×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
תרזעב<br />
יסנפ<br />
המבה-תרראת<br />
ושמישהר<br />
תרשדעב<br />
תרזכרמ<br />
ןתינ<br />
היה<br />
קיחרהל<br />
תא<br />
ררקמ<br />
רראה<br />
.המיבהמ<br />
לע<br />
תנמ<br />
ריאהל<br />
בטיה<br />
תא<br />
תרירמדה<br />
לעש<br />
המיבה<br />
רראב<br />
המרדה<br />
רראל<br />
,יעבטה<br />
רנקתרה<br />
םיסנפה<br />
לעמ<br />
ישארל<br />
להק<br />
.םיפרצה<br />
םרשמ<br />
םינררטאיתהש<br />
רנבנ<br />
ינפל<br />
,לרמשיחה-תכפהמ<br />
תרמרקמה<br />
םידיחיה<br />
רמיאתהש<br />
םתבצהל<br />
ריה<br />
םיקעמה<br />
ינפלש<br />
םיעיציה<br />
.<br />
הרפראה-יתבב<br />
םינשיה<br />
ריה<br />
דע<br />
השימח<br />
םיעיצי<br />
הז<br />
לעמ<br />
הז<br />
.<br />
לבא<br />
םיעיציהמ<br />
םיהרבגה<br />
רשפא-יא<br />
היה<br />
ריאהל<br />
תא<br />
םיגפ<br />
,המיבה<br />
יכ<br />
רקלח<br />
ןרילעה<br />
לש<br />
םרינצסררפה<br />
ענמ<br />
רראה-תמרלאמ<br />
ררדחל<br />
רבעמ<br />
תמדיקל<br />
.המיבה<br />
היעבה<br />
תירקיעה<br />
ינינבב<br />
ןררטאית<br />
םינשיה<br />
היה<br />
ררסחמ<br />
הרראת-תרדמעב<br />
תירזב<br />
הלרלת<br />
,קיפסמ<br />
ידכ<br />
ערנמל<br />
תא<br />
תראה<br />
םיללצה<br />
קמרעל<br />
המבה<br />
םתליפנר<br />
לע<br />
יבג<br />
.הרראפתה<br />
םיעיציה<br />
וקפיס<br />
תרירז<br />
הרראת<br />
תריחטש<br />
,ידמ<br />
רליאר<br />
השיגה<br />
תרקתל<br />
םלראה<br />
התיה<br />
.תלבגומ<br />
השעמל)<br />
קר<br />
םע<br />
םתיינב<br />
לש<br />
ןררטאית-תרמלרא<br />
,םיינרדרמ<br />
ירחא<br />
תמחלמ<br />
םלרעה<br />
,הנרשארה<br />
רבשחתה<br />
םילכירדאה<br />
תויעבב<br />
הרראתה<br />
תילמשחה<br />
תרזעבר<br />
הרראתה-ירשג<br />
םינרשה<br />
הרשפאתנ<br />
תרדחה<br />
תרמרלא<br />
רראה<br />
לכל<br />
חטשמ<br />
.המיבה<br />
רז<br />
םג<br />
תדרקנ<br />
הנפמה<br />
תרדלרתב<br />
הרראתה<br />
,תיתמיבה<br />
הב<br />
הדרפנ<br />
הקינכטה<br />
הגרהנה<br />
הפרריאב<br />
רזמ<br />
לש<br />
.ב"הרא<br />
דרעב<br />
םלרעב<br />
ןשיה<br />
גרהנ<br />
היה<br />
ביצהל<br />
דיל<br />
לכ<br />
ררקרז<br />
לעב<br />
המצרע<br />
ליעפמ<br />
ד,חרימ<br />
הנשיש<br />
תא<br />
ןרריכ<br />
,רראה-תמרלא<br />
ףילחי<br />
םיעבצ<br />
תררגסמב<br />
הנשיר<br />
תא<br />
בחרר<br />
,רראה-תמרלא<br />
,הקירמאב<br />
ידכ<br />
ךרסחל<br />
תראצרהב<br />
-רכש<br />
,הדרבעה<br />
החתפתה<br />
הטיש<br />
לש<br />
ירביר<br />
םיסנפ<br />
שרמישהר<br />
-קלסה<br />
יביט<br />
,םהב<br />
ילבמ<br />
תא תרנשל<br />
ןפרא<br />
םהלש הראהה<br />
ךלהמב<br />
.עפרמה<br />
הרראתה-ךרעמ<br />
ללחבש<br />
המיבה<br />
רמצע<br />
םצמטצה<br />
-<br />
!תיסחי<br />
-<br />
תמרעל<br />
םתמצרע<br />
םרפסמר<br />
לש<br />
ילכ<br />
הרראתה<br />
,תימדיקה<br />
לעמש<br />
ישארל<br />
םיפרצה<br />
)<br />
Front of hOllse<br />
(.<br />
ררא<br />
ימדיק<br />
יטננימרד<br />
הז<br />
םרג<br />
תשלחהל<br />
,תרידמימ-תלתה<br />
תיטסלפה<br />
לש<br />
תרירמדה<br />
תרלערפה<br />
.<br />
שרמישה<br />
הפמרב<br />
,תימדיקה<br />
ילגרלש<br />
,םיעצבמה<br />
ךלה<br />
,םלענר<br />
דע<br />
רתרנש<br />
טקפאכ<br />
