29.10.2014 Views

לצפייה בגיליון המלא

לצפייה בגיליון המלא

לצפייה בגיליון המלא

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

,(ףסרי<br />

ררררע<br />

תמרשת<br />

בל<br />

.תדחרימ<br />

ןה<br />

ראצי<br />

תריממע<br />

.תרטרשפר<br />

הכירדמה<br />

הרצי<br />

לרחמ<br />

יממע<br />

.דשח<br />

םג<br />

העבק<br />

היתרלרחמל<br />

תרמש<br />

.םיירבע<br />

ברשח)<br />

דראמ<br />

םע-דרקירל<br />

אהיש<br />

רל<br />

םש<br />

יררקמ<br />

אלר<br />

.(לראש<br />

לרחמ"<br />

"ןררגה<br />

,הלש<br />

התיהש<br />

תרנמדזה<br />

רתרארל<br />

ךשמב<br />

ינש<br />

ימי<br />

סרניכה<br />

הברה<br />

,םימעפ<br />

התיה<br />

רב<br />

םג<br />

,הדרבע-תערנת<br />

םג<br />

בצק<br />

,יחרזמ<br />

דרכילר<br />

ינש<br />

הלא<br />

רצי<br />

תא<br />

תריעבטה<br />

...<br />

ןיא<br />

חרכשל<br />

תא<br />

הקיסרמה<br />

לש)<br />

לארנמע<br />

,(בר'צגרפ<br />

רשא<br />

הפרריצ<br />

הערנתל<br />

הרויש<br />

דרקירל<br />

הלוגס<br />

רז<br />

לש<br />

.םע-לרחמ<br />

הלאכ<br />

ריה<br />

םג<br />

הירבד<br />

לש<br />

תרררשמה<br />

האל<br />

גרבדלרג<br />

התררקיבב<br />

לע<br />

תרדרא<br />

הדרקיר<br />

הז<br />

לש<br />

הקבר<br />

11 ).ןמררטש<br />

(<br />

העפרת<br />

תפסונ<br />

אלר<br />

תוחפ<br />

,הברשח<br />

התיה<br />

רז<br />

לש<br />

םידרקיר<br />

ךרתמ<br />

,גח-תוכסמ<br />

רלערהש<br />

תרירנמדזהב<br />

תרנרש<br />

תרבשיתהב<br />

.תדברעה<br />

תליגמ"<br />

"תרר<br />

לש<br />

ץרביק<br />

הילד<br />

התכרדהב<br />

לש<br />

תיררג<br />

;ןמדק<br />

םיעטק<br />

תכסממ<br />

רישיי<br />

"םירישה<br />

לש<br />

ץרביק<br />

שברכה-תמר<br />

התכרדהב<br />

הרש לש<br />

,יאנת-ירל<br />

םידרקירר<br />

ךותמ<br />

םיררכיבה-תכסמ<br />

לש<br />

ץרביק<br />

טפרשה-ןיע<br />

התכרדהב<br />

לש<br />

הנדרי<br />

).ןהכ<br />

12<br />

(<br />

ןרנגס<br />

דרקירה<br />

לש<br />

הרש<br />

יאנת-ירל<br />

הנדריר<br />

,ןהכ<br />

לכ<br />

דחא<br />

ינפב<br />

,רמצע<br />

דחאמהש<br />

םהיניב<br />

ארה<br />

םתברק<br />

הערנתל<br />

לילצלר<br />

,םייחרזמה<br />

הרריה<br />

,שרדיח<br />

אלש<br />

לכענ<br />

רב<br />

.םרקמב<br />

הרש<br />

יאנת-ירל<br />

ףא<br />

האטבתה<br />

אל<br />

,תחא<br />

סנכבש<br />

הז<br />

רמש<br />

בל<br />

רתרי<br />

הרישל<br />

רשאמ<br />

.הידרקירל<br />

רבד<br />

הז<br />

רשאמ<br />

םג<br />

ןיחלמה<br />

קחצי<br />

,רררד<br />

ןערטה<br />

רתניגנמש<br />

רלש<br />

דרקירל<br />

אב"<br />

ידרד<br />

יפרלא<br />

,"הנררגה<br />

תכסמבש<br />

תליגמ"<br />

,"תרר<br />

