Make the most of your energy EN
Schneider Electric image- and solution-brochure
Schneider Electric image- and solution-brochure
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Schneider Electric<br />
<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong><br />
<strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM<br />
Company pr<strong>of</strong>ile
Proportion<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Earth's surface<br />
occupied by cities<br />
Number <strong>of</strong><br />
Schneider Electric<br />
Smart Cities<br />
worldwide<br />
Proportion <strong>of</strong> global<br />
<strong>energy</strong> consumed<br />
in cities<br />
Are you ready for<br />
<strong>the</strong> new <strong>energy</strong> era?<br />
Average number <strong>of</strong><br />
new city dwellers per<br />
month worldwide<br />
Welcome to<br />
Schneider Electric!<br />
We are dealing with <strong>the</strong> central issue for <strong>the</strong> 21st Century: Energy!<br />
We regard it as our task to create solutions which will help people to get <strong>the</strong> <strong>most</strong><br />
out <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir <strong>energy</strong>.<br />
What does this mean? Since our company was founded in 1836, we have developed<br />
in <strong>the</strong> arenas <strong>of</strong> electrical engineering and IT, and become one <strong>of</strong> <strong>the</strong> world's leading<br />
specialists in <strong>energy</strong> management and <strong>energy</strong> efficiency worldwide. We are working<br />
as a global team to shape <strong>the</strong> new world <strong>of</strong> electrical <strong>energy</strong>, and to prepare to meet<br />
<strong>the</strong> challenges <strong>of</strong> <strong>the</strong> future.<br />
In doing so, we are developing solutions from <strong>the</strong> power plant to <strong>the</strong> power outlet,<br />
from <strong>the</strong> <strong>energy</strong> producer to <strong>the</strong> consumer – always with <strong>the</strong> objective <strong>of</strong> maximum<br />
efficiency. Making <strong>energy</strong> safe, reliable, efficient and productive – that is our mission.<br />
www.schneider-electric.com
Proportion <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
global population<br />
without access to<br />
a clean place to cook<br />
Proportion <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
global population<br />
that will live in cities<br />
in 2050<br />
People have<br />
no access<br />
to <strong>energy</strong><br />
Expected size<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> global<br />
population<br />
in 2050<br />
Schneider Electric business data:<br />
Proportion <strong>of</strong> planned CO 2<br />
reduction that should be<br />
implemented in <strong>the</strong> next<br />
20 years through <strong>energy</strong><br />
efficiency<br />
History in years ……………………………………….……...... 177<br />
Workforce …………………………………………………... 140,000<br />
Countries ……………………………………………………… 100+<br />
Sales in 2012 in billions <strong>of</strong> euros …………………………… 25<br />
Proportion <strong>of</strong> sales invested<br />
in research and development ……………………………….... 5%<br />
Proportion <strong>of</strong> Schneider Electric shareholders<br />
who work for <strong>the</strong> company ………………………………… 4.55%<br />
Proportion <strong>of</strong> <strong>the</strong> workforce who are women ………………… 32%<br />
Position in <strong>the</strong> Carbon Disclosure Leadership Index ……..… Top 52<br />
Position in <strong>the</strong> Carbon Performance Leadership Index ….… Top 29<br />
Tonnes <strong>of</strong> CO 2<br />
saved since 2009 ………..................... 161,933<br />
Position as "Most Sustainable Corporation"<br />
in <strong>the</strong> world (Global 100) ……………………………………..… 13<br />
Number <strong>of</strong> ISO 14001-certified SE sites …........................... 273<br />
EURO STOXX 50 companies<br />
CAC 40 companies<br />
Image video Schneider Electric<br />
Necessary reduction<br />
in CO 2<br />
emissions<br />
to avoid dramatic<br />
climate change<br />
Predicted increase<br />
in demand for<br />
electrical <strong>energy</strong><br />
up to 2030
We love variety<br />
and globality<br />
140,000<br />
employees in more than<br />
100 countries<br />
Good reasons to join<br />
Schneider Electric<br />
We think globally and work in a network<br />
Our corporate culture is shaped by our workforce:<br />
We are a team <strong>of</strong> 140,000 employees, and<br />
we work in a global network consisting <strong>of</strong> more<br />
than 100 countries. Exchange and cooperation<br />
are key factors in this.<br />
Diversity is our watchword<br />
This <strong>of</strong>fers all colleagues interesting pr<strong>of</strong>essional<br />
prospects and international possibilities<br />
for shaping <strong>the</strong>ir career – we are looking for and<br />
promoting employees in all areas from production<br />
and research & development through to<br />
commercial roles.<br />
The variety <strong>of</strong> our workforce represents a source<br />
<strong>of</strong> innovation, performance and competitiveness.<br />
We're ready for <strong>the</strong> new <strong>energy</strong> era<br />
Satisfied employees at Schneider Electric are<br />
<strong>the</strong> result <strong>of</strong> a workforce-oriented company policy<br />
and <strong>the</strong> perspective <strong>of</strong> making an important<br />
contribution to <strong>the</strong> current issues <strong>of</strong> our time:<br />
after all, Schneider Electric is creating appropriate<br />
solutions for challenges ranging from climate<br />
change through to improving <strong>the</strong> living conditions<br />
<strong>of</strong> many people on <strong>the</strong> planet.<br />
4 | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM – Company pr<strong>of</strong>ile
We turn visions<br />
into reality<br />
64%<br />
<strong>of</strong> our product sales are<br />
achieved with Green Premium<br />
products.<br />
Solutions for electric<br />
mobility<br />
We enable people to experience <strong>energy</strong><br />
efficiency<br />
We help people and companies by turning<br />
our guiding principle, "<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong><br />
<strong>energy</strong> SM ", into reality. "<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong><br />
<strong>energy</strong>" – that's what we stand for wherever<br />
<strong>energy</strong> is generated, distributed or put to use.<br />
In al<strong>most</strong> all areas <strong>of</strong> life – whe<strong>the</strong>r in business,<br />
industry or <strong>the</strong> private and public spheres – we<br />
develop solutions that increase <strong>energy</strong> efficiency,<br />
minimise <strong>energy</strong> consumption and increase<br />
awareness and responsibility in handling <strong>energy</strong>.<br />
We act responsibly<br />
In doing so, we build on close partnerships<br />
with our customers wherever <strong>energy</strong> efficiency<br />
forms part <strong>of</strong> business or private life – as well<br />
as wherever reliable access to <strong>energy</strong> cannot<br />
be guaranteed. After all, it is important for us<br />
to connect commercial, ecological and social<br />
concerns with one ano<strong>the</strong>r.<br />
Thus, we are permanently working to improve<br />
our solutions for <strong>energy</strong> generators, industry,<br />
commercial or public buildings and private<br />
homes. At <strong>the</strong> same time, we show our commitment<br />
to developing and industrialising nations<br />
through training and sponsorship programs so<br />
we can contribute to bringing <strong>energy</strong> within <strong>the</strong><br />
reach <strong>of</strong> everyone.<br />
5 | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM – Company pr<strong>of</strong>ile
<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong><br />
<strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM<br />
Energy<br />
management<br />
cycle<br />
Passive<br />
<strong>energy</strong><br />
efficiency<br />
Active <strong>energy</strong> efficiency<br />
Measurement<br />
Definition<br />
<strong>of</strong> principles<br />
Optimisation by<br />
automation &<br />
integrated control<br />
Monitoring,<br />
preserving,<br />
improving<br />
Energy testing and<br />
measurement<br />
Equipment with<br />
lower consumption,<br />
insulation materials,<br />
reactive power<br />
compensation<br />
Building and power<br />
management, motor<br />
and lighting control<br />
Measuring,<br />
monitoring and<br />
consulting service,<br />
EE analysis s<strong>of</strong>tware<br />
50%<br />
<strong>of</strong> our suppliers<br />
support <strong>the</strong> Global<br />
Compact Initiative.<br />
Efficient<br />
<strong>energy</strong> management<br />
made simple<br />
Efficiency is our guiding principle<br />
We <strong>of</strong>fer an extensive approach to <strong>energy</strong> management,<br />
delivering responses to key issues in<br />
every phase <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>energy</strong> management cycle.<br />
Irrespective <strong>of</strong> whe<strong>the</strong>r a specific <strong>energy</strong> project<br />
is in mind or <strong>the</strong> entire <strong>energy</strong> management<br />
should be simplified in an efficient way –<br />
we develop comprehensive plans that dovetail<br />
with customers' objectives, and make it possible<br />
for <strong>your</strong> progress to be measured.<br />
With our expertise in planning and implementation,<br />
we make a significant contribution to<br />
improving <strong>the</strong> business result, increasing productivity<br />
and <strong>energy</strong> efficiency at our customers.<br />
We combine technology with ethics<br />
However, efficiency also means establishing<br />
and promoting international standards. Whe<strong>the</strong>r<br />
in terms <strong>of</strong> technology through SCADA, KNX,<br />
Zigbee, IEC or NEMA, <strong>of</strong> ecology through guidelines<br />
such as RoHS, REACH or ISO 14001 or in<br />
questions relating to ethics through a clear commitment<br />
to initiatives such as <strong>the</strong> UN's "Global<br />
