It's time for the best! - Top Hair
It's time for the best! - Top Hair
It's time for the best! - Top Hair
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Düsseldorf<br />
It’s <strong>time</strong> <strong>for</strong> <strong>the</strong> <strong>best</strong>!
Hotline: 0049 (0) 2 11 45 60-76 15<br />
www.top-hair-international.com<br />
MESSEGUIDE<br />
19.–21.03.2011<br />
Alle Termine im Überblick/All <strong>the</strong> events at a glance<br />
FACHMESSE – SHOW – KONGRESS FÜR<br />
DIE INTERNATIONALE FRISEURBRANCHE<br />
TRADE FAIR – SHOW – CONGRESS FOR THE<br />
INTERNATIONAL HAIRDRESSING INDUSTRY
Impressum<br />
Sassoon, Udo Luy und Michael Goerke, führende Fachmesse,<br />
Stevo, Revlon Professional, Ulrich B. Wagner,<br />
Schnittfabrik © , icono Academy, Dieter Keller, Toni & Guy,<br />
Safet Skeric, Kertu <strong>Hair</strong> & Style, Haarmonie, Trio <strong>Hair</strong>, Kongress,<br />
Raphaela Kirschnick, Wolf Davids, Frank Brormann,<br />
L’Oréal Professionnel, Regina Först, Shows, Stefan Lenk,<br />
Trudelies Grigoletto, Balmain <strong>Hair</strong>, Gieseke, JeanLuc Paris,<br />
BusinessTalk, sexyhair, Tom|Co., Paul Gehring, Margit Hertlein,<br />
Sebastian Böhm, Tondeo, Schnittfabrik zum Mitmachen,<br />
Mizutani, Ronald Reinholz, Hasami, Kelly Cardenas, Workshops,<br />
Wella Professionals, J-Dee, mod’s hair international, Marco<br />
Wojach, Wahl, Marcus Herrmann, Alcina, Mike Karg, J.7 school,<br />
Jo Blackwell, Wolfgang Zimmer, Schwarzkopf „Essential<br />
Looks“, Salon des Jahres, Petra Měchurová, Francek,<br />
Paul Mitchell®, Jaguar, P.A.M. hair style, Bundy Bundy,<br />
Alex Kübler, Dana Wittmann, GlamourTalk, Goldwell Creativ<br />
Team, Party, Georg Ochs, Marlies Möller, Haaro,<br />
Thea Lehmann, BrockmannundKnoedler, D. Machts School,<br />
<strong>Hair</strong>Contrast, Mark Woolley & Sally Brooks, Kim Wilde<br />
Impressum<br />
Verlag<br />
TOP HAIR International GmbH<br />
Medienplatz 1<br />
76571 Gaggenau<br />
Herausgeber/Geschäftsführer Rolf Wilms<br />
Chefredakteurin Dr. Rebecca Kandler<br />
Eventmanager Katja Sprenger, Sarah Hunz<br />
Gesamtanzeigen- u. Marketingleiter Uwe Wolff<br />
Art Director/Gestaltung Vanessa Willmann<br />
Schlussredaktion Barbara Rimmele<br />
Fotos Thomas Fedra, Jan Kobel, Egbert Krupp,<br />
Henning von Rochow, Messe Düsseldorf<br />
Litho w&co Mediaservices München<br />
Druck Dinner Druck GmbH, Schwanau<br />
Visual<br />
Friseur Olaf Hansen, FON Friseur ohne Namen,<br />
für German <strong>Hair</strong>dressing Award ::: Foto Desmond Murray<br />
Herzlich Willkommen ::: Welcome<br />
Die TOP HAIR International Trend & Fashion Days<br />
2011 sind wieder voll mit Trends, In<strong>for</strong>mationen,<br />
Freude und Inspiration. Für dieses Jahr haben wir<br />
das Konzept der Workshop-Bühnen neu definiert.<br />
Vier Workshop-Bühnen – drei Themen:<br />
The TOP HAIR International Trend & Fashion<br />
Days 2011 will once again be packed with trends,<br />
in<strong>for</strong>mation, fun and inspiration. This year we have<br />
redefined <strong>the</strong> workshop stage plan.<br />
Four workshop stages – three <strong>the</strong>mes:<br />
Colour 1 + 2<br />
Auf zwei Bühnen drehen sich alle Workshops ums<br />
Thema Farbe. Sie ist in den Salons nach wie vor<br />
der Umsatzmotor Nr. 1. Welche Farbe ist Trend?<br />
Welche Techniken sind neu? Antworten auf diese<br />
Fragen und viel mehr bekommen Sie auf den<br />
Colour-Bühnen.<br />
