CC-Ether-BUS-C-(TP)-471 - ConCab kabel gmbh

CC-Ether-BUS-C-(TP)-471 

Halogen-free ETHERNET-fieldbus cable, shielded CAT 5/100 MHz 

ConCab kabel Mainhardt BUS-C-(TP)-471 4x2xAWG24 DESINA 

CC-Ether-BUS-C-(TP)-471 is used for wiring industrial fieldbus systems in automation and communication 

technology and meets high industrial standards, such as INTERBUS-S ® , CAN, PROFIBUS and SINECL2 ® . 

The cables between bus-users are an important intermediary link and set high standards for exact data transmission. 

Technical data 

Rated voltage: 

150 V, not for power applications 

CC-Ether-Bus-C-(TP)-471 shielded is designed as a 

TCP/IP-Fieldbus cable for ETHERNET-Networks 

applications in rough industrial environments and for 

transmission rates of up to CAT 5/100 MHz. 

Solid conductor is used for permanent installation 

whereas 7-wire conductor is used for 

flexible installation. 

Construction 

Bare solid conductor or 7-wires copper conductor. 

Cellular-PE core insulation, 

core colours whbu/bu, whog/og. 

Added colours for 4-paired types: whgn/gn, whbn/bn. 

Cores twisted in pairs or quads and pairs laid in layers, 

aluminium foil shield, overall 

tinned copper shield. Outer sheath as stated below. 

Colour DESINA ® green (RAL 6018). 

Test voltage: 

Core/core: 500 V 

Core/shield: 800 V 

Conductor stranding: 

AWG 24: solid wire, 0,52 mm 

AWG 26: 7 wires, 0,15 mm 

Loop resistance: 

AWG 24: max. 190 Ohm/km 


Impedance: 

100 Ohm ± 15 Ohm 

Temperature range: 

fixed installation: -30ºC to +70ºC 

flexible application: -5ºC to +50ºC 

fixed installation: 

flexible application: 

Bending radius: 

5 X cable diameter 


Part-No. 

Type 

No. of cores 

+ 

Outer 

sheath 

material 

Outer 

diameter 

approx. 

Weight 

Approvals: 

acc. to EN 50173 

AWG 

mm 

kg/km 

471 2402 15310 

471 2402 25310 

471 2402 35310 

SF/UTP 



(2 X 2 X AWG 24/1) 

(2 X 2 X AWG 24/1) 

(2 X 2 X AWG 24/1) 

H 

PUR 

H+PUR 

5,8 

5,8 

7,7 

53 

60 

71 

471 2404 15310 

471 2404 25310 

471 2404 35310 




(4 X 2 X AWG 24/1) 

(4 X 2 X AWG 24/1) 

(4 X 2 X AWG 24/1) 

H 

PUR 

H+PUR 

6,5 

6,5 

8,0 

56 

64 

82 

471 2602 15310 

471 2604 15310 

Patchcable SF/UTP 

Patchcable SF/UTP 

(2 X 2 X AWG 26/7) 

(4 X 2 X AWG 26/7) 

H 

H 

5,6 

5,7 

36 

44 

174

CC-Schleppflex ® -Ether-BUS-C-(TP)-471 

High flexible halogen-free ETHERNET-fieldbus cable, shielded 

CAT 5/100 MHz 

ConCab kabel Mainhardt - 471 4 x 2 x AWG 24 DESINA 

CC-Ether-BUS-C-(TP)-471 shielded is used for wiring industrial fieldbus systems in automation and 

communication technology and meets high industrial standards, such as INTERBUS-S ® , CAN, PROFIBUS 

and SINECL2 ® .The cables between bus-users are an important intermediary link and set high standards for 

exact data transmission. 

CC-Schleppflex-Ether-Bus-C-(TP)-471 highly flexible 

can be used in mobile power supply chain and as a 

TCP/IP-Fieldbus cable for ETHERNET-Networks for 

applications in rough industrial environments and for 

transmission rates of up to CAT 5/100 MHz. 



150 V, not for power applications 

Test voltage: 

core/core: 500 V 

core/shield: 800 V 

Construction 

Bare 7- or 19-wires copper conductor, PP core 

insulation, core colours whbu/bu, whog/og. PROFInet ® 

ws, ge, bl, or. Added colours for 4 paired types: 

whgn/gn, whbn/bn. Cores twisted in pairs or quads and 

pairs laid in layers, 

aluminium foil shield, overall tinned copper shield. 

PUR outer sheath. Colour DESINA ® 

green (RAL 6018). 


AWG 22: 7-wires 0,25 mm 







Impedance: 

100 Ohm ± 15 Ohm 


fixed installation: -30ºC to +70ºC 

flexible application: -5ºC to +50ºC 

Part-No. 

