Bit-Container - USH - Bis and Tools
Bit-Container - USH - Bis and Tools
Bit-Container - USH - Bis and Tools
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Alle Werkzeuge parat – für jede Anwendung!<br />
All tools ready at h<strong>and</strong>, for any application!<br />
Die kompromisslose Qualität der <strong>USH</strong>-Produkte erhalten Sie<br />
nun auch gut sortiert in praktischen Aufbewahrungsmöglichkeiten<br />
wie SoftToolPacks, <strong>Bit</strong>-<strong>Container</strong>n oder All-in-One-<br />
Boxen: Kleine Verpackung, großer Inhalt! Selbstverständlich<br />
können Sie sich auch hierbei wieder an unserem praktischen<br />
Farbleitsystem orientieren:<br />
ISOTIN ®<br />
Schraubendreherklingen "Top Quality"<br />
The uncompromising quality of <strong>USH</strong> products is now available in well<br />
assorted, h<strong>and</strong>y packs, e.g., SoftToolPacks, <strong>Bit</strong> <strong>Container</strong>s or All-in-One<br />
boxes: Small packs, great contents!<br />
Of course these also follow our convenient colour code:<br />
ISOTIN ®<br />
"Top Quality" screwdriver blades<br />
TORSION<br />
Der Torsionsbit federt Belastungsspitzen hervorragend ab. Trifft der<br />
Schraubenkopf beispielsweise auf eine massive Metalloberfläche auf, ist<br />
ein Torsionsbit dieser Situation problemlos gewachsen. Bevor die <strong>Bit</strong>spitze<br />
sich verdreht oder bleibend verformt, wird diese Belastungsspitze<br />
durch die Torsionszone abgefedert. Eine Verlängerung der Lebensdauer<br />
der <strong>Bit</strong>s ist somit gewährleistet. Zusätzlich wird dadurch die Gefahr des<br />
Herausrutschens des <strong>Bit</strong>s aus der Schraube deutlich gemindert und sowohl<br />
frühzeitiger Verschleiß als auch Beschädigungen des Werkstücks<br />
werden vermieden.<br />
TORSION<br />
Torsion bits excellently accommodate load peaks. If the screw head for<br />
instance hits a solid metal surface, a torsion bit will easily cope. Before<br />
the bit tip can be distorted or irreversibly deformed, the load peak is<br />
cushioned in the torsion zone. This gives a longer service life of the bit.<br />
What is more, the risk of the bit slipping off the screw is clearly reduced;<br />
premature wear <strong>and</strong> damage to the workpiece are thereby prevented.<br />
INDUSTRY<br />
Schraubendreherklingen "High Quality"<br />
STANDARD<br />
Schraubendreherklingen "St<strong>and</strong>ard Quality"<br />
ISOTIN ®<br />
<strong>USH</strong> ISOTIN ® <strong>Bit</strong>s für Serienverschraubungen<br />
Mit einer 2-fachen Titan-Schicht (Titan-Carbid und Titan-Nitrid) wird bei<br />
<strong>USH</strong> ISOTIN ® -<strong>Bit</strong>s eine Oberflächenhärte von 3.000 HV erreicht (normaler<br />
TIN <strong>Bit</strong> ca. 2.500 HV). Durch ein optimiertes mehrstufiges Härte-<br />
und Anlassverfahren im Vakuum erreicht der <strong>Bit</strong> eine Kernzähigkeit,<br />
welche durch ein bis zu 30% höheres Drehmoment gegenüber unbeschichteten<br />
<strong>USH</strong>-<strong>Bit</strong>s nachgewiesen wird (ca. 120% über DIN-/Ph 2-<strong>Bit</strong>).<br />
INDUSTRY<br />
Der Anspruch der Anwender ist unsere Mindestanforderung an die Qualität.<br />