עפשרה<br />

תרבר<br />

הינחלמ<br />

לש<br />

הרש<br />

,יאנת-ירל<br />

ריהש<br />

םיערדי<br />

רל<br />

הז<br />

.) רבכמ<br />

הנדרי(13<br />

ןהכ<br />

התמרעל<br />

הדגנתה<br />

הליחת<br />

עיפרהל<br />

סנכב<br />

הז<br />

הידרקירב<br />

ךרתמ<br />

םירוכיבה-תכסמ<br />

לש<br />

-ןיע<br />

,טפושה<br />

הנעטב<br />

רשפא"יאש<br />

איצרהל<br />

דרקיר<br />

הז<br />

וא<br />

רחא<br />

לרלכממ<br />

תכסמה<br />

ילבמ<br />

דבאיש<br />

םצעמ<br />

רתרעמשמ<br />

.רתייורהר<br />

תררמל<br />

תאז<br />

רחבנ<br />

הדרקיר<br />

דרקיר"<br />

"ללה<br />

חרתפל<br />

תא<br />

ברע<br />

עפרמה<br />

.יבמרפה<br />

העפרת<br />

תישילש<br />

תדחרימ<br />

הנימב<br />

רתראב<br />

,סנכ<br />

התיה<br />

התעפרה<br />

לש<br />

תינדקרה<br />

לחר<br />

בדנ<br />

םע<br />

התקהל<br />

,תינמיתה<br />

ינשב<br />

םידרקיר<br />

םייטנתוא<br />

ידרקירמ<br />

,ןמית<br />

דרקיר<br />

םישנ<br />

דרקירר<br />

).םירבג<br />

14<br />

(<br />

םידרקיר<br />

הלא<br />

רביהלה<br />

תא<br />

יאב<br />

סנכה<br />

םירקבמ הר<br />

תריטנתראב<br />

םהלש<br />

רריהר<br />

אלל<br />

קפס<br />

תא<br />

קבדה<br />

ןיבש<br />

ןשיה<br />

,שדחל<br />

ריתראצרתש<br />

ררכינ<br />

םינשב<br />

.תראבה<br />

יסנכ<br />

הילד<br />

םיפסרנה<br />

רכרענ<br />

םינשב<br />

1947<br />

,<br />

1951<br />

,<br />

1958<br />

ןררחאהר<br />

1968-ב<br />

.)<br />

15<br />

(<br />

תנש<br />

1947<br />

,<br />

הב<br />

ךרענ<br />

סנכ<br />

הילד<br />

,ינשה<br />

היהש<br />

לע<br />

תרהט<br />

םידוקירה<br />

םיילארשיה<br />

םישדחה<br />

תפסרתב<br />

תרדע-ידר קיר<br />

לשר<br />

רנינכש<br />

,םייברעה<br />

התיה<br />

םג<br />

הנשה<br />

,הנרשארה<br />

רבש<br />

גצרה<br />

-לרחמ<br />

םעה<br />

ילארישה<br />

שדחתמה<br />

םרררפב<br />

,ימראלניב<br />

לביטספב<br />

רערנה<br />

יטארקרמדה<br />

,ןרשארה<br />

ךרענש<br />

.גארפב<br />

,תחלשמל<br />

התכרדהב<br />

לש<br />

תירוג<br />

ןמדק<br />

הקברר<br />

,ןמררטש<br />

הפררצ<br />

םג<br />

תינדקרה<br />

לחר<br />

,בדנ<br />

הדרקירר<br />

ירוע"<br />

"ןרפצ<br />

ןרנגסב<br />

ידרקיר<br />

ינב<br />

.התדע<br />

היה<br />

הז<br />

שגפימ<br />

ברשח<br />

ינדקרל<br />

ץראה<br />

.םהיכירדמר<br />

ףסרנ<br />

ךכל<br />

רדמל<br />

התראב<br />

הנש<br />

יכירדמ<br />

םעה-ידרקיר<br />

םיילארשיה<br />

םג<br />

תא<br />

הידרקיר<br />

לש<br />

הרש<br />

יאנת-יול<br />

תכסממ<br />

רישיי<br />

,"םירישה<br />

לאיי)<br />

תניג<br />

"זרגא<br />

הנא"ר<br />

ךלה<br />

,("ךדרד<br />

ףא<br />

