br />
Equador<br />
Clariant S.A. (Equador)*<br />
Luxemburgo N34-340 y Portugal<br />
Edificio Braganza piso 3, Oficina 13<br />
Quito<br />
Tel: +593 2 333 1797<br />
Fax: +593 2 333 1794<br />
Finland<br />
Clariant (Finland) Oy*<br />
Robert Huberin tie 3B<br />
FIN-01510 Vantaa<br />
Tel: +358 9 8455 4200<br />
Fax: +358 9 8455 4250<br />
France<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(France) S.A.*<br />
3, Route de Lyon<br />
Boîte Postale 54<br />
F-69530 Brignais<br />
Tel: +33 4 7231 9106<br />
Fax: +33 4 7231 9126<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
Huningue S.A.S.<br />
Avenue de Bâle<br />
Boîte Postale 149<br />
F-68331 Huningue Cedex<br />
Tel: +33 3 8989 6000<br />
Fax: +33 3 8989 6195<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Saint-Jeoire)<br />
1995, Route de la Vallee du Giffre<br />
Le pont du Risse<br />
FR-74490 Saint-Jeoire en Faucigny<br />
Tel: +33 4 5035 9520<br />
Fax: +33 4 5035 9701<br />
Germany<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Deutschland) GmbH<br />
Werk Ahrensburg<br />
Kornkamp 50<br />
D-22926 Ahrensburg<br />
Tel: +49 4102 487 0<br />
Fax: +49 4102 487 169<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Deutschland) GmbH<br />
Waldheimer Strasse 77<br />
D-04720 Döbeln<br />
Tel: +49 3431 6605 0<br />
Fax: +49 3431 6605 20<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Deutschland) GmbH<br />
Hohenrhein 1<br />
D-56112 Lahnstein<br />
Tel: +49 2621 14 222<br />
Fax: +49 2621 14 245<br />
Guatemala<br />
Clariant (Guatemala) S.A.<br />
Planta 51 Calle 15-62 z.12<br />
Guatemala<br />
Tel: +502 2477 5331 5<br />
Fax: +502 2477 5328<br />
Hungary<br />
Clariant Hungary Kft.*<br />
Bajcsy Zsilinszky ut 12<br />
1051 Budapest V<br />
Tel: +36 14 29 40 51<br />
Fax: +36 131 8 28 22<br />
India<br />
Clariant Chemicals<br />
(India) Ltd.*<br />
Homi House, Near Bahai Centre<br />
Shahpur, Ahmedabad<br />
380001<br />
Tel: +91 79 2560 2263/1933<br />
Fax: +91 79 2560 2319<br />
Clariant Chemicals<br />
(India) Ltd.*<br />
2nd Floor, Kences Tower<br />
1, Ramakrishna Street<br />
(off North Usman Road)<br />
T. Nagar, Chennai<br />
600017<br />
Tel: +91 44 2814 4136/37/38<br />
Fax: +91 44 2814 4151<br />
Clariant Chemicals<br />
(India) Ltd.<br />
Kolshet Road<br />
Sandoz Baug P.O.<br />
Thane, Maharashtra<br />
400607<br />
Tel: +91 22 2531 5526<br />
Fax: +91 22 2531 5525<br />
Clariant Chemicals<br />
(India) Ltd.*<br />
101, Hans Bhavan<br />
Bahadur Shah Zafar Marg<br />
New Delhi<br />
110 002<br />
Tel: +91 11 2337 8458/9229<br />
Fax: +91 11 2337 8226<br />
Indonesia<br />
PT Clariant Indonesia<br />
Gatot Subroto KM4<br />
JL. Kalisabi No. 1<br />
Tangerang 15138<br />
Tel: +62 21 5538590<br />
Fax: +62 21 5913793<br />
Ireland<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
Ireland Ltd.<br />
Monread Industrial Estate<br />
Naas, County Kildare<br />
Tel: +353 458 66565<br />
Fax: +353 458 75765<br />
Italy<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Italia) S.p.A.<br />
12, Via Piave<br />
I-23871 Lomagna (LC)<br />
Tel: +39 02 9918 4699<br />
Fax: +39 039 5300295<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Italia) S.p.A. ◆<br />
51/67, Via Bergamo<br />