יטסילאיר-אל<br />
ןנגרסמ<br />
ד.בלב<br />
38<br />
רראה<br />
ימדיקה<br />
ריאה<br />
בטיה<br />
הררצבר<br />
תיטסילאיר<br />
תא<br />
ינפ<br />
.םינקחשה<br />
המרלאה<br />
,הקזחה<br />
תרדגרמה<br />
בטיה<br />
ררא-לגעמכ<br />
לעב<br />
תרלרבג<br />
םירררנ<br />
םידחר<br />
לש<br />
ררקרזה<br />
,הררלמה<br />
-ה<br />
Followspot<br />
,<br />
סיגכה<br />
תא<br />
םינ .קחשה<br />
םיישארה<br />
ןימל<br />
הליה<br />
,תרהרז<br />
יתלב<br />
תיתראיצמ<br />
.<br />
הנרכת<br />
,רז<br />
הדגנש<br />
תא<br />
םזילאירה<br />
לש<br />
המארדה<br />
,תינרדרמה<br />
המאת<br />
אקררד<br />
תא<br />
תליה<br />
תריזרארטרירה<br />
לש<br />
הגירלאבה<br />
רא<br />
ןדקרה<br />
ישארה<br />
.טלאבב<br />
הרראתה<br />
,תיללכה<br />
,"תיחטיש"ה<br />
תידמימ-רדה<br />
תיתררסמה<br />
המלה<br />
תא<br />
הקיטתסאה<br />
לש<br />
ןרנגס<br />
טלאבה<br />
יסאלקה<br />
לע<br />
ריתרררצ<br />
תרירטמיסה<br />
שרמישהר<br />
ררקרזב<br />
הררלמה<br />
קפיס<br />
הדרפה<br />
תיכראריה<br />
ןיב<br />
תצרבק<br />
םינדקרה<br />
,בכרכל<br />
הנירלאבל<br />
רגטרפהר<br />
.הלש<br />
ךפהמ<br />
יתימא<br />
תרראתב<br />
לרחמה<br />
אב<br />
קר<br />
םע<br />
לרחמה<br />
,יגרדרמה<br />
רשאכ<br />
הלחה<br />
הרראתה תננכתמ<br />
ןי'ג<br />
) לאתנזיר<br />
Jean Rosenthal<br />
(<br />
ןנכתל<br />
תא<br />
הרראתה<br />
הידרקירל<br />
לש<br />
התרמ<br />
.םאהארג<br />
ידכ<br />
שיגדהל<br />
תא<br />
םיכרעה<br />
,םייתרזחה<br />
,םייטסלפה<br />
-תלתה<br />
םיידמימ<br />
.<br />
לש<br />
תרפרג<br />
םינדקרה<br />
,םיענה<br />
ץרחנ<br />
היה<br />
םטילבהל<br />
םדירפהלר<br />
עקרהמ<br />
.<br />
ןי'ג<br />
לאתנזרר<br />
השקיב<br />
ריאהל<br />
תא<br />
םינדקרה<br />
ילבמ<br />
ריאהל<br />
תא<br />
עקרה<br />
.<br />
ינאר<br />
רכרז<br />
המכ<br />
םישרמ<br />
היה<br />
,רבדה<br />
העיגהשמ<br />
התקהל<br />
לש<br />
םאהארג<br />
הנרשארל<br />
ץראל<br />
תרנשב<br />
50-ה<br />
,<br />
תרזחל<br />
תרירמדב<br />
תרצצרנה<br />
רראב<br />
לע<br />
עקר<br />
,ההכ<br />
םימרלהיכ<br />
םירהרז<br />
לע<br />
יבג<br />
הפיטק<br />
.הררחש<br />
ירמיד)<br />
הז<br />
רניא<br />
.ירקמ<br />
דרע<br />
תישארב<br />
,האמה<br />
רשאכ<br />
שקיב<br />
דחא<br />
םינשדחה<br />
םילרדגה<br />
לש<br />
המיבה<br />
הרראתהר<br />
,תינרדרמה<br />
ןרדררג<br />
גיירק<br />
)<br />
Gordon Craig<br />
(,<br />
גישהל<br />
האצרת<br />
המרד<br />
לש<br />
ד,רדיב<br />
העש<br />
דבעש<br />
הררק סרמב<br />
םע<br />
,יקסבלסינאטס<br />
שמתשה<br />
עקרב<br />
לש<br />
יכסמ<br />
הפיטק<br />
,הררחש<br />
םיעלרבה<br />
.( ררא<br />
לכמ<br />
,םרקמ<br />
לאתנזרר<br />
התניש<br />
תא<br />
ךרעמ<br />
ידי -לעהרראתה<br />
הלרטיב<br />
השעמל<br />
לש<br />
הרראתה<br />
האבה<br />
,םלראהמ<br />
תבצהר<br />
ינש<br />
םינכ<br />
םיהרבג<br />
דראמ<br />
דצל<br />
חתפ<br />
םרינצסררפה<br />
םהילער<br />
רקיע<br />
רראה-תרררקמ<br />
.<br />
הרואת·דרעמ<br />
ילמשח<br />
הרפוא-תיבב<br />
,ןשי<br />
ןות<br />
שומיש<br />
.םיעיציב<br />
~<br />
~-----<br />
~====~~~~ -----<br />
r- '----...._~<br />
~ "" --<br />
~
Change language