Colour workshops will be running on two of <strong>the</strong><br />
stages. Colour remains sales driver no. 1 <strong>for</strong> salons.<br />
What is <strong>the</strong> trendiest colour? What techniques are<br />
new? You will get <strong>the</strong> answers to <strong>the</strong>se questions<br />
and many more on <strong>the</strong> colour stages.<br />
Cut<br />
Im Fokus dieser Bühne liegt das Haareschneiden<br />
– das „täglich Brot“ im Salon. Der Schnitt ist die Basis<br />
jeder Frisur und daher doch das Wichtigste.<br />
Da ist für jeden <strong>best</strong>immt noch etwas Neues dabei.<br />
This stage will focus on cutting – <strong>the</strong> bread-and-butter<br />
of salon work. Cutting <strong>for</strong>ms <strong>the</strong> basis of every<br />
style, making it <strong>the</strong> most important factor. There is<br />
bound to be something new <strong>for</strong> everyone here.<br />
Styling<br />
Ohne Styling nützt auch der <strong>best</strong>e Haarschnitt und<br />
die coolste Farbe nichts. Tipps und Tricks gibt‘s auf<br />
dieser Bühne – dazu zählen auch Extensions.<br />
The <strong>best</strong> cut and <strong>the</strong> coolest colour are no good<br />
without styling. On this stage you will learn tips<br />
and tricks (including extensions).<br />
Tickets<br />
Öffnungszeiten ::: Opening Hours<br />
Infos<br />
Dauerkarte ::: Season ticket<br />
Einzelticket ::: Single ticket<br />
Gruppen ab 5 Personen<br />
€ 100,–<br />
::: Groups 5 people and more € 80,– p. P.<br />
Tageskarte Samstag* oder Sonntag :::<br />
One Day Ticket Saturday* or Sunday<br />
Einzelticket ::: Single ticket<br />
Gruppen ab 5 Personen<br />
€ 65,–<br />
::: Groups 5 people and more € 55,– p. P.<br />
Tageskarte Montag ::: One day Ticket Monday<br />
Einzelticket ::: Single ticket € 30,–<br />
Samstag 15:00–20:00 Uhr, anschließend Show & Party<br />
Sonntag 9:00–18:00 Uhr<br />
Montag 9:00–16:00 Uhr<br />
* Nur die Tageskarte für Samstag und die Dauerkarten beinhalten den<br />
Eintritt zur Special Show und zur Party. Alle Eintrittskarten beinhalten<br />
die kostenlose Fahrt zur Messe und zurück mit den öffentlichen<br />
Verkehrsmitteln im VRR- und VRS-Verbund am Tag des Messebesuchs<br />
(DB 2. Kl., zuschlagfreie Züge) sowie die Garderobennutzung<br />
in den Eingängen.<br />
Saturday 3pm – 8pm, afterwards Show & Party<br />
Sunday 9am – 6pm<br />
Monday 9am – 4pm<br />
* Only <strong>the</strong> day ticket on <strong>the</strong> Saturday and <strong>the</strong> season tickets include<br />
entry to <strong>the</strong> Special Show and party. All entrance tickets include free<br />
travel to and from <strong>the</strong> trade fair on <strong>the</strong> day of your visit using <strong>the</strong><br />
VRR (Rhine-Ruhr Regional Transport) network and VRS (Rhine-Sieg<br />
Regional Transport) network (DB 2nd class, trains without supplement),<br />
as well as use of cloakroom at <strong>the</strong> entrances<br />
TOP HAIR International GmbH<br />
Medienplatz 1<br />
76571 Gaggenau<br />
Germany<br />
Tel. + 49 (0) 72 25/ 9 16-3 00<br />
Fax + 49 (0) 72 25/ 9 16-3 20<br />
www.tophair.de<br />
Messe Düsseldorf GmbH<br />
Postfach 10 10 06<br />
40001 Düsseldorf<br />
Germany<br />
Tel. + 49 (0) 2 11/ 45 60-0 1<br />
Fax + 49 (0) 2 11/ 45 60-6 68<br />
www.messe-duesseldorf.de
6 Samstag, 19. März Saturday, 19 March 7<br />
Das Programm am Samstag The programme on Saturday<br />
Uhrzeit/Time Colour 1 Cut Styling Colour 2<br />
