Home Entertainment Products 2007-2008 - Pioneer
Home Entertainment Products 2007-2008 - Pioneer
Home Entertainment Products 2007-2008 - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Pioneer</strong>'s<br />
EcoSave-labeled<br />
products are<br />
designed in<br />
compliance with<br />
its environmental<br />
standards.<br />
I. Compulsory Items (<strong>Products</strong> meet all of these requirements)<br />
1. To facilitate recycling, the materials used in resin components of more than<br />
20 grammes are displayed in accordance with ISO standards.<br />
2. As designated brominated flame retardants are suspected of releasing dioxins<br />
during incineration, they are not used.<br />
3. Ozone-depleting substances, such as CFCs and HCFCs, are not used in <strong>Pioneer</strong>'s<br />
products or manufacturing processes.<br />
4. All batteries are located in such a way that they can be easily removed.<br />
5. Use of packing materials has been reduced more than 20 % from fiscal 1990 levels.<br />
II. Optional Items (<strong>Products</strong> meet the requirements of at least one of the items)<br />
1. Standby power consumption is less than 0.5 W.<br />
2. Resinous packing materials, such as styrene foam, are not used.<br />
3. Recycled materials are widely used in the product.<br />
4. Lead-free solder is used.<br />
For more information, call or write to:<br />
3107G 07 A/V COMPONENTS (PILASA) 20,000-CCI 06-07 Printed in Japan<br />
PIONEER CORPORATION<br />
4-1, Meguro 1-chome, Meguro-ku,<br />
Tokyo 153-8654, Japan<br />
http://www.pioneer.jp<br />
PIONEER INTERNATIONAL LATIN AMERICA, S.A.<br />
Plaza Credicorp Bank Panama, 50 St., #120, 14th Floor<br />
P.O. Box 0816-01361, Panama, Republic of Panama<br />
http://www.pioneer-latin.com<br />
http://www.pioneer.com.br<br />
PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A.DE C.V.<br />
Blvd. Manuel Avila Camacho 138 piso 10<br />
Colonia Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. 11000<br />
Published by <strong>Pioneer</strong> Corporation.<br />
Copyright © <strong>2007</strong> <strong>Pioneer</strong> Corporation.<br />
All rights reserved.<br />
Note: Specifications and design subject to change without notice.<br />
Printed on Recycled Paper.<br />
HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of<br />
HDMI Licensing, LLC.<br />
“i.LINK” and “i.LINK” logo are trademarks.<br />
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.<br />
DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc., and are used under license.<br />
Windows Media, and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks, of Microsoft Corporation<br />
in the United States and/or other countries.<br />
AIR Studios and the AIR Studios logo are registered trademarks of AIR Studios, Inc.<br />
THX and Select2 are trademarks of THX Ltd. THX may be registered in some jurisdictions. All rights reserved.<br />
“DTS” is a registered trademark of DTS, Inc. and “DTS-HD Master Audio” is a trademark of DTS, Inc.<br />
“Dolby”, “Pro Logic”, “Surround EX” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.<br />
is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation.<br />
Product colours and illumination may differ in photographs from actual appearance, due to effects of<br />
printing and photography.<br />
<strong>Home</strong> <strong>Entertainment</strong> <strong>Products</strong> <strong>2007</strong>-<strong>2008</strong><br />
Indulge All Your Senses with the Ultimate <strong>Home</strong> <strong>Entertainment</strong> Experience
2<br />
<strong>Pioneer</strong>’s Synergy Gives MOTION to EMOTION<br />
<strong>Pioneer</strong> has always been in the forefront to offer<br />
first-class audio and visual experience, with our<br />
long standing heritage in innovative technologies.<br />
This year, we introduce a comprehensive range<br />
of components for creating the most high<br />
definition home theater experience. <strong>Pioneer</strong>’s<br />
latest VSX-LX50 A/V receiver offers the<br />
equivalent of the original sound track with Dolby<br />
TrueHD and DTS-HD Master Audio — the<br />
highest quality audio formats available — to<br />
complement the high definition videos provided<br />
by Blu-ray discs. The VSX-1017AV-S and<br />
VSX-917V-S A/V receivers feature 1080p transfer<br />
via HDMI interface. By connection with<br />
DV-400V-S DVD player and a plasma display,<br />
HDMI direct digital transfer ensures lossless,<br />
high-resolution sound and picture from source<br />
to screen.<br />
The ultimate goal of every one of our products is<br />
to deliver all the heart and soul put in by the<br />
artists, with the use of latest innovations. The<br />
passion of our founder lives on, to offer the<br />
finest home entertainment experience.<br />
<strong>Pioneer</strong> Speakers<br />
70th Anniversary<br />
70 years ago in 1937, an<br />
epoch-making speaker<br />
was created by<br />
<strong>Pioneer</strong>’s founder<br />
Nozomu Matsumoto.<br />
The dynamic speaker “A-8” was the first<br />
Japanese hi-fi speaker, born from a man’s<br />
passion for great sounding music, and<br />
marked the starting point of <strong>Pioneer</strong>. Ever<br />
since, we have been the leader in audio<br />
technologies — with our TAD (Technical<br />
Audio Devices) brand, collaboration with<br />
world’s top-class AIR Studios, the<br />
development of MCACC acoustic<br />
calibration system, and early<br />
commercialization of i.LINK and HDMI.<br />
<strong>Pioneer</strong> has always been true to our name,<br />
contributing to the evolution of the audio<br />
and visual products.<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS<br />
3
Feature Highlights of the New A/V Receivers<br />
New Generation Audio Formats — Dolby TrueHD/DTS-HD Master Audio, with HDMI ver. 1.3a (VSX-LX50)<br />
High definition media formats such as Blu-ray have brought a new<br />
dimension to visual entertainment. Audio technology has gone through<br />
a matching revolution, with the introduction of the highest quality audio<br />
formats — Dolby TrueHD and DTS-HD Master Audio. <strong>Pioneer</strong>’s new<br />
VSX-LX50 A/V receiver now offers all the benefits of the new generation<br />
audio formats. These new audio codecs are capable of delivering<br />
lossless sound that is bit-for-bit identical to the studio master. The<br />
synergy of high-definition picture complemented with life-like sound<br />
creates an unprecedented home theater experience, exactly as the<br />
artist intended. The VSX-LX50 also has the latest HDMI ver. 1.3a for<br />
supporting high definition audio and video transfer by a single cable.<br />
Innovations for Superior Sound<br />
Phase Control — An Innovation for Multi-Channel Sound Compensation<br />
When amplifying multi-channel audio signals, receivers use<br />
Low Pass Filter (LPF) for processing low-frequency signals for<br />
subwoofer output. This extra process causes “phase lag”, or<br />
approximately 5 msec delay of low-frequency signals with<br />
respect to those of main channels. The delayed bass affects the quality of<br />
main-channel sound and makes the sound lack synchronization.<br />
The latest A/V receivers incorporate <strong>Pioneer</strong>’s Phase Control<br />
technologies, which apply a new bass management system to effectively<br />
compensate for the phase lag between subwoofer channel and the main<br />
channels. This significantly improves the multi-channel sound without<br />
any extra operation.<br />
The "Phase Control" Compensates for the Delay of Low-Frequency Sound<br />
Source<br />
A/V Receiver<br />
PHASE CONTROL<br />
Standing Wave Control (VSX-LX50)<br />
Speakers<br />
Acoustic standing waves occur when the sound waves from your speaker<br />
resonate with those reflected off the walls. This gives a negative effect on<br />
the overall sound, especially in certain lower frequencies. The result is an<br />
overly resonant "boomy" sound, depending on the speaker placement,<br />
your listening position, and the shape of the room. Standing Wave<br />
Control effectively moderates resonance and also prevents inaccurate EQsetting<br />
calibration.<br />
Create an Ideal Acoustic Environment with Ease — with<br />
MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System)<br />
(VSX-LX50, VSX-1017AV-S, VSX-917V-S, VSX-817-S)<br />
MCACC allows you to duplicate the acoustic environment<br />
of the mixing studio, where recordings and soundtracks<br />
are mixed and mastered. With the <strong>Pioneer</strong> A/V receivers,<br />
the system — complete with a microphone — compensates<br />
for differences in speaker size, speaker level, and speaker distance, and<br />
equalizes, all automatically.<br />
THX Certified (VSX-LX50, VSX-1017AV-S)<br />
THX is a Lucasfilm Ltd. program created to achieve<br />
maximum accuracy in the reproduction of movie sound.<br />
<strong>Pioneer</strong> and Lucasfilm have teamed up to bring the full glory<br />
of realistic theater sound to the comfort and convenience of<br />
your home. The VSX-LX50 and VSX-1017AV-S have adhered to rigorous<br />
guidelines for sound purity, power output and processing capabilities<br />
required for the certification. The latest THX Select2 certification offers a<br />
wide array of listening modes for enhanced entertainment.<br />
* THX and Select2 are trademarks of THX Ltd. THX may be registered in some<br />
jurisdictions. All rights reserved.<br />
32-bit Digital Processing by "The 3rd-Generation SHARC ®<br />
Processor"<br />
and 48-bit processing DSP from Freescale, Inc. (VSX-LX50)<br />
The VSX-LX50 incorporates "The 3rd-Generation SHARC ® Processor" from<br />
Analog Devices, Inc., with 32-bit quality audio processing, and Freescale<br />
DSP with 48-bit processing precision. The addition of high-performance<br />
DSPs has enabled true 32-bit processing, giving optimum sound quality,<br />