Compact", <strong>the</strong> "Clinton Climate Initiative" or <strong>the</strong><br />
"Alliance to save <strong>energy</strong>".<br />
For us, <strong>energy</strong> efficiency means: one world in<br />
which we can achieve more with less.<br />
<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM – Company pr<strong>of</strong>ile | 6
We create solutions<br />
for <strong>the</strong> future <strong>of</strong> <strong>energy</strong><br />
Schneider Electric creates<br />
global and sustainable<br />
solutions for <strong>the</strong> new<br />
<strong>energy</strong> era.<br />
Energy delivered<br />
economically, quickly<br />
and reliably to <strong>the</strong> grid<br />
Our solutions are at home everywhere<br />
We create sustainable solutions "from plant<br />
to plug" in leading industrial nations just as in<br />
emerging economic regions and numerous<br />
developing countries. There is no stage between<br />
<strong>the</strong> <strong>energy</strong> generator and end user in which<br />
we are not involved with <strong>energy</strong> management<br />
solutions. Like <strong>energy</strong> itself, we are at home<br />
everywhere. We develop solutions for low and<br />
medium-voltage <strong>energy</strong> distribution, building<br />
automation, automation and control engineering,<br />
installation and building systems technology as<br />
well as industrial infrastructure solutions. We develop<br />
solutions for <strong>energy</strong> generators, municipal<br />
<strong>energy</strong> distribution, gas, oil, coal and steel,<br />
general engineering, <strong>the</strong> marine, process and<br />
production industries; commercially used buildings,<br />
computer centres, <strong>of</strong>fices, hotels, hospitals,<br />
schools, private homes and apartment blocks.<br />
The future is green!<br />
We are ready for <strong>the</strong> future <strong>of</strong> <strong>energy</strong>, because<br />
we are creating comprehensive solutions for<br />
storing <strong>energy</strong> in combination with renewable<br />
<strong>energy</strong> and electric mobility. More than<br />
200 Smart Cities have been created already<br />
along <strong>the</strong> lines <strong>of</strong> Schneider Electric's philosophy<br />
<strong>of</strong> "<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM ".<br />
<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM – Company pr<strong>of</strong>ile | 7
* <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM<br />
ZXPSEIMAGE2013, 09.2013 / 5.AT (CH0; A0) 215952 © 2013 Schneider Electric. All rights reserved. Schneider Electric and o<strong>the</strong>r Schneider Electric product names<br />
are trademarks <strong>of</strong> Schneider Electric Industries SAS or its associated companies. All o<strong>the</strong>r trademarks belong to <strong>the</strong>ir respective owners.<br />
Schneider Electric GmbH<br />
Gothaer Straße 29<br />
D-40880 Ratingen<br />
Tel.: (49) 2102 404 60 00<br />
Fax: (49) 1805 75 45 75<br />
www.schneider-electric.de<br />
All information on our products in this catalogue is merely intended to describe <strong>the</strong> products and is<br />
not legally binding. Subject to printing errors, mistakes and alterations; modifications designed to<br />
enhance products can be made without prior notification.<br />
Where information from this catalogue becomes an explicit component <strong>of</strong> a contract concluded<br />
with Schneider Electric, <strong>the</strong> information from this catalogue referred to in <strong>the</strong> contract is used<br />
exclusively to define <strong>the</strong> agreed properties <strong>of</strong> <strong>the</strong> subject <strong>of</strong> <strong>the</strong> contract as defined in § 434 <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
German Civil Code and cannot be used as a basis for any fur<strong>the</strong>r guarantee <strong>of</strong> properties as set<br />
out in <strong>the</strong> statutory regulations.<br />
© All rights reserved. The layout, configuration, logos, texts, graphics and images in this catalogue<br />
are protected by copyright. The General Terms and Conditions <strong>of</strong> Delivery can be found on <strong>the</strong><br />
homepage for <strong>the</strong> relevant country.<br />
09-2013
Schneider Electric<br />
Come with us<br />
into <strong>the</strong> world <strong>of</strong><br />
Schneider Electric<br />
Electrical <strong>energy</strong> solutions<br />
<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 1
We live for <strong>energy</strong><br />
management<br />
Did you know that Schneider Electric's Group headquarters in Paris, France was <strong>the</strong><br />
world's first building to be certified according to DIN <strong>EN</strong> ISO 50001?<br />
This globally applicable standard for systematic <strong>energy</strong> management certifies that<br />
Schneider Electric applies ground-breaking standards in <strong>energy</strong> management solutions.<br />
2 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
The world <strong>of</strong><br />
electrical <strong>energy</strong> …<br />
In 2050, 75% <strong>of</strong> <strong>the</strong> world's population will be living in urban megacities.<br />
What's more, global <strong>energy</strong> consumption will have doubled by 2030.<br />
These prognoses call for a major rethink. The <strong>energy</strong> revolution marks<br />
a first step in overcoming growing <strong>energy</strong>-related problems.<br />
In tomorrow's cities, even more sales<br />
markets will be opened up, products and<br />
services provided or distributed than is<br />
already <strong>the</strong> case today. The increased complexity<br />
<strong>of</strong> new technologies and <strong>the</strong> growing<br />
significance <strong>of</strong> <strong>the</strong> Internet will promote<br />
this development quickly and on a wide<br />
scale. Comparable to earlier wide-reaching<br />
developments such as <strong>the</strong> automobile, we<br />
will continue to undergo permanent change<br />
– but at a much faster rate.<br />
This situation presents us with global<br />
challenges, while at <strong>the</strong> same time giving<br />
us new opportunities we can exploit if we<br />
think innovatively.<br />
...calls for global solutions that<br />
increase efficiency locally.<br />
Schneider Electric<br />
develops solutions<br />
from <strong>the</strong> power plant<br />
to <strong>the</strong> socket, from <strong>the</strong><br />
<strong>energy</strong> producer to<br />
<strong>the</strong> end user.<br />
Although nearly a quarter <strong>of</strong> our electricity<br />
now comes from <strong>the</strong> wind, sun, biomass<br />
and water (renewable energies are to<br />
cover 80% <strong>of</strong> <strong>energy</strong> demands by 2050),<br />
<strong>energy</strong> management is <strong>the</strong> quickest,<br />
cheapest and cleanest way to reduce<br />
<strong>energy</strong> consumption.<br />
Schneider Electric, <strong>the</strong> specialist for<br />
<strong>energy</strong> management, is actively shaping<br />
this transition. Our aim is to develop<br />
and promote sustainable solutions and<br />
processes – whe<strong>the</strong>r in <strong>the</strong> way we move<br />
around or how we use electrical <strong>energy</strong> at<br />
home, during our leisure time or at work.<br />
We help our customers manage electrical<br />
<strong>energy</strong> in a more networked, efficient,<br />
economical and environmentally friendly<br />
manner, for <strong>the</strong> benefit <strong>of</strong> future generations.<br />
We're ready for <strong>the</strong> new <strong>energy</strong> era!<br />
<strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM !<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 3
We support you with intelligent solutions for:<br />
1. Energy generation and renewable <strong>energy</strong><br />
2. Network distribution, automation and control<br />
3. Energy distribution and automation in buildings<br />
4. Computer centres<br />
5. Industrial processes and machines<br />
6. Residential buildings<br />
7. Electric mobility<br />
8. Shipbuilding/marine equipment<br />
9. System architecture for efficient <strong>energy</strong> management<br />
10. Networking and communication<br />
8<br />
5<br />
5<br />
4 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
We develop solutions for all areas where<br />
<strong>energy</strong> is generated, distributed and put to use.<br />
Imagine a city that spans a wide range <strong>of</strong> areas: from <strong>the</strong> wind farm to <strong>the</strong> port, from industrial<br />
areas to <strong>the</strong> centre with its industrial and residential quarters, hotels, hospitals and schools.<br />
Energy has got to be generated and distributed so that people can live and work comfortably<br />
in this "microcosm".<br />
This is precisely where solutions from Schneider Electric are at home: In electrical engineering<br />
between <strong>the</strong> <strong>energy</strong> generator and <strong>the</strong> <strong>energy</strong> consumer. Accompany us on a tour through<br />
<strong>the</strong> diverse solutions that Schneider Electric <strong>of</strong>fers!<br />
8<br />
7<br />
6<br />
9<br />
Service for networking and communication for low<br />
voltage, medium voltage, UPS systems, computer<br />
centres, automation, safety, drive engineering, building<br />
automation and measurement & control technology
Energy generation<br />
solutions<br />
Reduction in <strong>energy</strong><br />
consumption through<br />
comprehensive solutions<br />
In light <strong>of</strong> increasing demands and tightening standards, efficient, safe and<br />
reliable power supply is becoming ever more important. The <strong>energy</strong> experts<br />
from Schneider Electric are active in <strong>the</strong> areas <strong>of</strong> conventional and renewable<br />
<strong>energy</strong> generation, <strong>energy</strong> supply, oil and gas, electricity-intensive industries,<br />
<strong>the</strong> <strong>energy</strong> infrastructure and buildings, and work out <strong>the</strong> appropriate solution<br />