I-23807 Merate (LC)<br />
Tel: +39 02 9918 4699<br />
Fax: +39 039 5300295<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Italia) S.p.A.<br />
26, Via Lainate<br />
I-20010 Pogliano Milanese (MI)<br />
Tel: +39 02 9918 7558<br />
Fax: +39 02 9918 7552<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Italia) S.p.A.<br />
3, Via Vecchia Milanese<br />
I-20050 Triuggio (MI)<br />
Tel: +39 02 9918 4699<br />
Fax: +39 039 5300295<br />
Japan<br />
Clariant (Japan) K.K.*<br />
Center Office 9F<br />
Bunkyo Green Court<br />
2-28-8 Hon-Komagome<br />
Bunkyo-ku<br />
Tokyo 113-866 2<br />
Tel: +81 3 5977 7929<br />
Fax: +81 3 5977 7890<br />
Kazakhstan<br />
Clariant Kasachstan*<br />
pr. Abaja 157, Office 18<br />
480009 Almaty<br />
Tel: +7 32 72 50 98 20<br />
Fax: +7 32 72 50 95 72<br />
Korea<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Korea) Ltd.<br />
374, Yusan-dong<br />
Yangsan City<br />
Kyongnam 626-230<br />
Tel: +82 55 388 1500<br />
Fax: +82 55 382 3128<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Korea) Ltd.*<br />
84.7, Chungdam-dong<br />
Kangnam-Ku<br />
Seoul 135-100<br />
Tel: +82 2 540 0433 5<br />
Fax: +82 2 514 5747<br />
Macedonia<br />
Clariant Consulting AG*<br />
Bul. A Vonts Nr. 60/3-12<br />
MK-91000 Skopie<br />
Tel: +389 224 00850<br />
Fax: +382 244 00851<br />
Malaysia<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Malaysia) Sdn Bhd<br />
Lot 1232, MK 15, Kawasan Industri<br />
Kecil & Sederhana, Simpang Ampat<br />
14120 S.P.S. Penang<br />
Butterworth<br />
Tel: +60 4588 0668<br />
Fax: +60 4588 0590<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Malaysia) Sdn Bhd<br />
No. 79 & 80, Hicom Sector B<br />
Jalan Teluk Gadung 27/93A<br />
40000 Shah Alam<br />
Selangor Darul Ehsan<br />
Tel: +603 5101 2888<br />
Fax: +603 5191 8718<br />
Mexico<br />
Clariant (México)<br />
S.A. de C.V.<br />
Boulevard Toluca 46<br />
Col. El Conde C.P. 53500<br />
Naucalpan, Edo. de México<br />
Tel: +52 55 53 29 18 55<br />
Fax: +52 55 53 59 43 12<br />
Morocco<br />
Clariant Maroc, S.A.*<br />
Boîte Postale 3147 Roches Noires<br />
13, Rue Zoubeir Bnou Al Aouam<br />
20303 Casablanca<br />
Tel: +212 2 40 13 33 36<br />
Fax: +212 2 24 97 45<br />
The Netherlands<br />
Clariant Benelux n.v./s.a.*<br />
Diemerhof 36<br />
1112 XN Diemen<br />
Tel: +31 20 398 98 92<br />
Fax: +31 20 398 98 95<br />
New Zealand<br />
Clariant (New Zealand) Ltd.<br />
P.O. Box 300-009<br />
4 Rothwell Avenue<br />
Albany Industrial Estate<br />
Auckland<br />
Tel: +64 9 914 5566<br />
Fax: +64 9 914 5565<br />
Norway<br />
Clariant (Norge) AS*<br />
Noraveien 19<br />
N-3060 Svelvik<br />
Tel: +47 67076376<br />
Fax: +47 67061797<br />
Pakistan<br />
Clariant Pakistan Ltd.<br />
Masterbatch Plant Korangi<br />
1-A/1, Sector 20<br />
Korangi Industrial Area<br />
Karachi – 74900<br />
Tel: +92 21 5046713 to 19 (8 lines)<br />
Fax: +92 21 5044342/5046712<br />
Clariant Pakistan Ltd.<br />
Katar Bund Road<br />
Thokar Niaz Baig<br />
Lahore<br />
Tel: +92 42 111 275 000<br />
Fax: +92 42 5424332<br />
Peru<br />
Clariant (Perú) S.A.*<br />
Carretera Central Km 3.7 Ate<br />
Lima<br />
Tel: +51 1 3171500<br />
Fax: +51 1 4372380<br />
The Philippines<br />