compatibility with all the latest surround formats, and the highest<br />
possible decoding capability.<br />
* “SHARC” is a registered trademark of Analog Devices, Inc.<br />
Advanced Direct Energy Power Amplifier — Designed by<br />
<strong>Pioneer</strong> for Optimum Sound Quality (VSX-LX50, VSX-1017AV-S)<br />
Power amplification in all channels is performed by originally-designed<br />
Advanced Direct Energy Power Amplifier, featuring minimum energy loss<br />
and minimum interference between circuits. These features combine to<br />
deliver high-quality sound that is close to the original.<br />
The device features “low-impedance, high-current” design, which<br />
minimizes the impedance at the final output stage. This effectively<br />
reduces the loss of the signals.<br />
The advanced amplifier also reduces the electric/magnetic<br />
interference from the final output stage which significantly affects the<br />
sound quality. This is made possible by the compact design of the circuit —<br />
with the minimum size of the loop — for the final output stage.<br />
What’s more, the device features a new temperature compensation<br />
function for bias circuitry. Temperature of the output circuit is subject to<br />
change due to the speaker-driving current. The temperature fluctuations<br />
cause bias point deviation, which lowers the sound quality. The power<br />
amplifier for the new A/V receiver effectively compensates for the<br />
fluctuations to minimize the bias point deviation.<br />
New <strong>Pioneer</strong> Hybrid Amplifier Design II — for Audiophile<br />
Sound Reproduction (VSX-917V-S, VSX-817-S, VSX-517-S)<br />
VSX-LX50<br />
A THX Select2 certified 7.1-channel A/V receiver featuring 200 W x 7ch power, Dolby TrueHD/DTS-HD Master Audio new generation audio<br />
formats, Phase Control, Standing Wave Control, Advanced MCACC, Front Stage Surround Advance, HDMI, and iPod ® Ready<br />
Rear Panel<br />
Control Panel<br />
Set-up Mic.<br />
New Generation Audio Formats • DTS-HD Master Audio/Dolby TrueHD<br />
<strong>Pioneer</strong>-Exclusive Innovations • Phase Control • Standing Wave Control • 3rd Generation Advanced MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) setup<br />
with 9-band EQ (mic included) • Front Stage Surround Advance • Advanced Direct Energy Power Amplifier Features for Superior Sound Quality • Maximum<br />
power (6 ohms): 200 W x 7ch • Sound Retriever (Restores the quality of compressed audio) • 32-bit Digital Processing by "The 3rd-Generation SHARC ® Processor"<br />
and Freescale 48-bit Processing DSP • 192 kHz/24-bit DAC Surround Sound Technologies • THX Select2 certified • DTS-HD Master Audio/DTS-ES/DTS 96/24/<br />
DTS NEO:6/Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx decoders • WMA9 Pro decoder • Stream Direct (for pure and<br />
unprocessed digital sound) Enhanced Convenience • HDMI ver. 1.3a (1080p compatible) • iPod control • USB memory audio ready (USB Host function) • Digital<br />
video converter (up to HDMI) • SR+ terminal (Control your A/V receiver via <strong>Pioneer</strong> plasma TV remote sensor) *SHARC is a registered trademark of Analog Devices, Inc.<br />
Formato de Audio de Nueva Generación • Descodificadores DTS-HD Master Audio/DolbyTrueHD<br />
Innovaciones Exclusivas de <strong>Pioneer</strong> • Control de fase • Control de ondas estacionarias • Configuración por el avanzado sistema MCACC de 3ra generación (Multi-<br />
Channel Acoustic Calibration System) con ecualizador de 9 bandas (Con micrófono incluido) • Front Stage Surround Advance • Amplificador de potencia de<br />
energía directa avanzada Funciones de calidad de sonido superior • Potencia máxima (6 ohmios): 200 W x 7 canales • Recuperador de sonido (Restaura la calidad<br />
del audio comprimido) • Procesamiento digital de 32 bits por procesador SHARC ® de 3ra generación y DSP de procesamiento de 48 bits de Freescale • Convertidor<br />
D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologías de sonido envolvente • Certificado con THX Select2 • Descodificadores DTS-HD Master Audio/DTS-ES/DTS 96/24/DTS<br />
NEO:6/Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Descodificador WMA9 Pro • Stream Direct (para sonido digital puro<br />
sin procesamiento) Conveniencia mejorada • HDMI ver. 1.3a (compatible con 1080p) • Control de iPod • Listo para audio de memoria USB (función de Host USB)<br />
• Convertidor de vídeo digital (hasta vídeo componente) • Terminal SR+ (Controle su receptor AV a través del sensor remoto de su televisor de plasma <strong>Pioneer</strong>)<br />
*SHARC es una marca registrada de Analog Devices, Inc.<br />
Formato de Áudio da Nova Geração • Decodificadores DTS-HD Master Audio/Dolby TrueHD<br />
Inovações Exclusivas da <strong>Pioneer</strong> • Controle de fase • Controle de ondas estacionárias • Configuração de sistema MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration<br />
System) avançado de 3ª geração com equalizador de 9 bandas (microfone incluído) • Front Stage Surround Advance • Amplificador de potência de energia direta<br />
avançada Funções para qualidade sonora superior • Potência máxima (6 ohms): 200 W x 7 canais • Recuperador de som (Restaura a qualidade do áudio<br />
comprimido) • Processamento digital de 32 bits pelo processador SHARC ® de 3ª geração e DPS de 48 bits Freescale • Conversor D/A de 192 kHz/24 bits<br />
Tecnologias de som surround • Certificado com THX Select2 • Decodificadores DTS-HD Master Audio/DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby TrueHD/<br />
Dolby Digital Plus/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Decodificador WMA9 Pro • Stream Direct (para som digital puro sem processamento)<br />
Conveniência melhorada • HDMI ver. 1.3a (compatível com 1080p) • Controle de iPod • Pronto para áudio de memória USB (função de Host USB) • Conversor de<br />
vídeo digital (até vídeo componente) • Terminal SR+ (Controle o seu receiver AV através do sensor remoto do seu televisor de plasma <strong>Pioneer</strong>) *SHARC é uma<br />
marca registrada da Analog Devices, Inc.<br />
Advanced Functions<br />
Digital Video Converter with HDMI Output<br />
HDMI Terminals (VSX-LX50, VSX-1017AV-S, VSX-917V-S)<br />
Acoustic Calibration by MCACC<br />
Before Calibration<br />
Speaker distance, sound pressure level, and<br />
After Calibration<br />
Speaker distance, sound pressure level, and<br />
Front Stage Surround Advance<br />
These <strong>Pioneer</strong> A/V receivers come with HDMI<br />
frequency response are all uneven.<br />
frequency response are all equalized.<br />
The sound field is automatically<br />
measured using the supplied mic.<br />
SET-UP<br />
SET-UP<br />
Calibration<br />
MIC<br />
MIC<br />
Speaker sizes and number of speakers<br />
are automatically detected.<br />
Moreover, the VSX-LX50 and VSX-1017AV-S have a<br />
double expanded range for acoustic measurements from<br />
0 to 160 msec including the direct sound area. You can<br />
make automatic or manual selection of the equalization point for more<br />
precise acoustic adjustments suited to your room environment.<br />
<strong>Pioneer</strong> Hybrid Amplifier Design II uses a newly selected module, for<br />
improved sound quality and total harmonic distortion (THD). The output<br />
transistors feature lower base capacitors than the previous model,<br />
realizing wider range of current drive stage. The module has also<br />
decreased in size, and the smaller feedback loop minimizes influences<br />
from the noise. Parts have been carefully selected, such as the power<br />
amplifier capacitors chosen by listening tests, and the pre-amp IC which<br />
minimizes the signal path in Direct mode.<br />
With Front Stage Surround Advance<br />
you can enjoy surround sound with<br />
only the front speakers and the<br />
subwoofer. Since wall reflections are<br />
not used, the setup is less dependent<br />
on the room environment, allowing<br />
front alignment of the speakers. Front<br />
Stage Surround Advance creates<br />
excellent sound image and natural<br />
sound, because it does not alter the<br />
sound frequency or the original sound<br />
wave.<br />
Sound Delivery by Front Stage<br />
Surround Advance<br />
Unaffected by Room Environment<br />
with <strong>Pioneer</strong>’s DSP Technology<br />
(High Definition Multimedia Interface)<br />
terminals. This allows single-cable connection<br />
with HDMI-compatible devices for processing<br />
large amounts of uncompressed high-quality<br />
data. HDMI also ensures lossless transmission<br />
for high-quality pictures and sound, as signals<br />
remain in a pure digital state, without D/A or<br />
A/D conversion.<br />
These A/V receivers are able to pass<br />
through 1080 video signals from <strong>Pioneer</strong> DVD<br />
players with 1080 upscaling function. Once<br />
connected, the A/V receivers with HDMI<br />
function will deliver high-resolution pictures<br />
from source to screen.<br />
1080<br />
1080<br />
4 5<br />
HDMI<br />
Component<br />
S-Video<br />
Composite<br />
Video<br />
1080p Compatible<br />
720p/1080i Compatible<br />
* Availability of Component-to-S-Video/Composite<br />
conversion varies depending on the content.<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS
6<br />
VSX-1017AV-S<br />
A THX Select2 certified 7.1-channel A/V receiver featuring 180 W x 7ch power, Phase Control, Sound Retriever, Advanced MCACC,<br />
Front Stage Surround Advance, HDMI, USB Memory Audio Ready, and iPod ® Ready<br />
Rear Panel<br />
USB Memory Audio Ready (USB Host Function)<br />
(VSX-LX50, VSX-1017AV-S, VSX-917V-S)<br />
These <strong>Pioneer</strong> A/V receivers feature USB Host<br />
function, with a USB input terminal on the front<br />
panel. Just plug in your digital audio player or USB<br />
memory, and listen to your music files on the speakers.<br />
Control Panel<br />
Portable Audio Player Ready (Analog Connection via Front<br />
Audio Jack) (VSX-917V-S, VSX-817-S)<br />
