20.10.2014 Views

the Media and Democracy in the Knowledge Society

the Media and Democracy in the Knowledge Society

the Media and Democracy in the Knowledge Society

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

International Conference on<br />

<strong>the</strong> <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

2006. 9.27 (Wed.) — 9.29 (Fri.)<br />

Venue: International Conference Hall, 20F, Korea Press Center (27 Sept.)<br />

Zelkova Hall, Tower Hotel (28, 29 Sept.)<br />

(27 ), Zelkova) (28, 29 )<br />

Organizers /<br />

Korean National Commission for UNESCO /<br />

Korea Press Foundation /<br />

Korea Agency for Digital Opportunity <strong>and</strong> Promotion /<br />

Sponsors /<br />

UNESCO /<br />

Korean <strong>Society</strong> for Journalism <strong>and</strong> Communication Studies /<br />

Korean Association for Broadcast<strong>in</strong>g <strong>and</strong> Telecommunication Studies /<br />

The Hope Institute /<br />

Korean Broadcast<strong>in</strong>g System (KBS) /


The ideas <strong>and</strong> op<strong>in</strong>ions expressed <strong>in</strong> this book are those of <strong>the</strong> authors <strong>and</strong><br />

do not necessarily represent <strong>the</strong> views of <strong>the</strong> Korean National Commission<br />

for UNESCO.<br />

© Published by <strong>the</strong> Korean National Commission for UNESCO, 2006.<br />

Information <strong>and</strong> Communication Team<br />

Korean National Commission for UNESCO<br />

CPO Box 64, Seoul 100-022 Republic of Korea<br />

Tel: 82 2 755 6225 / Fax : 82 2 755 7477<br />

E-mail: eakim@unesco.or.kr & ssi@unesco.or.kr<br />

http://www.unesco.or.kr


.. International Conference on <strong>the</strong><br />

<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

(27 – 29 September, 2006, Seoul, Korea)<br />

CONTENTS<br />

Keynote Presentations & Special Session<br />

• “Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong>”<br />

Prof. Clifford Christians, USA / 3<br />

• “<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World” Prof. CHOI Changsup, ROK / 15<br />

• “Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong>” Mr. PARK Won Soon, ROK / 34<br />

• “Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Content”<br />

Prof. John Down<strong>in</strong>g, USA / 42<br />

Part I. Philosophical <strong>and</strong> Ideological Approaches<br />

• “Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>” Prof. YOON Young-Tae, ROK / 61<br />

• “Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age”<br />

Prof. GUAN Shijie, Ch<strong>in</strong>a / 77<br />

• “Communication <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong>”<br />

Mr. Zahid Husse<strong>in</strong>, Pakistan / 99<br />

• “<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies” Prof. SON Bong-ho, ROK / 103<br />

• Discussion Summary / 118<br />

Part II. Educational Approach<br />

• “The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong><br />

Education” Prof. John Benson, Australia / 125<br />

• “Internet <strong>and</strong> <strong>Media</strong> Education” Prof. KIM Kitai, ROK / 140<br />

• “Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age”<br />

Prof. Malee Boonsiripunth, Thail<strong>and</strong> / 149<br />

• “Democratic Civic Education <strong>in</strong> Korea: The Necessity of Democratic Civic<br />

Education <strong>and</strong> Its Developmental Direction” Prof. CHUN Tuk Chu, ROK / 164<br />

• “ICT, Education, <strong>and</strong> Culture <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>: Special Reference to Iran”<br />

Prof. Tavakol Mohamed, Iran / 175<br />

• “Development of DOI <strong>and</strong> DOI-Based Policy” Dr. CHO Cheung Moon, ROK / 183<br />

• Discussion Summary / 209


Part III. Political <strong>and</strong> Cultural Approaches<br />

• “Digital <strong>Media</strong> <strong>and</strong> Cultural Diversity” Dr. Verena Metze-Mangold, Germany<br />

/ 217<br />

• “Transnational Digital <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>the</strong> Future of Cultural Diversities <strong>in</strong> South Asia:<br />

A Critical Analysis” Dr. Agrawal B<strong>in</strong>od Ch<strong>and</strong>, India / 225<br />

• “Portal Journalism <strong>and</strong> Agenda Sett<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>Democracy</strong>” Prof. CHOI Young Jae,<br />

ROK / 234<br />

• “E-Publics: Political Participation <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>ese Discussion Forums” Prof. WU Mei,<br />

Macau / 246<br />

• “Digital Gatekeepers: New Threats to <strong>Democracy</strong>?” Prof. CHOI Yang Soo, ROK / 262<br />

• Discussion Summary / 267<br />

Part IV. Citizen’s <strong>Media</strong> Movement<br />

• “Digitization, Second Modernity, <strong>and</strong> PSB For All Campaign: Digital <strong>Democracy</strong><br />

Re<strong>in</strong>vent<strong>in</strong>g Taiwan TV Industry through a Global-Local Interrelationships” Dr.<br />

Hamilton Cheng, Taiwan / 275<br />

• “Onl<strong>in</strong>e Civic Journalism <strong>and</strong> News Production” Prof. CHUNG Hoe Kyung, ROK<br />

/ 287<br />

• “Internet <strong>and</strong> Freedom of Expression: Free Speech <strong>in</strong> Cyberspace vs. Real-Name<br />

Policy” Prof. KIM Gyong Ho, ROK / 306<br />

• “<strong>Media</strong> Policy <strong>and</strong> Citizen Participation <strong>in</strong> Korea” Prof. JUNG In-Sook, ROK / 320<br />

• “Internet Governance <strong>and</strong> Cultural Diversity towards a <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>”<br />

Mr. LIM Seung-ho, ROK / 335<br />

• “The Role of Citizen <strong>and</strong> Digital <strong>Media</strong> for <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong><br />

<strong>Society</strong>” Prof. LEE J<strong>in</strong>-ro, ROK / 356<br />

• “Analyz<strong>in</strong>g Public Perception toward Civic Participation Activities of Onl<strong>in</strong>e <strong>and</strong><br />

Offl<strong>in</strong>e News <strong>Media</strong>” Prof. BAN Hyun, ROK / 375<br />

• “Development <strong>and</strong> Role of Mass <strong>Media</strong> <strong>in</strong> Build<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> Civil <strong>Society</strong> <strong>in</strong><br />

Uzbekistan” Dr. Ravshan Okhunov, Uzbekistan / 386<br />

• “Democratic Governance <strong>in</strong> <strong>the</strong> Information Age <strong>and</strong> Cyberactivism <strong>in</strong> Korea”<br />

Prof. JHO Whasun, ROK / 392<br />

• Discussion Summary / 413


Part V. Institutional Approach<br />

• “Pacific Isl<strong>and</strong>s Communication, Information <strong>and</strong> <strong>Knowledge</strong> Perspectives for<br />

Cooperation <strong>and</strong> Development” Mr. James Bentley, Fiji / 425<br />

• “RT-RW Net <strong>and</strong> E-democracy <strong>in</strong> Indonesia” Prof. Suyatno, Indonesia / 432<br />

• “DTV Transition of Japan: Digital <strong>Media</strong> Communication Policies <strong>and</strong> Current<br />

Status by Country” Prof. Tsutomu Kanayama, Japan / 446<br />

• “<strong>Media</strong> <strong>and</strong> Good Governance: Institutional Approach” Ms. Eunice Akiwo / 458<br />

• “Political Participation through <strong>the</strong> Internet: Focus<strong>in</strong>g on <strong>the</strong> Process of Agenda-<br />

Rippl<strong>in</strong>g” Prof. Sung Tae Kim / 463<br />

• “Capacity Build<strong>in</strong>g for E-Governance: Lessons from Korea” Mr. SEONG Si<br />

Kyung, ROK / 472<br />

• Discussion Summary / 484<br />

Country Reports<br />

• Fiji: Mr. James Bentley / 493<br />

• India: Dr. Agrawal B<strong>in</strong>od Ch<strong>and</strong> / 496<br />

• Indonesia: Prof. Suyatno / 503<br />

• Iran: Dr. Tavakol Mahamed / 510<br />

• Japan : Prof. Tsutomu Kanayama / 516<br />

• Macau: Prof. WU Mei / 523<br />

• Pakistan: Mr. Zahid Husse<strong>in</strong> / 527<br />

• Republic of Korea: Dr. KIM M<strong>in</strong>-Soo / 535<br />

• Republic of Palau: Ms. Eunice Akiwo/ 540<br />

• Taiwan: Dr. Hamilton Cheng / 544<br />

• Thail<strong>and</strong>: Prof. Malee Boonsiripunth / 551<br />

• Uzbekistan: Dr. Ravshan Okhunov / 557<br />

• Discussion Summary / 560<br />

Appendix<br />

1. Recommendations/ 565<br />

2. Open<strong>in</strong>g <strong>and</strong> Congratulatory Addresses / 568<br />

3. Programme / 573<br />

4. List of Participants / 580<br />

5. Sketches of <strong>the</strong> Conference / 590


International Conference on <strong>the</strong><br />

<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

(27 – 29 September, 2006, Seoul, Korea)<br />

Keynote Presentations & Special Session<br />

• “Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong>”<br />

Prof. Clifford Christians, USA<br />

• “<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World”<br />

Prof. CHOI Changsup, ROK<br />

• “Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong>”<br />

Mr. PARK Won Soon, ROK<br />

• “Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global<br />

Content” Prof. John Down<strong>in</strong>g, USA<br />

• Discussion Summary


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Prof. Clifford Christians<br />

University of Ill<strong>in</strong>ois-Urbana, USA<br />

Communities are knit toge<strong>the</strong>r l<strong>in</strong>guistically <strong>and</strong> because <strong>the</strong> l<strong>in</strong>gual is not neutral but value-laden<br />

our social bonds are moral claims. Without allegiance to a set of order<strong>in</strong>g relations, democratic life<br />

becomes, as a matter of fact, <strong>in</strong>conceivable. Words are concrete forms of life, whose mean<strong>in</strong>g<br />

derives from an <strong>in</strong>terpretive context that humans <strong>the</strong>mselves supply. We negotiate <strong>the</strong> human<br />

order through language, so democratic entities as l<strong>in</strong>gual orders are not merely political <strong>and</strong><br />

economic arrangements but moral structures.<br />

The biological <strong>and</strong> moral grow up toge<strong>the</strong>r. Children, for example, ascerta<strong>in</strong> that <strong>in</strong><br />

general, certa<strong>in</strong> th<strong>in</strong>gs belong to certa<strong>in</strong> people <strong>and</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> process recognize a moral fact about<br />

social relations (Outka <strong>and</strong> Reeder 1993, p. 93). Children learn tolerance too—at least that physical<br />

assault is forbidden, though perhaps not sophisticated versions of tolerat<strong>in</strong>g various op<strong>in</strong>ions.<br />

Sissela Bok (1995) calls <strong>the</strong>se m<strong>in</strong>imalist values, that is, a limited set of fundamental moral<br />

commitments that are necessary for collective survival. M<strong>in</strong>imalist moral values provide a basis for<br />

political dialogue <strong>and</strong> negotiation but do not call for agreement as to <strong>the</strong>ir source or exceptionless<br />

character (Bok, 1995, 18-19, 53-59). The m<strong>in</strong>imalist values “most easily recognized across societal<br />

boundaries” are <strong>the</strong> “positive duties of care <strong>and</strong> reciprocity; constra<strong>in</strong>ts on violence, deceit <strong>and</strong><br />

betrayal; <strong>and</strong> norms for procedures <strong>and</strong> st<strong>and</strong>ards of justice” (Bok, 1995, 41). Without a broad<br />

acceptance of such common values, or what appears to be a natural aff<strong>in</strong>ity for <strong>the</strong>m, a viable<br />

democratic order is impossible. Without a framework broadly owned <strong>and</strong> roughly understood,<br />

resolution of practical issues <strong>and</strong> constructive <strong>the</strong>oriz<strong>in</strong>g on particular matters is <strong>in</strong>conceivable.<br />

As Robert Adams observes: “Every society must, <strong>and</strong> <strong>the</strong>refore will, have a shared<br />

morality; but…a shared ethical <strong>the</strong>ory is not required for a common morality….No comprehensive<br />

ethics <strong>the</strong>ory…is likely to meet with general agreement <strong>in</strong> any modern society that permits free<br />

<strong>in</strong>quiry” (Outka <strong>and</strong> Reeder, 1993, 93). The kill<strong>in</strong>g of human be<strong>in</strong>gs may be generally condemned,<br />

while disagreements rage at <strong>the</strong> same time over capital punishment, euthanasia, <strong>and</strong> justified<br />

warfare. All th<strong>in</strong>gs be<strong>in</strong>g equal, democratic societies are predisposed aga<strong>in</strong>st ly<strong>in</strong>g while debat<strong>in</strong>g<br />

exceptions <strong>and</strong> <strong>the</strong>oriz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> nature <strong>and</strong> parameters of deception. The status of property is a<br />

complicated problem <strong>in</strong> social <strong>the</strong>ory, while our ord<strong>in</strong>ary moral obligations about o<strong>the</strong>r people’s<br />

property are undisputed <strong>in</strong> everyday affairs.<br />

3


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Moral duty is nurtured by <strong>the</strong> dem<strong>and</strong>s of social l<strong>in</strong>kage <strong>and</strong> thus <strong>the</strong> core of a society’s<br />

common morality is pre<strong>the</strong>oretical agreement. However, ethical <strong>the</strong>ory is not useless or marg<strong>in</strong>al <strong>in</strong><br />

shap<strong>in</strong>g <strong>the</strong> common good. Societies speak with divided voices <strong>and</strong> often <strong>in</strong> error. “What counts<br />

as common morality, <strong>in</strong>deed, is not only imprecise but variable…<strong>and</strong> a difficult practical problem”<br />

(Outka <strong>and</strong> Reeder 1993, 96). Ethical <strong>the</strong>ory is primarily an effort to articulate moral obligations,<br />

with<strong>in</strong> <strong>the</strong> fallible <strong>and</strong> irresolute voices of everyday life. Among disagreements <strong>and</strong> uncerta<strong>in</strong>ty,<br />

we look for criteria <strong>and</strong> wisdom <strong>in</strong> settl<strong>in</strong>g disputes <strong>and</strong> clarify<strong>in</strong>g confusions. Although<br />

metaethics has been largely abstract <strong>and</strong> fragmented, normative <strong>the</strong>ories of an <strong>in</strong>teractive sort<br />

<strong>in</strong>vigorate our common discourse.<br />

Our references to moral matters <strong>in</strong>volve <strong>the</strong> democratic community. A self exists only<br />

with<strong>in</strong> “webs of <strong>in</strong>terlocution,” <strong>and</strong> all self-<strong>in</strong>terpretation implicitly or explicitly “acknowledges <strong>the</strong><br />

necessarily social orig<strong>in</strong> of any <strong>and</strong> all of <strong>the</strong>ir conceptions of <strong>the</strong> good <strong>and</strong> so of <strong>the</strong>mselves.”<br />

Moral frameworks are as fundamental for orient<strong>in</strong>g us <strong>in</strong> social space as <strong>the</strong> need to “establish our<br />

bear<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> physical space” (Mulhall <strong>and</strong> Swift 1996, 112-113; cf. Taylor 1989, 36).<br />

Develop<strong>in</strong>g, ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g, <strong>and</strong> articulat<strong>in</strong>g [our moral <strong>in</strong>tuitions <strong>and</strong> reactions] is not<br />

someth<strong>in</strong>g humans could easily or even conceivably dispense with….We can no more imag<strong>in</strong>e a<br />

human life that fails to address <strong>the</strong> matter of its bear<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> moral space than we can imag<strong>in</strong>e one <strong>in</strong><br />

which develop<strong>in</strong>g a sense of up <strong>and</strong> down, right <strong>and</strong> left is regarded as an optional human<br />

task….Moral orientation is <strong>in</strong>escapable because <strong>the</strong> questions to which <strong>the</strong> framework provides<br />

answers are <strong>the</strong>mselves <strong>in</strong>escapable (Mulhall <strong>and</strong> Swift1996, 106-108).<br />

Alasdair MacIntyre (1988) is correct <strong>in</strong> th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g that societies ought to share some moral<br />

goods—such as a conception of justice—that are developed <strong>the</strong>oretically enough to enable us to<br />

resolve conflicts through reasoned agreement ra<strong>the</strong>r than brute force. But <strong>in</strong>stead of expect<strong>in</strong>g<br />

more <strong>the</strong>oretical coherence than history warrants, we should seek to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> a mixture of various<br />

agreements that provide a basic mutuality. Through a common morality of this sort we can<br />

approximate consensus on issues <strong>and</strong> settle disputes with<strong>in</strong> democratic <strong>in</strong>stitutions.<br />

In political philosophy we call it <strong>the</strong> common good. The health of democratic life depends<br />

on <strong>the</strong> vitality of <strong>the</strong> common good. Aristotle’s “common <strong>in</strong>terest” is <strong>the</strong> basis for dist<strong>in</strong>guish<strong>in</strong>g<br />

defensible constitutions <strong>in</strong> <strong>the</strong> people’s <strong>in</strong>terest from illegitimate ones on <strong>the</strong> rulers’ behalf.<br />

Thomas Aqu<strong>in</strong>as <strong>in</strong>sists on <strong>the</strong> common good as <strong>the</strong> ultimate end of law <strong>and</strong> government.<br />

Rousseau understood <strong>the</strong> common good as <strong>the</strong> object of <strong>the</strong> general will <strong>and</strong> <strong>the</strong> end of <strong>the</strong> state, <strong>in</strong><br />

contrast to “particular wills.” In his famous book Totem <strong>and</strong> Taboo, Sigmund Freud (1952) argued<br />

that every society has taboo boundaries that dist<strong>in</strong>guish it from o<strong>the</strong>rs. But Freud claimed that all<br />

societies also raise up totems, ideals, a vision of what makes life worth liv<strong>in</strong>g. And <strong>the</strong>se totems are<br />

not fashioned out of th<strong>in</strong> air. They come <strong>in</strong>to be<strong>in</strong>g when communities agree on some k<strong>in</strong>d of<br />

4


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

common commitment. Although political <strong>and</strong> moral philosophers have differed on <strong>the</strong> precise<br />

content of <strong>the</strong> common good <strong>and</strong> how to promote it, <strong>the</strong>re is a core mean<strong>in</strong>g that <strong>the</strong> welfare of all<br />

citizens, ra<strong>the</strong>r than that of factions or special <strong>in</strong>terests, should be served impartially. And,<br />

fundamentally it is a normative pr<strong>in</strong>ciple, not just <strong>the</strong> majority results of an op<strong>in</strong>ion poll or vot<strong>in</strong>g.<br />

The common good cannot be understood statistically, but is a “fundamental concept of social<br />

morality” (Diggs 1973, 284).<br />

<strong>Democracy</strong> cannot be successful unless <strong>the</strong> common good comes <strong>in</strong>to its own conceptually.<br />

Citizenship, civic discourse, community activism, <strong>and</strong> grass-roots participation are only moralistic<br />

plead<strong>in</strong>g unless <strong>the</strong>y are grounded <strong>in</strong> a defensible notion of <strong>the</strong> common good. The common good<br />

is <strong>the</strong> axis around which communities <strong>and</strong> politics become a democratic organism. More is lost<br />

through <strong>the</strong> eclipse of <strong>the</strong> common good than a sense of belong<strong>in</strong>g <strong>and</strong> secure identity. Citizenship<br />

itself disappears from view. Charles Taylor also emphasizes <strong>the</strong> possibility <strong>and</strong> importance of a<br />

constitutive bond<strong>in</strong>g to goods. For Taylor, <strong>the</strong> human preoccupation with life’s worth <strong>and</strong><br />

mean<strong>in</strong>g is best understood as situat<strong>in</strong>g ourselves <strong>in</strong> relation to moral goods <strong>in</strong> common ra<strong>the</strong>r<br />

than to a political order per se. A community is bound toge<strong>the</strong>r <strong>in</strong> a network of shared beliefs <strong>and</strong><br />

values. Therefore, civic associations <strong>in</strong> any mean<strong>in</strong>gful sense are only possible through active<br />

participation <strong>in</strong> articulat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> common good <strong>and</strong> mutuality <strong>in</strong> implement<strong>in</strong>g it. As Craig<br />

Calhoun <strong>in</strong>sists, we should build “<strong>the</strong> conditions of public life so that publics, always <strong>in</strong> <strong>the</strong> process<br />

of mak<strong>in</strong>g <strong>the</strong>mselves, might also make <strong>the</strong>mselves good” (1993, 6). The distributive pr<strong>in</strong>ciple of<br />

commonness st<strong>and</strong>s <strong>in</strong> contrast to <strong>the</strong> rights doctr<strong>in</strong>e of <strong>in</strong>dividual autonomy.<br />

The common good entails obligations to one ano<strong>the</strong>r. But liberal <strong>the</strong>ory claims that a<br />

citizen’s obligation to <strong>the</strong> government results from a voluntary contract with o<strong>the</strong>r citizens.<br />

Through <strong>the</strong> vot<strong>in</strong>g process, <strong>in</strong>dividuals are said to decide how to order <strong>the</strong>ir obligations <strong>and</strong> offer<br />

<strong>the</strong>ir consent. Carole Pateman <strong>in</strong>sists <strong>in</strong> start<strong>in</strong>g over <strong>in</strong> moral terms. We assume an obligation by<br />

mak<strong>in</strong>g a promise. When <strong>in</strong>dividuals promise, <strong>the</strong>y carry an obligation to act accord<strong>in</strong>gly. Mak<strong>in</strong>g<br />

promises is one of <strong>the</strong> basic ways <strong>in</strong> which consent<strong>in</strong>g <strong>in</strong>dividuals “freely create <strong>the</strong>ir own social<br />

relationships” (Pateman 1989; cf. 1985). But promises are made not primarily to <strong>the</strong> state but to<br />

fellow citizens. If obligations are rooted <strong>in</strong> promises, obligations are owed to fellow members of<br />

<strong>in</strong>stitutions <strong>and</strong> participants <strong>in</strong> social practices. Only under conditions of participatory democracy<br />

is <strong>the</strong>re self-assumed political obligation.<br />

Pateman underst<strong>and</strong>s <strong>the</strong> nature of moral agency. We know ourselves primarily <strong>in</strong> relation<br />

to action <strong>and</strong> derivatively as th<strong>in</strong>kers withdrawn from it. All mean<strong>in</strong>gful action is for <strong>the</strong> sake of<br />

community build<strong>in</strong>g; <strong>the</strong> bond<strong>in</strong>g of persons is <strong>the</strong> epicenter of democratic formation. Given <strong>the</strong><br />

primacy of relationships, unless our freedom is used to help o<strong>the</strong>rs flourish, we deny our own wellbe<strong>in</strong>g.<br />

“S<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> relation of persons constitutes <strong>the</strong>ir existence as persons,…morally right action is<br />

5


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

one which <strong>in</strong>tends community” (Macmurray 1961, p. 119). Pateman cuts personal be<strong>in</strong>g <strong>in</strong>to <strong>the</strong><br />

very heart of <strong>the</strong> social universe. The common good is accessible to us only <strong>in</strong> personal form; it has<br />

its ground <strong>and</strong> <strong>in</strong>spiration <strong>in</strong> personality. “Ontology must be rescued from submersion <strong>in</strong> th<strong>in</strong>gs<br />

by be<strong>in</strong>g thought out entirely from <strong>the</strong> viewpo<strong>in</strong>t of person <strong>and</strong> thus of Be<strong>in</strong>g….Ontology is truly<br />

itself only when it is personal” (Lotz 1963, 294-297).<br />

Promise mak<strong>in</strong>g to one ano<strong>the</strong>r is nurtured through a web of human relationships <strong>and</strong><br />

open participation. Community connectedness through pledges made to one an<strong>the</strong>r is <strong>the</strong> way to<br />

rejuvenate public life.<br />

Moral Literacy<br />

S<strong>in</strong>ce our public life <strong>in</strong> democracy is not merely functional, but knit toge<strong>the</strong>r by social values, moral<br />

literacy ought to be privileged as <strong>the</strong> media’s mission. From this perspective, <strong>the</strong> media are<br />

challenged to participate <strong>in</strong> a community’s process of moral elucidation. The possibility exists <strong>in</strong><br />

pr<strong>in</strong>ciple. Charles Taylor, for example, emphasizes that moral judgments are capable of rational<br />

clarification. Moral <strong>in</strong>tuitions may appear to be <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ctual, but “agents manifest<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m are often<br />

capable of expla<strong>in</strong><strong>in</strong>g just what it is about human be<strong>in</strong>gs that merits” reaction or <strong>in</strong>volvement; “<strong>in</strong><br />

o<strong>the</strong>r words, we articulate our <strong>in</strong>tuitions by develop<strong>in</strong>g a particular ontology of <strong>the</strong> human”<br />

(Mulhall <strong>and</strong> Swift 1996, 103). The communal character of our moral <strong>in</strong>terpretations enables <strong>the</strong><br />

public media to come to grips with <strong>the</strong> common good.<br />

Thus, <strong>the</strong> various technologies of public communication ought to engender moral literacy.<br />

If societies are moral orders, <strong>and</strong> not merely l<strong>in</strong>gual structures, communications <strong>in</strong> democracies<br />

ought to stimulate <strong>the</strong> moral imag<strong>in</strong>ation. To be a symbolically mature art form, enterta<strong>in</strong>ment<br />

television, for <strong>in</strong>stance, ought to enable us to traverse <strong>the</strong> moral l<strong>and</strong>scape. In this regard,<br />

<strong>in</strong>vestigative report<strong>in</strong>g has been deficient <strong>and</strong> news professionals ought to rectify it. The hardhitt<strong>in</strong>g<br />

stories, <strong>the</strong> <strong>in</strong>vestigative stories, lack a morally sensitive vocabulary. They don’t talk about<br />

moral issues <strong>in</strong> moral terms. They go to great lengths to do what, <strong>in</strong> a morally technical language,<br />

might be called “objectify<strong>in</strong>g morality” by tak<strong>in</strong>g moral claims <strong>and</strong> mak<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m to be empirical<br />

claims (Glasser 1992, 44).<br />

On those <strong>in</strong>vigorat<strong>in</strong>g occasions when <strong>the</strong> moral contours of <strong>the</strong> taken-for-granted world<br />

are illum<strong>in</strong>ated, <strong>the</strong> news media enhance our social dialogue. From this perspective, journalism is<br />

obligated to appeal to democratic citizens about human values. Such <strong>in</strong>clusion fur<strong>the</strong>rs a<br />

community’s ongo<strong>in</strong>g process of moral evaluation by help<strong>in</strong>g it penetrate through <strong>the</strong> political <strong>and</strong><br />

economic surface to <strong>the</strong> moral dynamics underneath. Ra<strong>the</strong>r than merely provide readers <strong>and</strong><br />

audiences with <strong>in</strong>formation, <strong>the</strong> press’s aim is morally literate citizens.<br />

6


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Public life cannot be facilitated <strong>in</strong> technical terms only, but <strong>the</strong> moral dimension of issues<br />

needs to be represented <strong>in</strong> appropriately moral discourse. When journalists <strong>in</strong>vestigate<br />

government policies that are vacuous or unjust, <strong>the</strong>y ought to do so <strong>in</strong> terms of common values that<br />

have broad acceptance <strong>in</strong> <strong>the</strong> community as a whole. Our widely shared moral <strong>in</strong>tuitions—respect<br />

for <strong>the</strong> dignity of o<strong>the</strong>rs, for <strong>in</strong>stance—are developed through discourse with<strong>in</strong> a community. In<br />

this sense media professionals participate <strong>in</strong> <strong>the</strong> citizen’s process of moral articulation. Therefore,<br />

public texts must enable us to “be<strong>in</strong>g a moral compass <strong>in</strong>to readers’ lives” by account<strong>in</strong>g for th<strong>in</strong>gs<br />

that matter to <strong>the</strong>m (Denz<strong>in</strong> 1997, 284; cf. 2003, ch. 5). Communities are woven toge<strong>the</strong>r by<br />

narratives that <strong>in</strong>vigorate <strong>the</strong>ir common underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of good <strong>and</strong> evil, happ<strong>in</strong>ess <strong>and</strong> reward,<br />

<strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g of life <strong>and</strong> death. Recover<strong>in</strong>g <strong>and</strong> refashion<strong>in</strong>g moral discourse help to amplify our<br />

deepest humanness <strong>and</strong> provide <strong>the</strong> soil <strong>in</strong> which democracy can flourish.<br />

As <strong>the</strong> moral dimension is articulated <strong>in</strong> news, features, editorials, <strong>and</strong> debates over social<br />

issues, journalism is not <strong>in</strong> alien territory. Accord<strong>in</strong>g to Taylor, we cannot make sense of human<br />

agency without it.<br />

Develop<strong>in</strong>g, ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>and</strong> articulat<strong>in</strong>g [our moral <strong>in</strong>tuitions <strong>and</strong> reactions] is not<br />

someth<strong>in</strong>g humans could easily or even conceivably dispense with….We can no more imag<strong>in</strong>e a<br />

human life that fails to address <strong>the</strong> matter of its bear<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> moral space than we can imag<strong>in</strong>e one <strong>in</strong><br />

which develop<strong>in</strong>g a sense of up <strong>and</strong> down, right <strong>and</strong> left is regarded as an optional human<br />

task….Moral orientation is <strong>in</strong>escapable because <strong>the</strong> questions to which <strong>the</strong> framework provides<br />

answers are <strong>the</strong>mselves <strong>in</strong>escapable (Mulhall <strong>and</strong> Swift, 1996, 106-108; cf. Taylor, 1989, 27-<br />

29).<br />

The communal character of our moral <strong>in</strong>terpretations enables public journalism to come to<br />

grips with <strong>the</strong> common good. There are epiphanal moments <strong>in</strong> our social life that provide us with<br />

a vision of who we are <strong>and</strong> <strong>in</strong>spire us morally. Th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g is presuppositional, so our social vision<br />

<strong>and</strong> political action will always be value driven. S<strong>in</strong>ce Antonio Gramsci, we have realized that<br />

our politics manifest our deepest values. (Mouffe 1979, pp. 181-186, 191-192). The only salient issue<br />

is whe<strong>the</strong>r our value commitments are life affirm<strong>in</strong>g or not. Among contend<strong>in</strong>g values, some meet<br />

<strong>the</strong> community test <strong>and</strong> o<strong>the</strong>rs do not. Those who <strong>in</strong>clude struggles over values <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir everyday<br />

dialogue are empowered not only to greater self-consciousness but to a common citizenship that<br />

takes <strong>the</strong> moral dimension seriously. When we contextualize <strong>in</strong>dividual rights with<strong>in</strong> communal<br />

goods, when we <strong>in</strong>sist on promise keep<strong>in</strong>g ra<strong>the</strong>r than contract, when we go beyond <strong>the</strong> l<strong>in</strong>gual<br />

order to communities as moral entities, <strong>the</strong>n <strong>the</strong> common good comes <strong>in</strong>to its own conceptually.<br />

Through <strong>the</strong>se three motifs, we identify <strong>and</strong> def<strong>in</strong>e <strong>the</strong> first pr<strong>in</strong>ciple of democracy. “A political<br />

society that is not concerned to promote <strong>the</strong> common good is apt to become slavish to its own<br />

system of rights <strong>and</strong> take <strong>the</strong> protection of <strong>the</strong>se rights as its sole bus<strong>in</strong>ess” (Diggs, 1973, 292).<br />

7


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Whenever one observes reenactments of purposeful history <strong>and</strong> justice, one sees <strong>the</strong> results<br />

of moral literacy. News can be considered redemptive when it serves as an <strong>in</strong>strument not of<br />

accommodation but of critique <strong>and</strong> social change. We all know stations <strong>and</strong> reporters who have<br />

refused <strong>in</strong>fota<strong>in</strong>ment <strong>and</strong> sought to awaken <strong>the</strong> civic conscience. Major league awards are still won<br />

by professionals <strong>in</strong> journalism who dist<strong>in</strong>guish <strong>the</strong>mselves for public service. Editorials have<br />

raised our consciousness of anti-semitism, <strong>and</strong> heightened our moral awareness of racism <strong>and</strong><br />

gender discrim<strong>in</strong>ation. In <strong>the</strong> debates over war <strong>and</strong> worldwide trade <strong>in</strong> military arms, <strong>the</strong> moral<br />

issues <strong>in</strong> terms of just war <strong>the</strong>ory <strong>and</strong> pacifism have emerged at various times <strong>in</strong> news <strong>and</strong><br />

commentary. Affirmative action, environmental protection, health policy, global warm<strong>in</strong>g, gun<br />

control, <strong>in</strong>carceration, <strong>and</strong> welfare reform raise moral conflicts that journalists can help <strong>the</strong> public<br />

negotiate. Over time <strong>and</strong> across <strong>the</strong> media, one observes a redemptive glow on occasion <strong>in</strong> which<br />

<strong>the</strong> news, commentary, <strong>and</strong> documentaries have facilitated moral discernment by <strong>the</strong>ir affirmation<br />

of democracy as a people’s movement <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>sight <strong>in</strong>to humank<strong>in</strong>d as a dist<strong>in</strong>ctive species.<br />

Along <strong>the</strong>se l<strong>in</strong>es we redeem news as an agent of democratic formation. Build<strong>in</strong>g on its unique<br />

capacities as a genre, we are empowered toward moral literacy by <strong>the</strong>ir appeal<strong>in</strong>g to our conscience.<br />

Conclusion<br />

If we underst<strong>and</strong> humans as moral be<strong>in</strong>gs, we are not <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ed to construct an apparatus of<br />

professional ethics. We work <strong>in</strong>stead with<strong>in</strong> <strong>the</strong> general morality. Ra<strong>the</strong>r than develop<strong>in</strong>g rules for<br />

experts, our preoccupation is <strong>the</strong> moral dimension of everyday life. How <strong>the</strong> moral order works<br />

itself out <strong>in</strong> democratic formation is <strong>the</strong> issue, not, first of all, what media practitioners by <strong>the</strong>ir own<br />

st<strong>and</strong>ards consider virtuous. The moral doma<strong>in</strong> is understood to be <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sic to human be<strong>in</strong>gs, not<br />

a system of rules, norms, <strong>and</strong> ideals for a professional class external to society <strong>and</strong> culture as a<br />

whole.<br />

<strong>Media</strong> practitioners are not constituted as ethical selves antecedently but moral<br />

discernment unfolds dialectically between reporter <strong>and</strong> citizen. Ra<strong>the</strong>r than search<strong>in</strong>g for neutral<br />

pr<strong>in</strong>ciples to which all parties can appeal, professional guidel<strong>in</strong>es rooted <strong>in</strong> <strong>the</strong> general morality<br />

rest on a complex view of moral judgments. They are seen as a composite that <strong>in</strong>tegrates everyday<br />

experience, beliefs about <strong>the</strong> good, <strong>and</strong> feel<strong>in</strong>gs of approval <strong>and</strong> shame <strong>in</strong>to an organic whole. This<br />

is a philosophical approach that situates <strong>the</strong> moral doma<strong>in</strong> with<strong>in</strong> <strong>the</strong> general purposes of life that<br />

people share contextually <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir personal <strong>and</strong> social relations. Ideally, it engenders a new<br />

normative core for responsible report<strong>in</strong>g.<br />

The ultimate st<strong>and</strong>ard for media professionals is not role-specific ethical pr<strong>in</strong>ciples but <strong>the</strong><br />

general morality. The mass media are <strong>in</strong>stitutions of power while decisions <strong>and</strong> policies can be<br />

8


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

self-serv<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> practitioners defensive when criticized. Competition <strong>and</strong> careerism often cloud<br />

<strong>the</strong> application of professional codes or ethical guidel<strong>in</strong>es. Journalists may have an underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g<br />

with sources that all <strong>in</strong>formation will be treated confidentially, for example, <strong>and</strong> <strong>the</strong>n change <strong>the</strong>ir<br />

m<strong>in</strong>d when <strong>the</strong> come under severe pressure <strong>and</strong> conclude that <strong>the</strong> public has a right to know this<br />

privileged material. Whereas we agree <strong>in</strong> <strong>the</strong> general morality that we ought to keep our promises.<br />

In this case, canons of professional practice allow self-def<strong>in</strong>ed exceptions for <strong>the</strong> journalist as expert.<br />

The concept of humans as moral be<strong>in</strong>gs presumes that facts <strong>and</strong> values are <strong>in</strong>termixed<br />

ra<strong>the</strong>r than dichotomous. Given <strong>the</strong> moral dimension <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sic <strong>in</strong> <strong>the</strong> democratic order,<br />

<strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g its various configurations sufficiently means elaborat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> moral component. To<br />

resonate <strong>in</strong>telligently with people’s values means that media workers know <strong>the</strong> general morality<br />

which <strong>the</strong>y share with <strong>the</strong> public at large. Ra<strong>the</strong>r than develop<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternal st<strong>and</strong>ards oriented to<br />

professional privilege, <strong>the</strong> challenge for media practitioners is <strong>the</strong> moral life as a whole: no harm to<br />

<strong>in</strong>nocents, truth-tell<strong>in</strong>g, reparations for wrong actions, beneficence, gratitude, honor<strong>in</strong>g contracts,<br />

human dignity. Moral literacy underst<strong>and</strong>s moral behavior <strong>in</strong> <strong>in</strong>teractive terms, with reporters<br />

operat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> same arena as citizens <strong>the</strong>mselves. Democratic life rests on moral pr<strong>in</strong>ciples.<br />

Communication ethics is <strong>the</strong> foundation of genu<strong>in</strong>e democracy.<br />

References<br />

Bok, Sissela.1995. Common Values. London <strong>and</strong> Columbia: University of Missouri Press.<br />

Calhoun, Craig. 1993. “The Public Good as a Social <strong>and</strong> Cultural Product.” Keynote Address to<br />

Lilly Foundation Conference, Indianapolis, p. 6.<br />

Denz<strong>in</strong>, Norman. 1997. Interpretive Ethnography: Interpretive Practices for <strong>the</strong> 21st Century. Thous<strong>and</strong><br />

Oaks, CA: Sage.<br />

----------. 2003. Performance Ethnography: Critical Pedagogy <strong>and</strong> <strong>the</strong> Politics of Culture. Thous<strong>and</strong> Oaks,<br />

CA: Sage.<br />

Diggs, Bernard J. 1973. “The Common Good as Reason for Political Action.” Ethics 83.4: 283-284.<br />

Freud, Sigmund. 1952. Totem <strong>and</strong> Taboo, translated by James Strachey. New York: Norton.<br />

Glasser, Theodore. 1952. “Squar<strong>in</strong>g with <strong>the</strong> Reader: A Sem<strong>in</strong>ar on Journalism.” Ketter<strong>in</strong>g Review<br />

44 (W<strong>in</strong>ter).<br />

Lotz, J. B. 1963. “Person <strong>and</strong> Ontology.” Philosophy Today 7 (W<strong>in</strong>ter): 294-297.<br />

MacIntyre, Alasdair. 1988. Whose Justice? Which Rationality? Notre Dame, IN: University of Notre<br />

Dame Press.<br />

Macmurray, John. 1961. The Form of <strong>the</strong> Personal, 2 vols. London: Faber <strong>and</strong> Faber.<br />

9


보도 윤리, 민주주의의 기초<br />

Communication Ethics as <strong>the</strong> Foundation of <strong>Democracy</strong><br />

Mulhall, Stephen, <strong>and</strong> Adam Swift. 1996. Liberals <strong>and</strong> Communitarians, 2nd ed. Oxford, UK:<br />

Blackwell.<br />

Mouffe, Chantal, ed. 1979. Gramsci <strong>and</strong> Marxist Theory. London: Routledge <strong>and</strong> Kegan Paul.<br />

Outka, Gene, <strong>and</strong> John Reeder, eds. 1993. Prospects for a Common Morality. Pr<strong>in</strong>ceton, NJ: Pr<strong>in</strong>ceton<br />

University Press.<br />

Pateman, Carole. 1985. The Problem of Political Obligation: A Critique of Liberal Theory. Cambridge,<br />

UK: Polity Press.<br />

----------. 1989. The Disorder of Women: <strong>Democracy</strong>, Fem<strong>in</strong>ism <strong>and</strong> Political Theory. Stanford, CA:<br />

Stanford University Press.<br />

Taylor, Charles. 1985. Human Agency <strong>and</strong> Language: Philosophical Papers, vol. 1. Cambridge, UK:<br />

Cambridge University Press.<br />

----------. 1989. Sources of <strong>the</strong> Self: The Mak<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> Modern Identity. Cambridge, MA: Harvard<br />

University Press.<br />

10


[ 국문요약문] 보도 윤리,<br />

민주주의의 기초<br />

[ ]<br />

보도 윤리<br />

민주주의의 기초<br />

, ( )<br />

.<br />

. .<br />

.<br />

m<strong>in</strong>imalist values .<br />

‘ ,<br />

, ’ .<br />

.<br />

.<br />

, .<br />

, , .<br />

,<br />

.<br />

,<br />

pre<strong>the</strong>oretical .<br />

. .<br />

.<br />

.<br />

.<br />

. ‘ ’<br />

, “ .”<br />

“ ”<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

‘ ’ ,<br />

.<br />

. 『 』<br />

.<br />

11


[ 국문요약문] 보도 윤리,<br />

민주주의의 기초<br />

. ,<br />

. ,<br />

. .<br />

.<br />

. ,<br />

. .<br />

. ( )<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

. Carole<br />

Pateman . .<br />

“ .”<br />

.<br />

. .<br />

agency .<br />

.<br />

. .<br />

,<br />

. “ ,<br />

.”<br />

.<br />

.<br />

Moral Literacy<br />

,<br />

.<br />

. .<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

,<br />

. <strong>in</strong>vestigative report<strong>in</strong>g<br />

12


[ 국문요약문] 보도 윤리,<br />

민주주의의 기초<br />

.<br />

. .<br />

‘ ’<br />

.<br />

,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

. -<br />

- .<br />

.<br />

“<br />

” .<br />

.<br />

, ,<br />

.<br />

. ,<br />

,<br />

, .<br />

. “<br />

.”<br />

.<br />

( )<br />

.<br />

. ,<br />

. ,<br />

.<br />

affirmative action, , , , ,<br />

, .<br />

.<br />

.<br />

,<br />

.<br />

. .<br />

, .<br />

.<br />

13


[ 국문요약문] 보도 윤리,<br />

민주주의의 기초<br />

.<br />

. ,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

, ,<br />

, , , , .<br />

. .<br />

.<br />

14


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World:<br />

The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

Prof. CHOI Changsup,<br />

Professor of Communication, Sogang University, ROK<br />

Contents<br />

I. Prologue:<br />

1. Learn<strong>in</strong>g from Towards <strong>Knowledge</strong> Societies: What has been recommended by<br />

UNESCO <strong>in</strong> its Publish<strong>in</strong>g 2005<br />

2. The World of Wisdom: Beyond <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

3. An Aesop Fable<br />

II. Humanistic Model of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>: A Philosophical Plan of Communication for A Man<br />

of Wisdom who is:<br />

1. A Man of Liberty (with a Viewpo<strong>in</strong>t for Liberation)<br />

2. A Man of Higher Viewpo<strong>in</strong>t (<strong>and</strong> New Insights)<br />

3. A Man of Healthy Communication: Shar<strong>in</strong>g Mean<strong>in</strong>g <strong>and</strong> Experiences<br />

4. A Man of Self-Awareness<br />

5. A Man of Ideas<br />

6. A Man of Action<br />

7. A Man of Present (Today)<br />

8. A Man of Humility: ‘Humus’<br />

9. A Man of Hope, Faith <strong>and</strong> Love<br />

III. Humanistic Model of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for a Better World Facilitat<strong>in</strong>g Values <strong>and</strong> Human<br />

Growth<br />

1. Lonergan's "Value Orientation" Theory<br />

2. Human Growth <strong>and</strong> Ontological Dualism<br />

15


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

I. Prologue<br />

1. Learn<strong>in</strong>g from TOWARDS KNOWLEDGE SOCIETIES: What has been recommended by<br />

UNESCO <strong>in</strong> its Publish<strong>in</strong>g 2005<br />

Which knowledge societies?<br />

A knowledge society is a society that is nurtured by its diversity <strong>and</strong> its capacities<br />

The concept of knowledge societies encompasses much broader social, ethical <strong>and</strong> political<br />

dimensions. There is a multitude of such dimensions which rules out <strong>the</strong> idea of any s<strong>in</strong>gle,<br />

ready-made model, for such a model would not take sufficient account of cultural <strong>and</strong><br />

l<strong>in</strong>guistic diversity, vital if <strong>in</strong>dividuals are to feel at home <strong>in</strong> a chang<strong>in</strong>g world. Various<br />

forms of knowledge <strong>and</strong> culture always enter <strong>in</strong>to <strong>the</strong> build<strong>in</strong>g of any society, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

those strongly <strong>in</strong>fluenced by scientific progress <strong>and</strong> modern technology. It would be<br />

<strong>in</strong>admissible to envisage <strong>the</strong> <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication revolution lead<strong>in</strong>g<br />

– through a narrow, fatalistic technological determ<strong>in</strong>ism<br />

– to a s<strong>in</strong>gle possible form of society.<br />

A knowledge society must foster knowledge-shar<strong>in</strong>g<br />

The diffusion of <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication technologies creates new opportunities for<br />

development<br />

The simultaneous growth of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, mobile telephony <strong>and</strong> digital technologies with <strong>the</strong><br />

Third Industrial Revolution – which, at first <strong>in</strong> <strong>the</strong> developed countries, has seen much of <strong>the</strong><br />

work<strong>in</strong>g population migrate to <strong>the</strong> service sector – has revolutionized <strong>the</strong> role of knowledge<br />

<strong>in</strong> our societies.<br />

Three pillars of knowledge societies<br />

First pillar: a better enhancement of <strong>the</strong> value of exist<strong>in</strong>g forms of knowledge to narrow <strong>the</strong><br />

knowledge divide<br />

All societies possess a rich range of knowledge <strong>and</strong> make use, <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir daily lives, of various<br />

levels <strong>and</strong> types of knowledge that <strong>the</strong>y produce <strong>and</strong> pass on us<strong>in</strong>g a wide variety of means,<br />

practices <strong>and</strong> tools.<br />

16


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

Second pillar: more participatory knowledge societies<br />

Rais<strong>in</strong>g awareness of <strong>the</strong> wealth of available knowledge requires a mobilization of all<br />

players <strong>in</strong> society.<br />

It should not be limited to identify<strong>in</strong>g what today is conventionally known as “local or<br />

<strong>in</strong>digenous of knowledge” or “traditional knowledge” <strong>in</strong> order to <strong>in</strong>crease <strong>the</strong>ir value or<br />

preserve <strong>the</strong>m. <strong>Knowledge</strong> societies will not really be worthy of <strong>the</strong> name unless <strong>the</strong> greatest<br />

possible number of <strong>in</strong>dividuals can become knowledge producers ra<strong>the</strong>r than mere<br />

consumers of already available knowledge.<br />

Third pillar: a better <strong>in</strong>tegration of knowledge policies<br />

The diversity of areas <strong>in</strong> which <strong>the</strong> changes that make it possible to diagnose <strong>the</strong> rise of<br />

knowledge societies has been observed can create a certa<strong>in</strong> amount of confusion that will<br />

only be dispelled by a better <strong>in</strong>tegration of knowledge policies <strong>and</strong> by a clarification of <strong>the</strong><br />

end goals underp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>the</strong> very idea of <strong>the</strong> ”knowledge society”.<br />

2. The World of Wisdom: Beyond <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

As we live <strong>in</strong> a Wide World of Web (WWW) which provides us with a multitude of Data <strong>and</strong><br />

Information which help us build up our world of knowledge, we are bound to ask ourselves<br />

s<strong>in</strong>cerely what is <strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>. What is knowledge for? We can say that<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> is here with us for <strong>the</strong> Better World. If so, <strong>the</strong>n what is <strong>the</strong> Better World <strong>and</strong><br />

how can we make <strong>the</strong> better world a reality? The better world could be where we can expect<br />

human growth <strong>and</strong> where human values are searched for <strong>and</strong> well respected.<br />

Through some reflections of <strong>the</strong> concept of “knowledge” I could come up with a<br />

metaphysical concept of a knowledge society as a tool (or servant) for values <strong>and</strong> human growth.<br />

This approach can be summed up with a model of knowledge society: A Humanistic Model as<br />

compared to A Pragmatic Model of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>. A pragmatic approach starts from<br />

specific actions to be effective <strong>in</strong> a knowledge society. A pragmatic model of knowledge society<br />

has been suggested, <strong>in</strong> a way, by UNESCO <strong>in</strong> its 2005 publish<strong>in</strong>g Towards a <strong>Knowledge</strong> Societies <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> form of 10 recommendations as follow<strong>in</strong>g for your rem<strong>in</strong>der:<br />

1. Invest more <strong>in</strong> quality education for all to ensure equal opportunity<br />

2. Increase places of community access to <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication<br />

technologies<br />

17


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

3. Widen <strong>the</strong> contents available for universal access to knowledge<br />

4. Develop collaboratories: towards better scientific knowledge shar<strong>in</strong>g<br />

5. Share environmental knowledge for susta<strong>in</strong>able development<br />

6. Mak<strong>in</strong>g l<strong>in</strong>guistic diversity a priority: <strong>the</strong> challenges of multil<strong>in</strong>gualism<br />

7. Move towards knowledge certification on <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet: quality labels<br />

8. Intensify <strong>the</strong> creation of partnerships for digital solidarity<br />

9. Increase women’s contribution to knowledge societies<br />

10. Measure knowledge: towards knowledge society <strong>in</strong>dicators?<br />

My Humanistic Model aims at build<strong>in</strong>g up a society respect<strong>in</strong>g A Man of Wisdom; he is A Man<br />

of Liberty (Viewpo<strong>in</strong>t for Liberation), A Man of Higher Viewpo<strong>in</strong>t (New Insights), A Man of<br />

Healthy Communication, A Man of Self-awareness, A Man of Ideas, A Man of Action, A Man of<br />

Today, A Man of Humility, A Man of Hope, Faith <strong>and</strong> Love. In o<strong>the</strong>r words, our world of<br />

<strong>Knowledge</strong> society should aim for a Balanced Human Growth of <strong>in</strong>dividuals with good Value<br />

Orientation.<br />

This approach beg<strong>in</strong>s with <strong>the</strong> qualities that philosophers <strong>and</strong> humanists feel def<strong>in</strong>e<br />

superior human relationships, <strong>and</strong> from <strong>the</strong>se generalizations it derives specific behaviors that<br />

should characterize <strong>the</strong> knowledge society.<br />

Thus, my key word for <strong>the</strong> better world is a Man of Wisdom. For this, let me, at <strong>the</strong><br />

outset of this presentation, start off with a fable which you might have been familiar with from<br />

your early childhood.<br />

3. An Aesop Fable: 나그네 외투 베끼기<br />

Once <strong>the</strong>re was a traveler slowly tread<strong>in</strong>g down <strong>the</strong> road <strong>in</strong> a cold w<strong>in</strong>ter day. He was wear<strong>in</strong>g a<br />

heavy w<strong>in</strong>ter coat. A challeng<strong>in</strong>g game was suggested between The Sun <strong>and</strong> The W<strong>in</strong>d. The<br />

proposed game was simply: Who can make him easily take off his w<strong>in</strong>ter coat? <strong>Knowledge</strong> tells<br />

us that it is possible through blow<strong>in</strong>g <strong>the</strong> strong w<strong>in</strong>d. But, <strong>the</strong> Wisdom tells us, ‘not by <strong>the</strong> w<strong>in</strong>d,<br />

but through good sunsh<strong>in</strong><strong>in</strong>g.’ Who will w<strong>in</strong>? We will see. A Man of Wisdom shows us what a<br />

wise answer is. The Sun works.<br />

Throughout our human history, it was Men of Wisdom who have created <strong>in</strong>valuable<br />

Classics through communicat<strong>in</strong>g with <strong>the</strong> Nature, <strong>and</strong> with <strong>the</strong> Transcendent reality. This<br />

wisdom works for br<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g human hearts get united for humanity. This wisdom creates culture<br />

18


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

for peace. This wisdom acts for shar<strong>in</strong>g cultural diversity. Through common shar<strong>in</strong>g of wisdom<br />

<strong>and</strong> a higher viewpo<strong>in</strong>t we should be able to build a better world beyond knowledge.<br />

There are many approaches to <strong>the</strong> concept of wisdom <strong>and</strong> <strong>in</strong>sights. Among o<strong>the</strong>rs,<br />

however, I have found “cosmopolis,” a Bernard Lonergan’s philosophical plan of communication<br />

to be most appropriate <strong>and</strong> relevant to <strong>the</strong> purpose.1<br />

II. Humanistic Model of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>:<br />

A Philosophical Plan of Communication for “A Man of Wisdom”<br />

1. A Man of Wisdom is A Man of Liberty : with a Viewpo<strong>in</strong>t (for Liberation)<br />

What men <strong>and</strong> women need -- <strong>and</strong> what must be communicated among <strong>the</strong>m –- is a viewpo<strong>in</strong>t,<br />

which is higher than that of common sense. They need a viewpo<strong>in</strong>t from which common sense<br />

can be criticized, re-oriented, <strong>and</strong> re<strong>in</strong>tegrated with o<strong>the</strong>r f<strong>in</strong>ite prov<strong>in</strong>ces of mean<strong>in</strong>g. They need<br />

a viewpo<strong>in</strong>t that liberates <strong>the</strong>m from bias. At <strong>the</strong> root of development <strong>and</strong> progress <strong>the</strong>re is<br />

liberty. 2 This has to be <strong>the</strong> fundamental aim of education.<br />

It is a liberty to seek truth wherever it is to be found. It is a freedom to know whatever is<br />

to be known, to have confidence <strong>in</strong> reality <strong>and</strong> to be fearless <strong>in</strong> lov<strong>in</strong>g whatever is truly worthy of<br />

love. It is a self-knowledge <strong>and</strong> a self-appropriation which, recogniz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> immanent norms of<br />

cognitional process <strong>and</strong> forewarned of <strong>the</strong> tricks bias can play, contemplates <strong>the</strong> universe with<br />

wonder <strong>and</strong> sides with all those who would fashion a social world worthy of men <strong>and</strong> women.<br />

2. A Man of Higher Viewpo<strong>in</strong>t (<strong>and</strong> New Insights)<br />

Work<strong>in</strong>g systematically, liberated m<strong>in</strong>ds <strong>and</strong> hearts would construct a courageous philosophy of<br />

human nature which would be nei<strong>the</strong>r hubristic <strong>and</strong> reckless nor timid <strong>and</strong> reductionist. Bernard<br />

Lonergan sees such a philosophy as imply<strong>in</strong>g a vast undertak<strong>in</strong>g of <strong>in</strong>terdiscipl<strong>in</strong>ary human<br />

science. It would be an encyclopedia human science, a truly higher viewpo<strong>in</strong>t.<br />

1. Bernard Lonergan, A Study of Human Underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g. London: 7th Edition, 1967; <strong>and</strong> Method <strong>in</strong><br />

Theology. London: Darton, Longman & Todd, 1972.<br />

2 . John C. Kelly, A Philosophy <strong>and</strong> Communication. London: Centre for <strong>the</strong> Study of<br />

Communication <strong>and</strong> Culture, 1981.<br />

19


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

What is of supreme importance <strong>in</strong> aid<strong>in</strong>g human be<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> knowledge society is, as<br />

suggested by Kelly, that new <strong>in</strong>sights, timely <strong>and</strong> fruitful ideas, should, at whatever cost be<br />

enabled to emerge. It is not enough that <strong>the</strong>y should emerge, however, <strong>the</strong>y must be made<br />

operative.<br />

HOW? Through a healthy communication for shar<strong>in</strong>g.<br />

3. A Man of Healthy Communication: Shar<strong>in</strong>g Mean<strong>in</strong>g <strong>and</strong> Experiences<br />