16:00 Nexi Paul Mitchell she by So.Cap.<br />
16:40 P.A.M. college Georg Ochs Paul Gehring<br />
17:20 Paul Mitchell<br />
Uhrzeit/Time Show-Bühne/Show-Stage, Halle/Hall 8 a<br />
17:45 Schwarzkopf „Essential Looks by Moving <strong>Hair</strong>“<br />
18:40<br />
Preisverleihung „Salon des Jahres 2011“<br />
Ende: 19:40 Uhr<br />
20:00 Sally Brooks and Mark Woolley<br />
21:00<br />
Kim Wilde & Band<br />
danach Party mit Aprox<br />
Team<br />
Haarmonie<br />
Vienna<br />
Gieseke<br />
Trendfi ghter<br />
J-Dee <strong>Hair</strong> Contrast Markus Strauß<br />
18:00 P.A.M. college Haar-em Paul Mitchell<br />
18:40 Georg Ochs Paul Mitchell JeanLuc Paris<br />
Markus<br />
Herrmann<br />
Karg + Blackwell<br />
Academy<br />
NYC<br />
19:20 Nexi Balmain Trio <strong>Hair</strong><br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Kongress/Congress Halle/Hall 8 b<br />
16:00 Udo Luy und Michael Goerke: Der attraktive Chef<br />
17:00 Sascha Bartnitzki: Vom Kuschler zum Verkäufer<br />
18:00<br />
Ulrich B. Wagner: Me, myself and I – eine Reise in sich hinein<br />
und über sich hinaus<br />
Uhrzeit/Time Schnittfabrik © Halle/Hall 8 a<br />
15:30 Chris Vegas<br />
16:00 J-Dee<br />
16:30 Dana Wittmann<br />
17:00 Alex Kübler<br />
17:30 Mike Karg<br />
18:00 Stefan Lenk<br />
18:30 Chris Vegas<br />
19:00 Gregor Adams<br />
19:30 Dana Wittmann
8 Sonntag, 20. März Sunday, 20 March 9<br />
Das Programm am Sonntag The programme on Sunday<br />
Uhrzeit/Time Colour 1 Cut Styling Colour 2<br />
09:30 Nexi Georg Ochs Marlies Möller Paul Gehring<br />
10:10 Paul Mitchell D. Machts School <strong>Hair</strong> Contrast<br />
10:50 Keller <strong>the</strong> school Tom|Co. Paul Gehring<br />
sexyhair<br />
Education Team<br />
Brockmannund<br />
Knoedler<br />
11:30 P.A.M. College Sassoon Paul Mitchell Davines<br />
12:10 Kertu <strong>Hair</strong> & Style Paul Mitchell Bundy Bundy Markus Strauß<br />
12:50 Paul Mitchell<br />
Markus<br />
Herrmann<br />
Paul Gehring Stopperka<br />
13:30 Keller <strong>the</strong> school J.7 school JeanLuc Paris Toni & Guy<br />
14:10 Ronald Reinholz<br />
sexyhair<br />
Education Team<br />
mod‘s hair<br />
international<br />
14:50 Kertu <strong>Hair</strong> & Style Paul Mitchell Balmain<br />
Team Haarmonie<br />
Vienna<br />
Gieseke<br />
Trendfi ghter<br />
15:30 Paul Mitchell Toni & Guy Marlies Möller Trio <strong>Hair</strong><br />
16:10 Ronald Reinholz J.7 school Wolfgang Zimmer<br />
16:50 Nexi<br />
icono Academy<br />
Berlin<br />
17:20 Paul Mitchell<br />
Uhrzeit/Time Shows, Halle/Hall 8 a<br />
10:45 Wolfgang Zimmer<br />
11:45 icono Academy<br />
12:45 Francek<br />
Bundy Bundy<br />
mod‘s hair<br />
international<br />
Karg & Blackwell<br />
Academy NYC<br />
sexyhair<br />
Education Team<br />
Uhrzeit/Time Shows, Halle/Hall 8 a<br />
14:00 Goldwell Color Zoom Team<br />
15:00 Petra Měchurová<br />
16:00 Stevo<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Kongress/Congress, Halle/Hall 8 b<br />
10:00<br />
11:00<br />
Wolf Davids: Stolz – Spaß – Geld.<br />
Wer’s nicht will, der kriegt es nicht<br />
Udo Luy und Michael Goerke: Friseur im<br />
Glück<br />
12:00 Dieter Keller: Das Unternehmen der Zukun<br />
13:00 Raphaela Kirschnick: Das Morgen im Heute<br />
14:00<br />
15:00<br />
Frank Brormann: Das Geheimnis meines<br />
Erfolgs<br />
Regina Först: Der Mensch macht den<br />
Unterschied<br />
Uhrzeit/Time Veranstaltung/Event, Halle/Hall 8 b<br />
16:00<br />
Verleihung BoB-Medienpreis/Award<br />
ceremony *<br />