A 3.5 mm mini audio jack is located on the front panel, for easy<br />
connection with a portable audio player. The music you usually<br />
listen to on the headphones can be shared with your friends<br />
and family in the living room via the A/V system.<br />
Set-up Mic.<br />
Sophisticated Internal Construction (VSX-1017AV-S)<br />
The power supply, analog circuit, digital circuit, and<br />
video section are physically separated from each<br />
other. This prevents noise caused by interference<br />
between the sections.<br />
Analog Signals<br />
Power Supply<br />
Power Supply<br />
Block<br />
Power Amplifier<br />
Block<br />
(Symmetrical<br />
Power Train<br />
Design)<br />
Speaker Output A Plate<br />
Shielding<br />
Digital Circuit<br />
Low-Level<br />
Signal Block<br />
Digital Signal<br />
Block<br />
Control<br />
Circuit<br />
<strong>Pioneer</strong>-Exclusive Innovations • Phase Control • Advanced MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) setup with 5-band EQ (mic included) • Front Stage<br />
Surround Advance • Advanced Direct Energy Power Amplifier Features for Superior Sound Quality • Maximum power (6 ohms): 180 W x 7ch • Sound Retriever<br />
(Restores the quality of compressed audio) • Digital Core Engine with Freescale 180 MIPS 48-bit Processing DSP • 192 kHz/24-bit DAC Surround Sound<br />
Technologies • THX Select2 certified • DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx decoders • WMA9 Pro decoder • Stream<br />
Direct (for pure and unprocessed digital sound) Enhanced Convenience • HDMI switching (1080p compatible) • iPod control • USB memory audio ready (USB Host<br />
function) • Digital video converter (up to component) • SR+ terminal (Control your A/V receiver via <strong>Pioneer</strong> plasma TV remote sensor)<br />
Innovaciones Exclusivas de <strong>Pioneer</strong> • Control de fase • Configuración por el avanzado sistema MCACC (Multi-channel Acoustic Calibration System) con ecualizador<br />
de 5 bandas (con micrófono incluido) • Front Stage Surround Advance • Amplificador de potencia de energía directa avanzada Funciones de calidad de sonido<br />
superior • Potencia máxima (6 ohmios): 180 W x 7 canales • Recuperador de sonido (Restaura la calidad del audio comprimido) • Motor de núcleo digital con DSP<br />
de procesamiento de 48 bits a 180 MIPS de Freescale • Convertidor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologías de sonido envolvente • Certificado con THX Select2<br />
• Descodificadores DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Descodificador WMA9 Pro • Stream Direct (para sonido<br />
digital puro sin procesamiento) Conveniencia mejorada • Conmutación HDMI (compatible con 1080p) • Control de iPod • Listo para audio de memoria USB<br />
(función de Host USB) • Convertidor de vídeo digital (hasta vídeo componente) • Terminal SR+ (Controle su receptor AV a través del sensor remoto de su televisor<br />
de plasma <strong>Pioneer</strong>)<br />
Inovações Exclusivas da <strong>Pioneer</strong> • Controle de fase • Configuração de sistema MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) avançado com equalizador de<br />
5 bandas (microfone incluído) • Front Stage Surround Advance • Amplificador de potência de energia direta avançada Funções para qualidade sonora superior<br />
• Potência máxima (6 ohms): 180 W x 7 canais • Recuperador de som (Restaura a qualidade do áudio comprimido) • Motor de núcleo digital com DSP de<br />
processamento de 48 bits a 180 MIPS da Freescale • Conversor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologias de som surround • Certificado com THX Select2<br />
• Decodificadores DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Decodificador WMA9 Pro • Stream Direct (para som digital<br />
puro sem processamento) Conveniência melhorada • Comutação HDMI (compatível com 1080p) • Controle de iPod • Pronto para áudio de memória USB (função<br />
de Host USB) • Conversor de vídeo digital (até vídeo componente) • Terminal SR+ (Controle o seu receiver AV através do sensor remoto do seu televisor de plasma<br />
<strong>Pioneer</strong>)<br />
VSX-917V-S<br />
A 7.1-channel A/V receiver featuring 130 W x 7ch power, Phase Control, Sound Retriever, Auto MCACC with 5-band EQ, Front Stage<br />
Surround Advance, HDMI, and USB Memory Audio Ready<br />
VSX-817-S<br />
Sound Retriever (Restores the quality of compressed audio)<br />
The units come with the newly-developed Sound Retriever, which<br />
significantly improves the sound quality of compressed audio — such as<br />
WMA, MPEG-4 AAC, and MP3 — to the level of CD sound. This <strong>Pioneer</strong>exclusive<br />
technology applies a special algorithm to restore the signals in<br />
barely audible ranges, which are eliminated during the compression process.<br />
Sound pressure<br />
Sound density<br />
Control Panel<br />
Rear Panel<br />
A 7.1-channel A/V receiver featuring 130 W x 7ch power, Phase Control, Sound Retriever, Auto MCACC with 5-band EQ, and Front Stage<br />
Surround Advance<br />
Rear Panel<br />
CD sound<br />
CD sound<br />
Sound Retriever Restoration Image<br />
Restoration of lost music cadence<br />
Sound Retriever ON<br />
Compressed<br />
Restored<br />
sound<br />
sound<br />
Time<br />
Sound pressure<br />
Sound density<br />
Sound pressure<br />
Time Time<br />
Restoration of lost music cadence<br />
Sound Retriever ON<br />
Compressed<br />
Restored<br />
sound<br />
sound<br />
Low Middle High Frequency Low Middle High Frequency Low Middle High Frequency<br />
Sound density<br />
Set-up Mic.<br />
Set-up Mic.<br />
<strong>Pioneer</strong>-Exclusive Innovations • Phase Control • Auto MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) setup with 5-band EQ (mic included) • Front Stage<br />
Surround Advance • New <strong>Pioneer</strong> Hybrid Amplifier Design II (for audiophile sound reproduction) Features for Superior Sound Quality • Maximum power (8 ohms):<br />
130 W x 7ch • Sound Retriever (Restores the quality of compressed audio) • Digital Core Engine with Freescale 180 MIPS 48-bit Processing DSP • 192 kHz/24-bit<br />
DAC Surround Sound Technologies • DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx decoders • WMA9 Pro decoder • Dialogue<br />
Enhancement • Auto Surround • Stream Direct (for pure and unprocessed digital sound) Enhanced Convenience • HDMI switching (1080p compatible)<br />
(VSX-917V-S) • USB memory audio ready (USB Host function) (VSX-917V-S) • Portable audio player ready (analog connection via front audio jack) • Digital<br />
video converter (up to component) (VSX-917V-S) • SR+ terminal (Control your A/V receiver via <strong>Pioneer</strong> plasma TV remote sensor) (VSX-917V-S) • Easyto-use<br />
remote control compatible with <strong>Pioneer</strong> DVD players and recorders (VSX-817-S)<br />
Innovaciones Exclusivas de <strong>Pioneer</strong> • Control de fase • Configuración por el sistema MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) automático con<br />
ecualizador de 5 bandas (con micrófono incluido) • Front Stage Surround Advance • Nuevo Diseño II de Amplificador Híbrido de <strong>Pioneer</strong> (para reproducción de<br />
sonido audiophile) Funciones de calidad de sonido superior • Potencia máxima (8 ohmios): 130 W x 7 canales • Recuperador de sonido (Restaura la calidad del<br />
audio comprimido) • Motor de núcleo digital con DSP de procesamiento de 48 bits a 180 MIPS de Freescale • Convertidor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologías de<br />
sonido envolvente • Descodificadores DTS-ES/DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Descodificador WMA9 Pro<br />
• Mejoramiento de diálogos • Sonido envolvente automático • Stream Direct (para sonido digital puro sin procesamiento) Conveniencia mejorada • Conmutación<br />
HDMI (compatible con 1080p) (VSX-917V-S) • Listo para audio de memoria USB (función de Host USB) (VSX-917V-S) • Listo para reproductor de audio<br />
portátil (conexión analógica a través de toma de audio frontal) • Convertidor de vídeo digital (hasta vídeo componente) (VSX-917V-S) • Terminal SR+<br />
(Controle su receptor AV a través del sensor remoto de su televisor de plasma <strong>Pioneer</strong>) (VSX-917V-S) • Control remoto fácil de utilizar compatible con<br />
reproductores y grabadoras DVD de <strong>Pioneer</strong> (VSX-817-S)<br />
Inovações Exclusivas da <strong>Pioneer</strong> • Controle de fase • Configuração de sistema MCACC (Multi-Channel Acoustic Calibration System) automático com equalizador de<br />
5 bandas (microfone incluído) • Front Stage Surround Advance • Novo Design II de amplificador híbrido <strong>Pioneer</strong> (para reprodução de som audiophile) Funções para<br />
qualidade sonora superior • Potência máxima (8 ohms): 130 W x 7 canais • Recuperador de som (Restaura a qualidade do áudio comprimido) • Motor de núcleo<br />
digital com DSP de processamento de 48 bits a 180 MIPS da Freescale • Conversor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologias de som surround Decodificadores DTS-ES/<br />
DTS 96/24/DTS NEO:6/Dolby Digital/Dolby Digital EX/Dolby Pro Logic IIx • Decodificador WMA9 Pro • Realce dos diálogos • Som surround automático<br />
• Stream Direct (para som digital puro sem processamento) Conveniência melhorada • Comutação HDMI (compatível com 1080p) (VSX-917V-S) • Pronto para<br />
áudio de memória USB (função de Host USB) (VSX-917V-S) • Pronto para player de áudio portátil (conexão analógica através de entrada de áudio frontal)<br />
• Conversor de vídeo digital (até vídeo componente) (VSX-917V-S) • Terminal SR+ (Controle o seu receiver AV através do sensor remoto do seu televisor<br />
de plasma <strong>Pioneer</strong>) (VSX-917V-S) • Controle remoto fácil de utilizar compatível com DVD players e gravadores DVD <strong>Pioneer</strong> (VSX-817-S)<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS<br />
7
8<br />
VSX-517-S<br />
