08.11.2014 Views

Аудиторское заключение

Аудиторское заключение

Аудиторское заключение

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXPLANATIONS<br />

to the accounting (financial) statements of<br />

JSC “INTER RAO UES” for the year 2012<br />

Data in the table below are exclusive of interests.<br />

Name of related<br />

party<br />

Remaining<br />

loan as of<br />

31/12/2011<br />

Issued in<br />

2012<br />

Repaid in<br />

2012<br />

Provision<br />

Exchange<br />

differences<br />

balance<br />

Remaining<br />

loan as of<br />

31/12/2012<br />

Electric Networks<br />

of Armenia CJSC<br />

INTERENERGO<br />

B.V.<br />

ASIA ENERGY<br />

B.V.<br />

Moldavskaya<br />

GRES CJSC<br />

1 470 685 - - - (55 774) 1 414 911<br />

- - - - - -<br />

39 118 - (29 857) - (1 736) 7 525<br />

1 749 732 116 656 (544 116) - (83 377) 1 238 895<br />

Elektroluch CJSC 2 527 558 328 195 (120 000) - - 2 735 753<br />

INTER RAO<br />

CREDIT B.V.<br />

Bashkiria<br />

Generating<br />

Company LLC **<br />

- 1 094 996 (1 094 996) - - -<br />

- 900 000 - - - 900 000<br />

Coal Mine LLC ** - 706 000 - - - 706 000<br />

TGR ENERJI* 6 502 - - (5 783) (719) -<br />

TOTAL 5 793 595 3 145 847 (1 788 969) (5 783) (141 606) 7 003 084<br />

(*) Data in the table are provided net of provision for devaluation of loans issued in the amount<br />

of 11,976 thousand rubles as of 31/12/2012 in respect of the debt of subsidiary company<br />

TGR ENERJI (6.193 thousand rubles – as of 31/12/2011).<br />

(**) The said loans have been transferred to the Company in the result of reorganization and<br />

consolidation of JSC ―Bashenergoaktiv‖ and JSC ―OGK-3‖. These sums are not accounted<br />

in the statement of cash flows, in the structure of the operations with related parties in the<br />

line 4223.<br />

21.2.8. Loans received from subsidiaries and associated companies<br />

Long-term loans in foreign currency<br />

In 2011 the Company raised borrowed funds in the amount of 163,000 thousand USD. Interest rate<br />

corresponds to the market interest rate for similar borrowings. The term of repayment is 2015. Data in<br />

the table below include interests.<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!