Die Qualitätslinie "High Quality" wird allen Ansprüchen der industriellen<br />
und professionellen Verschraubung gerecht.<br />
STANDARD<br />
Die St<strong>and</strong>ard-Qualitätslinie spricht den anspruchsvollen Do-It-Yourselfer /<br />
Semiprofessionellen an. Selbstverständlich erhalten Sie auch hier geprüfte<br />
und hohe Qualitätsst<strong>and</strong>ards "Made by <strong>USH</strong>" mit Drehmomentwerten<br />
von 60-70% über DIN (Beispiel Ph 2 <strong>Bit</strong>). Die <strong>Bit</strong>s der "St<strong>and</strong>ard<br />
Quality" werden aus einem Sonderstahl S 2 gefertigt.<br />
INDUSTRY<br />
"High Quality" screwdriver blades<br />
STANDARD<br />
"St<strong>and</strong>ard Quality" screwdriver blades<br />
ISOTIN ®<br />
<strong>USH</strong> ISOTIN ® bits for series screw fastening<br />
With a double titanium coating (titanium carbide <strong>and</strong> titanium nitride),<br />
<strong>USH</strong> ISOTIN ® bits have a surface hardness of 3,000 HV (normal TIN<br />
bits: approx. 2,500 HV). Thanks to an optimised multi-stage hardening<br />
process under vacuum, a high bit core tenacity is achieved which is<br />
demonstrated by a torque which is up to 30% higher than that of uncoated<br />
<strong>USH</strong> bits (approx. 120% greater than DIN/Ph 2 bits).<br />
INDUSTRY<br />
Users‘ requirements are our minimum claim to quality. The "High<br />
Quality" line meets with all dem<strong>and</strong>s in terms of industrial <strong>and</strong><br />
professional screw fastening.<br />
STANDARD<br />
The "St<strong>and</strong>ard Quality" range has been designed for exacting "Do-ityourself"<br />
practitioners <strong>and</strong> semi-professional users. As a matter of course<br />
you get tested high quality "Made by <strong>USH</strong>", with torques which are<br />
60-70% higher than required by DIN (example: Ph 2 bits). The<br />
"St<strong>and</strong>ard Quality" bits are made from S 2 special steel.<br />
Ein harter Schraubfall liegt vor<br />
bei Verschraubungen von Schrauben<br />
mit metrischem Gewinde in<br />
ein massives Metallteil, aber auch<br />
in Blech. Hier setzt der an der<br />
Unterseite flache Schraubenkopf<br />
hart auf die ebenfalls flache und<br />
wenig bis gar nicht nachgebende Oberfläche auf. So entsteht schlagartig<br />
eine hohe Belastungsspitze. Durch das zum Einschrauben einer solchen<br />
Schraube niedrige notwendige Drehmoment ist der Unterschied der auf<br />
die Verschraubungselemente wirkenden Kräfte besonders extrem. Ebenfalls<br />
ein harter Schraubfall ist die Verschraubung von selbstschneidenden<br />
Schrauben in ein massives Metallteil sowie in Blech, Ablauf siehe oben.<br />
Auch hier entsteht schlagartig eine hohe Belastungsspitze, wobei der Unterschied<br />
der auf die Bauteile wirkenden Kräfte nicht so extrem ist wie bei<br />
dem oben beschriebenen Fall. Allerdings kommt hier der Vorteil des höheren<br />
übertragbaren Drehmomentes des Torsionsbits zum Tragen. Weiterhin<br />
ist der Torsionsbit dem St<strong>and</strong>ardbit in dem Moment überlegen, wo eine<br />
Verschraubung in Materialschichten mit unterschiedlichen Härtegraden<br />
notwendig ist. Hierbei treten ständig lastwechselähnliche Belastungsänderungen<br />