UNESCO’s Towards a <strong>Knowledge</strong> Societies asks: Might we now have <strong>the</strong> means to achieve<br />

equal <strong>and</strong> universal access to knowledge, <strong>and</strong> genu<strong>in</strong>e shar<strong>in</strong>g? This should be <strong>the</strong><br />

cornerstone of true knowledge societies, which are a source of human <strong>and</strong> susta<strong>in</strong>able<br />

development.<br />

Shar<strong>in</strong>g of Deep Mean<strong>in</strong>g<br />

We live <strong>in</strong> a world where misunderst<strong>and</strong><strong>in</strong>g <strong>and</strong> mutual <strong>in</strong>comprehensions are common.<br />

However, communication can <strong>and</strong> does succeed among people who are attentive, <strong>in</strong>telligent,<br />

reasonable, responsible <strong>in</strong> search<strong>in</strong>g for mean<strong>in</strong>g <strong>and</strong> <strong>in</strong> express<strong>in</strong>g what <strong>the</strong>y mean. Deep<br />

mean<strong>in</strong>g is shared by people who are sufficiently aware, alert, critical, <strong>and</strong> open-hearted.<br />

Shar<strong>in</strong>g is <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of human progress. It should start with<strong>in</strong> a person.<br />

1) Communication is Shar<strong>in</strong>g Mean<strong>in</strong>g Between People<br />

We come to <strong>the</strong> second stage of communication: Communication takes place between man <strong>and</strong><br />

man, between man <strong>and</strong> his environment, <strong>and</strong> between man <strong>and</strong> transcendent reality.<br />

It is now necessary to give our attention to <strong>the</strong> different type of persons we have to deal with.<br />

Alfred Schutz3 dist<strong>in</strong>guishes between <strong>the</strong> “expert”, “<strong>the</strong> man-on-<strong>the</strong>-street”, <strong>and</strong> “<strong>the</strong> well<strong>in</strong>formed<br />

citizen.”<br />

-- The expert: The expert can be thought of as a broadcaster, physicist, scientist, <strong>and</strong> so on. The<br />

expert's knowledge is clear <strong>and</strong> dist<strong>in</strong>ct. An expert's judgments <strong>and</strong> assertions are based upon<br />

<strong>and</strong> guaranteed by exact <strong>and</strong> conv<strong>in</strong>c<strong>in</strong>g evidence. An expert cannot allow mere guesswork.<br />

3. Alfred Schutz. Collected Papers. Vol.1, pp. 207-306, <strong>in</strong> particular, pp. 321-328.<br />

20


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

What an expert communicates as an expert, we expect to be exact, accurate <strong>and</strong> trustworthy,<br />

although it may be surpris<strong>in</strong>g, disturb<strong>in</strong>g <strong>and</strong> often hard to underst<strong>and</strong>.<br />

-- The Man of <strong>the</strong> Street : At <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r extreme from <strong>the</strong> expert is "<strong>the</strong> man on <strong>the</strong> street." This is<br />

<strong>the</strong> person who lives by <strong>the</strong> largely uncriticized typifications <strong>and</strong> recipes of common sense. Such<br />

a person has a work<strong>in</strong>g knowledge, a pragmatic grasp, of many fields: how to buy <strong>and</strong> sell, how<br />

to cope with transportation, how to behave acceptably <strong>in</strong> a familiar <strong>in</strong>-group, how to conduct<br />

oneself at work, <strong>and</strong> so on.<br />

The man on <strong>the</strong> street will know <strong>and</strong> make use of relevant, socially accepted recipes for<br />

deal<strong>in</strong>g with typical situations, for choos<strong>in</strong>g typical means from which socially acceptable results<br />

can be expected.<br />

-- The Well-<strong>in</strong>formed Citizen: Somewhere between <strong>the</strong> expert <strong>and</strong> <strong>the</strong> man on <strong>the</strong> street st<strong>and</strong>s<br />

<strong>the</strong> well-<strong>in</strong>formed citizen. He claims no expertise. However, he is not always satisfied with <strong>the</strong><br />

vagueness of unclarified views, taken-for-granted convictions <strong>and</strong> semi-automatic <strong>in</strong>-group<br />

recipes for action. He will be aware, reflective, critical <strong>and</strong> knowledgeable enough to be liberated<br />

from <strong>the</strong> sillier k<strong>in</strong>ds of sentimentality <strong>and</strong> from disruptive outbursts of unbridled passion.<br />

Clearly, <strong>the</strong> well-<strong>in</strong>formed citizen is open to <strong>the</strong> communication of fresh <strong>in</strong>sights. That is<br />

how he is well-<strong>in</strong>formed. It is <strong>the</strong> well-<strong>in</strong>formed citizen <strong>in</strong> all of us who must be encouraged if<br />

communication is to thrive. <strong>Knowledge</strong> society can <strong>and</strong> should f<strong>in</strong>d its role as a tool for<br />

"form<strong>in</strong>g" more well-<strong>in</strong>formed citizens.<br />

4. A Man of Self-Awareness<br />

We all wish to know ourselves better. The reason is that we are <strong>in</strong> control of our thoughts <strong>and</strong><br />

behavior only to <strong>the</strong> extent we underst<strong>and</strong> ourselves, only to <strong>the</strong> extent we are aware of ourselves.<br />

This concept of self-awareness is basic to all forms <strong>and</strong> functions of communication <strong>and</strong> is best<br />

expla<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> Johari W<strong>in</strong>dow4 presented <strong>in</strong> Figure 1.<br />

1) The Concept of Self-Awareness: The Johari W<strong>in</strong>dow<br />

The w<strong>in</strong>dow is divided <strong>in</strong>to four quadrants, each conta<strong>in</strong><strong>in</strong>g a different self.<br />

4. Joseph A. DeVito. Communicology: An Introduction to <strong>the</strong> Study of Communication. NY: Harper &<br />

Row, Publishers, 1978, pp. 49-62.<br />

21


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

Open Self<br />

Known to self<br />

Known to o<strong>the</strong>rs<br />

Hidden Self<br />

Known to self<br />

Not known to o<strong>the</strong>rs<br />

Bl<strong>in</strong>d Self<br />

Not known to self<br />

Known to o<strong>the</strong>rs<br />

Unknown Self<br />

Not known to self<br />

Not known to o<strong>the</strong>rs<br />

Figure 1: The Johari W<strong>in</strong>dow. Source: Joseph Luft, Group Processes: An Introduction to Group<br />

Dynamics (Palo Alto, Calif.: National Press Books,1970), p.11.<br />

The Open Self: The open self, <strong>the</strong> first quadrant, represents all <strong>the</strong> <strong>in</strong>formation, behavior,<br />

attitudes, feel<strong>in</strong>gs, desires, motivations, ideas <strong>and</strong> so on that are known to <strong>the</strong> self <strong>and</strong> also<br />

known to o<strong>the</strong>rs.<br />

Each <strong>in</strong>dividual’s open self will vary <strong>in</strong> size depend<strong>in</strong>g upon <strong>the</strong> time <strong>and</strong> upon <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividuals<br />

he or she is deal<strong>in</strong>g with. Sometimes we are more likely to open ourselves up than at o<strong>the</strong>r times.<br />

In some <strong>in</strong>stances <strong>the</strong> size of <strong>the</strong> open self seems directly related to <strong>the</strong> degree of closeness to <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>dividual: we will reveal most to those we are closest to <strong>and</strong> least to those we are least close to.<br />

The size of <strong>the</strong> open self also varies greatly from one <strong>in</strong>dividual to ano<strong>the</strong>r. Some people are<br />

prone to reveal <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>nermost desires <strong>and</strong> feel<strong>in</strong>gs while o<strong>the</strong>rs prefer to rema<strong>in</strong> silent about<br />

both <strong>the</strong> significant <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>significant th<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir lives. Most of us, however, open<br />

ourselves to some people about some th<strong>in</strong>gs at some times.<br />

The Bl<strong>in</strong>d Self: The bl<strong>in</strong>d self represents all those th<strong>in</strong>gs about ourselves which o<strong>the</strong>rs know but<br />

of which we are ignorant. Some people have a very large bl<strong>in</strong>d self <strong>and</strong> seem to be totally obvious<br />

to <strong>the</strong>ir own faults <strong>and</strong> sometimes (though not as often) <strong>the</strong>ir own virtues.<br />

The Hidden Self: The hidden self conta<strong>in</strong>s all that you know of yourself <strong>and</strong> of o<strong>the</strong>rs but which<br />

you keep to yourself. This area <strong>in</strong>cludes all your successfully kept secrets about yourself <strong>and</strong><br />

o<strong>the</strong>rs. At <strong>the</strong> extremes we have <strong>the</strong> overdisclosers <strong>and</strong> <strong>the</strong> underdisclosers. The overdisclosers<br />

tell all. The underdisclosers tell noth<strong>in</strong>g. The vast majority of us are somewhere between <strong>the</strong>se<br />

two extreme. We keep certa<strong>in</strong> th<strong>in</strong>gs hidden <strong>and</strong> we disclose certa<strong>in</strong> th<strong>in</strong>gs. We disclose to some<br />

people <strong>and</strong> we do not disclose to o<strong>the</strong>rs. We are, <strong>in</strong> effect, selective disclosers.<br />

22


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

The Unknown Self: The unknown self represents all that exists but which we nor o<strong>the</strong>rs know<br />

about. One could legitimately argue that if nei<strong>the</strong>r we nor any one else knows what is <strong>in</strong> this area,<br />

we cannot know that it exists at all. Actually, we do not know that it exists but ra<strong>the</strong>r we <strong>in</strong>fer<br />

that it exists.<br />

2) Implications of <strong>the</strong> Johari W<strong>in</strong>dows<br />

Communication is dependent upon <strong>the</strong> degree to which we open ourselves to o<strong>the</strong>rs <strong>and</strong> to<br />

ourselves. If we do not allow o<strong>the</strong>rs to know us (that is, if we keep <strong>the</strong> open self small),<br />

communication between <strong>the</strong>m <strong>and</strong> us becomes extremely difficult if not impossible. We can<br />

communicate mean<strong>in</strong>gfully only to <strong>the</strong> extent that we know each o<strong>the</strong>r <strong>and</strong> to <strong>the</strong> extent that we<br />

know ourselves. To improve communication, we have to work first on enlarg<strong>in</strong>g <strong>the</strong> open self.<br />

How? Simply by narrow<strong>in</strong>g down <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r areas of Bl<strong>in</strong>d self <strong>and</strong> <strong>the</strong> Hidden self.<br />

At <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual level, those <strong>in</strong>dividuals who have large areas of <strong>the</strong> open self will be<br />

more readily <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ed to decrease <strong>the</strong> areas of <strong>the</strong> unknown self (refer to Figure 2). We can easily<br />

recall Aristotle’s teach<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> “Know Thyself.”<br />

through “O<strong>the</strong>rs”<br />

through “O<strong>the</strong>rs”<br />

through “I”<br />

Open Self<br />

Hidden Self<br />

Bl<strong>in</strong>d Self<br />

Unknown Self<br />

through “Me”<br />

Open Self<br />

Hidden Self<br />

Bl<strong>in</strong>d Self<br />

Unknown Self<br />

Figure 2: The Process of Eureka! (for discover<strong>in</strong>g <strong>the</strong> unknown self)<br />

It will be an on-go<strong>in</strong>g process of shar<strong>in</strong>g with ‘me’ <strong>and</strong> ‘o<strong>the</strong>rs’ ; through o<strong>the</strong>rs, <strong>the</strong> bl<strong>in</strong>d self<br />

will be decreased <strong>and</strong> through me, <strong>the</strong> hidden self will be decreased, Once begun, <strong>the</strong> process<br />

will make us better able to search <strong>in</strong>to <strong>the</strong> areas of <strong>the</strong> unknown self <strong>and</strong> <strong>the</strong>reby to a discovery of<br />

<strong>the</strong> self.<br />

<strong>Knowledge</strong> societies have a lot to do <strong>in</strong> help<strong>in</strong>g people come to a better underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of<br />

<strong>the</strong> self. If can help people open <strong>the</strong>mselves if it is ready to open itself first, if it is ready to speak<br />

<strong>the</strong> truth, if it is ready to follow <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples of objectivity, <strong>and</strong> if it is ready to respect <strong>the</strong> value<br />

23


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

of humanity. This excit<strong>in</strong>g challenge is now <strong>in</strong> <strong>the</strong> h<strong>and</strong>s of knowledgeable people. They can be<br />

tools or servants for help<strong>in</strong>g people to come to self-awareness <strong>and</strong> self-growth.<br />

5. A Man of Ideas<br />

Elearnor Roosevelt, born as an orphan <strong>and</strong> later became <strong>the</strong> First Lady of <strong>the</strong> United States, noted<br />

<strong>in</strong> her Memoir: There are three types of people; people of small m<strong>in</strong>ds, people of average m<strong>in</strong>ds,<br />

<strong>and</strong> people of great m<strong>in</strong>ds. People of small m<strong>in</strong>ds tend to discuss people <strong>and</strong> gossips; people of<br />

average m<strong>in</strong>ds discuss events <strong>and</strong> issues, but people of great m<strong>in</strong>ds discuss Ideas. What we need<br />

is Ideas for a better world.<br />

6. A Man of Action<br />

As I recall once <strong>in</strong> Australia, a social campaign says: Th<strong>in</strong>k It, Talk It, <strong>and</strong> Act It. This campaign<br />

seems to rem<strong>in</strong>d us of a proverb: “Know<strong>in</strong>g is one th<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> Do<strong>in</strong>g is ano<strong>the</strong>r.” In market<strong>in</strong>g<br />

world, a constant question is “how to narrow <strong>the</strong> K-A-P gap. “ <strong>Knowledge</strong> tends to lead to<br />

Attitude Change but not easily to Practice. People know much, but tend to take little action. Too<br />

much gap is found between knowledge <strong>and</strong> action. How to narrow this gap? “Know-it-byheart”could<br />

be a first step toward action by h<strong>and</strong>s <strong>and</strong> feet, not just by words. 知 思 心 言 行 一 致 is<br />

my word for it”: it is a process of know<strong>in</strong>g it –th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g it over <strong>and</strong> over aga<strong>in</strong>-until know<strong>in</strong>g it by<br />

heart <strong>and</strong> mak<strong>in</strong>g it m<strong>in</strong>e, <strong>the</strong>n talk it <strong>and</strong> act it out.<br />

7. A Man of Present (Today)<br />

Eleanor also wrote <strong>in</strong> her Memoir, that Yesterday is History, Tomorrow is Mystery, <strong>and</strong> Today is<br />

a Gift. We say we live for <strong>the</strong> future. However, by th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g anxiously about <strong>the</strong> future, <strong>the</strong>y<br />

forget <strong>the</strong> present, such that <strong>the</strong>y live <strong>in</strong> nei<strong>the</strong>r <strong>the</strong> present nor <strong>the</strong> future. In fact, nobody knows<br />

what’s go<strong>in</strong>g to happen tomorrow.<br />

Every morn<strong>in</strong>g is <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of a new day. God has given us this day to use as we will.<br />

We can waste it or use it for good. What we do today is important, because we are exchang<strong>in</strong>g a<br />

day of our life for it. When tomorrow comes, this day will be gone forever, leav<strong>in</strong>g <strong>in</strong> its place<br />

someth<strong>in</strong>g that we have traded for it. We want it to be ga<strong>in</strong>, not loss; good, not evil; success, not<br />

failure; <strong>in</strong> order that we shall not regret <strong>the</strong> price we paid for it. Today is a gift, that’s why it is<br />

called <strong>the</strong> present.<br />

Yesterday (History) is worth for <strong>the</strong> reflection of <strong>the</strong> bygone day as a lesson for tomorrow.<br />

but shouldn’t rely too much on <strong>the</strong> past. As a poet says, “A th<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> past is a beauty, “ but not<br />

for rely<strong>in</strong>g on it. Today is a practical <strong>and</strong> valuable present. Be a Man of Present.<br />

24


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

8. A Man of Humility: “Humus“<br />

We communicate for mutual underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g. This implies we better under+st<strong>and</strong>, ra<strong>the</strong>r than<br />

upst<strong>and</strong> or upper+st<strong>and</strong> for a better underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of each o<strong>the</strong>r. Under st<strong>and</strong><strong>in</strong>g requires a<br />

virtue of humility. The word “humility“ comes directly from <strong>the</strong> Lat<strong>in</strong> “humus“ which has <strong>the</strong><br />

same mean<strong>in</strong>g of “<strong>the</strong> earth (흙), <strong>the</strong> ground or <strong>the</strong> soil. “ Humus thus signifies <strong>the</strong> position, role,<br />

<strong>and</strong> function of earthly soil which is always ready to absorb <strong>and</strong> embrace everyth<strong>in</strong>g. Its endless<br />

tolerance <strong>and</strong> acceptance create its great power of life-giv<strong>in</strong>g to seeds <strong>and</strong> roots of plants to grow.<br />

In this context, oriental societies from early days have been teach<strong>in</strong>g us <strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g of<br />

仙 人 ( 人 + 山 : A Wise man or a man who lives at <strong>the</strong> top of <strong>the</strong> mounta<strong>in</strong>) <strong>and</strong> 俗 人 ( 人 + 谷 : literally<br />

means a secular person who lives down deep <strong>in</strong> <strong>the</strong> valley, but more specifically referr<strong>in</strong>g to a<br />

snob with his head up, stiff neck <strong>and</strong> high shoulders). A narrow vision of a man whose life<br />

boundary has been limited to a deep valley tends to be narrow enough that he th<strong>in</strong>ks he knows<br />

every corner of <strong>the</strong> valley as a frog <strong>in</strong> a well th<strong>in</strong>ks he knows every corner of <strong>the</strong> well. He is a<br />

k<strong>in</strong>d of a snobbish person who th<strong>in</strong>ks he knows every corner of <strong>the</strong> world, show<strong>in</strong>g off a k<strong>in</strong>d of<br />

arrogancy. On <strong>the</strong> contrary, a man on <strong>the</strong> mounta<strong>in</strong> top can see so wide <strong>and</strong> high enough as to be<br />

able to humble himself with his head down. Under+st<strong>and</strong><strong>in</strong>g is a beauty <strong>and</strong> virtue of Humility.<br />

9. A Man of Hope, Faith <strong>and</strong> Love<br />

Let me quote Re<strong>in</strong>hold Niebuhr, who observed:<br />

Noth<strong>in</strong>g that is worth do<strong>in</strong>g can be achieved <strong>in</strong> our lifetime; <strong>the</strong>refore we must be saved by Hope.<br />

Noth<strong>in</strong>g which is true or beautiful or good makes complete sense <strong>in</strong> any immediate context of<br />

history; <strong>the</strong>refore we must be saved by Faith. Noth<strong>in</strong>g we do, however, virtuous, can be<br />

accomplished alone; <strong>the</strong>refore we are saved by Love.<br />

III. Humanistic Model of <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for a Better World<br />

Facilitat<strong>in</strong>g Values <strong>and</strong> Human Growth<br />

There are many approaches to <strong>the</strong> concept of human values <strong>and</strong> human growth.<br />

Among o<strong>the</strong>rs, however, I have found Bernard Lonergan's Theory of Value Orientation to be<br />

most appropriate <strong>and</strong> relevant to <strong>the</strong> purpose of this presentation.<br />

25


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

1. Lonergan's "Value Orientation" Theory Lonergan's "Value Orientation" Theory5 is based on<br />

<strong>the</strong> premise that human life is a process, <strong>and</strong> that process, from <strong>in</strong>fancy through adulthood, is<br />

<strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sically a process of growth <strong>in</strong> human experience,<br />

A. Persons are historical be<strong>in</strong>gs. They are be<strong>in</strong>gs <strong>in</strong> process.<br />

B. The direction of that process is human development. Growth, Maturation.<br />

C. This process be<strong>in</strong>g with assimilat<strong>in</strong>g experience. With each new experience, a person<br />

becomes more capable of confront<strong>in</strong>g additional experiences, <strong>and</strong> <strong>the</strong>se experiences<br />

eventually fall <strong>in</strong>to patterns of experience.<br />

D. As patterns of experience accumulate, a person be<strong>in</strong>gs to Know <strong>the</strong>m. <strong>Knowledge</strong> <strong>the</strong>n<br />

develops <strong>in</strong>to patterns of <strong>Knowledge</strong>.<br />

E. The accumulation of patterns of <strong>Knowledge</strong> leads, to underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g, <strong>and</strong> <strong>the</strong> more a<br />

person underst<strong>and</strong>s, <strong>the</strong> more he will be <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ed to structure what he underst<strong>and</strong>s,<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong>n his capacity to discern patterns of judgments.<br />

F. At this phase of his development, a person beg<strong>in</strong>s to formulate values out of <strong>the</strong><br />

patterns of his judgments, <strong>the</strong>se values, <strong>in</strong> turn, develop <strong>in</strong>to a hierarchy of values<br />

which is not fixed, but <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sically open to new experiences, knowledge,<br />

underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g, values, <strong>and</strong> so forth.<br />

G. Lonergan calls this whole process "man's value orientation." To summarize: man, a<br />

be<strong>in</strong>g <strong>in</strong> process, moves through life with direction. Life for him is a process of growth.<br />

this growth is characterized by a movement which may be schematized accord<strong>in</strong>g to<br />

<strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g model:<br />

1. Experience Patterns of Experience<br />

2. <strong>Knowledge</strong> Patterns of <strong>Knowledge</strong><br />

3. Underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g Patterns of Underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g<br />

4. Judgment Patterns of Judgment<br />

5. Values Hierarchy of Values<br />

6. Cont<strong>in</strong>ued openness to new experiences, knowledge, underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g, judgment, <strong>and</strong> values,<br />

such that a mature person's hierarchy of values is not fixed, but open to <strong>the</strong> onrush of life.<br />

5 Lonergan’s Insight. Op cit., on varlues <strong>in</strong> genral, pp.596,601-607, <strong>and</strong> 624-626<br />

26


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

Lonergan's <strong>the</strong>ory of value orientation characterizes human life as a cont<strong>in</strong>uous process <strong>in</strong> which<br />

a person moves through <strong>and</strong> progressively deepens his experience, knowledge, underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g,<br />

judgment, values, <strong>and</strong> hierarchy of value. Experts <strong>in</strong> knowledge society can help people to<br />

develop <strong>and</strong> pursue progressively deeper levels of experience, knowledge, underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g,<br />

judgment <strong>and</strong> values, all lead<strong>in</strong>g to a mature hierearchy of values. Values emerge from <strong>the</strong><br />

accumulated experience, underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g, <strong>and</strong> judgments of those better <strong>in</strong>formed citizens. This<br />

value orientation reflects <strong>the</strong> aspiration of people to grow as human be<strong>in</strong>gs by emphaciz<strong>in</strong>g such<br />

<strong>the</strong>mes <strong>and</strong> content as:<br />

a. The greatness <strong>and</strong> beauty of <strong>the</strong> human spirit, <strong>and</strong> human dignity, freedom, <strong>and</strong> justice.<br />

b. The mean<strong>in</strong>g of life.<br />

c. Love <strong>and</strong> <strong>the</strong> value of liv<strong>in</strong>g for o<strong>the</strong>rs.<br />

d. Evil understood as evil (an <strong>the</strong>refore repulsive).<br />

e. Genu<strong>in</strong>e human happ<strong>in</strong>ess, joy, <strong>and</strong> fulfillment, capable of be<strong>in</strong>g realized (not illusary).<br />

f. Genu<strong>in</strong>e human tragedy, capable of occurr<strong>in</strong>g when human be<strong>in</strong>gs choose what is evil<br />

or wrong, or reject what is good or right (realistic tragedy, not artificial or unreal).<br />

g. O<strong>the</strong>r <strong>the</strong>matic emphases which correspond to audience aspirations <strong>and</strong> which at <strong>the</strong><br />

same time reflect <strong>and</strong> build upon <strong>the</strong>ir au<strong>the</strong>ntic human experience <strong>and</strong> values<br />

orientation."<br />

These represent a spectrum of values which <strong>in</strong>cludes <strong>the</strong> primary values of service to persons <strong>in</strong><br />

process of human growth <strong>and</strong> who have profound needs <strong>and</strong> aspirations.<br />

2. Human Growth <strong>and</strong> Ontological Dualism<br />

I have developed some thoughts <strong>in</strong> <strong>the</strong> area of ontological dualism. Accord<strong>in</strong>g to ontological<br />

dualism, man is both body <strong>and</strong> spirit. These components are, however, <strong>in</strong>separable-<strong>the</strong>y are one.<br />

The body makes <strong>the</strong> spirit real, <strong>and</strong> <strong>the</strong> spirit gives human life to <strong>the</strong> body. As <strong>the</strong> spirit works<br />

through <strong>the</strong> body, so does <strong>the</strong> body through <strong>the</strong> spirit.<br />

The body does not move by itself: it moves only when you make up your m<strong>in</strong>d to do so.<br />

If you are out of your m<strong>in</strong>d, your body simply loses its direction. And you cannot make up your<br />

m<strong>in</strong>d, if you are out of your consciousness. The m<strong>in</strong>d works through consciousness. The world of<br />

m<strong>in</strong>d <strong>and</strong> consciousness works through <strong>the</strong> soul. But <strong>the</strong>y are one <strong>in</strong> <strong>the</strong> spiritual world. This<br />

27


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

area, while philosophical, also belongs to ano<strong>the</strong>r discipl<strong>in</strong>e called Theology. However, it is safe<br />

to say that we must care for both body <strong>and</strong> m<strong>in</strong>d. The po<strong>in</strong>t I would like to make is : human<br />

growth is a balanced growth of both.<br />

As <strong>the</strong> body needs nourishment for its ma<strong>in</strong>tenance <strong>and</strong> growth, so does <strong>the</strong> spirit: <strong>the</strong><br />

body needs food, <strong>the</strong> head needs knowledge, <strong>the</strong> m<strong>in</strong>d <strong>and</strong> heart need shar<strong>in</strong>g <strong>and</strong> love, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

soul needs WORDS. Man can be metaphysically diagramed as <strong>in</strong> <strong>the</strong> figure below:<br />

Figure 3) Metaphysical Diagram of Man<br />

Body (needs food for growth)<br />

Heart (needs love <strong>and</strong> shar<strong>in</strong>g for growth)<br />

M<strong>in</strong>d (needs knowledge for growth)<br />

`<br />

Soul (needs Words for growth)<br />

Intrapersonal Communication<br />

A person truly grows only with a well-balanced diet of <strong>the</strong>se nourish<strong>in</strong>g foods. We need to strive<br />

for balanced human growth which is what <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> whole person, is all about. We are<br />

imbalanced if we neglect any one of <strong>the</strong>se dimensions of our lives. They are not separable, <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong>y are one <strong>in</strong> each o<strong>the</strong>r. Th<strong>in</strong>k of a person who knows a lot (knowledge <strong>in</strong> <strong>the</strong> head) with no<br />

heart (no spirit of shar<strong>in</strong>g <strong>and</strong> love). Th<strong>in</strong>k of a person who knows a lot (knowledge <strong>in</strong> <strong>the</strong> head)<br />

with no heart (no spirit of shar<strong>in</strong>g <strong>and</strong> love). Th<strong>in</strong>k of a person who is healthy (body) but with an<br />

empty head (short of knowledge). Th<strong>in</strong>k of a healthy person who is out of his m<strong>in</strong>d <strong>and</strong><br />

consciousness. What we need <strong>in</strong> society are good-m<strong>in</strong>ded, warmhearted, healthy persons with<br />

sound value orientations.<br />

Each one of us goes up <strong>and</strong> down <strong>and</strong> even detours <strong>in</strong> <strong>the</strong> course of his life, but we need<br />

a mature value orientation <strong>in</strong> order to have clear direction as we proceed to achieve our life goals.<br />

The source of our value orientation is human soul which is nei<strong>the</strong>r visible nor changeable. Words<br />

will nourish <strong>the</strong> world of <strong>the</strong> soul <strong>and</strong> feed its value orientation.<br />

In reality, however, <strong>the</strong>re is a tendency to give extreme care to <strong>the</strong> world of body alone,<br />

while neglect<strong>in</strong>g to care for <strong>the</strong> world of spirit. Physical pleasure, bodily leisure <strong>and</strong> comfort tend<br />

to rule current broadcast programm<strong>in</strong>g. We are, <strong>in</strong>deed, overdosed with enterta<strong>in</strong>ment, sports,<br />

violence, <strong>and</strong> sex <strong>in</strong> regular programs, <strong>and</strong> unhealthy <strong>and</strong> unethical advertisement. Mass <strong>Media</strong><br />

28


지식사회의 바람직한 인간상: 지혜로운 세상을 향해<br />

<strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong> for <strong>the</strong> Better World: The World of Wisdom Beyond <strong>Knowledge</strong><br />

occasionally cares for <strong>the</strong> growth of knowledge (for <strong>the</strong> head) with educational <strong>and</strong> <strong>in</strong>formational<br />

programs. But media is less <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ed to serve <strong>the</strong> heart, <strong>and</strong> <strong>the</strong> heart can grow only by feed<strong>in</strong>g it<br />

with a spirit of shar<strong>in</strong>g <strong>and</strong> love. Because society needs men <strong>and</strong> women for o<strong>the</strong>rs with hearts<br />

full of love, it seems to me clear that media <strong>and</strong> technology should be servant of this need. It can<br />

serve to help society’s balanced human growth if it is ready to provide well-balanced<br />

programm<strong>in</strong>g, provid<strong>in</strong>g not only enterta<strong>in</strong>ment, education <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation, but also well made<br />

religion <strong>and</strong> aes<strong>the</strong>tic programs.<br />

A Conclud<strong>in</strong>g Remark<br />

In conclud<strong>in</strong>g, I do not want to leave <strong>the</strong> impression that we are simply doomed to be shaped by<br />

<strong>in</strong>exorable social forces <strong>and</strong> that <strong>the</strong> situation is hopeless. I would claim that our human<br />

challenges are sometimes fundamentally at odds with those who have different thoughts <strong>and</strong><br />

attitudes <strong>in</strong> our society, <strong>and</strong> <strong>the</strong> media <strong>and</strong> technology happen to constitute <strong>the</strong> arena where <strong>the</strong><br />

matter is go<strong>in</strong>g to be resolved. It is a unique opportunity. It will take clear th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g, hard work<br />

<strong>and</strong> a good deal of faith, hope <strong>and</strong> love. But it is our duty: each one of us is called to make our<br />

personal contribution. Our future lives are at stake; I can th<strong>in</strong>k of no more excit<strong>in</strong>g challenge.<br />

29


[ 국문요약문] 지식사회의 바람직한 인간상:<br />

지혜로운 세상을 향해<br />

[ ]<br />

지식사회의 바람직한 인간상<br />

지혜로운 세상을 향해<br />

( )<br />

Ⅰ.<br />

1. 『 』<br />

: 2005<br />

?<br />

(1) ?<br />

, , .<br />

.<br />

,<br />

. .<br />

.<br />

3 ,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

(2)<br />

,<br />

,<br />

,<br />

,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

2. :<br />

.<br />

?<br />

.<br />

.<br />

. 2005 『<br />

』(Towards a <strong>Knowledge</strong> Societies) 10<br />

30


[ 국문요약문] 지식사회의 바람직한 인간상:<br />

지혜로운 세상을 향해<br />

.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4. :<br />

5.<br />

6. :<br />

7. :<br />

8.<br />

9.<br />

10. : ?<br />

.<br />

.<br />

3.<br />

? , .<br />

.<br />

.<br />

.<br />

Ⅱ. : ‘ ’<br />

1. ( ) .<br />

. .<br />

. .<br />

2. ( )<br />

.<br />

.<br />

3. :<br />

.<br />

. . (<br />

) .<br />

: .<br />

. .<br />

: ‘ man of <strong>the</strong> street’ .<br />

31


[ 국문요약문] 지식사회의 바람직한 인간상:<br />

지혜로운 세상을 향해<br />

. .<br />

: .<br />

. , ,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

4.<br />

-<br />

-<br />

.<br />

. Johari W<strong>in</strong>dow .<br />

: . .<br />

:<br />

: ,<br />

:<br />

.<br />

.<br />

. ‘ ’ ‘ ’ .<br />

.<br />

.<br />

.<br />

5.<br />

.<br />

6.<br />

? ‘ ’ .<br />

.<br />

7. ( )<br />

. .<br />

.<br />

8.<br />

.<br />

(under st<strong>and</strong>) . . humility<br />

humus . .<br />

32


[ 국문요약문] 지식사회의 바람직한 인간상:<br />

지혜로운 세상을 향해<br />

9.<br />

, .<br />

.<br />

. .<br />

. .<br />

Ⅲ.<br />

1. (Lonergan) ‘ ’(Value Orientation)<br />

, .<br />

a. b. ( ) c.<br />

. d.<br />

e.<br />

, , f.<br />

.<br />

. , , ,<br />

g. ‘ ’ .<br />

. . - - - - -<br />

.<br />

, , ,<br />

.<br />

2.<br />

.<br />

. .<br />

, ,<br />

, (words) . .<br />

. ,<br />

. , ,<br />

.<br />

,<br />

. .<br />

. ,<br />

.<br />

. . .<br />

.<br />

33


더 많은 민주주의: 그 완성을 위하여<br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

Mr. PARK Won Soon,<br />

Executive Director of <strong>the</strong> Hope Institute<br />

<strong>Democracy</strong><br />

One of <strong>the</strong> essential features of modern democracy will be its participatory nature, <strong>in</strong> which<br />

citizens play <strong>the</strong> role of be<strong>in</strong>g a stakeholder <strong>in</strong> this society. Sovereign power resides <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

people.<br />

Theoretically, it seems connected <strong>and</strong> closer to <strong>the</strong> democracy that existed <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

ancient city-states. However, modern cities are obviously much, much bigger <strong>in</strong> scale <strong>and</strong><br />

societies are much more complex than ancient ones. Accord<strong>in</strong>gly, modern democracy is very<br />

different from <strong>the</strong> ancient model <strong>and</strong> needs to be adm<strong>in</strong>istered <strong>in</strong> a more judicious manner.<br />

As we all know, today’s representative democracy has come about as a result of many<br />

historical struggles <strong>and</strong> reactions s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> ancient <strong>and</strong> more direct model of<br />

democracy. Are ma<strong>in</strong>- stream modern representative democracies <strong>and</strong> <strong>the</strong> politicians who<br />

adm<strong>in</strong>ister <strong>the</strong>m truly democratic? To this question, not many people would answer, ‘Yes.’<br />

Representative democracy necessarily causes problems of agency. In o<strong>the</strong>r words,<br />

system mangers (politicians), who are supposed to be loyal servants <strong>and</strong> accountable to<br />

society’s stakeholders i.e. <strong>the</strong> citizens, tend to pursue <strong>the</strong>ir own <strong>in</strong>terests above all else while<br />

ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> pretence that <strong>the</strong>y are act<strong>in</strong>g of behalf of <strong>the</strong> people. Moreover, <strong>the</strong>se ‘public<br />

servants’ often betray <strong>the</strong>ir own citizens. In most cases politicians will formulate policies <strong>and</strong><br />

structures that are advantageous to <strong>the</strong>m selves, even though such policies are ostensibly for <strong>the</strong><br />

benefit of <strong>the</strong> citizen stakeholder.<br />

This k<strong>in</strong>d of problem arises when <strong>the</strong>re is no mechanism by which citizens can express<br />

<strong>the</strong>ir true feel<strong>in</strong>gs <strong>and</strong> op<strong>in</strong>ions on particular issues. Although citizens can criticize <strong>the</strong>ir<br />

representatives even if <strong>the</strong>y do not thoroughly know all <strong>the</strong> details of a particular issue, it is<br />

very difficult for <strong>the</strong>m to participate directly to change or solve any problem or wrongdo<strong>in</strong>g.<br />

Thus, political representatives can easily distort or manipulate <strong>the</strong> op<strong>in</strong>ions of citizens, <strong>and</strong> as<br />

<strong>the</strong>se types of problems accumulate <strong>and</strong> grow <strong>in</strong> severity our dissatisfaction with today’s<br />

representative democracy mounts.<br />

The evolution to a more participatory democracy will reflect a truer mean<strong>in</strong>g <strong>and</strong><br />

fuller realization of <strong>the</strong> democratic concept. With <strong>the</strong> more direct participation of people, <strong>in</strong>nate<br />

<strong>in</strong>terests <strong>and</strong> conflicts among people must be managed <strong>and</strong> resolved <strong>in</strong> a more direct <strong>and</strong> timely<br />

manner. This process of direct participation can now beg<strong>in</strong> s<strong>in</strong>ce various <strong>in</strong>novative media<br />

34


더 많은 민주주의: 그 완성을 위하여<br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

systems have been developed that have revolutionized <strong>in</strong>formation communication technology.<br />

Participatory democracy will create <strong>the</strong> opportunity for citizens to directly act <strong>in</strong> <strong>the</strong> affairs of<br />

<strong>the</strong> state.<br />

Ladies <strong>and</strong> gentlemen, now let’s take a look around <strong>the</strong> world at some two hundred<br />

<strong>and</strong> twenty countries <strong>and</strong> <strong>the</strong> democratic conditions that exist <strong>in</strong> <strong>the</strong>m. It is difficult to gauge<br />

how many countries respect <strong>and</strong> implement <strong>the</strong> true tenets of political democracy. If we exclude<br />

a few developed countries, I believe substantive democracy is not practiced <strong>in</strong> an absolute<br />

majority of countries. Today’s meet<strong>in</strong>g provides us with a wonderful opportunity to recognize<br />

<strong>the</strong> seriousness of this reality <strong>and</strong> to discuss <strong>and</strong> search for solutions to improve <strong>the</strong> situation.<br />

Our dem<strong>and</strong> for democracy has been very firm throughout recent history. However,<br />

<strong>the</strong>re must be many reasons <strong>and</strong> contexts that help expla<strong>in</strong> <strong>and</strong> underst<strong>and</strong> why democracy did<br />

not flourish <strong>and</strong> bloom <strong>in</strong> <strong>the</strong> past. We must learn what <strong>the</strong>se obstacles to true democracy were<br />

<strong>and</strong> still are <strong>and</strong> f<strong>in</strong>d ways to elim<strong>in</strong>ate <strong>the</strong>m.<br />

In <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> Republic of Korea, it can be considered a nation that achieved<br />

democracy <strong>in</strong> a relatively short period of time. People have different op<strong>in</strong>ions on our<br />

democracy: some say that democracy <strong>in</strong> Korea is more formal than substantive.<br />

Upon exam<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> situation here more closely, we can see <strong>the</strong>re are still many<br />

democratic habits that we should learn <strong>and</strong> apply. Although formal characteristics of a<br />

democracy exist such as freedom of expression, <strong>in</strong>dependence of <strong>the</strong> judiciary, <strong>and</strong> a democratic<br />

vot<strong>in</strong>g system, <strong>the</strong> spirit of a true democracy often seems to be miss<strong>in</strong>g <strong>in</strong> our lack of generosity<br />

to one ano<strong>the</strong>r <strong>and</strong> <strong>the</strong> sectarian <strong>and</strong> partisan nature of political debates.<br />

Now, <strong>in</strong> 2006, we can still all too easily see undemocratic elements that are dom<strong>in</strong>ant<br />

<strong>in</strong> some areas <strong>and</strong> <strong>in</strong> some societies. Such a situation is often more easily observed <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

prov<strong>in</strong>ces, so attempts to promote a truer democratic system should focus on this problem.<br />

Globally, democracy <strong>in</strong> developed countries is more advanced than <strong>in</strong> less developed<br />

countries. Also, with<strong>in</strong> <strong>in</strong> a nation, <strong>the</strong> fur<strong>the</strong>r from large cities a region is, <strong>the</strong> more<br />

undemocratic aspects will be widespread.<br />

This pattern seems to exist throughout <strong>the</strong> world. Thus, <strong>the</strong> UN <strong>and</strong> all NGO’s should<br />

voluntarily promote campaigns for <strong>the</strong> expansion of substantive democracy.<br />

<strong>Media</strong><br />

Historically, <strong>the</strong> media has played a useful public role <strong>in</strong> promot<strong>in</strong>g <strong>the</strong> development of<br />

democracy <strong>and</strong> this constructive contribution must be cont<strong>in</strong>ued. As we all know, <strong>the</strong> true<br />

purpose of <strong>the</strong> media is to criticize <strong>and</strong> monitor centers of power. Creat<strong>in</strong>g a genu<strong>in</strong>e sense of<br />

solidarity between people is also important. The media can also raise awareness <strong>and</strong> moral<br />

sensitivity among <strong>the</strong> public. If <strong>the</strong> media fulfils <strong>the</strong>se roles of provid<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation so that<br />

35


더 많은 민주주의: 그 완성을 위하여<br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

citizens can engage <strong>in</strong> <strong>in</strong>formed debates <strong>and</strong> also provides constructive critical analysis of issues<br />

<strong>and</strong> policies, <strong>the</strong> media is an essential element <strong>in</strong> <strong>the</strong> development of democracy.<br />

However, <strong>the</strong> nature of <strong>the</strong> media is chang<strong>in</strong>g <strong>and</strong> <strong>the</strong> media <strong>the</strong>se days is very<br />

different from that which existed <strong>in</strong> <strong>the</strong> past. These days <strong>the</strong> media is primarily concerned with<br />

<strong>the</strong> pursuit of profits <strong>and</strong> higher circulation or view<strong>in</strong>g figures. Accord<strong>in</strong>gly <strong>the</strong> contents <strong>and</strong><br />

quality of news coverage has decl<strong>in</strong>ed.<br />

In <strong>the</strong> past, <strong>the</strong> media represented <strong>the</strong> op<strong>in</strong>ions <strong>and</strong> views of a wide cross section of<br />

society <strong>and</strong> tended to promote <strong>and</strong> support progressive social causes such as social justice, but<br />

today’s media often reflects <strong>the</strong> prejudices <strong>and</strong> narrow <strong>in</strong>terests of particular media moguls or a<br />

particular social class.<br />

As a result, its historical role as a promoter of democracy <strong>and</strong> champion of progressive<br />

issues has been compromised <strong>and</strong> severely weakened. Instead <strong>the</strong> media often acts as <strong>the</strong><br />

mouthpiece for <strong>the</strong> government or powerful vested <strong>in</strong>terests even if this means a reluctance or<br />

deliberate unwill<strong>in</strong>gness to expose lies or to dist<strong>in</strong>guish between ideological dogmas <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

facts. Hence a great disservice is done to democracy. If this trend cont<strong>in</strong>ues <strong>the</strong> historical<br />

foundations upon which <strong>the</strong> media was based – objectivity, fairness <strong>and</strong> a read<strong>in</strong>ess to<br />

challenge government claims - <strong>and</strong> its credibility will be shattered <strong>in</strong> <strong>the</strong> m<strong>in</strong>ds of citizens.<br />

Of course, <strong>the</strong>re are still grounds for optimism. The Internet’s cyber space has created a<br />

public space <strong>in</strong> which <strong>in</strong>formation can flow freely <strong>and</strong> unrestricted <strong>and</strong> citizens can engage <strong>in</strong><br />

democratic debate as equals. The appearance of <strong>the</strong>se <strong>in</strong>dependent <strong>and</strong> alternative media<br />

outlets demonstrates that we have tools <strong>and</strong> possibilities to build a new democratic public order,<br />

transcend<strong>in</strong>g time <strong>and</strong> space. The spread of <strong>the</strong> Internet has a revolutionary potential to help <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> successful development of participatory democracy.<br />

The Internet is an effective tool that can streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong> right of freedom of expression<br />

of <strong>in</strong>dividuals <strong>and</strong> disperse <strong>in</strong>formation that is critical for <strong>in</strong>formed debate <strong>and</strong> choices. Thus,<br />

cyber space will be a new platform for public debate <strong>and</strong> a new mechanism by which to<br />

evaluate public op<strong>in</strong>ion. To secure a channel through which people can participate <strong>in</strong> a<br />

democracy is as mean<strong>in</strong>gful as <strong>the</strong> vot<strong>in</strong>g system because it ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>s <strong>the</strong> procedural justice of<br />

modern democracy.<br />

We must pay attention to <strong>and</strong> appreciate <strong>the</strong> new <strong>and</strong> unlimited possibilities that a<br />

novel media outlet like <strong>the</strong> Internet provides. For example, an <strong>in</strong>teractive real-time messenger<br />

<strong>and</strong> a multiple chatt<strong>in</strong>g service are important s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong>se services have no frontiers, barriers or<br />

restrictions. Because <strong>the</strong>se technologies will enable us to directly participate <strong>in</strong> any activity or<br />

debate whenever we want, we should def<strong>in</strong>itely cultivate <strong>and</strong> value <strong>the</strong> Internet <strong>in</strong> order to help<br />

realize a participatory democracy. Depend<strong>in</strong>g on how real-time <strong>in</strong>formation is shared <strong>and</strong> how<br />

<strong>the</strong> power of multiple public op<strong>in</strong>ion forums are used, we can expect to see its positive effects<br />

on democracy.<br />

36


더 많은 민주주의: 그 완성을 위하여<br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

Accord<strong>in</strong>gly, if <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g media order is not democratic, <strong>and</strong> not for <strong>the</strong> public good,<br />

<strong>the</strong> birth <strong>and</strong> distribution of alternative media will rapidly <strong>in</strong>crease.<br />

In terms of <strong>the</strong> freedom of <strong>the</strong> press <strong>and</strong> <strong>the</strong> quality of media coverage, <strong>the</strong> Korean<br />

media has not yet reached <strong>the</strong> global st<strong>and</strong>ard, but it is cont<strong>in</strong>uously develop<strong>in</strong>g. At <strong>the</strong><br />

moment, it is very disappo<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g to see how small a force <strong>the</strong> media is for <strong>the</strong> public good.<br />

There is still hope for <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g media. I’m rais<strong>in</strong>g <strong>the</strong>se concerns <strong>and</strong> questions<br />

about <strong>the</strong> media because I still believe that any organization can reform itself if <strong>the</strong> will exists<br />

<strong>and</strong> its members are serious about reform<strong>in</strong>g <strong>the</strong> organization. All of my statements are based<br />

on a fundamental belief <strong>and</strong> hope <strong>in</strong> <strong>the</strong> media.<br />

Civil <strong>Society</strong><br />

I belong to a citizen group. I believe our organization – an NGO - is socially committed to <strong>the</strong><br />

development of a truer <strong>and</strong> richer form of democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> 21st century. We f<strong>in</strong>d <strong>the</strong><br />

mean<strong>in</strong>g of life <strong>and</strong> our true purpose <strong>in</strong> deal<strong>in</strong>g with those issues <strong>and</strong> topics that are<br />

deliberately ignored or untouched by governments or by <strong>the</strong> media.<br />

Although NGOs are fitt<strong>in</strong>g <strong>and</strong> proper <strong>in</strong>stitutions to lead <strong>the</strong> campaign for <strong>the</strong><br />

development of a democratic society, a lot depends on whe<strong>the</strong>r NGOs have <strong>the</strong> ability to<br />

streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong>m selves. For <strong>in</strong>stance, nowadays, Korean NGOs are study<strong>in</strong>g hard <strong>and</strong> keenly<br />

learn<strong>in</strong>g how to streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong>ir abilities. In many present societies a lot of people pursue <strong>the</strong>ir<br />

own selfish agendas <strong>in</strong> an <strong>in</strong>sensitive <strong>and</strong> aggressive manner without any concern for o<strong>the</strong>r<br />

people or <strong>the</strong> public good. A participatory democratic society is different. Citizen groups try to<br />

carry out reforms for <strong>the</strong> good of everyone. Therefore, a more thorough <strong>and</strong> accurate<br />

underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g <strong>and</strong> <strong>the</strong> development of more advanced analytical concepts <strong>and</strong> <strong>the</strong>ories are<br />

required to underst<strong>and</strong> this phenomenon.<br />

While developed countries more often offer more <strong>and</strong> better opportunities to <strong>the</strong>ir<br />

citizens to live <strong>in</strong> a democratic society, develop<strong>in</strong>g countries often do not. We can perceive that<br />

<strong>the</strong> more advanced countries are, <strong>the</strong> better will be <strong>the</strong> democracy that <strong>the</strong>y have. Therefore,<br />

we need to assess <strong>the</strong> correlations between <strong>the</strong> activities <strong>and</strong> nature of citizen groups,<br />

developed countries, <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong> general <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir connections <strong>and</strong> causal relationships<br />

(<strong>the</strong> sequence of cause <strong>and</strong> effect). Isn’t it a great topic for a <strong>the</strong>sis?<br />

Some assert that <strong>the</strong>re is a relationship, but, unfortunately, we could not f<strong>in</strong>d any<br />

analysis with strong evidence po<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g to this. I hope we will f<strong>in</strong>d practical <strong>and</strong> effective ways<br />

to broaden, deepen <strong>and</strong> streng<strong>the</strong>n practical democracy after do<strong>in</strong>g <strong>the</strong>se k<strong>in</strong>ds of careful <strong>and</strong><br />

skillful researches. We need more researches on which particular method is suited to help<strong>in</strong>g to<br />

develop a certa<strong>in</strong> nation’s democracy.<br />

Active support, cooperation <strong>and</strong> assistance toward develop<strong>in</strong>g countries, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

37


더 많은 민주주의: 그 완성을 위하여<br />

Towards <strong>the</strong> Realization of More <strong>Democracy</strong><br />

necessity of be<strong>in</strong>g <strong>in</strong> solidarity with <strong>the</strong>m are gradually <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g among <strong>the</strong> NGOs from <strong>the</strong><br />

major developed countries. The NGOs also provide goods, resources, <strong>and</strong> voluntary services to<br />

poor countries. These activities will be a huge help to develop<strong>in</strong>g nations to protect human<br />

rights <strong>and</strong> to reform social regimes. Moreover, NGO activities will be <strong>the</strong> foundation of<br />

construct<strong>in</strong>g a global community.<br />

NGOs from <strong>the</strong> Republic of Korea have been play<strong>in</strong>g a major role <strong>in</strong> improv<strong>in</strong>g<br />

democracy <strong>and</strong> will cont<strong>in</strong>ue to be an important element <strong>in</strong> this equation. But if NGOs do not<br />

cont<strong>in</strong>ue to <strong>in</strong>vent <strong>in</strong>novative strategies <strong>in</strong> <strong>the</strong> future, <strong>the</strong>y will not be able to serve as <strong>the</strong><br />

backbone of democracy for long. From a broader <strong>and</strong> more long-term perspective, Korean<br />

NGOs should be more active <strong>in</strong> world.<br />

Conclusion<br />

A stable democracy, from a political, social <strong>and</strong> cultural perspective, is a goal that everyone<br />

should pursue. From this po<strong>in</strong>t of view, <strong>the</strong> roles of <strong>the</strong> media <strong>and</strong> citizen groups are essential.<br />

The realization of a true <strong>and</strong> substantive democracy ra<strong>the</strong>r than a purely formal or legal one<br />

requires <strong>the</strong> development of a new ideology or way of th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g.<br />

S<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> media <strong>and</strong> citizen groups assume central positions <strong>in</strong> <strong>the</strong> development of<br />

democracy, <strong>the</strong>y can divide <strong>and</strong> share positions as partners <strong>in</strong> a common, cooperative effort.<br />

Also, <strong>the</strong> two <strong>in</strong>stitutions must support each o<strong>the</strong>r to contribute to social improvement.<br />

There are both merits <strong>and</strong> demerits with <strong>the</strong> <strong>in</strong>crease <strong>in</strong> onl<strong>in</strong>e <strong>and</strong> off-l<strong>in</strong>e media, <strong>and</strong><br />

of numerous NGO activities. New realities <strong>and</strong> conditions closely connected to this diversity<br />

will appear; however, <strong>the</strong>re will also be a negative tendency, because of competition, to place<br />

emphasis on form ra<strong>the</strong>r than content <strong>and</strong> quality. In order to underst<strong>and</strong> <strong>and</strong> guard aga<strong>in</strong>st<br />

<strong>the</strong>se possible negative <strong>and</strong> destructive features, we must be unbiased <strong>and</strong> conduct <strong>in</strong>-depth<br />

studies, <strong>the</strong> results of which can be applied <strong>in</strong> a practical <strong>and</strong> effective way. As a result of <strong>the</strong>se<br />

researches, we should be able to suggest alternatives. NGOs <strong>and</strong> <strong>the</strong> press need to have a<br />

productive <strong>and</strong> sensitive relationship.<br />

This all relates to <strong>the</strong> reasons why <strong>the</strong> Hope Institute was founded. Why don’t we<br />

name <strong>the</strong> goals of <strong>the</strong> Hope Institute ‘responsible criticism’ <strong>and</strong> ‘suggestions for alternatives?’<br />

Now is <strong>the</strong> time for us to seriously th<strong>in</strong>k about <strong>the</strong> relations a true democracy will have with <strong>the</strong><br />

media. When two different streams meet, <strong>in</strong>troduc<strong>in</strong>g a stable democracy <strong>in</strong>to <strong>the</strong> political<br />

system <strong>and</strong> exist<strong>in</strong>g culture is possible.<br />

Lastly, I hope many ideas for <strong>the</strong> development of democracy will be generated <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

moral roles of <strong>the</strong> media will be discussed <strong>in</strong> today’s sem<strong>in</strong>ar.<br />

Thank you.<br />

38


[ 국문요약문] 더 많은 민주주의,<br />

그 완성을 위하여<br />

[ ]<br />

더 많은 민주주의<br />

그 완성을 위하여<br />

( )<br />

‘ ’ .<br />

( )<br />

.<br />

, , .<br />

.<br />

, ,<br />

, .<br />

.<br />

.<br />

,<br />

.<br />

.<br />

.<br />

.<br />

220 ,<br />

.<br />

.<br />

,<br />

, .<br />

, (habits)<br />

. , ,<br />

, ,<br />

. ,<br />

, .<br />

. (NGO)<br />

.<br />

39


[ 국문요약문] 더 많은 민주주의,<br />

그 완성을 위하여<br />

.<br />

.<br />

.<br />

. ,<br />

, .<br />

.<br />

,<br />

,<br />

. ,<br />

, ,<br />

.<br />

.<br />

, .<br />

‘ (procedural<br />

justice)’ .<br />

, .<br />

. ,<br />

, . .<br />

NGO .<br />

. , ,<br />

, ,<br />

. NGO , ,<br />

. ,<br />

.<br />

, NGO .<br />

, .<br />

. ․<br />

40


[ 국문요약문] 더 많은 민주주의,<br />

그 완성을 위하여<br />

NGO<br />

. NGO .<br />

,<br />

.<br />

.<br />

41


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

John D.H. Down<strong>in</strong>g<br />

Global <strong>Media</strong> Research Center<br />

College of Mass Communication <strong>and</strong> <strong>Media</strong> Arts<br />

Sou<strong>the</strong>rn Ill<strong>in</strong>ois University at Carbondale, USA<br />

Introduction: Some Def<strong>in</strong>itions<br />

I would like to thank UNESCO Korea <strong>and</strong> all <strong>the</strong> organizers of this conference for mak<strong>in</strong>g it<br />

happen, <strong>and</strong> for <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>vitation to me to speak. As those who know me know only too well, I<br />

have a passion for def<strong>in</strong><strong>in</strong>g my terms, so let me beg<strong>in</strong> by def<strong>in</strong><strong>in</strong>g “democracy” <strong>and</strong> “alternative<br />

media.”<br />

<strong>Democracy</strong> is a word with multiple senses. Tragically, it has recently been dragged<br />

through <strong>the</strong> mud by a U.S. Adm<strong>in</strong>istration <strong>and</strong> corporate class who have claimed democracy as<br />

<strong>the</strong>ir #1 global export, especially to Iraq. And cont<strong>in</strong>ue to do so, despite hav<strong>in</strong>g generated a civil<br />

war that permits <strong>the</strong>m to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> <strong>the</strong>ir military presence <strong>in</strong> <strong>the</strong> region for <strong>the</strong> foreseeable future,<br />

because, <strong>the</strong>y now claim, it would be irresponsible to leave while civil war is rag<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> also<br />

unfair to <strong>the</strong> U.S. troops who have died <strong>the</strong>re <strong>in</strong> <strong>the</strong> Adm<strong>in</strong>istration’s noble cause.<br />