םה<br />

ןרנגסב<br />

דרקירה<br />

ןחלהר<br />

,םיינמיתה<br />

44<br />

אל<br />

,אלפתנ<br />

,אופיא<br />

יכ<br />

תרדעצה<br />

תרינמיתה<br />

רלחה<br />

סרפתל<br />

םרקמ<br />

ברשח<br />

םקרימכ<br />

םעה-ידרקיר<br />

,םיילארשיה<br />

דע<br />

יכ<br />

אל<br />

ררארתי<br />

םריה<br />

.ןהידעלב<br />

תנש<br />

1951<br />

איה<br />

תנש<br />

רתכירע<br />

לש<br />

סנכ<br />

תרלרחמה<br />

ישילשה<br />

,הילרב<br />

איהר<br />

םג<br />

תנש<br />

הנפמ<br />

חטשב<br />

םתטילק<br />

לש<br />

תרררסמ<br />

ראיבהש ד,רקירה<br />

םמיע<br />

לארשי תרדע<br />

,תרנרשה<br />

רכלהש<br />

רצבקתהר<br />

.ץראב<br />

תא<br />

סנכ<br />

תרלרחמה<br />

הילדב<br />

רקרס<br />

דחא<br />

ילרדגמ<br />

םינדקרה<br />

,םיפארגראיררכהר<br />

םרר'ג<br />

ההשש ,סניברר<br />

התראב<br />

הפרקת<br />

.ץראב<br />

תא<br />

רתרמשרתה<br />

ןמ<br />

השענה<br />

חטשב<br />

לרחמה<br />

ארה<br />

אטיב<br />

יתשב<br />

תוירנמדזה<br />

:תרנוש<br />

ירצמ... "<br />

ןררשכ<br />

ילאיצנטרפ<br />

םרצע<br />

ברקב<br />

הישנא<br />

םיריעצה<br />

לש<br />

.לארשי<br />

ךא<br />

הרצה<br />

,איה<br />

,הארנכ<br />

ןיאש<br />

לכ<br />

ךרד<br />

זכרל<br />

תא<br />

לכ<br />

ןררשכה<br />

ברה<br />

ירצמה<br />

.ןאכ<br />

תריתגלפמה<br />

תילארשיה<br />

תפקתשמ<br />

הפי<br />

חטשב<br />

ד,וקירה<br />

ךכ-לכ<br />

הברה<br />

תוחוכ<br />

םידגרנמ<br />

...<br />

"<br />

ארהר<br />

ףיסרמ<br />

" :רמראר<br />

םא...<br />

,ארבא<br />

היחא<br />

דרבעאר<br />

,לארשיב<br />

הצרר<br />

יתייה<br />

זכרל<br />

םיריעצ<br />

םיליגב<br />

17-13<br />

,<br />

ררצילר<br />

ררקמ<br />

תרנררשכ<br />

םיריעצ<br />

ד.יתעל<br />

המרד<br />

ןיאש<br />

לכ<br />

תררשפא<br />

זכרל<br />

םרקמל<br />

דחא<br />

תא<br />

לכ<br />

םישנאה<br />

םישקבמה<br />

ד.רקרל<br />

..<br />

ברשר<br />

שח<br />

ינא<br />

רליאכ<br />

םילארשיה<br />

םניא<br />

םירסרמ<br />

םמצע<br />

םייד<br />

תרעפשהל<br />

:תרינרציח<br />

ןיא<br />

םה<br />

םיעדרי<br />

תרבר<br />

לע<br />

תרדרא<br />

השענה<br />

םלרעב<br />

טלאבה<br />

ינרדרמה<br />

...<br />

הנשי<br />

היטנ<br />

גייתסהל<br />

תרעפשהמ<br />

דרקירה<br />

לש<br />

,הלרגה<br />

םילרעהש<br />

םישדחה<br />

ראיבה<br />

.םמע<br />

ינא<br />

,ררבס<br />

לארשיש<br />

הניא<br />

הלרכי<br />

ריתהל<br />

המצעל<br />

תרנפהל<br />

ףררע<br />

לכל<br />

העפשה<br />

איהש<br />

-<br />

בטרמ<br />

טלאבהש<br />

ילארשיה<br />

אצי<br />

ךרתמ<br />

תבררעת<br />

לש<br />

תרעפשהה<br />

רללה<br />

...<br />