for <strong>your</strong> project: efficiently, flexibly and safely.<br />
Municipal <strong>energy</strong> generation<br />
Wind <strong>energy</strong><br />
Biomass<br />
Hydropower<br />
Photovoltaic systems<br />
Geo<strong>the</strong>rmal <strong>energy</strong><br />
3%<br />
3%<br />
0%<br />
EG<br />
20%<br />
9%<br />
5%<br />
2011<br />
EG<br />
80%<br />
51%<br />
8%<br />
12%<br />
6%<br />
2050<br />
3%<br />
By 2050, 80% <strong>of</strong> total<br />
electricity generation<br />
is planned to be derived<br />
from renewable<br />
energies.<br />
Especially in <strong>the</strong> growth markets <strong>of</strong> renewable<br />
<strong>energy</strong> and smart grids, Schneider<br />
Electric is helping shape <strong>the</strong> future <strong>of</strong> <strong>energy</strong><br />
supply. For example, our standardised<br />
grid feed-in systems on all voltage levels<br />
have already connected more than 11 GW<br />
<strong>of</strong> renewable <strong>energy</strong> generating equipment<br />
to <strong>the</strong> medium and high-voltage<br />
power grid in Germany.<br />
6 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Solutions for<br />
conventional<br />
<strong>energy</strong> generation<br />
Biomass<br />
Hydropower<br />
7 8<br />
Solutions<br />
for wind farms<br />
5<br />
6<br />
Conventional <strong>energy</strong> generation<br />
Solutions for<br />
photovoltaic<br />
power plants<br />
Wind turbines<br />
Solar power plants<br />
Remote connections<br />
Standardised grid<br />
feed-in<br />
Main circuit, system<br />
control, additional<br />
components<br />
PV boxes, central<br />
inverters and components<br />
for solar power<br />
plants<br />
Feed-in control<br />
and accounting as<br />
required by <strong>the</strong><br />
German Renewable<br />
Energy Act (EEG)<br />
Grid connection<br />
system solutions<br />
for all voltage levels<br />
up to 110 kV –<br />
turnkey, cost-effective<br />
5<br />
6<br />
7 8<br />
Learn more about<br />
standardised grid<br />
feed-in solutions.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
watch our video.<br />
Gas and air-insulated<br />
medium voltage<br />
switchgear<br />
Medium-power<br />
and distribution<br />
transformers<br />
Ec<strong>of</strong>it<br />
Service<br />
GMAe mediumvoltage<br />
system with<br />
GemControl for<br />
communication at<br />
<strong>the</strong> station level up to<br />
24 kV<br />
Minera MP mediumpower<br />
transformer;<br />
Minera, Trihal, Tricast<br />
distribution transformers<br />
Maintenance and<br />
modernisation <strong>of</strong><br />
Compact and<br />
Masterpact breakers<br />
Service and operation.<br />
Two factors that<br />
guarantee lasting,<br />
fail-safe continuous<br />
operation.<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 7
Solutions for<br />
<strong>energy</strong> distribution<br />
From <strong>the</strong> distribution<br />
grid into <strong>the</strong> building<br />
Schneider Electric has made it its mission to contribute to <strong>the</strong> better<br />
use <strong>of</strong> <strong>energy</strong> in all areas <strong>of</strong> life and business. We support you with a<br />
comprehensive range <strong>of</strong> components, solutions and services and help<br />
you control <strong>your</strong> electrical <strong>energy</strong> – from <strong>the</strong> power plant to <strong>the</strong> power<br />
outlet.<br />
Select <strong>the</strong> right<br />
device with <strong>the</strong><br />
Acti 9<br />
Configurator app.<br />
With our many years <strong>of</strong> experience in <strong>the</strong><br />
field <strong>of</strong> power transmission and distribution,<br />
we <strong>of</strong>fer a perfectly matched range <strong>of</strong><br />
solutions for different requirements:<br />
- Medium and low-voltage <strong>energy</strong><br />
distribution<br />
- Protection technology and station<br />
automation for all voltage levels<br />
- Services on distribution transformers<br />
- Compensation solutions<br />
- Busways<br />
- Power system planning and calculation<br />
- Energy efficiency for step-by-step reduction<br />
in <strong>energy</strong> requirement by:<br />
1. AS-IS analysis with installed<br />
measurement<br />
2. Internal communication <strong>of</strong> plans and<br />
targets<br />
3. Examining introduced measures<br />
4. Ongoing documentation<br />
5. Results that can be called up any time.<br />
8 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Solutions for<br />
switchgear<br />
construction<br />
8<br />
Solutions for<br />
functional buildings<br />
5<br />
6<br />
Solutions for<br />
computer centres<br />
7<br />
Solutions for <strong>the</strong><br />
automotive industry<br />
Medium voltage<br />
Grid automation<br />
Low-voltage switchgear<br />
and compensation<br />
Circuit breakers,<br />
load break switches,<br />
modular devices<br />
Intelligent local<br />
substations from<br />
250 kVA to 2 MVA,<br />
MV switchgear,<br />
variable transformers<br />
MiCOM protection<br />
relays, PACiS substation<br />
automation,<br />
Easergy medium to<br />
extra high voltage<br />
grid automation<br />
Prisma up to 4,000 A,<br />
Okken up to 7,300 A,<br />
compensation<br />
systems<br />
Masterpact NT & NW<br />
from 630–6,300 A,<br />
Compact NS from<br />
630–3,200 A,<br />
Compact NSX<br />
from 16–630 A,<br />
Acti 9 modular<br />
devices from 0.5–63 A<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Busways Energy management Electrical installation Photovoltaic systems<br />
Learn more<br />
about Acti 9.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code<br />
to watch our video.<br />
Canalis sheet steel<br />
systems from<br />
25 to 5,000 A<br />
Grid analysers,<br />
PowerLogic power<br />
monitoring, <strong>energy</strong><br />
monitoring via web<br />
server<br />
Acti 9 modular<br />
devices up to 125 A,<br />
Kaedra housing<br />
system, PK CEE<br />
plugs and sockets<br />
Conext central inverters<br />
and components<br />
for medium and small<br />
solar systems,<br />
components for<br />
storage systems<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 9
Holistic building and <strong>energy</strong><br />
management<br />
+ 1,000,000<br />
intelligent buildings<br />
in more than<br />
100 countries<br />
worldwide<br />
Every building has <strong>the</strong> potential for better performance and pr<strong>of</strong>itability.<br />
With our real estate and <strong>energy</strong> management systems, we help unlock this<br />
potential in properties <strong>of</strong> any size – for buildings that combine everything:<br />
convenience, safety, efficiency and ecological requirements.<br />
An intelligent building is characterised by<br />
its networking <strong>of</strong> all technical functions<br />
such as lighting, blinds, heating, ventilation,<br />
air conditioning, access control,<br />
video monitoring and <strong>energy</strong> optimisation.<br />
This allows investment costs to be<br />
lowered, operating costs optimised and<br />
perfect building performance achieved.<br />
Our highly integrated solutions permit<br />
extensive analysis and reporting functions<br />
including integrated dashboards for maximum<br />
overview.<br />
360° service<br />
Our comprehensive service portfolio supports<br />
<strong>the</strong> entire life cycle <strong>of</strong> <strong>your</strong> property<br />
during operation and optimisation: from<br />
<strong>energy</strong> purchase through to consumption<br />
optimisation, maintenance and general<br />
services including audits, assessments<br />
and certifications – toge<strong>the</strong>r with our<br />
certified partners, we <strong>of</strong>fer <strong>the</strong> complete<br />
all-round package to get <strong>the</strong> best possible<br />
performance from <strong>your</strong> building.<br />
10 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Maximum convenience<br />
for perfect performance<br />
5<br />
Flexible adaptation<br />
throughout <strong>the</strong> entire<br />
life cycle<br />
6<br />
Pure efficiency –<br />
economically<br />
and ecologically<br />
7<br />
8<br />
Optimum safety<br />
round-<strong>the</strong>-clock<br />
Building management<br />
Facility planning<br />
Energy management<br />
Portfolio management<br />
Learn more about<br />
our solutions.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code and<br />
find out for <strong>your</strong>self.<br />
Green Building<br />
Solutions<br />
The complete picture<br />
at a glance –<br />
StruxureWare Building<br />
Operation<br />
Optimised use <strong>of</strong><br />
rooms and space<br />
Energy management<br />
and analysis:<br />
StruxureWare Energy<br />
Operation<br />
Global portfolio<br />
management:<br />
StruxureWare<br />
Resource Advisor<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Lighting and shading<br />
Heating, ventilation<br />
and air conditioning<br />
Access control<br />
Video monitoring<br />
Energy management<br />
solutions –<br />
made easy<br />
From annual shading<br />
to moving daylight<br />
regulation: we help<br />
you keep it all under<br />
control<br />
Perfectly matched<br />
ambient conditions<br />
for maximum<br />
efficiency<br />
Optimal protection for<br />
employees, sensitive<br />
areas and assets<br />
Guaranteed efficiency<br />
day and night, including<br />
detailed analysis<br />
tools<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 11
Tailored IT and<br />
data centre concepts<br />
30% lower <strong>energy</strong><br />
consumption in<br />
intelligent data<br />
centres<br />
We <strong>of</strong>fer a complete portfolio <strong>of</strong> tailored infrastructure solutions for<br />
everything from home <strong>of</strong>fices to complex data centres. Total solutions<br />
from a single source simplify planning, increase security, reduce <strong>energy</strong><br />
consumption and increase <strong>the</strong> efficiency <strong>of</strong> <strong>your</strong> business.<br />
Download <strong>the</strong><br />
Cooling for Data<br />
Centres app free<br />
IT infrastructure solutions from Schneider<br />
Electric are <strong>energy</strong>-efficient, scalable,<br />
modular and can be adapted to <strong>your</strong> individual<br />