S<strong>in</strong>ce I come from <strong>the</strong> United States, I feel obliged to <strong>in</strong>sist up front that whatever<br />

democracy means, <strong>in</strong> my view it is not THAT. It is not exportable, it is not a uniquely American<br />

product, <strong>and</strong> <strong>in</strong>deed <strong>the</strong> American version, where such a relatively small proportion of <strong>the</strong> public<br />

votes <strong>and</strong> where <strong>the</strong> two major parties st<strong>and</strong> for office, not pr<strong>in</strong>ciple, is as flawed as any.<br />

My vote is for what Benjam<strong>in</strong> Barber some twenty years ago (Barber 1984) called “strong<br />

democracy,” as opposed to <strong>the</strong> notion of “<strong>the</strong> strong [authoritarian] state,” <strong>the</strong> state that<br />

lum<strong>in</strong>aries such as J. Edgar Hoover <strong>and</strong> Dick Cheney, Syngman Rhee <strong>and</strong> Chun Doo Hwan,<br />

would like to dance <strong>in</strong>. Formal democratic procedures only go part way to enabl<strong>in</strong>g a strong<br />

democracy, a democracy responsive to <strong>the</strong> general public. I am not discount<strong>in</strong>g <strong>the</strong> importance of<br />

democratic procedures, despite <strong>the</strong> fact <strong>the</strong>y will always be flawed <strong>in</strong> one way or ano<strong>the</strong>r.<br />

42


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

Governance must proceed by some agreed rules. But <strong>the</strong> widespread decay of traditional political<br />

parties <strong>and</strong> <strong>the</strong> decl<strong>in</strong>e of labor unions <strong>in</strong> many countries, po<strong>in</strong>ts us ever more <strong>in</strong> <strong>the</strong> direction of<br />

social movements as agents of constructive change, as expressions of democracy <strong>in</strong> action, a<br />

democracy that is not just a slogan.<br />

We live, of course, <strong>in</strong> <strong>the</strong> real world, a deeply flawed one. There is noth<strong>in</strong>g magical about<br />

social movements, noth<strong>in</strong>g even automatically progressive. Nazism began as a social movement.<br />

The reactionary version of Islam espoused by <strong>the</strong> Iranian regime s<strong>in</strong>ce 1979 began as a social<br />

movement. In some parts of <strong>the</strong> USA at present, <strong>the</strong>re are movements to deny undocumented<br />

workers any rights, not just state laws. None<strong>the</strong>less, <strong>the</strong> global social justice movements, <strong>the</strong><br />

environmentalist movements, <strong>the</strong> fem<strong>in</strong>ist movements, <strong>the</strong> labor movements, <strong>the</strong> movements for<br />

civil rights <strong>and</strong> for human rights, from Burma to Bolivia <strong>and</strong> from Iran to Israel, constitute –<br />

whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong>y are weak or strong – <strong>the</strong> nearest to a democratic global force that currently exists.<br />

Yes, <strong>the</strong>re are divisions with<strong>in</strong> <strong>and</strong> between <strong>the</strong>m, disorganization, debacles. This is Earth, not<br />

Mercury. But if <strong>the</strong> hunt is on for actually exist<strong>in</strong>g democracy, as opposed to its calcified official<br />

versions, I know of nowhere else to look o<strong>the</strong>r than social movements.<br />

Naturally, <strong>the</strong>re are groups <strong>and</strong> <strong>in</strong>dividuals with<strong>in</strong> traditional political parties, labor<br />

unions, local <strong>and</strong> national government, <strong>in</strong>ternational bodies, <strong>and</strong> still o<strong>the</strong>r organizational<br />

formats, who are movement-oriented <strong>and</strong> can play helpful, even crucial roles. I am not argu<strong>in</strong>g a<br />

Manichean/White Hats-Black Hats position. But <strong>the</strong> <strong>in</strong>dependent energy <strong>and</strong> <strong>in</strong>itiative of<br />

progressive social movements is <strong>the</strong> nub of <strong>the</strong> matter (as it also is with reactionary social<br />

movements).<br />

Social movements <strong>the</strong>mselves, I recognize, are a hugely complicated phenomenon, <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong>re is a vast research literature now on <strong>the</strong>m, but one with which I cannot engage <strong>in</strong> <strong>the</strong> space<br />

of this paper.1<br />

Alternative media I can def<strong>in</strong>e much more briefly, <strong>in</strong> l<strong>in</strong>e with my exist<strong>in</strong>g work<br />

(Down<strong>in</strong>g 2001): I have an expansive def<strong>in</strong>ition, which covers <strong>the</strong> simplest or at least cheapest<br />

techniques, such as graffiti, dance, political jokes, street <strong>the</strong>atre, popular song, all <strong>the</strong> way<br />

through to technologically complex formats such as video <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet. In o<strong>the</strong>r words, I have<br />

1. I refer those <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> pursu<strong>in</strong>g my current analysis of media <strong>and</strong> social movements to a<br />

conference paper I presented at <strong>the</strong> <strong>Media</strong> Change <strong>and</strong> Social Theory conference at St Hugh’s<br />

College, Oxford, <strong>in</strong> early September (Down<strong>in</strong>g 2006), <strong>and</strong> to my essay on alternative media <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> global anti-apar<strong>the</strong>id, Falun Gong <strong>and</strong> H<strong>in</strong>dutva movements (Down<strong>in</strong>g 2005).<br />

43


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

no patience with <strong>the</strong> limitations conventionally placed upon <strong>the</strong> term “media” to denote merely<br />

broadcast<strong>in</strong>g, pr<strong>in</strong>t <strong>and</strong> c<strong>in</strong>ema, or with <strong>the</strong> artificial division between arts <strong>and</strong> media.2<br />

Some Current Approaches to Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>: a Critique<br />

I wish to pass now to a critique of some prom<strong>in</strong>ent writers on <strong>the</strong>se matters. They are Michael<br />

Hardt <strong>and</strong> Toni Negri, <strong>and</strong> Geert Lov<strong>in</strong>k. I will focus on <strong>the</strong> most recent book by Hardt <strong>and</strong><br />

Negri, Multitude: war <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> age of Empire (2004),3 <strong>and</strong> on various essays by<br />

Lov<strong>in</strong>k (2002) <strong>in</strong> which he deploys <strong>the</strong> term “tactical media.” I have selected <strong>the</strong>m precisely<br />

because <strong>the</strong>y have recently become somewhat iconic among democracy <strong>and</strong> global justice<br />

movement activists, but I shall argue that <strong>the</strong>ir analyses largely offer an unproductive dead end<br />

to <strong>the</strong> search for global social justice <strong>and</strong> democracy.<br />

In <strong>the</strong>ir Preface to Multitude, Hardt & Negri repeatedly emphasize <strong>the</strong> centrality of <strong>the</strong><br />

communication process. The write of “new circuits of cooperation <strong>and</strong> collaboration that stretch<br />

across nations <strong>and</strong> cont<strong>in</strong>ents <strong>and</strong> allow an unlimited number of encounters… [permitt<strong>in</strong>g us to]<br />

discover <strong>the</strong> commonality that enables us to communicate <strong>and</strong> act toge<strong>the</strong>r…an open <strong>and</strong><br />

expansive network <strong>in</strong> which all differences can be expressed freely <strong>and</strong> equally…so that we can<br />

work <strong>and</strong> live <strong>in</strong> common” (op.cit., xiii-xiv). A little fur<strong>the</strong>r on <strong>the</strong>y write that “<strong>the</strong> challenge<br />

posed by <strong>the</strong> concept of multitude is for a social multiplicity to manage to communicate <strong>and</strong> act<br />

<strong>in</strong> common while rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternally different” (ibid., xiv).<br />

On <strong>the</strong> next page <strong>the</strong>y argue as follows: (1) “Our communication, collaboration, <strong>and</strong><br />

cooperation are not only based on <strong>the</strong> common, but <strong>the</strong>y <strong>in</strong> turn produce <strong>the</strong> common <strong>in</strong> an<br />

exp<strong>and</strong><strong>in</strong>g spiral relationship” (ibid., xv); <strong>and</strong> (2) “The multitude, <strong>in</strong> contrast to <strong>the</strong> bourgeoisie<br />

<strong>and</strong> all o<strong>the</strong>r exclusive, limited class formations, is capable of form<strong>in</strong>g society autonomously; this,<br />

we will see, is central to its democratic possibilities” (ibid., xvii-xviii).<br />

What does all this mean? Now granted, <strong>the</strong>y present <strong>the</strong>ir book as a work <strong>in</strong> philosophy<br />

(ibid., xvi), so detailed analysis of strategies <strong>and</strong> tactics is not its purpose. None<strong>the</strong>less, if<br />

2. S<strong>in</strong>ce 2000 <strong>the</strong> research literature on social movement media has grown fast. As well as sources<br />

cited below, see for example Gumucio Dagron (2001); Granjon 2001; Atton 2001 & 2005; Meikle<br />

2002; Couldry & Curran 2003; Opel & Pompper 2003; Geerts et al., 2004; Vitelli <strong>and</strong> Rodríguez<br />

Esperón 2004; O’Connor 2004; Van De Donk et al., 2004; De Jong et al., 2005; Rennie 2006.<br />

3. For a critique of <strong>the</strong>ir book Empire, see Down<strong>in</strong>g 2004.<br />

44


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

philosophy is to achieve its proper goal, <strong>the</strong>n a term such as “communication” should not be<br />

someth<strong>in</strong>g <strong>the</strong>y allow to float freely <strong>in</strong> <strong>the</strong> breeze without exploration or def<strong>in</strong>ition.<br />

However, this is precisely what <strong>the</strong>y do. <strong>Media</strong> are referenced for a couple of pages (ibid.,<br />

286-287), but solely <strong>in</strong> relation to ma<strong>in</strong>stream media coverage of <strong>the</strong> Seattle confrontations of late<br />

1999 <strong>and</strong> of subsequent challenges to capitalist globalization summits.<br />

More generally, “communication” <strong>and</strong> what <strong>the</strong>y term “<strong>the</strong> common” are jo<strong>in</strong>tly<br />

referenced just a h<strong>and</strong>ful of times. On page 204 <strong>the</strong>y assert<br />

“…s<strong>in</strong>gularity rights…are produced by <strong>the</strong> common, <strong>in</strong> social<br />

communication, <strong>and</strong> <strong>in</strong> turn <strong>the</strong>y produce <strong>the</strong> common…The<br />

common… is based on <strong>the</strong> communication among s<strong>in</strong>gularities<br />

<strong>and</strong> emerges through <strong>the</strong> collaborative social processes of<br />

production.” (Their emphasis.)<br />

On pages 213-214, <strong>the</strong>y assert that<br />

“Extensively, <strong>the</strong> common is mobilized <strong>in</strong> communication from<br />

one local struggle to ano<strong>the</strong>r… <strong>the</strong> geographical expansion of<br />

movements takes <strong>the</strong> form of an <strong>in</strong>ternational cycle of struggles<br />

<strong>in</strong> which revolts spread from one local context to ano<strong>the</strong>r like a<br />

contagious disease through <strong>the</strong> communication of common<br />

practices <strong>and</strong> desires… In each of <strong>the</strong>se… <strong>the</strong> common that is<br />

mobilized extensively <strong>and</strong> communicates across <strong>the</strong> globe is not<br />

only <strong>the</strong> commonly recognized enemy – such as slavery,<br />

<strong>in</strong>dustrial capital, or colonial regimes – but also common<br />

methods of combat, common ways of liv<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> common<br />

desires for a better world.” (Their emphasis.)<br />

And f<strong>in</strong>ally on pages 349-350 <strong>the</strong>y argue that<br />

“Production based on cooperation <strong>and</strong> communication makes<br />

perfectly clear how… communication cannot take place without<br />

a common basis, <strong>and</strong> <strong>the</strong> result of communication is a new<br />

common expression. The production of <strong>the</strong> multitude launches<br />

<strong>the</strong> common <strong>in</strong> an exp<strong>and</strong><strong>in</strong>g, virtuous spiral.”<br />

45


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

This is, frankly, a 21st century rendition of Marx’s dist<strong>in</strong>ction, when writ<strong>in</strong>g of French farmers<br />

150 years ago <strong>in</strong> his 18th Brumaire, between e<strong>in</strong>e Klasse <strong>in</strong> sich (a class <strong>in</strong> itself), <strong>and</strong> e<strong>in</strong>e Klasse<br />

für sich (a class for itself). Fur<strong>the</strong>rmore, Hardt & Negri are as opaque as Marx himself <strong>in</strong><br />

analyz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> actual processes of <strong>the</strong> transformation of collective consciousness beyond <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>exorable force of economic process. They argue that <strong>the</strong> “multitude” is not <strong>the</strong> proletariat, but<br />

<strong>the</strong> resonance between Marx’s formulation <strong>and</strong> <strong>the</strong>irs is overwhelm<strong>in</strong>g. Moreover, <strong>the</strong>ir mode of<br />

‘do<strong>in</strong>g philosophy’ <strong>in</strong> <strong>the</strong>se quotations is somewhere between rhetorical <strong>and</strong> tautological:<br />

communication <strong>and</strong> <strong>the</strong> common are locked toge<strong>the</strong>r <strong>in</strong> a mystical par<strong>the</strong>nogenesis that would<br />

leave even <strong>the</strong> Virg<strong>in</strong> Mary stunned <strong>and</strong> speechless.<br />

One f<strong>in</strong>al <strong>in</strong>dex of <strong>the</strong>ir term<strong>in</strong>al vagueness on this crucial issue that dem<strong>and</strong>s comment<br />

is <strong>the</strong>ir failure to register <strong>the</strong> significance of <strong>the</strong> planet’s multiple languages <strong>in</strong> <strong>the</strong> global<br />

communication process <strong>the</strong>y claim to be underway. “Communication” for <strong>the</strong>m appears to be a<br />

magical emergent process. The ever-<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g research literature on social movement media of<br />

all k<strong>in</strong>ds is simply not referenced. And <strong>the</strong>ir bli<strong>the</strong> unconcern with language <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

communication process is splendidly illustrated by <strong>the</strong>ir claim (ibid., 83) that “Reliable<br />

<strong>in</strong>formation about <strong>the</strong> Intifada is scarce,” upon which <strong>the</strong>y cite two English-language sources.<br />

Because <strong>the</strong>y, <strong>and</strong> I, do not read Arabic, Hebrew, <strong>and</strong> quite possibly Turkish or Farsi, does not<br />

automatically mean that reliable <strong>in</strong>formation is scarce! The language issue is critical.<br />

I have spent time on this critique precisely because <strong>the</strong>ir books Empire <strong>and</strong> Multitude<br />

have been massively translated <strong>and</strong> <strong>in</strong> some global social justice circles have achieved an almost<br />

sacral status. Yet <strong>the</strong>re is a deafen<strong>in</strong>g silence at <strong>the</strong> heart of <strong>the</strong>ir argument which risks robb<strong>in</strong>g<br />

social movements of what <strong>the</strong>y most need, namely very careful reflection on all forms of media<br />

communication, movement <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>stream, by skat<strong>in</strong>g at warp speed right past <strong>the</strong>m.<br />

Geert Lov<strong>in</strong>k’s “An <strong>in</strong>sider’s guide to tactical media” (Lov<strong>in</strong>k 2002a: 254-274) at first<br />

sight looks as though it might be one way of writ<strong>in</strong>g <strong>the</strong> chapter I have argued is conspicuously<br />

miss<strong>in</strong>g from Hardt <strong>and</strong> Negri’s Multitude. Lov<strong>in</strong>k, by contrast, is buried <strong>in</strong> communication<br />

practice <strong>and</strong> analysis, though mostly <strong>in</strong> <strong>the</strong> forms of net activism. His work is also very<br />

frequently referenced among media <strong>and</strong> net activists, though perhaps not quite so much as Hardt<br />

<strong>and</strong> Negri. His stance <strong>and</strong> Critical Art Ensemble’s are very similar, so I will discuss both through<br />

a discussion of Lov<strong>in</strong>k.<br />

How does he def<strong>in</strong>e “tactical media”? He writes that <strong>the</strong><br />

“notion of tactical media is <strong>in</strong>clusive. It is a delicate coalition, a<br />

liv<strong>in</strong>g experiment, not a recipe… a deliberately slippery term, a<br />

tool for creat<strong>in</strong>g ‘temporary consensus zones’ based on<br />

46


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

unexpected alliances… hackers, artists, critics, journalists <strong>and</strong><br />

activists… Tactical media reta<strong>in</strong> mobility <strong>and</strong> velocity” (op.cit.,<br />

268, 271)… “What circulates are models <strong>and</strong> rumors, arguments<br />

<strong>and</strong> experiences of how to organize cultural <strong>and</strong> political<br />

activities, get projects f<strong>in</strong>anced, <strong>in</strong>frastructure up <strong>and</strong> runn<strong>in</strong>g<br />

<strong>and</strong> create <strong>in</strong>formal networks of trust which makes liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

Babylon bearable” (254).<br />

Lov<strong>in</strong>k writes <strong>in</strong> a very motile, breathless style, which makes summarization of his argument<br />

quite difficult. Overall, however, his essay is a pitch for gett<strong>in</strong>g away from reliance on what he<br />

terms a ma<strong>in</strong>stream media model <strong>and</strong> also away from <strong>the</strong> “counter-<strong>in</strong>formation” media model<br />

popular <strong>in</strong> social movements of <strong>the</strong> 1970s <strong>and</strong> 1980s. He argues, we need to leave beh<strong>in</strong>d <strong>the</strong><br />

empty certa<strong>in</strong>ties of <strong>the</strong> Soviet era, to “break out from <strong>the</strong> sub-cultural ghetto,” <strong>and</strong> to reclaim<br />

“imag<strong>in</strong>ation <strong>and</strong> fantasy” (ibid., 254, 264, 271). Ra<strong>the</strong>r than stable forms of organization or any<br />

form of doctr<strong>in</strong>al purity, both which he regards as be<strong>in</strong>g globally <strong>in</strong> crisis, he envisages a<br />

constantly shift<strong>in</strong>g set of networked media activities, characterized by<br />

“playful negativism, a nihilism on <strong>the</strong> run, never self-satisfied…<br />

an ever-chang<strong>in</strong>g strategy game of build<strong>in</strong>g <strong>in</strong>frastructures <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong>n leav<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m when <strong>the</strong> time has come to leave <strong>the</strong> self built<br />

castles <strong>and</strong> move onwards” (ibid., 259-260).<br />

If I had to characterize Lov<strong>in</strong>k’s essay, it would be to say that he alternates unpredictably – <strong>and</strong><br />

unprofitably - between be<strong>in</strong>g grounded <strong>and</strong> liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a rhetorical miasma. For example, when<br />

grounded he acknowledges <strong>the</strong> importance of <strong>the</strong> specific situation of <strong>the</strong> city of Amsterdam <strong>in</strong><br />

form<strong>in</strong>g his experience (ibid., 256), with its “local TV, pirate radios, digital cities <strong>and</strong> fortresses for<br />

new <strong>and</strong> old media.” In an adjo<strong>in</strong><strong>in</strong>g essay on <strong>the</strong> Adilkno media project, he describes <strong>the</strong> city as<br />

“this self-willed free state, <strong>in</strong>ternational home <strong>and</strong> operations base of hippies, queers, <strong>the</strong><br />

unemployed, arts <strong>and</strong> tourists… [with] no noteworthy <strong>in</strong>dustry… home to nei<strong>the</strong>r <strong>the</strong><br />

government nor <strong>the</strong> national media… [<strong>and</strong> with] enough space to experiment without anyone<br />

breath<strong>in</strong>g down one’s neck” (Lov<strong>in</strong>k 2002b: 276). He pla<strong>in</strong>ly acknowledges here <strong>the</strong> extent to<br />

which his proposals for alternative media activism are significantly based on one particular<br />

location, an important caution which should re<strong>in</strong> <strong>in</strong> his generalizations. His categorization<br />

47


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

(Lov<strong>in</strong>k 2002a: 266-267) of net activism <strong>in</strong>to <strong>in</strong>ternal network<strong>in</strong>g, external network<strong>in</strong>g, <strong>and</strong><br />

<strong>in</strong>terventions based upon <strong>in</strong>ternet activity, is also perfectly sober.<br />

When ungrounded, however, <strong>the</strong>re is little or no hold<strong>in</strong>g him, as <strong>the</strong> quotations above<br />

<strong>in</strong>dicate. One f<strong>in</strong>al one may serve to cl<strong>in</strong>ch my po<strong>in</strong>t: “With history <strong>in</strong> overdrive, narratives can<br />

be picked up from every street corner. Postmodernity is no longer a strategy or style, it is <strong>the</strong><br />

natural condition of today’s network society” (ibid., 259).<br />

So Where Should We Look for Insight?<br />

In <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al part of this presentation, I shall comment briefly on a number of issues that face us as<br />

we seek to underst<strong>and</strong> our options for develop<strong>in</strong>g strong media as <strong>in</strong>tegral to strong democracies<br />

– <strong>and</strong> please note that I say “democracies” <strong>in</strong> <strong>the</strong> plural! In order, <strong>the</strong> issues are: (a) <strong>the</strong><br />

relationship between movements to reform ma<strong>in</strong>stream media, <strong>and</strong> social movement media; (b)<br />

<strong>the</strong> relation between <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> imag<strong>in</strong>ation; (c) <strong>the</strong> relation between <strong>in</strong>ternet <strong>and</strong> cell<br />

phone mobilization tactics, <strong>and</strong> social movement media; (d) <strong>the</strong> centrality of populariz<strong>in</strong>g science<br />

<strong>and</strong> technology; <strong>and</strong> (e) <strong>the</strong> issue of scale.<br />

(a) <strong>Media</strong> Reform <strong>and</strong> Movement <strong>Media</strong>. The <strong>Media</strong> Reform movement <strong>in</strong> <strong>the</strong> USA is a relatively<br />

recent phenomenon, but at its conferences every 18 months pulls <strong>in</strong> some 1500-1800 participants<br />

from all over <strong>the</strong> USA. For <strong>the</strong> time be<strong>in</strong>g, it is a surpris<strong>in</strong>gly strong presence, <strong>and</strong> it is likely that<br />

<strong>the</strong> high frustration over ma<strong>in</strong>stream media failures regard<strong>in</strong>g Iraq war coverage, amongst many<br />

o<strong>the</strong>r issues, has channeled <strong>in</strong>to its activities. Its goals are to pressurize <strong>the</strong> U.S. Congress <strong>and</strong><br />

huge communication firms such as TimeWarner, News Corp, Viacom <strong>and</strong> Microsoft toward<br />

much greater open-ness <strong>and</strong> competitiveness, <strong>and</strong> <strong>in</strong> general to promote a strong public service<br />

<strong>and</strong> nonprofit media sector. There are similar movements <strong>in</strong> evidence <strong>in</strong> o<strong>the</strong>r nations, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

Thail<strong>and</strong> <strong>and</strong> <strong>the</strong> Philipp<strong>in</strong>es. Often <strong>in</strong>cluded among lead<strong>in</strong>g campaigners are seasoned<br />

professional journalists who have been gravely alienated over <strong>the</strong>ir careers by <strong>the</strong> restrictions <strong>and</strong><br />

distortions imposed by media owners.<br />

The relation between this type of movement <strong>and</strong> social movement media is sometimes<br />

po<strong>in</strong>tlessly dismissive on both sides. For some ma<strong>in</strong>stream media reformers, social movement<br />

media only divert energies away from where <strong>the</strong> action really is, <strong>and</strong> social movement media<br />

activists can easily be found who simply reverse that optic.<br />

In response, I would urge two considerations. Firstly, <strong>the</strong> media scene is practically<br />

nowhere so bright <strong>and</strong> encourag<strong>in</strong>g, whe<strong>the</strong>r <strong>in</strong> ma<strong>in</strong>stream or alternative media, that we can<br />

48


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

afford to dismiss any attempts on any level to improve it. Both k<strong>in</strong>ds of pressure <strong>and</strong> activism are<br />

valid <strong>and</strong> valuable, <strong>and</strong> jo<strong>in</strong>tly serve to stimulate a more <strong>in</strong>sistent <strong>and</strong> media-savvy public. The<br />

media literacy movement, especially strong <strong>in</strong> Germany, but also <strong>in</strong> some o<strong>the</strong>r nations, is a<br />

fur<strong>the</strong>r important push <strong>in</strong> that direction.<br />

Secondly, though, it is important to recall that <strong>the</strong>re are st<strong>and</strong>ard dangers for both camps.<br />

Ma<strong>in</strong>stream media reformers always risk putt<strong>in</strong>g so much energy <strong>in</strong>to sav<strong>in</strong>g or extend<strong>in</strong>g<br />

exist<strong>in</strong>g public service sector media that <strong>the</strong>y lose sight of <strong>the</strong>ir steady deterioration <strong>in</strong>to timidity<br />

<strong>and</strong> commercialism (especially visible <strong>in</strong> <strong>the</strong> cases of PBS <strong>in</strong> <strong>the</strong> USA <strong>and</strong> of <strong>the</strong> BBC). Social<br />

movement media activism, by contrast, always risks becom<strong>in</strong>g satisfied with a copacetic ghetto,<br />

<strong>and</strong> precisely because it typically relies on volunteer energy, of exclud<strong>in</strong>g large bodies of citizens<br />

who have little spare time on <strong>the</strong>ir h<strong>and</strong>s. Especially for endless meet<strong>in</strong>gs.<br />

The four rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g topics can be dealt with very rapidly.<br />

(b) Information <strong>and</strong> imag<strong>in</strong>ation. Much of <strong>the</strong> energy <strong>in</strong> all <strong>the</strong> w<strong>in</strong>gs of <strong>the</strong>se movements, media<br />

literacy <strong>in</strong>cluded, often arises out of activists’ frustration with <strong>the</strong> poverty of journalism as<br />

practiced. Unfortunately this often leads to <strong>the</strong> “counter-<strong>in</strong>formation” philosophy of social<br />

movement media, where <strong>the</strong> solution to political impasse is def<strong>in</strong>ed as simply gett<strong>in</strong>g <strong>the</strong> “right”<br />

<strong>in</strong>formation out <strong>in</strong> response to ma<strong>in</strong>stream media deceptions <strong>and</strong> fail<strong>in</strong>gs. While <strong>the</strong>re is value<br />

<strong>and</strong> even necessity <strong>in</strong> this k<strong>in</strong>d of media activism, it not only suffers from be<strong>in</strong>g overly reactive,<br />

tak<strong>in</strong>g its priorities from <strong>the</strong> agents of dis<strong>in</strong>formation, but it presumes everyone is a “newsjunkie,”<br />

only wait<strong>in</strong>g for <strong>the</strong> truth <strong>in</strong> order to explode <strong>in</strong>to political activism. Not only is this a<br />

fantasy, but it veers toward exclud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> imag<strong>in</strong>ative <strong>and</strong> emotive dimensions of culture,<br />

render<strong>in</strong>g us as reason<strong>in</strong>g mach<strong>in</strong>es ra<strong>the</strong>r than as reason<strong>in</strong>g-<strong>and</strong>-feel<strong>in</strong>g-<strong>and</strong> imag<strong>in</strong><strong>in</strong>g-humans.<br />

(c) Mobilization, <strong>in</strong>ternet <strong>and</strong> movement media. There has been considerable commentary over <strong>the</strong><br />

past 3-4 years, beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g to some degree with Howard Rhe<strong>in</strong>gold’s Smart Mobs (2002), <strong>and</strong><br />

cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g through to Yochai Benkler’s recent The Wealth of Networks (2006), on <strong>the</strong> mobiliz<strong>in</strong>g<br />

potential of <strong>in</strong>ternet communication options. Move-On’s successes <strong>in</strong> mobilization aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong><br />

war on Iraq late <strong>in</strong> 2002, <strong>and</strong> before that <strong>the</strong> meteoric ascendancy of Democratic Party U.S.<br />

presidential c<strong>and</strong>idate Howard Dean <strong>in</strong> 2000, were only some of <strong>the</strong> <strong>in</strong>dices that seemed to some<br />

to suggest we were <strong>in</strong> a radically new era.<br />

My suggestion is that this is only partly so, <strong>and</strong> that those two cases, <strong>and</strong> o<strong>the</strong>rs,<br />

probably <strong>in</strong>dicate <strong>the</strong> problem of what I might term, riff<strong>in</strong>g off Peter Sellers’ Chauncey Gard<strong>in</strong>er<br />

character <strong>in</strong> <strong>the</strong> film Be<strong>in</strong>g There (dir. Hal Ashby, 1979), shallow roots <strong>and</strong> easy garden<strong>in</strong>g. That<br />

49


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

is to say, both those campaigns had astonish<strong>in</strong>gly quick results but also astonish<strong>in</strong>gly temporary<br />

ones. It is all too easy to sign an <strong>in</strong>ternet petition. No reason for not do<strong>in</strong>g so, but to cont<strong>in</strong>ue with<br />

<strong>the</strong> agricultural metaphor, a sudden spurt of mushrooms likely will not survive <strong>the</strong> midday sun.<br />

The steady operations of social movement media <strong>and</strong> of face-to-face exchange have <strong>in</strong> no way<br />

been rendered vapid by <strong>the</strong> listserv or <strong>the</strong> cell phone “swarm.”<br />

(d) Populariz<strong>in</strong>g science <strong>and</strong> technology. From pharmaceuticals to fertilizers, from pesticides to<br />

petroleum, <strong>and</strong> from genetic eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g to ubiquitous comput<strong>in</strong>g, <strong>the</strong> public’s need for<br />

digestible, reliable explanation <strong>and</strong> advice on technology dilemmas <strong>and</strong> issues has never been<br />

greater. This is a whole dimension of <strong>the</strong> failure of most ma<strong>in</strong>stream media – <strong>in</strong> <strong>the</strong> anglophone<br />

world The Economist <strong>and</strong> The Christian Science Monitor are exceptions – as well as movement<br />

media. Some environmentalist movement media are also exceptions, but <strong>the</strong> centrality of <strong>the</strong>se<br />

matters to our basic ability to evaluate masses of public policies is beyond dispute. Yet we are<br />

mostly left <strong>in</strong>tellectually disenfranchised – <strong>and</strong> once more, imag<strong>in</strong>ative methods of convey<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

subject-matter are urgently required.<br />

(e) So, lastly, to scale. One of <strong>the</strong> endur<strong>in</strong>g shibboleths regard<strong>in</strong>g social movement media is that<br />

<strong>the</strong>y are irrelevant because so often ephemeral <strong>and</strong> small circulation. This is a clumsy conceptual<br />

error, presum<strong>in</strong>g that <strong>the</strong> only modes <strong>in</strong> which media play a social role are to be found where<br />

<strong>the</strong>re are huge media like TimeWarner or Disney. To take <strong>the</strong> most obvious counter-example,<br />

social movement media are usually critical to <strong>the</strong> focus of <strong>the</strong> movement <strong>in</strong> question. Their<br />

audience/readership is not composed of couch-potatoes, but of energized activists, a radically<br />

different social formation.<br />

In riposte to this, I would direct attention to Clemencia Rodríguez’ splendid book<br />

Fissures <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Media</strong>scape (2001), where among her case-studies is one of a group of women <strong>in</strong> a<br />

poor neighborhood <strong>in</strong> Bogotá. They developed a local video project, <strong>and</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> process<br />

developed a greatly exp<strong>and</strong>ed alertness to <strong>the</strong>ir own capabilities, <strong>in</strong> Amartya Sen’s sense of that<br />

word (Sen 1999). They ga<strong>in</strong>ed a sense of self-worth <strong>and</strong> self-confidence through f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g out that<br />

<strong>the</strong>y could successfully use <strong>the</strong> technology of video, that <strong>the</strong>ir accent <strong>and</strong> dialect “worked” even<br />

though it was not “pure” Castilian Spanish, <strong>and</strong> that <strong>the</strong>ir lives <strong>and</strong> experiences were validated<br />

by be<strong>in</strong>g recorded <strong>and</strong> <strong>the</strong>n screened for <strong>the</strong> neighborhood. They never wished to broadcast to all<br />

of Bogotá, let alone <strong>the</strong> whole of Colombia. Their goal was local <strong>and</strong> entirely valid <strong>in</strong> those terms.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, a number of <strong>the</strong>m became community activists <strong>in</strong> part due to this experience of selfempowerment.<br />

50


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

In o<strong>the</strong>r words, judg<strong>in</strong>g alternative media impact solely by measur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> vastness of its<br />

coverage is ak<strong>in</strong> to judg<strong>in</strong>g nanotechnologies by <strong>the</strong>ir size <strong>and</strong> f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m to be failures. The<br />

research question is wrongly framed. The issue of scale is often vital to organiz<strong>in</strong>g sensible<br />

research <strong>in</strong>to social movement media. The local <strong>and</strong> small-scale do not equal <strong>the</strong> irrelevant.<br />

Bibliography<br />

Atton, Chris. 2001. Alternative <strong>Media</strong>. London: Sage Publications Co.<br />

––----–. 2005. An Alternative Internet: Radical <strong>Media</strong>, Politics <strong>and</strong> Creativity. Ed<strong>in</strong>burgh: Ed<strong>in</strong>burgh<br />

University Press.<br />

Barber, Benjam<strong>in</strong>. 1984. Strong <strong>Democracy</strong>. Pr<strong>in</strong>ceton, NJ: Pr<strong>in</strong>ceton University Press.<br />

Benkler, Yochai. 2006. The Wealth of Networks: How Social Production Transforms Markets <strong>and</strong><br />

Freedom. New Haven, CT: Yale University Press.<br />

Couldry, N., <strong>and</strong> Curran, J. eds. 2003. Contest<strong>in</strong>g <strong>Media</strong> Power: Alternative <strong>Media</strong> <strong>in</strong> a Networked<br />

World. Lanham, MD: Rowman <strong>and</strong> Littlefield.<br />

De Jong, Wilma, Mart<strong>in</strong> Shaw, <strong>and</strong> Neil Stammers, eds. 2005. Global Activism, Global <strong>Media</strong>.<br />

London: Pluto Press.<br />

Down<strong>in</strong>g, John D. H. 2001. Radical <strong>Media</strong>: Rebellious Communication <strong>and</strong> Social Movements.<br />

Thous<strong>and</strong> Oaks, CA: Sage Publications, Inc.<br />

------------. 2004 “Empire, War <strong>and</strong> Antiwar <strong>Media</strong>,” <strong>in</strong> Mehdi Semati, ed., New Frontiers <strong>in</strong><br />

International Communication Theory. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.<br />

------------. 2005 “Activist <strong>Media</strong>, Civil <strong>Society</strong> <strong>and</strong> Social Movements,” <strong>in</strong> Wilma De Jong, Mart<strong>in</strong><br />

Shaw, <strong>and</strong> Neil Stammers, eds., Global Activism, Global <strong>Media</strong>. London: Pluto Press.<br />

------------. 2006. “Social Movement Theories <strong>and</strong> Alternative <strong>Media</strong>: an Evaluation <strong>and</strong> Critique,”<br />

presented to <strong>the</strong> <strong>Media</strong> Theory <strong>and</strong> Social Change conference, St Hugh’s College, Oxford,<br />

September 6-8, 2006.<br />

Geerts, A., V. van Oeyen, <strong>and</strong> C. Villamayor. eds. 2004. La Práctica Inspira: La Radio Popular y<br />

Comunitaria Frente al Nuevo Siglo. Quito: Associación Lat<strong>in</strong>oamericana de Educación<br />

Radiofónica.<br />

Granjon, Fabien. 2001. L’Internet Militant: Mouvement Social et Usage des Réseaux Télématiques.<br />

Paris: Éditions Apogée.<br />

Gumucio Dagron, Alfonso. 2001. Mak<strong>in</strong>g Waves. New York: Rockefeller Foundation.<br />

51


대안미디어의 전 세계적 상황과 민주주의 발전<br />

Alternative <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Contemporary Global Context<br />

Hardt, Michael, <strong>and</strong> Toni Negri. 2004. Multitude: War <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Age of Empire. New<br />

York: Pengu<strong>in</strong> Books.<br />

Lov<strong>in</strong>k, Geert. 2002a. Dark Fiber: Track<strong>in</strong>g Critical Internet Culture. Cambridge, MA: MIT Press.<br />

-----------. 2002b. “Organized Innocence <strong>and</strong> War <strong>in</strong> <strong>the</strong> New Europe: Adilkno, Culture, <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

Independent <strong>Media</strong>,” <strong>in</strong> Lov<strong>in</strong>k 2002a, 276-295.<br />

Meikle, Graham. 2002. Future Active: <strong>Media</strong> Activism <strong>and</strong> <strong>the</strong> Internet. London: Routledge.<br />

O’Connor, Alan, ed. 2004. Community Radio <strong>in</strong> Bolivia: The M<strong>in</strong>ers’ Radio Stations. Lewiston,<br />

Queenston, <strong>and</strong> Lampeter: The Edw<strong>in</strong> Mellen Press.<br />

Opel, Andy, <strong>and</strong> Donnalyn Pompper, eds. 2004. Represent<strong>in</strong>g Resistance: <strong>Media</strong>, Civil Disobedience,<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Global Justice Movement. Westport, CT: Praeger.<br />

Rennie, Ellie. 2006. Community <strong>Media</strong>: AGeneral Introduction. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.<br />

Rhe<strong>in</strong>gold, Howard. 2002. Smart Mobs: The Next Revolution. New York: Basic Books.<br />

Rodríguez, Clemencia. 2001. Fissures <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Media</strong>scape: An International Study of Citizens’ <strong>Media</strong>.<br />

Cresskill, NJ: Hampton Press.<br />

Sen, Amartya. 1999. Development as Freedom. New York: Anchor Books.<br />

van de Donk, Wim, Brian Loader, Paul Nixon, <strong>and</strong> Dieter Rucht, eds. 2004. Cyberprotest: New<br />

<strong>Media</strong>, Citizens <strong>and</strong> Social Movements. London: Routledge.<br />

52


[국문요약문] 전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

[ ]<br />

전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

53


[국문요약문] 전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

54


[국문요약문] 전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

55


[국문요약문] 전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

56


[국문요약문] 전 지구적 맥락에서의 대안 미디어와 민주주의<br />

57


International Conference on <strong>the</strong><br />

<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

(27 – 29 September, 2006, Seoul, Korea)<br />

Part I. Philosophical <strong>and</strong> Ideological Approaches<br />

• “Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>”<br />

Prof. YOON Young-Tae, ROK<br />

• “Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age”<br />

Prof. GUAN Shijie, Ch<strong>in</strong>a<br />

• “<strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Communication Are Two Sides of <strong>the</strong> Same<br />

Co<strong>in</strong>” Mr. Zahid Husse<strong>in</strong>, Pakistan<br />

• “<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies”<br />

Prof. SON Bong-ho, ROK<br />

• Discussion Summary


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

Prof. Young-Tae Yoon<br />

Dongeui University, ROK<br />

Introduction<br />

Underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g communication <strong>and</strong> <strong>the</strong> media <strong>in</strong> <strong>the</strong> society, which is based on <strong>the</strong> democratic<br />

decision-mak<strong>in</strong>g procedure, needs appreciation of <strong>the</strong> fields of culture <strong>and</strong> politics as well as <strong>the</strong><br />

field of economy. The reason is that <strong>the</strong> media has great <strong>in</strong>fluence on <strong>the</strong> democratic system when<br />

consider<strong>in</strong>g that every people could have opportunities to participate <strong>the</strong> process of solv<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

conflicted <strong>in</strong>terests <strong>in</strong> <strong>the</strong> open-field. Hence, <strong>the</strong> matter of media is <strong>the</strong> same as one of democracies<br />

(Prokop, 2001).<br />

Compared to <strong>the</strong> traditional mass media, <strong>the</strong> Internet <strong>in</strong> <strong>the</strong> modern society is ano<strong>the</strong>r type<br />

of <strong>the</strong> media. That is why <strong>the</strong> Internet has been become hot-issue. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong> Internet can be<br />

a medium for ‘participation’, ‘subculture’, ‘arbitration of media competence’ <strong>and</strong> ‘au<strong>the</strong>ntic <strong>and</strong><br />

alternative public sphere’. O<strong>the</strong>r opportunities for <strong>the</strong> ‘au<strong>the</strong>ntic democracy’ shaped by <strong>the</strong> Internet<br />

could be essential factors to support <strong>the</strong> legitimacy of <strong>the</strong> new media technology <strong>in</strong> this modern<br />

society (Welz, 2002). If we regard <strong>the</strong> Internet as a simple technical platform, such a realistic<br />

possibility could be more positive. However, we can not stipulate <strong>the</strong> Internet as not worth a rush if<br />

we could consider <strong>the</strong> Internet as possibilities <strong>and</strong> <strong>the</strong>se social possibilities. Is it possible to produce<br />

an alternative public sphere through <strong>the</strong> Internet? If so, what is <strong>the</strong> condition for it? Unless it is, is<br />

production of alternative public sphere just a <strong>the</strong>oretical illusion?<br />

‘Democratia’ has etymological mean<strong>in</strong>g of ‘voluntary rule’. From <strong>the</strong> democracy of ancient<br />

A<strong>the</strong>ns to <strong>the</strong> liberal democracy, democracy with<strong>in</strong> <strong>the</strong> limit of a nation-state <strong>in</strong> <strong>the</strong> modern society<br />

has established <strong>the</strong> order that free participation <strong>and</strong> <strong>in</strong>tended concentration by all people <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

social group is <strong>the</strong> core. However, <strong>the</strong>re are o<strong>the</strong>r op<strong>in</strong>ions that ideology of voluntary rule by<br />

participation was unrealistic, which was especially raised by <strong>the</strong> liberal market democrats.<br />

Accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong>ir op<strong>in</strong>ions, <strong>the</strong> ideology for participatory democracy only gives up m<strong>in</strong>imum<br />

democracy because political society is as complicate <strong>and</strong> discrim<strong>in</strong>ative as <strong>the</strong> capitalistic market is.<br />

61


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, if we pursue democratic development through <strong>the</strong> equality <strong>and</strong> expansion by<br />

participat<strong>in</strong>g for people <strong>in</strong>stead of giv<strong>in</strong>g up <strong>the</strong> ideology of participatory democracy, we need<br />

ra<strong>the</strong>r positive counter-arguments from <strong>the</strong> capitalistic market democrats <strong>and</strong> self-reflection of<br />

politics.<br />

In consequence, this work aims to keep an eye on <strong>the</strong> deliberative democracy as a<br />

normative model <strong>in</strong> order to make a participatory democracy be real <strong>in</strong> this modern society,<br />

<strong>the</strong>reby I will try to review <strong>the</strong> communication <strong>the</strong>ory of Habermas along with <strong>the</strong> <strong>in</strong>tention to<br />

exam<strong>in</strong>e <strong>the</strong> democratic possibility of <strong>the</strong> Internet.<br />

<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

The media is regarded as a third factor <strong>in</strong> <strong>the</strong> public sphere <strong>in</strong> modern societies follow<strong>in</strong>g speakers<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> public (Peters, 1994). Consider<strong>in</strong>g a role of <strong>the</strong> media as a measure, <strong>the</strong> media should <strong>and</strong><br />

fur<strong>the</strong>r is will<strong>in</strong>g to provide knowledge <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation about <strong>the</strong> world <strong>in</strong> order to contribute to<br />

form<strong>in</strong>g public op<strong>in</strong>ions. Only <strong>the</strong> look onto that, <strong>in</strong> which k<strong>in</strong>d <strong>and</strong> <strong>in</strong> which media what is<br />

reported, shows that such a neutral mean role does not exist. The media has already <strong>in</strong>tervened <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> process of form<strong>in</strong>g op<strong>in</strong>ions; <strong>in</strong> fact, <strong>the</strong> matters are to select specific events for report<strong>in</strong>g <strong>and</strong> to<br />

present those <strong>in</strong> a particular type method. S<strong>in</strong>ce a type of <strong>the</strong> presentation is related to <strong>the</strong> technical<br />

possibilities of <strong>the</strong> respective medium, those roles can’t be underestimated as a simple method. In<br />

particular, <strong>the</strong> ideal-typical separation of <strong>the</strong> communication research between speakers <strong>and</strong><br />

audiences along with <strong>the</strong> def<strong>in</strong>ition of functions of <strong>in</strong>put (compil<strong>in</strong>g of topics <strong>and</strong> op<strong>in</strong>ions),<br />

throughput (process<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> ga<strong>the</strong>red one) <strong>and</strong> output (transmitt<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> public) can not be<br />

ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed with such a sense that putative chroniclers always appear as annotat<strong>in</strong>g speakers, ei<strong>the</strong>r<br />

(Neidhardt, 1994).<br />

The boundaries between speakers <strong>and</strong> audiences are to be regarded as liquid, so a clearly<br />

separated position is assigned to <strong>the</strong> public. A key po<strong>in</strong>t of <strong>the</strong> media criticism is that it becomes<br />

impossible for <strong>in</strong>dividuals to <strong>in</strong>tervene <strong>in</strong> <strong>the</strong> process of form<strong>in</strong>g op<strong>in</strong>ions <strong>and</strong> to contradict those as<br />

well. Public op<strong>in</strong>ion as <strong>the</strong> central argument is not a result of a real argument on social-relevant<br />

issues but <strong>the</strong> image care of rul<strong>in</strong>g groups (Prokop, 1995). Criticism <strong>in</strong> such a way refers to an ideal<br />

picture of <strong>the</strong> public sphere, which is based on <strong>the</strong> idea that a rational discourse organiz<strong>in</strong>g itself on<br />

a basis of pr<strong>in</strong>ciples of a free market <strong>and</strong> ga<strong>in</strong><strong>in</strong>g orig<strong>in</strong> <strong>and</strong> social status except for attention. On<br />

<strong>the</strong> one h<strong>and</strong>, such a reference system is historically questionable, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong> <strong>the</strong> form<br />

62


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

elements of <strong>the</strong> public sphere let appear even <strong>the</strong> mentioned ideal picture doubtfully. Nei<strong>the</strong>r a<br />

dom<strong>in</strong>ation-free speech nor a participation of all are possible, because public always exists only <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> form of discont<strong>in</strong>uous, power-formed partial public sphere (Oy, 2002).<br />

Despite <strong>the</strong>se aspects of <strong>the</strong> public sphere, <strong>the</strong> criticism of social movements emphatically<br />

referred to <strong>the</strong> ideal type of <strong>the</strong> communication of all; never<strong>the</strong>less, a general delimitation to <strong>the</strong><br />

media propagated. Therefore, <strong>the</strong> attempt to construct fundamental contrasts between free people<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> media prevent<strong>in</strong>g freedom can be pursued such as Charles Wright Mills (1962), Bertolt<br />

Brecht (1967), Hans Magnus Enzensberger (1970) <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r ones. The assumption based on those<br />

contrasts alludes that he media would f<strong>in</strong>ally lead to a free communication among <strong>in</strong>dividuals; <strong>in</strong><br />

fact, it <strong>in</strong> <strong>the</strong> first place stresses <strong>the</strong> power which <strong>the</strong> media performs for <strong>in</strong>dividuals.<br />

< Figure 1> The public sphere: <strong>in</strong>puts <strong>and</strong> outputs<br />

source: Habermas, 2006.<br />

The conception of <strong>the</strong> alternative public sphere argu<strong>in</strong>g <strong>the</strong> power of <strong>the</strong> media <strong>in</strong> <strong>the</strong> way of <strong>the</strong><br />

manipulation-<strong>the</strong>sis had been last developed by mentioned <strong>the</strong>oretical references: Mass media <strong>in</strong><br />

63


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

<strong>the</strong> bourgeois society manipulated <strong>the</strong> true needs of <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividuals through <strong>the</strong> k<strong>in</strong>d <strong>and</strong> method<br />

how <strong>the</strong>y select topics <strong>and</strong> present topics. The media prevents possible emancipation processes.<br />

On a basis of this <strong>the</strong>sis, numerous media projects of social movements which made <strong>the</strong>mselves <strong>the</strong><br />

task of supply<strong>in</strong>g <strong>the</strong> ‘truer’ <strong>in</strong>formation has developed for <strong>the</strong> last years (Oy, 2001).<br />

This k<strong>in</strong>ds of public sphere has to list an immense importance loss, already <strong>in</strong> <strong>the</strong> seventies<br />

Kurt Weichler(1987) settles <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> crisis of <strong>the</strong> alternative public sphere. Because it<br />

obta<strong>in</strong>s a very much simplified dom<strong>in</strong>ation term, it is not possible to describe appropriately social<br />

dom<strong>in</strong>ation mechanisms to <strong>the</strong> alternative public sphere.<br />

In <strong>the</strong> public sphere sociology <strong>and</strong> <strong>the</strong> communication research, <strong>the</strong> manipulation <strong>the</strong>sis<br />

particularly represented by Oskar Negt <strong>and</strong> Alex<strong>and</strong>er Kluge(1972), Horst Holzer(1969; 1971; 1973;<br />

1980), Dieter Prokop(1995; 2001) <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r ones <strong>in</strong> <strong>the</strong> seventies were dissolved <strong>in</strong> more<br />

differentiated models for a long time. These arguments are based on two <strong>the</strong>oretical conceptions.<br />

One is <strong>the</strong> system-<strong>the</strong>ory oriented mirror model of Niklas Luhmann <strong>and</strong> <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r is <strong>the</strong> discourse<strong>the</strong>oretical<br />

approach by Jürgen Habermas. In <strong>the</strong> mirror model, <strong>the</strong> public sphere is only <strong>the</strong><br />

medium that social structures can be read off; <strong>in</strong> addition, it can not achieve any production of<br />

public op<strong>in</strong>ion. What, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, <strong>the</strong> media can achieve is <strong>the</strong> <strong>in</strong>stitutionalization of <strong>the</strong><br />

topics, which is understood under agenda-sett<strong>in</strong>g. Differently <strong>the</strong> normative discourse model of<br />

Habermas(1990): Under discussion pressure, it is possible for <strong>in</strong>dividual actors to have <strong>in</strong>fluence on<br />

<strong>the</strong> dom<strong>in</strong>ant op<strong>in</strong>ion. Accord<strong>in</strong>g to Luhmann, while <strong>the</strong> media is be<strong>in</strong>g dispossessed of any power<br />

of <strong>the</strong> manipulation, <strong>the</strong> central reference to <strong>the</strong> ‘better’ communication is found <strong>in</strong> <strong>the</strong> concept of<br />

Habermas(1981a; 1981b) aga<strong>in</strong>.<br />

At current debates about critical conceptions of <strong>the</strong> public sphere basically happen<strong>in</strong>g <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> context of question<strong>in</strong>g <strong>the</strong> use of <strong>the</strong> new Information <strong>and</strong> communication technologies, it can<br />

be observed that many <strong>the</strong>ses concepts of <strong>the</strong> alternative public sphere aga<strong>in</strong> emerge <strong>in</strong> a new form<br />

(Welz, 2002). The basis-democracy ideas also develop an effect that exceeds <strong>in</strong> <strong>the</strong> legitimization of<br />

a new technology <strong>in</strong> <strong>the</strong> net debate. This becomes clear <strong>in</strong> <strong>the</strong> field of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational network<strong>in</strong>g<br />

<strong>and</strong> articulation of NGOs which are based on <strong>the</strong> possibilities of new technologies <strong>in</strong> important<br />

measure. In <strong>the</strong> field of <strong>the</strong> computer mediated communication, it can be verified that former<br />

social fr<strong>in</strong>ge groups created <strong>the</strong> necessary cultural space for us<strong>in</strong>g <strong>the</strong> new technologies. However,<br />

is to be observed, that - such a fur<strong>the</strong>r <strong>the</strong>sis - at <strong>the</strong> same time democracy-<strong>the</strong>oretical deficits are<br />

loaded with. These are particularly produced <strong>in</strong> a lack<strong>in</strong>g reflection of <strong>the</strong> role of <strong>the</strong> public<br />

sphere as an <strong>in</strong>stitutional center of <strong>the</strong> civil society (Oy, 2001).<br />

64


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

< Figure 2> Exchanges between <strong>the</strong> political system <strong>and</strong> its social environments<br />

source: Habermas, 2006.<br />

Emancipator potential of media<br />

In his book, ‘The Structural Transformation of <strong>the</strong> Public Sphere (Stukturw<strong>and</strong>el der<br />

Öffentlichkeit)’ Habermas describes <strong>the</strong> rise <strong>and</strong> implementation of <strong>the</strong> (by media produced) public<br />

sphere which was historically developed dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> 18th <strong>and</strong> <strong>the</strong> early 19th century <strong>in</strong> Engl<strong>and</strong>,<br />

France <strong>and</strong> Germany. This bourgeois public sphere sets itself up aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> absolutist state <strong>and</strong><br />

forms a counterpole. It becomes a ground for self-expression of <strong>the</strong> bourgeois class; specifically, it at<br />

<strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g began <strong>in</strong> art <strong>and</strong> literary criticism publications, <strong>the</strong>n <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly led to own media<br />

(Press).<br />

,,Die Französische Revolution wurde ... zum Auslöser e<strong>in</strong>es Politisierungaschubes<br />

e<strong>in</strong>er zunächst literarisch und kunstkrltisch geprägten Öffentlichkeit. Das gilt nicht<br />

65


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

nur für Frankteich, sondern auch für Deutschl<strong>and</strong>. E<strong>in</strong>e ,Politisierung des<br />

gesellschaftlichen Lebens‘, der Aufstieg der Me<strong>in</strong>ungspresse‘ der Kampf gegen<br />

Zensur und für Me<strong>in</strong>ungsfreiheit kennzeichnen den Funktionsw<strong>and</strong>el des<br />

exp<strong>and</strong>ierenden Netzes öffentlicher Kommunikation bis zur Mitte des 19.<br />

Jahrhundert. Die Zensurpolitik‘ mit der sich die Staaten des Deutschen Bundes<br />

gegen die bis 1848 veszögernde Institutionalisierung e<strong>in</strong>er politischen<br />

Öffentlichkeit wehren, zieht Literatur und Kritik nur um so gewisser <strong>in</strong> den Strudel<br />

der Politisierung” (Habermas, 1990, 14).<br />

The realization of a public sphere, <strong>in</strong> which communications <strong>in</strong> life-world have network <strong>and</strong> it is<br />

provided by <strong>the</strong> <strong>in</strong> life-world anchored media, is complicated; however, <strong>in</strong> <strong>the</strong> measure <strong>in</strong> which on<br />

a basis of <strong>the</strong> private legal system <strong>the</strong> capitalistic mode of production achieves consistently (Holzer,<br />

1994). This development lets move also <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual <strong>in</strong>terest of <strong>the</strong> bourgeois class <strong>in</strong> economic<br />

<strong>and</strong> political dom<strong>in</strong>ation over <strong>the</strong> work<strong>in</strong>g class <strong>in</strong>to <strong>the</strong> center <strong>and</strong> with that a serious<br />

contradiction that is produced with regard to <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of <strong>the</strong> public sphere between <strong>the</strong><br />

proclaimed ones <strong>and</strong> <strong>the</strong> actual <strong>in</strong>terests of <strong>the</strong> bourgeois class.<br />

“E<strong>in</strong>erseits ist die Fiktion e<strong>in</strong>er Herrschaft auflösenden diskursiyen Willensbildung<br />

zum ersten Mal im politischen System des bürgerlichen Rechtsstaates wirksam<br />

<strong>in</strong>stitutionalisiert worden; <strong>and</strong>ererseits zeigt sich die Unvere<strong>in</strong>barkeit der Imperative<br />

des kapitalistischen Wirtschaftssystems mit Forderungen e<strong>in</strong>es demokratisierten<br />

Wlllensbildungsprozesses. Das Pr<strong>in</strong>zip der Publizität, das auf der Grundlage e<strong>in</strong>es<br />

Publikums gebildeter, räsonierender und kunstgenießender Privatleute und im<br />

Medium der bürgerlichen Presse zunächst <strong>in</strong> e<strong>in</strong>deutig kritischer Funktion gegen die<br />