A 5.1-channel A/V receiver featuring 130 W x 5ch power, Phase Control, Sound Retriever, and Front Stage Surround Advance<br />
S-EU2 Series<br />
S-EU2TB-LR<br />
Stylish 3-way tall-boy front speaker system featuring European design<br />
• Magnetically-shielded 3-way tall-boy speakers<br />
• 14 cm cone woofer<br />
• 7 cm cone midrange<br />
• 2.5 cm dome tweeter<br />
• Maximum power: 80 W<br />
• Dimensions (W x H x D): 183 x 909 x 233 mm<br />
• Weight: 8.1 kg<br />
• Impedance: 8 ohms<br />
S-EU2CR<br />
Compact, full-range center/rear speakers featuring sophisticated<br />
European design<br />
• Full-range center and rear speakers<br />
• 8.3 cm cone speaker<br />
• Magnetically shielded (center)<br />
• Maximum power: 80W<br />
• Dimensions (W x H x D): 220 x 110 x 82 mm (center)/110 x 110 x 82 mm (rear)<br />
• Weight: 1.0 kg (center)/0.56 kg (rear)<br />
• Impedance: 8 ohms<br />
Rear Panel<br />
<strong>Pioneer</strong>-Exclusive Innovations • Phase Control • Front Stage Surround Advance • New <strong>Pioneer</strong> Hybrid Amplifier Design II (for audiophile sound reproduction)<br />
Features for Superior Sound Quality • Maximum power (8 ohms): 130 W x 5ch • Sound Retriever (Restores the quality of compressed audio) • Digital Core Engine<br />
with Freescale 180 MIPS 48-bit Processing DSP • 192 kHz/24-bit DAC Surround Sound Technologies • DTS 96/24/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II decoders<br />
• WMA9 Pro decoder • Dialogue Enhancement • Auto Surround • Stream Direct (for pure and unprocessed digital sound) Enhanced Convenience • Quick setup<br />
• Easy-to-use remote control compatible with <strong>Pioneer</strong> DVD players and recorders<br />
Innovaciones Exclusivas de <strong>Pioneer</strong> • Control de fase • Front Stage Surround Advance • Nuevo Diseño II de Amplificador Híbrido de <strong>Pioneer</strong> (para reproducción de<br />
sonido audiophile) Funciones de calidad de sonido superior • Potencia máxima (8 ohmios): 130 W x 5 canales • Recuperador de sonido (Restaura la calidad del<br />
audio comprimido) • Motor de núcleo digital con DSP de procesamiento de 48 bits a 180 MIPS de Freescale • Convertidor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologías de<br />
sonido envolvente • Descodificadores DTS 96/24/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II • Descodificador WMA9 Pro • Mejoramiento de diálogos • Sonido envolvente<br />
automático • Stream Direct (para sonido digital puro sin procesamiento) Conveniencia mejorada • Configuración rápida • Control remoto fácil de utilizar<br />
compatible con reproductores y grabadoras DVD de <strong>Pioneer</strong><br />
Inovações Exclusivas da <strong>Pioneer</strong> • Controle de fase • Front Stage Surround Advance • Novo Design II de amplificador híbrido <strong>Pioneer</strong> (para reprodução de som<br />
audiophile) Funções para qualidade sonora superior • Potência máxima (8 ohms): 130 W x 5 canais • Recuperador de som (Restaura a qualidade do áudio<br />
comprimido) • Motor de núcleo digital com DSP de processamento de 48 bits a 180 MIPS da Freescale • Conversor D/A de 192 kHz/24 bits Tecnologias de som<br />
surround • Decodificadores DTS 96/24/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II • Decodificador WMA9 Pro • Realce dos diálogos • Som surround automático • Stream<br />
Direct (para som digital puro sem processamento) Conveniência melhorada • Configuração rápida • Controle remoto fácil de utilizar compatível com DVD players e<br />
gravadores DVD <strong>Pioneer</strong><br />
European Design Powered Subwoofer<br />
S-EW2<br />
Down-firing powered subwoofer featuring elegant European design<br />
and even deeper bass<br />
• Maximum power: 85 W<br />
• 16 cm woofer for reproducing even deeper bass<br />
• Magnetically-shielded speaker system<br />
• Dimensions (W x H x D): 300 x 375 x 380 mm<br />
• Weight: 11.5 kg<br />
S-EU2TB-LR S-EU2CR<br />
Speakers Front Center/Rear<br />
Woofer 14 cm Cone 8.3 cm Cone (Full-Range)<br />
Midrange 7 cm Cone<br />
Tweeter 2.5 cm Dome<br />
Magnetically Shielded • • (Center)<br />
Frequency Range 40 Hz-20 kHz 100 Hz-20 kHz (Center)<br />
110 Hz-20 kHz (Rear)<br />
Sensitivity (1 m/W) 89 dB 88 dB<br />
Maximum Power 80 W 80 W<br />
Impedance 8 ohms 8 ohms<br />
Dimensions (W x H x D) 183 x 909 x 233 mm 220 x 110 x 82 mm (Center)<br />
110 x 110 x 82 mm (Rear)<br />
Weight (per piece) 8.1 kg 1.0 kg (Center)<br />
0.56 kg (Rear)<br />
S-EW2<br />
Enclosure Floor-Standing Type<br />
Speaker 16 cm cone<br />
Magnetically Shielded •<br />
Built-in Amplifier 85 W<br />
Frequency Response 50 Hz-200 Hz<br />
Input Sensitivity/Impedance (100 Hz)<br />
LINE LEVEL (RCA jack) 180 mV/50k ohms<br />
Miscellaneous<br />
Power Consumption 80 W<br />
Power Requirements 220-230 V<br />
50 Hz/60 Hz<br />
Dimensions (W x H x D) 300 x 377 x 404 mm<br />
Weight 11.5 kg<br />
FEATURE COMPARISON & SPECIFICATIONS: A/V RECEIVERS<br />
VSX-LX50 VSX-1017AV-S VSX-917V-S VSX-817-S VSX-517-S<br />
Power Output<br />
Continuous Power Output<br />
Stereo (DIN, 1 kHz, 1.0 % THD)<br />
Rated Power Output<br />
Multi-ch (20 Hz - 20 kHz, 0.09 % THD)<br />
150 W + 150 W (6 ohms) 150 W + 150 W (6 ohms) 100 W + 100 W (8 ohms) 100 W + 100 W (8 ohms) 100 W + 100 W (8 ohms)<br />
†<br />
Multi-ch (20 Hz - 20 kHz, 0.08 % THD)<br />
Front 130 W + 130 W (6 ohms) † 120 W + 120 W (6 ohms) † 90 W/ch (8 ohms) 90 W/ch (8 ohms) 90 W/ch (8 ohms)<br />
Center 130 W (6 ohms) † 120 W (6 ohms) † 90 W (8 ohms) 90 W (8 ohms) 90 W (8 ohms)<br />
Surround 130 W + 130 W (6 ohms) † 120 W + 120 W (6 ohms) † 90 W/ch (8 ohms) 90 W/ch (8 ohms) 90 W/ch (8 ohms)<br />
Surround Back 130 W + 130 W (6 ohms) † 120 W + 120 W (6 ohms) † 90 W/ch (8 ohms) 90 W/ch (8 ohms)<br />
Maximum Power (RMS, 1 kHz, 10 % THD)<br />
Amplifier Design<br />
200 W x 7ch (6 ohms) 180 W x 7ch (6 ohms) 130 W x 7ch (8 ohms) 130 W x 7ch (8 ohms) 130 W x 5ch (8 ohms)<br />
Channels 7 7 7 7 5<br />
Amplification Type Discrete (A.D. Energy) Discrete (A.D. Energy) Hybrid II Hybrid II Hybrid II<br />
Impedance Guarantee<br />
Construction Design<br />
6 ohms 6 ohms 6 ohms (Default Setting 8 ohms) 6 ohms (Default Setting 8 ohms) 6 ohms (Default Setting 8 ohms)<br />
Symmetrical Power Train Design • •<br />
Advanced Direct Construction • •<br />
Trans. Stabilizer<br />
MCACC Features<br />
• •<br />
Auto MCACC Advanced (9 Band EQ) Advanced (5 Band EQ) 5 Band EQ 5 Band EQ<br />
Standing Wave Control<br />
DSP Design<br />
•<br />
Digital Core Engine 3rd-Generation SHARC ® Freescale 180 MIPS Freescale 180 MIPS Freescale 180 MIPS Freescale 180 MIPS<br />
Processor + Freescale Processing DSP Processing DSP Processing DSP Processing DSP<br />
DAC<br />
DSP Features (License or Format)<br />
192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit 192 kHz/24-bit<br />
THX THX Select2 THX Select2<br />
Dolby TrueHD/Dolby Digital Plus • / •<br />
Dolby Digital EX • • • •<br />
Dolby Digital • • • • •<br />
Dolby Pro Logic II/Dolby Pro Logic IIx • / • • / • • / • • / • • / –<br />
DTS-HD Master Audio •<br />
DTS-ES • • • •<br />
DTS 96/24 • • • • •<br />
DTS Neo:6 • • • •<br />
DTS • • • • •<br />
WMA9 Pro<br />
DSP Features (Original)<br />
• • • • •<br />
Phase Control • • • • •<br />
Advanced Surround Modes 14 Modes* 1 12 Modes* 2 12 Modes* 2 12 Modes* 2 12 Modes* 2<br />
Front Stage Surround Advance • (Focus, Wide) • (Focus, Wide) • (Focus, Wide) • (Focus, Wide) • (Focus, Wide)<br />
Virtual Surround Back • • • • •<br />
Sound Retriever • • • • •<br />
Dialogue Enhancement • • • • •<br />
Midnight Listening Mode • • • • •<br />
Loudness • • • • •<br />
Tone Control<br />
Audio Features<br />
• • • • •<br />
Sound Delay (Lip-Sync) • •<br />
Stream Direct<br />
HDMI<br />
• • • • •<br />
1080p Transferring • • •<br />
Video Converter Up to HDMI Up to Component Up to Component<br />
High-Bitrate Audio Transferring •<br />
SACD Transferring<br />
iPod<br />
•<br />
®<br />
iPod ® Interface • (Analog AV) • (Analog AV)<br />
Supported Models<br />
USB<br />
3rd gen./mini/nano/photo 3rd gen./mini/nano/photo<br />
Terminal Type A-Type A-Type A-Type<br />
USB Host Function (for Audio Playback)<br />
Tuner<br />
• • •<br />
FM/AM Tuner • • • • •<br />
Radio Random Preset Select 30 30 30 30 30<br />
FM/AM 3-Speed Accelerated Tuning<br />
Remote Control<br />
• • • • •<br />
Type<br />
Terminals (Main Room)<br />
LCD Learning LCD Preset LCD Preset <strong>Pioneer</strong> DVD & DVR Preset <strong>Pioneer</strong> DVD & DVR Preset<br />
HDMI Input/Output 2/1 2/1 2/1<br />
USB Input (for Memory Audio) 1 1 1<br />
iPod ® 1 1<br />
Digital Coaxial Input/Output 2/0 2/0 2/0 2/0 2/0<br />
Digital Optical Input* 3 /Output 4/1 4/1 3/1 2/0 1/0<br />
Analogue Multi-ch Input 7.1ch 7.1ch DVD 5.1ch DVD 5.1ch DVD 5.1ch<br />
Preamp Output 7.1ch 7.1ch<br />
Audio Input/Rec. Output 2/1 2/1 3/1 3/1 2/1<br />
Audio Mini Jack Input 1 1<br />
AV (Composite) Input* 3 /Rec. Output 5/2 5/2 4/1 4/1 3/1<br />
S-Video Input* 3 /Rec. Output 5/2 5/2 3/1 3/1<br />
Component Video Input 3 3 3 3 3<br />
Monitor Video Output (to TV): Component/S-Video/Composite 1/1/1 1/1/1 1/1/1 1/1/1 1/0/1<br />
System Remote (SR+) Input/Output<br />
Miscellaneous<br />
1/1 1/1 1/1<br />
Dimensions (W x H x D) 420 x 173 x 465 mm 420 x 173 x 465 mm 420 x 158 x 352.5 mm 420 x 158 x 352.5 mm 420 x 158 x 352.5 mm<br />
Weight 15.3 kg 15.0 kg 8.7 kg 8.6 kg 8.5 kg<br />
Power Requirements 110/120-127/220/230-240 V 110/120-127/220/230-240 V 110/120-127/220/230-240 V 110/120-127/220/230-240 V 110/120-127/220/230-240 V<br />
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz<br />
Power Consumption 450 W 450 W 395 W 360 W 280 W<br />
Power Consumption during Standby 0.7 W 0.5 W 0.5 W 0.5 W 0.5 W<br />
* 1 Action, Drama, Sci-Fi, Monofilm, <strong>Entertainment</strong> Show, Expanded Theater, TV Surround, Advanced Game, Sports, Classical, Rock/Pop, Unplugged, Extended Stereo, Phones Surround * 2 Action, Drama, Monofilm,<br />