requirements. And intelligent overall<br />
solution not only reduces investment costs<br />
but also operating costs by 10% to 20%.<br />
Advantages at a glance:<br />
- High flexibility through modular concepts<br />
and standardised components<br />
- High availability by reducing <strong>the</strong> human<br />
factor and cutting <strong>the</strong> median recovery<br />
factor<br />
- Lower investment costs over <strong>the</strong> entire<br />
life cycle (TCO) by using integrated and<br />
<strong>energy</strong>-efficient solutions as well as employing<br />
modular components<br />
- Optimisation <strong>of</strong> operating sequences and<br />
increase in flexibility through optimised,<br />
complete systems for <strong>energy</strong> and cooling<br />
requirements in data centres<br />
- Tailor-made service portfolio throughout<br />
<strong>the</strong> entire life cycle<br />
12 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
5<br />
8<br />
Higher availability<br />
(99.9% - 99.999%)<br />
Up to 60% faster<br />
from <strong>the</strong> concept to<br />
commissioning<br />
7<br />
11<br />
10<br />
12<br />
6<br />
Between 10% and 20%<br />
lower capital investment<br />
9<br />
30% lower operating<br />
costs over 10 years<br />
APC by Schneider<br />
Electric is one <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
pioneers in <strong>the</strong> field<br />
<strong>of</strong> modular infrastructure<br />
and innovative<br />
cooling technology.<br />
Our products and solutions,<br />
including <strong>the</strong><br />
innovative Struxure-<br />
Ware concept, are an<br />
essential part <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
IT portfolio <strong>of</strong> Schneider<br />
Electric.<br />
1-phase UPS<br />
Block UPS<br />
5 6<br />
DCIM<br />
Housing systems<br />
Modular UPS<br />
Infrastructure modules<br />
Racks<br />
7 8<br />
Critical power<br />
& cooling services<br />
Learn more about<br />
our IT solutions.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
read more online.<br />
9 10 11 12<br />
In-row air conditioning Room air conditioning Water chillers<br />
Active floors<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 13
Solutions for industrial<br />
processes and machines<br />
In its PlantStruxure and MachineStruxure automation architectures,<br />
Schneider Electric combines its comprehensive portfolio <strong>of</strong> industrial<br />
automation products into a complete range <strong>of</strong> solutions. Everything from<br />
a single source, everything matches: scalable control technology forms<br />
<strong>the</strong> foundation for automating not only machines but also process lines<br />
flexibly and <strong>energy</strong>-efficiently. It is supplemented by <strong>the</strong> wide range <strong>of</strong><br />
electrical equipment with products for rounding <strong>of</strong>f individual solutions<br />
at plant, line and machine level.<br />
Simply select <strong>the</strong><br />
appropriate<br />
automation solution<br />
to meet <strong>your</strong> requirements<br />
using <strong>the</strong> app<br />
MSX Architect from<br />
Schneider Electric.<br />
Conducting a total development and<br />
maintenance cost analysis is becoming<br />
increasingly important and must take<br />
into account <strong>the</strong> entire life cycle <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
machine: from <strong>the</strong> concept through to<br />
development, manufacture, programming,<br />
installation, commissioning, operation<br />
and on to maintenance and service.<br />
The challenge is to shorten <strong>the</strong> development<br />
process from product design to<br />
market launch and reduce <strong>the</strong> total cost<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> machine – coupled with increased<br />
performance and innovation. The automation<br />
architects from Schneider Electric are<br />
tested, verified and documented (TVDA),<br />
which means <strong>the</strong>y can be used directly.<br />
14 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Solutions for <strong>the</strong> steel<br />
and cement industries<br />
8<br />
Solutions for water/<br />
wastewater<br />
Solutions for packaging<br />
machines<br />
7<br />
6<br />
5<br />
Solutions for material<br />
processing and order<br />
picking machines<br />
Process technology<br />
Remote control<br />
technology<br />
Automation technology<br />
Drive technology<br />
Solutions for cranes<br />
and crane systems<br />
Solutions from <strong>the</strong><br />
conductor system<br />
to <strong>the</strong> sensor<br />
Communication for<br />
peripheral stations<br />
(pumps)<br />
Modicon control<br />
platforms for <strong>the</strong><br />
process and machine<br />
building industries<br />
Altivar frequency<br />
converter from 0.<br />
18 kW to 16 MVA<br />
Learn more about<br />
our solutions<br />
for machine<br />
manufacturers.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
watch our video.<br />
5<br />
6 7 8<br />
Motion control systems Robot systems Servo technology Field level for processes<br />
and machines<br />
PacDrive 3 for<br />
synchronised<br />
movements<br />
up to 99 axes<br />
Single- and multi-axis<br />
robot systems<br />
Lexium drives and<br />
controllers from<br />
0.15 kW to 7 kW<br />
Data recording,<br />
operation, switching<br />
and protection<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 15
Solutions for<br />
intelligent buildings<br />
Our intelligent building solutions are in use wherever <strong>the</strong>re are high standards<br />
for comfort, style, functionality and <strong>energy</strong> savings, e.g. in residential buildings,<br />
<strong>of</strong>fice buildings and apartments.<br />
Schneider Electric and<br />
<strong>the</strong> Merten and Ritto<br />
brands bring toge<strong>the</strong>r<br />
tradition and success<br />
to shape a common<br />
future.<br />
The product range includes many internationally<br />
distinguished switch ranges,<br />
movement and smoke detectors as well<br />
as solutions for KNX intelligent building<br />
system technology.<br />
The door intercom has long been part <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> standard equipment for houses and<br />
apartment blocks – and all <strong>the</strong> better if it<br />
comes with video monitoring as well.<br />
Customers demand a lot from intelligent<br />
solutions – that's why quality assurance<br />
is a top priority for <strong>the</strong> Schneider Electric<br />
team. No matter what type <strong>of</strong> building you<br />
are planning, building or fitting out – <strong>the</strong><br />
Schneider Electric team will support you in<br />
designing complete solutions from a single<br />
source.<br />
16 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Bathroom<br />
Solutions for intelligent<br />
building communication –<br />
from <strong>the</strong> door intercom<br />
through to motion detectors<br />
and video cameras<br />
6<br />
Master Bedroom Cloths<br />
closet<br />
5<br />
Child’s room<br />
Guest<br />
room<br />
Corridor<br />
Landing<br />
Nowadays, no one wants<br />
to dispense with convenience,<br />
security and <strong>energy</strong>efficient<br />
technology even<br />
in <strong>the</strong> private sphere,<br />
e.g. using a motion<br />
detector in <strong>the</strong> stairwell.<br />
Living room<br />
Kitchen<br />
Dining room<br />
Bathroom<br />
Laundry room<br />
Quick and easy to install,<br />
with maximum flexibility<br />
and an attractive design<br />
Garden<br />
7<br />
Hall<br />
From <strong>the</strong> motion<br />
detector and presence<br />
detector through to<br />
<strong>the</strong> smoke detector.<br />
You get everything<br />
that allows you to<br />
sleep soundly: a high<br />
level <strong>of</strong> safety and<br />
security, highly developed<br />
technology,<br />
quality you can rely on<br />
and <strong>energy</strong> savings<br />
as well.<br />
Learn more about<br />
our solutions<br />
and <strong>the</strong> Schneider<br />
Electric team.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
read more online.<br />
Door intercom systems<br />
Acero stainless steel<br />
door station, video<br />
in-home station<br />
Switch ranges<br />
KNX push buttons with room<br />
temperature control, sockets,<br />
switches, dimmers<br />
5<br />
KNX building systems technology<br />
KNX Inside Control IP gateway,<br />
"InSideControl/HD" applications<br />
for KNX installations<br />
Smoke detector Electronic modules Connect radio system Movement and presence<br />
detectors<br />
6<br />
7<br />
ARGUS smoke<br />
detector<br />
Intelligent system<br />
for lighting and blind<br />
control with traditional<br />
electrical installation<br />
Connect system radio<br />
adapter and button for<br />
easy retr<strong>of</strong>itting<br />
ARGUS outdoor motion<br />
sensor, ARGUS ceiling<br />
presence detector<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 17
Charging infrastructure solutions<br />
for electric vehicles<br />
Safe and efficient<br />
solutions for charging<br />
electric vehicles<br />
Urban transport habits are changing and electric vehicles are increasingly<br />
redefining <strong>the</strong> landscape <strong>of</strong> our cities. The basis for this is simple and secure<br />
access to <strong>energy</strong> – anytime, anywhere. In practice, this means combining<br />
three factors into one successful solution – EVlink:<br />
1. Intelligent <strong>energy</strong> management<br />
Providing charging current everywhere<br />
and any time, simply, safely and efficiently:<br />
this requires solutions that are specially<br />
tailored to <strong>the</strong> needs <strong>of</strong> electric vehicles.<br />
Thanks to interactive communication,<br />
users are informed about <strong>the</strong> availability<br />
<strong>of</strong> stations, favourable tariffs and which<br />
<strong>energy</strong> sources can be selected. Intelligent<br />
<strong>energy</strong> management solutions from<br />
Schneider Electric also take account <strong>of</strong><br />
<strong>the</strong> needs <strong>of</strong> <strong>the</strong> vehicle, <strong>the</strong> user and <strong>the</strong><br />
