You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HARLEY-DAVIDSON ® Night Rod Special, Sportster, Dyna & Softail<br />
MCS - Mechanical Controlled Sound<br />
• Perfektes Design / Perfect design<br />
• Kerniger Sound / Hot sound<br />
• Endkappen wechselbar /<br />
Selectable end caps<br />
• Für Sportster, Dyna und Softail /<br />
For Sportster, Dyna und Softail<br />
• EG Genehmigung / ECE homologation<br />
Steuergerät / Control unit<br />
ACHTUNG / ATTENTION:<br />
Wird die mechanischen Klappensteuerung<br />
(MCS) auf öffentlichen<br />
bzw. für den Verkehr zugelassenen<br />
Straßen aktiviert, verliert das System<br />
die EG Genehmigung! /<br />
If the mechanical valve control unit<br />
(MCS) is activated on public roads,<br />
the system is no longer homologated.<br />
Custom Exhaust mit wechselbaren Endkappen /<br />
Custom Exhaust with changeable end caps<br />
7