Geheimpraxis des absolutistischen Staates durchgesetzt und <strong>in</strong> den<br />

Verfahrensweisen der rechtsstaatlichen Organe verankert worden war, wird zu<br />

demonstrativen manipulativen Zwecken umfunktioniert” (Habermas, 1971, 11).<br />

The development of capitalism paved <strong>the</strong> way for a new k<strong>in</strong>d of public sphere with its changed<br />

<strong>in</strong>stitutional forms of political power. With <strong>the</strong> emergence of civil society <strong>and</strong> modern government,<br />

<strong>the</strong> privatized economic relations were brought under <strong>the</strong> area of public authority. The private<br />

realm comprised both <strong>the</strong> public economic relations <strong>and</strong> <strong>the</strong> private <strong>in</strong>timate relations <strong>and</strong> to<br />

66


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

negotiate between <strong>the</strong>se two <strong>the</strong>re emerged a new bourgeois public sphere. It comprised groups of<br />

<strong>in</strong>dividuals who would debate <strong>and</strong> discuss <strong>and</strong> regulate <strong>the</strong> civil society through constructive<br />

criticism.<br />

The emergence of bourgeois public sphere was particularly supported by <strong>the</strong> 18th century<br />

liberal democracy mak<strong>in</strong>g resources available to this new political class to establish a network of<br />

<strong>in</strong>stitutions like publish<strong>in</strong>g enterprises, newspapers <strong>and</strong> discussion forums, <strong>and</strong> <strong>the</strong> democratic<br />

press was a ma<strong>in</strong> tool to execute this. The key feature of this public sphere was its separation from<br />

<strong>the</strong> power of both <strong>the</strong> church <strong>and</strong> <strong>the</strong> government due to its access to a variety of resources, both<br />

economic <strong>and</strong> social.<br />

As Habermas argues, this sphere of rational <strong>and</strong> universalistic politics, free from both <strong>the</strong><br />

economy <strong>and</strong> <strong>the</strong> State, was destroyed by <strong>the</strong> same forces that <strong>in</strong>itially established it. The growth of<br />

capitalistic economy led to an unfair distribution of wealth, thus widen<strong>in</strong>g <strong>the</strong> economic polarity.<br />

This resulted <strong>in</strong> limit<strong>in</strong>g access to <strong>the</strong> public sphere <strong>and</strong> <strong>the</strong> political control of <strong>the</strong> public sphere<br />

was <strong>in</strong>evitable for <strong>the</strong> modern capitalistic forces to operate <strong>and</strong> thrive <strong>in</strong> <strong>the</strong> competitive economy<br />

(Holzer, 1994).<br />

Habermas sees just <strong>in</strong> <strong>the</strong> modern society - <strong>and</strong> <strong>in</strong>deed <strong>in</strong> unambiguous context with<br />

<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g capital expenditure <strong>and</strong> <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g complexity of <strong>the</strong> mass media - <strong>the</strong> authoritarian<br />

potential of <strong>the</strong> mass media particularly with regard to <strong>the</strong> net of <strong>the</strong> electronic media.<br />

,,heute technisch e<strong>in</strong> Potential der Befreiung..., so organisiert, daß es eher die<br />

Loyalität e<strong>in</strong>er entpolitisierten Bevölkerung kontrolliert als daß es dazu diente, die<br />

staatlichen und gesellschaftlichen Kontrollen Ihrerseits e<strong>in</strong>er dezentralisierten,<br />

folgenreich kanalisierten und entschränkten<br />

unterwerfen” (Habermas, 1971, 12).<br />

diskursiven Willensbildung zu<br />

In his diagnosis of <strong>the</strong> pathology of <strong>the</strong> modern age, Habermas observes that <strong>the</strong> colonization of <strong>the</strong><br />

(by media produced) public sphere is advanced by <strong>the</strong> subsystems of purpose-rational action.<br />

Never<strong>the</strong>less, he <strong>in</strong>sists that <strong>the</strong> public sphere <strong>and</strong> its media are not subsumed to <strong>the</strong> imperatives of<br />

those subsystems under no circumstances chance-free. The reason for that is, which also deformed<br />

public sphere by mass media, rema<strong>in</strong>s momentum of <strong>the</strong> life-world <strong>and</strong> is bound onto <strong>the</strong><br />

communicative rationality <strong>and</strong> its reason potential <strong>in</strong> spite of all economically <strong>and</strong> adm<strong>in</strong>istratively<br />

67


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

motivated colonization attacks. Through this, <strong>the</strong> mass media are equipped with a characteristic<br />

ambivalence.<br />

,,(Massenmedien) hierarchisieren und entschränken den Horizont möglicher<br />

Kommunikation zugleich, der e<strong>in</strong>e Aspekt läßt sich vom <strong>and</strong>ern nicht trennen - und<br />

dar<strong>in</strong> ist ihr ambivalentes Potential begründet. Die Massenmedien können, soweit sie<br />

Kommunikationse<strong>in</strong>flüsse <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em zentralisierten Netzwerk e<strong>in</strong>seitig, von der Mitte zur<br />

Peripherie oder von oben nach unten kanalisieren, die Wirksamkeit sozialer Kontrollen<br />

erheblich verstärken. Die Ausschöpfung des autoritären Potentials bleibt aber stets<br />

prekär, weil <strong>in</strong> die Kommunikationsstrukturen selbst das Gegengewicht e<strong>in</strong>es<br />

emanzipatorischen Potentials e<strong>in</strong>gebaut ist. Die Massenmedien können Verständigungsprozesse<br />

gleichzeitig aufstufen, raffen und verdichten, aber die Interaktionen<br />

nur <strong>in</strong> erster Instanz von den Ja/Ne<strong>in</strong>-Stellungnahmen zu kritisierbaren<br />

Geltungsansprüchen entlasten; auch die abstrahierten und gebündelten<br />

Kommunikationen können nicht zuverlässig gegen die Widerspruchsmöglichkeiten<br />

zurechnungsfähiger Aktoren abgeschirmt werden” (Habermas, 1981b, 573).<br />

Arenas of political communication<br />

source: Habermas, 2006.<br />

68


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

In spite of <strong>the</strong> undeniable adm<strong>in</strong>istrative <strong>and</strong> economic power of <strong>the</strong> media,<br />

public sphere, Habermas believes, is to be able to constitute a pluralistic mass<br />

public which ambivalence reflects <strong>in</strong>. This public can be moved <strong>in</strong>deed <strong>in</strong>to <strong>the</strong><br />

wake stirred up under <strong>the</strong> imperatives to economic <strong>and</strong> political-adm<strong>in</strong>istrative<br />

purpose rationality <strong>in</strong> <strong>the</strong> public sphere. Never<strong>the</strong>less, <strong>the</strong> public rema<strong>in</strong>s ready<br />

for <strong>the</strong> protection.<br />

,,Soweit die Kommunikationsforschung nicht empirisch verkürzt wird und<br />

Dimensionen der Verd<strong>in</strong>glichung kommunikativer Alltagspraxis überhaupt<br />

berücksichtigt ..., bestätigt sie diese Ambivalenz. Wohl bieten vor allem<br />

Rezeptionsforschung und Programmanalyse immer wieder Beispiele für ...<br />

kulturkritische Thesen... Inzwischen s<strong>in</strong>d aber ebenso energisch die<br />

Widersprüche herausgearbeitet worden, die daraus resultieren, - daß die<br />

Sendeanstalten konkurrierenden Interessen ausgesetzt s<strong>in</strong>d und ökonomische,<br />

politisch-ideologische, professionelle und medienäs<strong>the</strong>tische Gesichtspunkte<br />

ke<strong>in</strong>eswegs bruchlos <strong>in</strong>tegrieren können; - daß sich Massenmedien den<br />

Verpflichtungen, die ihnen aus ihrem journalistischen Auftrag erwachsen,<br />

normalerweise nicht konfliktfrei entziehen können; - daß die Sendungen<br />

ke<strong>in</strong>eswegs nur oder auch nur überwiegend den St<strong>and</strong>ards der Massenkultur<br />

entsprechen, und selbst dann, wenn sie die trivialen Formen populärer<br />

Unterhaltung annehmen, sehr wohl kritische Botschaften enthalten können ...; -<br />

daß ideologische Botschaften ihren Adressaten verfehlen, weil die <strong>in</strong>tendierte<br />

Bedeutung unter Rezeptionabed<strong>in</strong>gungen e<strong>in</strong>es best<strong>in</strong><strong>in</strong>ten subkulturellen<br />

H<strong>in</strong>tergrundes <strong>in</strong> ihr Gegenteil verkehrt werden, - daß sich der Eigens<strong>in</strong>n der<br />

kommunikativen Alltagspraxis gegen e<strong>in</strong>en unvermittelten manipulativen<br />

Zugriff der Massenmedien zur Wehr setzt ...; - und daß die technische Entwicklung<br />

der elektronischen Medien nicht notwendig <strong>in</strong> Richtung e<strong>in</strong>er<br />

Zentralisierung der Netzwerke verläuft, wenn auch ,video-pluralism‘<br />

und ,television democracy‘ vorerst nicht viel mehr als anarchistische<br />

Visionen s<strong>in</strong>d” (Habermas, 1981b, 573).<br />

69


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

Possibilities, to use <strong>the</strong> above quoted emancipator potential of <strong>the</strong> mass media, seem to be given<br />

<strong>the</strong>n for Habermas, when communication centers aga<strong>in</strong>st money <strong>and</strong> power are built <strong>in</strong> everyday<br />

life <strong>and</strong> life-world. Because such centers can establish - <strong>in</strong> particular if <strong>the</strong>y are anchored to nongovernmental,<br />

non-economic <strong>in</strong>itiatives, fora, associations <strong>and</strong> clubs - communication as productive<br />

force of life-world. That means: They can be connected with <strong>the</strong> abilities for <strong>the</strong> self-organization<br />

<strong>and</strong> self-articulation on <strong>the</strong> one h<strong>and</strong>, <strong>and</strong> on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong> with <strong>the</strong> (<strong>in</strong> <strong>the</strong> communicative<br />

rationality placed) possibility to control conflict-pregnant social matters <strong>in</strong> <strong>the</strong> common <strong>in</strong>terest of<br />

<strong>the</strong> subjects. Habermas sees chances for such a (money <strong>and</strong> power-free) democratic decisionmak<strong>in</strong>g;<br />

particularly, if <strong>the</strong>re are three conditions (Holzer, 1994):<br />

- if <strong>in</strong> <strong>the</strong> life-world a crisis consciousness that causes common <strong>in</strong>itiatives of <strong>the</strong> life-world actors<br />

opposite economic <strong>and</strong> adm<strong>in</strong>istrative colonizers <strong>and</strong> opens at least opportunity for <strong>the</strong> critical<br />

moments, is provoked by <strong>the</strong> perception of relevant social problem situations;<br />

- if <strong>the</strong> life-world actors - as far as <strong>the</strong>y are employees <strong>and</strong> clients <strong>in</strong> <strong>the</strong> economically <strong>and</strong>/or<br />

adm<strong>in</strong>istratively organized media system - br<strong>in</strong>g those <strong>in</strong>itiatives <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir system-related activities ;<br />

- <strong>and</strong> if <strong>the</strong> life-world actors develop (mediated) procedures <strong>and</strong>/or cooperate with social<br />

movements, with which <strong>the</strong> subsystems economy <strong>and</strong> state/adm<strong>in</strong>istration are able to be<br />

<strong>in</strong>fluenced direct.<br />

Even if, never<strong>the</strong>less, such chances are opened to <strong>the</strong> actors of civil society <strong>and</strong> <strong>the</strong>y can<br />

unfold correspond<strong>in</strong>g discourses, <strong>the</strong>y still move <strong>in</strong> a most extremely weak network <strong>and</strong> <strong>in</strong> a<br />

correspond<strong>in</strong>gly limited action space.<br />

,,Diskurse herrschen nicht. Sie erzeugen e<strong>in</strong>e kommunikative Macht, die die<br />

adm<strong>in</strong>istrative nicht ersetzen, sondern nur bee<strong>in</strong>flussen kann. Dieser E<strong>in</strong>fluß beschränkt<br />

sich auf die Beschaffung und den Entzug von Legitimation. Die<br />

kommunikative Macht kann den systematischen Eigens<strong>in</strong>n der öffentlicher<br />

Bürokratien, auf die sie ,im Modus der Belagerung‘ e<strong>in</strong>wirkt, nicht ersetzen”<br />

(Habermas, 1990, 44).<br />

To Habermas, it is not a question of <strong>the</strong> sublation of function<strong>in</strong>g economic system <strong>in</strong> a capitalist<br />

way <strong>and</strong> <strong>the</strong> bureaucratically perform<strong>in</strong>g govern<strong>in</strong>g system that gags <strong>the</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> life-world founded<br />

communication <strong>and</strong> public sphere. Only <strong>the</strong> question, how <strong>the</strong> coloniz<strong>in</strong>g <strong>in</strong>fr<strong>in</strong>gements of <strong>the</strong><br />

system imperatives onto life-world can be blocked out <strong>in</strong> democratic methods, <strong>in</strong>terests him - <strong>in</strong> a<br />

70


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

method, that is realized as worth <strong>and</strong> norm formation process through (au<strong>the</strong>ntic) communication<br />

<strong>and</strong> discourse.<br />

Internet – New Hope for <strong>the</strong> Au<strong>the</strong>ntic Communication?<br />

In <strong>the</strong> discussion about <strong>the</strong> democratic potential of <strong>the</strong> Internet, <strong>the</strong> common characteristic of all<br />

concepts of electronic democracy consists <strong>in</strong> <strong>the</strong> hope for revitalization of public political<br />

communication. The conditions are <strong>the</strong> technical development as <strong>the</strong> digital revolution. Because of<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>teractive communication, <strong>the</strong> Internet is potentially able to support democratic processes.<br />

At <strong>the</strong> debate about possibilities <strong>and</strong> limits of <strong>the</strong> Internet, first of all, <strong>the</strong> positive valuation<br />

of <strong>the</strong> public sphere as a central <strong>in</strong>stitution of democratization processes is strik<strong>in</strong>g. The public<br />

sphere is regarded <strong>in</strong> accordance as an <strong>in</strong>stitution of <strong>the</strong> civil society with its normative<br />

characteristics. This perspective is formed by logic of <strong>the</strong> democratization with<strong>in</strong> which<br />

communication is <strong>in</strong> turn a keyword (Oy, 2001).<br />

Indeed, <strong>the</strong>re are numerous critics at <strong>the</strong> Cyberspace-euphoria, but <strong>the</strong> net appears as a<br />

possible world <strong>in</strong> which what is failed <strong>in</strong> <strong>the</strong> real-life democracy could be reconstructed: <strong>the</strong> earlier<br />

model of bourgeois democracy. In <strong>the</strong> net which offers all possibilities of <strong>the</strong> diverse, differentiated<br />

<strong>and</strong> comfortable expression a new at <strong>the</strong> same time, old form of <strong>the</strong> public sphere as arena is<br />

supposed to arise.<br />

The public sphere is no power-free space, but <strong>the</strong> social space is characterized by hierarchy<br />

<strong>and</strong> struggle. The emancipator potential of <strong>the</strong> public sphere is considerably smaller than also <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

discussion around electronic democracy that it is accepted. In this sense, <strong>the</strong> public sphere is not <strong>the</strong><br />

opposite, but firm component of power.<br />

Conclusion<br />

The struggle for <strong>the</strong> freedom <strong>and</strong> <strong>the</strong> democratization of <strong>the</strong> public communication by <strong>the</strong> ris<strong>in</strong>g<br />

bourgeoisie directed aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> absolutism. The development of <strong>the</strong> modern media <strong>and</strong> <strong>the</strong> critical<br />

journalism goes along, however, with <strong>the</strong> ref<strong>in</strong>ement <strong>and</strong> differentiation of <strong>the</strong> communicative<br />

techniques. Johanna Dorer(1997) speaks of three historical stages <strong>in</strong> <strong>the</strong> twentieth century: <strong>the</strong><br />

enforcement of <strong>the</strong> freedom of press to after <strong>the</strong> Second World War, a time of <strong>the</strong> relative freedom<br />

of media to <strong>in</strong> <strong>the</strong> fifties years <strong>and</strong> f<strong>in</strong>ally to a follow<strong>in</strong>g stage with<strong>in</strong> which <strong>the</strong> imperative for <strong>the</strong><br />

71


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

permanent speech <strong>and</strong> counter-speech mutates to forced confession <strong>and</strong> communication. First of all,<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>stitutions <strong>in</strong> state <strong>and</strong> economy, later <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual subjects devolve on a permanent<br />

obligation for <strong>the</strong> mediated self-representation. Foucault describes this process as a transformation<br />

of <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication deployment (Oy, 2001).<br />

The <strong>in</strong>formation deployment associates with <strong>the</strong> rul<strong>in</strong>g practice of <strong>the</strong> censorship. The<br />

media of <strong>the</strong> 19th century resisted governmental <strong>in</strong>formation politics, which restra<strong>in</strong>ed <strong>in</strong>formation<br />

on <strong>the</strong> one h<strong>and</strong> purposefully <strong>and</strong> developed on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong> differentiated techniques of <strong>the</strong><br />

control. By confession compulsion media perform power, when <strong>the</strong>y contribute to <strong>the</strong><br />

st<strong>and</strong>ardization of <strong>the</strong> read<strong>in</strong>g, view<strong>in</strong>g <strong>and</strong> hear<strong>in</strong>g <strong>and</strong> <strong>the</strong> discipl<strong>in</strong>e of <strong>in</strong>dividuals. This function<br />

of <strong>the</strong> discipl<strong>in</strong>e is on <strong>the</strong> way to convert itself <strong>in</strong>to self-discipl<strong>in</strong>e.<br />

It is not generally <strong>the</strong> power of <strong>the</strong> media that has cont<strong>in</strong>uously <strong>in</strong>creased s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> 19th<br />

century. It is <strong>the</strong> technique of <strong>the</strong> power, which is transformed with<strong>in</strong> this time cont<strong>in</strong>uously. In<br />

<strong>the</strong> current social stage of <strong>the</strong> postfordist restructur<strong>in</strong>g processes debate with <strong>the</strong> role of<br />

communication is an element of <strong>the</strong> alternative concepts of media <strong>and</strong> public sphere. The<br />

communication deployment is expressed <strong>in</strong> <strong>the</strong> implementation of maximum possibilities of<br />

communicative participation with<strong>in</strong> <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g traditional media as well as <strong>the</strong> Internet.<br />

References<br />

Brecht, Bertolt (1967). ‚,Radio<strong>the</strong>orie“. Bertolt Brecht, Gesammelte Werke <strong>in</strong> acht Bänden, B<strong>and</strong>8(pp.<br />

117-134). Frankfurt/M.: Suhrkamp.<br />

Dorer, Johanna (1997). Das Internet und die Genealogie des Kommunikationsdispositivs: E<strong>in</strong><br />

medien<strong>the</strong>oretischer Ansatz nach Foucault. In Andreas Hepp / Ra<strong>in</strong>er W<strong>in</strong>ter (Hrsg.),<br />

Kultur - Medien - Macht: Culrural Studies und Medienanalyse(pp. 247-258). Opladen:<br />

Westdt. Verlag.<br />

Enzensberger, Hans Magnus (1970). Baukasten zu e<strong>in</strong>er Theorie der Medien. Kursbuch, 20, 159-<br />

186.<br />

Habermas, Jürgen (1971). Theorie und Praxis. Frankfurt/Ma<strong>in</strong>: Suhrkamp.<br />

Habermas, Jürgen (1981a). Theorie des kommunikativen H<strong>and</strong>elns. B<strong>and</strong> 1. Frankfurt/M:<br />

Suhrkamp.<br />

Habermas, Jürgen (1981b). Theorie des kommunikativen H<strong>and</strong>elns. B<strong>and</strong> 2. Frankfurt/M:<br />

Suhrkamp.<br />

72


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

Habermas, Jürgen (1985). Der philosophische Diskurs der Moderne. Frankfurt/Ma<strong>in</strong>: Suhrkamp.<br />

Habermas, Jürgen (1990). Stukturw<strong>and</strong>el der Öffentlichkeit: Untersuchungen zu e<strong>in</strong>er Kategorie der<br />

bürgerlichen Gesellschaft; Mit e<strong>in</strong>en Vorwort zur Neuauflage 1990. Frankfurt/M:<br />

Suhrkamp.<br />

---------. (1992). Faktizität und Geltung. Frankfurt/Ma<strong>in</strong>: Suhrkamp.<br />

---------. (2006). Political communication <strong>in</strong> media society – Does democracy still enjoy an<br />

epistemic dimension? The impact of normative <strong>the</strong>ory on empirical research. A speech <strong>in</strong><br />

Dresden to <strong>the</strong> International Communication Association (ICA). Available:<br />

http://www.habermasforum.dk/<strong>in</strong>dex.php?type=onl<strong>in</strong>etexts&text_id=342.<br />

Hölscher, Lucian (1978). Öffentlichkeit. In Brunner et al. (Hrsg.), Geschichtliche Grundbegriffe. Bd.<br />

4(pp. 413-467). Stuttgart: Ernst Klett.<br />

Holzer, Horst (1969). Massenkommunikation und Demokratie <strong>in</strong> der Bundesrepublik Deutschl<strong>and</strong>.<br />

Opladen: Leske.<br />

---------. (1971). Gescheiterte Aufklärung? Politik, Ökonomie und Kommunikation <strong>in</strong> der<br />

Bundesrepublik Deutschl<strong>and</strong>. München: Piper.<br />

---------. (1973). Kommunikationssoziologie. Re<strong>in</strong>bek: Rowohlt.<br />

---------. (1980). Medien <strong>in</strong> der BRD: Entwicklungen 1970-1980. Köln: Pahl-Rugenste<strong>in</strong>.<br />

---------. (1994). Medienkommunikation: E<strong>in</strong>e E<strong>in</strong>führung. Opladen: Westdt. Verlag.<br />

Mills, Charles Wright (1962). Die amenkanische Elite: Gesellschaft und Macht <strong>in</strong> den Vere<strong>in</strong>igten<br />

Staaten. Hamburg: Holsten Verlag.<br />

Negt, Oskar / Alex<strong>and</strong>er Kluge (1972). Öffentlichkeit und Erfahrung: Zur Organisationsanalyse<br />

von bürgerlicher und proletarischer Öffentlichkeit. Frankfurt/M.: Suhrkamp.<br />

Neidhardt, Friedhelm (1994). Öffentlichkeit, Öffentliche Me<strong>in</strong>ung, Soziale Bewegungen. Friedhelm<br />

Neidhardt (Hrsg.), Öffentlichkeit, Öffentliche Me<strong>in</strong>ung, Soziale Bewegungen(pp. 7-<br />

41).Opladen: Westdeutscher Verlag.<br />

Oy, Gottfried (2001). Die Geme<strong>in</strong>schaft der Lüge: Medien- und Öffentlicheitskritik sozialer<br />

Bewegungen <strong>in</strong> der Bundesrepublik. Münster: Westfälisches Dampfboot.<br />

Peters, Bernhard (1994). Der S<strong>in</strong>n von Öffentlichkeit. In Friedhelm Neidhardt (Hrsg.),<br />

Öffentlichkeit, Öffentliche Me<strong>in</strong>ung, Soziale Bewegungen(pp. 42-76). Opladen:<br />

Westdeutscher Verlag.<br />

Prokop, Dieter (1995). Medien-Macht und Massen-Wirkung: E<strong>in</strong> geschichtlicher Überblick. Freiburg<br />

i.Br.: Rombach.<br />

73


인터넷, 공론장으로서의 철학적 함의와 민주주의 발전<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

---------. (2001). Der Kampf um die Medien: Das Geschichtsbuch der neuen kritischen<br />

Medienforschung. Hamburg: VSA-Verlag.<br />

Weichler, Kurt (1987). Die <strong>and</strong>eren Medien: Theorie und Praxis alternativer Kommunikation.<br />

Berl<strong>in</strong>: Vistas.<br />

Welz, Hans-Georg (2002). Politische Öffentlichkeit und Kommunikation im Internet. Aus Politik<br />

und Zeitgeschichte, B39-40, 3-11.<br />

74


Discussion Paper on ‘Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>’<br />

Discussion Paper on ‘Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>’<br />

Discussant: Prof. Cho, Ma<strong>in</strong>gki, Sogang University<br />

Good even<strong>in</strong>g everyone. It is my pleasure to be here today. First, I would like to thank <strong>the</strong> staff<br />

of Korean UNESCO, who have <strong>in</strong>vited me here to comment on <strong>the</strong> Young Tae Yoon paper. I<br />

learned a lot from this paper, which is titled, "Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>" <strong>and</strong><br />

written <strong>in</strong> both English <strong>and</strong> German.<br />

Unfortunately I could not fully underst<strong>and</strong> some parts of <strong>the</strong> paper, because its language is so<br />

dense, <strong>and</strong> because it is hard for me to grasp <strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g of some complex English or German<br />

vocabulary.<br />

Never<strong>the</strong>less, <strong>in</strong> my Ph. D. Program <strong>in</strong> sociology, we studied a little about <strong>the</strong> famous German<br />

philosopher <strong>and</strong> sociologist Jürgen Habermas, whose philosophy is dealt with <strong>in</strong> <strong>the</strong> Young Tae<br />

Yoon paper. When I was a graduate student, we studied two of Habermas's works: The Theory<br />

of Communicative Action, Volumes I <strong>and</strong> II(Boston: Beacon Press, 1981, 1987), <strong>and</strong> Legitimation<br />

Crisis (Boston: Beacon Press, 1973). Those books were English translations. Sadly, my German<br />

skills are still not advanced enough to properly comprehend <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al German versions.<br />

Because of my language shortcom<strong>in</strong>gs, my underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of Habermas may be a<br />

superficial one. But this year Nanam Publish<strong>in</strong>g House published a Korean version of<br />

Habermas's Theories des Kommunikativen H<strong>and</strong>elns. So I havebeen able to study <strong>and</strong> enjoy<br />

two volumes of Habermas's work recently translated <strong>in</strong>to Korean.<br />

In Theories des Kommunikativen H<strong>and</strong>elns, Habermas <strong>in</strong>troduced <strong>the</strong> concept of lifeworld<br />

(lebenswelt), which, as I underst<strong>and</strong> it, came from Austrian-American philosopher <strong>and</strong><br />

sociologist Alfred Schütz. Habermas usually used that concept for <strong>the</strong> emancipation of <strong>the</strong><br />

public sphere. The modern welfare state produces <strong>the</strong> re-feudalization of <strong>the</strong> public sphere<br />

because of its strictly managed social systems, which are controlled by money <strong>and</strong> power.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Habermas, <strong>the</strong>re is no space for <strong>the</strong> communication action, which creates rational<br />

critical debate <strong>and</strong> <strong>the</strong> emancipation of <strong>the</strong> public sphere.<br />

Habermas historically traced <strong>the</strong> concept of rational critical debate to <strong>the</strong> 17th century<br />

English Coffee Houses. Theseplaces brought about a bourgeois revolution from <strong>the</strong> feudal<br />

society. These coffee houses--which were called Salons <strong>in</strong> France--were places of rational critical<br />

debate. They were places <strong>in</strong> which economic <strong>and</strong> political policy was proposed, analyzed, <strong>and</strong><br />

criticized. The bourgeois classes participated freely <strong>and</strong> equally <strong>in</strong> <strong>the</strong>se places of debate--where<br />

tolerance was <strong>the</strong> first rule.<br />

75


Discussion Paper on ‘Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>’<br />

The bourgeois <strong>the</strong>n left <strong>the</strong>ir coffee houses <strong>and</strong> salons, <strong>and</strong> shared <strong>the</strong>ir ideas with <strong>the</strong>ir<br />

extended family <strong>and</strong> friends by means both of letters <strong>and</strong> newsletters. Those media fur<strong>the</strong>r<br />

extended <strong>the</strong> public space that had been created by <strong>the</strong> coffee houses. The bourgeois shared<br />

<strong>the</strong>ir lifeworld with <strong>the</strong> members of <strong>the</strong>ir social classes. Their key role <strong>in</strong> society was to br<strong>in</strong>g<br />

about <strong>the</strong>ir emancipation from <strong>the</strong> overbear<strong>in</strong>g power of <strong>the</strong>ir feudal states.<br />

Habermas described <strong>the</strong> history of <strong>the</strong> public sphere <strong>in</strong> his book, Structural Transformation<br />

of <strong>the</strong> Public Sphere (1962). He said <strong>the</strong> public sphere was a tool of emancipation from money<br />

<strong>and</strong> power. And he expla<strong>in</strong>ed that <strong>the</strong> media created <strong>the</strong> tools of emancipation through <strong>the</strong><br />

communication action.<br />

Referr<strong>in</strong>g to Habermas's concepts of lifeworld, public sphere, emancipation, <strong>and</strong><br />

communication action, I will ask three questions to Dr. Yoon:<br />

1. How is <strong>the</strong> concept of lifeworld used <strong>in</strong> your paper? How do you def<strong>in</strong>e "lifeworld"?<br />

And why do you use it? I suspect Habermas's lifeworld concept will be an important concept to<br />

expla<strong>in</strong> <strong>the</strong> emancipation of our modern, re-feudalized public sphere.<br />

2. I believe an "ideal type" of public sphere will be an important concept to expla<strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

Internet. Can you expla<strong>in</strong> your idea about <strong>the</strong> orig<strong>in</strong> of <strong>the</strong> public sphere <strong>in</strong> <strong>the</strong> 17th<br />

century? Is <strong>the</strong> condition of <strong>the</strong> Coffee House different from our present-day Internet<br />

situation? Could <strong>the</strong> idea of <strong>the</strong> orig<strong>in</strong>al public sphere help scholars today underst<strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

Internet as an emancipation media? I am confused whe<strong>the</strong>r you are propos<strong>in</strong>g that <strong>the</strong> Internet<br />

is an au<strong>the</strong>ntic communication or an emancipation media.<br />

3. Do you have an idea both of social action <strong>and</strong> of communication action <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

emancipation situation? Could you clarify your underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of communication action versus<br />

emancipation situation?<br />

Dr. Yoon, your good paper provided me an opportunity to review Habermas's<br />

philosophyonce aga<strong>in</strong>, especially his concept of public sphere. I would like to warmly thank<br />

you for your good paper.<br />

76


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression*<br />

Prof. Guan Shijie<br />

Pek<strong>in</strong>g University, Ch<strong>in</strong>a<br />

Many thanks to <strong>the</strong> organizer of this conference for giv<strong>in</strong>g me an opportunity to share with<br />

you my thought on freedom of expression <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> digital age.<br />

You may still remember <strong>the</strong> explosive reactions of <strong>the</strong> Muslim world to <strong>the</strong> cartoons<br />

published by a Danish daily newspaper that portrayed Muhammad variously as a k<strong>in</strong>dly old<br />

man <strong>and</strong> as a villa<strong>in</strong> with a bomb <strong>in</strong> his turban. While <strong>the</strong> Muslims felt be<strong>in</strong>g offended <strong>and</strong><br />

prejudiced aga<strong>in</strong>st, <strong>the</strong> paper was seen by some as a trailblazer <strong>in</strong> <strong>the</strong> fight for freedom of<br />

op<strong>in</strong>ion. Could this controversy be possible if not for this digital age we are liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>?<br />

Most people would agree that we are now liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> what Macluhan termed a “global village”,<br />

where we <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly <strong>in</strong>teract with people from different cultures, thanks to <strong>the</strong> fast<br />

development of traffic <strong>and</strong> communication technology. Like it or not, those <strong>in</strong>teractions will<br />

cont<strong>in</strong>ue to grow <strong>in</strong> both frequency <strong>and</strong> <strong>in</strong>tensity.<br />

The Internet especially opens up a new<br />

space for freedom of expression by giv<strong>in</strong>g people a better channel to express <strong>the</strong>ir op<strong>in</strong>ions<br />

more freely, particularly for <strong>the</strong> young people, as most of <strong>the</strong> traditional restra<strong>in</strong>ts on<br />

freedom of expression lost <strong>the</strong>ir hold. Ever s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> Ch<strong>in</strong>ese ma<strong>in</strong>l<strong>and</strong> was first connected<br />

with <strong>the</strong> global Internet <strong>in</strong> April 1994, <strong>the</strong> net <strong>in</strong>dustry has been develop<strong>in</strong>g with a rapid pace.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Ch<strong>in</strong>a Internet Network Information Center, until June 30, 2006, <strong>the</strong>re are 123<br />

million net users <strong>in</strong> <strong>the</strong> Ch<strong>in</strong>ese ma<strong>in</strong>l<strong>and</strong>. International data b<strong>and</strong>width <strong>and</strong> computers<br />

connected with <strong>the</strong> Internet are also grow<strong>in</strong>g dramatically (see table 1, 2 <strong>and</strong> 3). July 2006<br />

statistics show that most Ch<strong>in</strong>ese net surfers are young, 82.3% of <strong>the</strong> net–us<strong>in</strong>g population is<br />

77


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

under 35 years old (see table 4). 43.2% of people surveyed choose jo<strong>in</strong><strong>in</strong>g BBS、discussion<br />

groups <strong>and</strong> various k<strong>in</strong>ds of forums as <strong>the</strong>ir primary goal for access<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, 23.7% of<br />

which write or view blogs.1 The Internet users have powerful medium to express <strong>the</strong>ir<br />

op<strong>in</strong>ions. Harold Adams Innis, a famous communication scholar, said someth<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> effect<br />

that <strong>the</strong> advantages of a new medium will lead to <strong>the</strong> emergence of a new civilization. If we<br />

acknowledge <strong>the</strong> advantages of <strong>the</strong> Internet over traditional mass media, we may well say<br />

that <strong>the</strong> new medium will <strong>in</strong>cur <strong>the</strong> birth of a new civilization. As freedom of expression <strong>and</strong><br />

democracy are considered an important part of a civilization. is <strong>the</strong>re any new dimension to<br />

<strong>the</strong>m <strong>in</strong> this digital age? What should <strong>the</strong> UNESCO do to meet <strong>the</strong> challenges <strong>and</strong><br />

opportunities of <strong>the</strong> digital age? I would like to express my op<strong>in</strong>ion about it.<br />

I. Freedom of Expression as a Balance between Rights <strong>and</strong> Duties<br />

What exactly does <strong>the</strong> term “freedom of expression” mean? Does it mean that I could say<br />

anyth<strong>in</strong>g anywhere at any time? Could I just shout, “There is a time bomb <strong>in</strong> <strong>the</strong> plane?”<br />

while I was fly<strong>in</strong>g from Beij<strong>in</strong>g to Soul? I believe most of you would say “no”.<br />

Legal scholars say that <strong>the</strong> freedom of expression is noth<strong>in</strong>g absolute. One’s right to <strong>the</strong><br />

freedom of expression should go parallel with his/her duties as well. There is still a long way<br />

to go before people all over <strong>the</strong> world could truly enjoy <strong>the</strong>ir right to freedom of expression;<br />

<strong>in</strong> my speech today, however, I’d ra<strong>the</strong>r talk about one’s duties to <strong>the</strong> freedom of expression.<br />

I believe one’s sense of “duties” is as equally important as one’s awareness of “right” while<br />

exercis<strong>in</strong>g freedom of expression. I’d like to cite evidences to support my argument.<br />

1. The issue of rights <strong>and</strong> duties to freedom of expression as raised <strong>in</strong> UN documents<br />

(1) The Universal Declaration of Human Rights<br />

Article 19 <strong>in</strong> <strong>the</strong> Universal Declaration of Human Rights is about <strong>the</strong> right to freedom of<br />

expression. “Everyone has <strong>the</strong> right to freedom of op<strong>in</strong>ion <strong>and</strong> expression:this right<br />

*Thank to Doctor M<strong>in</strong>gzhi He, Doctor Kaihe Chen, Ms. Jun Ma <strong>and</strong> Ms. Y<strong>in</strong>gxue Li for <strong>the</strong>ir commonents on various drafts.<br />

1 http:// www.cnnic.org.cn<br />

78


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

<strong>in</strong>cludes <strong>the</strong> freedom to hold op<strong>in</strong>ions without <strong>in</strong>terference <strong>and</strong> to seek, receive <strong>and</strong> impart<br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> ideas through any media <strong>and</strong> regardless of frontiers.”<br />

Article 29 deals with <strong>the</strong> duties of a human be<strong>in</strong>g when he has <strong>the</strong> right to freedom of<br />

expression:<br />

(a) Everyone has duties to <strong>the</strong> community <strong>in</strong> which alone <strong>the</strong> free <strong>and</strong> full development<br />

of his personality is possible.<br />

(b) In <strong>the</strong> exercise of his rights <strong>and</strong> freedoms, everyone shall be subject only to such<br />

limitations as are determ<strong>in</strong>ed by law solely for <strong>the</strong> purpose of secur<strong>in</strong>g due<br />

recognition <strong>and</strong> respect for <strong>the</strong> rights <strong>and</strong> freedoms of o<strong>the</strong>rs <strong>and</strong> of meet<strong>in</strong>g <strong>the</strong> just<br />

requirements of morality, public order <strong>and</strong> <strong>the</strong> general welfare <strong>in</strong> a democratic<br />

society.<br />

(c) These rights <strong>and</strong> freedom may <strong>in</strong> no case be excised contrary to <strong>the</strong> purposes <strong>and</strong><br />

pr<strong>in</strong>ciple of <strong>the</strong> United Nations<br />

The Universal Declaration of Human Rights is an official declaration passed by UN General<br />

Assembly <strong>in</strong> 1948. It is very <strong>in</strong>fluential across <strong>the</strong> world but doesn’t have any legal bound to<br />

any State. But, accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> International Treaty Law, <strong>the</strong> two conventions (International<br />

Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights <strong>and</strong> International Convention on Economic, Social <strong>and</strong><br />

Cultural Rights) based on Universal Declaration of Human Rights, do have legal bounds to each<br />

signatory state to <strong>the</strong> conventions. Once a state signed <strong>the</strong> treaty, it ought to abide by <strong>the</strong><br />

convention, fulfill<strong>in</strong>g its obligations <strong>and</strong> responsible for any consequences for violat<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

convention.<br />

(2) The International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights<br />

Article 19 deals with both <strong>the</strong> rights <strong>and</strong> duties to <strong>the</strong> freedom of expression:<br />

“1. Everyone shall have <strong>the</strong> right to hold op<strong>in</strong>ions without <strong>in</strong>terference.<br />

2. Everyone shall have <strong>the</strong> right to freedom of expression; this right shall <strong>in</strong>clude<br />

freedom to seek, receive <strong>and</strong> impart <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> ideas of all k<strong>in</strong>ds, regardless of<br />

79


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

frontiers, ei<strong>the</strong>r orally, <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g or <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>t, <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of art, or through any o<strong>the</strong>r<br />

media of his choice.<br />

3. The exercise of <strong>the</strong> rights provided <strong>in</strong> paragraph 2 of this article carries with it special<br />

duties <strong>and</strong> responsibilities. It may <strong>the</strong>refore be subject to certa<strong>in</strong> restrictions, but<br />

<strong>the</strong>se shall only be such as are provided by law <strong>and</strong> are necessary:<br />

(1) For respect of <strong>the</strong> rights or reputations of o<strong>the</strong>rs;<br />

(2) For <strong>the</strong> protection of national security or of public order, or of public health or morals.”<br />

From above-mentioned two documents we may arrive at <strong>the</strong> conclusion that freedom of<br />

expression is two faceted,<strong>in</strong>volv<strong>in</strong>g both “rights” <strong>and</strong> “duties”.<br />

In comparison,<strong>the</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights is much more<br />

elaborate <strong>in</strong> demonstrat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> two-facetedness of <strong>the</strong> freedom of expression than <strong>the</strong><br />

Universal Declaration of Human Rights. Juxtapos<strong>in</strong>g <strong>the</strong> two aspects of freedom of expression,<br />

by comb<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> separate articles (Article 19 <strong>and</strong> Article 29) <strong>in</strong> Universal Declaration of Human<br />

Rights <strong>in</strong>to one article (Article 19) <strong>in</strong> <strong>the</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights,<br />

<strong>the</strong> latter puts more emphasis on <strong>the</strong> balance between rights <strong>and</strong> duties.<br />

In addition, <strong>the</strong> Universal Declaration of Human Rights only describes <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of duties,<br />

while <strong>the</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights not only describes <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple<br />

of duties, but also <strong>the</strong> concrete content of <strong>the</strong> duties by prohibit<strong>in</strong>g propag<strong>and</strong>a for war <strong>and</strong><br />

advocacy of hatred among nations <strong>in</strong> Article 20:<br />

“1. Any propag<strong>and</strong>a for war shall be prohibited by law.<br />

2. Any advocacy of national, racial or religious hatred that constitutes <strong>in</strong>citement to<br />

discrim<strong>in</strong>ation, hostility or violence shall be prohibited by law.”<br />

2. Forbiddance of <strong>the</strong> expression of anti-human rights <strong>in</strong> o<strong>the</strong>r UN <strong>and</strong> UNESCO documents<br />

After Universal Declaration of Human Rights <strong>and</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong><br />

Political Right, documents concern<strong>in</strong>g human rights were passed <strong>in</strong> UN <strong>and</strong> UNECO<br />

conferences; <strong>the</strong>se <strong>in</strong>clude Convention on Prevention <strong>and</strong> Punishment of <strong>the</strong> Crime of<br />

Genocide(1948), The International Convention on <strong>the</strong> Elim<strong>in</strong>ation of All Forms of Racial<br />

80


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

Discrim<strong>in</strong>ation(1969), Convention on <strong>the</strong> Elim<strong>in</strong>ation of All Forms of Discrim<strong>in</strong>ation aga<strong>in</strong>st<br />

Women(1979), Convention on Torture <strong>and</strong> O<strong>the</strong>r Cruel Inhuman or Degrad<strong>in</strong>g Treatment or<br />

Punishment(1984) <strong>and</strong>, Convention on <strong>the</strong> Right of <strong>the</strong> Child(1989). These <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

documents all forbid <strong>the</strong> expression of anti-human rights. The expression of racial<br />

discrim<strong>in</strong>ation, for <strong>in</strong>stance, is forbidden <strong>in</strong> <strong>the</strong> International Convention on <strong>the</strong> Elim<strong>in</strong>ation<br />

of All Forms of Racial Discrim<strong>in</strong>ation. Article 4 stipulates, “States Parties condemn all<br />

propag<strong>and</strong>a <strong>and</strong> all organizations which are based on ideas or <strong>the</strong>ories of superiority of one<br />

race or group of persons of one color or ethic orig<strong>in</strong>, or which attempt to justify or promote<br />

racial hatred <strong>and</strong> discrim<strong>in</strong>ation <strong>in</strong> any form, <strong>and</strong> undertake to adopt immediate <strong>and</strong> positive<br />

measures designed to eradicate all <strong>in</strong>citement to, or acts of, such discrim<strong>in</strong>ation <strong>and</strong> to this<br />

end. With due regard to <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples embodied <strong>in</strong> <strong>the</strong> Universal Declaration of Human<br />

Rights <strong>and</strong> <strong>the</strong> rights expressly set forth <strong>in</strong> article 5 of this Convention, <strong>in</strong>ter alia: ….. (b) Shall<br />

declare illegal <strong>and</strong> prohibit organizations, <strong>and</strong> also organized <strong>and</strong> all o<strong>the</strong>r propag<strong>and</strong>a<br />

activities, which promote <strong>and</strong> <strong>in</strong>cite racial discrim<strong>in</strong>ation, <strong>and</strong> shall recognize participation <strong>in</strong><br />

such organizations or activities as an offense punishable by law” .<br />

In his reports on Civil <strong>and</strong> Political Rights, Includ<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Question of Freedom of<br />

Expression on 17 December 2004 <strong>and</strong> 30 December 2005, Ambeyi Ligabo (Reporter of <strong>the</strong><br />

Special Rapporteur on <strong>the</strong> Promotion <strong>and</strong> Protection of <strong>the</strong> Right to <strong>the</strong> Freedom of Op<strong>in</strong>ion<br />

<strong>and</strong> Expression to Commission on Human Rights, UN) argued for legal restrictions on <strong>the</strong><br />

right to freedom of expression. “Restrictions should be provided by law <strong>and</strong> concern issues<br />

such as <strong>the</strong> protection of <strong>the</strong> rights of o<strong>the</strong>rs, national security, <strong>and</strong> <strong>the</strong> prevention of<br />

advocacy of national, racial or religious hatred or any form of discrim<strong>in</strong>ation.”2<br />

3. Rights <strong>and</strong> duties to <strong>the</strong> freedom of expression <strong>in</strong> regional human rights conventions <strong>and</strong> most<br />

national constitutions<br />

Regional conventions or declarations on human rights (European Convention on Human<br />

Rights (1950), American Convention on Human Rights (1969), African Charter on Human<br />

2<br />

UN document, E/CN.4/2005/64, E/CN.4/2006/55.<br />

81


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

<strong>and</strong> People’s Rights (1981), The Cairo Declaration on Human Rights <strong>in</strong> Islam (1990)))<br />

prescribe that <strong>the</strong> two-facetedness of freedom of expression <strong>in</strong>volve both rights <strong>and</strong> duties.<br />

Article 13 of American Convention on Human Rights, for <strong>in</strong>stance, not only specifies <strong>the</strong><br />

duties of freedom of expression, but also prescribes that if someone offends <strong>the</strong>se duties<br />

he/she will be punished by law. Article 13 of American Convention on Human Rights is as<br />

follows:<br />

Article 13: Freedom of Thought <strong>and</strong> Expression<br />

1. Everyone has <strong>the</strong> right to freedom of thought <strong>and</strong> expression. This right <strong>in</strong>cludes<br />

freedom to seek, receive, <strong>and</strong> impart <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> ideas of all k<strong>in</strong>ds, regardless of frontiers,<br />

ei<strong>the</strong>r orally, <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g, <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>t, <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of art, or throgh any o<strong>the</strong>r medium of one’s<br />

choice.<br />

2. The exercise of <strong>the</strong> right provided for <strong>in</strong> <strong>the</strong> forego<strong>in</strong>g paragraph shall not be<br />

subject to prior censorship but shall be subject to subsequent imposition of liability, which<br />

shall be expressly established by law to <strong>the</strong> extent necessary to ensure: a. respect for <strong>the</strong> rights<br />

or reputations of o<strong>the</strong>rs; or b. <strong>the</strong> protection of national security, public order, or public health<br />

or morals.<br />

3. The right of expression may not be restricted by <strong>in</strong>direct methods or means, such<br />

as <strong>the</strong> abuse of government or private controls over newspr<strong>in</strong>t, radio broadcast<strong>in</strong>g<br />

frequencies, or equipment used <strong>in</strong> <strong>the</strong> dissem<strong>in</strong>ation of <strong>in</strong>formation, or by any o<strong>the</strong>r means<br />

tend<strong>in</strong>g to impede <strong>the</strong> communication <strong>and</strong> circulation of ideas <strong>and</strong> op<strong>in</strong>ions.<br />

4. Notwithst<strong>and</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> provisions of paragraph 2 above, public enterta<strong>in</strong>ment may<br />

be subject by law or prior censorship for <strong>the</strong> sole purpose of regulat<strong>in</strong>g access to <strong>the</strong>m for <strong>the</strong><br />

moral protection of childhood <strong>and</strong> adolescence.<br />

5. Any propag<strong>and</strong>a for war <strong>and</strong> any advocacy of national, racial, or religious hatred<br />

that constitute <strong>in</strong>citements to lawless group of persons on any groups <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g those of race,<br />

color religion, language, or national orig<strong>in</strong> shall be considered as offenses punishable by law.<br />

82


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

More than 90% of <strong>the</strong> world’s national constitutions hold that freedom of expression <strong>in</strong>volves<br />

both rights <strong>and</strong> duties.<br />

The constitution of USA is one of <strong>the</strong> few constitutions that stressed <strong>the</strong> right to freedom of<br />

expression without any mention of <strong>the</strong> duties <strong>in</strong>volved. The first article of Amendments to<br />

<strong>the</strong> Constitution of <strong>the</strong> United States passed <strong>in</strong> 1891 stated, “Congress shall make no law<br />

respect<strong>in</strong>g an establishment of religion; or prohibit<strong>in</strong>g <strong>the</strong> free exercise <strong>the</strong>reof: or abridg<strong>in</strong>g<br />

<strong>the</strong> freedom of speech, or of <strong>the</strong> press; or <strong>the</strong> right of <strong>the</strong> people peaceably to assemble, <strong>and</strong> to<br />

petition <strong>the</strong> Government for a redress of grievance”. With <strong>the</strong> passage of time, however, <strong>the</strong><br />

importance of social responsibility was recognized <strong>and</strong> <strong>the</strong>n developed <strong>in</strong>to a <strong>the</strong>ory <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

US <strong>in</strong> 20th century. It’s believed that “Freedom of expression under <strong>the</strong> social responsibility<br />

<strong>the</strong>ory is not an absolute right, as under pure libertarian <strong>the</strong>ory.” “‘In <strong>the</strong> context of an<br />

achieved political freedom <strong>the</strong> need of limitation becomes evident’. One’s right to free<br />

expression must be balanced aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> private rights of o<strong>the</strong>rs <strong>and</strong> aga<strong>in</strong>st vital social<br />

<strong>in</strong>terests.” 3 One American scholar said, “Even under <strong>the</strong> First amendment, <strong>in</strong> <strong>the</strong> United<br />

States a battery of laws restricts <strong>the</strong> circulation of certa<strong>in</strong> k<strong>in</strong>ds of content <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>terests of<br />

national security, foreign policy, border control, trade protectionism, or o<strong>the</strong>r concerns. Here<br />

are some of <strong>the</strong> k<strong>in</strong>ds of communication content controlled or forbidden <strong>in</strong> <strong>the</strong> United States:<br />

defamation, privacy, obscenity, national security <strong>and</strong> state secrets, deceptive advertis<strong>in</strong>g,<br />

world communism, political propag<strong>and</strong>a.”4<br />

3 Fred S. Siebert, Theodore Peterson <strong>and</strong> Wilbur Schramm, Four Theories of <strong>the</strong> Press, Ayer<br />

Company Publishers Inc., 1956, p.7, p.97.<br />

4 Howard H. Frederick, Global Communication <strong>and</strong> International Relations, Wadsworth<br />

Publish<strong>in</strong>g Company, 1993, p.54; See also Stephen R. Barnett, “ United States Regulation of<br />

Transborder Speech”, Comm/Ent Law Journal 9 (1987): 635-745; Morton Halper<strong>in</strong> <strong>in</strong> Susan<br />

Blank, “ Open<strong>in</strong>g America’s Borders to a Free Flow of Information,” Civil Liberties, Spr<strong>in</strong>g<br />

(1986):1; David H. Weaver, Judith M. Buddenbaum, <strong>and</strong> Jo Ellen Fair, “Press, Freedom,<br />

<strong>Media</strong>, <strong>and</strong> Development, 1950-1979: A study of 134 Nations”, Journal of Communication 35<br />

(2, 1985): 104-117; Achal Mehra, “ Freedom Champions as Freedom Muzzlers: U.S.<br />

Violations of Free Flow of Information,” Gazette 36 (1985):3-20; <strong>and</strong> “Human Rights <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

United States”, special issue of International Review of Contemporary Law (1,1990).<br />

83


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

4. Limitations to <strong>the</strong> freedom of expression as advocated from early stage to present<br />

The idea of freedom of expression was first raised <strong>in</strong> John Milton’s well-known<br />

A speech for<br />

<strong>the</strong> Liberty of Unlicenc’d Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g published <strong>in</strong> 1644; he was thus recognized as <strong>the</strong> found<strong>in</strong>g<br />

fa<strong>the</strong>r. In defiance of a government order requir<strong>in</strong>g <strong>the</strong> licens<strong>in</strong>g <strong>and</strong> censorship of books,<br />

Milton pleaded for a free press <strong>in</strong> order to let <strong>the</strong> love of God <strong>and</strong> <strong>the</strong> ‘free <strong>and</strong> know<strong>in</strong>g<br />

spirit’ flourish. Milton was not <strong>in</strong> favor of absolute freedom of <strong>the</strong> press that excludes state<br />

regulation. He <strong>in</strong>sisted that <strong>the</strong> books of popish bigots should be expurgated, <strong>and</strong> that <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

fight for virtue, toleration of <strong>the</strong> <strong>in</strong>tolerant would be self-defeat<strong>in</strong>g. Milton reserved <strong>the</strong> law of<br />

subsequent punishment for any abuse or licentiousness of <strong>the</strong> press. Yet he had no doubt that<br />

<strong>the</strong> general suppression of published op<strong>in</strong>ions is evil.5<br />

Declaration of <strong>the</strong> Rights of Man <strong>and</strong> of <strong>the</strong> Citizen passed dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> French Revolution <strong>in</strong><br />

1789 was <strong>the</strong> world’s first constitution. Its 11th article said, “Free communication of ideas <strong>and</strong><br />

op<strong>in</strong>ions is one of <strong>the</strong> most precious of <strong>the</strong> rights of man. Consequently, every citizen may<br />

speak, write, <strong>and</strong> pr<strong>in</strong>t freely, subject to responsibility for <strong>the</strong> abuse of such liberty <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

cases determ<strong>in</strong>ed by law.”<br />

In The media <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> published <strong>in</strong> 1991, well-known British Scholar John Keane<br />

argued “... freedom of communication can be used to destroy freedom of communication:<br />

‘liberty of <strong>the</strong> press gives freedom to despots <strong>and</strong> libertarians alike. The sound <strong>and</strong> fury over<br />

Islamic blasphemy <strong>and</strong> apostasy generated by Salman Rushdie’s Satanic Verses rem<strong>in</strong>ds us, if<br />

<strong>the</strong> po<strong>in</strong>t needed accentuate <strong>in</strong>to a battlefield, <strong>in</strong> which, thanks to <strong>the</strong> existence of certa<strong>in</strong> civil<br />

liberties such as ‘liberty of <strong>the</strong> press’, lions can roar <strong>and</strong> foxes can come to enjoy <strong>the</strong> freedom<br />

to hunt down chickens. Under extreme conditions, a quarrell<strong>in</strong>g civil society can even<br />

bludgeon itself to death.”6<br />

5 John Milton, Areopagitica, A speech for <strong>the</strong> Liberty of Unlicenc’d Pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, E. H. Visiak ed.,<br />

Mitlon, Complete Poetry <strong>and</strong> Selected Prose, Glasgow, 1925, p.687, quote from John Keane,<br />

The <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>, Polity Press,1991, pp.12-13.<br />

6 John Keane, The <strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>, Polity Press,1991, p.149.<br />

84


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

II. Too Much Right Stressed <strong>and</strong> Duties Neglected <strong>in</strong> Today’s Mass <strong>Media</strong><br />

Why should I make such an effort to prove <strong>the</strong> idea that <strong>the</strong> freedom of expression <strong>in</strong>volves<br />

both rights <strong>and</strong> duties? Because today when people talk about <strong>the</strong> freedom of expression,<br />

most of <strong>the</strong>m just only mention article 19 of Universal Declaration of Human Rights <strong>and</strong> fail<br />

to notice article 29 <strong>in</strong> <strong>the</strong> same declaration; <strong>the</strong>y don’t seem to be <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> article 19 of<br />

International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights at all. In o<strong>the</strong>r words, <strong>the</strong>y are<br />

<strong>in</strong>terested <strong>in</strong> <strong>the</strong> rights to Freedom of expression <strong>and</strong> ignore <strong>the</strong> duties of freedom of<br />

expression. For <strong>in</strong>stance, dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> conflict of Denmark Cartoons, <strong>the</strong> Cartoons were<br />

repr<strong>in</strong>ted by many newspapers <strong>in</strong> Western Europe. In Communication between Cultures, a<br />

very popular textbook on <strong>in</strong>tercultural communication, <strong>the</strong> author argues, “On a more<br />

universal scale we can turn to <strong>the</strong> United Nations Universal declaration of Human Rights.<br />