power available in <strong>the</strong> system.<br />
2. Comprehensive charging<br />
infrastructure<br />
Whe<strong>the</strong>r charging at home overnight, at<br />
work or when <strong>the</strong> vehicle is parked during<br />
a shopping trip – as a private person or<br />
fleet operator – Schneider Electric supplies<br />
charging stations for all application areas<br />
and all requirements.<br />
3. Pioneering competence for a<br />
smooth <strong>energy</strong> transition<br />
As a globally leading specialist for <strong>energy</strong><br />
management, we are permanently working<br />
on optimising all factors relating to electric<br />
mobility. As a global team, we accept <strong>the</strong><br />
challenge <strong>of</strong> <strong>the</strong> new <strong>energy</strong> era and <strong>the</strong><br />
Smart Grid. In doing so, we are developing<br />
solutions from <strong>the</strong> power plant to <strong>the</strong><br />
light switch – always with <strong>the</strong> objective <strong>of</strong><br />
maximum efficiency.<br />
18 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
M<br />
€<br />
Car makers and<br />
dealerships<br />
6<br />
Supermarket<br />
Public and private<br />
fleets<br />
5<br />
Parks, buildings,<br />
cities<br />
Residential buildings<br />
Wall charging station<br />
Standard parking<br />
wall terminal<br />
Standard parking<br />
terminal<br />
Fast charging station<br />
New buildings<br />
For private residential<br />
use<br />
Parking in private,<br />
semi-public and<br />
public spaces<br />
Parking in private,<br />
semi-public and<br />
public spaces<br />
For use<br />
at service stations<br />
5<br />
Energy management for charging groups<br />
6<br />
Services for home and business<br />
Learn more.<br />
Scan <strong>the</strong> QR Code to<br />
visit our mobile website<br />
on this topic.<br />
Dynamic or static scenes for managing<br />
charging groups<br />
Monitoring, control and analysis <strong>of</strong> charging<br />
infrastructure, even across multiple locations<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 19
S<strong>of</strong>tware solutions for <strong>energy</strong><br />
efficiency – StruxureWare<br />
StruxureWare <strong>of</strong>fers<br />
powerful, innovative<br />
s<strong>of</strong>tware applications<br />
for all requirements –<br />
from shop floor to top<br />
floor.<br />
Decision-makers today must constantly walk a fine line between conserving<br />
resources and maximising efficiency. In order to meet both goals at <strong>the</strong><br />
same time and make effective decisions, a precise overview <strong>of</strong> <strong>the</strong> situation<br />
is required. Rising <strong>energy</strong> costs, economic uncertainties and environmental<br />
challenges exacerbate <strong>the</strong> problem. Creating an efficient company takes top<br />
priority – but how?<br />
The StruxureWare s<strong>of</strong>tware is a unique<br />
platform <strong>of</strong> applications and suites that<br />
gives you a clear overview <strong>of</strong> <strong>your</strong> company's<br />
use <strong>of</strong> <strong>energy</strong> and o<strong>the</strong>r resources.<br />
Control rising <strong>energy</strong> costs, meet <strong>your</strong><br />
reporting obligations and keep <strong>your</strong><br />
stakeholders up-to-date. Receive timely,<br />
tailor-made information that eliminates<br />
departmental boundaries and conflicts.<br />
Features at a glance:<br />
Sustainability planning<br />
- Monitoring <strong>of</strong> <strong>energy</strong> consumption<br />
- Initiating sustainability measures<br />
- Tailor-made reporting<br />
Financial insight<br />
- Analysis <strong>of</strong> <strong>energy</strong> expenditure<br />
- Maximising utilisation <strong>of</strong> existing<br />
infrastructure<br />
- Optimising pr<strong>of</strong>itability<br />
Business performance<br />
- Eliminating boundaries within organisations<br />
- Identifying new opportunities for<br />
increasing efficiency<br />
- Improving process performance<br />
20 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Whe<strong>the</strong>r on-site or on <strong>the</strong><br />
road, all information is<br />
available via laptop, desktop<br />
PC, tablet or smartphone.<br />
Management<br />
Sustainability strategy<br />
Are we on track?<br />
Sustainability planning<br />
Strategic insight into<br />
sustainability issues; make sure<br />
<strong>your</strong> decisions support <strong>your</strong><br />
financial and operational goals.<br />
We also advise you on how to<br />
optimise <strong>your</strong> <strong>energy</strong><br />
purchases.<br />
Better overview =<br />
Better decisions<br />
Evaluating <strong>energy</strong> consumption;<br />
keeping track <strong>of</strong> <strong>the</strong> CO2 footprint;<br />
observing <strong>the</strong> <strong>energy</strong> market;<br />
managing contracts and<br />
commercial resources to support<br />
<strong>your</strong> sustainability goals.<br />
Applications:<br />
Resource Advisor<br />
Sustainability<br />
planning<br />
Analysis<br />
Operational trends<br />
How good<br />
is our performance?<br />
Better overview =<br />
Increased efficiency<br />
Energy management<br />
Aggregate <strong>energy</strong> data to<br />
analyse <strong>energy</strong> consumption,<br />
cost and efficiency.<br />
Business operation<br />
Maximise operational<br />
performance and improve<br />
efficiency.<br />
Asset management<br />
Ensure that all equipment<br />
runs optimally over its entire<br />
life cycle.<br />
Analyse facts and figures on<br />
<strong>energy</strong> expenditures, system<br />
availability, building performance<br />
and more – ei<strong>the</strong>r for <strong>the</strong><br />
company as a whole or broken<br />
down by property/user/event.<br />
Applications:<br />
Energy Operation<br />
Building Operation<br />
Data Center Operation<br />
Network Operation<br />
Plant Operation<br />
Asset Operation<br />
Meter Data Operation<br />
Hydrology Operation<br />
ADMS Operation<br />
Meter Network Operation<br />
Demand-Side Operation<br />
Wea<strong>the</strong>r Data Operation<br />
Energy<br />
management<br />
Business<br />
operation<br />
Asset<br />
management<br />
Control<br />
Facility performance<br />
What is happening<br />
right now?<br />
Better overview =<br />
Fewer problems<br />
Energy availability<br />
Manage power quality and<br />
power outages to protect<br />
<strong>your</strong> business from<br />
unexpected interruptions.<br />
Aggregate <strong>energy</strong> data to<br />
analyse <strong>energy</strong> consumption,<br />
cost and efficiency.<br />
Applications:<br />
Energy<br />
availability<br />
Process<br />
control<br />
Process control<br />
Monitoring and control<br />
systems and manufacturing<br />
processes to ensure<br />
operational and system<br />
continuity.<br />
Power Monitoring Expert<br />
PowerSCADA Expert<br />
SCADA Expert | Energy<br />
SCADA Expert | Process<br />
Video Expert<br />
Process Expert<br />
Security Expert<br />
Building Expert<br />
Data Center Expert<br />
Safety<br />
Safety<br />
Protect people, objects,<br />
properties and assets.<br />
Learn more about<br />
<strong>the</strong>se solutions.<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
read more online.<br />
Coordinate specified<br />
targets and identify<br />
inefficiencies.<br />
Send <strong>your</strong> <strong>energy</strong><br />
reports to interest<br />
groups via e-mail.<br />
Collect <strong>your</strong> data in<br />
one location for more<br />
effective analysis.<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 21
Our service for <strong>your</strong> success!<br />
We are a full-service<br />
provider – you can<br />
obtain all services<br />
from a single source<br />
with o<strong>the</strong>rs.<br />
Technical progress is nowadays expressed in terms such as smart grid, digitization<br />
or industry 4.0, and is now changing <strong>the</strong> requirements on people and<br />
machinery. In addition to product and system specialists, service partners are<br />
required who have knowledge <strong>of</strong> networking and communication through to<br />
cloud services. Schneider Electric is <strong>the</strong> specialist for modern <strong>energy</strong> management.<br />
Our service has many years <strong>of</strong> experience at <strong>the</strong> interface between<br />
technical systems and modern communication.<br />
More than 400 employees – fitters, site<br />
managers, system and product specialists<br />
– work in service functions at<br />
Schneider Electric. Our technicians have<br />
first-class training and use special tools<br />
for diagnosis purposes; fur<strong>the</strong>rmore, <strong>the</strong>y<br />
have direct access to genuine spare parts.<br />
Our processes are organised and standardised<br />
nationwide in Germany.<br />
Health and safety, efficiency and proactive<br />
measures are characteristic features <strong>of</strong><br />
our daily work. Put <strong>your</strong> trust in <strong>the</strong> service<br />
from one <strong>of</strong> <strong>the</strong> leading manufacturers,<br />
and benefit from our unique systems<br />
expertise. It goes without saying that you<br />
can also draw on <strong>the</strong> key skills provided<br />
by our Group in development, design,<br />
production, testing and logistics.<br />
22 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Life cycle service<br />
It is our objective to be <strong>the</strong> best service partner throughout <strong>the</strong> service life<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> entire Schneider Electric equipment. Our tailor-made solutions are<br />
precisely adapted to all requirements. They ensure increased availability,<br />
optimise systems and improved efficiency.<br />
Service from<br />
Schneider Electric<br />
accompanies you<br />
throughout <strong>the</strong> entire<br />
service life <strong>of</strong> <strong>your</strong><br />
installations and<br />
systems.<br />
1. Planning<br />
Our experts help you in planning, defining<br />