* Der BoB-Medienpreis (Business of Beauty) wird<br />
von der Interessenvertretung Friseurprodukte (IVF)<br />
an den <strong>best</strong>en journalistischen Beitrag zum Thema<br />
„Friseur“ verliehen.<br />
* The BoB (Business of Beauty) media prize will be<br />
awarded by <strong>the</strong> IVF (<strong>the</strong> body representing <strong>the</strong> interests<br />
of styling products) to <strong>the</strong> <strong>best</strong> journalistic<br />
piece on <strong>the</strong> topic of „<strong>the</strong> stylist“.<br />
Uhrzeit/Time Schnittfabrik©, Halle/Hall 8 a<br />
9:30 Chris Vegas<br />
10:00 Tanja Dornbusch<br />
10:30 Mike Karg<br />
11:00 Stefan Lenk<br />
11:30 Dana Wittmann<br />
12:00 Marco Wojach<br />
12:30 Safet Skeric<br />
13:00 Chris Vegas<br />
13:30 Mike Karg<br />
14:00 Alex Kübler<br />
14:30 Armando Fanelli<br />
15:00 Gregor Adams<br />
15:30 Stefan Lenk<br />
16:00 J-Dee<br />
16:30 Dana Wittmann<br />
17:00 Marco Wojach
10 Montag, 21. März Monday, 21 March<br />
Karriere & Training<br />
Uhrzeit/Time Kongress/Congress, Halle/Hall 8 b<br />
10:00<br />
11:00<br />
Trudelies Grigoletto: Mach die Klappe auf –<br />
Sag deinem Kunden, was du drauf hast!<br />
Business Talk mit Eike Zessin, Michèle Keller und<br />
Filiz Erdogu. Moderation: Thea Lehmann<br />
Thema: Leistung & Löhne<br />
Career & Training<br />
Das Programm am Montag The programme on Monday<br />
Uhrzeit/Time Colour 1<br />
9:30 Paul Mitchell<br />
10:30 Kelly Cardenas<br />
11:30 Karg & Blackwell Academy NYC<br />
12:50 Kelly Cardenas<br />
13:50 Paul Mitchell Finale<br />
12:00 Margit Hertlein: Der alltägliche Krimi im Salon<br />
13:00 Sebastian Böhm: Die Marke Ich – Vom Friseur zum Star<br />
14:00<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Glamour Talk mit Sebastian Böhm, Petra Brockmann,<br />
Bernd Nicolaisen und Marlies Möller.<br />
Moderation Thea Lehmann<br />
Uhrzeit/Time Cut<br />
BusinessTalk<br />
10:00 „<strong>Hair</strong> Tattoos“ by Stefan Lenk<br />
11:00 <strong>Hair</strong> Contrast<br />
12:10 icono Academy Berlin<br />
13:10 Haar-em<br />
14:10 Sassoon<br />
Uhrzeit/Time Styling<br />
10:20 Paul Gehring<br />
11:00<br />
12:30 Balmain<br />
13:10<br />
Uhrzeit/Time Schnittfabrik © , Halle/Hall 8 a<br />
10:00 Marco Wojach<br />
10:35 Dana Wittmann<br />
11:10 J-Dee<br />
11:45 Tondeo Cut & Style Team<br />
12:20 Marco Wojach<br />
12:55 Dana Wittmann<br />
13:30 Stefan Lenk<br />
14:05 Mike Karg<br />
14:40 J-Dee<br />
Collection Camp<br />
(by Tom|Co.)<br />
Collection Camp<br />
(by Tom|Co.)<br />
14:10 she by So.Cap.<br />
Uhrzeit/Time Colour 2<br />
10:00 she by So.Cap<br />
11:00 BrockmannundKnoedler<br />
12:10 Team Haarmonie Vienna<br />
13:10 D. Machts School<br />
14:10 Gieseke Trendfi ghter<br />
Halle/Hall 8 b Halle/Hall 8 b<br />
Halle/Hall 8 b<br />
zum Mitmachen<br />
11
12 Samstag, 19. März<br />
British Evening<br />
Shows<br />
Halle/Hall 8 a<br />
Uhrzeit/Time Akteur/Artist<br />
17:45 Schwarzkopf „Essential Looks by Moving <strong>Hair</strong>“<br />
18:40<br />
Preisverleihung „Salon des Jahres 2011“<br />
Ende: 19:40 Uhr<br />
20:00 Sally Brooks and Mark Woolley<br />
21:00<br />
Kim Wilde & Band<br />
danach Party mit Aprox<br />
Mark Woolley<br />
Sally Brooks<br />
Aprox<br />
Kim Wilde<br />
Erfolgskurs.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
LA BIOSTHETIQUE INTERNATIONAL Place de l’Etoile F-75017 Paris<br />
LA BIOSTHETIQUE DEUTSCHLAND Gülichstrasse 1–5 D-75179 P<strong>for</strong>zheim<br />
