STARR HALL G/F FIRE EVACUATION PLAN ... - Safety.hku.hk
STARR HALL G/F FIRE EVACUATION PLAN ... - Safety.hku.hk
STARR HALL G/F FIRE EVACUATION PLAN ... - Safety.hku.hk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
施 德 堂<br />
地 下<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
G/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
EMERGENCY<br />
GENERATOR<br />
ROOM<br />
ATTENDENT’S<br />
FLAT ‘1’<br />
ATTENDENT’S<br />
FLAT ‘2’<br />
GENERAL OFFICE<br />
ATTENDENT’S<br />
FLAT ‘3’<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LV<br />
SWITCH<br />
ROOM<br />
WATER<br />
METER<br />
ROOM<br />
MDF<br />
ROOM<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
RECEPTION<br />
ENTRANCE <strong>HALL</strong><br />
CONTROL<br />
ROOM<br />
STORE<br />
DN<br />
STAFF<br />
ROOM<br />
DIS<br />
LAV.<br />
STAFF<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
DN<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
一 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
1/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
MUSIC ROOM<br />
<strong>HALL</strong> ASSC. OFFICE<br />
FUNCTION<br />
ROOM 1<br />
FUNCTION<br />
ROOM 2<br />
FUNCTION<br />
ROOM 3<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
M. LAV.<br />
DIS.<br />
LAV<br />
F. LAV.<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
STUDY ROOM<br />
DN<br />
STORE<br />
PANTRY<br />
STORE<br />
ROOM<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
二 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
2/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
三 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
3/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
四 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
4/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
五 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
5/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8<br />
BED RM.<br />
BED RM.<br />
STORE<br />
SENIOR STAFF FLAT<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
KITCHEN<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
DIS. LAV. LAV.<br />
BED RM. 10<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
BED ROOM 9<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
DN<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
六 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
6/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
七 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
7/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
八 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
8/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
LAV.<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
LAN<br />
RM.<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DUCT<br />
DUCT<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.
施 德 堂<br />
九 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
9/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
10/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 一 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
11/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 二 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
12/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 三 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
13/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8<br />
BED RM.<br />
BED RM.<br />
SENIOR STAFF FLAT<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
STORE<br />
KITCHEN<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
DIS.<br />
LAV.<br />
LAV.<br />
BED RM. 10<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
BED ROOM 9<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
DN<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 四 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
14/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 五 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
15/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 六 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
16/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
LAN RM.<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 七 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
17/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
十 八 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
18/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
DRAWN BY SAFETY OFFICE REVISED<br />
ON 15/8/2002<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV.<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.
施 德 堂<br />
十 九 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
19/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
二 十 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
20/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV.<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
二 十 一 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
21/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8<br />
BED RM.<br />
BED RM.<br />
STORE<br />
SENIOR STAFF FLAT<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
KITCHEN<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
DIS<br />
LAV.<br />
LAV.<br />
BED RM. 10<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
BED ROOM 9<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
DN<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
思 德 堂<br />
二 十 二 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
22/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV<br />
BED RM.<br />
13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
二 十 三 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
23/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
BED RM 1 BED RM. 2<br />
BED RM. 3 BED RM. 4 BED RM. 5 BED RM. 6 BED RM. 7 BED RM. 8 BED RM. 9 BED RM. 10 BED RM. 11 BED RM. 12<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
LAV.<br />
DIS.<br />
LAV<br />
BED RM. 13<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COMMON ROOM<br />
SHOWER<br />
ROOM<br />
DN<br />
DIS.<br />
LAV<br />
LAV.<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
二 十 四 樓<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
24/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
TERRACE<br />
BED<br />
ROOM<br />
BATH<br />
ROOM<br />
BED<br />
ROOM<br />
LIVING/DINING<br />
(WARDEN’S FLAT)<br />
KITCHEN<br />
MAID<br />
ROOM<br />
VISITOR’S<br />
ROOM<br />
RM 2401<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
MASTER<br />
BED ROOM<br />
WALK IN<br />
CLOSET<br />
BED<br />
ROOM<br />
DN<br />
LIFT<br />
LOBBY<br />
COVERED<br />
DRYING AREA<br />
LAN<br />
RM.<br />
LAUNDRY<br />
DN<br />
COVERED<br />
FLAT ROOF<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )
施 德 堂<br />
天 台<br />
火 警 疏 散 圖<br />
集 合 地 點 – 停 車 場<br />
<strong>STARR</strong> <strong>HALL</strong><br />
R/F<br />
<strong>FIRE</strong> <strong>EVACUATION</strong> <strong>PLAN</strong><br />
ASSEMBLY POINT - CARPARK<br />
LEGEND:-<br />
<strong>FIRE</strong> CONTROL PANEL<br />
消 防 控 制 版<br />
HOSEREEL 消 防 喉 轆<br />
MANUAL CALL POINT<br />
火 警 鐘 掣<br />
<strong>FIRE</strong> ALARM BELL<br />
火 警 鐘<br />
COVERED FLAT<br />
ROOF<br />
FLAT<br />
ROOF<br />
EXIT SIGN 出 路 牌<br />
PROTECTED AREA<br />
保 護 區 域<br />
CORRIDOR 走 廊<br />
LIFT 升 降 電 梯<br />
DN<br />
LIFT<br />
MACHINE<br />
ROOM<br />
F. S. PUMP<br />
ROOM<br />
PUMP<br />
ROOM<br />
DN<br />
<strong>PLAN</strong>T ROOM 機 房<br />
ESCAPE ROUTE<br />
逃 生 路 線<br />
STAIRCASE 樓 梯<br />
<strong>FIRE</strong> FLASHING LAMP<br />
火 警 閃 燈<br />
Emergency Refuge Point (Wheel Chair User)<br />
緊 急 庇 護 點 ( 輪 椅 使 用 者 )<br />
Emergency Refuge Point (Non-wheel Chair<br />
User) 緊 急 庇 護 點 ( 非 輪 椅 使 用 者 )