auf.<br />
A "hard" application is when screws with metric threads are screwed into<br />
a solid metal or sheet metal part. The lower side of the flat screw head<br />
is in direct contact with a surface, which is also flat <strong>and</strong> not very elastic<br />
or not elastic at all. This results in sudden load peaks. Due to the low<br />
torque which is needed to fasten such a screw, the loads acting on the<br />
various components differ extremely. A "hard" application would also be<br />
the fastening of self-tapping screws into a solid metal or sheet metal part.<br />
The process is the same as above: Suddenly a load peak is produced, but<br />
the load difference which acts on the components is not as high as in the<br />
above case. However the benefits of higher transmissible torques of<br />
torsion bits may now come into play. Also, torsion bits outperform<br />
st<strong>and</strong>ard bits whenever screws are fastened through materials with<br />
different hardnesses where considerable load changes have to be complied<br />
with.<br />
Als weicher Schraubfall wird allgemein<br />
die Verschraubung in Holz<br />
bezeichnet, da die Verschraubung<br />
hier mit einer geringen Kraft beginnt<br />
und dann recht gleichmäßig<br />
ansteigt. Je mehr Gewindegänge<br />
der Schraube in das Holz eingedreht<br />
werden, umso höher wird die aufzuwendende Kraft. Ähnliches<br />
gilt auch für Verschraubungen in Kunststoff, wobei das aufgrund der Artenvielfalt<br />
des Werkstoffes nicht verallgemeinert werden kann. Bei Verschraubungen<br />
in Holz ist daher ein St<strong>and</strong>ardbit in der Regel ausreichend.<br />
Die Bruchgefahr der <strong>Bit</strong>spitze durch plötzliche Belastungsspitzen ist nicht<br />
zu erwarten.<br />
Wenn beim weichen Schraubfall die St<strong>and</strong>zeit erhöht werden soll, so ist<br />
eine höhere Härte wichtiger als die Zähigkeit des <strong>Bit</strong>s. Durch die höhere<br />
Härte wird der Verschleiß des <strong>Bit</strong>s an den Hauptangriffsflächen herabgesetzt.<br />
Das heißt, es werden sowohl Verrundungen der Kanten als auch<br />
Eindrücke in den Angriffsflächen stark vermindert.<br />
Generally screw-fastening in wood is described as "soft" applications as<br />
the screw fastening starts by applying a small force, which is then steadily<br />
increased. The more threads of a screw are turned into the wood, the<br />
higher is the force that has to be applied. This also goes for screw<br />
fastening in plastics, but cannot be generalised in light of the large range<br />
of different grades of material. To fasten screws in wood, a st<strong>and</strong>ard bit<br />
will therefore generally suffice. Breakage of the bit tip due to sudden load<br />
peaks is unlikely. If you wish a longer service life for your bits which are<br />
used for soft applications, increasing the hardness<br />
is more important than the bit‘s tenacity.<br />
As a result of the enhanced hardness,<br />
the bit wear is reduced on the<br />
main surfaces in contact, i.e.,<br />
edge rounding <strong>and</strong> marks<br />
on the exposed surfaces<br />
are considerably<br />
reduced.