471 2402 45310 

471 2404 45310 

471 2604 45310 

471 2202 45310 

Type 

No. of cores 

Schleppflex SF/UTP 

Schleppflex SF/UTP 

Schleppflex Patchcable SF/UTP 

Schleppflex SF/UTP PROFInet ® (2 X 2 X AWG 24/19) 

(4 X 2 X AWG 24/19) 

(4 X 2 X AWG 26/19) 

(2 X 2 X AWG 22/7) 

25,0 

45,0 

29,7 

31,3 

FAST CONNECT 

+ 

AWG 

Copper 

weight 

kg/km 



Special needs, different dimensions or different outer sheath upon request. 

For installation instructions please see page 548. 

ConCab kabel connects the world 

Outer 

diameter 

approx. 

mm 

6,2 

8,0 

6,9 

6,5 

Weight 

kg/km 

65 

82 

60 

61 




Approvals: 


cUL: Style 20910 

cUL: Style 20233 

175

CC-LAN F/UTP J-02YS(St)...-(TP)-471 

Twisted pairs for structured cabeling acc. to EN 50173 

Overall metal foil shield 

ConCab Kabel Mainhardt 471 4x2xAWG24 J-02YS(St)H(TP) 

Also available pre-assembled patch 

cables for Local Area Networks. 

Ask for details about customized cables. 



150 V 

core/core: 

core/shield: 

Test voltage: 

500 V 

1000 V 


AWG 24: 

solid 

AWG 26: 

7-strands 

The CC-LAN F/UTP J-02YS(St)...-(TP)-471 shielded 

is suitable to build information networks inside storey 

buildings. Polyethylene core pairs with optimized lay 

lengths ensure a rapid and reliable transmission of 

high quantities of data. The static shield protects the 

pairs against electromagnetic disturbances. The patch 

cable facilitates the flexible connection of terminals. 

Construction 

Bare solid or respectively 7-strands of copper wire, 

cell-PE core insulation, paired cores twisted in layers, 

aluminium foil. Halogen-free polymere mixture or 

PVC outer sheath, flame retardant and selfextinguishing 

(acc. to DIN VDE 0482, part 265-2-1 

resp. EN 59265-2-1 and IEC 60332-3) or PVC basis 

flame retardant and self-extinguishing (acc. to 

DIN VDE 0482, part 265-2-1 and EN 50265-2-1 and 

IEC 60332-1. Colour orange (RAL 2003) or grey. 

Other sheath colours upon request. 

AWG 24: 

AWG 26: 






max. 190 Ohm/km 


Impedance: 

100 Ohm ± 15 Ohm 


-30°C to +70°C 

-0°C to +50°C 


AWG 24 


AWG 26 


Approvals: 

acc. to ISO/IEC 11801 

to EN 50173-1 

328 

ConCab kabel connects the world

Part-No. Type No. of cores Sheath Outer Copper Weight 

+ material dimension weight 

AWG/diameter 

approx. 

mm mm kg/km kg/km 

CAT 5/100 MHz 

471 2404 152 F/UTP (4 X 2 X AWG24/0,52x) H 6,2x 18 43 

471 2404 052 F/UTP (4 X 2 X AWG24/0,52x) PVC 6,2x 18 41 

471 2408 152 Duplex-F/UTP 2 X (4 X 2 X AWG24/0,52x) H 6,0 X 13,1 36 86 

471 2408 052 Duplex-F/UTP 2 X (4 X 2 X AWG24/0,52x) PVC 6,0 X 13,1 36 82 

471 2604 152 Patch cable-F/UTP (4 X 2 X AWG 26/7X0,16x) H 5,4x 13 31 

471 2604 052 Patch cable-F/UTP (4 X 2 X AWG 26/7X0,16x) PVC 5,4x 13 30 

CAT 5E/200 MHz 

471 2404 15E2 F/UTP (4 X 2 X AWG24/0,52x) H 6,0x 18 43 

471 2408 15E2 Duplex-F/UTP 2 X (4 X 2 X AWG24/0,52x) H 6,0 X 12,2 36 86 

471 2604 15E2 Patch cable-F/UTP (4 X 2 X AWG 26/7X0,16x) H 5,2x 13 31 

CAT 6/250 MHz 

471 2404 162 F/UTP (4 X 2 X AWG 24/0,52x) H 6,9x 18 49 

471 2404 062 F/UTP (4 X 2 X AWG 24/0,52x) PVC 6,9x 18 48 

471 2408 162 Duplex-F/UTP 2 X (4 X 2 X AWG 24/0,52x) H 6,9 X 14,4 36 96 

471 2408 062 Duplex-F/UTP 2 X (4 X 2 X AWG 24/0,52x) PVC 6,9 X 14,4 36 96 

CAT 6/300 MHz 

471 2404 063 F/UTP (4 x 2 x AWG 24/0,52x) PVC 6,9x 19 48 


329

CC-LAN SF/UTP J-02YS(St)C...-(TP)-471 

Twisted pairs for structured cabling acc. to EN 50173 

Overall metal foil and copper braided shield 

ConCab Kabel Mainhardt 471 4x2xAWG 24 J-02YS(St)CH(TP) 