While <strong>the</strong>re are a total of thirty articles, three of <strong>the</strong>m directly related to <strong>in</strong>tercultural<br />

communication.<br />

Article 1. All human be<strong>in</strong>gs are born free <strong>and</strong> equal <strong>in</strong> dignity <strong>and</strong> right. They are<br />

endowed with reason <strong>and</strong> conscience <strong>and</strong> should act toward one ano<strong>the</strong>r <strong>in</strong> a spirit of<br />

bro<strong>the</strong>rhood.<br />

Article 18. Everyone has a right to freedom of thought, conscience <strong>and</strong> religion.<br />

Article 19. Everyone has <strong>the</strong> right to freedom of op<strong>in</strong>ion <strong>and</strong> expression.”7 The authors of<br />

<strong>the</strong> textbook do not mention Article 29 of Universal declaration of Human Rights at all.<br />

I would like to give ano<strong>the</strong>r example. On <strong>the</strong> home page of UNESCO on <strong>the</strong> promotion of<br />

freedom of Expression <strong>the</strong>re writes: “Thus at <strong>the</strong> core of <strong>the</strong> debate is between <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of<br />

free access to <strong>and</strong> free flow of <strong>in</strong>formation on <strong>the</strong> one h<strong>and</strong>, <strong>and</strong> those of <strong>the</strong> development<br />

<strong>and</strong> protection of cultures, languages, <strong>and</strong> personal privacy on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r, how will <strong>the</strong><br />

7 Larry A. Samovar <strong>and</strong> Richard E. Porter ed., Communication Between Cultures, fifth<br />

edition, Thomson Wadsworth, 2004, p.331; sixth edition, 2007, p.358.<br />

85


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

pr<strong>in</strong>ciple of freedom of expression, as def<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> Article 19 of <strong>the</strong> Universal Declaration be<br />

re<strong>in</strong>forced or protected?”8<br />

I believe that tendency of stress<strong>in</strong>g <strong>the</strong> right while ignor<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duties of freedom of<br />

expression is no good for ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g world peace <strong>in</strong> <strong>the</strong> global village, as <strong>the</strong> freedom of<br />

expression is limited by law.<br />

III. Different Restrictions on <strong>the</strong> Freedom of Expression<br />

<strong>in</strong> Different Nations <strong>and</strong> Regions<br />

The International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights was signed by 162 States <strong>and</strong><br />

ratified by 156 States till May 8, 2006. Each nation has different underst<strong>and</strong><strong>in</strong>gs about <strong>the</strong><br />

rights <strong>and</strong> duties to freedom of expression, particularly on <strong>the</strong> duties or restrictions provided<br />

by law, as culture, history, religion <strong>and</strong> national constitution vary from nation to nation.<br />

1. Restrictions on <strong>the</strong> freedom of expression as stated <strong>in</strong> national constitutions<br />

National constitutions do share common grounds on freedom of expression, but <strong>the</strong>re are<br />

differences regard<strong>in</strong>g restrictions on duties to freedom of expression.<br />

Section 77 <strong>in</strong> <strong>the</strong> Constitution of Denmark (1953) narrates <strong>the</strong> freedom of expression as<br />

follows: “Any person shall be entitled to publish his thoughts <strong>in</strong> pr<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g, <strong>in</strong> writ<strong>in</strong>g, <strong>and</strong> <strong>in</strong><br />

speech, provided that he may be held answerable <strong>in</strong> a court of justice. Censorship <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

preventive measures shall never aga<strong>in</strong> be <strong>in</strong>troduced.”<br />

The Constitution of Iran (1979) narrates <strong>the</strong> freedom of expression <strong>in</strong> Article 24 as follows:<br />

“Publications <strong>and</strong> <strong>the</strong> press have freedom of expression except when it is detrimental to <strong>the</strong><br />

fundamental pr<strong>in</strong>ciples of Islam or <strong>the</strong> rights of <strong>the</strong> public. The details of this exception will<br />

be specified by law.” Article 175 said, “The freedom of expression <strong>and</strong> dissem<strong>in</strong>ation of<br />

8 http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php_URL_ID=4466&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECT<br />

ION=201.htm/.<br />

86


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

thoughts <strong>in</strong> <strong>the</strong> Radio <strong>and</strong> Television of <strong>the</strong> Islamic Republic of Iran must be guaranteed <strong>in</strong><br />

keep<strong>in</strong>g with <strong>the</strong> Islamic criteria <strong>and</strong> <strong>the</strong> best <strong>in</strong>terests of <strong>the</strong> country.”<br />

Compar<strong>in</strong>g <strong>the</strong> provisions <strong>in</strong> <strong>the</strong> articles of two national constitutions, we could see <strong>the</strong>re are<br />

obvious differences between <strong>the</strong> restrictions on freedom of expression <strong>in</strong> <strong>the</strong> two countries. In<br />

<strong>the</strong> Iranian Constitution, special regulations are made regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> violation of religious<br />

doctr<strong>in</strong>es <strong>and</strong> pr<strong>in</strong>ciples while <strong>the</strong>re are no such restrictions <strong>in</strong> Danish Constitution.<br />

Accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> Iranian Constitution, <strong>the</strong> Islamic republic is a system based on <strong>the</strong> belief <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> One god (as stated <strong>in</strong> <strong>the</strong> phrase “<strong>the</strong>re is no god except Allah”), his exclusive sovereignty<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> right to legislator, <strong>and</strong> <strong>the</strong> necessity of Submission to His comm<strong>and</strong>s; Div<strong>in</strong>e<br />

revelation <strong>and</strong> its fundamental role <strong>in</strong> sett<strong>in</strong>g forth <strong>the</strong> laws; <strong>the</strong> exalted dignity <strong>and</strong> value of<br />

man, <strong>and</strong> his freedom couple with responsibility before God.<br />

Islam forbids portrayal of <strong>the</strong><br />

Prophet Mohammed <strong>and</strong> <strong>the</strong> Allah <strong>and</strong> <strong>the</strong>refore a violent outrage at <strong>the</strong> recent caricatures of<br />

Mohammed is justified. There are about 1.2 billion believers of Islam. The state religion of 30<br />

countries is Islam <strong>in</strong> <strong>the</strong> world <strong>and</strong> Iran is just one of <strong>the</strong>m.<br />

2. Restrictions on freedom of expression as expressed <strong>in</strong> regional documents on human rights<br />

Article 22 of The Cairo Declaration on Human Rights <strong>in</strong> Islam (1990) said,<br />

(a) Everyone shall have <strong>the</strong> right to express his op<strong>in</strong>ion freely <strong>in</strong> such manner as would<br />

not be contrary to <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples of <strong>the</strong> Shari’ah.<br />

(b) Everyone shall have <strong>the</strong> right to advocate what is right, <strong>and</strong> propagate what is good,<br />

<strong>and</strong> warn aga<strong>in</strong>st what is wrong <strong>and</strong> evil accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> norms of Islamic Shari’ah.<br />

(c) Information is a vital necessity to society. It may not be exploited or misused <strong>in</strong> such<br />

a way as may violate sanctities <strong>and</strong> <strong>the</strong> dignity of Prophets, underm<strong>in</strong>e moral <strong>and</strong> ethical<br />

values or dis<strong>in</strong>tegrate, corrupt or harm society or weaken its faith.<br />

(d) It is not permitted to arouse nationalistic or doctr<strong>in</strong>al hatred or to do anyth<strong>in</strong>g that<br />

may be an <strong>in</strong>citement to any form of racial discrim<strong>in</strong>ation.<br />

Article 10 of European Convention on Human Rights (1950) states,<br />

87


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

(1) Everyone has <strong>the</strong> right to freedom of expression. This right shall <strong>in</strong>clude freedom to hold<br />

op<strong>in</strong>ions <strong>and</strong> to receive <strong>and</strong> impart <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> ideas without <strong>in</strong>terference by public<br />

authority <strong>and</strong> regardless of frontiers. This article shall not prevent States from requir<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

licens<strong>in</strong>g of broadcast<strong>in</strong>g, television or c<strong>in</strong>ema enterprises.<br />

(2) The exercise of <strong>the</strong>se freedoms, s<strong>in</strong>ce it carries with it duties <strong>and</strong> duties, may be subject to<br />

such formalities, conditions, restrictions or penalties as are prescribed by law <strong>and</strong> are<br />

necessary <strong>in</strong> a democratic society, <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>terests of national security, territorial <strong>in</strong>tegrity or<br />

public safety, for <strong>the</strong> prevention of disorder or crime, for <strong>the</strong> protection of health or morals,<br />

for <strong>the</strong> protection of <strong>the</strong> reputation or rights of o<strong>the</strong>rs, for prevent<strong>in</strong>g <strong>the</strong> disclosure of<br />

<strong>in</strong>formation received <strong>in</strong> confidence, or for ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>the</strong> authority <strong>and</strong> impartiality of <strong>the</strong><br />

judiciary.<br />

It is obvious that restrictions on freedom of expression <strong>in</strong> European countries are much<br />

different from those <strong>in</strong> Islamic states. In Islamic countries, it is clearly stated that violation of<br />

<strong>the</strong> sanctity <strong>and</strong> dignity of <strong>the</strong> Prophets could by no means be tolerated, while <strong>the</strong>re are no<br />

such restrictions <strong>in</strong> European Convention.<br />

Why should <strong>the</strong> conflict over <strong>the</strong> Danish Cartoons break out between Europe <strong>and</strong> Islam<br />

world? I believe one of reasons is that European people hold different op<strong>in</strong>ions on freedom of<br />

expression as compared with <strong>the</strong> Islamic people, particularly on <strong>the</strong> duties or on <strong>the</strong> special<br />

restrictions on freedom of expression.<br />

IV. Deficiency <strong>in</strong> Today’s International Laws on Freedom of Expression<br />

The Internet is a new technology which l<strong>in</strong>ks <strong>the</strong> world by break<strong>in</strong>g traditional national<br />

boundaries. The earth is shrunk <strong>in</strong>to a “village” <strong>in</strong>deed <strong>in</strong> which <strong>the</strong> <strong>in</strong>formation can be easily<br />

communicated <strong>in</strong> <strong>the</strong> digital age. Just as Süddeusche Zeitung a German newspaper said, <strong>the</strong><br />

conflict of Denmark Cartoons is a k<strong>in</strong>d of family fight which has spilled out <strong>in</strong>to global streets.<br />

Dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> conflict, Saudi Arabia temporarily recalled its ambassador, Syria removed its top<br />

diplomat <strong>and</strong> Libya closed its embassy. In Arab countries, Danish products were boycotted<br />

88


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

<strong>and</strong> its trademark red <strong>and</strong> white flag burned <strong>in</strong> public demonstrations of outrage. The issue<br />

of <strong>the</strong> Cartoons has been transformed <strong>in</strong>to a conflict of civilizations.<br />

In <strong>the</strong> case of Denmark Cartoons, both sides’ actions are legal accord<strong>in</strong>g to each regional<br />

human rights document, <strong>the</strong> European Convention on Human Rights <strong>and</strong> The Cairo<br />

Declaration on Human Rights <strong>in</strong> Islam. The conflict took place <strong>in</strong> <strong>the</strong> International<br />

community <strong>in</strong>deed, which side’s action is illegal or immoral accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational<br />

laws on freedom of expression? In o<strong>the</strong>r words, which side’s action violates <strong>the</strong> Universal<br />

Declaration of Human Rights <strong>and</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights?<br />

1. Which side is Illegal?<br />

Accord<strong>in</strong>g to Article 29 of Universal Declaration of Human Right, “In <strong>the</strong> exercise of his<br />

rights <strong>and</strong> freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determ<strong>in</strong>ed by<br />

law solely for <strong>the</strong> purpose of secur<strong>in</strong>g due recognition <strong>and</strong> respect for <strong>the</strong> rights <strong>and</strong><br />

freedoms of o<strong>the</strong>rs <strong>and</strong> of meet<strong>in</strong>g <strong>the</strong> just requirements of morality, public order <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

general welfare <strong>in</strong> a democratic society”<br />

Is this “law” referr<strong>in</strong>g to domestic law, regional law, <strong>in</strong>ternational law, some of <strong>the</strong>m or all of<br />

<strong>the</strong>m? It is not clear.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Article 19 of International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights, “The<br />

exercise of <strong>the</strong> rights provided for <strong>in</strong> paragraph 2 of this article carries with it special duties<br />

<strong>and</strong> duties. It may <strong>the</strong>refore be subject to certa<strong>in</strong> restrictions, but <strong>the</strong>se shall only be such as<br />

are provided by law <strong>and</strong> are necessary: (a) For respect of <strong>the</strong> rights or reputations of o<strong>the</strong>rs;<br />

(b) For <strong>the</strong> protection of national security or of public order, or of public health or morals.”<br />

Noth<strong>in</strong>g is specified about what actually this “law” means here.<br />

2. Which side is Immoral?<br />

What is <strong>the</strong> st<strong>and</strong>ard for “morals” or “morality”? The Universal Declaration of Human Rights<br />

<strong>and</strong> International Convention on Civil <strong>and</strong> Political Rights do not give us a clear def<strong>in</strong>ition.<br />

Different cultures <strong>and</strong> states do share certa<strong>in</strong> moral st<strong>and</strong>ards; <strong>the</strong>re are contrast<strong>in</strong>g<br />

89


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

differences as well. In Denmark, blasphemy aga<strong>in</strong>st gods is not immoral, while it is strictly<br />

forbidden <strong>in</strong> Iran. Conflicts aris<strong>in</strong>g from cultural differences are very common <strong>in</strong>deed. The<br />

Korean people, for example, like to eat dog meat; it doesn’t <strong>in</strong>volve anyth<strong>in</strong>g regard<strong>in</strong>g<br />

morality. Most Americans, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, believe dog is <strong>the</strong> best friend of man <strong>and</strong> it’s<br />

unimag<strong>in</strong>able to eat <strong>the</strong> meat of a friend <strong>and</strong> it’s def<strong>in</strong>itely immoral to do so. The world is<br />

characterized by diverse cultures.<br />

Morality is part of a culture <strong>and</strong> <strong>the</strong> st<strong>and</strong>ards of which<br />

are as diverse as <strong>the</strong> world is. Cultural diversity should be protected <strong>and</strong> promoted as is<br />

advocated <strong>in</strong> <strong>the</strong> Convention on <strong>the</strong> Protection <strong>and</strong> Promotion of <strong>the</strong> Diversity of Cultural<br />

Expression (2005). Two of <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples are as follow<strong>in</strong>g: “to promote respect for <strong>the</strong><br />

diversity of cultural expression <strong>and</strong> raise awareness of its value at <strong>the</strong> local, national <strong>and</strong><br />

<strong>in</strong>ternational levels” <strong>and</strong> “to reaffirm <strong>the</strong> sovereign rights of States to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>, adopt <strong>and</strong><br />

implement policies <strong>and</strong> measures that <strong>the</strong>y deem appropriate for <strong>the</strong> protection <strong>and</strong><br />

promotion of <strong>the</strong> diversity of cultural expressions on <strong>the</strong>ir territory.”<br />

Noth<strong>in</strong>g says of <strong>the</strong> deficiency <strong>in</strong> current International Laws on freedom of expression more<br />

than <strong>the</strong> cartoon controversy.<br />

The key po<strong>in</strong>t here is that terms regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duties or<br />

restrictions are not clearly def<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational laws. They can be <strong>in</strong>terpreted<br />

differently <strong>in</strong> different cultures <strong>and</strong> states. Therefore <strong>the</strong> function of duties or restrictions of<br />

<strong>in</strong>ternational laws on freedom of expression is weak <strong>in</strong> <strong>in</strong>ternational community.<br />

International laws could not play <strong>the</strong>ir due role <strong>in</strong> today’s <strong>in</strong>ternational communication.<br />

As we are now liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> a digital age, a domestic affair may acquire global significance. And<br />

as communication is closely related to cultures, it is much easier to <strong>in</strong>cur <strong>in</strong>tercultural<br />

conflicts today than it was 10 years ago.<br />

The freedom of expression <strong>in</strong>volves both rights <strong>and</strong> duties. In order to avoid <strong>in</strong>tercultural<br />

conflicts <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> peace <strong>in</strong> this globe we are liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong>, <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational community needs<br />

certa<strong>in</strong> clear restrictions to <strong>the</strong> freedom of expression; <strong>and</strong> <strong>the</strong>se restrictions shall only be<br />

provided by <strong>in</strong>ternational law.<br />

90


디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age:<br />

Necessity to Revise International Law on Freedom of Expression<br />

One of <strong>the</strong> characteristics of a democratic society is its sound legal system. A democratic<br />

<strong>in</strong>ternational community needs a sound <strong>in</strong>ternational legal system. The freedom of<br />

expression <strong>in</strong> this global village needs a sound <strong>in</strong>ternational law.<br />

Therefore I would like to suggest that UNESCO make greater efforts to revise <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>ternational law with regard to freedom of expression <strong>in</strong> this digital age.<br />

Table 1: Internet users <strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>a (thous<strong>and</strong>s)<br />

Date 97/10 98/07 99/07 00/07 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07<br />

Number 620 1,175 4,000 16,900 26,500 45,800 68,000 87,000 103,000 123,000<br />

Source: http://www.cnnic.org.cn<br />

Table 2: Computers connected to <strong>the</strong> Internet (thous<strong>and</strong>s)<br />

Date 97/10 98/07 99/07 00/07 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07<br />

Number 299 542 1,460 6,590 10,020 16,130 25,720 36,030 45,600 54,500<br />

Source: http://www.cnnic.org.cn<br />

Table 3: Ch<strong>in</strong>a’s total <strong>in</strong>ternational b<strong>and</strong>width<br />

Date 97/10 98/07 99/07 00/07 01/07 02/07 03/07 04/07 05/07 06/07<br />

Megabits/<br />

second<br />

25 85 241 1,234 3,275 19,576 18,599 53,941 82,617 214,175<br />

Source: http://www.cnnic.org.cn<br />

Table 4: <strong>in</strong>ternet users by age<br />

Under 18 18-24 25-30 31-35 36-40 41-50 51-60 Above 60<br />

14.9% 38.9% 18.4% 10.1% 7.5% 7.0% 2.4% 0.8.9%<br />

Source: http://www.cnnic.org.cn<br />

91


[ 국문요약문]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

[ ]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

- -<br />

( 關 世 杰 , )<br />

.<br />

, .<br />

?<br />

(Marshall Macluhan) ‘ ’<br />

.<br />

.<br />

,<br />

. 1994 4 2006 6 30 1 2<br />

3 , 82.3% 35 .<br />

(Harold Innis)<br />

. .<br />

?<br />

?<br />

Ⅰ. :<br />

‘ ’ ? ?<br />

.<br />

.<br />

. .<br />

.<br />

1. UN<br />

(1) 「 」(Universal Declaration of Human Rights)<br />

「 」<br />

19 “ .<br />

…….” . 29<br />

.<br />

1.<br />

.<br />

92


[ 국문요약문]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

2. …… , ,<br />

3. .<br />

.<br />

「 」<br />

1948 ,<br />

. 「<br />

」 「 , ,<br />

」<br />

, .<br />

(2) 「 」( 「 」)<br />

「 」<br />

19 .<br />

1. .<br />

2. . …….<br />

3. 2 .<br />

1<br />

2<br />

. ,<br />

.<br />

(two-faceted)<br />

. 「 」<br />

. 「 」<br />

, 「 」<br />

. 「 」<br />

「 」<br />

,<br />

.(20 )<br />

2.<br />

」(1948), 「 」(1969),<br />

「<br />

「<br />

」(1979), 「<br />

,<br />

, .<br />

」(1984), 「 」(1989)<br />

3.<br />

「 」(1950), 「 」(1969),<br />

「 」<br />

(1981), 「 」(1990) (regional)<br />

. 「 」 13<br />

.<br />

93


[ 국문요약문]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

.<br />

90%<br />

, 1 “<br />

”.<br />

”<br />

. (Howard Frederik) “ , ,<br />

, .” .<br />

4.<br />

(John Milton) ,<br />

.<br />

, .<br />

. 「<br />

」<br />

, 11 “<br />

( ) . ……<br />

.” . 1991<br />

『 』(<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong>)<br />

(John Keane) "<br />

.” . “<br />

.”<br />

Ⅱ. ,<br />

「 」<br />

29 . 19 .<br />

19<br />

. 『 』(Communication between Cultures) “<br />

(1 , 18 , 19 ) .” .<br />

. 30 3<br />

. “<br />

, , ,<br />

.<br />

?” .<br />

.<br />

Ⅲ.<br />

1.<br />

94


[ 국문요약문]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

. 77 “<br />

, , .<br />

.” 24 . “<br />

.” 175 “<br />

……<br />

.”<br />

.<br />

.<br />

,<br />

. ,<br />

.<br />

.<br />

2.<br />

「 」(1990) 22 「 」 10<br />

.<br />

,<br />

.<br />

. 「 」<br />

.<br />

?<br />

Ⅳ.<br />

,<br />

? 「 」 「 」<br />

?<br />

.<br />

1. ?<br />

「 」<br />

,<br />

29 “ ,<br />

, ,<br />

.” . , ,<br />

.<br />

. 「 」 19<br />

2. ?<br />

? 「 」 「 」<br />

. ,<br />

.<br />

. ,<br />

95


[ 국문요약문]<br />

디지털 시대의 표현의 자유와 민주주의<br />

.<br />

.<br />

. 「<br />

」<br />

“ , ,<br />

, . “<br />

” .<br />

.<br />

. ,<br />

.<br />

.<br />

,<br />

.<br />

.<br />

. .<br />

,<br />

. .<br />

.<br />

96


Discussion Paper on ‘Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age’<br />

Discussion Paper on ‘Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age’<br />

Discussant: Prof. KIM Seo-joong<br />

SungKongHoe University<br />

I agree with most of <strong>the</strong> propositions suggested here. For example,<br />

-‘One’s right to <strong>the</strong> freedom of expression should go parallel with his/her duties as well.’<br />

- Various conventions, worldwide or local, already express <strong>the</strong> balance between <strong>the</strong> rights <strong>and</strong><br />

duties of <strong>the</strong> freedom of expression.<br />

- ‘Too much right stressed <strong>and</strong> duties neglected <strong>in</strong> today’s mass media’ or ‘tendency of stress<strong>in</strong>g<br />

<strong>the</strong> right while ignor<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duties of freedom of expression is no good for ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g world<br />

peace <strong>in</strong> <strong>the</strong> global village’<br />

- ‘terms regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duties or restrictions are not clearly def<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational laws’<br />

Those are very important po<strong>in</strong>ts <strong>in</strong> discuss<strong>in</strong>g <strong>the</strong> freedom of expression. However, <strong>in</strong> some<br />

aspects I’d like to say more about this paper. Firstly, even though this paper stresses <strong>the</strong> duties<br />

of <strong>the</strong> freedom of expression, it may seem based upon <strong>the</strong> <strong>the</strong>sis that <strong>the</strong> freedom is <strong>in</strong>dividual<br />

right. That is, <strong>the</strong> struggle between <strong>in</strong>dividual right <strong>and</strong> duty. In a sense it seems reasonable.<br />

But <strong>in</strong> my op<strong>in</strong>ion <strong>the</strong> freedom of expression is more public ra<strong>the</strong>r than <strong>in</strong>dividual. The reason<br />

why <strong>the</strong> freedom must be given <strong>and</strong> <strong>the</strong> duties are also important is that <strong>the</strong> freedom of<br />

expression is for <strong>the</strong> support<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> democratic system not for <strong>in</strong>dividual desire to<br />

communicate. So <strong>the</strong> expressions aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> democratic system must be banned. I th<strong>in</strong>k that<br />

this aspect of <strong>the</strong> freedom should have been stressed. Of course, I know that <strong>the</strong> term of<br />

‘democratic’ has diverse mean<strong>in</strong>gs. And <strong>the</strong> clear<strong>in</strong>g up of this term would be our cont<strong>in</strong>uous<br />

task as a social scientist.<br />

Secondly, you had better present your concrete suggestions about <strong>the</strong> revis<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational<br />

laws especially stress<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duties of <strong>the</strong> freedom of expression. Which term<strong>in</strong>ology must be<br />

used, In which format <strong>the</strong> law may be made. Between whom. In a word, you had better show<br />

<strong>the</strong> sample of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational law as a proposal even if it was a draft.<br />

Thirdly, you had better describe <strong>the</strong> pattern or <strong>the</strong> cases of <strong>the</strong> abuse of <strong>the</strong> freedom of<br />

expression <strong>in</strong> digital field more. The digital technology makes us to discuss more, that is, makes<br />

97


Discussion Paper on ‘Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age’<br />

us participant. It is very important factor <strong>in</strong> participatory democracy. However <strong>the</strong> culture of<br />

reply system <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet now has been devastated full of <strong>the</strong> curses, false statements,<br />

statements of <strong>the</strong> racist etc. So <strong>the</strong>se situations discourage <strong>the</strong> actively participant netizen,<br />

Sooner oro <strong>the</strong>se situations discouraged <strong>the</strong> participant netizen.ussively <strong>and</strong> later it will be<br />

dangerous to <strong>the</strong> democracy. It may already be occurred <strong>in</strong> Korea <strong>in</strong> my op<strong>in</strong>ion. The situations<br />

of o<strong>the</strong>r countries us<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet do not seem different much. So stress<strong>in</strong>g this aspect, you<br />

could have argued yourself more persuasively <strong>in</strong> that <strong>the</strong> (<strong>in</strong>ternational) law must be made to<br />

regulate <strong>the</strong> abuse of <strong>the</strong> freedom of expression.<br />

Lastly, I want to tell about <strong>the</strong> nations or blocks who refuse to accept <strong>the</strong> differences between<br />

nations, cultures or religions. They avoid <strong>the</strong> discussion on <strong>the</strong> cultural diversity that would be<br />

<strong>the</strong> barrier to <strong>the</strong> penetration <strong>in</strong> <strong>the</strong> economic field. And <strong>in</strong> my op<strong>in</strong>ion <strong>the</strong>y would be aga<strong>in</strong>st<br />

<strong>the</strong> mak<strong>in</strong>g <strong>the</strong> law of concretiz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> duty of <strong>the</strong> expression <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternational fields as was<br />

<strong>the</strong> case of <strong>the</strong> struggle between <strong>the</strong> U.S.A <strong>and</strong> <strong>the</strong> third world <strong>in</strong> <strong>the</strong> order of <strong>the</strong> <strong>in</strong>formational<br />

flow. It will be also key po<strong>in</strong>t how we could break through <strong>the</strong> barrier of <strong>the</strong> economic or<br />

religious great power(or power blocks).<br />

Thank you.<br />

98


커뮤니케이션과 민주주의는 동전의 양면<br />

Communication <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong><br />

Communication <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong><br />

Zahid Husse<strong>in</strong><br />

President, Susta<strong>in</strong>able Resource Foundation (SuRF)<br />

Islamabad, Pakistan<br />

I have a very firm belief: Communication <strong>and</strong> democracy are two sides of <strong>the</strong> same co<strong>in</strong>! Without<br />

communication, <strong>the</strong>re is no democracy <strong>and</strong> without diversity, democracy is a farce. Although<br />

head <strong>and</strong> tail of a co<strong>in</strong> are different from each o<strong>the</strong>r, different-ness of each face re<strong>in</strong>forces <strong>the</strong><br />

force <strong>and</strong> presence of each b<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m <strong>in</strong>separably <strong>and</strong> <strong>in</strong>tegrally toge<strong>the</strong>r <strong>in</strong>to a wholesome<br />

whole.<br />

Recent developments <strong>in</strong> <strong>the</strong> IT <strong>in</strong>dustry, ei<strong>the</strong>r <strong>in</strong> popular usage of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, or <strong>the</strong><br />

massively allowed <strong>and</strong> often encouraged conspiracy of computer software or <strong>the</strong> digital<br />

sweatshops that exist <strong>in</strong> Karachi, Lahore, Bangalore or Chennai <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of call centres…..are<br />

<strong>in</strong>frastructural edifices <strong>the</strong> acquisition of which is important but not <strong>the</strong> only <strong>in</strong>alienable reality<br />

for assur<strong>in</strong>g a democratic dispensation. Sporadic growth of call centres, establishment of <strong>in</strong>ternet<br />

sites <strong>and</strong> huge donations of computer hard <strong>and</strong> software are important. However, more<br />

important is <strong>the</strong> unhampered access to <strong>in</strong>formation without any fear or favour.<br />

The past couple of decades have witnessed a variety of fancy development scenarios. I’d like<br />

to mention quite a few; <strong>the</strong> first one was a so-called “developed Iran” under <strong>the</strong> Shah of Iran. The<br />

Shah laid down a great <strong>in</strong>frastructure of roads <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r physical plethora necessary for<br />

“development” as it was <strong>the</strong>n def<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> 4stern development set. However, Shah’s Savak <strong>and</strong><br />

his ban on political dissent, political diversity or say communication made <strong>the</strong> whole<br />

development a big joke. S<strong>in</strong>ce communication was miss<strong>in</strong>g, participatory democracy was absent;<br />

<strong>the</strong> entire development edifice built by Shah couldn’t bear <strong>the</strong> brunt of a popular onslaught by<br />

Khome<strong>in</strong>i, an onslaught which was nurtured by encouragement of communication, participation<br />

<strong>and</strong> collaboration.<br />

In South Korea, susta<strong>in</strong>ability <strong>in</strong> democracy occurred only after dictatorship was sent<br />

pack<strong>in</strong>g home by popular movements. In Pakistan, at this po<strong>in</strong>t <strong>in</strong> time, no amount of<br />

<strong>in</strong>frastructural deregulation, acquisition of software or F-16 jetfighters can susta<strong>in</strong> <strong>the</strong> democracy<br />

as long as a military government rema<strong>in</strong>s <strong>in</strong> power.<br />

99


커뮤니케이션과 민주주의는 동전의 양면<br />

Communication <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong><br />

At this po<strong>in</strong>t <strong>in</strong> time, Pakistan boasts a huge revolution <strong>in</strong> telecommunications <strong>and</strong> ICT.<br />

There is twice <strong>the</strong> number of mobile telephone connections than <strong>the</strong> fixed l<strong>in</strong>es; mobile service<br />

<strong>and</strong> equipment are certa<strong>in</strong>ly cheapest <strong>in</strong> <strong>the</strong> world! The huge state telecom company has been<br />

sold out to <strong>the</strong> private sector <strong>and</strong> availability of CDMA, AMPS <strong>and</strong> GSM technology apparently<br />

tote <strong>the</strong> country as a paradise <strong>and</strong> a safe haven for <strong>in</strong>vestment. But will this all lead to a<br />

susta<strong>in</strong>able democracy where communication <strong>and</strong> democracy exist side by side? The answer is a<br />

big No!<br />

Although it’s quite common with some left-lean<strong>in</strong>g <strong>in</strong>tellectuals to equate democracy with<br />

capitalism, <strong>the</strong>y seem to forget that capitalism also br<strong>in</strong>gs diversity, greater choice <strong>and</strong> certa<strong>in</strong>ly<br />

needs a democratic atmosphere to thrive so that its benefits reach <strong>the</strong> grassroots levels. I’d like to<br />

draw your attention to Pakistan once aga<strong>in</strong>. Big IT <strong>in</strong>frastructure may be called development but<br />

not democratic development. The military still rules <strong>the</strong> roost, antiquated anti-women <strong>and</strong> antim<strong>in</strong>ority<br />

are still prevalent <strong>and</strong> religion is still <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> constitution! Access to <strong>in</strong>formation,<br />

despite pass<strong>in</strong>g freedom to <strong>in</strong>formation act, is still very academic. Would <strong>the</strong> physical<br />

<strong>in</strong>frastructure be ale to nurture <strong>and</strong> sh<strong>in</strong>e our co<strong>in</strong> that we are talk<strong>in</strong>g about? Certa<strong>in</strong>ly not. The<br />

world has seen Shahs of Iran crumbl<strong>in</strong>g; <strong>the</strong> societies have seen <strong>the</strong> caste system be<strong>in</strong>g jettisoned<br />

out. I’m sure a mix of communication <strong>and</strong> democracy will certa<strong>in</strong>ly get rid of <strong>the</strong> barriers on<br />

communication <strong>and</strong> usher my country <strong>in</strong>to a state where communication <strong>and</strong> democracy<br />

complement/compliment each o<strong>the</strong>r.<br />

Communication exists <strong>in</strong> many forms, shades, hues <strong>and</strong> colours. It exists <strong>in</strong> participation at<br />

<strong>the</strong> plann<strong>in</strong>g stages; it manifests itself <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of participatory research that goes on before we<br />

design a message <strong>and</strong> it also shows its face <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of participatory valuation when impact is<br />

be<strong>in</strong>g measured.<br />

Ano<strong>the</strong>r very important part of communication reveals itself <strong>in</strong> <strong>the</strong> form of are diversity;<br />

diversity <strong>in</strong> <strong>the</strong> community of nations, diversity <strong>in</strong> religious freedom, diversity <strong>in</strong> ethnic, cultural<br />

<strong>and</strong> l<strong>in</strong>guistic differences, diversity of gender <strong>and</strong> diversity of op<strong>in</strong>ions. The talk about clash of<br />

civilizations is anti-democratic, non-communicative <strong>and</strong> borders on fascism of a k<strong>in</strong>d. The<br />

dialogue among civilization, on <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, is a salute to democracy re<strong>in</strong>forces diversity <strong>and</strong><br />

encourages dialogue that we humans have learnt to <strong>in</strong>dulge <strong>in</strong> after millions of years of evolution.<br />

Shall we divest ourselves of <strong>the</strong> dialogue, <strong>the</strong> communication, <strong>and</strong> act anti-democratic by<br />

threaten<strong>in</strong>g a weaker nation by say<strong>in</strong>g…..we will bomb you <strong>in</strong>to Stone Age!<br />

<strong>Democracy</strong> is nei<strong>the</strong>r an exclusive preserve of <strong>the</strong> west no is it <strong>the</strong> sole legacy of <strong>the</strong> East. It’s<br />

our common heritage! <strong>Democracy</strong> ensures communication <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>alienable <strong>and</strong> <strong>in</strong>tegral<br />

relationship of both <strong>in</strong>creases our love for convergence ra<strong>the</strong>r than conversion. Convergence,<br />

100


커뮤니케이션과 민주주의는 동전의 양면<br />

Communication <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong><br />

propounded <strong>in</strong> <strong>the</strong> last century by Pitrim Sorok<strong>in</strong>, is a legacy of a Russian émigré like <strong>the</strong><br />

Sikorsky helicopter. It works!<br />

If we treat communication <strong>and</strong> democracy as <strong>the</strong> two faces of <strong>the</strong> same co<strong>in</strong>, we would be<br />

prone to talk more often despite <strong>the</strong> differences. We would have more Cl<strong>in</strong>tons <strong>and</strong> Gates’ than<br />

Richard Armitages or Bushes!<br />

If communication <strong>and</strong> democracy are allowed to nurture each o<strong>the</strong>r, our governments would<br />

spend more money on health, improved governance patterns, equity <strong>in</strong> health <strong>and</strong> social justice<br />

<strong>and</strong> less on acquir<strong>in</strong>g military nuclear technology <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r military hardware that we buy to kill<br />

each o<strong>the</strong>r to put an end to a dialogue!<br />

Before I conclude, I’d love to share with you a poem by Ibn Arabi, Spanish mystic <strong>and</strong><br />

philosopher.<br />

“My heart is open to all w<strong>in</strong>ds:<br />

It is a pasture for gazelles<br />

<strong>and</strong> a home for Christian monks,<br />

a temple for idols<br />

The Black Stone of <strong>the</strong> Mecca pilgrim,<br />

<strong>the</strong> table of <strong>the</strong> Torah<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> book of <strong>the</strong> Koran.<br />

Wherever God's caravans turn,<br />

<strong>the</strong> religion of love shall be my religion<br />

<strong>and</strong> my faith.<br />

(Muhammad Ibn 'Arabi, Mystic, philosopher, poet, sage, Spa<strong>in</strong>, 1165-1240)<br />

101


Discussion Paper on ‘<strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Communication Are Two Sides of <strong>the</strong> Sam Co<strong>in</strong>’<br />

Discussion Paper on ‘<strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Communication Are Two Sides of <strong>the</strong> Sam Co<strong>in</strong>’<br />

Discussant: Prof. LEE M<strong>in</strong>-Kyu, Chung-Ang University<br />

First of all, it's great honor <strong>and</strong> pleasure to meet Mr. Husse<strong>in</strong>. Without this conference I can't<br />

not encounter him. I read his article <strong>and</strong> talk about personally how to improve communication<br />

each o<strong>the</strong>r before we start session. He is po<strong>in</strong>ted that communication <strong>and</strong> democracy are two<br />

sides of <strong>the</strong> same co<strong>in</strong>. Also, he really focus on respectability <strong>and</strong> diversity each o<strong>the</strong>r. I'm<br />

totally agree his po<strong>in</strong>t of view.<br />

Frankly speak<strong>in</strong>g, I don't know about Pakistan situation. However, like South Korea, I guess<br />

<strong>the</strong>ir <strong>in</strong>formation technology grow<strong>in</strong>g rapidly. For example, he said <strong>the</strong>re is twice <strong>the</strong> number<br />

of cell phone than regular phone. And he said mobile service <strong>and</strong> mach<strong>in</strong>e are <strong>the</strong> cheapest <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> world.<br />

Moreover, I th<strong>in</strong>k we share more our experiences thru effective communication<br />

methods. There is two sides of <strong>the</strong> same co<strong>in</strong> communication <strong>and</strong> democracy. But let me add<br />

two more factors. That is economic <strong>and</strong> technology factors. I really want to emphasize <strong>the</strong>se<br />

elements. Also cultural factor facilitate our communication environment.<br />

Economic development <strong>and</strong> technology <strong>in</strong>fluences improv<strong>in</strong>g communication<br />

<strong>in</strong>frastructure. At <strong>the</strong> same time, more communication each o<strong>the</strong>r help improve<br />

democracy. Mr. Husse<strong>in</strong> tell us some useful examples. Especially, out country has rare<br />

communication with Islam World. We need more communication with <strong>the</strong> Islamic World.<br />

From now on, we have to be more communicate with o<strong>the</strong>r nations especially non-Western<br />

countries like Pakistan, India. It's really correlate with communication <strong>and</strong> improve world<br />

democracy. I th<strong>in</strong>k economic <strong>and</strong> technological cooperation is becom<strong>in</strong>g important factor to<br />

improve democracy.<br />

The whole process is like a matrix. With this <strong>in</strong>ternational conference, we have to exchange<br />

our ideas frequently. I want really emphasis on our open-m<strong>in</strong>ded approach to promote<br />

communication <strong>and</strong> democracy. Aga<strong>in</strong>, communication <strong>and</strong> democracy is two side of co<strong>in</strong>s.<br />

Also, I want to emphasize economic development <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation technology<br />

development. With this development, cultural hostile will be break down. Lastly, I'm really<br />

agree with his po<strong>in</strong>t of view that is "open-m<strong>in</strong>ded each o<strong>the</strong>r."<br />

Thank you.<br />

102


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

Prof. SON Bong-ho<br />

Dongduk Women’s University, ROK<br />

1. Freedom <strong>and</strong> Equality<br />

A government “of <strong>the</strong> people, by <strong>the</strong> people, <strong>and</strong> for <strong>the</strong> people” is <strong>the</strong> hallmark of democracy.<br />

It assumes that <strong>the</strong> people are <strong>in</strong> general reasonable, responsible <strong>and</strong> fair. But democratic<br />

experiments so far have proved <strong>the</strong> assumption not necessarily <strong>and</strong> always true. No governance,<br />

whe<strong>the</strong>r democratic or dictatorial, may ignore <strong>the</strong> pla<strong>in</strong> fact of what Max Weber called “average<br />

of deficiency” of <strong>the</strong> people. However, most of us, while idealiz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> autonomy of <strong>the</strong> people,<br />

are often reluctant to recognize it. Yet <strong>the</strong> fact still rema<strong>in</strong>s that autonomy is not without some<br />

control of freedom or a certa<strong>in</strong> measure of heteronomy on <strong>the</strong> part of concrete <strong>in</strong>dividual<br />

citizens of <strong>the</strong> state. O<strong>the</strong>rwise, <strong>the</strong> au<strong>the</strong>ntic freedom of <strong>the</strong> majority would be endangered. It<br />

is an unfortunate contradiction to suffer some curtailment of freedom <strong>in</strong> <strong>the</strong> name of<br />

maximiz<strong>in</strong>g freedom of <strong>the</strong> majority.<br />

The reasonable goal of democracy is not, <strong>the</strong>refore, an unlimited allowance of<br />

<strong>in</strong>dividual freedom but maximum of freedom under certa<strong>in</strong> conditions that can be agreed upon<br />

by <strong>the</strong> reasonable segment of <strong>the</strong> society. To arrange <strong>and</strong> perform <strong>the</strong> procedure for such<br />

agreement <strong>and</strong> to enforce <strong>the</strong>m to concrete situations is one of <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> tasks of a democratic<br />

government. Inevitably, <strong>the</strong>refore, many people <strong>in</strong> democratic states feel that some laws <strong>and</strong><br />

regulations are oppressive to <strong>the</strong>ir freedom.<br />

The ma<strong>in</strong> cause of <strong>the</strong> paradox is that beside freedom, equality <strong>and</strong> right to pursue<br />

one’s happ<strong>in</strong>ess are also important ideals of democracy. Democratic parts of <strong>the</strong> world seem to<br />

agree with <strong>the</strong> formulation of <strong>the</strong> ideals of democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> American Constitution: freedom,<br />

equality of all <strong>in</strong>dividuals <strong>and</strong> right to pursue one’s happ<strong>in</strong>ess. Unfortunately, however,<br />

achiev<strong>in</strong>g all of <strong>the</strong>m toge<strong>the</strong>r is not always easy or even possible. Freedom <strong>and</strong> equality are<br />

very often mutually exclusive <strong>in</strong> many concrete occasions. We have to admit that most people<br />

are self-seek<strong>in</strong>g <strong>and</strong> that <strong>the</strong> ability <strong>and</strong> opportunity to enjoy freedom <strong>and</strong> to pursue happ<strong>in</strong>ess<br />

are unequally endowed by <strong>the</strong> nature or unevenly distributed <strong>in</strong> <strong>the</strong> society. Some are more<br />

privileged <strong>and</strong> strong while o<strong>the</strong>rs, less privileged <strong>and</strong> relatively weak. The weak are easily<br />

exploited by <strong>the</strong> strong. There must be, <strong>the</strong>refore, some k<strong>in</strong>d of external coercion to curb <strong>the</strong><br />

excess of <strong>the</strong> strong <strong>in</strong> order to supplement <strong>the</strong> shortage of <strong>the</strong> weak. Equality of all <strong>in</strong>dividuals<br />

<strong>and</strong> rights to pursue one’s happ<strong>in</strong>ess often serve to justify curtailments of <strong>in</strong>dividual freedom.<br />

103


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

The more equal a society tries to be, <strong>the</strong> more it needs coercive measures. One of <strong>the</strong> most<br />

important responsibilities of a democratic government is to protect <strong>the</strong> basic rights of <strong>the</strong> weak<br />

from <strong>the</strong> oppression <strong>and</strong> exploitation of <strong>the</strong> strong. To protect <strong>the</strong> basic rights of <strong>the</strong> weak is <strong>the</strong><br />

very reason why <strong>the</strong>re has to be a government <strong>in</strong> <strong>the</strong> first place. To <strong>the</strong> strong, government is an<br />

unnecessary nuisance.<br />

2. Drawbacks of Legal Order<br />

Law is <strong>the</strong> most apparent means of coercion <strong>in</strong> <strong>the</strong> democratic states, <strong>and</strong> it is also <strong>the</strong> most<br />

effective one. Whe<strong>the</strong>r we like it or not, democratic society turned out to be a society whose<br />

order is secured <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong>ed primarily by <strong>the</strong> law. What makes it different from a nondemocratic<br />

society is that <strong>the</strong> laws of a democratic society are made under free consent of <strong>the</strong><br />

majority of <strong>the</strong> people who are to be bound by <strong>the</strong>m.<br />

But <strong>the</strong> law as a means to balance between freedom <strong>and</strong> equality has many drawbacks.<br />

In <strong>the</strong> first place, to force some <strong>in</strong>dividuals to behave accord<strong>in</strong>g to certa<strong>in</strong> prescribed ways<br />

aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong>ir free will contradicts <strong>the</strong> very ideal of freedom. The law may be <strong>the</strong> expression of<br />

“<strong>the</strong> general will” of <strong>the</strong> people (Rousseau), but not all of <strong>the</strong>m are agreeable to <strong>the</strong> will of all<br />

concrete <strong>in</strong>dividuals. Every <strong>in</strong>dividual is different from o<strong>the</strong>rs, <strong>and</strong> every concrete circumstance<br />

an <strong>in</strong>dividual confronts is different from those of o<strong>the</strong>rs. But no law can respect every<br />

particularity <strong>in</strong> its legislation <strong>and</strong> adm<strong>in</strong>istration. In <strong>the</strong> same ve<strong>in</strong>, laws discourage creation<br />

<strong>and</strong> diversification by treat<strong>in</strong>g similar cases alike. To force some one to act accord<strong>in</strong>g to<br />

prescribed rules with threats of physical pa<strong>in</strong> fits typically to animals. In extreme cases, even <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> democratic states, human be<strong>in</strong>gs are treated not unlike animals <strong>in</strong> <strong>the</strong> name of law.<br />

Ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g order ma<strong>in</strong>ly by laws is basically aga<strong>in</strong>st human dignity.<br />

Fur<strong>the</strong>r secur<strong>in</strong>g <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong><strong>in</strong>g equality of all people by means of <strong>the</strong> law costs<br />

enormous amount of money <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r social resources which, o<strong>the</strong>rwise, could be more<br />

productively <strong>in</strong>vested. Law enforcement <strong>in</strong>stitutions like police-stations, law courts, prisons,<br />

etc., adm<strong>in</strong>istrators of <strong>the</strong> law like policemen, judges, lawyers, etc., <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r related activities<br />

like legislations, court procedures, etc., consume a big part of our tax money. It is a pure waste<br />

of social resources, produc<strong>in</strong>g noth<strong>in</strong>g positive.<br />

In order to protect rights of all people equally, every democratic state tends to legislate<br />

a multitude of laws <strong>and</strong> detailed regulations. The more democratic a state is, <strong>the</strong> more laws <strong>and</strong><br />

regulations are required, <strong>and</strong> <strong>the</strong> more money is spent to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> <strong>the</strong> legal order. Increas<strong>in</strong>g<br />

lawsuits on traffic accidents or medical mal-practices push up <strong>in</strong>surance fees a driver or a<br />

patient must pay. Almost all of public parts of our civic life are regulated by <strong>the</strong> law, <strong>and</strong><br />

problems are taken care of mostly by lawyers. Many people toil, <strong>the</strong>y say, to pay <strong>the</strong>ir lawyers.<br />

104


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

Still more damag<strong>in</strong>g to democratic ideal seems to be that laws can weaken <strong>in</strong>dividual<br />

sense of responsibility by leav<strong>in</strong>g little room for personal decisions <strong>and</strong> driv<strong>in</strong>g people to<br />

behave mechanically. If citizens are accustomed to such culture of automatic obedience <strong>and</strong><br />

uniform behaviors, <strong>the</strong>y would be at loss when a new situation occurs that has no guidance of<br />

exist<strong>in</strong>g laws. In order for <strong>the</strong> citizens to feel secure, every new situation must have a new law<br />

to show <strong>the</strong>m how to behave properly. It will require more laws to be legislated eventually,<br />

creat<strong>in</strong>g a vicious circle. Evidently, multiplication of laws <strong>and</strong> accompany<strong>in</strong>g <strong>in</strong>crease of <strong>the</strong><br />

cost are big burdens of all democratic states.<br />

Proliferation of laws <strong>and</strong> exorbitant swell of public expenditure necessitate <strong>in</strong>crease of<br />

<strong>the</strong> legal <strong>and</strong> economic power of <strong>the</strong> state, ano<strong>the</strong>r paradox of democracy. Almost all<br />

democratic states have implicitly or explicitly tried to achieve <strong>the</strong> ideal of small government,<br />

but none seems to have succeeded. The power of <strong>the</strong> state is still <strong>the</strong> strongest <strong>in</strong> any society.<br />

The problem, of course, is that all power corrupts, <strong>and</strong> <strong>the</strong> state power is <strong>the</strong> most vulnerable to<br />

<strong>the</strong> temptation. The likelihood of corruption is proportional to <strong>the</strong> strength of <strong>the</strong> power. In<br />

order to prevent <strong>the</strong> state corruption, <strong>the</strong> power has to, beside <strong>the</strong> division of different branches<br />

of <strong>the</strong> government, be constantly checked by public media <strong>and</strong> civil society. As democracy has<br />

gradually come to require not a rule of <strong>the</strong> people but balance <strong>and</strong> check of <strong>the</strong> state powers, we<br />

need still more laws <strong>and</strong> regulations as well as accompany<strong>in</strong>g cost <strong>in</strong>crease to accomplish that.<br />

To keep our society democratic by means of legal coercion alone is impractical <strong>and</strong> impossible.<br />

There has to be some supplements.<br />

3. Moral Order as a Supplement<br />

One of <strong>the</strong> viable supplements to <strong>the</strong> rule of laws is moral order. Of <strong>the</strong> artificial measures to<br />

ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> social order, i.e., etiquettes, morality, <strong>and</strong> laws, <strong>the</strong> law is <strong>the</strong> most effective but least<br />

fitt<strong>in</strong>g to human dignity, while <strong>the</strong> etiquette is <strong>the</strong> most human but least effective. The ideal<br />

state Confucius dreamt was <strong>the</strong> one regulated purely by etiquettes (Li), but it is entirely<br />

impractical today. Temptations to amass one’s ga<strong>in</strong>s at <strong>the</strong> cost of o<strong>the</strong>rs are so strong that pure<br />

good will <strong>and</strong> social sanction aga<strong>in</strong>st impoliteness are not sufficiently powerful for an<br />

<strong>in</strong>dividual to resist <strong>the</strong>m. Morality can be said to be somewhere <strong>in</strong> between <strong>the</strong> laws <strong>and</strong><br />

etiquettes. It is more humane than <strong>the</strong> laws, yet more effective than <strong>the</strong> etiquettes. It honors<br />

<strong>in</strong>dividual free decision <strong>and</strong> responsibility, but checks <strong>in</strong>dividual exercise of freedom from<br />

harm<strong>in</strong>g o<strong>the</strong>rs. The necessary sanctions not to harm o<strong>the</strong>rs are not from <strong>the</strong> threats of physical<br />

pa<strong>in</strong>s or social <strong>and</strong> economic disadvantages that legal punishment implies but from <strong>the</strong> social<br />

pressure of disapproval <strong>and</strong> shame. Criticism <strong>and</strong> disapproval <strong>in</strong> <strong>the</strong> society aga<strong>in</strong>st immorality<br />

is stronger than those for impoliteness. As such, morality can be more practical even though it is<br />

105


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

not as effective as <strong>the</strong> legal punishments. Even if we cannot achieve reasonable social order by<br />

morality alone, it would certa<strong>in</strong>ly help reduce <strong>the</strong> necessity of legal sanctions. The more moral a<br />

society is, <strong>the</strong> less it would require legal enforcements, <strong>and</strong> <strong>the</strong> more humane <strong>the</strong> society would<br />

become. All societies <strong>and</strong> democratic societies <strong>in</strong> particular should put all <strong>the</strong>ir possible efforts<br />

with all <strong>the</strong>ir social resources <strong>in</strong>to mak<strong>in</strong>g <strong>the</strong>mselves as moral as possible.<br />

4. Rational Egoism as a Means of Moral Education<br />

Morality is a version of social contracts. In <strong>the</strong> former days, most philosophies <strong>and</strong> religions<br />

claimed that moral obligation was grounded on some a priori bases such as div<strong>in</strong>e comm<strong>and</strong>s,<br />

<strong>the</strong> human reason or <strong>in</strong>tuitions. These so-called deontological <strong>the</strong>ories of moral obligation have<br />

lost <strong>the</strong>ir persuasive power <strong>in</strong> <strong>the</strong> secularized <strong>and</strong> pluralistic societies of <strong>the</strong> modern world. As<br />

Rawls’ contract <strong>the</strong>ory of justice suggests, human societies, through trials <strong>and</strong> errors, have<br />

found out <strong>the</strong> wisdom that one has to absta<strong>in</strong> from harm<strong>in</strong>g o<strong>the</strong>rs <strong>in</strong> order not to be harmed by<br />

o<strong>the</strong>rs. If <strong>the</strong> strong are allowed to harm <strong>the</strong> weak at will, <strong>the</strong>re is a great probability that <strong>the</strong>y<br />

<strong>the</strong>mselves become <strong>the</strong> victims of <strong>the</strong> still stronger or <strong>the</strong>y get hurt when <strong>the</strong>ir fortunes are<br />

reversed. Therefore, moral culture is an embodiment of <strong>the</strong> collective discoveries of <strong>the</strong><br />

communal strategies for conviviality, a product of an imag<strong>in</strong>ary social contract.<br />

Of course, not all moral codes are reasonable <strong>and</strong> fair, but <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of<br />

universalizability or reciprocity seems to lie underneath all of <strong>the</strong>m. The fact that <strong>the</strong> Golden<br />

Rule is found even <strong>in</strong> <strong>the</strong> ancient cultures both <strong>in</strong> <strong>the</strong> East (Confucius’ Analects) <strong>and</strong> West (<strong>the</strong><br />

Bible) <strong>in</strong>dicates <strong>the</strong> possibility that <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple will be honored <strong>in</strong> all societies, if not already.<br />

The pr<strong>in</strong>ciple is usually classified as deontological because it is recognized by people <strong>in</strong>tuitively.<br />

But it can also be expla<strong>in</strong>ed teleologically <strong>in</strong> terms of probability. It is a sound reason<strong>in</strong>g that if<br />

you hurt o<strong>the</strong>rs, <strong>the</strong>re is a great probability that you may get retaliated directly or <strong>in</strong>directly<br />

because no one likes to be treated unfairly. Or if you hurt o<strong>the</strong>rs unfairly, it will contribute to<br />

mak<strong>in</strong>g <strong>the</strong> society as a whole more disorderly <strong>and</strong> <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g <strong>the</strong> probability that you also get<br />

hurt unfairly by o<strong>the</strong>rs. A good strategy not to get hurt by o<strong>the</strong>rs, <strong>the</strong>refore, is not to hurt o<strong>the</strong>rs<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> first place. The pr<strong>in</strong>ciple may thus be a crystallization of historical experiences of people<br />

so much egoistic as not to want to be hurt by o<strong>the</strong>rs.<br />

Such a version of rational egoism is a good strategy for moral education, too. Moral<br />

virtues, no matter how noble <strong>and</strong> necessary <strong>the</strong>y are, mean very little unless people are<br />

persuaded to accept <strong>the</strong>m. It is one of <strong>the</strong> ma<strong>in</strong> weaknesses of <strong>the</strong> deontological <strong>the</strong>ories of<br />

moral obligation. Ma<strong>the</strong>matical or physical <strong>the</strong>ories have <strong>the</strong>ir own <strong>in</strong>tr<strong>in</strong>sic values <strong>and</strong> validity<br />

even if <strong>the</strong>y are not practical. But ethics is a practical philosophy, <strong>and</strong> if it is not practiced by<br />

concrete <strong>in</strong>dividuals <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir daily lives, it is simply worthless. A good ethical <strong>the</strong>ory or moral<br />

106


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

pr<strong>in</strong>ciple, <strong>the</strong>refore, must have persuasive powers for people to honor <strong>and</strong> feel obliged to follow<br />

<strong>the</strong>m. But <strong>in</strong> <strong>the</strong> age of disenchantment (Max Weber) nei<strong>the</strong>r div<strong>in</strong>e comm<strong>and</strong>s nor human<br />

reason can provide any a priori ground for moral obligation sufficiently persuasive to put <strong>the</strong>m<br />