and conceiving <strong>your</strong> solution entirely according<br />
to <strong>your</strong> requirements.<br />
2. Installing<br />
We assist you in implementation to achieve<br />
an efficient, reliable and safe solution.<br />
3. Operating<br />
Schneider Electric supports you in maximising<br />
system availability with proactive service<br />
and complete cost control.<br />
Optimising<br />
How<br />
can I renew<br />
my system?<br />
What<br />
should be<br />
improved?<br />
Renewing<br />
O perating<br />
What are my<br />
possibilities?<br />
Service<br />
life<br />
cycle<br />
How can<br />
trouble-free<br />
operation be<br />
guaranteed?<br />
Planning<br />
Who is to set<br />
up <strong>the</strong><br />
system?<br />
Installing<br />
4. Optimising<br />
Our experts use remote monitoring systems,<br />
amongst o<strong>the</strong>r things, for proactive<br />
recommendations so as to minimise risks<br />
and optimise operational reliability.<br />
5. Renewing<br />
We support you in defining and implementing<br />
a solution strategy for optimised<br />
performance and flexibility, as well as in<br />
controlling <strong>the</strong> costs <strong>of</strong> an ageing infrastructure<br />
at <strong>the</strong> same time.<br />
Benefit from our<br />
coordinated range<br />
<strong>of</strong> services.<br />
Tailor-made services for a<br />
wide range <strong>of</strong> requirements<br />
10<br />
Service<br />
modules<br />
Installation &<br />
start-up<br />
Maintenance &<br />
servicing<br />
24/7<br />
on-call service<br />
Consulting &<br />
analyses<br />
Extended<br />
warranty<br />
Technical<br />
support<br />
S<strong>of</strong>tware updates &<br />
support<br />
ECOFIT &<br />
modernisation<br />
Spare parts &<br />
repairs<br />
Training<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 23
Service for low and medium voltage<br />
We <strong>of</strong>fer you all services throughout <strong>the</strong> entire<br />
life cycle <strong>of</strong> <strong>your</strong> power supply system – from<br />
individual devices through to complete supply<br />
systems for low and medium voltage.<br />
Service for <strong>the</strong> following<br />
manufacturers/systems:<br />
Transparent costs<br />
through our service<br />
plans<br />
Low voltage:<br />
• Merlin Gerin • Telemecanique<br />
Medium voltage:<br />
• AEG<br />
• ALSTOM<br />
• GEC ALSTHOM • AREVA<br />
Distribution transformers:<br />
• France Transfo • Heim<br />
Our product expertise is rounded <strong>of</strong>f by<br />
system planning tasks for <strong>energy</strong> supply<br />
grids. Tasks involving connecting renewable<br />
<strong>energy</strong> generators such as onshore<br />
and <strong>of</strong>fshore wind farms as well as<br />
PV parks are carried out expertly, including<br />
calculations for system certification.<br />
Service for UPS systems and<br />
computer centres<br />
Our objective as a market leader is to<br />
detect at an early stage any threats facing<br />
correct operation <strong>of</strong> UPS and cooling systems<br />
<strong>of</strong> computer centres before <strong>the</strong>y can<br />
lead to problems.<br />
Our service is <strong>your</strong><br />
best insurance against<br />
downtimes.<br />
Service for <strong>the</strong> following systems:<br />
• APC (all products)<br />
• MGE/Galaxy series 3-phase UPS systems<br />
• Silcon (all products)<br />
• Gutor (all products)<br />
• Uniflair (all products)<br />
Our solutions include:<br />
• Air conditioning and cooling control<br />
(Uniflair via eCondition)<br />
• Uninterruptible power supply<br />
• Computer centres<br />
Learn more about our<br />
training programme.<br />
We <strong>of</strong>fer training courses on <strong>the</strong> following<br />
topics in order to respond to everyday<br />
challenges even more specifically and<br />
efficiently:<br />
• General fur<strong>the</strong>r technical training<br />
• Drive and motion technology<br />
• Automation technology<br />
• Low-voltage <strong>energy</strong> distribution<br />
• Medium-voltage <strong>energy</strong> distribution<br />
• Protection technology and station<br />
automation<br />
• Installation systems<br />
• Courses on special topics<br />
24 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Service for automation, safety<br />
and drive engineering<br />
Our expertise ensures that <strong>your</strong> systems in<br />
automation, drive technology and safety solutions<br />
can be operated with optimum effectiveness<br />
and achieve maximum availability.<br />
Service for <strong>the</strong> following manufacturers/<br />
systems:<br />
Our expertise as<br />
a manufacturer<br />
streng<strong>the</strong>ns our<br />
service activities.<br />
Automation engineering:<br />
• Modicon<br />
• Telemecanique<br />
• AEG Logistat<br />
• TSX Quantum/Premium/Micro/M340/M328<br />
Motion and drives:<br />
• ATVxx/ATSxx<br />
• BergerLahr motors<br />
• ELAU drives<br />
• ELVOVERT<br />
SCADA systems and operation:<br />
• Magelis<br />
• MonitorPro<br />
• Citect<br />
Service for building automation and<br />
measurement and control technology<br />
Our service team installs, enhances and<br />
supports building management systems<br />
which ensure that people feel more comfortable<br />
and safer, as well as being able to<br />
work more productively.<br />
We maintain <strong>the</strong> value <strong>of</strong><br />
<strong>your</strong> building throughout<br />
its useful life.<br />
Service for <strong>the</strong> following systems:<br />
• Messner – Miles<br />
• TAC – Vista<br />
• Andover – Continuum<br />
• Schneider Electric – SmartStruxure<br />
Our solutions include:<br />
• Heating, ventilation, air conditioning and<br />
cooling control<br />
• Lighting control<br />
• Energy management<br />
• Solutions for maximum <strong>energy</strong> efficiency<br />
• Facility life cycle services<br />
• Plant-floor devices<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 25
Smart Cities …<br />
26 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
… by Smart Grids<br />
Global <strong>energy</strong> consumption is forecast to double by 2030. To continue to<br />
ensure a balanced and efficient relationship between demand and supply,<br />
intelligent decisions are needed throughout <strong>the</strong> power grid. All players must<br />
be interactively linked and managed within a smart grid.<br />
Up to 30% <strong>energy</strong><br />
savings by 2020 could<br />
obviate <strong>the</strong> need to<br />
build 1000 new power<br />
plants.<br />
Energy management is <strong>the</strong> fastest, cheapest<br />
and cleanest way <strong>of</strong> reducing <strong>energy</strong><br />
consumption: Up to 30% <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>energy</strong><br />
consumed in existing systems can be<br />
saved through <strong>energy</strong>-efficient solutions.<br />
As a worldwide specialist for <strong>energy</strong><br />
management, Schneider Electric with its<br />
holistic "EcoStruxure" approach <strong>of</strong>fers integrated<br />
solutions for <strong>energy</strong> and infrastructure,<br />
renewable <strong>energy</strong> and electric mobility,<br />
industrial processes, machinery and<br />
industrial equipment, building automation,<br />
data centres, data solutions and residential<br />
buildings – from <strong>the</strong> power plant to <strong>the</strong><br />
power outlet.<br />
Intelligent<br />
consumption<br />
Intelligent<br />
supply<br />
Consumption<br />
control<br />
Smart grid<br />
5<br />
Utility network Consumers<br />
Residential<br />
Electric vehicles<br />
Electric vehicles<br />
Electric vehicles<br />
Commercial and<br />
industrial<br />
Transmission Distribution Consumption<br />
Intelligent <strong>energy</strong><br />
generation<br />
- Renewable energies:<br />
solar, wind,<br />
biomass, etc.<br />
- Distributed generation<br />
- Significant reduction<br />
in CO 2<br />
emissions<br />
Flexible <strong>energy</strong><br />
distribution<br />
- Energy distribution<br />
in <strong>the</strong> distribution<br />
network is becoming<br />
increasingly automated<br />
and more flexible,<br />
resulting in increased<br />
supply security and<br />
efficiency<br />
- Integration <strong>of</strong> renewable<br />
<strong>energy</strong> sources<br />
through <strong>energy</strong> management<br />
optimises<br />
capacity and demand<br />
Energy management<br />
- Energy flow is visible<br />
to everyone<br />
- Providing <strong>the</strong> tools<br />
for optimising <strong>energy</strong><br />
consumption<br />
- New technology<br />
use leads to <strong>energy</strong><br />
efficiency<br />
- Energy savings up<br />
to 30% with quick<br />
payback <strong>of</strong> investments<br />
in new<br />
technology<br />
Electric vehicles<br />
- Technology reduces<br />
CO 2<br />
emissions<br />
- Challenges for electric<br />
mobility:<br />
- Economical mobility<br />
concepts<br />
- Holistic charging<br />
system with <strong>energy</strong><br />
management for<br />
smart, safe charging<br />
infrastructure accessible<br />
to all<br />
Demand regulation<br />
- Control and regulation<br />
<strong>of</strong> <strong>energy</strong> demand<br />
in real time<br />
- Reduction <strong>of</strong> CO 2<br />
emissions through<br />
intelligent distribution<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>energy</strong><br />
produced<br />
- Demand-based distribution<br />
<strong>of</strong> capacity<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 27<br />
5
Where <strong>the</strong> future <strong>of</strong><br />
<strong>energy</strong> resides …<br />
"The future <strong>of</strong> <strong>energy</strong> represents one thing above all else: a real opportunity for our<br />
economic future. It is possible to see at <strong>the</strong> EUREF campus what emerges when<br />
creative scientists meet bolt entrepreneurs. Here, <strong>the</strong> vision <strong>of</strong> tomorrow's city are<br />
already a reality today."<br />
(Peter Altmaier, Federal Minister for <strong>the</strong> Environment, Nature Conservation,<br />
Building and Nuclear Safety)<br />
28 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Innovative ideas<br />