150 V 

core/core: 

core/shield: 

Test voltage: 

500 V 

1000 V 

The CC-LAN SF/UTP J-02YS(St)C...-(TP)-471 

shielded is suitable to build information networks 

inside storey buildings. Polyethylene core pairs with 

optimized lay lengths ensure a rapid and reliable 

transmission of high quantities of data. The static and 

the copper braided shield optimally protect the pairs 

from electromagnetic disturbances. The patch cable 

facilitates the flexible connection of terminals. 

Construction 

Bare solid respectively 7-strands of copper wire, 

cell-PE core insulation, paired cores twisted in layers. 

Aluminum foil, tinned copper shield. Halogen-free 

polymer or PVC outer sheath, 

flame retardant and self-extinguishing 

(acc. to DIN VDE 0482, part 265-2-1 resp. 

EN 50265-2-1 and IEC 60332-1). 

Colour orange (RAL 2003) or colour grey. 

Other sheath colours available upon request. 

AWG 23-24: 

AWG 26: 

AWG 23- 24: 

AWG 26: 


solid conductor 

7 strands 




Impedance: 

100 Ohm ± 15 Ohm 


fixed installation: -30°C to +70°C 

flexible application: -5°C to +50°C 




AWG 23, 24 


AWG 26 


Approvals: 


330 




AWG/diameter 

approx. 


CAT 5/100 MHz 

471 2404 153 SF/UTP (4X2XAWG24/0,52x) H 6,5 32 56 

471 2404 053 SF/UTP (4 X 2 XAWG24/0,52x) PVC 6,5 32 54 

471 2408 153 Duplex-SF/UTP 2 X(4 X2 XAWG24/0,52x) H 6,5 X 13,2 64 126 

471 2408 053 Duplex-SF/UTP 2 X(4 X2 XAWG26/0,52x) PVC 6,5 X 13,2 64 120 


471 2404 15E3 SF/UTP (4 X2 XAWG24/0,52x) H 6,5 32 63 

471 2408 15E3 Duplex-SF/UTP 2 X(4 X2 XAWG24/0,52x) H 6,5 X 13,2 64 126 

471 2604 15E3 Patch cable-SF/UTP (4 X2 XAWG26/7X0,16x) H 6,0 22 43 


471 2304 163 SF/UTP (4 X2XAWG23/0,6x) H 7,2 37 71 

471 2304 063 SF/UTP (4 X2 XAWG23/0,6x) PVC 7,2 37 68 

471 2308 163 Duplex-SF/UTP 2 X(4 X2 XAWG23/0,6x) H 14,8 X 7,3 74 154 

471 2308 063 Duplex-SF/UTP 2 X(4 X2 XAWG23/0,6x) PVC 14,8 X 7,3 74 148 

471 2604 163 Patch cable-SF/UTP (4 X2 XAWG26/7X0,16x) H 5,7 22 44 

471 2604 063 Patch cable-SF/UTP (4 X2 XAWG26/7X0,16x) PVC 5,7 22 43 


331

CC-LAN S/FTP PiMF-J-02YS(St)C...-(TP)-471 

Twisted pairs for structured cabling acc. to EN 50173 

Metail foil as pair shield (PiMF) with 

copper braid overall shield 

ConCab Kabel Mainhardt 471 4x2xAWG 24 PiMF-J-02YS(St)CH(TP) 






150 V 

The CC-LAN SF/TP PiMF J-02YS(St)C...-(TP)-471 

shielded is suitable to build information networks 

inside storey buildings. Polyethylene core pairs with 

optimized lay lengths ensure a rapid reliable 

transmission of high quantities of data. The metal foil 

shielded pairs achieve a high degree of high crosstalk 

attenuation (ACR). The overall tinned copper shield 

facilitates reliable transmission of data respectively 

impulses and protects the cable against 

electromagnetic interferences. The patch cable ensures 

a flexible connection of terminals. 

Construction 

Bare solid or resp. 7-strands of copper wire, 

cell-PE core insulation, pairs twisted in layers, 

aluminium foil over each pair. Shielded pairs twisted 

in layers, foil. Halogen-free polymer mixture or PVC 

outer sheath, flame retardant and self-extinguishing 

(acc. to DIN VDE 0482, part 265-2-1 resp. 

