Bruksanvisning for Dimmere - Elko AS
Bruksanvisning for Dimmere - Elko AS
Bruksanvisning for Dimmere - Elko AS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NB090<br />
05.11.2007<br />
Rev.4.1<br />
<strong>Bruksanvisning</strong> <strong>for</strong> <strong>Dimmere</strong><br />
7<br />
40-500 VA<br />
Dreiebryter<br />
Max og min just.<br />
GLEI T<br />
61 4354<br />
Transistor<br />
Faseavsnitt<br />
Elektronisk<br />
20-400 W 20-350 W 20-400 VA 20-400 VA<br />
20-300 Ringkj.<br />
20-200 VA Soft start<br />
Memory<br />
NB! Alle oppgitte effekter gjelder <strong>for</strong> dimmeren montert med omgivelsestemperatur 25°C. Ved høyere omgivelsestemperatur må belastningen reduseres. Dersom 2 eller flere dimmere<br />
monteres i samme boks eller vertikalt inntil hverandre, må belastningen på hver dimmer reduseres, se bruksanvisning.<br />
* <strong>Dimmere</strong>n kobler 100% ut ved overbelastning. Deretter må feilen rettes og dimmeren slås av før den igjen kan fungere som normalt.<br />
** Bunnlast må benyttes<br />
300 GL<br />
400 GLI<br />
315 GLE / 630 GLE / 1000GLE<br />
Kobling med endevender<br />
450 GLE/I / 600GLE/I<br />
400 GLEI / T<br />
GLI BBT<br />
1) NB! Magnetisk og elektronisk trafo må<br />
ikke benyttes samtidig.<br />
Maks 5 bibetjeninger kan tilkobles.<br />
ELKO <strong>AS</strong> Postboks 234, N-1301 Sandvika, Tlf: +47 67 80 73 00 Faks: +47 67 80 73 01, www.elko.no<br />
ELKO AB Box 47020, 100 74 Stockholm, Tel: +46-8-449 27 00, Fax: +46-8-449 27 30, www.elko.se<br />
ELKO Suomi Oy Olarinluoma 9b 02200 Espoo, Puh: 09-439 3210 Fax: 09-4393 2120, www.elko.fi
300GLE u 60 Hz<br />
350 LR<br />
350 HA<br />
300 GLI/8A R<br />
NB! Det må alltid være belastning<br />
på dimmerutgangen<br />
400 HR<br />
1-10LRE<br />
600 Universal<br />
Ø Ø<br />
NB! Oppgitte effekter gjelder ved omgivelsestemperatur 25 o C.<br />
Ved høyere omgivelsestemperaturer må belastningen reduseres.<br />
Dersom 2 eller flere dimmere monteres i samme boks, eller over<br />
hverandre, må belastningen på hver dimmer reduseres.<br />
Ø<br />
NB! Kan regulere alle last-typer samtidig.<br />
GLE 750
User guide: Dimmers<br />
OHMIC<br />
LOAD<br />
HALOGEN<br />
ELECTRONIC<br />
TRAFO<br />
24mm<br />
TC<br />
38 mm MOTOR<br />
40-500 VA<br />
20-500 VA Ringcore<br />
Rotary swtich<br />
Max og min just.<br />
GLEI T<br />
4354 Transistor<br />
Touch<br />
Electronic<br />
20-400 W 20-350 W 20-400 VA 20-400 VA<br />
20-300 VA Ringcore<br />
20-200 VA Soft start<br />
Memory<br />
* When overloaded, the dimmer uses micro-controller based circuitry that creates a 100% break. The source of error must be repaired, the dimmer must be set to off-position,<br />
be<strong>for</strong>e normal function is re-established.<br />
** Separete dimmer load must be connected in parallel.<br />
300 GL 400 GLI<br />
315 GLE / 630 GLE / 1000GLE<br />
To way switch wiring<br />
Chose able load position<br />
450 GLE/I / 600GLE/I 400 GLEI / T<br />
GLI BBT<br />
S from master<br />
L from master<br />
1) Note: Never mix magnetic and electronic<br />
trans<strong>for</strong>mers.<br />
Maks 5 side controllers<br />
ELKO <strong>AS</strong> Postboks 234, N-1301 Sandvika, Tlf: +47 67 80 73 00 Faks: +47 67 80 73 01, www.elko.no<br />
ELKO AB Box 47020, 100 74 Stockholm, Tel: +46-8-449 27 00, Fax: +46-8-449 27 30, www.elko.se<br />
ELKO Suomi Oy Olarinluoma 9b 02200 Espoo, Puh: 09-439 3210 Fax: 09-4393 2120, www.elko.fi
300GLE u 60 Hz<br />
350 LR<br />
350 HA<br />
300 GLI/8A R<br />
Note: dimmer terminals shall<br />
always be «loaded»<br />
400 HR<br />
1-10LRE<br />
600 Universal<br />
Several power modules are fed by use of a separate relay, controlled<br />
by the dimmer RS16/1-10v (<strong>Elko</strong> No 3970).<br />
The MCB limits the number of power modules.<br />
MIN. LEVEL<br />
Fluorescent<br />
luminaire<br />
Ø 26 mm<br />
Dimmer load<br />
Flicker<br />
adjustment<br />
Ambient temperature o C<br />
Note: all given power loads are valid <strong>for</strong> dimmers working at<br />
ambient temperatures of max. 25 o C. At higher temperatures the<br />
load must be reduced.<br />
When 2 or more dimmers are mounted in the same box or above<br />
each other, the load on each dimmer must be reduced.<br />
MIN. LEVEL<br />
Fluorescent<br />
luminaire<br />
Ø 38 mm<br />
Dimmer load<br />
MIN. LEVEL<br />
fuse<br />
All types of magnetic trans<strong>for</strong>mers<br />
FUSE F4AH<br />
MIN. LEVEL<br />
loop-in terminal<br />
FUSE F6,3AH<br />
MIN. LEVEL<br />
MAX. LEVEL<br />
Fluorescent<br />
luminaire<br />
Ø 38 mm<br />
Fluorescent<br />
luminaire<br />
Ø 38 mm<br />
Fluorescent<br />
luminaire<br />
Ø 26 mm<br />
Note: Dimmer controls all types of load.<br />
GLE 750 (EXAMPLES OF WIRE DIAGRAMS)<br />
Note: Only 1pc GLE 750 can be controlled by RS16/1-10LRE<br />
Several power modules can be controlled by use of a separate<br />
switch.<br />
Separate switch<br />
Note: 1 pc RS16/1-10LRE can simultanously control several<br />
GLE 750 (fed from independent sources). The number of<br />
GLE 750 is limited to the fuse (MCB) of the circuit(s).<br />
Separate switch<br />
Separate switch<br />
Transient protection<br />
In order to protect all electronic equipment, we strongly recommend to<br />
use 1 or more transient protection units <strong>for</strong> all kinds of inductive loads,<br />
like relays, contactors, uncompensated fluorescent lamps.<br />
ELKO offers transient protection: ELKO No: 3035.<br />
Load in %