<strong>Bit</strong>-<strong>Container</strong> "Protection" 36-teilig<br />
<strong>Bit</strong> <strong>Container</strong> "Protection", 36-piece<br />
Der <strong>Bit</strong>-<strong>Container</strong> "Protection" enthält 35 <strong>Bit</strong>s ¼" C 6,3<br />
Industry "High Quality" sowie 1 Magnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm<br />
mit Edelstahlhülse und NEODYM Dauermagnet in einer bruchsicheren<br />
Aufbewahrungsbox mit Weichgummi-Umr<strong>and</strong>ung. Von<br />
den wichtigsten Abmessungen enthält der <strong>Bit</strong>-<strong>Container</strong> jeweils<br />
eine 2- oder 3-fach-Bestückung, damit immer das richtige Werkzeug<br />
parat ist.<br />
Bestückung:<br />
2 x Ph 1 TORSION; 3 x Ph 2 TORSION; 2 x Ph 3 TORSION; 2 x Pz 1<br />
TORSION; 3 x Pz 2 TORSION; 2 x Pz 3 TORSION; je 1 x Tx 10-15-20-<br />
25-27-30-40 TORSION; je 1 x SW Hexagon 2,0-2,5-3,0-4,0-5,0-6,0-<br />
8,0; je 1 Flach 4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-8,0.<br />
<strong>Bit</strong> / Bohrer-Tasche 26-teilig · <strong>Bit</strong> / drill pack, 26-piece<br />
Bestückung:<br />
Bohrer mit Antrieb ¼" E 6,3 zur Aufnahme Akku- oder Elektroschrauber:<br />
je 1 Steinbohrer 5,0 mm; 6,0 mm; 8,0 mm; 10,0 mm.<br />
Je 1 Multi-Bohrer 2,0 mm; 3,0 mm; 4,0 mm; 5,0 mm; 6,0 mm;<br />
8,0 mm, 10,0 mm. <strong>Bit</strong>s mit Antrieb ¼" C 6,3 TOP Quality TORSION –<br />
ISOTIN ® : Je 1 Stück Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; Flach 4,5,<br />
Fl. 5,5, Fl. 6,5; Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30. 1 Senkerbit 12,4 mm.<br />
1 Edelstahl Magnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm.<br />
Contents:<br />
Drills with ¼" E 6.3 drive for power tools with or without cord, 1 stone<br />
drill each 5.0 mm, 6.0 mm, 8.0 mm, 10.0 mm.<br />
1 multi-purpose drill each 2.0 mm, 3.0 mm, 4.0 mm, 5.0 mm, 6.0 mm,<br />
8.0 mm, 10.0 mm.<br />
<strong>Bit</strong>s with ¼" C 6.3 drive, TOP Quality TORSION–ISOTIN ® : 1 bit each<br />
Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; flat 4.5, flat 5.5, flat 6.5; Tx 15,<br />
Tx 20, Tx 25, Tx 30. 1 counterbore bit 12.4 mm.<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm.<br />
Art.-Nr. / part no. 4501<br />
The "Protection" <strong>Bit</strong> <strong>Container</strong> contains 35 ¼" bits C 6.3 Industry "High<br />
Quality" <strong>and</strong> 1 magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm with stainless steel<br />
sleeve <strong>and</strong> NEODYMIUM permanent magnet in an unbreakable box<br />
with a soft rubber edge all around. The <strong>Bit</strong> <strong>Container</strong> contains 2 or 3<br />
bits of the most popular sizes so that you always have the tool you need<br />
right on h<strong>and</strong>.<br />
Contents:<br />
2 x Ph 1 TORSION; 3 x Ph 2 TORSION; 2 x Ph 3 TORSION; 2 x Pz 1<br />
TORSION; 3 x Pz 2 TORSION; 2 x Pz 3 TORSION; 1 x Tx 10-15-20-25-<br />
27-30-40 TORSION each; 1 x SW hexagon 2.0-2.5-3.0-4.0-5.0-6.0-8.0<br />
each; 1 flat 4.0-4.5-5.0-5.5-6.0-6.5-8.0 each.<br />
Art.-Nr. / part no. 4900<br />
<strong>Bit</strong> / Bohrer-Tasche 26-teilig · <strong>Bit</strong> / drill pack, 26-piece<br />
Bestückung:<br />
Bohrer mit Antrieb ¼" E 6,3 zur Aufnahme Akku- oder Elektroschrauber:<br />