EN 50265-2-1 and IEC 60332-3) or PVC basis flame 

retardant an self extinguishing (acc. to DIN VDE 

0482, part 265-2-1 and EN 50265-2-1 and IEC 60 

332-1). Colour orange (RAL 2003) or grey. 

Other sheath colours available upon request. 

core/core: 

core/shield: 

Test voltage: 

500 V 

1000 V 


AWG 22–24: 

solid 

AWG 26: 

7-strands 

AWG 22–24: 

AWG 26: 




Impedance: 

100 Ohm ± 15 Ohm 


fixed installation: -30°C to +70°C 

flexible application: -5°C to +50°C 




AWG 22–24 


AWG 26 


Approvals: 

acc. to ISO/IEC 11801 

acc. to EN 50173-1 

332 




AWG/diameter 

approx. 


CAT 6/250 MHz 

471 2404 164 S/FTP [4 X(2 XAWG24/0,52x)] H 7,1 37 67 

471 2404 064 S/FTP [4 X(2 XAWG24/0,52x)] PVC 7,1 37 65 





471 2308 164 Duplex-S/FTP 2 X[4 X(2 XAWG23/0,56x)] H 7,8 X 16,5 74 139 

471 2308 064 Duplex-S/FTP 2 X[4 X(2 XAWG23/0,56x)] PVC 7,8 X 16,5 74 136 

471 2604 164 Patch cable-S/FTP [4 X(2 XAWG26/7X0,16x)] H 6,5 22 49 

471 2604 064 Patch cable-S/FTP [4 X(2 XAWG26/7X0,16x)] PVC 6,5 22 47 

CAT 6/450 MHz 

471 2304 16E4 S/FTP (4X(2XAWG 23/0,56x)) H 7,8 42 74 

CAT 7/600 MHz 


471 2308 174 Duplex-S/FTP 2 X[4 X(2 XAWG23/0,56x)] H 7,8 X 16,5 74 140 


471 2604 174 Patch cable-S/FTP [4 X(2 XAWG26/7X0,16x)] H 6,5 22 49 

CAT 7/1000 MHz 

471 2304 57E400 S/TP-C [4 X(2 XAWG23/0,56x)] H 9,5 34 85 


333

CC-LAN-cable 

LAN-cable acc. IEEE 802.5 for Token-Ring-Network 

acc. to IBM-standard 

ConCab Kabel Mainhardt LAN TOKEN-RING 

Also available pre-assembled 

with connectors. Ask for details 

about customized cables. 

CC-LAN-cables shielded are used as data cables in 

the cabling systems of the Token-Ring-Networks of 

IBM with a data rate of 4MBits/s and 16MBits/s. 

The “A”-Types are approved for data rates of up to 

100MBit/s. 

Construction 

acc. to IBM-specification: 

Type 1 with 2 drilled 0,64mm x double cores, Type 6 

with 0,40mm x copper wires, cell-PE core insulation, 

core colours are red, green, orange and black. Pairs 

are double shielded with aluminium foil and tinned 

copper shield. PVC outer sheath. 

Twinax cable: 

Inside conductor out of 7-strands of tinned copper 

wire, PE core insulation, cores twisted in pairs with 

very short lay lengths, tinned copper shield. 

PVC outer sheath. 



Type 1: -10°C to +70°C 

Type 6: -35°C to +85°C 

Twinax: -10°C to +60°C 

Type 1: 

Type 6: 

Twinax: 


75 mm 

50 mm 

50 mm 

Approvals: 

IEEE 802.5 

Part-No. Type No. of cores Impedance Attenuation Ext. conductor Outer Cableand 

+ at 3 to 20MHz at dB/100 m resp. dimension weight 

IBM- x / AWG atMHz shield approx. 

reference no. q 4 16 20 mm kg/km 

33G2772 LAN Typ 1A 2X2X0,64x (AWG22/1) 150 2,2 4,4 Al-foil, CuGvz 8X12 95 

4716734 LAN Typ 1 outside 2X2X0,64x (AWG22/1) 150 2,2 4,4 Al-foil, CuGvz 10X14 105 

33G2775 LAN Typ 6A flex. 2X2X0,4x (AWG26/7) 150 3,3 6,6 Al-foil, CuGvz 8,5x 60 

7362211 Twinax 2XAWG20/7 105 4,9 CuGvz 8,3x 90 

Abbreviations: 

CuGvz = tinned copper wire braiding 


335

CC-Ether-BUS-C-(TP)-471 - ConCab kabel gmbh

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?