<strong>in</strong> practices. Even <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of universalizability, if asserted as a deontological <strong>the</strong>ory, is not<br />

strong enough to persuade everyone to act accord<strong>in</strong>g to it. One can easily excuse oneself by<br />

say<strong>in</strong>g, ‘I am simply unique’ or ‘my circumstance is special that it cannot be repeated or<br />

replaced by o<strong>the</strong>rs.’<br />

As an ethical <strong>the</strong>ory, rational egoism seems to conta<strong>in</strong> a contradiction <strong>in</strong> itself. The<br />

very reason why we need morality is primarily because people are egoistic. How can that<br />

egoism motivate moral behaviors? Rationality, as an ability to calculate one’s ultimate benefits,<br />

however, can overcome <strong>the</strong> logical contradiction. Immoral acts may help one to harvest<br />

immediate ga<strong>in</strong>s, but <strong>the</strong>re is greater probability than o<strong>the</strong>rwise that <strong>the</strong> harms <strong>the</strong>y necessarily<br />

<strong>in</strong>cur upon o<strong>the</strong>rs would be retaliated. The better strategy is to follow moral pr<strong>in</strong>ciples like that<br />

of universalizability.<br />

Pleasure <strong>and</strong> pa<strong>in</strong> are asymmetrical; people try to avoid pa<strong>in</strong> more than <strong>the</strong>y seek<br />

pleasure. If it is persuaded that one’s immoral act that generate immediate pleasure will br<strong>in</strong>g<br />

as much pa<strong>in</strong> as <strong>the</strong> pleasure, a rational person will absta<strong>in</strong> from <strong>the</strong> act, not only because he or<br />

she is rational but also because he or she is selfish. Of course, <strong>the</strong> probability that immoral acts<br />

get retaliated justly depends upon how well ordered <strong>the</strong> society is. The more ordered a society<br />

is, <strong>the</strong> greater is <strong>the</strong> probability that immoral acts cause pa<strong>in</strong>s upon <strong>the</strong> persons who have<br />

performed <strong>the</strong>m. It is responsibility of all mature citizens of <strong>the</strong> society to make <strong>the</strong> society as<br />

ordered as possible. The greater number of moral people is, <strong>the</strong> more ordered <strong>the</strong> society<br />

becomes, <strong>and</strong> <strong>the</strong> more ordered a society is, <strong>the</strong> more moral its people become. We have to<br />

mobilize, <strong>the</strong>refore, all possible resources to produce as many morally responsible citizens as<br />

possible. Once a m<strong>in</strong>imal justice is secured <strong>in</strong> <strong>the</strong> society, <strong>the</strong> desires for self-<strong>in</strong>terest may serve<br />

as one of <strong>the</strong> most effective resources of moral education.<br />

The reciprocal relationship of <strong>in</strong>fluences between <strong>the</strong> morality of a society <strong>and</strong> that of<br />

its <strong>in</strong>dividual members is valid also between <strong>the</strong> media <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir users. The more trustworthy<br />

media are, <strong>the</strong> more mature people would become, <strong>and</strong> vice versa.<br />

5. Importance of <strong>Media</strong> Ethics for <strong>Democracy</strong><br />

The importance of media <strong>in</strong> a democratic society is <strong>in</strong>disputable. No function<strong>in</strong>g democracy is<br />

possible without allow<strong>in</strong>g its citizens easy access to, freedom of <strong>and</strong> criticism on, <strong>and</strong> diversity<br />

of <strong>the</strong> media. In short, <strong>the</strong> quality of media represents <strong>and</strong> determ<strong>in</strong>es <strong>the</strong> quality of democracy.<br />

But so far relatively less attention has been paid to media ethics. No matter how many<br />

107


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

newspapers, broadcast<strong>in</strong>gs, <strong>in</strong>ternet portal sites, magaz<strong>in</strong>es <strong>the</strong>re are <strong>and</strong> how free <strong>the</strong>y are<br />

from external pressure, if <strong>the</strong>y are not sufficiently trustworthy, <strong>the</strong>y would not contribute much<br />

for <strong>the</strong> development <strong>and</strong> proper function<strong>in</strong>g of democracy. Lack of trust <strong>in</strong> <strong>the</strong> media is one of<br />

<strong>the</strong> common <strong>and</strong> most lethal weaknesses of immature democracies.<br />

Of course, media ethics can be mean<strong>in</strong>gfully discussed when <strong>the</strong>re is sufficient<br />

freedom of <strong>the</strong> press. Any talk on ethical decision or moral responsibility makes sense only<br />

when one has <strong>the</strong> ability <strong>and</strong> possibility to choose among alternatives, <strong>and</strong> media ethics<br />

presupposes that <strong>the</strong>re is at least some form of democracy. But absence of external coercion is<br />

not enough for media to fulfill its proper task for democracy. On <strong>the</strong> contrary, free press can<br />

sometimes lead <strong>the</strong> society <strong>in</strong>to a chaos <strong>and</strong> impede ra<strong>the</strong>r than facilitate real growth of<br />

democracy. <strong>Media</strong> reports <strong>and</strong> comments should be above all accurate <strong>and</strong> fair. Once <strong>the</strong> media<br />

lose <strong>the</strong> credibility of <strong>the</strong> users, citizens are <strong>in</strong> disarray <strong>and</strong> democracy staggers. Sometimes,<br />

absence of <strong>in</strong>formation is better than wrong <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> mak<strong>in</strong>g correct decisions that are<br />

essential for a healthy democracy.<br />

In democracy <strong>the</strong> op<strong>in</strong>ions of <strong>the</strong> people rule <strong>the</strong> state. S<strong>in</strong>ce <strong>the</strong>y are articulated <strong>and</strong><br />

formulated ma<strong>in</strong>ly by <strong>the</strong> media, today <strong>the</strong> media, <strong>in</strong> fact, rule. It is still more so <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation societies. Parliamentarians are supposed to represent <strong>the</strong> op<strong>in</strong>ions <strong>and</strong> <strong>in</strong>terests of<br />

<strong>the</strong> people <strong>and</strong> to listen to <strong>the</strong>ir op<strong>in</strong>ions by direct contacts or letter writ<strong>in</strong>gs. But <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation society, <strong>the</strong>y depend more upon what <strong>the</strong> media report than upon what <strong>the</strong>y ga<strong>the</strong>r<br />

directly through personal contacts with <strong>the</strong> people. The <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong> media today is greater<br />

than ever before. Influence implies power, <strong>and</strong> <strong>the</strong> media has become one of <strong>the</strong> most powerful<br />

source of <strong>in</strong>fluence on people <strong>in</strong> a democratic society. It is, <strong>in</strong>deed, an “emperor without<br />

crown.”<br />

<strong>Democracy</strong> is especially vulnerable to unreliable media because <strong>the</strong> general public, <strong>the</strong><br />

ones who are f<strong>in</strong>ally responsible for decision, is <strong>in</strong> general less critical than <strong>the</strong> elites to <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation <strong>the</strong>y get from <strong>the</strong> media; people <strong>in</strong> <strong>the</strong> immature democracies especially tend to<br />

trust whatever <strong>the</strong> public media report <strong>and</strong> are easily swayed by <strong>the</strong>m. Dictators or oligarchy<br />

are not <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> <strong>the</strong> op<strong>in</strong>ions of <strong>the</strong> people <strong>in</strong> <strong>the</strong> first place, but <strong>the</strong>y are also relatively<br />

more critical to <strong>and</strong> suspicious of any <strong>in</strong>formation <strong>the</strong>y get, even those from few selected<br />

professionals or oblig<strong>in</strong>g associates. But <strong>the</strong> general public does not possess such measure of<br />

wary m<strong>in</strong>ds <strong>and</strong> are easily misled by <strong>the</strong> media. This fact re<strong>in</strong>forces <strong>the</strong> temptation of <strong>the</strong> media<br />

to misuse <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>fluences.<br />

One of <strong>the</strong> most important roles of <strong>the</strong> media is criticism of social evils of various k<strong>in</strong>ds,<br />

especially, <strong>the</strong> abuses of power <strong>and</strong> <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong> state. One of <strong>the</strong> ideals of democracy is to<br />

allow all members of <strong>the</strong> society as much freedom as possible <strong>and</strong> to facilitate <strong>the</strong>m to enjoy full<br />

autonomy. Absence of coercions implies, however, an <strong>in</strong>herent danger of <strong>the</strong> misus<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

108


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

freedom on <strong>the</strong> part of <strong>the</strong> strong <strong>and</strong> victimiz<strong>in</strong>g <strong>the</strong> weak. The public media have <strong>the</strong> ability<br />

<strong>and</strong> responsibility to expose those abuses <strong>and</strong> criticize <strong>the</strong>m. Any criticism or correction, if it is<br />

to be truly effective, requires moral authority. A medium that has lost its moral authority<br />

forfeits its proper task <strong>and</strong> democracy suffers. Criticisms by immoral media breed cynicism<br />

ra<strong>the</strong>r than correction both to <strong>the</strong> criticized <strong>and</strong> <strong>the</strong> general public.<br />

There are many reasons why <strong>the</strong> ethical aspect of <strong>the</strong> media has received, consider<strong>in</strong>g<br />

its significance <strong>in</strong> a democracy, relatively little attentions <strong>in</strong> all societies <strong>and</strong> particularly <strong>in</strong><br />

young democracies. It is not uncommon to f<strong>in</strong>d cases <strong>in</strong> which even <strong>the</strong> media with good<br />

reputation <strong>and</strong> high credibility sometimes transmit <strong>in</strong>correct <strong>in</strong>formation. Such cases serve to<br />

excuse <strong>and</strong> encourage reporters <strong>in</strong> immature democracies to hide, falsify, fabricate, exaggerate,<br />

simplify, hide, or downplay facts as <strong>the</strong> circumstances require.<br />

Ano<strong>the</strong>r reason for <strong>the</strong> neglect is that it is not easy to p<strong>in</strong>po<strong>in</strong>t ethical flaws of <strong>the</strong><br />

media compared to o<strong>the</strong>r k<strong>in</strong>ds of mistakes. The existence, number, freedom, diversity of <strong>the</strong><br />

media are easily noticed <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>sufficiency of <strong>the</strong>m are immediately discernible to many<br />

casual eyes. But <strong>the</strong> credibility of <strong>the</strong> media is somewhat relative <strong>and</strong> <strong>the</strong> falsity of <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation is not often immediately recognized by <strong>the</strong> general users. Only a few critical m<strong>in</strong>ds<br />

<strong>and</strong> careful <strong>and</strong> often costly <strong>in</strong>vestigations can uncover <strong>the</strong> falsity or partiality of <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation communicated by media. No ord<strong>in</strong>ary citizen has <strong>the</strong> time, money, ability, or <strong>the</strong><br />

courage to probe <strong>the</strong> falsity of media <strong>in</strong>formation. In <strong>the</strong> advanced civil societies, NGO’s<br />

concerned with media, with expertise <strong>and</strong> resources, can delve <strong>in</strong>to <strong>the</strong> wrongs of <strong>the</strong> media<br />

<strong>in</strong>formation, <strong>and</strong> <strong>the</strong> victims of false or unfair reports can appeal to legal authorities for<br />

rectification. But <strong>in</strong> <strong>the</strong> nascent democracies, such possibilities are limited, <strong>and</strong> this emboldens<br />

<strong>the</strong> media to neglect ethics even fur<strong>the</strong>r.<br />

6. Causes of <strong>Media</strong> Corruptions<br />

All power corrupts, <strong>and</strong> <strong>the</strong> media are not an exception. Temptation to corruptions is<br />

proportional to <strong>the</strong> power one exercises. Like <strong>the</strong> corruptions <strong>in</strong> <strong>the</strong> politics, corruption of <strong>the</strong><br />

media is very poisonous to <strong>the</strong> healthy development of democracy. Unethical practice erodes<br />

public confidence, underm<strong>in</strong>es professionalism <strong>and</strong> makes a mockery of ethical values of <strong>the</strong><br />

society <strong>in</strong> general.<br />

Unfortunately, <strong>the</strong>re are numerous sources of media corruptions.<br />

109


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

(1) Government’s pressure:<br />

In <strong>the</strong> countries with immature democracies, <strong>the</strong> power holders <strong>in</strong> <strong>the</strong> government are<br />

constantly tempted to manipulate <strong>the</strong> public op<strong>in</strong>ion <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation. Sometimes, <strong>the</strong><br />

government is forced to do so for justifiable reasons. If <strong>the</strong> public is already contam<strong>in</strong>ated by<br />

false <strong>in</strong>formation or op<strong>in</strong>ion that are detrimental to democratic governance or even to national<br />

security <strong>and</strong> if <strong>the</strong> manipulation of <strong>the</strong> public op<strong>in</strong>ion through mass media is only viable<br />

alternative, <strong>the</strong> government may beg for cooperation of <strong>the</strong> media. If <strong>the</strong> media do not oblige, it<br />

can put pressure upon <strong>the</strong> media to manipulate <strong>in</strong>formation. But such cases are relatively rare.<br />

More common cases are unjustifiable pressures from <strong>the</strong> dishonest <strong>and</strong> ambitious politicians<br />

try<strong>in</strong>g to hide <strong>the</strong>ir weaknesses or to hold on to <strong>the</strong> power beyond <strong>the</strong> legitimate period <strong>and</strong><br />

measure. In some countries like Egypt <strong>and</strong> North Korea, <strong>the</strong> government controls media<br />

directly. In o<strong>the</strong>r cases like Mexico <strong>the</strong> government controls <strong>the</strong> distribution of media. In many<br />

young democratic countries, <strong>the</strong> freedom <strong>and</strong> political neutrality is guaranteed on <strong>the</strong> paper<br />

only but not <strong>in</strong> reality.<br />

If <strong>the</strong> medium itself has some moral or legal weakness, it succumbs more easily to <strong>the</strong><br />

pressures from <strong>the</strong> political power. It can fur<strong>the</strong>r hurt <strong>the</strong> credibility <strong>and</strong> add ano<strong>the</strong>r weakness<br />

upon <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g ones, <strong>and</strong> a vicious circle takes place.<br />

Not only <strong>the</strong> pressure but temptation from <strong>the</strong> political power corrupts <strong>the</strong> media <strong>and</strong><br />

journalists. <strong>Media</strong> workers who have ambition for political career or high post <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

government need favor of those who have <strong>in</strong>fluence <strong>in</strong> appo<strong>in</strong>tments. Such workers are easily<br />

tempted to buy <strong>the</strong> favor with <strong>the</strong>ir asset, which is <strong>the</strong>ir capability to manipulate <strong>in</strong>formation.<br />

Many Korean journalists turned politicians or high functionaries <strong>in</strong> <strong>the</strong> government have been<br />

criticized for this evil <strong>and</strong> such criticisms are not always baseless.<br />

(2) Temptations from <strong>the</strong> bus<strong>in</strong>ess:<br />

Ano<strong>the</strong>r source of media corruption is bus<strong>in</strong>ess corporations, <strong>and</strong> it is <strong>the</strong> temptation of <strong>the</strong><br />

money. In <strong>the</strong> age of mass consumption <strong>and</strong> of consumers’ power, bus<strong>in</strong>ess corporations need<br />

favorable op<strong>in</strong>ion of <strong>the</strong> consumers more than anyth<strong>in</strong>g else, <strong>and</strong> it is so today more than any<br />

time before. Big mult<strong>in</strong>ational corporations need to create not only good impression of <strong>the</strong>ir<br />

products but also <strong>the</strong>ir general corporate image so much that <strong>the</strong>y pour enormous amount of<br />

money <strong>in</strong> image advertisements. Noth<strong>in</strong>g serves <strong>the</strong> purpose better than a favorable report or<br />

evaluation of <strong>the</strong> company by a public medium that is supposedly fair <strong>and</strong> objective. Both <strong>the</strong><br />

corporation <strong>and</strong> <strong>the</strong> media are tempted to manipulate <strong>the</strong> reports or evaluations if a true <strong>and</strong><br />

fair report or evaluation cannot serve <strong>the</strong> purpose sufficiently. Outright bribery to journalists<br />

110


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

<strong>and</strong> editors is common <strong>in</strong> many countries. In 2003, <strong>the</strong> Institute for Public Relations Research<br />

<strong>and</strong> Education <strong>and</strong> <strong>the</strong> International Public Relations Association released a comprehensive<br />

<strong>in</strong>dex that ranks 66 nations for <strong>the</strong> likelihood of pr<strong>in</strong>t journalists’ seek<strong>in</strong>g or accept<strong>in</strong>g cash for<br />

news coverage.<br />

Assignment of expensive bus<strong>in</strong>ess advertisements is a seem<strong>in</strong>gly legal way of<br />

<strong>in</strong>fluenc<strong>in</strong>g <strong>the</strong> media as this allows <strong>the</strong>m to ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> close rapport with advertis<strong>in</strong>g companies.<br />

In extreme cases, a company uses assign<strong>in</strong>g advertisement as a form of bribery or rebate to <strong>the</strong><br />

media <strong>in</strong> exchange for withhold<strong>in</strong>g revelation of its wrongdo<strong>in</strong>gs <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g even crimes or<br />

weaknesses. Few media really scrut<strong>in</strong>ize to check <strong>the</strong> validity of <strong>the</strong> contents of <strong>the</strong><br />

advertisements <strong>the</strong>y carry. While <strong>the</strong> major media that so far have enjoyed credibility are more<br />

tempted because of <strong>the</strong>ir great <strong>in</strong>fluences <strong>the</strong>y have on general public, <strong>the</strong> smaller ones are<br />

more vulnerable to such temptations because of <strong>the</strong>ir weak f<strong>in</strong>ancial positions. Some small local<br />

papers <strong>in</strong> Korea cannot even pay <strong>the</strong>ir reporters, so <strong>the</strong>y have to f<strong>in</strong>d a way to generate <strong>the</strong>ir<br />

own <strong>in</strong>come by exploit<strong>in</strong>g suspects of crimes <strong>and</strong> extract<strong>in</strong>g advertisements. Not only<br />

<strong>in</strong>dividual reporters are susceptible to <strong>the</strong> danger, but <strong>in</strong> many cases, f<strong>in</strong>ancially fragile<br />

companies misuse <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>fluences for f<strong>in</strong>ancial ga<strong>in</strong>s by threaten<strong>in</strong>g <strong>and</strong> coax<strong>in</strong>g bus<strong>in</strong>ess<br />

corporations.<br />

(3) Sensationalism <strong>and</strong> Ambition<br />

In <strong>the</strong> mass consumption society, access to a big number of users of <strong>the</strong> media means power: big<br />

revenue from commercials <strong>and</strong> great political <strong>in</strong>fluence on voters. It is natural, <strong>the</strong>refore, that all<br />

media try to attract as many users as possible. If all users were as mature <strong>and</strong> critical as <strong>the</strong>y<br />

should be, <strong>the</strong> media would employ <strong>the</strong> textbook method of report<strong>in</strong>g facts as objective as<br />

possible <strong>and</strong> evaluate <strong>and</strong> criticize as fairly as possible, but <strong>in</strong> reality, <strong>the</strong> majority of <strong>the</strong> people<br />

are not so. As Ortega y Gasset calls it, people <strong>in</strong> <strong>the</strong> most societies turn to a ‘mass’. They are<br />

uncritical, irresponsible, self-centered, seek<strong>in</strong>g immediate pleasures <strong>and</strong> f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g gossips around<br />

celebrities <strong>and</strong> scores of sport games more <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g than environmental pollutions or<br />

<strong>in</strong>ternational politics. Quantity counts more than quality, <strong>and</strong> media are more <strong>in</strong>cl<strong>in</strong>ed to appeal<br />

to <strong>the</strong> mass <strong>and</strong> to adjust <strong>the</strong>mselves to <strong>the</strong> unruly taste of <strong>the</strong> mass. Insignificant facts are<br />

exaggerated <strong>and</strong> glossed over, <strong>and</strong> important facts are left unattended accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> taste of<br />

<strong>the</strong> mass. Promiscuous photos, cartoons, <strong>and</strong> stories are be<strong>in</strong>g pr<strong>in</strong>ted on <strong>the</strong> front pages.<br />

Curiosity determ<strong>in</strong>es news value, <strong>and</strong> sensationalism is more or less <strong>in</strong>herent <strong>in</strong> <strong>the</strong> media.<br />

They say that if a dog bites a man, it has no news value, but if a man bites a dog, it gets certa<strong>in</strong>ly<br />

reported. Increase <strong>in</strong> circulation means <strong>in</strong>creased profits both from subscriptions <strong>and</strong> more from<br />

advertisement. Ambitions of <strong>in</strong>dividual journalist for recognition <strong>and</strong> prom<strong>in</strong>ence also produce<br />

111


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

fabricated or exaggerated reports. Inevitably facts are distorted <strong>and</strong> many of <strong>the</strong>m <strong>in</strong>flict unfair<br />

damages to some people.<br />

7. <strong>Media</strong> Ethics <strong>and</strong> Moral Consciousness <strong>in</strong> Democratic <strong>Society</strong><br />

We have said that <strong>the</strong> more ordered a society is, <strong>the</strong> more moral <strong>the</strong> members become. We have<br />

to fully recognize <strong>the</strong> decisive <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong> moral culture of a society upon its members. The<br />

majority of ord<strong>in</strong>ary citizens do not consciously make a new decision for every act. In most<br />

cases, <strong>the</strong>y simply act accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong>ir personal habits <strong>and</strong>/or follow o<strong>the</strong>rs <strong>in</strong> <strong>the</strong> community<br />

would behave <strong>in</strong> <strong>the</strong> similar circumstances. We are tempted to assert with <strong>the</strong> collectivists that<br />

<strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g culture determ<strong>in</strong>es <strong>the</strong> next one as well as behaviors of <strong>in</strong>dividuals liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

culture. Any moral education, if it is to be effective, should ignore <strong>the</strong> <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong><br />

community upon <strong>in</strong>dividuals.<br />

But we have also said that <strong>the</strong> greater <strong>the</strong> number of moral people is, <strong>the</strong> more well<br />

ordered <strong>the</strong> society becomes. S<strong>in</strong>ce a society as such lacks free will or real sense of responsibility,<br />

we have to start with conscious persons first <strong>in</strong> our moral education. Information makes sense<br />

only to <strong>the</strong> be<strong>in</strong>gs which have consciousness. You cannot <strong>in</strong>form or conv<strong>in</strong>ce a society as such.<br />

Only <strong>the</strong> persons can be educated.<br />

In <strong>the</strong> age when <strong>in</strong>formation occupies a central stage <strong>in</strong> a society, mass media are one<br />

of <strong>the</strong> most important educators of <strong>the</strong> citizens. Provid<strong>in</strong>g <strong>in</strong>formation itself is already a form of<br />

education. The content of one’s consciousness determ<strong>in</strong>es how one th<strong>in</strong>ks <strong>and</strong> makes a<br />

judgment, <strong>and</strong> <strong>the</strong> content consists ma<strong>in</strong>ly of what one hears <strong>and</strong> sees. If <strong>the</strong>re is anyth<strong>in</strong>g new<br />

appeared <strong>in</strong> one’s consciousness, it is created on <strong>the</strong> basis of what one already has <strong>in</strong> his or her<br />

consciousness. Today people hear <strong>and</strong> see new th<strong>in</strong>gs most of time through what <strong>the</strong> mass<br />

media deliver to <strong>the</strong>m, not through sermons, classics, or even books. Without much<br />

exaggeration, <strong>the</strong>refore, we can say that <strong>the</strong> mass media determ<strong>in</strong>es <strong>the</strong> consciousness of <strong>the</strong><br />

most citizens who subscribe to it. This means that <strong>the</strong> educative significance of <strong>the</strong> mass media<br />

cannot be overestimated.<br />

Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong> media do much more than simply transmitt<strong>in</strong>g knowledge <strong>and</strong> facts;<br />

<strong>the</strong>y are <strong>in</strong>still<strong>in</strong>g values at <strong>the</strong> same time. Not only through what <strong>the</strong>y say <strong>and</strong> show but also<br />

by <strong>the</strong> simple fact alone that <strong>the</strong> mass media exist as free press <strong>and</strong> <strong>the</strong> way <strong>the</strong>y function, <strong>the</strong>y<br />

are <strong>in</strong>still<strong>in</strong>g democratic values <strong>in</strong> every citizens’ consciousness. Of course, responsible media<br />

should pay <strong>the</strong>ir utmost attention to what <strong>the</strong>y say <strong>and</strong> show; <strong>the</strong> contents of <strong>in</strong>formation have<br />

to be worthy know<strong>in</strong>g by be<strong>in</strong>g useful, valuable, <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g <strong>and</strong> edify<strong>in</strong>g. But unless <strong>the</strong> reports<br />

<strong>and</strong> comments are true <strong>and</strong> fair, <strong>the</strong>y are not worthy as educational material for <strong>the</strong> citizens <strong>in</strong><br />

teach<strong>in</strong>g democratic values. As <strong>in</strong> classroom teach<strong>in</strong>g, <strong>the</strong> so-called ‘hidden curriculum’ is<br />

112


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

equally important <strong>in</strong> <strong>the</strong> education through media. Not only what <strong>the</strong> teachers teach but also<br />

how <strong>the</strong>y teach <strong>in</strong>fluences students. Especially <strong>in</strong> <strong>the</strong> value education, <strong>the</strong> hidden curriculum is<br />

more important than <strong>the</strong> open one. No matter how pert<strong>in</strong>ent <strong>and</strong> true <strong>the</strong> contents of an<br />

educational program may be made of, <strong>the</strong>y can have little effect on moral education unless <strong>the</strong>y<br />

are imparted truly <strong>and</strong> fairly. Moral education done <strong>in</strong> an immoral way is not simply <strong>in</strong>effective<br />

but harmful foster<strong>in</strong>g moral cynicism among students, a disease worse than immorality itself<br />

because it debilitates any fur<strong>the</strong>r moral education. Insufficient attention to this fact is one of <strong>the</strong><br />

ma<strong>in</strong> reasons why moral education fails miserably <strong>in</strong> Korea.<br />

It is true that media ethics is not an isl<strong>and</strong> isolated from <strong>the</strong> general moral culture of<br />

<strong>the</strong> society. It is ask<strong>in</strong>g too much from <strong>the</strong> media to expect that <strong>the</strong>y are far superior to <strong>and</strong><br />

ahead of <strong>the</strong> morality of <strong>the</strong> citizens <strong>in</strong> general. But ei<strong>the</strong>r one has to <strong>in</strong>itiate so that a spiral of<br />

improvement may take place, <strong>and</strong> it has to be media ra<strong>the</strong>r than <strong>the</strong> citizenry. They are more<br />

privileged <strong>in</strong> many respects than citizens <strong>and</strong> have greater educational responsibility.<br />

Unfortunately, however, most media <strong>in</strong> immature democracies are not sufficiently aware of this<br />

responsibility. On <strong>the</strong> contrary, <strong>the</strong>y oftentimes exploit <strong>the</strong> chaotic situation of <strong>the</strong> society for<br />

<strong>the</strong>ir own benefits <strong>in</strong> an immoral or illegal manner. The media that have lost credibility, of<br />

course, cannot contribute anyth<strong>in</strong>g to achiev<strong>in</strong>g more mature democracy or sound moral<br />

culture; however, still worse, <strong>the</strong>y make <strong>the</strong>mselves worthless <strong>and</strong> useless. Integrity of media,<br />

<strong>the</strong>refore, is not only a prerequisite for a healthy moral culture <strong>and</strong> a mature democracy but<br />

also a m<strong>in</strong>imal guarantee of <strong>the</strong>ir own survival <strong>and</strong> last<strong>in</strong>g value.<br />

8. <strong>Media</strong> Watch <strong>and</strong> Self-Respect<br />

The core of democracy is balance <strong>and</strong> check of powers. No power whe<strong>the</strong>r it is <strong>the</strong> state or<br />

media would rema<strong>in</strong> transparent <strong>and</strong> fair for a long period of time unless it is constantly<br />

watched <strong>and</strong> criticized. The problem with immature democracies is that media watch <strong>and</strong> check<br />

is not easy <strong>and</strong> even impossible <strong>in</strong> some cases. If <strong>the</strong> media unite <strong>the</strong>mselves <strong>in</strong> <strong>the</strong> cartel of<br />

corruption, <strong>the</strong>re is no possibility for common people outside <strong>the</strong> media world to discern<br />

whe<strong>the</strong>r any press is credible or not. To take a critical look at <strong>the</strong> media, you need ei<strong>the</strong>r critical<br />

subscribers or special NGOs which can judge <strong>the</strong> <strong>in</strong>tegrity of certa<strong>in</strong> press or a special sort of<br />

journalism entirely devoted to <strong>the</strong> criticism of fellow media. But <strong>the</strong>y both presuppose already a<br />

sufficiently mature democracy. Only <strong>in</strong> a fairly advanced democracy, citizens can afford time<br />

<strong>and</strong> courage to organize media watch NGOs. NGOs can, however, properly fulfill <strong>the</strong>ir task<br />

only when <strong>the</strong> media transparently reveal <strong>the</strong>ir voices <strong>and</strong> activities to citizens. If <strong>the</strong>re is no<br />

mean<strong>in</strong>gful <strong>in</strong>teraction between NGOs <strong>and</strong> <strong>the</strong> media, <strong>the</strong> NGOs’ critical pressure will be<br />

113


민주주의와 시민 윤리의식<br />

<strong>Media</strong> Ethics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Immature Democracies<br />

powerless. Therefore, media criticism, whe<strong>the</strong>r done by o<strong>the</strong>r media or media watch NGOs, is<br />

only possible where diversity <strong>and</strong> freedom of press is fairly guaranteed.<br />

Independent bodies like <strong>the</strong> Press Arbitration Commission may perform certa<strong>in</strong> k<strong>in</strong>ds<br />

of censorship on irresponsible media by listen<strong>in</strong>g grievances of those who feel <strong>the</strong>y have been<br />

misrepresented or unfairly treated by <strong>the</strong> media <strong>and</strong> arbitrat<strong>in</strong>g between <strong>the</strong>m. They put some<br />

pressure upon journalists to be more careful <strong>and</strong> fair. But <strong>the</strong>ir effects are limited to special<br />

cases of reports.<br />

Ultimately, it is journalists <strong>the</strong>mselves who should be fair <strong>and</strong> responsible so that <strong>the</strong><br />

media can truly fulfill <strong>the</strong>ir proper task <strong>in</strong> a democratic society. All <strong>the</strong> rest such as critical<br />

subscribers, media watch NGOs, or arbitration commissions, as useful as <strong>the</strong>y can be, are at<br />

most supplementary. In a young democracy, journalists are relatively more educated, <strong>and</strong><br />

economically <strong>and</strong> socially more secured than <strong>the</strong> average people <strong>in</strong> <strong>the</strong> society. Their relative<br />

privileges should help <strong>the</strong>m resist immoral temptations better than o<strong>the</strong>r fellow citizens. Also,<br />

<strong>the</strong>y enjoy social recognition, dignity <strong>and</strong> self-respect to a certa<strong>in</strong> degree. All <strong>the</strong>se advantages<br />

should be important moral resources for <strong>the</strong>m to be responsible for <strong>the</strong> advancement of<br />

democracy.<br />

But <strong>the</strong>re is no reason why we should limit our appeal to one or two resources for<br />

improvement of media ethics. All available resources we have access to should be mobilized as<br />

a way to upgrade <strong>the</strong> media ethics as it can serve as a pivotal strategy to advance democracy.<br />

114


Discussion Paper on ‘The <strong>Media</strong> Ethics: <strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Citizen’s Consciousness of Ethics’<br />

Discussion Paper on ‘The <strong>Media</strong> Ethics: <strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Citizen’s Consciousness of Ethics’<br />

Discussant: Prof. KIM Hyun-Joo, Kwangwoon University<br />

Thanks to <strong>the</strong> presenter's thorough review on <strong>the</strong> literature, we beg<strong>in</strong> to fully grasp <strong>the</strong><br />

<strong>the</strong>oretical foundations of frequently cited concepts of civil ethics, media ethics, <strong>and</strong> media<br />

power, etc . Moreover, <strong>the</strong> elaborated writ<strong>in</strong>g <strong>and</strong> logic made us feel comforable to read.<br />

Although lack<strong>in</strong>g examples <strong>in</strong> concrete levels, <strong>the</strong> presentation br<strong>in</strong>gs forth a strong implication<br />

on a variety of issues revolv<strong>in</strong>g around <strong>the</strong> contemporary media <strong>in</strong> '<strong>the</strong> immature democracies,'<br />

<strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Korea. Follow<strong>in</strong>gs are some additional comments.<br />

<br />

For a society to grow <strong>in</strong>to a full-fledged democracy, its citizens have to be rational. With <strong>the</strong><br />

limitation of 'average of deficiency' <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d, however, we need to ponder on 'rational<br />

egoism.' At this po<strong>in</strong>t, we have to br<strong>in</strong>g up <strong>the</strong> concept of civic m<strong>in</strong>d or civility, which should<br />

be fostered by <strong>the</strong> mass media. It is more so because democracy is a social system of<br />

guarantee<strong>in</strong>g ideological pluralism.<br />

I agree to <strong>the</strong> presenter's proposition that <strong>the</strong> more equal a socity tries to be, <strong>the</strong> more it needs<br />

coercive measures, <strong>the</strong> more curtailment of <strong>in</strong>dividual freedom. What most of <strong>the</strong> immature<br />

democracies show <strong>in</strong> common is that democracy resides only <strong>in</strong> <strong>the</strong> verbal package without<br />

be<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternalized <strong>in</strong> citizens' m<strong>in</strong>d nor <strong>in</strong>stitutionalized <strong>in</strong> everyday practices.<br />

Ano<strong>the</strong>r issue to be raised here is <strong>the</strong> dilemma of media: follow<strong>in</strong>g majority op<strong>in</strong>ions or<br />

<strong>in</strong>itiat<strong>in</strong>g wholesome descent viewpo<strong>in</strong>ts. If media try to <strong>in</strong>itiate <strong>the</strong> public op<strong>in</strong>ion, <strong>the</strong>y may<br />

easily fall to a compla<strong>in</strong>t of be<strong>in</strong>g too normative or <strong>in</strong>structional. Conflict between <strong>in</strong>dividual<br />

freedom <strong>and</strong> public <strong>in</strong>terest is ano<strong>the</strong>r issue of attention. It is difficult to come to an agreement<br />

regard<strong>in</strong>g what public <strong>in</strong>terest entails because public <strong>in</strong>terest varies depend<strong>in</strong>g upon <strong>the</strong> time<br />

frame <strong>and</strong> <strong>the</strong> structure of society.<br />

Never<strong>the</strong>less, we conclude <strong>the</strong> role of media <strong>in</strong> a democracy:<br />

- Teach<strong>in</strong>g people a democratic process<br />

- Foster<strong>in</strong>g citizens civility<br />

- Provid<strong>in</strong>g substantive <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> knowledge necessary for mak<strong>in</strong>g a rational political<br />

decision (e.g., vot<strong>in</strong>g)<br />

115


Discussion Paper on ‘The <strong>Media</strong> Ethics: <strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Citizen’s Consciousness of Ethics’<br />

Ano<strong>the</strong>r concern is digitial divide <strong>and</strong> lack of digital read<strong>in</strong>ess of <strong>the</strong> majority of people <strong>in</strong> an<br />

immature democracy. Not a few people lack an ability to select quality <strong>in</strong>formation out of<br />

irrelevant (or even harmful) <strong>in</strong>formation.<br />

<br />

As society becomes more complex, it needs more laws <strong>and</strong> regulations, which <strong>in</strong> turn <strong>in</strong>creases<br />

social <strong>and</strong> adm<strong>in</strong>strial costs to an exponential degree. As such, <strong>the</strong> power of law enforc<strong>in</strong>g or<br />

legislat<strong>in</strong>g agencies grows accord<strong>in</strong>gly. Fundamental questions are: If <strong>the</strong> role of media is<br />

monitor<strong>in</strong>g political power, <strong>the</strong>n who monitors media? If NGO's monitors media, <strong>and</strong> <strong>the</strong>n<br />

who monitors NGO's?<br />

<br />

In an era flooded by multimedia multichannels, <strong>the</strong> trational def<strong>in</strong>itions of media do not fit<br />

well. The new media, <strong>in</strong> its conception stage, have not had enough time <strong>and</strong> resources to<br />

prepare, not alone to practice, <strong>the</strong> ethical <strong>and</strong> journalic codes. Morality is not only a matter of<br />

ethics <strong>and</strong> religion. <strong>Media</strong>'s awareness of social responsibility as public agent should be<br />

emphasized.<br />

In that sense, media are supposed to be owned <strong>and</strong> controlled by public sectors, where <strong>in</strong> fact<br />

<strong>the</strong>y are privately owned or operated <strong>in</strong> most cases. Fragile f<strong>in</strong>ancial status <strong>in</strong> a time of harsh<br />

competition among media posits ano<strong>the</strong>r concern. One th<strong>in</strong>g particularly worried is an<br />

<strong>in</strong>creased likelihood of pressures from advertisers (mostly conglomerates). Viewrs or media<br />

consumers also need scrut<strong>in</strong>y.<br />

The connection between media <strong>and</strong> political power should be abolished. There seems to be a<br />

vicious circle between <strong>the</strong> two. As media support political power, <strong>and</strong> political power <strong>in</strong> turn<br />

recruits <strong>the</strong> 'placat<strong>in</strong>g' journalists as a reward. This is how <strong>the</strong> vicious circle operates. As such,<br />

quite a few journalists make use of media for accomplish<strong>in</strong>g his or her ambitions.<br />

<br />

I am quite open toward <strong>the</strong> enterta<strong>in</strong>ment function of media. Particularly <strong>in</strong> an immature<br />

democarcy, which tends to lack social <strong>in</strong>frastrures for wholesome leisure opportunities, media<br />

can be <strong>the</strong> major source of leisure. In that sense, provid<strong>in</strong>g wholesome <strong>and</strong> enjoyable<br />

enterta<strong>in</strong>ment materials consists a crucial part of media's public service.<br />

<br />

<strong>Media</strong> <strong>the</strong>mselves are educational <strong>in</strong>stitution. Then issue is what k<strong>in</strong>d of education is urgent<br />

for <strong>the</strong> citizen. The answer depends upon <strong>the</strong> developmental stages of society. We also have<br />

116


Discussion Paper on ‘The <strong>Media</strong> Ethics: <strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Citizen’s Consciousness of Ethics’<br />

to have a confidence on <strong>the</strong> citizens' judgmental ability. What do media have to prepare <strong>the</strong>ir<br />

citizens? To socialize <strong>the</strong>m as docile, rule-abid<strong>in</strong>g citizens? Or to make <strong>the</strong>m aware of<br />

<strong>in</strong>equalities <strong>and</strong> <strong>in</strong>justice of <strong>the</strong> exsit<strong>in</strong>g system (or status-quo) <strong>and</strong> <strong>in</strong>form <strong>the</strong>m of <strong>the</strong> methods<br />

of straighten<strong>in</strong>g out <strong>the</strong> abnormalities of <strong>the</strong>ir society? That is a crucial po<strong>in</strong>t.<br />

In a nutshell, journalist is not simply a technician. Be<strong>in</strong>g a journalist adds much more to it.<br />

Journalist should take pride <strong>in</strong>, <strong>and</strong> at <strong>the</strong> same time take responsibility of, be<strong>in</strong>g a power<br />

elite. The utmost importance should be given to <strong>the</strong> media's awareness of accountability as a<br />

public servant, <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternalization of <strong>the</strong> spirit of 'nobles obilige' <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir everyday bus<strong>in</strong>ess.<br />

117


[PART I Discussion Summary]<br />

PART I Discussion Summary<br />

Internet, Public Sphere <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong><br />

Presenter: YOON Young-Tae<br />

Discussant: CHO Ma<strong>in</strong>gki<br />

The next discussant was Cho Ma<strong>in</strong>gki. He briefly raised three po<strong>in</strong>ts. First, <strong>the</strong> speaker did not<br />

expla<strong>in</strong> <strong>the</strong> relationship between social <strong>and</strong> rational action. Second, <strong>the</strong> speaker argued that <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>ternet will serve as a good public sphere, but Cho felt that this was too optimistic. Third, Cho<br />

noted that <strong>the</strong> concept of emancipation for human society <strong>and</strong> human be<strong>in</strong>g was too poorly<br />

described. While rational, social, <strong>and</strong> communicative actions are all important, <strong>the</strong><br />

communication aspect was not fully expla<strong>in</strong>ed by Yoon.<br />

F<strong>in</strong>ally, <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> public sphere emerged <strong>in</strong> <strong>the</strong> 17 th century out of social<br />

revolutions. But <strong>the</strong>re is also <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> private sphere discussed by Habermas, who<br />

regarded it as a bourgeois revolution. Habermas used <strong>the</strong> concept of <strong>the</strong> coffeehouse to<br />

illustrate <strong>the</strong> public sphere, which is quite different from <strong>the</strong> current <strong>in</strong>ternet situation.<br />

However, Cho asks whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> coffeehouse of that time is <strong>the</strong> same as <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet now. Also,<br />

<strong>the</strong> concept of private <strong>in</strong>dividualism arose dur<strong>in</strong>g that time period as well, so Cho questions<br />

what impact it had. Dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> feudal age, people were bound by religion, but <strong>the</strong> emergence of<br />

<strong>the</strong> public sphere enabled liberation.<br />

Freedom of Expression <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Digital Age<br />

Presenter: GUAN Shijie<br />

Discussant: KIM Seo-joong<br />

Kim Seo-joong from SungKongHoe University began by not<strong>in</strong>g that he both studies <strong>and</strong><br />

practices with<strong>in</strong> <strong>the</strong> media movement. He agreed with Guan Shijie’s assertion that duties are as<br />

important as freedoms. Look<strong>in</strong>g at <strong>the</strong> current situation, we are only stress<strong>in</strong>g rights <strong>and</strong><br />

neglect<strong>in</strong>g duties. If this cont<strong>in</strong>ues, world peace will be <strong>in</strong> danger. Thus <strong>the</strong>re is a need for<br />

<strong>in</strong>ternational laws, def<strong>in</strong>itions, <strong>and</strong> concepts regard<strong>in</strong>g rights <strong>and</strong> duties. These are very good<br />

po<strong>in</strong>ts <strong>in</strong> terms of freedom of expression. However, he added some po<strong>in</strong>ts that seemed to be<br />

miss<strong>in</strong>g from Guan’s paper. Specifically, Guan stressed duties <strong>in</strong> terms of freedom of<br />

expression, but <strong>the</strong> paper only discussed this topic from <strong>the</strong> po<strong>in</strong>t of view of personal rights. In<br />

that case, <strong>the</strong>re will be conflict between <strong>in</strong>dividual rights <strong>and</strong> duties. While that’s important, it’s<br />

118


[PART I Discussion Summary]<br />

also necessary to look at public rights ra<strong>the</strong>r than private rights. In o<strong>the</strong>r words, it’s not just<br />

about secur<strong>in</strong>g one’s own rights but guarantee<strong>in</strong>g o<strong>the</strong>rs as well. Kim <strong>the</strong>n quoted J. Mill<br />

regard<strong>in</strong>g how <strong>the</strong> public way of th<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g has only been <strong>in</strong>terpreted from <strong>in</strong>dividual<br />

viewpo<strong>in</strong>ts, <strong>and</strong> he stressed <strong>the</strong> need to get away from this tendency. In democracy, freedom of<br />

expression is important for guarantee<strong>in</strong>g <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples of democracy. The concept of freedom<br />

of expression should encompass bann<strong>in</strong>g those expressions that damage <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples of<br />

democracy. Kim <strong>the</strong>n noted that <strong>the</strong> word “democracy” itself different <strong>in</strong> mean<strong>in</strong>g among<br />

countries. Thus, <strong>the</strong>re is a need for fur<strong>the</strong>r research to reflect on <strong>the</strong>se vary<strong>in</strong>g concepts. O<strong>the</strong>r<br />

aspects of freedom of expression can be exam<strong>in</strong>ed without <strong>in</strong>flict<strong>in</strong>g on personal rights.<br />

Kim’s second comment on <strong>the</strong> paper was <strong>in</strong> regards to <strong>the</strong> structure of <strong>the</strong> paper.<br />

He noted that <strong>the</strong>re were many helpful implications, but if <strong>the</strong> paper is to be more helpful, it<br />

should have more specific or detailed suggestions. For example, <strong>the</strong> paper raises <strong>the</strong> need for<br />

<strong>in</strong>ternational laws, but what term<strong>in</strong>ology can be used <strong>in</strong> this process, <strong>and</strong> what would <strong>the</strong> most<br />

appropriate method of legislation be? Also, who should be engaged <strong>in</strong> <strong>the</strong> process?<br />

Thirdly, Kim noted that Guan used <strong>the</strong> term “digital age.” The <strong>in</strong>ternet is important <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> digital sphere, <strong>and</strong> communications technology has enabled <strong>the</strong> participation of citizens. In<br />

that respect, where <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet is more pervasive, <strong>the</strong>re is a need for more democratic<br />

participation. However, <strong>the</strong> situation is not so positive. Before discuss<strong>in</strong>g <strong>the</strong> need for<br />

<strong>in</strong>ternational laws, we should first identify <strong>the</strong> problems that accompany <strong>the</strong> digital age <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>ternet. This is true for o<strong>the</strong>r countries, but it is especially true for Korea where much of <strong>the</strong><br />

commentary on <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet is blasphemous <strong>and</strong> prejudiced <strong>in</strong> nature. Such comments are a<br />

h<strong>in</strong>drance to democratic participation.<br />

F<strong>in</strong>ally, Kim po<strong>in</strong>ted out that various issues can be raised from a global trade <strong>and</strong><br />

economic viewpo<strong>in</strong>t. While <strong>in</strong>ternational laws may facilitate democracy, <strong>the</strong>re may be negative<br />

side effects as globalization can sometimes suppress cultural diversity <strong>and</strong> neglect certa<strong>in</strong><br />

countries. Thus, as an improvement to <strong>the</strong> paper, <strong>the</strong> darker side of globalization should be<br />

discussed before propos<strong>in</strong>g <strong>the</strong> establishment of <strong>in</strong>ternational laws.<br />

<strong>Democracy</strong> <strong>and</strong> Communication Are Two Sides of <strong>the</strong> Same Co<strong>in</strong><br />

Presenter: Zahid Husse<strong>in</strong><br />

Discussant: LEE M<strong>in</strong> Kyu<br />

Lee M<strong>in</strong> Kyu began by not<strong>in</strong>g that <strong>the</strong> presenter focused on democracy <strong>and</strong> communication,<br />

respectability <strong>and</strong> diversity. He <strong>the</strong>n noted that while he’s not completely familiar with <strong>the</strong><br />

situation <strong>in</strong> Pakistan, it seems that <strong>in</strong>formation technology <strong>the</strong>re is grow<strong>in</strong>g rapidly as <strong>in</strong> South<br />

119


[PART I Discussion Summary]<br />

Korea. There are two times as many mobile phones as traditional phones, <strong>and</strong> <strong>the</strong> mobile<br />

phones are <strong>the</strong> cheapest <strong>in</strong> <strong>the</strong> world. Thus, Pakistan <strong>and</strong> South Korea share some similar<br />

experiences regard<strong>in</strong>g changes <strong>in</strong> communication. But Lee added two additional factors to<br />

improv<strong>in</strong>g communication <strong>and</strong> democracy. Firstly, <strong>the</strong>re is a tendency to rely on <strong>the</strong> economy<br />

<strong>and</strong> technological developments to improve democracy, but cultural factors must also be<br />

considered. Communication <strong>and</strong> democracy are closely connected. And without democratic<br />

improvement, economic development is mean<strong>in</strong>gless. Currently, South Korea has strong<br />

communication with Western countries but very little with <strong>the</strong> more heavily populated Islamic<br />

countries. Thus, <strong>the</strong>re is a need for more experience <strong>in</strong> communicat<strong>in</strong>g with non-Western<br />

countries. Increased communication <strong>and</strong> official <strong>and</strong> unofficial exchanges of ideas with<br />

countries like Pakistan <strong>and</strong> Ch<strong>in</strong>a would be a boon to South Korea. Lee concluded by agree<strong>in</strong>g<br />

with Husse<strong>in</strong>’s argument regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> need for a more open-m<strong>in</strong>ded approach to<br />

communication <strong>and</strong> <strong>the</strong> consideration of cultural factors.<br />

The <strong>Media</strong> Ethics<br />

Presenter: SON Bong-ho<br />

Discussant: KIM Hyun-Joo<br />

Kim began by stat<strong>in</strong>g that he had looked up <strong>the</strong> roots of words related to media ethics <strong>in</strong><br />

English, <strong>and</strong> he argued that democracy <strong>in</strong> Korea is still <strong>in</strong> an immature stage. He added that<br />

<strong>the</strong>re are many countries fac<strong>in</strong>g <strong>the</strong> same situation. What, <strong>the</strong>n, do people consider to be<br />

“radical”, “reasonable”? The presenters discussed <strong>the</strong> concept of rational people, e.g. civil<br />

m<strong>in</strong>dedness. Immature democracies such as Korea have adopted <strong>the</strong>ir systems <strong>in</strong>tact <strong>and</strong> th<strong>in</strong>k<br />

that <strong>the</strong>y’re <strong>the</strong> best. Formally, <strong>the</strong>se systems may appear to be perfect, but democracy is not yet<br />

<strong>in</strong>nate <strong>in</strong> <strong>the</strong> m<strong>in</strong>ds of <strong>the</strong> people or part of <strong>the</strong>ir everyday practice. In such cases, should <strong>the</strong><br />

media follow <strong>the</strong> majority op<strong>in</strong>ion or should <strong>the</strong>y espouse a more wholesome viewpo<strong>in</strong>t.<br />

Regard<strong>in</strong>g conflict with public <strong>in</strong>terests <strong>in</strong> South Korea, how are <strong>the</strong>se def<strong>in</strong>ed, <strong>and</strong> what is<br />

“public <strong>in</strong>terest” <strong>in</strong> South Korea? This issue has been discussed under <strong>the</strong> Roh Moo-hyun<br />

adm<strong>in</strong>istration, but <strong>the</strong>re is no criteria for <strong>the</strong> media regard<strong>in</strong>g this. What is <strong>the</strong> role of <strong>the</strong><br />

media with<strong>in</strong> a democracy? Kim argues that media should teach <strong>the</strong> processes of democracy,<br />

consciousness, etc., while be<strong>in</strong>g aware of its role. Also, <strong>the</strong> issue of <strong>the</strong> digital divide should be<br />

revised, <strong>and</strong> new regulations affect<strong>in</strong>g new media have to be drafted. This means that<br />

governments <strong>and</strong> states have a great deal of power <strong>and</strong> must be monitored by <strong>the</strong> media <strong>and</strong><br />

NGOs. But who <strong>the</strong>n watches over <strong>the</strong> media <strong>and</strong> <strong>the</strong> NGOs? Government corruption isn’t<br />

discussed anymore s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> adm<strong>in</strong>istration has been democratized. But when <strong>the</strong> media is<br />

120


[PART I Discussion Summary]<br />

privately owned, it is more easily corrupted. So this, too, is a problem that must be solved. Kim<br />

concluded by rais<strong>in</strong>g some o<strong>the</strong>r problematic issues, such as problems of fund<strong>in</strong>g <strong>and</strong><br />

viewership, commercialization of <strong>the</strong> media, <strong>and</strong> sever<strong>in</strong>g <strong>the</strong> l<strong>in</strong>ks between media <strong>and</strong> power.<br />

Likewise, journalistic ambition <strong>and</strong> public popularity raises new problems. <strong>Media</strong> curriculums<br />

can’t be concentrated <strong>in</strong> only one doctr<strong>in</strong>e. South Korea has an ombudsman program to<br />

regulate broadcast<strong>in</strong>g, but <strong>the</strong>re are still conflicts between media <strong>and</strong> democracy.<br />

General Discussion<br />

Tavakol Mohammed spoke first by address<strong>in</strong>g <strong>the</strong> issue of rights vs. duties. He asks whe<strong>the</strong>r<br />

we should establish duties because of our rights, or vice versa. If <strong>the</strong>re is a danger <strong>in</strong> tell<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

truth, should we censor ourselves? In his view, duties <strong>and</strong> rights won’t confront each o<strong>the</strong>r, <strong>and</strong><br />

one can’t be sacrificed for <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r. If one does not tell <strong>the</strong> truth because of <strong>the</strong> threat of danger,<br />

<strong>the</strong>n <strong>the</strong>re will be too many reasons for not tell<strong>in</strong>g <strong>the</strong> truth, globally. Duties <strong>and</strong> rights must<br />

both be expressed; lies are not justified. Sometimes <strong>the</strong> mass media lies, <strong>and</strong> it must be<br />

confronted. The second problem Mohammed raised was <strong>the</strong> lack of <strong>in</strong>ternational law. Here, too,<br />

he raises <strong>the</strong> question of whe<strong>the</strong>r we are to follow one s<strong>in</strong>gle <strong>in</strong>ternational law to dom<strong>in</strong>ate <strong>the</strong><br />

whole world? Or should <strong>the</strong>re be a dist<strong>in</strong>ction between east <strong>and</strong> west, Islam <strong>and</strong> Christianity,<br />

etc. If we believe <strong>in</strong> diversity, <strong>the</strong>n why have just one <strong>in</strong>ternational law, <strong>and</strong> will we all submit<br />

to only one law?<br />

John Benson began by stat<strong>in</strong>g that for a forum like this, it is important to be exposed<br />

to a range of views without censorship. All ideas about media <strong>in</strong> <strong>the</strong> globalized world must be<br />

presented without limit. If we can’t talk here about what’s important to us, <strong>the</strong>n how can we<br />

talk about diversity with<strong>in</strong> our own cultural spaces? If anyth<strong>in</strong>g is important, it’s <strong>the</strong> fact that<br />

<strong>the</strong> media, however controversial, helps to br<strong>in</strong>g political issues to <strong>the</strong> level of d<strong>in</strong>ner table<br />

conversation <strong>in</strong> a way that was never expected. He also raised a po<strong>in</strong>t about structure—<strong>in</strong> a<br />

globalized world, how can <strong>the</strong>re be any k<strong>in</strong>d of media regulation that everyone will submit to.<br />

In <strong>the</strong> end, it goes back to <strong>the</strong> issue raised by Son Bong-ho, i.e. morality <strong>and</strong> respect. The world<br />

is mov<strong>in</strong>g to a po<strong>in</strong>t where more people <strong>and</strong> countries will need to confront issues of ethics. The<br />

pr<strong>in</strong>ciple of an effective law is whe<strong>the</strong>r it can be enforced. People must live democratically, that<br />

is, through agreement <strong>and</strong> respect.<br />

In response to <strong>the</strong> discussion of his paper, Guan Shijie began by not<strong>in</strong>g that <strong>in</strong><br />

Ch<strong>in</strong>ese, <strong>the</strong> words for duty <strong>and</strong> responsibility are <strong>the</strong> same. When he prepared his discussion<br />

on <strong>in</strong>ternational laws, <strong>the</strong> word most commonly used <strong>in</strong> English was “duty”, so he used it as<br />

well. Regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> second question raised, he researched term<strong>in</strong>ology for this discussion, but<br />

121


[PART I Discussion Summary]<br />

didn’t have fur<strong>the</strong>r detail about it. His aim was primarily to raise <strong>in</strong>ternational attention to <strong>the</strong><br />

need to discuss democracy <strong>and</strong> <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciples of democracy, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g elections <strong>and</strong> rule of law.<br />

If <strong>the</strong>re is to be an <strong>in</strong>ternational community or society, <strong>the</strong>n <strong>the</strong>re will be a need for an<br />

<strong>in</strong>ternational arm to implement law. Regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> third question about <strong>the</strong> “digital age”,<br />

ord<strong>in</strong>ary people are <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly able to participate <strong>in</strong> <strong>in</strong>ternational discussions via <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet.<br />