for <strong>the</strong> city <strong>of</strong> <strong>the</strong> future<br />
In <strong>the</strong> middle <strong>of</strong> Berlin, <strong>the</strong> vision <strong>of</strong> <strong>the</strong> "intelligent city" <strong>of</strong> <strong>the</strong> future is<br />
already being developed today on <strong>the</strong> EUREF campus. With ecologically and<br />
economically sustainable solutions, Schneider Electric makes an important<br />
contribution, and is changing <strong>the</strong> <strong>of</strong>fice and science campus <strong>of</strong> <strong>the</strong> historical<br />
gasometer site in Berlin into a centre <strong>of</strong> innovations and future projects that<br />
is unmatched anywhere in Europe.<br />
For more information,<br />
refer to <strong>the</strong> EUREF<br />
Campus pages at<br />
www.euref-campus.de<br />
or directly on <strong>the</strong> website<br />
<strong>of</strong> Berlin Technical<br />
University.<br />
What <strong>the</strong> EUREF <strong>of</strong>fers<br />
As a local "Micro Smart Grid", <strong>the</strong> EUREF<br />
benefits from a practically CO 2<br />
-neutral <strong>energy</strong><br />
supply and low running costs thanks<br />
to renewable energies. Architecturally<br />
appealing green buildings with LEED Gold<br />
certification and listed brick-built buildings<br />
(including by Alfred Messel) serve as <strong>the</strong><br />
information platform and open forum for<br />
future topics.<br />
The EUREF combines academic research<br />
and teaching with practical, interdisciplinary<br />
testing <strong>of</strong> new, innovative technologies.<br />
Schneider Electric operates interactively<br />
with <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r participants in <strong>the</strong> live<br />
laboratory, and provides its technologies<br />
and expertise in all kinds <strong>of</strong> ways.<br />
Close cooperation with<br />
Berlin Technical University<br />
On <strong>the</strong> EUREF site, Berlin Technical<br />
University currently <strong>of</strong>fers Masters courses<br />
in <strong>the</strong> "City and Energy" discipline.<br />
As a close cooperation partner, Schneider<br />
Electric supports this ground-breaking<br />
education. Here, up to 180 students have<br />
<strong>the</strong> opportunity to acquire internationally<br />
recognised degree qualifications which<br />
will lay <strong>the</strong> foundations for shaping <strong>the</strong><br />
world <strong>of</strong> tomorrow.<br />
Experience EUREF<br />
Scan <strong>the</strong> QR code to<br />
watch our video:<br />
Wind turbine Energy control centre Wind measuring station<br />
Grid storage<br />
Transformer<br />
Solar power station<br />
Data transmission<br />
Fuel cell and Stirling generator<br />
Electric mobility charging point<br />
Climate technology gasometer<br />
Efficient solutions for <strong>energy</strong> distribution and management in buildings<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 29
Schneider Electric solutions …<br />
ArcelorMittal<br />
Energy management<br />
systems are essential<br />
for <strong>energy</strong> efficiency<br />
and lower costs.<br />
Steelworks in Hamburg, Germany<br />
ArcelorMittal is one <strong>of</strong> <strong>the</strong> world's biggest<br />
steel corporations. The company's electric<br />
steelworks in Hamburg consumes around<br />
one terawatt hour <strong>of</strong> electricity and two terawatt<br />
hours <strong>of</strong> gas in total per year. Given<br />
<strong>the</strong>se quantities, optimum <strong>energy</strong> management,<br />
as stipulated by ISO 50.001 is an important<br />
component <strong>of</strong> corporate strategy.<br />
With its <strong>energy</strong> management approach<br />
consisting <strong>of</strong> analysis and consumption<br />
control, Schneider Electric came out on<br />
top against numerous o<strong>the</strong>r providers, and<br />
significant savings were achieved.<br />
The PowerLogic ION 6200 network<br />
analyser is used here to analyse flickering<br />
(momentary faults in <strong>the</strong> grid).<br />
The company uses circuit breakers from<br />
<strong>the</strong> Masterpact and Compact NSX ranges.<br />
Masterpact switches are used as feedin<br />
switches for busbars. The intelligent<br />
switches permanently supply <strong>energy</strong><br />
data from <strong>the</strong> systems via Modbus and<br />
E<strong>the</strong>rnet. This information is accessed by<br />
AcelorMittal via <strong>the</strong> ION Enterprise server,<br />
and forms <strong>the</strong> basis for <strong>energy</strong> management.<br />
Automation solutions<br />
from Schneider<br />
Electric boost power<br />
and reduce costs.<br />
Solutions for process<br />
automation<br />
Find out more about<br />
efficient control solutions<br />
for machines.<br />
ACMA<br />
Packaging company in Bologna,<br />
Italy<br />
Energy-efficient automation <strong>of</strong> machines<br />
is an increasingly important field,<br />
as demonstrated in <strong>the</strong> new SP2-NG<br />
horizontal flow wrapping machine from<br />
Italian machine builder ACMA: <strong>the</strong> new<br />
machines consume up to 30% less power<br />
than <strong>the</strong> predecessor series, depending<br />
on <strong>the</strong> operating conditions. This improvement<br />
was made possible by optimising<br />
<strong>the</strong> movement design with SoMachine<br />
Motion, integrating drive simulation (up to<br />
10% savings) and equipping a vacuum<br />
pump known for its high <strong>energy</strong> consumption<br />
with speed control (up to 20%<br />
savings). This way, <strong>the</strong> SP2-NG horizontal<br />
flow wrapping machine uses up to 30%<br />
less electrical <strong>energy</strong> than comparable<br />
predecessor machines, depending<br />
on what product is packaged. It uses<br />
PacDrive as <strong>the</strong> automation platform,<br />
a PM850 power meter with E<strong>the</strong>rnet/IP<br />
interface and an HMI display.<br />
30 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
… round <strong>the</strong> world<br />
Holistic solutions from<br />
<strong>energy</strong> generation<br />
through to <strong>energy</strong><br />
distribution reduce<br />
<strong>energy</strong> consumption.<br />
Rheinfelden hydroelectric<br />
power plant<br />
Germany + Switzerland<br />
The hydroelectric plant's reconstruction<br />
led to an increase in capacity from<br />
185 GWh to 600 GWh. Schneider Electric<br />
delivered a completely ready-to-use system<br />
to meet <strong>the</strong> plant's own <strong>energy</strong> needs<br />
on both <strong>the</strong> German and Swiss sides.<br />
ALMA<br />
Sou<strong>the</strong>rn Observatory,<br />
Atacama Desert in Chile<br />
Energy distribution for <strong>the</strong> world's largest observatory.<br />
From <strong>the</strong> power plant to 3,000 meters<br />
above sea level over 30 km <strong>of</strong> medium<br />
voltage cables through <strong>the</strong> desert to <strong>the</strong> antenna<br />
field on <strong>the</strong> 5,100-meter-high Chajnantor<br />
plateau, three transformer stations with<br />
62 WS medium voltage panels, 9 cast-resin<br />
transformers, 4 low voltage main distribution<br />
boards and 4 rotary converters ensure <strong>the</strong><br />
smooth operation <strong>of</strong> 66 radio antennas.<br />
Senftenberg lll<br />
Schneider Electric<br />
<strong>of</strong>fers <strong>the</strong> right protection<br />
and switchgear<br />
equipment for<br />
photovoltaic installations<br />
<strong>of</strong> all sizes.<br />
Senftenberg, Germany<br />
With a 168 MW capacity, <strong>the</strong> Senftenberg<br />
Solarpark is one <strong>of</strong> <strong>the</strong> world's largest<br />
photovoltaic power plants. In <strong>the</strong> third<br />
construction phase (78 MW <strong>of</strong> peak<br />
capacity on 204 hectares), 62 PV boxes<br />
with 109 Xantrex GT630E central inverters<br />
are used to convert <strong>energy</strong>.<br />
Solar <strong>energy</strong> –<br />
Discover our solutions<br />
for solar farms and<br />
ro<strong>of</strong> systems.<br />
The PV box is an all-in-one solution that<br />
contains all <strong>the</strong> components required<br />
for connecting solar installations to <strong>the</strong><br />
medium-voltage grid, <strong>the</strong>reby reducing<br />
<strong>the</strong> time needed for commissioning<br />
solar farms. The plant is connected to <strong>the</strong><br />
110-kilovolt distribution network operated<br />
by supplier Envia via a 63/80 megavolt<br />
ampere medium power transformer as<br />
well as six-span, air-insulated 20-kilovolt<br />
switchgear from Schneider Electric.<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 31
VW power plant<br />
VW Kraftwerk GmbH<br />
provides power for <strong>the</strong><br />
Volkswagen Group.<br />
Hanover, Germany<br />
A subsidiary <strong>of</strong> Volkswagen AG, VW Kraftwerk<br />
GmbH secures <strong>the</strong> <strong>energy</strong> supply<br />
for <strong>the</strong> globally active Volkswagen Group.<br />
Its central task is supplying <strong>the</strong> group's<br />
plants with electricity, heat, cooling, natural<br />
gas, compressed air and water. This<br />
guarantees <strong>the</strong> group a power supply <strong>of</strong><br />
approximately 10 billion kWh in a globally<br />
liberalised <strong>energy</strong> market at competitive<br />
prices.<br />
Due to an increasing demand for <strong>energy</strong>,<br />
Schneider Electric worked on restructuring<br />
and optimising <strong>the</strong> 110, 20 and 6 kV network<br />
levels, got rid <strong>of</strong> <strong>the</strong> existing 30 kV<br />
supply level and introduced <strong>the</strong> 110 kV<br />
level as <strong>the</strong> transfer voltage without interrupting<br />
production.<br />
The Mechanical<br />
Engineering Centre <strong>of</strong><br />
Excellence combines<br />
expertise in control<br />
hardware for general<br />
engineering applications.<br />
An <strong>energy</strong>-efficient<br />
building sets technical<br />
standards.<br />
Schneider Electric<br />
Mechanical<br />