<strong>Entertainment</strong> Show, Expanded Theater, TV Surround, Advanced Game, Sports, Rock/Pop, Unplugged, Extended Stereo, Phones Surround * 3 One on front included<br />
Optional iPod Docks for <strong>Pioneer</strong> A/V Receivers<br />
IDK-90C IDK-01<br />
Dedicated Dock for iPod-Ready <strong>Pioneer</strong> A/V Receivers<br />
(compatible with VSX-LX50, VSX-1017AV-S)<br />
<strong>Pioneer</strong> A/V receiver’s remote control can operate<br />
all iPod functions. iPod connection cable included.<br />
Universal iPod Dock for A/V Receivers<br />
(compatible with VSX-917V-S, VSX-817-S, VSX-517-S)<br />
Remote control and AC adaptor included.<br />
• Enjoy iPod music through your <strong>Pioneer</strong> A/V receiver and home<br />
theater speakers<br />
• View iPod video and photos on your TV<br />
• TV on-screen menu display of your music, photo, and video library<br />
• Automatically charges iPod<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS<br />
9
10<br />
HDMI Interface (DV-400V-S)<br />
Feature Highlights of the New DVD Players<br />
Since introducing the world’s first Laser Disc player in 1980, <strong>Pioneer</strong> has remained at the forefront of optical disc innovations. As the<br />
leader in home entertainment products, we have taken advantage of our extensive engineering expertise to offer DVD players featuring the<br />
best of optical disc technologies. This year, our lineup is further enhanced with high resolution HDMI output to a PDP, and close linkage<br />
with the latest PC file formats — deserving to be called the ultimate multimedia player.<br />
The DV-400V-S features HDMI (High Definition<br />
Multimedia Interface), an industry-supported,<br />
uncompressed, all-digital audio/video interface. For<br />
example, combine the DVD player with our VSX-1017AV-S<br />
A/V receiver and a PDP, and HDMI’s all-digital signal<br />
processing gives you superior pictures and sound — with<br />
no loss. It does this by allowing transmission of both<br />
audio and video signals with no D/A or A/D conversion, through a singlecable<br />
connection. The DV-400V-S is even capable of 1080p upscaling.<br />
DV-400V-S<br />
VSX-1017AV-S<br />
* The above DVD player allows output of Linear PCM (2-channel) and compressed audio<br />
(Dolby Digital, DTS, and MPEG). 24 Hz is not supported with HDMI 1080p output.<br />
DV-400V-S<br />
USB Terminal (DV-400V-S)<br />
The USB terminal on the unit allow<br />
connection with USB mass storage class<br />
devices, for easy playback of MP3/WMA/<br />
MPEG-4 AAC music files or JPEG still photos<br />
files.<br />
A multi-format DVD Player featuring HDMI and 1080p upscaling, USB, and DivX ® /WMV playback<br />
DV-300-S<br />
1080 1080<br />
DivX ® Video Playback (DV-400V-S, DV-300-S)<br />
A slim multi-Format DVD payer featuring Dual PureCinema Progressive Scan and DivX ® playback<br />
These DVD players allow playback of DivX ® videos<br />
burned on a CD-R/RW/ROM disc. DivX ® is a popular<br />
media technology including digital video, which<br />
ensures a high compression rate and fast transfer<br />
speed without appreciably compromising the picture quality. Create a<br />
DivX ® movie on your PC, burn it to a disc, and play it on the <strong>Pioneer</strong> DVD<br />
players.<br />
* DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are<br />
used under license.<br />
Video Features • 108 MHz/12-bit D/A converter • Dual PureCinema Progressive Scan (PAL/NTSC) • Dual-Layer DVD-R* 1 /DVD/ DVD-R/DVD-RW* 2 /DVD+R/DVD+RW<br />
playback • SVCD/VCD/CD/CD-R/CD-RW playback • 1080p upscaling with HDMI output (DV-400V-S) • Official DivX ® Certified product* 3 • WMV playback<br />
(DV-400V-S) • PhotoViewer* 4 (JPEG Playback) • Video Adjust function with Sharpness/Brightness/Contrast/Gamma/Hue/Chroma Level control • Zoom function<br />
• PAL/NTSC Dual System with PAL-NTSC video converter Audio Features • 96 kHz/24-bit D/A converter • WMA/MPEG-4 AAC (DV-400V-S)/MP3 playback<br />
• Sound Equalizer (Rock/Pop/Live/Dance/Techno/Classic/Soft) • Virtual Surround Conveniences • USB Terminal (DV-400V-S) • PHOTO + MUSIC MIX (JPEG<br />
Slideshow with Music) • Advanced GUI • Disc Navigator for easy browsing • Last (Position) Memory: 5 (DVD)/1 (VCD) • Resume function* 5 • Screen saver • Auto<br />
power off<br />
* 1 Dual-Layer DVD-R (Video Mode, Video Recording Mode, CPRM) * 2 DVD-RW (Video Mode, Video Recording Mode, CPRM) * 3 Plays all versions of DivX ® video (including DivX ® 6 ) with standard<br />
playback of DivX ® media files * 4 CDs and Fujicolor CDs can be played back. * 5 Not available with MPEG-4 AAC/WMA/MP3 playback<br />
Funciones de vídeo • Convertidor D/A de 108 MHz/12 bits • Exploración progresiva Dual PureCinema (PAL/NTSC) • Reproducción de Dual-Layer DVD-R* 1 /DVD/<br />
DVD-R/DVD-RW* 2 /DVD+R/DVD+RW • Reproducción de SVCD/VCD/CD/CD-R/CD-RW • Escalado hasta 1080p con salida HDMI (DV-400V-S) • Producto* 3<br />
certificado Official DivX ® • Reproducción de WMV (DV-400V-S) • PhotoViewer* 4 (Reproducción de JPEG) • Función de ajuste de vídeo con control de<br />
nitidez/brillo/contraste/gamma/tonalidad/nivel de color • Función de zoom • Sistema dual PAL/NTSC con convertidor de vídeo PAL-NTSC Funciones de audio<br />
• Convertidor D/A de 96 kHz/24 bits • Reproducción de WMA/MPEG-4 AAC (DV-400V-S)/MP3 • Ecualizador de sonido (Rock/Pop/Live/Dance/Techno/Classic/<br />
Soft) • Virtual Surround Conveniencias • Terminal USB (DV-400V-S) • PHOTO + MUSIC MIX (Presentación de diapositivas JPEG con música) • GUI avanzada<br />
• Navegador de disco para búsqueda fácil • Memoria de última posición: 5 (DVD)/1 (VCD) • Función de reanudación* 5 • Protector de pantalla • Apagado automático<br />
* 1 Dual-Layer DVD-R (Modo de vídeo, modo de grabación de vídeo, CPRM) * 2 DVD-RW (Modo de vídeo, modo de grabación de vídeo, CPRM) * 3 Reproduce todas las versiones de vídeo DivX ®<br />
(incluyendo DivX ® 6) con reproducción estándar de archivos DivX ® * 4 Reproducción de discos CD y CD Fujicolor. * 5 No disponible con reproducción de MPEG-4 AAC/WMA/MP3<br />
Funções de vídeo • Conversor D/A de 108 MHz/12 bits • Exploração progressiva Dual PureCinema (PAL/NTSC) • Reprodução de Dual-Layer DVD-R* 1 /DVD/DVD-R/<br />
DVD-RW* 2 /DVD+R/DVD+RW • Reprodução de SVCD/VCD/CD/CD-R/CD-RW • Aumento de resolução até 1080p com saída HDMI (DV-400V-S) • Produto* 3<br />
certificado Official DivX ® • Reprodução de WMV (DV-400V-S) • PhotoViewer* 4 (Reprodução de JPEG) • Função de ajuste de vídeo com controle de<br />
nitidez/brilho/contraste/gama/tonalidade/nível das cores • Função de zoom • Sistema dual PAL/NTSC com conversor de vídeo PAL-NTSC Funções de áudio<br />
• Conversor D/A de 96 kHz/24 bits • Reprodução de WMA/MPEG-4 AAC (DV-400V-S)/MP3 • Equalizador sonoro (Rock/Pop/Live/Dance/Techno/Classic/Soft)<br />
• Virtual Surround Conveniências • Terminal USB (DV-400V-S) • MISTURA DE FOTO + MÚSICA (show de slides JPEG com música) • Interface GUI avançada<br />
• Navegador de disco para busca fácil • Memória da última posição: 5 (DVD)/1 (VCD) • Função de continuação* 5 • Protetor de tela • Desligamento automático<br />
* 1 Dual-Layer DVD-R (Modo de vídeo, modo de gravação de vídeo, CPRM) * 2 DVD-RW (Modo de vídeo, modo de gravação de vídeo, CPRM) * 3 Reproduz todas as versões de vídeo DivX ®<br />
(incluindo DivX ® 6) com reprodução padrão de arquivos DivX ® * 4 Reprodução de CDs e CDs Fujicolor * 5 Não disponível com reprodução de MPEG-4 AAC/WMA/MP3.<br />
DVR-650H-S<br />
250 GB Hard Disk Drive + DVD Recorder<br />
Control Panel<br />
<strong>Pioneer</strong> High Performance DVD Recorder with Built-in HDD<br />
Since introducing the world’s first DVD recorder in 1999, <strong>Pioneer</strong> has been leading the digital revolution in home entertainment. Now,<br />
the highest resolution DVD recorder and HDD are combined into one — becoming a universal archive for audio as well as visual<br />
entertainment. These state-of-the-art systems will bring a new dimension to your home entertainment.<br />
DVD Multi Disc Recording and Playback<br />
In addition to DVD-RAM* and DVD+R/RW, <strong>Pioneer</strong> DVD<br />
recorders are compatible with Dual Layer DVD-R and Double<br />
Layer DVD+R, letting you record and playback a wide<br />
selection of discs. No need to worry whether your discs are<br />
usable on the DVD recorder.<br />
* For DVD-RAM playback, please take the disc out of the cartridge before use.<br />
Large Capacity in Various Recording Modes<br />
PAL/NTSC 3D Y/C Separation Circuit<br />
The DVR-650H-S carries the world’s first PAL 3D Y/C separation circuit. It<br />
eliminates cross-color artefacts and dot crawls to deliver superior picture<br />
quality.<br />
Recording Time<br />
Recording Mode<br />
XP+<br />
HDD<br />
36 H<br />
DVD+R<br />
–<br />
Double Layer DVD+R<br />
–<br />
DVD+RW<br />
–<br />
DVD-RAM<br />
–<br />
DVD-R<br />
–<br />
Dual Layer DVD-R<br />
–<br />
DVD-RW<br />
–<br />
XP 53 H 1 H 1.8 H 1 H 1 H 1 H 1.8 H 1 H<br />
SP 106 H 2 H 3.5 H 2 H 2 H 2 H 3.5 H 2 H<br />
LP 212 H 4 H 7.1 H 4 H 4 H 4 H 7.1 H 4 H<br />
EP 319 H 6 H 10.7 H 6 H 6 H 6 H 10.7 H 6 H<br />
SLP 425 H 8 H 14.3 H 8 H 8 H 8 H 14.3 H 8 H<br />
SEP 532 H – – – 10 H 10 H 17.9 H 10 H<br />
MN1 711 H 8 H* 14.3 H* 8 H* 13 H 13 H 24 H 13 H<br />
These figures are approximations.<br />
Up to 999 titles can be recorded on HDD. Up to 99 titles can be recorded on a DVD-R/RW/-RAM disc. Up to 49 titles can be recorded on a DVD+R/+RW disc.<br />
* These figures are for MN4 recording mode<br />
Video Recording Features • Maximum 711 hours of recording (MN1) on 250 GB HDD • DVD multi format compatible • Advanced Variable Bit Rate Recording for<br />
optimum picture quality • High-speed copy (HDD to DVD, DVD to HDD) Video Playback Features • 108 MHz/12-bit D/A converter • Dual PureCinema Progressive<br />
Scan (PAL/NTSC) • 1080p upscaling with HDMI output • Official DivX Certified product † • PAL/NTSC 3D Y/C Separation • PAL/NTSC Dual System with PAL-NTSC<br />