In Ch<strong>in</strong>a, over 113 million people use <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, <strong>and</strong> 43% of Ch<strong>in</strong>ese <strong>in</strong>ternet users use<br />

forums for political discussions, blogs, etc. Thus, <strong>the</strong>re is a close relationship between ord<strong>in</strong>ary<br />

political participation <strong>and</strong> <strong>the</strong> digital age. F<strong>in</strong>ally, regard<strong>in</strong>g whe<strong>the</strong>r a s<strong>in</strong>gle <strong>in</strong>ternational law<br />

would <strong>in</strong>fr<strong>in</strong>ge upon <strong>the</strong> rights of smaller countries, Guan argues that on <strong>the</strong> contrary, proper<br />

<strong>in</strong>ternational laws would protect <strong>the</strong>m. He offered <strong>the</strong> example of <strong>the</strong> convention of cultural<br />

diversity that protects multiple countries.<br />

122


International Conference on <strong>the</strong><br />

<strong>Media</strong> <strong>and</strong> <strong>Democracy</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

(27 – 29 September, 2006, Seoul, Korea)<br />

Part II. Educational Approach<br />

• “The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for<br />

Global <strong>Media</strong> Education” Prof. John Benson, Australia<br />

• “Internet <strong>and</strong> <strong>Media</strong> Education” Prof. KIM Kitai, ROK<br />

• “Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital<br />

Age” Prof. Malee Boonsiripunth, Thail<strong>and</strong><br />

• “Democratic Civic Education <strong>in</strong> Korea: The Necessity of<br />

Democratic Civic Education <strong>and</strong> Its Developmental Direction”<br />

Prof. CHUN Tuk Chu, ROK<br />

• “ICT, Education, <strong>and</strong> Culture <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong>: Special<br />

Reference to Iran” Prof. Tavakol Mohamed, Iran<br />

• “Development of DOI <strong>and</strong> DOI-Based Policy” Dr. CHO Cheung<br />

Moon, ROK<br />

• Discussion Summary


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

Prof. John Benson<br />

La Trobe University, Australia<br />

The central <strong>the</strong>mes of this conference are media <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society.<br />

The topic of this particular session which I have been asked to address is an educational<br />

approach to <strong>the</strong> conference <strong>the</strong>mes. In particular <strong>the</strong> topic of media education <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge<br />

society. There are two primary questions which follow from <strong>the</strong> above which this presentation<br />

will address <strong>and</strong> <strong>the</strong>se are:<br />

(1) What is <strong>the</strong> current situation of media education <strong>and</strong> does it help us to consider <strong>the</strong><br />

conference <strong>the</strong>mes; <strong>and</strong><br />

(2) How can we improve <strong>the</strong> prospects for global media education to enhance <strong>the</strong><br />

function<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> media <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society?<br />

<strong>Media</strong> Education: The Current Situation:<br />

<strong>Media</strong> education is a grow<strong>in</strong>g <strong>and</strong> complex area which cannot be fully canvassed here but a<br />

quick sketch or overview, as a background to what follows later <strong>in</strong> this paper is required.<br />

Initially, I am concerned with <strong>the</strong> formal traditional school-based model of media education.<br />

However, later comments are also directed toward a much broader community based<br />

underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of media education.<br />

Briefly, formal media education <strong>in</strong> <strong>the</strong> school system has as its goal <strong>the</strong> task of help<strong>in</strong>g<br />

students underst<strong>and</strong> <strong>the</strong> role of <strong>the</strong> media <strong>in</strong> society <strong>and</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir own lives.<br />

It should also realistically encourage <strong>and</strong> <strong>in</strong>form students about <strong>the</strong> means by which <strong>the</strong>y<br />

can competently engage with <strong>and</strong> participate <strong>in</strong> <strong>the</strong> media as citizens <strong>and</strong> consumers.<br />

In do<strong>in</strong>g this, media education must necessarily deal with a variety of different fields of<br />

knowledge. Some of this knowledge is derived from well-known discipl<strong>in</strong>es such as, language,<br />

ethics, politics, sociology, psychology, science <strong>and</strong> <strong>the</strong> arts. O<strong>the</strong>r conceptual issues <strong>and</strong> ideas<br />

such as representation, narrative, agency <strong>and</strong> discourse for example, have a specific application<br />

125


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>in</strong> media education as methodological approaches which encourage participants to exam<strong>in</strong>e a<br />

vast range of media texts, forms, audiences <strong>and</strong> social phenomena <strong>in</strong> historical <strong>and</strong> contemporary<br />

contexts.<br />

Reasonably sophisticated media education curriculum <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r school-based media<br />

courses have emerged <strong>in</strong> western <strong>in</strong>dustrialized countries such as Australia <strong>and</strong> <strong>the</strong> U.K., <strong>in</strong> a<br />

variety of different configurations for more than 50 years. Increas<strong>in</strong>gly, <strong>in</strong> recent years, media<br />

curriculum is also slowly emerg<strong>in</strong>g from most o<strong>the</strong>r regions <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g Africa <strong>and</strong> <strong>the</strong> Pacific<br />

Isl<strong>and</strong>s so that it now has a presence <strong>in</strong> many educations systems.<br />

The specific pedagogical orig<strong>in</strong> of media education is usually related to <strong>the</strong> particular<br />

educational requirements <strong>and</strong> social determ<strong>in</strong>ants <strong>in</strong> <strong>in</strong>dividual societies at <strong>the</strong> time it emerged.<br />

Some media education has evolved from a “film appreciation or film as literature” tradition,<br />

while o<strong>the</strong>rs evolved from a production or practical/creative tradition, where <strong>the</strong> typical<br />

emphasis was concentrated on <strong>the</strong> development of media production skills.<br />

Perhaps <strong>the</strong> most common orig<strong>in</strong> or tradition of media education has been <strong>the</strong> “moral<br />

protection” tradition which developed from <strong>the</strong> now largely discredited effects model of media:<br />

namely, <strong>the</strong> curriculum designed to <strong>in</strong>oculate students aga<strong>in</strong>st assumed harmful <strong>and</strong> pernicious<br />

effects of <strong>the</strong> media. Fortunately, this protection model of media curriculum is slowly fad<strong>in</strong>g<br />

away <strong>and</strong> media education based on susta<strong>in</strong>able research <strong>in</strong>to policy, <strong>the</strong>ory, technology, textual<br />

analysis, <strong>and</strong> even <strong>the</strong> pleasure <strong>and</strong> enterta<strong>in</strong>ment aspects of media, for example, <strong>in</strong>forms <strong>the</strong><br />

construction <strong>and</strong> design of media curriculum as does a complex underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of modern<br />

pedagogical practice.<br />

At its heart media education is <strong>the</strong>refore “teach<strong>in</strong>g <strong>and</strong> learn<strong>in</strong>g about <strong>the</strong> media; media<br />

literacy is <strong>the</strong> outcome- <strong>the</strong> knowledge <strong>and</strong> skill learners acquire.” (Buck<strong>in</strong>gham 2003, p. 4)<br />

<strong>Media</strong> educators would argue that this is essential knowledge for current <strong>and</strong> future citizens <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> new global l<strong>and</strong>scape <strong>and</strong> <strong>the</strong>refore a cornerstone of any contemporary educational system<br />

which aims to enable <strong>the</strong> realization of <strong>in</strong>dividual human potential <strong>and</strong> adequately prepare its<br />

young people for life <strong>in</strong> <strong>the</strong> modern world. Fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong>y claim <strong>the</strong> new media technologies<br />

<strong>and</strong> <strong>in</strong>stitutions have changed <strong>the</strong> spatial <strong>and</strong> temporal conditions of our existence to <strong>the</strong> po<strong>in</strong>t<br />

where <strong>the</strong> media are now part of <strong>the</strong> “general texture of experience…. which touches <strong>the</strong><br />

grounded nature of life <strong>in</strong> <strong>the</strong> world, [<strong>and</strong>] …. those aspects of experience which we take for<br />

granted <strong>and</strong> which we must survive if we are to live <strong>and</strong> communicate with each o<strong>the</strong>r.”<br />

(Silverstone 1999, p.2)<br />

126


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>Media</strong> Education <strong>and</strong> <strong>the</strong> <strong>Knowledge</strong> <strong>Society</strong><br />

It is a core belief of <strong>the</strong> democratic process that a free, unrestricted <strong>and</strong> open media is an essential<br />

requirement for <strong>the</strong> effective operation of democracy.<br />

The concept is based on <strong>the</strong> fact that ideally a free media functions as a bulwark aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong><br />

excessive power of <strong>the</strong> state <strong>and</strong> allows <strong>the</strong> oxygen of accurate <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> evidence from<br />

<strong>the</strong> affairs of <strong>the</strong> day to permeate through <strong>the</strong> whole society <strong>in</strong>form<strong>in</strong>g enfranchised citizens so<br />

that <strong>the</strong>y may assess <strong>and</strong> periodically judge those entrusted with <strong>the</strong> power to adm<strong>in</strong>ister <strong>the</strong>ir<br />

state.<br />

The degree of freedom experienced by <strong>the</strong> media or “fourth estate” is a measure of <strong>the</strong><br />

democratic health of a society <strong>and</strong> this is most sharply focussed <strong>in</strong> <strong>the</strong> area of news <strong>and</strong> current<br />

affairs journalism.<br />

However, is this ideal <strong>the</strong> actual experience of <strong>the</strong> democratic process of our future<br />

citizens <strong>in</strong> relation to <strong>the</strong>ir encounters with <strong>the</strong> news <strong>and</strong> current affairs <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge<br />

society?<br />

In “Tuned Out,” David M<strong>in</strong>dich’s qualitative study of young people <strong>in</strong> <strong>the</strong> USA <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir<br />

use of <strong>the</strong> news media he found that fewer than 28% of young people <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir mid -30s read a<br />

newspaper everyday <strong>and</strong> that <strong>the</strong> major audience for CNN was over 60 years old.<br />

If we th<strong>in</strong>k young people had gone to <strong>the</strong> Internet for <strong>the</strong>ir news <strong>the</strong>n this would be<br />

<strong>in</strong>correct as M<strong>in</strong>dich found only11% logged on to <strong>the</strong> net for <strong>the</strong>ir news <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation while<br />

most use <strong>the</strong> net for personal messag<strong>in</strong>g <strong>and</strong> enterta<strong>in</strong>ment. (M<strong>in</strong>dich 2005, pp. 7-9)<br />

Perhaps more alarm<strong>in</strong>g, M<strong>in</strong>dich suggests most non-readers of news “believe <strong>the</strong><br />

political process is morally bankrupt <strong>and</strong> completely <strong>in</strong>sulated from public pressure.”<br />

He also contends that “political news is only relevant to people who still believe that <strong>the</strong><br />

political structure is responsive” to public sentiment <strong>and</strong> that people no longer have “trust <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

media” or even know how “government works or how to hold it accountable.”<br />

Moreover, he found young people “tuned out” from all forms of ma<strong>in</strong>stream news <strong>and</strong><br />

perhaps this was symptomatic of less genu<strong>in</strong>e engagement with <strong>the</strong> society <strong>and</strong> evidence of a<br />

general decl<strong>in</strong>e <strong>in</strong> <strong>the</strong> nations social capital.<br />

In a more detailed <strong>and</strong> targeted qualitative study of young teenagers <strong>in</strong> both <strong>the</strong> UK <strong>and</strong><br />

USA <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir use <strong>and</strong> engagement with news particularly political news –<strong>the</strong> news that is<br />

assumed to be <strong>the</strong> life blood of <strong>the</strong> democratic process Buck<strong>in</strong>gham (2000) found that discussions<br />

of politics ….. “were frequently suffused with cynicism.”<br />

127


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

He states politicians were condemned not merely as bor<strong>in</strong>g, but also as a corrupt,<br />

uncar<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>s<strong>in</strong>cere <strong>and</strong> self <strong>in</strong>terested, <strong>and</strong> politics was dismissed as a k<strong>in</strong>d of dishonest game<br />

which has little relevance to <strong>the</strong> students everyday lives <strong>and</strong> concerns.<br />

Importantly, Buck<strong>in</strong>gham believes that we should not <strong>in</strong>terpret this alienation from<br />

politics <strong>in</strong> a negative way as “apathy or ignorance” but as a result of young peoples‘ exclusion<br />

from that doma<strong>in</strong>, <strong>in</strong> effect, as a response to disenfranchisement” from <strong>the</strong> political process <strong>and</strong><br />

from formal participation <strong>in</strong> <strong>the</strong> public sphere <strong>and</strong> perhaps it is that disenfranchisement that we<br />

need to reth<strong>in</strong>k. This reth<strong>in</strong>k<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> notion of citizenship might even be extended <strong>and</strong><br />

Buck<strong>in</strong>gham asserts that “it is hard to see why adult rights <strong>and</strong> responsibilities should not be<br />

extended at least to contemporary teenagers” so that <strong>the</strong>y may be regarded as “actual citizens.”<br />

(Buck<strong>in</strong>gham 2000, pp. 218-9)<br />

Turner (2005) <strong>in</strong> his analysis of news <strong>and</strong> current affairs programs <strong>in</strong> Australia found a<br />

similar trend with younger people “actively repelled, not just un<strong>in</strong>terested <strong>in</strong> <strong>the</strong> current<br />

examples of <strong>the</strong> format.”<br />

He also observed that “<strong>the</strong>y f<strong>in</strong>d it visually bor<strong>in</strong>g, narrowly conservative <strong>in</strong> <strong>the</strong> range of<br />

po<strong>in</strong>ts of view it canvasses, <strong>and</strong> dependant upon anchor persons with little appeal to <strong>the</strong>ir age<br />

group, but <strong>the</strong>y also resent <strong>the</strong> fact that such programs rout<strong>in</strong>ely treat youth culture as an object<br />

of derision, moral panic, or prurience. Increas<strong>in</strong>gly, this younger demographic is f<strong>in</strong>d<strong>in</strong>g its<br />

news <strong>and</strong> current affairs content <strong>in</strong> o<strong>the</strong>r formats-…..comedy/chatshows” (Turner 2005, p. 3)<br />

If <strong>the</strong> research considered above has accurately captured <strong>the</strong> state of <strong>the</strong> media as an<br />

essential political <strong>in</strong>formation provider for its citizens <strong>the</strong>n while <strong>the</strong> ma<strong>in</strong>stream media <strong>and</strong><br />

political parties may believe that <strong>the</strong>y address <strong>the</strong> imag<strong>in</strong>ed nation <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir news broadcasts,<br />

newspapers, doorstop <strong>in</strong>terviews <strong>and</strong> press conferences, <strong>the</strong> actual nation, particularly its<br />

younger generations are not read<strong>in</strong>g, watch<strong>in</strong>g or listen<strong>in</strong>g to what is written or broadcast as<br />

ma<strong>in</strong>stream traditional political news.<br />

As <strong>the</strong> major media <strong>in</strong>stitutions <strong>and</strong> ma<strong>in</strong>stream political parties embrace each o<strong>the</strong>r <strong>in</strong> a<br />

constant repetition of <strong>the</strong> same choreographed rout<strong>in</strong>e of what ultimately amounts to a top-down<br />

model of <strong>in</strong>formation management <strong>and</strong> control masquerad<strong>in</strong>g as <strong>in</strong>formation dissem<strong>in</strong>ation - <strong>the</strong><br />

more <strong>the</strong> knowledge society’s younger generations are turn<strong>in</strong>g off both current affairs, news <strong>and</strong><br />

<strong>in</strong>stitutional party politics. Effectively, this leaves <strong>the</strong> news <strong>and</strong> journalism about <strong>the</strong> affairs of <strong>the</strong><br />

state as a space for a public conversation between <strong>the</strong> political <strong>and</strong> media elites to which only<br />

older citizens <strong>and</strong> political <strong>in</strong>siders are listen<strong>in</strong>g.<br />

128


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

This is a remarkable contradiction <strong>in</strong> <strong>the</strong> way journalistic news <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation is<br />

supposed to function as part of <strong>the</strong> democratic project <strong>and</strong> as <strong>the</strong> source of citizen enlightenment<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society.<br />

But importantly, this research also clearly demonstrates that younger citizens are not<br />

unconcerned about political <strong>and</strong> media issues with many <strong>in</strong>stances <strong>in</strong> each study suggest<strong>in</strong>g that<br />

while ma<strong>in</strong>stream politics <strong>and</strong> its representation <strong>in</strong> <strong>the</strong> media is fast los<strong>in</strong>g its young audience<br />

o<strong>the</strong>r forms of political <strong>in</strong>volvement <strong>and</strong> care about <strong>the</strong> nature of <strong>the</strong> community are strongly<br />

pursued by those turn<strong>in</strong>g off <strong>the</strong> media as a news source.<br />

Political concern about <strong>the</strong> environment, world poverty on a global scale <strong>and</strong> local issues<br />

related to <strong>the</strong>ir own community were far more important to <strong>the</strong>se young people.<br />

The growth of trust <strong>and</strong> membership of Non-Government Organizations such as Greenpeace<br />

(Giddens, 2002), Amnesty International, Make Poverty History, for example <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r s<strong>in</strong>gleissue<br />

organizations <strong>and</strong> causes often headed by media celebrities are attract<strong>in</strong>g <strong>and</strong> hold<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

young citizen as is <strong>the</strong> passionate <strong>and</strong> heart-on-<strong>the</strong>-sleeve documentary movement spearheaded<br />

by filmmakers like Michael Moore for <strong>in</strong>stance.<br />

In each case, <strong>the</strong>re is no doubt about, what <strong>the</strong>se organizations <strong>and</strong> <strong>in</strong>dividuals are<br />

pursu<strong>in</strong>g <strong>and</strong> <strong>the</strong>y make no attempt at communicat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> neutral, objective, detached ideals<br />

of enlightenment <strong>in</strong>spired journalism. In this realm <strong>in</strong>formation is not obfuscated, belief is<br />

motivated <strong>in</strong> a cause much greater than <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual <strong>and</strong> <strong>the</strong>re is a profound <strong>and</strong> <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly<br />

realized belief that each <strong>in</strong>dividual can make a difference through <strong>the</strong>ir collective action.<br />

In this regard, it could be argued that <strong>the</strong> democratic process is function<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong>se<br />

larger global issues of climate change <strong>and</strong> concerns about world poverty <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r immediate<br />

local issues which is laudable.<br />

Clearly, if <strong>the</strong> democratic process is be enhanced <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society <strong>in</strong> relation to<br />

<strong>the</strong> national political condition we need to create <strong>the</strong> conditions or environment where young<br />

citizens are g en <strong>the</strong> opportunity to play an active part <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir society- to be actively engaged <strong>and</strong><br />

not disillusioned or cynical.<br />

The Future Prospects for <strong>Media</strong> Education<br />

What are <strong>the</strong> prospects for media education <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society?<br />

Perhaps it is more<br />

reward<strong>in</strong>g to put <strong>the</strong> question a different way <strong>and</strong> ask do we need to educate our citizens about<br />

129


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>the</strong> media so that <strong>the</strong>y may function as <strong>in</strong>dependent autonomous <strong>in</strong>dividuals <strong>in</strong> <strong>the</strong> new<br />

knowledge society <strong>and</strong> how might this be achieved?<br />

While an affirmative response is justified on evidence based on many aspects of <strong>the</strong> new<br />

knowledge society two factors are presented here as evidence alone to justify citizens <strong>and</strong><br />

especially young citizens be<strong>in</strong>g given <strong>the</strong> opportunity to study <strong>the</strong> impact of <strong>the</strong> media <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir<br />

lives <strong>and</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> society <strong>in</strong> which <strong>the</strong>y will live.<br />

Firstly, <strong>the</strong> knowledge society is dramatically mov<strong>in</strong>g mature economies away from <strong>the</strong><br />

Fordist model of production management <strong>and</strong> organization to <strong>the</strong> so-called era of <strong>the</strong> “creative<br />

economy model of production.” Flew states “a knowledge economy has been identified as a<br />

global trend associated with <strong>the</strong> grow<strong>in</strong>g importance of ideas <strong>and</strong> <strong>in</strong>tangibles to economic<br />

performance, <strong>and</strong> <strong>the</strong> implications that <strong>in</strong>creased complexity <strong>and</strong> uncerta<strong>in</strong>ty can have for<br />

bus<strong>in</strong>esses, workers <strong>and</strong> policy-makers.” (Flew 2005, p. 225)<br />

Underp<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>the</strong> knowledge economy is <strong>the</strong> new media communication <strong>in</strong>dustry <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> digital revolution <strong>in</strong> which it has already been recognised (among o<strong>the</strong>r factors) that “<strong>the</strong>re is<br />

a grow<strong>in</strong>g awareness that <strong>the</strong> most valuable forms of knowledge are often tacit <strong>and</strong> embodied <strong>in</strong><br />

people <strong>and</strong> <strong>in</strong> communities of practice…. (<strong>in</strong>) places characterised by diversity, <strong>in</strong>novation, risk,<br />

<strong>and</strong> openness to dissent <strong>and</strong> difference.”(Flew 2005, p.226)<br />

A society keen to enrich itself <strong>and</strong> its citizens with <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual <strong>and</strong> personal skills <strong>and</strong><br />

attributes to contribute to <strong>the</strong> knowledge society as a producer, worker or customer or perhaps<br />

more importantly, to comprehend its broader <strong>in</strong>fluence on social life <strong>in</strong> <strong>the</strong> postmodern society<br />

would do well to provide its students with <strong>the</strong> means to both contribute to <strong>and</strong> underst<strong>and</strong> this<br />

radical change <strong>and</strong> <strong>the</strong> implications it will have on <strong>the</strong>ir work<strong>in</strong>g career <strong>and</strong> life journey.<br />

Secondly, as considered earlier <strong>in</strong> this paper <strong>the</strong> fragmentation of <strong>the</strong> nature of politics<br />

<strong>and</strong> its representation <strong>in</strong> <strong>the</strong> news media extends beyond <strong>the</strong> old conservative<br />

public/<strong>in</strong>formation paradigm e.g. rational debate about national <strong>and</strong> <strong>in</strong>ternational issues. It now<br />

<strong>in</strong>cludes <strong>and</strong> foregrounds <strong>the</strong> private sphere <strong>and</strong> enterta<strong>in</strong>ment <strong>and</strong> its attendant rhetorical<br />

discourses as an component of <strong>the</strong> news <strong>and</strong> public <strong>in</strong>formation–an element that does not fit well<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> traditional models by which <strong>the</strong> media <strong>and</strong> <strong>the</strong> democratic process are usually exam<strong>in</strong>ed.<br />

The media are dually implicated <strong>in</strong> both of <strong>the</strong>se factors of major social change <strong>and</strong><br />

restructur<strong>in</strong>g. Firstly, <strong>the</strong> digital communications revolution is <strong>the</strong> technological change-agent<br />

driv<strong>in</strong>g <strong>the</strong> knowledge society <strong>and</strong> globalisation.<br />

Secondly, while <strong>the</strong> media is <strong>the</strong> dom<strong>in</strong>ant avenue by which ideas become available to<br />

<strong>the</strong> public sphere <strong>and</strong> pass <strong>in</strong>to <strong>the</strong> broader political discourse of any democratic society, it also<br />

130


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

rema<strong>in</strong>s <strong>the</strong> force which allows even actively encourages market <strong>and</strong> audience fragmentation <strong>in</strong><br />

relation to news media products as it seeks new revenue opportunities by creat<strong>in</strong>g new markets,<br />

products <strong>and</strong> services. In this way, <strong>the</strong> media have fragmented <strong>the</strong> assumed common voice<br />

which national political news was assumed to represent.<br />

Therefore, without rehears<strong>in</strong>g here <strong>the</strong> obvious limitations <strong>and</strong> reservations about<br />

Habermas’s concept of <strong>the</strong> public sphere as a “site where social mean<strong>in</strong>gs are generated,<br />

circulated <strong>and</strong> reconstituted <strong>and</strong> as <strong>the</strong> primary arena for <strong>the</strong> mak<strong>in</strong>g of hegemony <strong>and</strong><br />

promotion of cultural common sense <strong>and</strong> where <strong>the</strong> media facilitate this process by provid<strong>in</strong>g an<br />

arena of public debate. (Brereton, 2001, p144) It is <strong>in</strong>tended to extend that notion to what Craig<br />

calls “public life.” This is a much broader conceptualisation of “<strong>the</strong> public doma<strong>in</strong> which is<br />

motivated by <strong>the</strong> belief that we cannot, nor should we, circumscribe boundaries for a public<br />

sphere where particular k<strong>in</strong>ds of political <strong>and</strong> civic activities occur.” (Craig 2004, pp. 34-5)<br />

Craig sees “public life” as <strong>in</strong>corporat<strong>in</strong>g a multiplicity of public doma<strong>in</strong>s with porous<br />

boundaries between <strong>the</strong>n <strong>and</strong> <strong>in</strong>corporates an underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g that public life is more<br />

heterogeneous than expressions of unity <strong>and</strong> we must allow for <strong>the</strong> legitimacy of <strong>the</strong> desires,<br />

emotions <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r less rational communication for a more fully realized underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of<br />

public dialogue.<br />

It is this notion of public life where education about <strong>the</strong> media contextualised aga<strong>in</strong>st its<br />

<strong>in</strong>exorable engagement with forces such as globalisation <strong>and</strong> democracy <strong>and</strong> descriptions like<br />

tabliodisation <strong>and</strong> exploitation that is considered essential for citizens to be effectively prepared<br />

for <strong>the</strong>ir future life <strong>in</strong> any postmodern society.<br />

So Who Should Be <strong>Media</strong> Educated <strong>and</strong> by Whom?<br />

Some Suggestions, Opportunities <strong>and</strong> Prospects for Change<br />

1. Formal <strong>Media</strong> Education as Part of <strong>the</strong> School System<br />

At this po<strong>in</strong>t it is pert<strong>in</strong>ent to remember that <strong>in</strong> 1982 a International Symposium on <strong>Media</strong><br />

Education at Grunwald <strong>in</strong> Germany a UNESCO Declaration on <strong>Media</strong> Education was published<br />

which unequivocally called for an extensive programme of media education <strong>in</strong> all countries.<br />

(Masterman1985, p. 340)<br />

This visionary document has provided a crucial <strong>in</strong>ternational imprimatur <strong>and</strong> supported<br />

many <strong>in</strong>novative media education programs <strong>in</strong> numerous countries <strong>in</strong> <strong>the</strong> 24 years s<strong>in</strong>ce<br />

publication. However, <strong>the</strong> media world of <strong>the</strong> present-day is almost unrecognisable to media<br />

131


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

world of 24 years ago <strong>and</strong> even though substantial progress has been achieved, <strong>the</strong> need to<br />

support that declaration is even greater now given <strong>the</strong> ubiquitous nature of <strong>the</strong> communication<br />

<strong>and</strong> media <strong>in</strong>dustry.<br />

If media education <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge society is to be part of <strong>the</strong> cultural entitlement of<br />

our children as part of <strong>the</strong> democratic project <strong>the</strong>n <strong>the</strong> first <strong>and</strong> most obvious strategy is that it<br />

should be a component of <strong>the</strong> primary <strong>and</strong> high school curriculum directed toward build<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

human capacity of students to fully participant <strong>in</strong> <strong>the</strong> public life of <strong>the</strong>ir community.<br />

The experience of media education’s progress over <strong>the</strong> last half century <strong>in</strong> Australia<br />

would suggest that is it only when <strong>the</strong> education authorities of <strong>the</strong> government <strong>and</strong> particularly<br />

<strong>the</strong> m<strong>in</strong>istry of education become <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> this process that <strong>the</strong> prospects for media education<br />

really advance.<br />

In order for this to occur <strong>the</strong> same basic issues outl<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> 1982 Declaration still need<br />

to be fully consolidated. These <strong>in</strong>clude <strong>the</strong> development of modern professionally designed<br />

media curriculum which is sequenced <strong>in</strong> difficulty <strong>and</strong> which is based on susta<strong>in</strong>able researched<br />

based ideas <strong>and</strong> concepts about <strong>the</strong> media. The emphasis here is placed on professional research<br />

<strong>and</strong> professional curriculum design <strong>and</strong> assessment procedures as <strong>the</strong>se courses must st<strong>and</strong> on<br />

<strong>the</strong>ir pedagogical <strong>in</strong>tegrity <strong>and</strong> <strong>in</strong>tellectual foundation with o<strong>the</strong>r much older discipl<strong>in</strong>es where<br />

<strong>the</strong>se particular concerns regard<strong>in</strong>g academic worth are not questioned.<br />

Implementation of media education also requires professional university-based teacher<br />

tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g. In addition to <strong>the</strong>se factors it is important that student centred resources <strong>and</strong><br />

publications be made available to engage <strong>and</strong> challenge students with <strong>the</strong>se complex ideas at a<br />

level commensurate to <strong>the</strong>ir age <strong>and</strong> <strong>in</strong>tellectual development <strong>and</strong> <strong>in</strong> a fashion appropriate to<br />

<strong>the</strong>ir culture. A fur<strong>the</strong>r feature of this process is <strong>the</strong> development of a professional media<br />

teacher association which would act a lobby group <strong>and</strong> focus for <strong>in</strong>-service tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

professional enhancement. The Australian Teachers of <strong>Media</strong> organization (ATOM) <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir<br />

journal Metro provide an outst<strong>and</strong><strong>in</strong>g example of such an organization.<br />

Initially, at <strong>the</strong> time of <strong>the</strong> 1982 Declaration <strong>the</strong> aim was to get media education on <strong>the</strong><br />

education agenda <strong>and</strong> that has succeeded to different degrees around <strong>the</strong> world. Now <strong>the</strong> task is<br />

to ref<strong>in</strong>e <strong>and</strong> improve <strong>the</strong> quality of media education <strong>and</strong> to share <strong>in</strong> a more dynamic way, via<br />

<strong>the</strong> new technology, <strong>the</strong> advances that are made <strong>in</strong> teach<strong>in</strong>g <strong>and</strong> research related to media<br />

education. The prospects for this are enhanced by <strong>the</strong> new technology where, for example,<br />

exist<strong>in</strong>g media education websites could be l<strong>in</strong>ked to each o<strong>the</strong>r <strong>and</strong> perhaps a central body of<br />

132


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

resources, articles <strong>and</strong> classroom approaches archived for teachers <strong>in</strong>ternationally to access <strong>and</strong><br />

adapt to <strong>the</strong>ir own immediate cultural sett<strong>in</strong>gs.<br />

2. Opportunities for <strong>Media</strong> Education for All Citizens of <strong>the</strong> Community<br />

Mak<strong>in</strong>g Better Use of Public Broadcast<strong>in</strong>g Systems<br />

Where public broadcast<strong>in</strong>g systems are established as statutory corporation with <strong>the</strong>ir own<br />

charter <strong>and</strong> at arms length to government <strong>the</strong>y often offer <strong>the</strong> best range of news, op<strong>in</strong>ion <strong>and</strong><br />

background journalism on a variety domestic <strong>and</strong> <strong>in</strong>ternational news <strong>and</strong> political issues.<br />

This capacity has dramatically enhanced <strong>in</strong> recent years by <strong>the</strong> convergence created by <strong>the</strong> new<br />

technologies which allows <strong>the</strong> traditional platforms of radio, television <strong>and</strong> on-l<strong>in</strong>e journalism to<br />

cont<strong>in</strong>ue to serve <strong>the</strong>ir audience but to also converge on computer screens as a delivery system<br />

<strong>and</strong> archive for all three mediums <strong>the</strong>reby extend<strong>in</strong>g choice for both citizens <strong>and</strong> consumers. This<br />

has advanced even fur<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> availability of podcasts, video on dem<strong>and</strong>, video delivery to<br />

mobile phones <strong>and</strong> program transcripts with more <strong>in</strong>novations to be <strong>in</strong>troduced <strong>in</strong> <strong>the</strong> future.<br />

This service is also available from commercial providers <strong>and</strong> forms a valuable resource where<br />

appropriate, but to this date <strong>the</strong> range <strong>and</strong> quality of resources available from <strong>the</strong> Australian<br />

Broadcast<strong>in</strong>g Corporation <strong>and</strong> <strong>the</strong> Special Broadcast<strong>in</strong>g Service <strong>in</strong> Australia, for example, is far<br />

superior to that available from its commercial competitors.<br />

Curran states “Ironically successful public broadcast<strong>in</strong>g systems come closest to <strong>the</strong><br />

embody<strong>in</strong>g <strong>the</strong> liberal ideal of <strong>in</strong>formed, rational <strong>and</strong> <strong>in</strong>clusive public debate.<br />

They give priority to public affairs programmes, reasoned discussion <strong>and</strong> (<strong>in</strong> some<br />

systems) pluralistic representation. This is because <strong>the</strong>y put <strong>the</strong> needs of democracy before those<br />

of profit, <strong>and</strong> are supported <strong>in</strong> this by public law <strong>and</strong> regulation.”(Curran 2002, p. 227)<br />

It is also clear that <strong>in</strong> times of national <strong>in</strong>terest <strong>and</strong> emergency audiences turn to <strong>the</strong>ir<br />

public broadcasters as a reliable source of factual <strong>in</strong>formation. Turner cites an example from <strong>the</strong><br />

USA where National Public Radio has experienced audience growth of 64% over <strong>the</strong> last 5 years<br />

attest<strong>in</strong>g to fact that people want quality <strong>in</strong>formation <strong>in</strong> <strong>the</strong> current <strong>in</strong>ternational context.<br />

However, it is not just <strong>the</strong> formal language of public debate which is given preference <strong>in</strong><br />

all public broadcast<strong>in</strong>g situations. In <strong>the</strong> case of <strong>the</strong> ABC Youth radio, station Triple JJJ <strong>in</strong><br />

Australian <strong>the</strong> political discourse is anyth<strong>in</strong>g but formal. At times accused of be<strong>in</strong>g irreverent,<br />

outrageous <strong>and</strong> obscene <strong>the</strong> station has now for over 30 years discussed politics <strong>and</strong> public<br />

events <strong>in</strong> <strong>the</strong> language of <strong>the</strong>ir audience <strong>and</strong> all that that implies <strong>in</strong> terms of taste <strong>and</strong> sub-<br />

133


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

cultural language fashions. This is an important element of public life which must be considered<br />

<strong>in</strong> terms of political dialogue <strong>and</strong> consensus build<strong>in</strong>g which would be excluded if a more rigid<br />

notion of public sphere was embraced.<br />

New Technology Based Bus<strong>in</strong>ess Models of Interactive-Audience <strong>Media</strong><br />

Historically, <strong>the</strong> media has sought various levels of audience <strong>in</strong>put <strong>and</strong> claimed it as a part of its<br />

democratis<strong>in</strong>g agency. Letters to <strong>the</strong> editor, talkback radio, community radio <strong>and</strong> television <strong>and</strong><br />

even Hollywoods audience previews for films with alternative end<strong>in</strong>g have all been claimed as<br />

examples of audience <strong>in</strong>put <strong>in</strong>to media production.<br />

“Current TV” is <strong>the</strong> bus<strong>in</strong>ess idea of former US Vice President Al Gore <strong>and</strong> is already <strong>in</strong><br />

30 million American homes on cable <strong>and</strong> rapidly exp<strong>and</strong><strong>in</strong>g with o<strong>the</strong>r competitors already<br />

appear<strong>in</strong>g such as “U Tube.”<br />

Its great advantage is that it allows <strong>in</strong>teractive television by tak<strong>in</strong>g away <strong>the</strong> true barrier<br />

to audience participation, namely <strong>the</strong> cost of entry <strong>in</strong>to <strong>the</strong> <strong>in</strong>dustry. The target audience is 18 -34<br />

year olds those so blatantly reject<strong>in</strong>g <strong>the</strong> current network news <strong>and</strong> current affairs programs<br />

referred to above. Through a comb<strong>in</strong>ation of website tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g, audience production <strong>and</strong> selection<br />

of content about one third of content go<strong>in</strong>g to air as part of programm<strong>in</strong>g is content generated<br />

<strong>and</strong> voted by its audience <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g television advertisements for which program makers may be<br />

paid up to $50,000 if <strong>the</strong>ir commercial is used on o<strong>the</strong>r major networks.<br />

“Current TV’s” Chloe Sladden states “ What could this change for young people <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

world if suddenly <strong>the</strong>y could harness that power <strong>and</strong> that platform <strong>and</strong> use it to talk about<br />

what’s important to <strong>the</strong>m, <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir po<strong>in</strong>ts of view.” (Tooth 2006)<br />

Already mak<strong>in</strong>g money <strong>and</strong> go<strong>in</strong>g global this multimedia platform seems certa<strong>in</strong> to act<br />

as a prototype for o<strong>the</strong>r countries <strong>and</strong> as a public life space where user generated content will<br />

become available <strong>in</strong> professional packag<strong>in</strong>g <strong>and</strong> broadcast to really present audiences<br />

perspectives on issues ra<strong>the</strong>r than what media <strong>in</strong>termediaries might assume <strong>the</strong>se perspectives<br />

are.<br />

This is potentially a real step toward broader community lifelong education <strong>and</strong><br />

participation <strong>in</strong> <strong>the</strong> media as long as provision is made to <strong>in</strong>volve those who fall on <strong>the</strong> wrong<br />

side of <strong>the</strong> digital divide.<br />

A variety of o<strong>the</strong>r avenues present <strong>the</strong>mselves as opportunities for change <strong>and</strong><br />

improv<strong>in</strong>g <strong>the</strong> function of <strong>the</strong> media <strong>in</strong> <strong>the</strong> democratic process of <strong>the</strong> knowledge society <strong>and</strong> <strong>the</strong>y<br />

134


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

will be briefly listed here though each is of considerable importance but time limits <strong>the</strong> capacity<br />

to discuss <strong>the</strong>m all <strong>in</strong> detail.<br />

The media, especially <strong>the</strong> commercial media, needs to lobbied by audiences <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r<br />

<strong>in</strong>formed critics to re-evaluate <strong>the</strong>ir representation of <strong>the</strong> youth of <strong>the</strong> community. It is difficult to<br />

attract young members of <strong>the</strong> community to news programm<strong>in</strong>g if your “position” on youth is to<br />

treat <strong>the</strong>m as a problem.<br />

Aga<strong>in</strong> <strong>the</strong> media, especially television, needs to be advised by it’s audiences that <strong>the</strong><br />

textual strategies <strong>and</strong> formats currently used by for news <strong>and</strong> current affairs are <strong>in</strong> need of<br />

revision <strong>and</strong> creat<strong>in</strong>g a barrier to audience engagement <strong>and</strong> knowledge dissem<strong>in</strong>ation. The<br />

current practices have changed very little s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> <strong>in</strong>troduction of <strong>the</strong> medium unlike almost<br />

every o<strong>the</strong>r aspect of television <strong>and</strong> its audiences.<br />

The research capacity <strong>and</strong> support of journalists <strong>in</strong> ma<strong>in</strong>stream media needs to be<br />

enhanced <strong>and</strong> <strong>in</strong>vigorated so that <strong>the</strong>y can <strong>in</strong>vestigate stories <strong>in</strong> more detail over longer periods<br />

of time. While <strong>the</strong> task of meet<strong>in</strong>g <strong>the</strong> current deadl<strong>in</strong>e may be important <strong>in</strong> <strong>the</strong> new global<br />

knowledge society it is also important that journalists be given <strong>the</strong> time to reflect more deeply on<br />

<strong>the</strong> stories <strong>the</strong>y pursue through research time <strong>and</strong> longer more search<strong>in</strong>g reflective articles <strong>and</strong><br />

features. The young of <strong>the</strong> new knowledge society are <strong>the</strong> most educated generations <strong>in</strong> human<br />

history <strong>the</strong>y deserve better than what is currently offered as public <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> only ethically<br />

aware, well resourced journalists will satisfy that need.<br />

As <strong>the</strong> new technology provides new vehicles for <strong>the</strong> communication process more<br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> po<strong>in</strong>ts of view will be made available from more divergent sources on more<br />

complex <strong>and</strong> diverse subjects as we have seen with <strong>the</strong> explosion of new knowledge on <strong>the</strong> web,<br />

such as bloggs for example, <strong>in</strong> recent years. One of <strong>the</strong> great tasks for media education <strong>and</strong> for<br />

education generally <strong>in</strong> <strong>the</strong> future will concern <strong>the</strong> student’s capacity to determ<strong>in</strong>e which<br />

knowledge is appropriate knowledge. Which is based on reliable <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> data <strong>and</strong><br />

which is questionable <strong>and</strong> unreliable?<br />

If we want future citizens to have <strong>the</strong>se skills <strong>the</strong>n each person will have to possess a<br />

rudimentary knowledge of <strong>the</strong> procedures <strong>and</strong> practices of research methodology, argument <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> ability to assess <strong>the</strong> quality of evidence used <strong>in</strong> debates, at level suitable for <strong>the</strong>ir age. They<br />

will also need a clear underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of some very basic issues concerned with <strong>the</strong> ethics of<br />

representation <strong>and</strong> public commentary.<br />

If we want our future citizens to be sceptical by nature ra<strong>the</strong>r than cynical <strong>and</strong> distrustful<br />

<strong>and</strong> to fully enter <strong>in</strong>to <strong>the</strong> discourse of political <strong>and</strong> public life that <strong>the</strong> knowledge society offers<br />

135


미디어 교육의 현 상황과 전 세계적 미디어 교육의 전망<br />

The Present Situation of <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>and</strong> <strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education<br />

as part of <strong>the</strong> democratic project <strong>the</strong>n <strong>the</strong>se are <strong>the</strong> m<strong>in</strong>imum prospects we should hope to realize.<br />

<strong>Media</strong> literacy for pleasure, engaged participation, personal <strong>and</strong> community growth is one of <strong>the</strong><br />

star<strong>in</strong>g po<strong>in</strong>ts for this lifelong process as <strong>the</strong> symbolic power of <strong>the</strong> media is not go<strong>in</strong>g to<br />

decrease <strong>in</strong> <strong>the</strong> future nor is <strong>the</strong> technological revolution which drives it.<br />

What can we do now as a group to beg<strong>in</strong> to br<strong>in</strong>g about some of <strong>the</strong>se changes?<br />

References<br />

BRERETON, P. (2001) The Cont<strong>in</strong>uum Guide to <strong>Media</strong> Education, London, Cont<strong>in</strong>uum.<br />

BUCKINGHAM, D. (2000) The Mak<strong>in</strong>g of Citizens: Young People, News <strong>and</strong> Politics, London,<br />

Routledge.<br />

CRAIG, G. (2004) The <strong>Media</strong>,Politics <strong>and</strong> Public Life, Crows Nest, Allen <strong>and</strong> Unw<strong>in</strong>.<br />

CURRAN, J. (2002) <strong>Media</strong> <strong>and</strong> Power, London, Routledge.<br />

FLEW, T. (2005) New <strong>Media</strong>: An Introduction, Melboorne, Oxford University Press.<br />

GIDDENS, A. (2002) <strong>Media</strong> <strong>and</strong> Globalisation. International Association for <strong>Media</strong> <strong>and</strong><br />

Communications Research. Barcelona, Reproduced on ABC Radio National <strong>Media</strong> Report<br />

September<br />

MASTERMAN, L. (1985) Teach<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>Media</strong>, London, Comedia.<br />

MINDICH, D. T. Z. (2005) Tuned Out: Why American under 40 Don't Follow <strong>the</strong> News, New York,<br />

Oxford University Press.<br />

SILVERSTONE, R. (1999) Why Study <strong>the</strong> <strong>Media</strong>?, London, Sage Publications.<br />

TOOTH, G. (2006) Current TV. ABC Radio National, The <strong>Media</strong> Report August. Australia.<br />

TURNER, G. (2005) End<strong>in</strong>g <strong>the</strong> affair: <strong>the</strong> decl<strong>in</strong>e of television current affairs <strong>in</strong> Australia, Sydney,<br />

University of New South Wales Press.<br />

136


Discussion Paper on ‘ The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education’<br />

Discussion Paper on ‘The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education’<br />

Discussant: Dr. Kim, M<strong>in</strong>-Soo, Sogang University<br />

First of all, I’m very pleased to have an opportunity to discuss with Dr. John Benson. As a<br />

matter of fact, I’m very impressed by his article because it presents how media education must<br />

be practiced <strong>in</strong> knowledge society.<br />

I recognize that Dr. Benson has emphasized three ma<strong>in</strong> po<strong>in</strong>ts. The first po<strong>in</strong>t is <strong>the</strong> current<br />

situation of media education. The second is <strong>the</strong> relationship between media education <strong>and</strong> <strong>the</strong><br />

knowledge society. And <strong>the</strong> third po<strong>in</strong>t is <strong>the</strong> future prospects <strong>and</strong> some related suggestions for<br />

media education.<br />

As Dr. Benson mentioned, <strong>the</strong> formal traditional school-based model of media education has<br />

been dom<strong>in</strong>ant from its early time up to now <strong>in</strong> Western societies <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g U.K <strong>and</strong> Australia.<br />

Of course, <strong>the</strong> vision of <strong>the</strong> early media education has tended to follow a protection model to<br />

<strong>in</strong>oculate young audiences from <strong>the</strong> harmful <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong> media. However, media education<br />

has evolved <strong>in</strong>to diverse approaches, that is, <strong>the</strong> critical viewer approach, a textual approach<br />

based largely on film <strong>the</strong>ory <strong>and</strong> semiology, <strong>and</strong> <strong>the</strong> production of Community <strong>Media</strong>.<br />

At this po<strong>in</strong>t, I’d like to po<strong>in</strong>t out that <strong>the</strong>re is a big difference <strong>in</strong> <strong>the</strong> evolution of media<br />

education between <strong>in</strong>dustrialized Western countries <strong>and</strong> Asian countries, especially Korea.<br />

Most Western societies have moved from a formal school-based model of media education <strong>in</strong>to<br />

a community-based model of media education. On <strong>the</strong> contrary, some of Asian countries are<br />

vice versa. In case of Korea, media education has emerged from social movements like a pattern<br />

of audience movements to criticize <strong>the</strong> <strong>in</strong>stitutional press <strong>in</strong> <strong>the</strong> process of democratization.<br />

That is why current Korean media education organizations are dom<strong>in</strong>ant by civil groups even<br />

up to now. Never<strong>the</strong>less, Korean media education is go<strong>in</strong>g to be settled down as <strong>the</strong> formal<br />

media education <strong>in</strong> <strong>the</strong> school system.<br />

I’m very <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> Dr. Benson’s analysis of young generation’s attitude on ma<strong>in</strong>stream<br />

media <strong>in</strong>stitutions <strong>and</strong> political parties. I agree with his op<strong>in</strong>ion that today’s young people are<br />

not un<strong>in</strong>terested <strong>in</strong> political <strong>and</strong> media issues. They obta<strong>in</strong> <strong>the</strong>ir necessary political <strong>and</strong> media<br />

137


Discussion Paper on ‘ The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education’<br />

<strong>in</strong>formation <strong>in</strong> a different way ra<strong>the</strong>r than <strong>in</strong> a traditional way, <strong>in</strong> <strong>the</strong> digitalized <strong>and</strong> globalized<br />

knowledge society. For <strong>in</strong>stance, <strong>in</strong> our country, youth power armed by <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet<br />

characterized by <strong>in</strong>teractivity, openness, <strong>and</strong> immediateness had vastly <strong>in</strong>fluenced to <strong>the</strong> 2002<br />

presidential election. Moreover, it is told from a recent survey that most of <strong>the</strong> Korean young<br />

people get largely daily news from Internet potal sites ra<strong>the</strong>r than exist<strong>in</strong>g media <strong>in</strong>stitutions.<br />

So, accord<strong>in</strong>g to Dr. Benson, I th<strong>in</strong>k media education should be carried out so that young people<br />

can keep up with a knowledge society <strong>and</strong> actively participate <strong>in</strong> public life with diverse<br />

political <strong>and</strong> media issues.<br />

Dr. Benson provides some suggestions for <strong>the</strong> future of media education. One of <strong>the</strong>m is to<br />

make formal media education to be part of <strong>the</strong> school system. He rem<strong>in</strong>ds a condition that it is<br />

only when <strong>the</strong> education authorities of <strong>the</strong> government <strong>and</strong> particularly <strong>the</strong> m<strong>in</strong>istry of<br />

education become <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> this process that <strong>the</strong> prospects for media education really<br />

advance. That is very logical <strong>and</strong> rational. But <strong>the</strong>re are obstacles about its realization. In case of<br />

Korea, <strong>the</strong> m<strong>in</strong>istry of education makes an effort <strong>in</strong> putt<strong>in</strong>g formal media education <strong>in</strong>to part of<br />

<strong>the</strong> school system, but <strong>the</strong> m<strong>in</strong>istry of education faces some difficulties to do it now. One of <strong>the</strong><br />

largest difficulties is an oppressive university entrance exam system. Due to such a terrible<br />

system, most schools are not will<strong>in</strong>g to receiv<strong>in</strong>g media education as a regular curriculum for<br />

young students. Because of this reason, <strong>the</strong> education authorities of <strong>the</strong> government now face<br />

with difficulties <strong>in</strong> mak<strong>in</strong>g formal media education as part of <strong>the</strong> school system.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Dr. Benson, ano<strong>the</strong>r suggestion for <strong>the</strong> future of media education is very practical<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> way that current media education directs toward giv<strong>in</strong>g opportunities for media<br />

education for all citizens of <strong>the</strong> community. As he <strong>in</strong>troduced, public broadcast<strong>in</strong>g systems like<br />

“Current TV” prefer to public affairs programs <strong>and</strong> <strong>in</strong>duce audience participation with<br />

<strong>in</strong>teractive systems.<br />

In case of Korea, <strong>the</strong>re are “Open Channel” program by offered <strong>the</strong> Korean Broadcast<strong>in</strong>g<br />

System(KBS) <strong>and</strong> “R-TV” as a satellite channel. “Open Channel” is a 25 m<strong>in</strong>utes program once a<br />

week run by KBS1TV as <strong>the</strong> public service broadcast<strong>in</strong>g of Korea. As a program for audience<br />

participation, it is produced <strong>in</strong> a pattern of ducumentary by audiences or civil groups.<br />

Ano<strong>the</strong>r use of public broadcast<strong>in</strong>g system is “R-TV”, which is Korea’s first public access<br />

television channel. It deals with diverse <strong>the</strong>mes, such as <strong>the</strong> environment, world poverty, <strong>and</strong><br />

local issues, which are frequently al<strong>in</strong>ated from ma<strong>in</strong>stream media <strong>in</strong>stitutions.<br />

138


Discussion Paper on ‘ The Present Situation of <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong><br />

<strong>the</strong> Prospects for Global <strong>Media</strong> Education’<br />

Up to now, we have looked at Dr. Benson’s article about media education <strong>and</strong> democracy <strong>in</strong><br />

<strong>Knowledge</strong> society. As for me, <strong>the</strong> most impressive one among his argumentations is as<br />

follows: One of <strong>the</strong> great tasks for media education <strong>and</strong> for education generally <strong>in</strong> <strong>the</strong> future<br />

will concern <strong>the</strong> student’s capacity to determ<strong>in</strong>e which knowledge is appropriate knowledge.<br />

However, I’d like to tell him carefully that media education must be diversified by global,<br />

natioanl or local culture. Various forms of media education <strong>in</strong>teract with o<strong>the</strong>r social<br />

<strong>in</strong>stitutions <strong>and</strong> reflect <strong>the</strong> social, political <strong>and</strong> cultural contexts from which <strong>the</strong>y emerge. We<br />

cannot talk about media education per se, but about media educations, especially <strong>in</strong> knowledge<br />

society.<br />

So, that’s all I have to say. Thank you!<br />

139


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

KIM, KITAI<br />

Assistant Professor<br />

Department of Communication, Honam University<br />

1. Introduction : The Power of Internet <strong>and</strong> Human Be<strong>in</strong>gs as Internet Users<br />

This study has been prepared to suggest educational alternatives for <strong>the</strong> well-advised use of<br />

<strong>in</strong>ternet. In comparison with <strong>the</strong> ever-grow<strong>in</strong>g <strong>in</strong>fluence of <strong>in</strong>ternet, users' habits of us<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>ternet <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir attitudes toward <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet fall short of our expectations. This is <strong>the</strong> issue of<br />

great concern.<br />

People meet <strong>the</strong> world with various images.<br />

They not only meet simply, but also exist <strong>in</strong> <strong>the</strong> world full of different images. In o<strong>the</strong>r words,<br />

people ascerta<strong>in</strong> <strong>the</strong>ir mean<strong>in</strong>g of existence <strong>and</strong> f<strong>in</strong>d <strong>the</strong>ir direction to move forward, by<br />

meet<strong>in</strong>g <strong>and</strong> convers<strong>in</strong>g with <strong>the</strong> world.<br />

A new medium called "<strong>in</strong>ternet" keeps a re<strong>in</strong> on <strong>the</strong> meet<strong>in</strong>g between people. This means that<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet becomes all <strong>the</strong> more dom<strong>in</strong>ant life around people. No doubt we're enter<strong>in</strong>g "<strong>the</strong><br />

Internet Era" <strong>in</strong> which we th<strong>in</strong>k <strong>and</strong> hear through <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet. We call people, who get along <strong>in</strong><br />

such an <strong>in</strong>ternet era, <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet generation. The <strong>in</strong>ternet generation as well as people who live<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet era live toge<strong>the</strong>r with a new medium, <strong>the</strong> so-called <strong>in</strong>ternet. They not only live<br />

toge<strong>the</strong>r as it is but also most part of <strong>the</strong>ir life depends on <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet. Some critics argue that<br />

people are not mak<strong>in</strong>g use of <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>ternet but <strong>the</strong>y are be<strong>in</strong>g controlled <strong>and</strong> manipulated by<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, on <strong>the</strong> contrary.<br />

2. The Necessity of Internet <strong>Media</strong> Education<br />

Consider<strong>in</strong>g <strong>the</strong> ever-<strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g <strong>in</strong>fluence of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, <strong>the</strong> well-advised education that can<br />

make <strong>the</strong> <strong>in</strong>telligent use of <strong>in</strong>ternet possible leaves much to be desired. A variety of adverse<br />

effects have been emerg<strong>in</strong>g as <strong>in</strong>ternet users fail to abide by <strong>the</strong>ir established rule which needs<br />

to be properly kept <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, namely <strong>the</strong> cyber space. In o<strong>the</strong>r words, we lack<br />

"Netiquette," namely <strong>the</strong> public awareness of <strong>the</strong> cyber space. It has been po<strong>in</strong>ted that <strong>the</strong><br />

140


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

cultural awareness about <strong>the</strong> correct use of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet correctly is <strong>in</strong>sufficient, compared to <strong>the</strong><br />

great technological power of <strong>in</strong>ternet.<br />

As <strong>the</strong> number of <strong>in</strong>ternet users lack<strong>in</strong>g moral awareness <strong>in</strong>crease <strong>in</strong> <strong>the</strong> space of anonymity,<br />

<strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet will without doubt become a garbage can full of verbal abuses, sl<strong>and</strong>ers <strong>and</strong><br />

groundless rumors. The measures to root out harmful contents defam<strong>in</strong>g ano<strong>the</strong>r's reputation<br />

<strong>and</strong> <strong>in</strong>vad<strong>in</strong>g ano<strong>the</strong>r's privacy, irrespective of <strong>in</strong>dividual or group, are needed to be taken<br />

urgently. There are some cases that go far from <strong>the</strong> level appeal<strong>in</strong>g to public consciousness <strong>and</strong><br />

moral awareness to <strong>the</strong> serious level equivalent to a crime. In such a case, a system that can<br />

immediately punish such an offender through scientific <strong>in</strong>vestigation must be established. Then,<br />

<strong>the</strong> safety <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet space can be secured.<br />

The cyber world created by <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet exists logically but it is an virtual world that does not<br />

exist <strong>in</strong> reality. It is such a concept that seems to have someth<strong>in</strong>g to do with <strong>the</strong> world of 'dream'<br />

or 'fantasy.' However, <strong>the</strong> major difference between cyber world <strong>and</strong> dream is that <strong>the</strong> dream<br />

is a world where we drop <strong>in</strong> for some time while we're unconscious but <strong>the</strong> cyber world is a<br />

real space where we can usually come <strong>in</strong> <strong>and</strong> go out actually.<br />