je 1 Steinbohrer 5,0 mm; 6,0 mm; 8,0 mm; 10,0 mm.<br />
Je 1 Multi-Bohrer 2,0 mm; 3,0 mm; 4,0 mm; 5,0 mm; 6,0 mm; 8,0 mm,<br />
10,0 mm. <strong>Bit</strong>s mit Antrieb ¼" C 6,3 Industry Quality TORSION: Je 1<br />
Stück Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; Flach 4,5, Fl. 5,5, Fl. 6,5;<br />
Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30. 1 Senkerbit 12,4 mm.<br />
1 Edelstahl Magnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm.<br />
Contents:<br />
Drills with ¼" E 6.3 drive for power tools with or without cord, 1 stone<br />
drill each 5.0 mm, 6.0 mm, 8.0 mm, 10.0 mm.<br />
1 multi-purpose drill each 2.0 mm, 3.0 mm, 4.0 mm, 5.0 mm, 6.0 mm,<br />
8.0 mm, 10.0 mm. <strong>Bit</strong>s with ¼" C 6.3 drive, Industry quality TORSION:<br />
1 bit each Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; flat 4.5, flat 5.5, flat 6.5;<br />
Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30. 1 counterbore bit 12.4 mm.<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm.<br />
Art.-Nr. 4500<br />
part no. 4500<br />
SoftToolPacks<br />
SoftToolPacks<br />
Ganz neu in unserem Sortiment: Die praktischen und hochwertigen<br />
<strong>USH</strong>-Nylontaschen! Sie sind reißfest, wasserabweisend und bringen ihren<br />
Inhalt platzsparend und sicher unter. Der Metall-Gürtelclip und die<br />
Aufhängelasche bieten hervorragende Aufbewahrungsmöglichkeiten.<br />
Br<strong>and</strong> new: The convenient, high quality <strong>USH</strong> nylon bags! Tearproof <strong>and</strong><br />
waterproof, they accommodate a range of tools safely <strong>and</strong> with a small<br />
space requirement. They can be easily carried using the metal belt clip<br />
or stored away using the strap.<br />
<strong>Bit</strong> / Klingen-Tasche · <strong>Bit</strong> / blade pack<br />
Bestückung:<br />
Klingen ¼" E 6,3 x 110 mm Gesamtlänge: Je 1 Stück Ph 1, Ph 2, Ph 3;<br />
Pz 1, Pz 2, Pz 3. 1 Doppelbit ¼" E 6,3 – Ph 2 x Ph 2 45 mm Länge.<br />
Klingen ¼" E 6,3 x 50 mm Gesamtlänge TORSION – ISOTIN ® : Je<br />
1 Stück Ph 1, Ph 2, Pz 1, Pz 2.<br />
<strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 x 25 mm Gesamtlänge TORSION – ISOTIN ® : Je 1 Stück<br />
Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; Fl. 4,5, Fl. 5,5, Fl. 6,5; Tx 15,<br />
Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
Je 1 Edelstahlmagnethalter mit Antrieb ¼" E 6,3 60 mm sowie 100 mm.<br />
Contents:<br />
1 blade each ¼" E 6.3 x 110 mm overall length: Ph 1, Ph 2, Ph 3,<br />
Pz 1, Pz 2, Pz 3.<br />
1 double bit ¼" E 6.3 – Ph 2 x Ph 2, 45 mm length.<br />
1 blade each ¼" E 6.3 x 50 mm overall length TORSION – ISOTIN ® :<br />
Ph 1, Ph 2, Pz 1, Pz 2.<br />
1 bit each ¼" C 6.3 x 25 mm overall length TORSION – ISOTIN ® :<br />
Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; flat 4.5, flat 5.5, flat 6.5; Tx 15,<br />
Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
1 stainless steel magnetic holder each with ¼" E 6.3 drive, 60 mm,<br />
100 mm.<br />
Art.-Nr. / part no. 4510
All-in-One Boxen – Bohrer & <strong>Bit</strong>s<br />
All-in-One boxes – drills & bits<br />
SQ Boxen<br />
SQ Boxes<br />
Die praktischen <strong>USH</strong> All-in-One Boxen aus Kunststoff verfügen über<br />
einen Klappmechanismus, durch den sich die Produkte einfach aus den<br />