video converter Audio Features • 192 kHz/24-bit audio D/A converter • WMA/MP3 playback • Digital Jukebox • Connect PC Conveniences • Disc Navigator<br />
• Quick Preview • Help function • PHOTO + MUSIC MIX (JPEG Slideshow with Music) • USB terminal • i.LINK (DV) terminal • HDD sleep mode for reduced noise<br />
during DVD/CD playback † Plays all versions of DivX ® video (including DivX ® 6) with standard playback of DivX ® media files.<br />
Funciones de grabación de vídeo • Máximo de 711 horas de grabación (MN1) en HDD de 250 GB • Compatible con múltiple formato de DVD • Grabación avanzada<br />
con tasa de bits variable para una calidad de imagen óptima • Copia a alta velocidad (HDD a DVD, DVD a HDD) Funciones de reproducción de vídeo • Convertidor<br />
D/A de 108 MHz/12 bits • Exploración progresiva Dual PureCinema (PAL/NTSC) • Escalado hasta 1080p con salida HDMI • Producto certificado Official DivX ®†<br />
• Separación PAL/NTSC 3D Y/C • Sistema dual PAL/NTSC con convertidor de vídeo PAL-NTSC Funciones de audio • Convertidor D/A de audio de 192 kHz/24 bits<br />
• Reproducción de WMA/MP3 • Jukebox digital • Connect PC Conveniencias • Disc Navigator • Quick Preview • Help function • PHOTO + MUSIC MIX (JPEG<br />
Slideshow with Music) • Navegador de disco • Vista previa rápida • Función de ayuda • PHOTO + MUSIC MIX (Presentación de diapositivas JPEG con música)<br />
• Terminal USB • Terminal i.Link (DV) • Modo de bajo consumo de HDD para ruido reducido durante reproducción de DVD/CD † Reproduce todas las versiones de vídeo<br />
DivX ® (incluyendo DivX ® 6) con reproducción estándar de archivos DivX ® .<br />
Funções de gravação de vídeo • Máximo de 711 horas de gravação (MN1) em HDD de 250 GB • Compatível com formato múltiplo de DVD • Gravação avançada com<br />
taxa de bits variável para qualidade ótima da imagem • Cópia em alta velocidade (HDD a DVD, DVD a HDD) Funções de reprodução de vídeo • Conversor D/A de<br />
108 MHz/12 bits • Exploração progressiva Dual PureCinema (PAL/NTSC) • Aumento de resolução até 1080p com saída HDMI • Produto certificado Official DivX ®†<br />
• Separação PAL/NTSC 3D Y/C • Sistema dual PAL/NTSC com conversor de vídeo PAL-NTSC Funções de áudio • Conversor D/A de áudio de 192 kHz/24 bits<br />
• Reprodução de WMA/MP3 • Jukebox digital • Connect PC Conveniências • Navegador de disco • Visualização rápida • Função de ajuda • MISTURA DE FOTO +<br />
MÚSICA (show de slides JPEG com música) • Terminal USB • Terminal i.Link (DV) • Modo de repouso de HDD para ruído reduzido durante reprodução de DVD/CD<br />
† Reproduz todas as versões de vídeo DivX ® (incluindo DivX ® 6) com reprodução padrão de arquivos DivX ® .<br />
“VCR Plus+”, “PlusCode”, and the VCR Plus+ logo are trademarks of Gemstar Development Corporation. The VCR Plus+ system is manufactured under license from Gemstar Development<br />
Corporation.<br />
3D Y/C<br />
Conventional More Clear<br />
* Simulated pictures<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS<br />
11
12<br />
FEATURE COMPARISON & SPECIFICATIONS: DVD PLAYERS AND HDD/DVD RECORDER<br />
DV-400V-S DV-300-S<br />
Technical Features<br />
Playback Discs DVD/SVCD/VCD/CD/CD-R/-RW/ DVD/SVCD/VCD/CD/CD-R/-RW/<br />
DVD-R/-R DL/-RW (Video Mode, DVD-R/-R DL/-RW (Video Mode,<br />
VR Mode W/CPRM) /DVD+R/ VR Mode W/CPRM)/DVD+R/<br />
+R DL/+RW (Video Mode) +R DL/+RW (Video Mode)<br />
Twin-Wave Laser Pickup • •<br />
Dual System (PAL/NTSC) • •<br />
Compressed Video and Music Playback<br />
WMV* 1 •<br />
DivX • •<br />
JPEG PhotoViewer • •<br />
MPEG-4 AAC* 1 •<br />
MP3* 1 • •<br />
WMA* 1 • •<br />
PHOTO + MUSIC MIX (JPEG Slideshow with Music) • •<br />
Audio Features<br />
96 kHz/24-bit D/A Converter • •<br />
DTS 2-Channel Downmix Output •<br />
Virtual Surround • •<br />
Digital Output (Dolby Digital, DTS (DVD), • •<br />
MPEG Audio, Linear PCM)<br />
Sound EQ • •<br />
Dialogue • •<br />
Dynamic Range Control (DVD) • •<br />
Digital Out On/Off • •<br />
Video Features<br />
Dual PureCinema Progressive Scan (PAL/NTSC) • •<br />
108 MHz/12-bit D/A Converter • •<br />
I/P Simultaneous Output •<br />
Video Adjust • •<br />
Zoom Function • •<br />
Conveniences<br />
Last Memory (DVD) DVD: 5, VCD: 1 DVD: 5, VCD: 1<br />
Resume Function (Stop Key) •* 3 •* 2<br />
10-Key Direct Search and Play (Chapter/Track) • •<br />
DVD/USB Button •<br />
Screensaver • •<br />
Auto Power Off • •<br />
Terminals<br />
USB* 4 1<br />
HDMI Terminal 1 (to 1080p/60 Hz)<br />
Component Video Output 1 1<br />
S-Video Output 1 1<br />
Video Output 1 1<br />
Audio Output 1 1<br />
Coaxial Digital Output 1 1<br />
Optical Digital Output 1 1<br />
Specifications<br />
Power Requirements 110-240 V 50/60 Hz 110-240 V 50/60 Hz<br />
Power Consumption 11 W 7 W<br />
Power Consumption during Standby Mode 0.8W 0.7 W<br />
Dimensions (W x H x D) 420 x 49.5 x 216 mm 420 x 49.5 x 216 mm<br />
Weight 1.8 kg 1.7 kg<br />
* 1 Not compatible with DRM (Digital Rights Management) contents.<br />
* 2 Not available with WMA/MP3 playback.<br />
* 3 Not available with MPEG-4 AAC/WMA/MP3 playback.<br />
* 4 Only supports USB Mass Storage Class. Compatible with MPEG-4 AAC/WMA/MP3/JPEG.<br />
Rear Panels<br />
PB<br />
VIDEO OUT<br />
DIGITAL<br />
AUDIO OUT<br />
COAXIAL<br />
PR<br />
Y<br />
HDMI OUT COMPONENT VIDEO OUT S-VIDEO OPTICAL<br />
DV-400V-S<br />
DV-300-S<br />
OPTICAL COAXIAL<br />
DIGITAL AUDIO OUT<br />
S-VIDEO<br />
OUT<br />
PB<br />
AUDIO OUT<br />
L<br />
R<br />
VIDEO OUT AUDIO OUT<br />
L<br />
PR Y<br />
COMPONENT VIDEO OUT<br />
R<br />
AC IN<br />
AC IN<br />
Model DVR-650H-S<br />
HDD/DVD HDD (250 GB) DVD<br />
Recording Mode (Format)<br />
HDD Function<br />
VR Mode Video Mode<br />
One-Touch Copy • (HDD to DVD, DVD to HDD) –<br />
High-Speed Copy • (HDD to DVD, DVD to HDD) –<br />
Rate Conversion Copy • (HDD to DVD, DVD to HDD) –<br />
Optimized Copy • (HDD to DVD) –<br />
Disc Back-up • –<br />
Resume (by Title)<br />
Playback<br />
• –<br />
Advanced Disc Navigator • • • (before finalization)<br />
Quick Preview • –<br />
Seamless Playback • • –<br />
CM Skip/Back (Commercial Skip/Back) •<br />
Simultaneous Playback and Recording/Chase Play • –<br />
1.5x Quick View (scan 1)* 1 Recording<br />
•<br />
PAL/NTSC • / •<br />
Variable Bit Rate Recording •<br />
Easy Timer •<br />
VCR Plus+ •<br />
One Touch Recording •<br />
Number of Events 32 (up to 1 month ahead)<br />
Linear PCM Recording (Audio)<br />
Editing<br />
• (LPCM)<br />
Disc Name/Title Name Input •<br />
Erase Title • •* 2<br />
Chapter Edit • • –<br />
Play List – • –<br />
Accuracy Frame* 3 /Video Mode Frame Title<br />
Copy List<br />
Picture Quality<br />
•<br />
Progressive Scan PAL/NTSC<br />
3-D Noise Reduction •<br />
Video DAC 12-bit/108 MHz (Progressive Mode only)<br />
3D Y/C Separation Circuit (NTSC/PAL) •<br />
Digital TBC •<br />
Picture Creation<br />
Compressed Video And Music Play<br />
•<br />
DivX ® – • (CD only* 4 )<br />
JPEG* 5 PhotoViewer •<br />
MP3* 6 •<br />
WMA* 7 Digital Jukebox<br />
•<br />
Jukebox • –<br />
Connect PC<br />
Convenience<br />
• –<br />
PHOTO + MUSIC MIX • –<br />
Auto Scan Channel Preset •<br />
HELP Function •<br />
OSD Languages English/Portuguese/Italian/Spanish/Chinese<br />
HDMI Control<br />
Tuner<br />
•<br />
System<br />
Terminal<br />
PAL-M/N NTSC-M<br />
Input AV (Audio/Video)<br />
3 (front : 1)<br />
S-Video<br />
3 (front : 1)<br />
Output AV (Audio/Video)<br />
2<br />
ANTENNA<br />
IN<br />
INPUT 3<br />
R<br />
AUDIO VIDEO<br />
L<br />
S-VIDEO<br />
OUT<br />
INPUT 1/AUTO START REC<br />
VIDEO<br />
AUDIO L<br />
R<br />
OUTPUT 2<br />
S-VIDEO<br />
Y PB PR<br />
COMPONENT VIDEO OUT OUTPUT 1<br />
CONTROL<br />
IN<br />
DIGITAL<br />
AUDIO OUT<br />
HDMI OUT COAXIAL<br />
2<br />
1<br />
Coaxial<br />
1 (to 1080p/60 Hz)<br />
i.LINK (IEEE1394)* 8 (DV Terminal) 1 (in)<br />
USB 2 (Type A front/Type B front)<br />
<strong>Pioneer</strong> System Remote Control SR Control Input<br />
Dimensions (W x H x D) 420 x 75 x 288 mm<br />
Weight 4.1 kg<br />
Power Requirements 110-240 V 50/60 Hz<br />
Power Consumption 48 W<br />
Power Consumption during Standby Mode 0.33 W (Display off)<br />
Remote Control • (with TV Preset)<br />
* 1 Sound is output with Dolby Digital and Linear PCM audio only. Dialogue may not be clearly reproduced<br />
depending on recording conditions.<br />
* 2 For DVD-R discs, remaining volume is not increased after titles are erased. For DVD-RW discs,<br />
remaining volume is increased when the last title is erased.<br />
* 3 With high-speed copy in "Video Mode", editing point might be moved.<br />
* 4 Recording format should be in accordance with ISO9660 level 2 CD-ROM file system. Both Romeo and<br />
Joliet file systems are playable. CD physical format: Mode1, Mode2 XA Form 1. Chinese characters<br />
cannot be displayed, although files featuring such names can be played.<br />
* 5 JPEG file compatibility: This recorder is compatible with FUJICOLOR CD, as well as CD-R/RW/ROM<br />
discs containing JPEG files. Baseline JPEG and EXIF files up to 19 megapixels are supported (max.<br />
vertical resolution is 3840 pixels and max. horizontal resolution is 5120 pixels).<br />
* 6 Compatible with MPEG1 Audio Layer3 32 kHz and 44.1 kHz and 48 kHz formats. MP3 file name requires<br />
MP3 or mp3 as an extension. Up to 99 folders and 999 tracks (MP3 and WMA) in total can be played.<br />
* 7 WMA content can be encoded by using Windows Media Player for Windows XP, Windows Media<br />
Player 9, or Windows Media Player 10 series. Compatible with sampling rate of 32 or 44.1or 48 kHz. Not<br />
compatible with loss-less-encoding or variable-bit-rate (VBR) WMA files. WMA files encoded with<br />
DRM (Digital Rights Management) copy protection* will not be played back.*DRM copy protection :<br />
DRM (Digital Rights Management) copy protection is a technology designed to prevent unauthorized<br />