Clariant (Philippines) Corp.*<br />
4/F Optima Bldg., 221 Salcedo St.<br />
Legaspi Village 1229, Makati City<br />
Metro Manila<br />
Tel: +63 2 892 0646 to 54<br />
Fax: +63 2 841 0220<br />
Poland<br />
Colex Spólka z o.o.<br />
ul. Kolorowa 14<br />
95-100 Zgierz<br />
Tel: +48 42 714 0200<br />
Fax: +48 42 716 1325<br />
Portugal<br />
Clariant (Portugal), Lda.*<br />
Estrada Nacional 249, Km 15<br />
Apartado 191<br />
2726-940 Mem Martins<br />
Tel: +351 21 9269 836<br />
Fax: +351 21 9269 761<br />
Romania<br />
Clariant Consulting AG*<br />
Bg. Burebista No. 1<br />
Bl. D 15, Sc. 2, Ap. 52<br />
031106 Bucharest<br />
Tel: +40 21 3265750<br />
Fax: +40 21 3265751<br />
Russia<br />
Clariant Consulting AG*<br />
Office 501<br />
Novocheryomushkinskaya ul. 61<br />
117418 Moscow<br />
Tel: +7 095 787 50 22/23<br />
Fax: +7 095 787 56 16<br />
Saudi Arabia<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Saudi Arabia) Ltd.<br />
P.O. Box 5882<br />
SA Riyadh 11432<br />
Tel: +966 1 265 2828<br />
Fax: +966 1 265 1413<br />
Serbia/Montenegro<br />
FUN Chemicals d.o.o.*<br />
Resavska 31/I<br />
11000 Belgrad<br />
Tel: +381 11 324 85 71<br />
Fax: +381 11 32 42 995<br />
Singapore<br />
Clariant (Singapore)<br />
Pte. Ltd. ◆<br />
8 Third Chin Bee Road<br />
Jurong Industrial Estate<br />
618684 Singapore<br />
Tel: +65 6265 5866<br />
Fax: +65 6265 7897<br />
South Africa<br />
Clariant Southern Africa<br />
(Pty.) Ltd.<br />
P.O. Box 2228, 329 Tungsten Road<br />
Strydom Park, Randburg, 2125<br />
Tel: +27 11 796 3400<br />
Fax: +27 11 792 4475<br />
Spain<br />
Clariant Masterbatch<br />
Ibérica, S.A.<br />
Carretera N II, Km 592,4<br />
E-08740 Sant Andreu de la Barca<br />
Barcelona<br />
Tel: +34 93 635 6100<br />
Fax: +34 93 653 4024<br />
Sri Lanka<br />
Polymer Color (Pvt)<br />
Limited*<br />
969/10, School Lane<br />
Pannipitiya Road<br />
Thalangama South, Pelawatte<br />
Battaramulla<br />
Tel: +94 114405795/4/7<br />
Fax: +94 114405796<br />
Sweden<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
Norden AB<br />
P.O. Box 9053, Järnyxegatan 7<br />
SE-200 39 Malmö<br />
Tel: +46 40 671 72 00<br />
Fax: +46 40 671 72 48<br />
Taiwan<br />
Clariant Chemicals<br />
(Taiwan) Co. Ltd.<br />
5th Fl., No. 96 Chein Kuo N. Rd., Sec. 1<br />
Taipei 104<br />
Tel: +886 2 2516 6886<br />
Fax: +886 2 2505 5588<br />
Clariant Chemicals<br />
(Taiwan) Co. Ltd. ◆<br />
No. 30 Hsing Pang Road, Taoyuan<br />
Tel: +886 3 361 5936<br />
Fax: +886 3 363 4464<br />
Thailand<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
(Thailand) Ltd.<br />
Amata Nakorn Industrial Estate (Phase 8)<br />
700/848 Moo 1<br />
Tambol Phan Thong, Amphur Phan Thong<br />
Chonburi 20160<br />
Tel: +66 38 939 599<br />
Fax: +66 38 939 585<br />
Turkey<br />
Clariant (Turkey)<br />
Tahsin Tekoglu Cad. No. 1-3<br />
TR-34295 Sefaköy-Istanbul<br />
Tel: +90 212 411 0411<br />
Fax: +90 212 598 9563<br />
Ukraine<br />
Clariant Office Kiev*<br />
Volodymyrs´ka Str. 97<br />
Office 8-9, 01033 Kiev<br />
Tel: +380 44 490 71 88<br />
Fax: +380 44 490 71 85<br />
United Arab Emirates<br />
Clariant (Gulf) FZE*<br />
P.O. Box 2326<br />
Dubai<br />
Tel: +97 1 433 930 30<br />
Fax: +97 1 433 923 73<br />