Engineering<br />
Competence Centre<br />
Mark<strong>the</strong>idenfeld, Germany<br />
The global competence centre brings various<br />
aspects <strong>of</strong> <strong>the</strong> international solutionfinding<br />
business under one ro<strong>of</strong>. All teams<br />
involved in developing high-performance<br />
automation solutions with a focus on packaging<br />
machines were brought toge<strong>the</strong>r.<br />
This formed a competence centre for a<br />
universal, scalable spectrum <strong>of</strong> control<br />
hardware for mechanical engineering.<br />
Training, service, support and engineering<br />
staff are accessible on site to assist with all<br />
control platforms <strong>of</strong> <strong>the</strong> MachineStruxure<br />
solution series. The Innovation, Customer<br />
Experience and System Consistency<br />
teams are focused on fur<strong>the</strong>r developing<br />
<strong>the</strong> MachineStruxure portfolio.<br />
32 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
Kaindl<br />
Schneider Electric<br />
develops individually<br />
adapted control solutions<br />
for maximum<br />
efficiency.<br />
Automation solutions<br />
for machine manufacturers<br />
Kaindl-Schleiftechnik Reiling GmbH<br />
in Königsbach, Germany<br />
In 2010, Kaindl-Schleiftechnik Reiling<br />
GmbH gave Schneider Electric <strong>the</strong> task<br />
<strong>of</strong> developing <strong>the</strong> operating element for<br />
<strong>the</strong>ir circular knife grinding machines.<br />
An economic and efficient control solution<br />
was created based on SoMachine which<br />
is founded on <strong>the</strong> required programming<br />
language CoDeSys. In terms <strong>of</strong> hardware,<br />
<strong>the</strong> Modicon M238 compact controller<br />
was used in combination with <strong>the</strong><br />
HMI XBTGT1335 operating terminal which<br />
features a 3.8-inch QVGA touch display.<br />
The segment-specific s<strong>of</strong>tware module<br />
complements <strong>the</strong> solution.<br />
The Micro Smart Grid<br />
makes <strong>the</strong> EUREF into<br />
<strong>the</strong> "Smart City" <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
future even today.<br />
EUREF-Campus<br />
Model project for <strong>energy</strong> revolution<br />
The EUREF-Campus is a city development<br />
project which, in <strong>the</strong> final stage, produces<br />
<strong>the</strong> <strong>energy</strong> consumed <strong>the</strong>re in a decentralised<br />
manner on site – via photovoltaics,<br />
wind turbines and a combined heat and<br />
power station. The generators and consumers<br />
are all part <strong>of</strong> <strong>the</strong> Micro Smart Grid<br />
on campus. Energy storage in combination<br />
with renewable <strong>energy</strong> is also being tested<br />
here along with electromobility, and <strong>energy</strong><br />
monitoring is used to depict consumption<br />
patterns. Conext inverters were installed<br />
for feeding solar <strong>energy</strong> into <strong>the</strong> micro<br />
smart grid. Integrated XW hybrid charger/<br />
inverters link <strong>the</strong> stationary <strong>energy</strong> storage<br />
system (total capacity: 3,000 amperehours)<br />
to <strong>the</strong> smart grid and control <strong>energy</strong><br />
storage and feed-in. Intelligent EVlink<br />
electric charging stations charge electric<br />
vehicles, with optional recovery <strong>of</strong> batterystored<br />
<strong>energy</strong>. Current flows in <strong>the</strong> smart<br />
grid are tracked and controlled through a<br />
visualisation and monitoring system.<br />
The Micro Smart Grid<br />
in Berlin<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 33
l'Arrivée HOTEL & SPA<br />
KNX is <strong>the</strong> ideal<br />
solution for<br />
demanding<br />
applications in terms<br />
<strong>of</strong> safety, convenience,<br />
flexibility, efficiency<br />
and expansion<br />
capability – in new<br />
buildings, renovations<br />
or commercial<br />
structures.<br />
Dortmund, Germany<br />
l'Arrivée HOTEL & SPA in Dortmund uses<br />
Merten KNX technology for its lighting<br />
system. It was clear right from <strong>the</strong> planning<br />
phase: that <strong>the</strong> hotel was to follow a<br />
uniform design concept. This also included<br />
lighting adjusted to <strong>the</strong> particular<br />
surroundings. The operators wanted <strong>the</strong><br />
KNX system to be plug-and-play-enabled<br />
and easy to operate. Decentralised control<br />
<strong>of</strong> various elements, such as <strong>the</strong> lighting in<br />
<strong>the</strong> rooms and conference area as well as<br />
<strong>the</strong> lighting mood in <strong>the</strong> bar and restaurant,<br />
was also to be made possible.<br />
The basis for electric<br />
mobility is simple<br />
and secure access to<br />
<strong>energy</strong> – any time,<br />
anywhere.<br />
Electric charging<br />
stations for Ford<br />
Frankfurt Airport<br />
A collaboration to<br />
create a uniform<br />
solution for charging<br />
electrically powered<br />
vehicles<br />
Europe-wide cooperation<br />
The aim <strong>of</strong> Ford's collaboration with<br />
Schneider Electric is to <strong>of</strong>fer Ford customers<br />
a uniform solution across Europe<br />
for charging <strong>the</strong>ir electrically powered<br />
vehicles. The Schneider Electric EVlink<br />
charging station provides private households<br />
and fleet operators all over Europe<br />
with a quick, reliable and convenient way<br />
<strong>of</strong> charging <strong>the</strong>ir battery-powered electric<br />
vehicles like <strong>the</strong> Ford Focus Electric<br />
and plug-in hybrids. The charging station<br />
meets both European Directives and<br />
Ford's internal standards.<br />
The Squaire, northwest runway,<br />
A-Plus terminal<br />
The largest airport in Germany put its trust<br />
in Schneider Electric's proven technology<br />
once again with <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
entire <strong>energy</strong> distribution system for <strong>the</strong>se<br />
three major projects, including 13 transformer<br />
stations, 42 cast-resin transformers,<br />
80 gas-insulated GMA medium-voltage<br />
switch panels and 45 km <strong>of</strong> medium-voltage<br />
cabling including protection technology<br />
and remote control technology.<br />
34 | Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM
KNX <strong>of</strong>fers convincing<br />
flexibility and<br />
cost efficiency.<br />
KNX installations can<br />
easily be extended<br />
and re-adapted to new<br />
requirements time<br />
and time again.<br />
Johann-Brunner<br />
School<br />
School building in Cham, Germany<br />
Sun protection, light control, fire protection<br />
– after more than 30 years in its old<br />
building, <strong>the</strong> Johann-Brunner School in<br />
Cham drew a line under <strong>the</strong> past: On <strong>the</strong><br />
old site, it is erecting a completely new,<br />
modern school building, which will also<br />
feature a tailor-made building control<br />
system. The entire KNX structure is mainly<br />
made up <strong>of</strong> products from Merten, including<br />
all <strong>the</strong> actuators for distribution for<br />
blinds and heating as well as <strong>the</strong> switches,<br />
socket-outlets and wea<strong>the</strong>r station.<br />
Schneider supplies<br />
solutions for generators,<br />
drives, electrical<br />
systems, machinery,<br />
oil, water, HVAC,<br />
<strong>energy</strong>, building and<br />
alarm management<br />
systems on ships.<br />
Solutions for<br />
shipbuilding<br />
Meyer Werft shipyard<br />
Papenburg, Germany<br />
Solutions adapted to shipbuilding requirements<br />
for safe distribution <strong>of</strong> medium and<br />
low voltage power on board cruise liners:<br />
Medium voltage RM6 ring cable switchgear<br />
systems for supplying <strong>the</strong> transformers.<br />
Low voltage Okken switchgear systems in<br />
modular design and Canalis busbar trunking<br />
system for vertical and horizontal power<br />
supply to cabins in hotel area.<br />
Schneider Electric | <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM | 35
* <strong>Make</strong> <strong>the</strong> <strong>most</strong> <strong>of</strong> <strong>your</strong> <strong>energy</strong> SM<br />
ZXPSEIMAGE2014, 06.2014 / 5.AT (CH0; A0) 215952 © 2014 Schneider Electric. All rights reserved. Schneider Electric and o<strong>the</strong>r Schneider Electric product names<br />
are trademarks <strong>of</strong> Schneider Electric Industries SAS or its associated companies. All o<strong>the</strong>r trademarks belong to <strong>the</strong>ir respective owners.<br />
Schneider Electric GmbH<br />
Gothaer Straße 29<br />
D-40880 Ratingen<br />
Tel.: (49) 2102 404 60 00<br />
Fax: (49) 1805 75 45 75<br />
www.schneider-electric.de<br />
All information on our products in this catalogue is merely intended to describe <strong>the</strong> products and is<br />
not legally binding. Subject to printing errors, mistakes and alterations; modifications designed to<br />
enhance products can be made without prior notification.<br />
Where information from this catalogue becomes an explicit component <strong>of</strong> a contract concluded<br />
with Schneider Electric, <strong>the</strong> information from this catalogue referred to in <strong>the</strong> contract is used<br />
exclusively to define <strong>the</strong> agreed properties <strong>of</strong> <strong>the</strong> subject <strong>of</strong> <strong>the</strong> contract as defined in § 434 <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
German Civil Code and cannot be used as a basis for any fur<strong>the</strong>r guarantee <strong>of</strong> properties as set<br />
out in <strong>the</strong> statutory regulations.<br />
© All rights reserved. The layout, configuration, logos, texts, graphics and images in this catalogue<br />
are protected by copyright. The General Terms and Conditions <strong>of</strong> Delivery can be found on <strong>the</strong><br />
homepage for <strong>the</strong> relevant country.<br />
06-2014