www.labios<strong>the</strong>tique.de Telefon 07231/456-0 info@labios<strong>the</strong>tique.de
14<br />
Samstag, 19. März<br />
Workshops<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Colour 1 Cut Styling Colour 2<br />
16:00 Nexi Paul Mitchell<br />
16:40<br />
P.A.M. College <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Georg Ochs<br />
„Geo 6-Point“<br />
17:20 Paul Mitchell J-Dee <strong>for</strong> Jaguar<br />
18:00<br />
18:40<br />
19:20 Nexi<br />
P.A.M. College <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Georg Ochs<br />
„Geo 6-Point“<br />
Haar-em <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Paul Mitchell<br />
she by So.Cap.<br />
„Get <strong>the</strong> Angel Look“<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care „Styling<br />
Fascinations“ by Paul<br />
Gehring<br />
<strong>Hair</strong> Contrast „Dress<br />
Up your Style!“<br />
Paul Mitchell Styling<br />
JeanLuc Paris<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
Balmain <strong>Hair</strong>+<br />
„Logical Solutions“<br />
„Herbanima – Colors<br />
of Nature“ by Team<br />
Haarmonie Vienna<br />
Gieseke Trendfi ghter<br />
Markus Strauß<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
Markus Herrmann<br />
<strong>for</strong> Wella<br />
Professionals<br />
Karg & Blackwell<br />
Academy NYC „Quick<br />
Cut + Color“<br />
Trio <strong>Hair</strong><br />
<strong>for</strong> Wella<br />
Professionals
16 Samstag, 19. März Saturday, 19 March 17<br />
Kongress/Congress Schnittfabrik ©<br />
Halle/Hall 8 b Halle/Hall 8 a<br />
Uhrzeit/Time Referent/Speaker<br />
16:00 Udo Luy und Michael Goerke: Der attraktive Chef<br />
17:00 Sascha Bartnitzki: Vom Kuschler zum Verkäufer<br />
18:00 Ulrich B. Wagner: Me, myself and I – eine Reise in sich hinein und über sich hinaus<br />
Ulrich B. Wagner<br />
Sascha Bartnitzki<br />
Udo Luy und Michael Goerke<br />
Uhrzeit/Time Akteur/Artist<br />
15:30 Chris Vegas <strong>for</strong> Mizutani<br />
16:00 J-Dee <strong>for</strong> Jaguar<br />
16:30 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio Academy<br />
17:00 Alex Kübler <strong>for</strong> Wahl<br />
17:30 Mike Karg New York presents „The Karg Dry<strong>Hair</strong>Cut“<br />
18:00 Tondeo presents Stefan Lenk<br />
18:30 Chris Vegas <strong>for</strong> Mizutani<br />
19:00 „Harajuku Style“ by Gregor Adams <strong>for</strong> Hasami<br />
19:30 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio<br />
Alex Kübler<br />
Dana Wittmann
18 Sonntag, 20. März Sunday, 20 March<br />
Shows<br />
Halle/Hall 8 a<br />
Uhrzeit/Time Akteur/Artist<br />
10:45 Wolfgang Zimmer „Look&Motion“ <strong>for</strong> L’Oréal Professionnel<br />
11:45 icono Academy Berlin presents „urban icons collection 2011“ <strong>for</strong> Goldwell<br />
12:45 Francek „Fiction 2011“ <strong>for</strong> Revlon Professional<br />
14:00 „Play Strong“ – Goldwell Color Zoom Team with Mario Krankl<br />
15:00 Petra Měchurová <strong>for</strong> TOP HAIR International<br />
16:00 Stevo <strong>for</strong> TOP HAIR International<br />
Stevo<br />
Petra Měchurová Francek<br />
icono Academy<br />
Goldwell<br />
Wolfgang Zimmer<br />
Workshops<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Colour 1 Cut Styling Colour 2<br />
09:30 Nexi<br />
10:10 Paul Mitchell<br />
10:50<br />
11:30<br />
12:10<br />
Keller <strong>the</strong> school <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