United Kingdom<br />
Clariant <strong>Masterbatches</strong><br />
UK Ltd.<br />
Haslemere Industrial Estate<br />
Bryn, Wigan, Lancashire<br />
WN4 0BZ<br />
Tel: +44 1942 296 200<br />
Fax: +44 800 783 7751<br />
United States of America<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
Hohokam Industrial Center<br />
4425 East Elwood Street, Suite 104<br />
Phoenix, AZ 85040<br />
Tel: +1 480 517 9999<br />
Fax: +1 480 517 9594<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
745 McColley Street<br />
Milford, DE 19963<br />
Tel: +1 302 422 3021<br />
Fax: +1 302 422 1273<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
3023 Mayo Street<br />
Dalton, GA 30720<br />
Tel: +1 706 275 8567<br />
Fax: +1 706 275 8570<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division ◆<br />
1515 Miller Parkway<br />
McHenry, IL 60050<br />
Tel: +1 815 363 0025<br />
Fax: +1 815 363 0065<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
17 Foss Road<br />
Lewiston, ME 04240<br />
Tel: +1 207 784 0733<br />
Fax: +1 207 784 0667<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division ◆<br />
85 Industrial Drive<br />
Holden, MA 01520<br />
Tel: +1 508 829 6321<br />
Fax: +1 508 829 7887<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
Albion Industrial Park<br />
926 Elliott Drive<br />
Albion, MI 49224<br />
Tel: +1 517 629 9101<br />
Fax: +1 517 629 5877<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
9101 International Parkway<br />
Minneapolis, MN 55428<br />
Tel: +1 763 535 4511<br />
Fax: +1 763 971 6199<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
ColorWorks* ◆<br />
130 West 25th St., Unit 2B<br />
New York, NY 10001<br />
Tel: +1 212 337 9534<br />
Fax: +1 212 337 9536<br />
Clariant Corporation<br />
<strong>Masterbatches</strong> Division<br />
Additive <strong>Masterbatches</strong><br />
382 Arbor Court<br />
Winchester, VA 22602<br />
Tel: +1 540 665 1865<br />
Fax: +1 540 665 2917<br />
Venezuela<br />
Clariant (Venezuela) S.A.<br />
Av. Anthon Philips<br />
Maracay Edo. Aragua<br />
Tel: +58 243 550 3111<br />
Fax: +58 243 550 3045<br />
Vietnam<br />
Clariant (Vietnam) Ltd.<br />
Clariant (Singapore)<br />
Pte. Ltd.<br />
Representative Office in<br />
Binh Duong<br />
No. 3, Street 2 Vietnam Singapore<br />
Industrial Park<br />
Binh Duong Province<br />
Tel: +84 650 743162<br />
Fax: +84 650 743163<br />
Clariant (Singapore) Pte. Ltd.<br />
Representative Office<br />
in Hanoi*<br />
Room 301, Viet Au Building<br />
205 Giang Vo Street<br />
Dong Da District<br />
Hanoi<br />
Tel: +84 4 5121149<br />
Fax: +84 4 5121150<br />
Exactly your<br />
chemistry.<br />
With production facilities and sales<br />
offices in 57 countries, Clariant’s<br />
exceptional offering of color and<br />
additive concentrates, advanced color<br />
chemistries, and color matching<br />
expertise is just around the corner.<br />
Whatever products you make, and<br />
wherever you make them, Clariant<br />
color and plastics specialists will work<br />
closely with you to deliver the best in<br />
the business.<br />
www.clariant.masterbatches.com<br />
* Sales office.<br />
◆ ColorWorks Center.<br />
ColorWorks is a trademark of Clariant.<br />
MB1115 7.07