×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
×צפ××× ××××××× ××××
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
רררב<br />
יתדגא<br />
דקרר<br />
תא<br />
רדרקיר<br />
הררע"<br />
."תילילג<br />
סושיר<br />
תאמ<br />
ןדקר<br />
טלאבה<br />
יסררה<br />
.ברבריראל<br />
תארקל<br />
תחיתפ<br />
,הכורעת<br />
האשונש<br />
רורב<br />
,יתדגא<br />
תיב"ב<br />
"ןבואר<br />
,ביבא-לתב<br />
יתחחוש<br />
םע<br />
הלמרכ<br />
,ןיבור<br />
תרצוא<br />
,הכורעתה<br />
הפטאש<br />
רמוח<br />
רישע<br />
לע<br />
עונלוקה-שיא-רייצ-ןדקרה<br />
-ץראה<br />
ילארשי<br />
ימיב<br />
הילעה<br />
תישילשה<br />
.<br />
ןיב<br />
םיגצומה<br />
תודועתהו<br />
תוברה<br />
,הזכירש<br />
האצמנ<br />
,הפטעמ<br />
הנתינש<br />
הל<br />
ידי-לע<br />
הליצ<br />
,יתדגא<br />
ותטיג<br />
לש<br />
,ןמאה<br />
הבו<br />
רמאמ<br />
די -בתכב<br />
תאמ<br />
בקעי<br />
,ץיבילפוק<br />
לע<br />
יתדגא<br />
תונמאו<br />
לוחמה<br />
תידוהיה<br />
.<br />
ןיא<br />
ריראת<br />
יבג-לע<br />
ד,יה-בתכ<br />
לבא<br />
שי<br />
,חינהל<br />
אוהש<br />
בתכנ<br />
ףוטב<br />
תונש<br />
םירשעה<br />
.<br />
יתלחתהשמ<br />
ןייעל<br />
,וב<br />
ררבתה<br />
,יל<br />
רוביחהש<br />
ףיקמה<br />
-<br />
60-כ<br />
םידומע<br />
לש<br />
ריינ<br />
םיבתכמ<br />
-<br />
אוה<br />
הטמ<br />
יתלב<br />
הליגר<br />
קמועב<br />
,התטיפת<br />
התרידח<br />
הקיטתטאל<br />
לש<br />
תונמא<br />
לוחמה<br />
ללכב<br />
חותינו<br />
קירבמ<br />
לש<br />
ותונמא<br />
תילוחמה<br />
לש<br />
.יתדגא<br />
והז<br />
דחא<br />
םירמאמה<br />
םיבוטה<br />
רתויב<br />
לע<br />
תונמא<br />
ד,וקירה<br />
ןמדזהש<br />
יל<br />
אורקל<br />
.ימימ<br />
דע<br />
המכ<br />
יתחלצהש<br />
,ררבל<br />
אל<br />
התאר<br />
הטמה<br />
רוא<br />
םושב<br />
,םוקמ<br />
ונאו<br />
םיאג<br />
האיבהל<br />
ינפל<br />
,ארוקה<br />
ולו<br />
םישימח<br />
הנש<br />
ירחא<br />
.הרוביח<br />
בקעי<br />
ץיבילפוק<br />
היה<br />
,רקבמ<br />
יאטמ<br />
,ררושמו<br />
םטרפש<br />
תא<br />
וירמאמ<br />
וירישו<br />
םיברה<br />
תחת<br />
םשה<br />
וורושי<br />
.תשק<br />
אוה<br />
דלונ<br />
ןילופב<br />
29.11.1893-ב<br />
,<br />
רטפנו<br />
ץראב<br />
22.11.1977-ב<br />
.<br />
תומישרב<br />
תרוקיב<br />
,ולש<br />
וארש<br />
רוא<br />
,"רבד"ב<br />
"ץראה"<br />
תע -יבתכו<br />
,םירחא<br />
לפיט<br />
אל<br />
םעפ<br />
תונמאב<br />
לוחמה<br />
לש<br />
,יתדגא<br />
תומישרבו<br />
הלא<br />
יתאצמ<br />
םיעטק<br />
ורוביחמ<br />
,ףיקמה<br />
םירוזש<br />
תרוקיבב<br />
תילאוטקא<br />
ןמזל<br />
תביתכ<br />
םירמאמה<br />
.םינושה<br />
וקלח<br />
ןושארה<br />
לש<br />
רוביחה<br />
קטוע<br />
תורדגהב<br />
תויללכ<br />
-<br />
תועלוק<br />
תוחטונמו<br />