copying by restricting playback, etc. of material on devices other than the PC (or other WMA recording<br />
equipment) used to record it. For detailed information, please see the instruction manuals or help files<br />
of your PC (or other WMA recording equipment) and/or software. Up to 99 folders and 999 tracks (MP3<br />
and WMA) in total can be played.<br />
* 8 Can be connected to video DV decks and DV camcorders (some models are not compatible). CANNOT<br />
be connected to DVD players and A/V receivers.<br />
Rear Panel<br />
DVR-650H-S<br />
S-Video<br />
Component Video<br />
Digital Audio<br />
HDMI<br />
AC IN<br />
Feature Highlights of <strong>Pioneer</strong> DVD <strong>Home</strong> Theater Systems<br />
3 Spot Front Surround (HTZ161DVD)<br />
<strong>Pioneer</strong>-exclusive 3-spot Front Surround delivers<br />
the power and realism of surround sound with<br />
all the speakers placed in front. The innovative<br />
design and engineering allow you to place the<br />
surround speakers neatly beside or on top of the<br />
front speakers. With the “Direct-Diffuse”<br />
technology, the surround sound from the walls<br />
and ceiling are reflected to create an enveloping<br />
sound field. You can choose from Front Surround Movie, Front Surround<br />
Music, or Extra Power modes to match your program content. Of course,<br />
you can always place the surround speakers in the back for a standard 5.1<br />
channel configuration.<br />
Full-Digital Amplifier (HTZ161DVD/HTP-330)<br />
Full digital amplification all the way to the output stage helps minimize<br />
sound degradation, and delivers superb sound quality. The compact size<br />
of the digital amplifier also provides a slim and stylish design.<br />
HTZ161DVD<br />
SW<br />
FL/SL C FR/SR<br />
Sound Retriever (HTP-330)<br />
Compressed audio files such as WMA, MP3, and MPEG-4 AAC, are a great<br />
way to store and carry music, but reduced file size means compromised<br />
sound quality. <strong>Pioneer</strong>’s Sound Retriever DSP technology offers a solution<br />
to this problem — by restoring the audio data lost during the compression<br />
process. The result is high quality, beautifully detailed sound with all the<br />
power and life brought back to your favorite music.<br />
Dual Center Speakers (HTP-330)<br />
The center speaker for the HTP-330 is<br />
separated into two pieces to be placed<br />
neatly on both sides of your flat panel<br />
display. You can hear movie dialog coming<br />
straight from the screen, without placing the<br />
center speaker on top or below the display.<br />
It also solves unnatural sound image<br />
localization issues caused by speaker position.<br />
MODEL HTZ161DVD consists of:<br />
XV-DV161 DVD/CD Receiver (420 x 60 x 332 mm / 3.1 kg)<br />
S-DV161 Speaker System (Front 105 x 115 x 114 mm /<br />
0.6 kg, Center 115 x 105 x 114 mm / 0.6 kg,<br />
Surround 105 x 118 x 114 mm / 0.63 kg,<br />
Subwoofer 190 x 360 x 317 mm / 4.2 kg)<br />
• USB Terminal • 3 Spot Front Surround • Power Output RMS 60 W x 6 (satellite x 5, subwoofer) • 4 functions (DVD/Tuner/USB/Line) • DVD/SVCD/VCD/CD player<br />
• Progressive Scan (PAL/NTSC) • Built-in DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II Decoders • DivX ® /WMA (Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 Playback<br />
• PhotoViewer (JPEG Playback) • PHOTO + MUSIC MIX • PLAYLIST for easy song selection • GigaByte Music (DVD Data Disc Playback) • FM/AM 30 Preset Stations<br />
• Tall Speaker units: 7.7 cm x 2 + 2.6 cm 2-way, Small Speaker and Center Speaker units: 7.7 cm, Subwoofer unit: 16 cm<br />
• Terminal USB • Sonido envolvente delantero de 3 puntos • Potencia de salida RMS de 60 W x 6 (satélite x 5, subwoofer) • 4 funciones (DVD/Tuner/USB/Line)<br />
• Reproductor DVD/SVCD/VCD/CD • Exploración progresiva (PAL/NTSC) • Descodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Reproducción de<br />
DivX ® /WMA (Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 • PhotoViewer (Reproducción de JPEG) • PHOTO + MUSIC MIX • Lista de reproducción para fácil selección<br />
de canciones • GigaByte Music (Reproducción de discos DVD de datos) • 30 preajustadas de emisoras FM/AM • Altavoces altos: 7,7 cm x 2 + 2, 6 cm de 2 vías,<br />
altavoz pequeño y altavoz central: 7,7 cm, subwoofer: 16 cm<br />
• Terminal USB • Som surround frontal de 3 pontos • Potência de saída RMS de 60 W x 6 (satélite x 5, subwoofer) • 4 funções (DVD/Tuner/USB/Line)<br />
• DVD/SVCD/VCD/CD player • Exploração progressiva (PAL/NTSC) • Decodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Reprodução de<br />
DivX ® /WMA (Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 • PhotoViewer (Reprodução de JPEG) • MISTURA DE FOTO + MÚSICA • PLAYLIST para seleção fácil de<br />
canções • GigaByte Music (Reprodução de discos DVD de dados) • Pré-sintonia 30 estações de FM/AM • Caixas acústicas altas: 7,7 cm x 2 + 2,6 cm de 2 vias, caixas<br />
acústicas pequenas e caixa acústica central: 7,7 cm, subwoofer: 16 cm<br />
HTP-330<br />
FL/C/SL FR/C/SR SW<br />
* DVD recorder is not included<br />
Center Speaker Sound Image Localization<br />
Dual Center Speakers<br />
5.1ch Surround Speaker System<br />
MODEL HTP-330 consists of:<br />
SX-SW330 Receiver Subwoofer (200 x 375 x 428 mm /<br />
9.0 kg)<br />
S-ST330 Speaker System (Front/Center/Surround 100 x<br />
100 x 102.5 mm / 0.55 kg) Separate Display (200<br />
x 51 x 50 mm / 0.22 kg) with 3 m cable for<br />
connection with subwoofer<br />
• Dual Center Speakers • Front Stage Surround Advance (Focus 5.1/Wide 5.1) • Power Output RMS 100 W x 6, 5.1-ch receiver subwoofer • 5 functions (Tuner/Digital<br />
1/2/3, Analog) • MCACC Mic Input • Built-in DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II Decoders • Sound Retriever • FM/AM 30 Preset Stations • Front/Center/Surround<br />
Speaker units: 7.7 cm, Subwoofer unit: 16 cm<br />
• Altavoces centrales dobles • Front Stage Surround Advance (Focus 5.1/Wide 5.1) • Potencia de salida RMS de 100 W x 6, 5.1 canales con subwoofer de receptor<br />
• 5 funciones (Tuner/Digital 1/2/3, Analog) • Entrada para micrófono MCACC • Descodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Recuperador<br />
de sonido • 30 preajustadas de emisoras FM/AM • Altavoces delanteros/central/sonido envolvente: 7,7 cm, subwoofer: 16 cm<br />
• Caixas acústicas centrais duais • Front Stage Surround Advance (Focus 5.1/Wide 5.1) • Potência de saída RMS de 100 W x 6, 5.1 canais com subwoofer de receiver<br />
• 5 funções (Tuner/Digital 1/2/3, Analog) • Entrada para microfone MCACC • Decodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Recuperador de<br />
som • Pré-sintonia 30 estações de FM/AM • Caixas acústicas frontais/central/surround: 7,7 cm, Subwoofer: 16 cm<br />
PMPO is provided as a reference figure. / Se provee PMPO como un número de referencia. / O valor PMPO é dado como uma referência<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS<br />
13
Advanced Functions of <strong>Pioneer</strong> DVD <strong>Home</strong> Theater Systems<br />
X. Boom & Large Subwoofer (EV9DVD/EV7DVD)<br />
Innovative X. Boom adds extra emphasis to<br />
your bass, giving more low frequency punch<br />
for both music and movies. The system’s<br />
illumination turns blue when in Music mode,<br />
and orange for Movie mode. In addition, the<br />
large subwoofer delivers extended low<br />
frequency sound with power and clarity.<br />
PLAYLIST for Easy Song Selection<br />
(HTZ161DVD/EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD)<br />
No more fuss in skipping songs. The Playlist lets<br />
you store your favorite tunes for instant recall<br />
and playback. You can create 3 Playlists each<br />
containing a maximum of 30 selections.<br />
EV9DVD<br />
C<br />
SL FL SW SW FR SR<br />
EV7DVD<br />
SL C SR<br />
FL<br />
SW FR<br />
MODEL EV7DVD consists of:<br />
XV-EV7 DVD Cassette Deck Receiver (170 x 352.5 x 340.1 mm / 7.2 kg)<br />
S-EV7V Speaker System (Front 200 x 352.5 x 244 mm / 3.8 kg, Center 361 x 108 x 96 mm / 0.9 kg,<br />
Surround 190 x 108 x 96 mm / 0.6 kg, Subwoofer 200 x 352.5 x 437 mm / 6.7 kg)<br />
GigaByte Music (DVD Data Disc Playback)<br />
(HTZ161DVD/EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD)<br />
Now you can enjoy all the music on your PC<br />
in your living room thanks to <strong>Pioneer</strong>’s<br />
GigaByte Music System. Simply burn your<br />
music collection to DVD data discs for easy, instant playback on your<br />
<strong>Pioneer</strong> home theater system. Now there’s no need for troublesome<br />
swapping of CDs because your <strong>Pioneer</strong> system becomes a jukebox with<br />
over 1,000 songs available.<br />
Full-Featured Karaoke<br />
(EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD)<br />
Enjoy karaoke at home, with a<br />
list of features including dual<br />
mic inputs with volume control,<br />
key control, and echo.<br />
EV5DVD<br />
MODEL EV9DVD consists of:<br />
XV-EV9 DVD Cassette Deck Receiver (170 x 352.5 x<br />
340.1 mm / 7.2 kg)<br />
S-EV9V Speaker System (Front 200 x 352.5 x 244 mm /<br />
3.8 kg, Center 361 x 108 x 96 mm / 0.9 kg,<br />
Surround 200 x 352.5 x 244 mm / 3.5 kg,<br />
Subwoofer 200 x 352.5 x 437 mm / 6.7 kg)<br />
MODEL EV5DVD consists of:<br />
XV-EV5 DVD Cassette Deck Receiver (170 x 352.5 x 340.1 mm / 7.2 kg)<br />
S-EV5V Speaker System (Front 200 x 352.5 x 244 mm / 3.8 kg)<br />
Common Features: EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD<br />
• X. Boom • PLAYLIST for easy song selection • Power Output RMS front: 100 W x 2, center/surround: 100 W x 3 (EV9DVD/EV7DVD), subwoofer: 50 W x 2 (EV9DVD),<br />
100 W (EV7DVD) • 5 functions (DVD/DECK/Tuner/USB/Line) • DVD/SVCD/VCD/CD player • Progressive Scan (PAL/NTSC) • Built-in DTS/Dolby Digital/Dolby Pro<br />
Logic II Decoders (EV9DVD/EV7DVD), Built-in DTS/Dolby Digital Decoders (EV5DVD) • DivX ® /WMA (Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 Playback<br />