Boxen entnehmen und wieder einfügen lassen. So geht Ihnen die Arbeit<br />
leicht von der H<strong>and</strong>!<br />
The h<strong>and</strong>y All-in-One plastic boxes feature a tilting mechanism to<br />
conveniently take out <strong>and</strong> put back the items to make your work easier.<br />
Die <strong>USH</strong> SQ Boxen sind aus stabilem Kunststoff und somit schlagfest.<br />
Beim Öffnen des transparenten Deckels klappen die <strong>Bit</strong>seinlagen automatisch<br />
nach vorne, so dass die Produkte einfach herausgenommen und<br />
wieder eingesteckt werden können. Die SQ Boxen verfügen über einen<br />
Gürtelclip sowie Eurolochaufhänger zur praktischen Aufbewahrung.<br />
<strong>USH</strong> SQ boxes are made from rugged, shock-proof plastic. When<br />
opening the transparent cover, the bit inserts are automatically tilted<br />
forwards so that the bits can be conveniently taken out <strong>and</strong> put back.<br />
SQ Boxes come with a belt clip <strong>and</strong> a Euro hole for convenient storage.<br />
All-in-One Box 20-teilig · All-in-One box, 20-piece<br />
SQ Box 17-teilig · SQ Box, 17-piece<br />
Praktische Kunststoffbox mit 5 Präzisions-Metallbohrern Antrieb ¼"<br />
E 6,3, 14 <strong>Bit</strong>s / Klingen sowie einem Magnethalter.<br />
Bestückung:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 – 60 mm zur Aufnahme von Werkzeugen<br />
mit Antrieb ¼" C 6,3 oder ¼" E 6,3.<br />
5 Präzisions-Metallbohrer mit Antrieb ¼" E 6,3 zur Direktaufnahme<br />
in Elektro- oder Akkumaschinen oder in einen Magnethalter, 3 mm,<br />
3,5 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm.<br />
Je 1 <strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 – 25 mm Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
Je 1 <strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 – 25 mm Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2.<br />
Je 1 Klinge ¼" E 6,3 -50 mm Ph 1, Ph 2, Pz 2, Pz 3.<br />
H<strong>and</strong>y plastic box with 5 precision metal drills ¼" E 6.3 drive,<br />
14 bits / blades <strong>and</strong> a magnetic holder.<br />
Contents:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 – 60 mm to accommodate<br />
tools with ¼" C 6.3 or ¼" E 6.3 drive.<br />
1 precision metal drill each with ¼" E 6.3 drive to be accommodated in<br />
power tools (with or without cord) or in a magnetic holder 3 mm, 3.5<br />
mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm.<br />
1 bit each ¼" C 6.3 – 25 mm Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
1 bit each ¼" C 6.3 – 25 mm Ph 1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2.<br />
1 blade each ¼" E 6.3 – 50 mm Ph 1, Ph 2, Pz 2, Pz 3.<br />
Art.-Nr. / part no. 4000<br />
All-in-One Box 15-teilig · All-in-One Box, 15-piece<br />
Praktische Kunststoffbox mit 5 Präzisions-Holzbohrern Antrieb ¼"<br />
E 6, 3, 9 <strong>Bit</strong>s / Klingen sowie einem Magnethalter.<br />
Bestückung:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 – 60 mm zur Aufnahme von Werkzeugen<br />
mit Antrieb ¼" C 6,3 oder ¼" E 6,3. 5 Präzisions-Holzbohrer<br />
mit Antrieb ¼" E 6,3 zur Direktaufnahme in Elektro- oder Akkumaschinen<br />
oder in einen Magnethalter, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm.<br />