םעט-בוטב<br />
-<br />
תורידגמה<br />
בטיה<br />
תא<br />
טלאבה<br />
ינרוצה<br />
תולידבמו<br />
וניב<br />
ןיבל<br />
לוחמה<br />
,שדחה<br />
,יטטינויטרפטקאה<br />
יתדגאש<br />
היה<br />
ויגיצנמ<br />
.םיטלובה<br />
ןפה<br />
ידוהיה<br />
לש<br />
יתדגא-לוחמ<br />
קיטעה<br />
תא<br />
,רבחמה<br />
אוהו<br />
בתוכ<br />
6 .8.1928 ,"ץראה")<br />
(<br />
:<br />
ולוחמ<br />
יטסינויסרפסקאה<br />
לש<br />
יתדגא<br />
אוה<br />
אל<br />
קר<br />
תונמא<br />
- ןדיןוידניא<br />
תילא<br />
ד.ואמ<br />
אלא<br />
םג<br />
-<br />
יפל<br />
תוינע<br />
יתעד<br />
דוגינבו<br />
תעדל<br />
םיברה<br />
העודיה<br />
יל<br />
-<br />
תונמא<br />
תידוהי<br />
יתלבו<br />
תיתועצמא<br />
[תיעצמא-יתלב]<br />
.<br />
יתש<br />
תולוגסה<br />
וללה<br />
דחיב<br />
תולעמ<br />
תא<br />
ןדקרה<br />
יתדגא<br />
תגרדמל<br />
ןמא<br />
.יתימא<br />
8<br />
,יתדגא<br />
טנדוטטה<br />
ריעצה<br />
"לאלצב"ב<br />
ימלשוריה<br />
ינפל<br />
תמחלמ<br />
םלועה<br />
,הנושארה<br />
רזחש<br />
,היטורל<br />
רקבל<br />
תא<br />
,וירוה<br />
עקתנו<br />
םש<br />
לשב<br />
ץורפ<br />
,הביאה-ישעמ<br />
היה<br />
ןדקרל<br />
טלאבה<br />
לש<br />
הרפואה<br />
לש<br />
,הטדוא<br />
לחה<br />
שפחל<br />
תא<br />
לוחמה<br />
ידוהיה<br />
,יטנתואה<br />
אצמו<br />
תא<br />
העונתה<br />
תידוחייה<br />
ולש<br />
לשו<br />
ומע<br />
אקווד<br />
הרוטקירקב<br />
-יטנאה<br />
,תימש<br />
התארנש<br />
ול<br />
תיצמתכ<br />
הווחמה<br />
תידוהיה<br />
.<br />
יתדגא<br />
וליאכ<br />
םירה<br />
תותפשאמ<br />
תא<br />
תוויעה<br />
יטטירוטקירקה<br />
ךפהו<br />
ותוא<br />
ונונגטל<br />
ישיאה<br />
.<br />
רזחשמ<br />
ץראל<br />
הינואב<br />
"ולטור"<br />
ירחא<br />
,המחלמה<br />
לחה<br />
עיפוהל<br />
ויתולוחמב<br />
.<br />
תא<br />
םירמוחה<br />
םתריציל<br />
ףטא<br />
,ותביבטב<br />
ופיב<br />
תיברעה<br />
לצאו<br />
םינמיתה<br />
הוקת-חתפב<br />
.<br />
הטמה<br />
לש<br />
ץיבילפוק<br />
תנתינ<br />
ןאכ<br />
,התומילשב<br />
קרו<br />
הפ<br />
םשו<br />
הנוש<br />
טעמ<br />
ביתכה<br />
,רטחה<br />
היהש<br />
גוהנ<br />
,זא<br />
אלמל<br />
,רתוי<br />
ידכ<br />
לקהל<br />
לע<br />
,האירקה<br />
םייוטיב<br />
םימייוטמ<br />
הנתינ<br />
םהל<br />
הרוצה<br />
תלבוקמה<br />
,ונימיב<br />
םיירגוטב<br />
םיעבורמ<br />
][,<br />
םיחנומו<br />
םייזעול<br />
ויהש<br />
םיגוהנ<br />
זא<br />
ףטונ<br />
םהל<br />
םמוגרת<br />
.יווישכעה<br />
ןכ<br />
ופטונ<br />
רפטמ<br />
תורעה<br />
תוריהבמ<br />
וא<br />
,תויפארגויב<br />
העש<br />
ץיבילפוקש<br />
ריכזמ<br />
,םישיא<br />
ילואש<br />
םניא<br />
םיעודי<br />
דוע<br />
,םויכ<br />
יפכ<br />
ויהש<br />
,זא<br />
ינפל<br />
םישימח<br />
הנש<br />
.<br />
ג<br />
.<br />
מ<br />
.