• PhotoViewer (JPEG Playback) • PHOTO + MUSIC MIX • GigaByte Music (DVD Data Disc Playback) • Full Karaoke Functions • TV Preset Remote Control<br />
(EV9DVD/EV7DVD) • FM/AM 30 Preset Stations • Auto Reverse Cassette Deck • Music Search • Front Speaker unit: 16 cm + 5.2 cm 2-way, Surround Speaker unit:<br />
16 cm + 5.2 cm 2-way (EV9DVD), 7.7 cm (EV7DVD), Center Speaker unit: 7.7 cm, Subwoofer unit: 16 cm (Twin for EV9DVD)<br />
Funciones comunes: EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD<br />
• X. Boom • Lista de reproducción para fácil selección de canciones • Potencia de salida RMS frontal: 100 W x 2, central/sonido envolvente: 100 W x 3<br />
(EV9DVD/EV7DVD), subwoofer: 50 W x 2 (EV9DVD), 100 W (EV7DVD) • 5 funciones (DVD/DECK/Tuner/USB/Line) • Reproductor DVD/SVCD/VCD/CD • Exploración<br />
progresiva (PAL/NTSC) • Descodificadores DTS/Dolby Digital/Dolby Pro logic II incorporados (EV9DVD/DV7DVD), Descodificadores DTS/Dolby Digital incorporados<br />
(EV5DVD) • Reproducción de DivX ® /WMA (Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 • PhotoViewer (Reproducción de JPEG) • PHOTO + MUSIC MIX • GigaByte<br />
Music (Reproducción de discos DVD de datos) • Completas funciones de karaoke • Control remoto preajustado para TV (EV9DVD/EV7DVD) • 30 preajustadas de<br />
emisoras FM/AM • Reproductor de casetes con inversión automática • Búsqueda de música • Altavoz delantero: 16 cm + 5,2 cm de 2 vías, Altavoz de sonido<br />
envolvente: 16 cm + 5,2 cm de 2 vías (EV9DVD), 7,7 cm (EV7DVD), Altavoz central: 7,7 cm, Subwoofer: 16 cm (Gemelos para EV9DVD)<br />
Funções comuns: EV9DVD/EV7DVD/EV5DVD<br />
• X. Boom • PLAYLIST para seleção fácil de canções • Potência de saída RMS frontal: 100 W x 2, central/surround: 100 W x 3 (EV9DVD/EV7DVD), subwoofer: 50 W x 2<br />
(EV9DVD), 100 W (EV7DVD) • 5 funções (DVD/DECK/Tuner/USB/Line) • DVD/SVCD/VCD/CD player • Exploração progressiva (PAL/NTSC) • Decodificadores<br />
DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados (EV9DVD/DV7DVD), Decodificadores DTS/Dolby Digital incorporados (EV5DVD) • Reprodução de DivX ® /WMA<br />
(Windows Media ® Audio)/MPEG-4 AAC/MP3 • PhotoViewer (Reprodução de JPEG) • MISTURA DE FOTO + MÚSICA • GigaByte Music (Reprodução de discos DVD de<br />
dados) • Funções completas de karaokê • Controle remoto predefinido para TV (EV9DVD/EV7DVD) • Pré-sintonia 30 estações de FM/AM • Tape-deck com Auto<br />
Reverse • Busca de música • Caixas acústicas frontais: 16 cm + 5,2 cm de 2 vias, Caixas acústicas surround: 16 cm + 5,2 cm de 2 vias (EV9DVD), 7,7 cm (EV7DVD),<br />
Caixa acústica central: 7,7 cm, Subwoofer: 16 cm (Dois para EV9DVD)<br />
PMPO is provided as a reference figure. / Se provee PMPO como un número de referencia. / O valor PMPO é dado como uma referência<br />
L R<br />
HTD88DVD<br />
MODEL HTD88DVD consists of:<br />
XV-DV88 DVD/CD Receiver (420 x 126 x 445 mm / 9.8 kg)<br />
S-DV88 Speaker System (Front 155 x 364 x 190 mm /<br />
2.6 kg, Center 350 x 120 x 75 mm / 1.0 kg,<br />
Surround 155 x 110 x 110 mm / 0.8 kg,<br />
Subwoofer 190 x 360 x 327 mm / 5.0 kg)<br />
14 15<br />
SL<br />
SR<br />
FL<br />
C<br />
SW FR<br />
• Karaoke Jukebox (5 disc changer) • 3 Spot Front Surround • Power Output RMS 100 W x 6 (satellite x 5, subwoofer) • 5 functions (DVD/Tuner/TV/Line 1/Line 2)<br />
• 5-disc DVD/SVCD/VCD/CD player • Progressive Scan (NTSC only) • Built-in DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II Decoders • WMA (Windows Media ® Audio)/MP3<br />
Playback • PhotoViewer (JPEG Playback) • FM/AM 30 Preset Stations • Front Speaker units: 10 cm + 5.2 cm 2-way, Center and Surround Speaker units: 8.7 cm,<br />
Subwoofer unit: 16 cm<br />
• Jukebox de karaoke (cambiador de 5 discos) • Sonido envolvente delantero de 3 puntos • Potencia de salida RMS de 100 W x 6 (satélite x 5, subwoofer)<br />
• 5 funciones (DVD/Tuner/TV/Line 1/Line 2) • Reproductor DVD/SVCD/VCD/CD de 5 discos • Exploración progresiva (solamente NTSC) • Descodificadores<br />
DTS/Dolby Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Reproducción de WMA (Windows Media ® Audio)/MP3 • PhotoViewer (Reproducción de JPEG) • 30 preajustadas<br />
de emisoras FM/AM • Altavoces delanteros: 10 cm + 5,2 cm de 2 vías, Altavoz Central y Altavoces de sonido envolvente: 8,7 cm, Subwoofer: 16 cm<br />
• Jukebox de karaokê (changer de 5 discos) • Som surround frontal de 3 pontos • Potência de saída RMS de 100 W x 6 (satélite x 5, subwoofer)<br />
• 5 funções (DVD/Tuner/TV/Line 1/Line 2) • DVD/SVCD/VCD/CD player de 5 discos • Exploração progressiva (apenas NTSC) • Decodificadores DTS/Dolby<br />
Digital/Dolby Pro Logic II incorporados • Reprodução de WMA (Windows Media ® Audio)/MP3 • PhotoViewer (Reprodução de JPEG) • Pré-sintonia 30 estações de<br />
FM/AM • Caixas acústicas frontais: 10 cm + 5,2 cm de 2 vias, Caixas acústicas surround e central: 8,7 cm, Subwoofer: 16 cm<br />
This system has the compatibility to use speakers with an impedance of 4-8 ohms. For details, please<br />
refer to the operating instructions.<br />
* 1 CD-R/RW DVD-R/R DL/RW DVD+R/RW Playback: Disc may not be played back because of following<br />
reasons: recording characteristics of recorder, characteristics of disc, scratches and dust on disc, dust<br />
and condensation on pickup lens. CD-R/CD-RW Playback: CD-R/CD-RW discs for Audio, recorded in CD<br />
Audio, Video CD or MP3/WMA/MPEG-4 AAC audio formatting can be played back. Unfinalized discs<br />
cannot be played back. DVD-R/R DL/RW Playback: Unfinalized discs cannot be played back.<br />
* 2 Compatible with MPEG1 Audio Layer3 format with a sampling rate of 32, 44.1 or 48 kHz.<br />
* 3 WMA content can be encoded by using Windows Media ® Player version 7.7.1, Windows Media ®<br />
Player for Windows ® XP, or Windows Media ® Player 9 series. Compatible with sampling rate of 32, 44.1 or<br />
48 kHz. WMA files encoded with DRM (Digital Rights Management) copy protection will not play.<br />
* 4 This player is compatible with MPEG-4 AAC files with M4A or m4a as an extension. Compatible with<br />
sampling rate of 32, 44.1 or 48 kHz. MPEG-4 AAC files encoded with DRM (Digital Rights Management)<br />
copy protection will not play.<br />
* 5 Official DivX ® Certified <strong>Products</strong>. Plays all versions of DivX ® video (including DivX ® 6) with standard<br />
playback of DivX ® media files.<br />
HTZ161DVD HTP-330 EV9DVD/EV7DVD EV5DVD HTD88DVD<br />
System<br />
Functions 4 (DVD/Tuner/USB/Line) 5 (Tuner/Digital1/2/3, Analog) 5 (DVD/DECK/Tuner/USB/Line) 5 (DVD/DECK/Tuner/USB/Line) 5 (DVD/Tuner/TV/Line1/Line2)<br />
Tuner (Band, Preset Stations) FM/AM (30) FM/AM (30) FM/AM (30) M/AM (30) FM/AM (30)<br />
Cassette Deck • •<br />
Amplifier<br />
Output Power PMPO 4500 W 7500 W 7500 W 2500 W 7500 W<br />
RMS Front, 1 kHz, 10 % T.H.D., 4 Ω 60 W/ch 100 W/ch 100 W/ch 100 W/ch 100 W/ch<br />
Center, 1 kHz, 10 % T.H.D., 4 Ω 60 W 100 W 100 W 100 W<br />
Surround, 1 kHz, 10 % T.H.D., 4 Ω 60 W/ch 100 W/ch 100 W/ch 100 W/ch<br />
Subwoofer, 100 Hz, 10 % T.H.D., 4 Ω 60 W 100 W 50 W/ch (100 W for EV7DVD) 100 W<br />
Playback Media and Playback Modes<br />
Progressive Scan (PAL/NTSC) • • • • (NTSC only)<br />
DVD-Video/DVD-R/DVD-R DL/DVD-RW* 1 • • • • (except DVD-R DL)<br />
DVD+R (Video)/DVD+RW (Video)* 1 • • •<br />
SVCD/VCD/CD/CD-R/CD-RW* 1 • • • •<br />
Music File: MP3* 2 , WMA* 3 , MPEG-4 AAC* 4 • • • • (except MPEG-4 AAC)<br />
Video File: DivX Video* 5 , JPEG* 6 • • • • (JPEG only)<br />
GigaByte Music (DVD Data Disc Playback) • • •<br />
PLAYLIST for Easy Song Selection • • •<br />
PHOTO + MUSIC MIX • • •<br />
Surround Format and Sound Features<br />
DTS, Dolby Digital, Dolby Pro Logic II • • • • (except Dolby Pro Logic II) •<br />
Front Stage Surround Advance • (Focus 5.1, Wide 5.1)<br />
Front Surround Mode • • (EV7DVD only) •<br />
Extra Power Mode • • • •<br />
Bass Mode • • • (X. Boom) • (X. Boom) •<br />
Advanced Surround (8 Modes) • •<br />
Sound Field Control (6 Modes) • • •<br />
MCACC Auto Surround Set-up •<br />
Sound Retriever •<br />
Karaoke (Key control, Echo) • • • (except Key control/Echo)<br />
Terminals<br />
USB Memory Audio Ready 1 1 1<br />
Component Video Output 1 1 1 1<br />
S-Video Output/Composite Video Output 1/1 0/1 0/1 1/1<br />
Digital Audio Input 3 (Optical x 2, Coaxial x 1) 1<br />
Analog Audio Input/Output 1/1 1/0 1/0 1/0 1/1<br />
<strong>Pioneer</strong> SR+ Input/SR Output 0/1 1/1 1/0<br />
Power Requirements 220 - 240 V 220 - 240 V 110-127/220-230/240 V 110-127/220-230/240 V 120-127/220-230/240 V<br />
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz<br />
* 6 JPEG file compatibility: This player is compatible with FUJI COLOR CD and KODAK Picture CD formats,<br />
as well as CD-R/CD-RW/CD-ROMs containing JPEG files.<br />
A CD recording format should be in accordance with ISO9660 Level1 or Level2 CD-ROM file system. DVD<br />
recording format should be in accordance with UDF Bridge file system. Note that if the file structure is<br />
very complex, you may not be able to read/play all files on the disc.<br />
USB interface<br />
The USB interface is compatible with USB mass storage devices including external magnetic hard<br />
devices, portable flash memory (particularly key drives) and digital audio players (MP3 players) of format<br />
FAT 16/32. It is not possible to connect this unit to a personal computer for USB playback. It is not<br />
possible to play DivX files through the USB terminal. <strong>Pioneer</strong> cannot guarantee compatibility (operation<br />
and/or bus power) with all USB mass storage devices and assumes no responsibility for any loss of data<br />
that may occur when connected to this unit. With large amounts of data, it may take longer for the<br />
system to read the contents of a USB device.<br />
Note: Specifications and design subject to modification without notice.<br />
A/V RECEIVERS / SPEAKERS DVD PLAYERS / HDD/DVD RECORDER DVD HOME THEATER SYSTEMS