")<br />

16<br />

(<br />

רתאצרהב<br />

ינפב<br />

יאב<br />

סרוק<br />

יכירדמל<br />

םערדרקיר<br />

תנשב<br />

1952<br />

אטבתה<br />

םרר'ג<br />

סניברר<br />

:ןמקלדכ<br />

"<br />

היאנת...<br />

םייפארגראיגה<br />

לש<br />

תנידמ<br />

לארשי<br />

ראיבי<br />

חרכהב<br />

הזיטניסל<br />

ןיב<br />

לרחמה<br />

יחרזמה<br />

בברסה<br />

םכתא<br />

ןיבל<br />

תיברתה<br />

תיברעמה<br />

תטלרשה<br />

בררב<br />

תרררצ<br />

.םכייח<br />

תרעפשהה<br />

,הלאה<br />

ןה<br />

ןה<br />

רשא<br />

רפרסב<br />

לש<br />

רבד<br />

ראיבי<br />

תרדיחאל<br />

תררצב<br />

לרחמה<br />

...<br />

"<br />

םריסב<br />

רירבד<br />

:ףיסרה<br />

"<br />

ךא...<br />

ןיא<br />

,קפס<br />

םעה-תרלרחמב יכ<br />

םימייקה<br />

שי<br />

התע רבכ<br />

ןמ<br />

תריררקמה<br />

...<br />

"<br />

לא<br />

,חכשנ<br />

םירבדהש<br />

ררמאנ<br />

1952 תנשב<br />

.<br />

תמרשת<br />

הבל<br />

לש<br />

תיררג<br />

התנפרה<br />

זאמ<br />

יברשיל<br />

,םילרעה<br />

הזש<br />

התע<br />

רלחה<br />

עיגהל<br />

.הצרא<br />

דב<br />

דבב<br />

םע<br />

הנריסנ<br />

םפרצל<br />

ילגעמל<br />

םיכרדרמה<br />

םעה-ידרקירב<br />

,םיילארשיה<br />

םילגתמ<br />

הינפל<br />

תררצרא<br />

תרררסמה<br />

,תרידרקירב<br />

ראיבהש<br />

םילרע<br />

הלא<br />

םתיא<br />

תרצראמ<br />

.םאצרמ<br />

,תיררג<br />

דימתש<br />

הדעצ<br />

םינש<br />

תרבר<br />

ינפל<br />

הנחמה<br />

,רלרכ<br />

התאר<br />

הנרזחב<br />

לרדגה<br />

רצראש<br />

הז<br />

לרלע<br />

טמשהל<br />

רנידימ<br />

לשב<br />

התוא<br />

ךרד<br />

,הבשחמ<br />

רגהנש<br />

הב<br />

םימיב<br />

,םהה<br />

ךרפהל<br />

ררכב<br />

ךרתיהה<br />

ילארשיה<br />

תא<br />

םלוכ<br />

םע"ל<br />

,"דחא<br />

הבשחמ ךרד<br />

האיבהש<br />

תרריהמב<br />

הבר<br />

םתשיטנל<br />

לש<br />

ינב<br />

תרדעה<br />

רללה<br />

תא<br />

תרררסמה<br />

תריתרברתה<br />

םהלש<br />

םכרתבר<br />

םג<br />

תא<br />

תרררסמ<br />

הרקירה<br />

ילכ<br />

הניבגה<br />

.םהיתרשרבלתר<br />

תיררג<br />

הנגריא<br />

הביבס<br />

תצרבק<br />

-םיבברח<br />

,םיבדנתמ<br />

םהילא<br />

הפרצ<br />

םג<br />

תא<br />

,תיגרלרקיסרמרנתאה<br />

ר"ד<br />

רתסא<br />

,יריק-ןרזרג<br />

הקסעש<br />

רבכ<br />

םינש<br />

תרבר<br />

רקחב<br />

תרררסמ<br />

הקיסרמה<br />

לש<br />

ינב<br />

תרדע<br />

,חרזמה<br />

דחיר<br />

םתיא<br />

איה<br />

תאצרי<br />

,תררבעמל<br />

םילרעה-יברשיל<br />

םהינימל<br />

ףאר<br />

רשי<br />

,הפרעתה-הדשל<br />

ידכ<br />

,תרארל

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!