That's why <strong>the</strong> cyber world features <strong>the</strong> strong reciprocity with <strong>the</strong> reality <strong>in</strong> that it exists close<br />

to <strong>the</strong> reality. It is more likely that someone who have both an experience <strong>and</strong> memory <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

cyber world will lead his life cherish<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m as <strong>the</strong>y exist even <strong>in</strong> <strong>the</strong> real world. The<br />

knowledge <strong>and</strong> experience obta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> cyber world occupy a highly important position <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> eye view of children <strong>and</strong> juveniles <strong>in</strong> particular. They make friends through chatt<strong>in</strong>g, do<br />

<strong>the</strong>ir homework us<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet <strong>and</strong> are addicted to <strong>in</strong>ternet gam<strong>in</strong>g. These are exactly our<br />

children's present feature. It is noteworthy that an <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g number of children <strong>and</strong> juveniles<br />

ga<strong>in</strong> access to obscene sites <strong>and</strong> even commit <strong>in</strong>ternet-related crimes, albeit not many.<br />

Of course, around us, <strong>the</strong>re are many <strong>in</strong>telligent people who use <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet effectively<br />

accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong>ir needs. An <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g number of positive users freely navigate <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet<br />

referred to as "<strong>the</strong> sea of <strong>in</strong>formation" to search for <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> enterta<strong>in</strong>ment essential to<br />

<strong>the</strong>m.<br />

Our society have devoted all our energies to a daunt<strong>in</strong>g task of rapidly spread<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> telecommunication media represented by such a new technology as <strong>in</strong>ternet<br />

<strong>and</strong> have been tied up by <strong>the</strong> technical education to use <strong>the</strong>m. We've been less <strong>in</strong>terested <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

message itself conta<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong>m. In view of <strong>the</strong> technical education, we tended to exceed<strong>in</strong>gly<br />

underestimate <strong>the</strong> cultural education prerequisite for mature <strong>and</strong> ref<strong>in</strong>ed use of <strong>in</strong>ternet.<br />

Accord<strong>in</strong>gly, <strong>the</strong> education that will make <strong>in</strong>ternet users underst<strong>and</strong> media correctly <strong>and</strong> use<br />

<strong>the</strong>m <strong>in</strong>telligently must be applied to <strong>in</strong>ternet media as well. The <strong>in</strong>ternet media policy which<br />

has been ma<strong>in</strong>ly focused on sell<strong>in</strong>g, supply<strong>in</strong>g <strong>and</strong> spread<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternet all <strong>the</strong> while must be<br />

141


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

transformed <strong>in</strong>to a different dimension that will foster a healthy <strong>in</strong>ternet culture. In o<strong>the</strong>r words,<br />

<strong>the</strong> media education must be provided <strong>in</strong> parallel with technical education from <strong>the</strong> early stage<br />

of <strong>in</strong>ternet education. The most basic reason is that <strong>in</strong>ternet media education is a prerequisite<br />

for <strong>the</strong> cultivation of beautiful <strong>and</strong> enjoyable cyber space.<br />

The future of <strong>in</strong>ternet will ultimately depend on whe<strong>the</strong>r <strong>in</strong>ternet users, <strong>the</strong> so-called netizen,<br />

possess <strong>and</strong> live up to <strong>the</strong> high st<strong>and</strong>ard <strong>in</strong>ternet culture or not. It is noteworthy that, <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

future, <strong>the</strong> possession of highly ref<strong>in</strong>ed <strong>in</strong>ternet culture ra<strong>the</strong>r than simplistic technical<br />

superiority will be a key factor for be<strong>in</strong>g a truly qualified country with superpower <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>in</strong>ternet without doubt.<br />

3. Key Doma<strong>in</strong>s of <strong>the</strong> Internet <strong>Media</strong> Education<br />

Internet media show<strong>in</strong>g rapid expansion are various as far as scopes <strong>and</strong> types are concerned:<br />

<strong>in</strong>ternet, <strong>in</strong>ternet newspaper, <strong>in</strong>ternet broadcast<strong>in</strong>g, <strong>in</strong>ternet magaz<strong>in</strong>e, <strong>in</strong>ternet book, <strong>in</strong>ternet<br />

advertisement, <strong>in</strong>ternet movie, <strong>in</strong>ternet radio <strong>and</strong> o<strong>the</strong>rs <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g homepage, blog, cafe,<br />

community, bullet<strong>in</strong> board, email <strong>and</strong> more. All sorts of <strong>in</strong>formation, cultural patterns <strong>and</strong><br />

public op<strong>in</strong>ions <strong>in</strong>duced by <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media are likewise diversified. Accord<strong>in</strong>gly, it is very<br />

important for us to underst<strong>and</strong> <strong>the</strong> media called <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet, improve its technical capabilities<br />

<strong>and</strong> nurture our ability applicable to real life as well.<br />

In this regard, <strong>the</strong> important factors of <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media education need to <strong>in</strong>clude both<br />

educational goal <strong>and</strong> contents essential to <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet era. Scholars have a variety of op<strong>in</strong>ions<br />

regard<strong>in</strong>g <strong>the</strong> question of what should be <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong> <strong>the</strong> key doma<strong>in</strong>s of <strong>in</strong>ternet media<br />

education.<br />

Information Literacy Competency St<strong>and</strong>ards for <strong>the</strong> Students quoted from <strong>the</strong> American<br />

Library Association <strong>and</strong> <strong>the</strong> Association for Educational Communication&Technology are as<br />

follows: 1 The <strong>in</strong>formation literate student accesses needed <strong>in</strong>formation effectively <strong>and</strong><br />

efficiently 2 The <strong>in</strong>formation literate student searches <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet for needed <strong>in</strong>formation by<br />

himself from his own po<strong>in</strong>t of view 3 The <strong>in</strong>formation literate student evaluates <strong>in</strong>formation<br />

critically 4 The <strong>in</strong>formation literate student uses <strong>in</strong>formation creatively to accomplish a<br />

specific goal 5 The <strong>in</strong>formation literate student shares <strong>in</strong>formation 6 The <strong>in</strong>formation<br />

literate student uses <strong>in</strong>formation ethically <strong>and</strong> legally <strong>in</strong> an <strong>in</strong>formation-oriented society 7<br />

The <strong>in</strong>formation literate student leads an active life through social <strong>in</strong>teraction with o<strong>the</strong>rs.<br />

Prof. Back Wook In(Back, 2001) summarized <strong>the</strong> key doma<strong>in</strong>s constitut<strong>in</strong>g <strong>the</strong> digital media<br />

literacy education <strong>in</strong> three factors as follows: 1 technical capability to ga<strong>in</strong> access to <strong>the</strong><br />

142


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

<strong>in</strong>ternet 2 capability to utilize <strong>in</strong>ternet contents 3 capability to organize community <strong>and</strong><br />

share <strong>the</strong> knowledge-based <strong>in</strong>formation.<br />

Lee Sang Soo(Lee, 2004) cited <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g four doma<strong>in</strong>s as <strong>the</strong> key factors for <strong>in</strong>ternet media<br />

education: 1 capability to <strong>in</strong>terpret <strong>in</strong>ternet media 2 capability to th<strong>in</strong>k critically 3<br />

capability to use <strong>in</strong>ternet media creatively 4 well-rounded education.<br />

Song M<strong>in</strong> Jeong(Song, 1999) cited <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g four doma<strong>in</strong>s as <strong>the</strong> key factors for <strong>in</strong>ternet<br />

media education: 1 capability to <strong>in</strong>terpret <strong>in</strong>ternet <strong>in</strong>formation 2 capability to search<br />

<strong>in</strong>formation 3 capability to use <strong>in</strong>formation 4 capability to evaluate <strong>in</strong>formation.<br />

Sung Dong Kyu, La Do Sam(Sung & La, 2000) cited <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g three doma<strong>in</strong>s as <strong>the</strong> key<br />

factors for success <strong>in</strong> <strong>the</strong> knowledge-based <strong>in</strong>formation society: 1 capability to communicate<br />

2 capability to adapt to specialization <strong>and</strong> globalization 3 capability to commercialize.<br />

Kim Yang Eun(Kim, 2002) cited <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g four doma<strong>in</strong>s as <strong>the</strong> key factors to be <strong>in</strong>cluded <strong>in</strong><br />

<strong>the</strong> media education: 1 technological capability 2 cultural capability 3 social capability 4<br />

reflective capability.<br />

In spite of numerous discussions, <strong>the</strong> education related to <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet has been focused ma<strong>in</strong>ly<br />

on <strong>the</strong> acquisition of <strong>in</strong>formation technology <strong>and</strong> computer search all this while. The <strong>in</strong>ternet<br />

education <strong>in</strong> its early years had been provided to <strong>in</strong>ternet users with an emphasis on technical<br />

education required for <strong>in</strong>ternet use. Never<strong>the</strong>less, <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> telecommunication ethics<br />

education emphasiz<strong>in</strong>g value <strong>and</strong> attitude has not been <strong>in</strong>troduced until side effects <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g<br />

cyber crime, addition to <strong>in</strong>ternet <strong>and</strong> circulation of unwholesome <strong>in</strong>formation appeared.<br />

However, <strong>the</strong> changes created by <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet is just <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>and</strong> nobody knows what <strong>the</strong><br />

future changes will be. It is impossible to predict <strong>the</strong> flow itself <strong>in</strong> <strong>the</strong> digital world where nonl<strong>in</strong>ear<br />

<strong>in</strong>formation flows <strong>and</strong> <strong>the</strong> flow is <strong>in</strong>terrupted. Hence, <strong>the</strong> chang<strong>in</strong>g society<br />

dem<strong>and</strong>s new capability <strong>and</strong> change commensurate with it.<br />

4. Urgent Problems to Revitalize <strong>the</strong> Internet <strong>Media</strong> Education<br />

1) Establish<strong>in</strong>g Internet <strong>Media</strong> Education Center (tentatively named)<br />

Currently, <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media education has been provided sporadically by several central<br />

m<strong>in</strong>istries <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> M<strong>in</strong>istry of Culture <strong>and</strong> Tourism, <strong>the</strong> M<strong>in</strong>istry of Information <strong>and</strong><br />

Communication, <strong>the</strong> Korean Broadcast<strong>in</strong>g Commission <strong>and</strong> <strong>the</strong> M<strong>in</strong>istry of Education <strong>and</strong><br />

Human Development along with all sorts of Civil <strong>Society</strong> Organizations <strong>and</strong> Public Institutions.<br />

The establishment of an education support center that can provide comprehensive support for<br />

<strong>the</strong> educational programs <strong>and</strong> projects related to <strong>in</strong>ternet media is urgently needed.<br />

143


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

This will be a useful solution to help us achieve <strong>the</strong> desired effect by fulfill<strong>in</strong>g <strong>the</strong> projects<br />

efficiently <strong>and</strong> prevent <strong>the</strong> squ<strong>and</strong>er<strong>in</strong>g of resources.<br />

This center to serve as an comprehensive support center for <strong>in</strong>ternet media education <strong>in</strong> Korea,<br />

must be ready for <strong>the</strong> execution of <strong>the</strong> mid- <strong>and</strong> short-term projects as follows:<br />

(1) It must serve as an comprehensive research center which will <strong>in</strong>crease right<br />

underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of new media environment.<br />

(2) It must engage <strong>in</strong> practical research activities to propose effective alternative for<br />

<strong>in</strong>ternet media education based on correct underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of teenagers.<br />

(3) It must carry out field studies, research activities <strong>and</strong> concrete action programs to<br />

underst<strong>and</strong> <strong>and</strong> improve educational environment confront<strong>in</strong>g Korean teenagers.<br />

(4) It must make every effort to develop an alternative media education <strong>in</strong> perfect<br />

harmony with our situation through analysis <strong>and</strong> underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of <strong>the</strong> overseas<br />

<strong>in</strong>ternet media education trend.<br />

(5) It must correctly evaluate all sorts of <strong>in</strong>ternet media education which are now under<br />

way. On <strong>the</strong> basis of this evaluation, it must play an active role as an <strong>in</strong>tegrat<strong>in</strong>g <strong>and</strong><br />

mediat<strong>in</strong>g organization.<br />

(6) The <strong>in</strong>ternet media education, ultimately, must be implemented at home. So it must<br />

develop its action program on <strong>in</strong>ternet media education so that <strong>the</strong> media education at<br />

home can be vitalized.<br />

(7) It must develop educational materials classified by steps <strong>and</strong> levels after due<br />

consideration of educational factors such as education recipients <strong>and</strong> educational<br />

goals.<br />

(8) In addition to <strong>the</strong> efforts to underst<strong>and</strong> a newly emerg<strong>in</strong>g media environment, tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g<br />

professional <strong>in</strong>structors to make <strong>the</strong>m specialized <strong>in</strong> <strong>in</strong>ternet media education should<br />

be performed.<br />

2) Designat<strong>in</strong>g Internet <strong>Media</strong> Education as a Regular Subject<br />

An urgent problem wait<strong>in</strong>g solution is to designate <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media education as a regular<br />

subject <strong>in</strong> school to promote educational cont<strong>in</strong>uance <strong>and</strong> systemisity. It may be hard to<br />

designate <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media education as an <strong>in</strong>dependent regular subject for <strong>the</strong> time be<strong>in</strong>g,<br />

consider<strong>in</strong>g <strong>the</strong> reality of education <strong>in</strong> Korea. However, it will be necessary to make every effort<br />

to f<strong>in</strong>d a solution to this matter with due consideration of current circumstances.<br />

It is necessary for us to proceed with a plan to designate <strong>in</strong>ternet media education as a regular<br />

subject mak<strong>in</strong>g feasible attempts through constant consultations with <strong>the</strong> related government<br />

m<strong>in</strong>istries <strong>and</strong> organizations <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> M<strong>in</strong>istry of Education <strong>and</strong> Human Development.<br />

144


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

Now, it's time to take active measures to revitalize <strong>the</strong> efforts to designate <strong>in</strong>ternet media<br />

education as extra-curricular activity subject, after-school subject, or <strong>in</strong>tegrated subject which<br />

are now partly be<strong>in</strong>g under way.<br />

3) Exp<strong>and</strong><strong>in</strong>g Recipient's Age Range <strong>and</strong> Educational Institutes for Internet <strong>Media</strong> Education<br />

K<strong>in</strong>dergarten pupils us<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet are rapidly <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g as <strong>the</strong> age of <strong>in</strong>ternet users is <strong>in</strong><br />

its apparent downward trend. Hence, <strong>the</strong> expansion of age range <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet media<br />

education is urgently needed.<br />

In addition, <strong>the</strong> education needs to target k<strong>in</strong>dergarten teachers <strong>and</strong> parents who have<br />

preschool-aged children is required so that preschool children can have proper<br />

education.<br />

4) Introduc<strong>in</strong>g a Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g System For Mak<strong>in</strong>g Instructors Specialized In Internet <strong>Media</strong><br />

Education<br />

We need to take measures to systemize <strong>in</strong>structor tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g system especially for <strong>in</strong>ternet media<br />

education which are currently classified accord<strong>in</strong>g to teacher, parents <strong>and</strong> leaders of social<br />

organizations. With well-organized tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g system, qualified <strong>in</strong>structors can be produced..<br />

That is because qualified <strong>in</strong>structors can provide qualified education.<br />

5) Develop<strong>in</strong>g Tailored Learn<strong>in</strong>g Materials for Internet <strong>Media</strong> Education<br />

Currently, we're fac<strong>in</strong>g hard truth that <strong>in</strong>ternet media education is for <strong>the</strong> most part dependent<br />

on makeshift learn<strong>in</strong>g materials which <strong>in</strong>clude a type of compiled learn<strong>in</strong>g material or a type of<br />

workbook because <strong>in</strong>ternet ethics education is be<strong>in</strong>g sporadically provided by <strong>in</strong>dividual<br />

organizations. In consideration of stern realities, we need to systemetically develop <strong>and</strong> pr<strong>in</strong>t<br />

learn<strong>in</strong>g materials available to school, <strong>the</strong> places of civil <strong>and</strong> society education, <strong>and</strong> home<br />

respectively.<br />

In addition, one of urgent problems is to develop learn<strong>in</strong>g materials which are classified by<br />

beg<strong>in</strong>ner, <strong>in</strong>termediate <strong>and</strong> high level <strong>and</strong> are readily available to <strong>in</strong>ternet ethics education <strong>in</strong><br />

school.<br />

6) Support<strong>in</strong>g Research Activities Related To Internet <strong>Media</strong> Education<br />

Measures to vitalize specialized research must be taken so that <strong>the</strong> concept of <strong>in</strong>ternet media<br />

education can be clearly def<strong>in</strong>ed <strong>and</strong>, on <strong>the</strong> basis of this def<strong>in</strong>ition, related research can be<br />

constantly carried out.<br />

Activities to support <strong>the</strong> publication of scientific journal <strong>and</strong> <strong>the</strong> open <strong>in</strong>vitation to related<br />

researches must be carried out on a constant basis. Then, <strong>in</strong> parallel with <strong>the</strong>se activities, actions<br />

145


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

to revitalize academic circles <strong>and</strong> societies, offer a class at <strong>the</strong> related department of University<br />

<strong>and</strong> establish <strong>the</strong> related major field at a graduate school must be carried out. .<br />

7) Offer<strong>in</strong>g a Venue For Case Studies On Internet <strong>Media</strong> Education On A Regular Basis<br />

It is necessary to actively support <strong>the</strong> exist<strong>in</strong>g venues for <strong>the</strong> presentation of success stories<br />

regard<strong>in</strong>g media education, <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g <strong>the</strong> National Conference on <strong>Media</strong> Education(<strong>the</strong> 19th<br />

Conference, dated December, 2005) which is held annually. It is desirable to utilize <strong>the</strong>se<br />

meet<strong>in</strong>gs as <strong>the</strong> place of <strong>in</strong>teraction where whole cases of <strong>in</strong>ternet media education<br />

accomplished throughout <strong>the</strong> year are presented <strong>and</strong> discussed comprehensively.<br />

In addition, it is also necessary to prepare <strong>the</strong> venue for regular presentation of cases on ei<strong>the</strong>r<br />

monthly or quarterly basis, giv<strong>in</strong>g an opportunity to exchange each o<strong>the</strong>r's field experiences.<br />

8) Support<strong>in</strong>g Teachers <strong>and</strong> School Activities For Internet <strong>Media</strong> Education<br />

It is necessary to take measures support<strong>in</strong>g subjects or programs more systemically <strong>in</strong> that <strong>the</strong>y<br />

have close relation with <strong>in</strong>ternet media education, which is currently be<strong>in</strong>g under way <strong>in</strong> school.<br />

It is also important to develop <strong>and</strong> carry out comprehensive measures to support facilities,<br />

learn<strong>in</strong>g materials, or programs essential to school after careful analysis of current educational<br />

circumstances.<br />

9) Build<strong>in</strong>g Networks between Organizations Offer<strong>in</strong>g Internet <strong>Media</strong> Education<br />

It is necessary to develop <strong>and</strong> carry out measures to build networks connect<strong>in</strong>g organizations<br />

<strong>and</strong> <strong>in</strong>stitutions that are currently offer<strong>in</strong>g <strong>in</strong>ternet media education.<br />

Through regular meet<strong>in</strong>gs, develop<strong>in</strong>g effective ways to exchange <strong>and</strong> solve problems<br />

occurr<strong>in</strong>g <strong>in</strong> different fields is extremely important for <strong>the</strong> vitalization of <strong>in</strong>ternet media<br />

education.<br />

10) Support<strong>in</strong>g Instructors <strong>and</strong> Activities For Internet <strong>Media</strong> Education In Civil <strong>Society</strong><br />

Organizations<br />

It is necessary to review <strong>the</strong> ongo<strong>in</strong>g support projects aimed at <strong>in</strong>ternet media education<br />

offered by all sorts of social organizations <strong>and</strong> make <strong>the</strong> projects much more systematic <strong>and</strong><br />

efficient.<br />

Decision on whe<strong>the</strong>r to suspend, cont<strong>in</strong>ue, or exp<strong>and</strong> <strong>the</strong> project will be made based on <strong>the</strong><br />

evaluation of <strong>the</strong> performances provided by organizations <strong>and</strong> <strong>in</strong>stitutions participat<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

related projects. As a result, <strong>the</strong> efficiency of support project will be greatly <strong>in</strong>creased.<br />

146


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

11) Publish<strong>in</strong>g “Internet <strong>Media</strong> Education White Paper"(tentatively named) On A Regular Basis<br />

To accumulate various data <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g people's media access is more urgently needed than<br />

anyth<strong>in</strong>g else. It is necessary to publish a yearly white paper conta<strong>in</strong><strong>in</strong>g comprehensive<br />

<strong>in</strong>formation on <strong>the</strong> actual conditions of people's <strong>in</strong>ternet access <strong>and</strong> <strong>the</strong>ir culture.<br />

Accumulation of comprehensive <strong>in</strong>formation on <strong>in</strong>ternet use can be a critical factor <strong>in</strong> judg<strong>in</strong>g<br />

successful performance of <strong>the</strong> related projects.<br />

12) Introduc<strong>in</strong>g <strong>and</strong> Present<strong>in</strong>g “Internet <strong>Media</strong> Education Award"<br />

It is necessary to establish a system to encourage <strong>and</strong> honor <strong>in</strong>structors engag<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> field of<br />

<strong>in</strong>ternet media education, eventually tak<strong>in</strong>g this opportunity to fur<strong>the</strong>r exp<strong>and</strong> related<br />

programs.<br />

We are sure that it will call our society's attention to <strong>the</strong> fact that engagement <strong>in</strong> <strong>in</strong>ternet media<br />

education will be very mean<strong>in</strong>gful <strong>and</strong> fruitful without doubt.<br />

13) Honor<strong>in</strong>g Dist<strong>in</strong>guished Contents (for TV or Internet)<br />

It is necessary to consider measures to select <strong>and</strong> honor excellent programs as well as fund<br />

<strong>the</strong>ir production. That will give an encourag<strong>in</strong>g effect to <strong>the</strong> development of wholesome media<br />

products <strong>and</strong> <strong>in</strong>ternet contents.<br />

Social awareness of <strong>in</strong>ternet media education should be <strong>in</strong>creased by open<strong>in</strong>g it to <strong>the</strong> general<br />

public as a festive form every year. Fur<strong>the</strong>rmore, this will give people hav<strong>in</strong>g connection with<br />

<strong>the</strong> related activities <strong>the</strong> sense of pride <strong>and</strong> also will give both exhibitors <strong>and</strong> participants an<br />

opportunity to w<strong>in</strong> recognition from <strong>the</strong> public.<br />

REFERENCES<br />

Kim, Kitai (2005), Study on <strong>the</strong> Actual Conditions of Cyber Ethics Education <strong>and</strong> Policy Direction,<br />

National Youth Commission<br />

Kim, Kitai (2006), How Can We Teach Our Children Internet? (Seoul : CommunicationBooks)<br />

Kim, Yangeun (2002), “Study on <strong>Media</strong> Education Accord<strong>in</strong>g to <strong>the</strong> Chang<strong>in</strong>g <strong>Media</strong><br />

Environment” Doctoral Dissertation, Chung-Ang University<br />

Back, Uk<strong>in</strong> (2001), “<strong>Knowledge</strong> <strong>and</strong> Education for In The Digital Era”, Underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of Cyber<br />

Education, Korean Educational Development Institute<br />

Sung, Donggyu <strong>and</strong> Ra, Dosam (2000), Internet & Communication, (Seoul : Hanwool Academy)<br />

147


인터넷과 미디어 교육<br />

Internet & <strong>Media</strong> Education<br />

Song, M<strong>in</strong>jung (1999), “Direction of Information-Oriented Education for <strong>the</strong> Youth ",<br />

published <strong>in</strong> <strong>the</strong> Spr<strong>in</strong>g Congress, <strong>the</strong> Korean Association for Broadcast<strong>in</strong>g &<br />

Telecommunication Studies<br />

Lee, Sangsoo (2004), “Core Doma<strong>in</strong> of Internet <strong>Media</strong> Education <strong>and</strong> Teach<strong>in</strong>g Methods”<br />

quoted from <strong>the</strong> sem<strong>in</strong>ar commemorat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> open<strong>in</strong>g of <strong>the</strong> <strong>Media</strong> Center,<br />

Chonnam University<br />

148


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>:<br />

Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

Malee Boonsiripunth<br />

Associate Professor<br />

Thammasat University, Thail<strong>and</strong><br />

Introduction<br />

In democratic society, media play crucial role <strong>in</strong> mobiliz<strong>in</strong>g <strong>and</strong> promot<strong>in</strong>g citizen<br />

participation by freely circulated <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication to enable active<br />

<strong>in</strong>volvement <strong>in</strong> <strong>the</strong> process of political democratization. The media, as channels of<br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communication must be free to serve its function as a market place of ideas<br />

from all sources. Therefore <strong>the</strong> concepts of freedom of expression, freedom of speech,<br />

freedom of <strong>the</strong> press are widely exercised to preserve human rights, <strong>the</strong> rights to access to<br />

<strong>in</strong>formation, <strong>the</strong> rights to express/exchange op<strong>in</strong>ions, etc. The ma<strong>in</strong> functions of media are<br />

responsible to provide, promote <strong>and</strong> motivate public participation atmosphere <strong>in</strong> certa<strong>in</strong><br />

democratic societies.<br />

If <strong>the</strong> media <strong>in</strong> so called ‘democracy system’ does not protect <strong>and</strong> reta<strong>in</strong> <strong>the</strong>ir rights<br />

<strong>and</strong> freedom of expression or <strong>the</strong>ir freedom has been threaten or restricted, it is obvious that<br />

<strong>the</strong> rights <strong>and</strong> <strong>the</strong> freedom of <strong>the</strong> people are <strong>in</strong> danger as well. In such case, <strong>the</strong> people are<br />

more likely turn to o<strong>the</strong>r forms of <strong>in</strong>formation/communication <strong>in</strong> which <strong>the</strong>ir voices can be<br />

heard. It is obvious that <strong>the</strong> emergence of new digital technology does open opportunity to<br />

those who seek for choices of <strong>in</strong>formation/communication channel that <strong>in</strong>fluentially boost ups<br />

<strong>the</strong>ir voices <strong>and</strong> op<strong>in</strong>ions to <strong>the</strong> world. The power of Internet is <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>gly prom<strong>in</strong>ent when<br />

<strong>the</strong> citizens who hardly f<strong>in</strong>d <strong>the</strong>ir place <strong>in</strong> most ma<strong>in</strong>stream media. However, does <strong>the</strong><br />

Internet really provide equal access <strong>in</strong>formation opportunity <strong>and</strong> freely communicate <strong>the</strong>ir<br />

op<strong>in</strong>ions. Specially, <strong>in</strong> develop<strong>in</strong>g nations where <strong>the</strong> gap of socio-economics <strong>and</strong> education<br />

st<strong>and</strong>ards still exist. In such circumstances, <strong>the</strong> citizen media would be most appropriated<br />

only if <strong>the</strong> citizens are well literate with adequate knowledge of democratization <strong>and</strong> media<br />

education to ga<strong>in</strong> full public participation.<br />

149


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

This paper is attempted to discuss <strong>the</strong> situation of media democratization <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong><br />

focus<strong>in</strong>g on political <strong>and</strong> media democratization <strong>in</strong> term of people’s right of <strong>in</strong>formation <strong>and</strong><br />

freedom of expression. It could also exam<strong>in</strong>e <strong>the</strong> role of <strong>the</strong> press <strong>in</strong> practic<strong>in</strong>g <strong>the</strong>ir<br />

professionalism <strong>and</strong> <strong>the</strong> role of citizen media <strong>in</strong> certa<strong>in</strong> aspects. A brief political background<br />

is given to provide some underst<strong>and</strong><strong>in</strong>g of media situation <strong>in</strong> Thai society.<br />

Some Political Background<br />

Historically, Thail<strong>and</strong> had long been ruled under <strong>the</strong> monarchical political system until <strong>the</strong><br />

1932 political revolution, <strong>the</strong> country led to a royal k<strong>in</strong>gdom possess<strong>in</strong>g parliamentary<br />

democracy where freedom of <strong>the</strong> people <strong>and</strong> <strong>the</strong> press is guaranteed by <strong>the</strong> Constitution. Thai<br />

people <strong>the</strong>n so hear about ‘political rights’ <strong>and</strong> ‘freedom’ as believe <strong>in</strong> <strong>the</strong> so called<br />

‘democracy system’ where <strong>the</strong> press play vital role <strong>in</strong> promot<strong>in</strong>g free press <strong>and</strong> people’s right<br />

to be <strong>in</strong>formed. But <strong>in</strong> exercis<strong>in</strong>g <strong>the</strong>ir rights <strong>and</strong> freedom, <strong>the</strong> press <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong> faced <strong>the</strong><br />

dilemma of <strong>in</strong>adequate professional practice <strong>and</strong> restriction of freedom of expression by<br />

political power.<br />

S<strong>in</strong>ce establishment of <strong>the</strong> first Constitution, several political <strong>in</strong>cidents affected <strong>the</strong><br />

relationship of <strong>the</strong> press <strong>and</strong> governments <strong>in</strong> power who attempted to control freedom of <strong>the</strong><br />

press. It is however <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g to say that;<br />

… press freedom <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong> is largely enjoyed only by <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>t media, whereas<br />

radio <strong>and</strong> television are still subject to strict government controls, both directly <strong>and</strong><br />

<strong>in</strong>directly. … The pr<strong>in</strong>t media enjoys for greater freedom is best expla<strong>in</strong>ed by <strong>the</strong> fact that<br />

all <strong>the</strong> lead<strong>in</strong>g newspapers are privately owned <strong>and</strong> thrive on Thail<strong>and</strong>’s traditional spirit<br />

of free enterprise. There are at present about a dozen national dailies with a comb<strong>in</strong>e’s<br />

circulation of approximately two million. 1<br />

Perhaps a profile of <strong>the</strong> country should also be outl<strong>in</strong>ed here to give some pictures about Thai<br />

society. Thail<strong>and</strong> is a homogeneous society with one official language, Thai. Thai people have<br />

strong belief <strong>in</strong> Buddhism as well as strong cultural <strong>and</strong> traditional values <strong>in</strong> which family<br />

relations are closed-knit <strong>and</strong> warm. Hierarchy is a strong cultural <strong>and</strong> psychological value that<br />

so significant to Thai way of life. The population size is approximately 64 millions whereby<br />

more than 10 of which are crowded <strong>in</strong> <strong>the</strong> Bangkok metropolitan.<br />

1 Sricharatchanya, Paisal. “The Thail<strong>and</strong> Perspective,” <strong>in</strong> Asad Latif,(ed). Walk<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Tightrope:<br />

Press freedom <strong>and</strong> Professional St<strong>and</strong>ard <strong>in</strong> Asia. (S<strong>in</strong>gapore: Asian <strong>Media</strong> Information &<br />

Communication Centre, 1998), pp. 183-184.<br />

150


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

Regard<strong>in</strong>g to its media system, some observers <strong>in</strong>dicate that Thai press obta<strong>in</strong>s more<br />

freedom when compar<strong>in</strong>g to those exercis<strong>in</strong>g <strong>in</strong> its neighbor<strong>in</strong>g countries. This might be due<br />

to more or less <strong>in</strong>fluenced by its non-colonial experience. 2<br />

The concept of press freedom <strong>in</strong><br />

fact imported by an American missionary who <strong>in</strong>itiated <strong>the</strong> first newspaper <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong><br />

dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> absolute monarchy period. So, <strong>the</strong> ideologies of free expression as symbolizes <strong>the</strong><br />

practice of ‘democracy’ is <strong>the</strong>refore considerably foreign to <strong>the</strong> Thais <strong>and</strong> take sometimes to<br />

comprehend, apply, <strong>and</strong> adopt appropriately.<br />

Freedom of <strong>the</strong> Thai press highly flourished <strong>in</strong> <strong>the</strong> era of K<strong>in</strong>g Rama VI because His<br />

Majesty’s personal <strong>in</strong>terest <strong>and</strong> journalistic talent that helped promot<strong>in</strong>g <strong>the</strong> rise of press<br />

freedom. So it was marked as “The Golden Age of Thai Press Freedom.” Despite <strong>the</strong><br />

development of press freedom <strong>in</strong> a reasonable democratic ground, a sign of <strong>the</strong> first press<br />

control was noticeable by <strong>the</strong> first Publications <strong>and</strong> Newspapers law to implicitly warn those<br />

who aggressively presented <strong>the</strong>ir op<strong>in</strong>ions. However, <strong>the</strong>re was never been enforced.<br />

The press situation had become worse after a revolution by <strong>the</strong> People’s Party <strong>in</strong> 1932.<br />

The country <strong>the</strong>n ruled by constitutional monarchy s<strong>in</strong>ce. Freedom of <strong>the</strong> press was <strong>the</strong>n<br />

affected when <strong>the</strong> military officers won <strong>the</strong> battle. Many newspapers decided to tone down<br />

<strong>the</strong>ir criticism. A large number of opposition newspapers were deliberately elim<strong>in</strong>ated or<br />

punished or suppressed on vague grounds of legal justification. 3<br />

The press freedom was <strong>in</strong><br />

downturn <strong>and</strong> worked cautiously only to keep <strong>the</strong> bus<strong>in</strong>ess survived. Level of press controls<br />

has been shifted back <strong>and</strong> forth between almost complete freedom <strong>and</strong> virtually absolute<br />

repression, depend<strong>in</strong>g on <strong>the</strong> attitude of leaders <strong>in</strong> power at any given period .4<br />

The still exist law, <strong>the</strong> Publish<strong>in</strong>g Act B.E. 2484 (1941) has been criticized as <strong>the</strong><br />

strictest law for press freedom. The law gives full censorship power of <strong>the</strong> press to <strong>the</strong><br />

M<strong>in</strong>ister of Interior decision. It’s said that this law reflected <strong>the</strong> ruler’s negative attitude about<br />

<strong>the</strong> practic<strong>in</strong>g press. 5 Several attempts had been done to abolish such law <strong>and</strong> worked out a<br />

new draft to replace <strong>the</strong> Publication Act <strong>in</strong> which <strong>the</strong> concept of Press Council was raised up<br />

2 Suphadiloke, Boonlert. “Role of Communication <strong>in</strong> Socio-Cultural Development”, A Report<br />

presented to ASEAN Regional Sem<strong>in</strong>ar on <strong>the</strong> Role of Communication <strong>in</strong> Socio-Cultural<br />

Development (Bangkok Thail<strong>and</strong>. July 25-29, 1983).<br />

3 Boonsa-ad, Supapun. History of <strong>the</strong> Newspapers <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong>, 1974, cited by Boonluk<br />

Boonyaketmala, <strong>in</strong> John Lent (ed.) Newspapers <strong>in</strong> Asia: Contemporary Trends <strong>and</strong> Problems,<br />

(Hong Kong: He<strong>in</strong>emann Asia,1982), p.339.<br />

4 Mitchell, John D. <strong>in</strong> John Lent, ed. The Asian Newspapes’ Reluctant Revolution, (Ames: The<br />

Iowa State University Press, 1971), p. 216.<br />

5 Ibid., p. 217.<br />

151


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

under a pr<strong>in</strong>ciple of self-control/regulation. 6 However, <strong>the</strong> Publish<strong>in</strong>g Act is still function<strong>in</strong>g<br />

although it is criticized as most obsolete law for today society.<br />

There were several follow<strong>in</strong>g laws that cause enormous tension to press freedom,<br />

such as <strong>the</strong> Announcement No.17, Announcement No.42 (Decree 42) until all professional<br />

associations of Journalists successfully fought to abolish <strong>in</strong> 1990.<br />

Under military government if <strong>the</strong> media report <strong>and</strong> criticism was not at <strong>the</strong> stage of<br />

satisfaction, <strong>the</strong> media were gradually controlled ei<strong>the</strong>r by violent forces or f<strong>in</strong>ancial<br />

mechanisms. The media controll<strong>in</strong>g methods became complicated as ‘purchas<strong>in</strong>g’,<br />

‘threaten<strong>in</strong>g’ <strong>and</strong> ‘kill<strong>in</strong>g’. 7 The situation obviously restricted <strong>the</strong> full right of expression <strong>and</strong><br />

freedom of <strong>the</strong> press to perform <strong>the</strong>ir professional function.<br />

It is <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g to mention here that <strong>the</strong> distorted media reports of <strong>the</strong> May protest <strong>in</strong><br />

1997 had forced many people ei<strong>the</strong>r turn to alternatives channel of <strong>in</strong>formation or jo<strong>in</strong>ed <strong>the</strong><br />

scene. This was ma<strong>in</strong>ly due to <strong>the</strong> mistrust of government owned media (radio <strong>and</strong><br />

television), while receiv<strong>in</strong>g contrary reports from newspapers <strong>and</strong> o<strong>the</strong>r special channels<br />

(mobile phones, faxes <strong>and</strong> videos). This could prove that alternative/personal media would<br />

play significant role when ord<strong>in</strong>ary sources of <strong>in</strong>formation/communication are prohibited<br />

<strong>and</strong>/or suppressed. Thai citizen media <strong>the</strong>refore, first played role s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> event of May 1997.<br />

Due to <strong>the</strong> press misbehave <strong>in</strong> function<strong>in</strong>g as responsible watchdog, <strong>the</strong> press was<br />

largely questioned by <strong>the</strong> society. The public dem<strong>and</strong> for a ‘media reform’ <strong>and</strong> proposed to<br />

put a clause stipulat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> establishment of an “<strong>in</strong>dependent agency to monitor <strong>and</strong> regulate<br />

<strong>the</strong> press” <strong>in</strong> <strong>the</strong> 1997 Constitution draft. 8 The Press Council of Thail<strong>and</strong> was, eventually, set<br />

up on July 4, 1997 primarily to assure <strong>the</strong> public of self-control among professional<br />

practitioners <strong>and</strong> to protect freedom of expression.<br />

<strong>Media</strong> under Capitalist Government<br />

The media <strong>in</strong>dustry becomes more commercial-oriented <strong>in</strong> capitalist system. The dependency<br />

on bus<strong>in</strong>ess profit as an <strong>in</strong>dicator of organization success that exercise <strong>in</strong> most democratic<br />

societies turns to be more or less constra<strong>in</strong>ed <strong>the</strong> good practice of professional journalists. The<br />

notion was apparent dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> days of Prime M<strong>in</strong>ster Taks<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>nawatra who is keen of<br />

us<strong>in</strong>g market mechanism to <strong>in</strong>terfere <strong>the</strong> exercise of freedom of expression on political<br />

6 Ibid., pp. 136-137.<br />

7 “516 Rambuttree” <strong>in</strong> Manager Daily Newspaper, (May 27, 1992).<br />

8 Sooksomchitra, Manich. “The ‘Social’ Method” <strong>in</strong> Cecile C. A. Balgos (ed.) Watch<strong>in</strong>g <strong>the</strong><br />

Watchdog: <strong>Media</strong> Self-Regulation <strong>in</strong> Sou<strong>the</strong>ast Asia, (Bangkok: Sou<strong>the</strong>ast Asia Press Alliance,<br />

2002), p. 74.<br />

152


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

coverage. The market mechanism was used as a means to manipulate <strong>the</strong> press <strong>in</strong> <strong>the</strong> favor of<br />

government achievement.<br />

Yet, <strong>the</strong> controll<strong>in</strong>g of press freedom has shift from <strong>the</strong> strict law enforcement or use<br />

of political power to <strong>the</strong> application of various market <strong>and</strong> commercial <strong>in</strong>terventions <strong>in</strong> media<br />

operation with <strong>in</strong>genuity, <strong>in</strong>discernible, <strong>and</strong> unpremeditated. Thus, could it be assumed that<br />

<strong>the</strong> bus<strong>in</strong>ess side of democratic media <strong>in</strong>dustry is somewhat appeared to be <strong>the</strong> weakness of<br />

exercis<strong>in</strong>g press freedom <strong>in</strong> a democratic capitalism system. That is because ei<strong>the</strong>r media<br />

owners <strong>and</strong>/or political capitalist leaders can easily exploit <strong>the</strong> professional function of <strong>the</strong><br />

media.<br />

An efficient control mechanism of <strong>the</strong> media under capitalist government is <strong>the</strong><br />

‘market mechanism’ or ‘money politics’ that can manipulate press criticism <strong>in</strong> one way or<br />

ano<strong>the</strong>r. It seems that <strong>the</strong> press freedom under capitalist government have to carefully<br />

ma<strong>in</strong>ta<strong>in</strong> <strong>the</strong> balance between bus<strong>in</strong>ess survival <strong>and</strong> journalistic accountability. When<br />

freedom of expression was suppressed, <strong>and</strong> <strong>the</strong> media were distrusted, <strong>the</strong> citizen media <strong>the</strong>n<br />

play <strong>in</strong>creas<strong>in</strong>g role.<br />

The democracy ideology, <strong>in</strong> fact, composes of three equal important components;<br />

citizen, free media, <strong>and</strong> government. A successful democratic society must efficiently<br />

motivate full, free, <strong>and</strong> equal participation among <strong>the</strong> three components through various<br />

channels of <strong>in</strong>formation/communication. All citizens must be well equipped with adequate<br />

knowledge, <strong>in</strong>formation, <strong>and</strong> channels of expression <strong>in</strong> which <strong>the</strong> rights to access to<br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> expression are guarantee. The democratic government is <strong>the</strong>refore must be a<br />

well trust facilitator <strong>and</strong> fully responsible for <strong>the</strong> betterment of its citizen by promot<strong>in</strong>g<br />

human rights, freedom of expression <strong>in</strong> order to achieve democracy goal.<br />

Free media<br />

Democ<br />

racy<br />

Informed<br />

Citizen<br />

Democratic<br />

Government<br />

Interrelation of <strong>the</strong> three components<br />

Freedom of expression: <strong>Democracy</strong>, <strong>Media</strong>, <strong>and</strong> Citizen<br />

153


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

The rise of new <strong>in</strong>formation/communication technologies is simultaneously prompt<strong>in</strong>g new<br />

channel of expression to ord<strong>in</strong>ary people. It offers wider opportunity for all citizens to<br />

participate <strong>in</strong> all social activities as well as political movement. With <strong>the</strong> availability of<br />

digital/onl<strong>in</strong>e technology <strong>and</strong> accessibility to onl<strong>in</strong>e <strong>in</strong>formation, ord<strong>in</strong>ary citizens can<br />

activate <strong>the</strong>ir participation <strong>in</strong> <strong>the</strong> process of democratization. The com<strong>in</strong>g of new technology<br />

def<strong>in</strong>itely overcomes <strong>the</strong> limitation of expression perta<strong>in</strong><strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> regular media. In <strong>the</strong> cases<br />

of Thai situation where freedom of <strong>the</strong> media are, by <strong>and</strong> large, depend<strong>in</strong>g upon political<br />

<strong>in</strong>stability, <strong>the</strong> digital/onl<strong>in</strong>e channel does play significant role as alternative channel of<br />

<strong>in</strong>formation/communication for <strong>the</strong> Thais. They usually use <strong>the</strong> technology as source of<br />

<strong>in</strong>formation <strong>and</strong> channel of expression especially when <strong>the</strong> ma<strong>in</strong>stream media fail to exercise<br />

<strong>the</strong>ir function properly. The <strong>in</strong>ternet gives opportunity for <strong>the</strong> citizens to streng<strong>the</strong>n <strong>the</strong>ir<br />

voices <strong>and</strong> freedom because…<br />

“In some cases <strong>the</strong>y are watchdogg<strong>in</strong>g news <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation, organizations <strong>and</strong><br />

report<strong>in</strong>g stories we got wrong. In o<strong>the</strong>r cases, <strong>the</strong>y are report<strong>in</strong>g <strong>the</strong> news before journalists<br />

discover it. And <strong>the</strong>y are also focus<strong>in</strong>g on hyper-local community news that most newspapers<br />

don't have <strong>the</strong> resources to cover. So, we must also figure out ways to embrace new ideas,<br />

such as participatory journalism <strong>and</strong> citizens journalists, while hold<strong>in</strong>g onto old ideals. And I<br />

don't know how a government could beg<strong>in</strong> to control that. 9<br />

The emergence of <strong>the</strong> Internet not only br<strong>in</strong>gs wider possibility for ord<strong>in</strong>ary people to<br />

share <strong>and</strong> express <strong>the</strong>ir ideas/<strong>in</strong>formation but also enable <strong>the</strong>m to better serve democracy<br />

ideology. The Internet is The Internet/digital technology, thus, is valued as a borderless<br />

media for all citizens, especially blogg<strong>in</strong>g.<br />

None<strong>the</strong>less, this author is not go<strong>in</strong>g to discuss about whe<strong>the</strong>r <strong>the</strong> blog could be<br />

considered as ‘citizen journalism’ as some scholars worry about. But will look at citizen media<br />

as communication channel <strong>in</strong> which <strong>the</strong> people can freely <strong>and</strong> easily access to <strong>in</strong>formation <strong>and</strong><br />

knowledge, as well as express <strong>the</strong>ir op<strong>in</strong>ions <strong>and</strong> ideas. Citizen media should provide equal<br />

opportunity to all citizens to be able to participate <strong>in</strong> democracy system. As previously said<br />

<strong>the</strong> considerable first citizen media <strong>in</strong> Thai society was <strong>the</strong> mobile phones that enable <strong>the</strong><br />

people to access to <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> communicate of what had happened dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> May crisis<br />

<strong>in</strong> 1992. The digital age provides even greater <strong>in</strong>fluence <strong>and</strong> impacts to social perception,<br />

movement, <strong>and</strong> decision mak<strong>in</strong>g.<br />

9 “The Role of Newspapers <strong>in</strong> Build<strong>in</strong>g Citizenship,” Keynote by Jan Schaffer, Director of Pew<br />

Center for Civic Journalism at 5th Brazilian Newspaper Congress, Paulo, Brazil. (September<br />

13, 2004)<br />

154


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

Let’s cite some prom<strong>in</strong>ent cases that evident <strong>the</strong> power of citizen media;<br />

“On December 11, 1999, <strong>the</strong> best sell<strong>in</strong>g popular newspaper, Thai Rath Daily,<br />

published a photograph of a naked woman who had been raped <strong>and</strong> killed <strong>in</strong> her<br />

apartment. Almost as soon as that edition hit <strong>the</strong> streets, <strong>the</strong> Thai Rath became <strong>in</strong>undated<br />

with hundreds of phone calls <strong>and</strong> email, all of <strong>the</strong>m express<strong>in</strong>g outrage over <strong>the</strong><br />

publication of <strong>the</strong> photo.<br />

The same day that <strong>the</strong> TCPT was scheduled to meet <strong>and</strong> discuss <strong>the</strong> issue, Thai Rath ran<br />

an editorial that was essentially an apology. It said it had “made a mistake <strong>and</strong> would like<br />

to apologize to both readers <strong>and</strong> <strong>the</strong> family of <strong>the</strong> victim with deep regret. Those<br />

responsible for <strong>the</strong> decision to pr<strong>in</strong>t <strong>the</strong> explicit photo from <strong>the</strong> crime scene felt remorse<br />

<strong>and</strong> were prepared to accept punishment for violat<strong>in</strong>g professional ethics.” 10<br />

It is, <strong>in</strong> fact, known that <strong>the</strong> overwhelm negative feedbacks had been pour<strong>in</strong>g to editorial<br />

office from all directions through emails, phone calls, <strong>and</strong> large number of compla<strong>in</strong>t were<br />

rapidly circulated <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>ternet community. With <strong>the</strong> strongest pressure, Thai Rath’s<br />

editorial staff could do noth<strong>in</strong>g but decided to publish an apology editorial to its readers.<br />

Such case obviously reflects <strong>the</strong> power of citizen media <strong>in</strong> all k<strong>in</strong>d of channels. It was realized<br />

that <strong>the</strong> result might not be <strong>the</strong> same if <strong>the</strong> readers had to rely on ma<strong>in</strong>stream media. The case<br />

would gradually gone silent s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> gatekeeper power <strong>in</strong> traditional editorial process.<br />

Therefore, it was <strong>the</strong> first time that <strong>the</strong> <strong>in</strong>fluential biggest newspaper was forced to<br />

compromise <strong>and</strong> tone down outrageous feedback.<br />

Ano<strong>the</strong>r <strong>in</strong>terest<strong>in</strong>g case deal<strong>in</strong>g with an enterta<strong>in</strong>ment giant company, <strong>the</strong> GMM<br />

<strong>Media</strong>, a subsidiary of enterta<strong>in</strong>ment GMM Grammy Plc, attempted to takeover two wellknown<br />

quality newspaper companies <strong>in</strong> Thail<strong>and</strong>, <strong>the</strong> Matichon Plc <strong>and</strong> <strong>the</strong> Bangkok Post Plc.<br />

Matichon has three newspapers <strong>in</strong> h<strong>and</strong> - Matichon Daily, <strong>the</strong> thrice-weekly Prachachart<br />

Thurakit, <strong>and</strong> Khao Sod. It comb<strong>in</strong>ed circulation exceeds one million copies. While <strong>the</strong><br />

Bangkok Post, best-sell<strong>in</strong>g English-language newspaper has Post Today <strong>and</strong> several<br />

magaz<strong>in</strong>es, which are Thai versions of foreign magaz<strong>in</strong>es.<br />

As soon as <strong>the</strong> purchas<strong>in</strong>g news was spread out, it attracted a lot of attention from<br />

Thai people <strong>and</strong> media. S<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> profit-mak<strong>in</strong>g has long been <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple of GMM Grammy,<br />

<strong>the</strong> public afraid that <strong>the</strong> professional ideology of such newspapers under <strong>the</strong> enterta<strong>in</strong>ment<br />

company would change totally. Essentially, people th<strong>in</strong>k <strong>the</strong> takeover might be act<strong>in</strong>g on<br />

behalf of a power group with a political agenda. The most worry was about Thai press<br />

10 Manich Sooksomchitra, “The ‘Social’ Method,” pp. 73-77<br />

155


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

freedom <strong>and</strong> people’s right to know would be at risk under <strong>the</strong> management of a strong profit<br />

mak<strong>in</strong>g enterta<strong>in</strong>ment company.<br />

Aga<strong>in</strong> citizen media play concrete roles aga<strong>in</strong>st GMM media unusual takeover.<br />

Numbers of hidden background <strong>in</strong>formation about <strong>the</strong> case essentially <strong>the</strong> relationship<br />

between <strong>the</strong> GMM CEO <strong>and</strong> <strong>the</strong> government leader <strong>in</strong> power had been promptly posted <strong>and</strong><br />

widely forwarded by email, web, e-publications, cell phones, etc. The dispersed <strong>in</strong>formation<br />

did create oppos<strong>in</strong>g atmosphere aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> GMM takeover. With strong attack<strong>in</strong>g<br />

movements over channel of citizen media, <strong>the</strong> GMM Grammy Plc eventually delayed <strong>the</strong> plan.<br />

hen <strong>the</strong> tsunami sudden hit Sou<strong>the</strong>rn areas of Thail<strong>and</strong> on December 26, 2004, Most<br />

people first received <strong>the</strong> news from email <strong>and</strong> immediately circulated by forward email,<br />

website, <strong>and</strong> bloggers. The citizen <strong>the</strong>n highly <strong>in</strong>volved <strong>in</strong> <strong>the</strong> unfortunate disaster <strong>and</strong><br />

plunged <strong>in</strong>to <strong>the</strong> scene to give voluntarily help <strong>and</strong> rescued <strong>the</strong> victims. In term of news<br />

circulation tsunami case strongly confirm <strong>the</strong> power of citizen media that highly mobilized<br />

public participation <strong>and</strong> successfully drew attentive action from all directions. Without <strong>the</strong><br />

power of digital technology, it might be impossible to provide immediate help at <strong>the</strong> scene.<br />

Interest<strong>in</strong>gly, dur<strong>in</strong>g <strong>the</strong> cur<strong>in</strong>g period all good touchy human <strong>in</strong>terest angles still<br />

cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g reported, i.e.; message of moral support, voluntary announcement of contribution,<br />

all help<strong>in</strong>g h<strong>and</strong>s were pour<strong>in</strong>g from all directions <strong>and</strong> thoughtfully forwarded. While<br />

ma<strong>in</strong>stream media are more focus on <strong>the</strong> angle of conflict, <strong>the</strong> citizen media offers opportunity<br />

to fill <strong>in</strong>formation gap on human touch, curiosity, <strong>and</strong> <strong>in</strong>terest. The forward mail play crucial<br />

role <strong>in</strong> exp<strong>and</strong><strong>in</strong>g communication <strong>and</strong> <strong>in</strong>formation network.<br />

et’s exam<strong>in</strong>e <strong>the</strong> role of citizen media <strong>in</strong> political democracy perspective. It is known<br />

that when <strong>the</strong> people <strong>and</strong> <strong>the</strong> media were suppressed, people tend to turn to o<strong>the</strong>r form of<br />

expression. So do as <strong>the</strong> Thai situation, <strong>the</strong> stronger <strong>the</strong> media were controlled/suppressed,<br />

<strong>the</strong> higher <strong>the</strong> citizen will look for o<strong>the</strong>r channel of <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> expression.<br />

The case of Prime M<strong>in</strong>ister Taks<strong>in</strong> Ch<strong>in</strong>nawatra’s government who strongly believes<br />

<strong>in</strong> capitalism <strong>and</strong> keenly used media as a means to support his political will. Dur<strong>in</strong>g his<br />

period, several attempts have been done to manipulate <strong>and</strong> <strong>in</strong>fluence <strong>the</strong> media ei<strong>the</strong>r by<br />

market<strong>in</strong>g technique, bus<strong>in</strong>ess strategy, f<strong>in</strong>ancial means, or political power. Freedom of<br />

expression <strong>in</strong> ma<strong>in</strong>stream media was noticeably decl<strong>in</strong>e. Free media seem to cautiously<br />

express <strong>the</strong>ir political op<strong>in</strong>ions/comments that might cause <strong>the</strong> lost of advertis<strong>in</strong>g revenue<br />

which would consequence <strong>the</strong>ir bus<strong>in</strong>ess survival.<br />

This led <strong>the</strong> people turn to f<strong>in</strong>d <strong>the</strong>ir place <strong>in</strong> <strong>the</strong> Net where <strong>the</strong>y can freely post all<br />

<strong>in</strong>sight <strong>and</strong> hidden stories. The Internet does open unlimited space for citizen to access, to<br />

search, to surf needed <strong>in</strong>formation <strong>and</strong> can freely share <strong>the</strong>ir political ideas with out restriction.<br />

Communication <strong>in</strong> <strong>the</strong> Net society (email, forward mail, personal website, webblog, etc.) is<br />

156


디지털 시대의 민주주의와 미디어 교육<br />

Citizen, <strong>Media</strong>, <strong>Democracy</strong>: Freedom of Expression <strong>in</strong> Digital Age<br />

such cont<strong>in</strong>u<strong>in</strong>g mobilize people’s perception about <strong>the</strong> PM image <strong>and</strong> performance. It could<br />

say that <strong>the</strong> movement <strong>in</strong> citizen media has successfully convert many people who used to be<br />

fond of <strong>the</strong> PM to opposite attitudes. This was confirmed by overwhelm<strong>in</strong>g numbers of<br />

people nationwide ga<strong>the</strong>r<strong>in</strong>g <strong>in</strong> <strong>the</strong> ‘Taks<strong>in</strong> Get Out’ massive protest dur<strong>in</strong>g political chaos <strong>in</strong><br />

early 2006. This <strong>in</strong>deed proved that <strong>the</strong> power of citizen media is <strong>the</strong> power of free expression<br />

of <strong>the</strong> citizens.<br />

Citizen media, Internet, do play crucial role <strong>in</strong> Thai political democratization,<br />

significant source of <strong>in</strong>formation, free channel of