RADIOSAFE People protection when performing ... - ComSystem A/S

f.building.supply.dk

RADIOSAFE People protection when performing ... - ComSystem A/S

RADIOSAFE

Series

People

protection when

performing

interventions

on dangerous

equipment

PEOPLE

SAFETY

Wireless

emergency stop

system

CE type certifi cate issued by

TUV Rheinland No 01/205/0649/09

Wireless

enabling handle

CE type certifi cate issued by

TUV NORD No 44 205 103632 52-001

Wireless safety

signal transmission

• Compliant with European Directive relative to Machinery 2006-42

• Safety level SIL3 compliant with standard EN 61508-1-7 (2001)

• Performance level e compliant with standard EN 13849-1 (category 4)

• These products received an EC type approval

électronique


RADIOSAFE

Series

Dedicated solutions

for your dangerous applications

Radiosafe products allow you to perform service/maintenance operations by your own with

the highest level of safety :

«Monitoring-

diagnostic»

mode

Safe intervention on an equipment to

perform monitoring or diagnostic of the

machine without any shutdown

Total environment awareness thanks to

indicator light column and optimal safety for

the operator in intervention

Emergency shut down of the equipment

The equipment stops immediatly when the operator

activity detection button is released (wireless

emergency stop system) or when the trigger

is released/clinched (wireless enabling handle).

«Manual»

mode

Manual control of the equipment allows you

to perform settings or service/maintenance

operations

Detection of the wireless

emergency stop system or

wireless enabling handle on

the charger support

(Prevents restarting of equipment

on the control panel)

Access to zone request by

going through a gate or a

safety light barrier

Step by step machine control

and setting through the wireless

emergency stop system or the

wireless enabling handle

Examples of applications :

Safety

receivers

Optimal protection

for the operator

in the environment

Wireless safety

signal transmission

connected to

conveyor control panel

Wireless enabling handle

for automated power press control

during maintenance process

Maximize

equipment

availability

Automated machining

Lowers

co-activity risks

Power press

PEOPLE

SAFETY

Wireless emergency

stop system

intervention on automated machining

for monitoring/diagnostic

Charger support

for wireless emergency stop

system

Charger support

for wireless enabling

handle


Innovation

for enhanced people safety

RADIOSAFE

Series

Three different solutions to best match your needs :

Wireless

emergency

stop

system

External rubber protection of

the housing

Confi gurable function buttons

(one-step or two-step

pushbuttons, or rotary switches)

Electronic key

(memorize settings)

Indicator lights

(«ON», programming and

diagnostics)

Emergency stop palmswitch

button

IR option

240g

Charger support

3 points carrying strap + Holster

Detection of

the wireless

emergency stop

system on the

charger support

Voltage adapter

External protection of the housing

Charger support

Selection buttons

(up to 10 different functions)

Wireless

enabling

handle

Back lighted LCD display

Function pushbuttons

3-position trigger

Internal memory on SIM card

IR option

340g

Contactless

detection of the

enabling handle

on the charger

support

Contactless

enabling handle

charging

Wireless

safety

signal

transmission

Wireless transmission of

one emergency stop + 6 control inputs

Quick installation

on DIN rail

Fixed control panel

Wireless

emergency stop

and controls

Mobile Equipment

Safety receiver

on equipment

Safety

receiver

Allows the

installation of

an extention for

antenna

Quick installation

on DIN rail

Compact and

confi gurable, the

safety receiver will fi t

your equipement and

installation perfectly

Average range in industrial space:

from 150 to 250m

Autonomy: from 40 to 50h *

Batteries charging time: from 2h30 to 6h *

* wireless emergency stop system or wireless enabling handle


Options and Accessories

RADIOSAFE

Series

IR module

«Infrared start-up validation» option:

(available for wireless emergency stop system and wireless enabling handle)

IR

This option ensures the identifi cation of the right equipment to be

commanded with the wireless emergency stop system or the wire-

less enabling handle.

Wireless enabling handle configuration

The wireless enabling handle is delivered with a programming

software and USB cable as standard features.

This software allows an easy programming of display menus,

pictograms, function buttons, radio frequency, «dead-man»

temporization, etc...

Carrying holster accessory

for the wireless enabling

handle

Antennas

and antenna

accesories for

the wireless

safety signal

transmission

and the safety

receiver

PEOPLE

SAFETY

RADIOSAFE product range

will give you the best solution

to all your machine related

safety issues

For wireless emergency stop system, ask doc ref.: E800

For wireless enabling handle, ask doc ref.: E690

For wireless safety signal transmission, ask doc ref.: E680

For more details on RADIOSAFE product range, please ask for the specific product

documentation or download it on our web site

• Customer needs understanding

• Applicative and technical know-how

• 40 years of experience in industrial

control and automated systems

A world wide presence A proximity service A continuous innovation

Discover how much more we can

offer you by visiting our web site:

www.jay-electronique.frr

électronique

Head office and factory:

ZAC la Bâtie, rue Champrond

F38334 SAINT ISMIER cedex

Phone : +33 (0)4 76 41 44 00

Fax : .....+33 (0)4 76 41 44 44

Web : ....www.jay-electronique.fr

Distributor stamp

08.04.10 - E.D./G.C.

E900 A - 0410

revision01

More magazines by this user
Similar magazines