ÐÑдиÑоÑÑкое заклÑÑение
ÐÑдиÑоÑÑкое заклÑÑение
ÐÑдиÑоÑÑкое заклÑÑение
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EXPLANATIONS<br />
to the accounting (financial) statements of<br />
JSC “INTER RAO UES” for the year 2012<br />
Data in the table below are exclusive of interests.<br />
Name of related<br />
party<br />
Remaining<br />
loan as of<br />
31/12/2011<br />
Issued in<br />
2012<br />
Repaid in<br />
2012<br />
Provision<br />
Exchange<br />
differences<br />
balance<br />
Remaining<br />
loan as of<br />
31/12/2012<br />
Electric Networks<br />
of Armenia CJSC<br />
INTERENERGO<br />
B.V.<br />
ASIA ENERGY<br />
B.V.<br />
Moldavskaya<br />
GRES CJSC<br />
1 470 685 - - - (55 774) 1 414 911<br />
- - - - - -<br />
39 118 - (29 857) - (1 736) 7 525<br />
1 749 732 116 656 (544 116) - (83 377) 1 238 895<br />
Elektroluch CJSC 2 527 558 328 195 (120 000) - - 2 735 753<br />
INTER RAO<br />
CREDIT B.V.<br />
Bashkiria<br />
Generating<br />
Company LLC **<br />
- 1 094 996 (1 094 996) - - -<br />
- 900 000 - - - 900 000<br />
Coal Mine LLC ** - 706 000 - - - 706 000<br />
TGR ENERJI* 6 502 - - (5 783) (719) -<br />
TOTAL 5 793 595 3 145 847 (1 788 969) (5 783) (141 606) 7 003 084<br />
(*) Data in the table are provided net of provision for devaluation of loans issued in the amount<br />
of 11,976 thousand rubles as of 31/12/2012 in respect of the debt of subsidiary company<br />
TGR ENERJI (6.193 thousand rubles – as of 31/12/2011).<br />
(**) The said loans have been transferred to the Company in the result of reorganization and<br />
consolidation of JSC ―Bashenergoaktiv‖ and JSC ―OGK-3‖. These sums are not accounted<br />
in the statement of cash flows, in the structure of the operations with related parties in the<br />
line 4223.<br />
21.2.8. Loans received from subsidiaries and associated companies<br />
Long-term loans in foreign currency<br />
In 2011 the Company raised borrowed funds in the amount of 163,000 thousand USD. Interest rate<br />
corresponds to the market interest rate for similar borrowings. The term of repayment is 2015. Data in<br />
the table below include interests.<br />
83