Je 1 <strong>Bit</strong> <strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 – 25 mm Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
Je 1 Klinge ¼" E 6,3 -50 mm Ph 1, Ph 2, Pz 1, Pz 2.<br />
Inhalt 1:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm Gesamtlänge.<br />
Je 1 <strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 x 25 mm Gesamtlänge.<br />
Ph1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30,<br />
Tx 40, Fl. 4,0, Fl. 5,5, Fl. 6,5, Fl. 8,0.<br />
Art.-Nr. 4100<br />
Type 1:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm overall length.<br />
1 bit each ¼" C 6.3 x 25 mm overall length:<br />
Ph1, Ph 2, Ph 3, Pz 1, Pz 2, Pz 3; Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30,<br />
Tx 40, flat 4.0, flat 5.5, flat 6.5, flat 8.0.<br />
part no. 4100<br />
Inhalt 3:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm Gesamtlänge.<br />
<strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 x 25 mm Gesamtlänge.<br />
2 x Ph 1, 4 x Ph 2, 1 x Ph 3; 1 x Tx 10, 2 x Tx 15, 2 x Tx 20,<br />
2 x Tx 25, 1 x Tx 30, 1 x T 40.<br />
Art.-Nr. 4120<br />
Type 3:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm overall length.<br />
16 bits ¼" C 6.3 x 25 mm overall length:<br />
2 x Ph 1, 4 x Ph 2, 1 x Ph 3; 1 x Tx 10, 2 x Tx 15, 2 x Tx 20,<br />
2 x Tx 25, 1 x Tx 30, 1 x T 40.<br />
part no. 4120<br />
Inhalt 2:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm Gesamtlänge.<br />
<strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 x 25 mm Gesamtlänge.<br />
2 x Ph 1, 4 x Ph 2, 2 x Ph 3, 2 x Pz 1, 4 x Pz 2, 2 x Pz 3.<br />
Art.-Nr. 4110<br />
Type 2:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm overall length.<br />
16 bits ¼" C 6.3 x 25 mm overall length:<br />
2 x Ph 1, 4 x Ph 2, 2 x Ph 3, 2 x Pz 1, 4 x Pz 2, 2 x Pz 3.<br />
part no. 4110<br />
Inhalt 4:<br />
1 Edelstahlmagnethalter ¼" E 6,3 x 60 mm Gesamtlänge.<br />
<strong>Bit</strong> ¼" C 6,3 x 25 mm Gesamtlänge.<br />
2 x Pz 1, 4 x Pz 2, 1 x Pz 3; 1 x Tx 10, 2 x Tx 15, 2 x Tx 20,<br />
2 x Tx 25, 1 x Tx 30, 1 x T 40.<br />
Art.-Nr. 4130<br />
Type 4:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 x 60 mm overall length.<br />
16 bits ¼" C 6.3 x 25 mm overall length:<br />
2 x Pz 1, 4 x Pz 2, 1 x Pz 3; 1 x Tx 10, 2 x Tx 15, 2 x Tx 20,<br />
2 x Tx 25, 1 x Tx 30, 1 x T 40.<br />
part no. 4130<br />
Art.-Nr. / part no. 4010<br />
H<strong>and</strong>y plastic box with 5 precision wood drills ¼" E 6.3 drive, 9 bits /<br />
blades <strong>and</strong> a magnetic holder.<br />
Contents:<br />
1 stainless steel magnetic holder ¼" E 6.3 – 60 mm to accommodate<br />
tools with ¼" C 6.3 or ¼" E 6.3 drive. 5 precision wood drills with ¼"<br />
E 6.3 drive to be accommodated in power tools (with or without cord)<br />
or in a magnetic holder, 3 mm, 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm respectively.<br />
1 bit each ¼" C 6.3 – 25 mm Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30.<br />
1 blade each ¼" E 6.3 – 50 mm Ph 1, Ph 2, Pz 1, Pz 2.
Konzeption & Gestaltung, Welke Consulting Gruppe, Siegen<br />
<strong>USH</strong> Schraubwerkzeugfabrik<br />
Ulrich Schmidt GmbH & Co. KG<br />
S t e r z e n b a c h e r S t r a ß e 4<br />
Germany, 57271 Hilchenbach<br />
Telefon: +49 (0) 2733 / 8946-0<br />
e-mail: info@ush-tools.de<br />
Internet: www.ush-tools.com