P.A.M. College <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Kertu <strong>Hair</strong> & Style <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
12:50 Paul Mitchell<br />
13:30<br />
14:10<br />
14:50<br />
Keller <strong>the</strong> school <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Ronald Reinholz <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Kertu <strong>Hair</strong> & Style <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
15:30 Paul Mitchell<br />
16:10<br />
16:50 Nexi<br />
Ronald Reinholz <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Georg Ochs<br />
„Geo 6-Point“<br />
D. Machts School<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
Tom|Co.<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
Sassoon <strong>for</strong> Sassoon<br />
Professionals<br />
Paul Mitchell<br />
Markus Herrmann <strong>for</strong><br />
Wella Professional<br />
J.7 school <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
sexyhair Education<br />
Team „tribes of style“<br />
Paul Mitchell<br />
Toni & Guy <strong>for</strong><br />
Wella Professionals<br />
J.7 school <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
icono Academy Berlin<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
17:20 Paul Mitchell<br />
Marlies Möller <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
<strong>Hair</strong> Contrast<br />
„Dress Up your Style!“<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care<br />
„Styling Fascinations“<br />
by Paul Gehring<br />
Paul Mitchell Styling<br />
Bundy Bundy <strong>for</strong><br />
Wella Professionals<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care<br />
„Styling Fascinations“<br />
by Paul Gehring<br />
JeanLuc Paris<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
mod‘s hair international<br />
<strong>for</strong> L‘Oréal<br />
Professionnel<br />
Balmain <strong>Hair</strong>+<br />
„Logical Solutions“<br />
Marlies Möller <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Wolfgang Zimmer <strong>for</strong><br />
L‘Oréal Professionnel<br />
Bundy Bundy <strong>for</strong><br />
Wella Professionals<br />
mod‘s hair international<br />
<strong>for</strong> L‘Oréal Professionnel<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care<br />
„Styling Fascinations“<br />
by Paul Gehring<br />
sexyhair Education<br />
Team „tribes of style“<br />
Brockmannund<br />
Knoedler <strong>for</strong> Wella<br />
Professionals<br />
Davines Artistic Team<br />
presents<br />
„sustainability“<br />
Markus Strauß<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
Stopperka<br />
Toni & Guy <strong>for</strong><br />
Wella Professionals<br />
„Herbanima – Colors<br />
of Nature“(Team Haarmonie<br />
Vienna)<br />
Gieseke Trendfi ghter<br />
„Discovered <strong>for</strong> you!“<br />
Trio <strong>Hair</strong> <strong>for</strong> Wella<br />
Professionals<br />
Karg & Blackwell<br />
Academy NYC „Cut &<br />
Color 2011“<br />
sexyhair Education<br />
Team „tribes of style“<br />
19
20 Sonntag, 20. März<br />
Kongress/Congress<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Referent/Speaker<br />
10:00 Wolf Davids: Stolz – Spaß – Geld. Wer’s nicht will, der kriegt es nicht<br />
11:00 Udo Luy und Michael Goerke: Friseur im Glück<br />
12:00 Dieter Keller: Das Unternehmen der Zukun<br />
13:00 Raphaela Kirschnick: Das Morgen im Heute<br />
14:00 Frank Brormann: Das Geheimnis meines Erfolgs<br />
15:00 Regina Först: Der Mensch macht den Unterschied<br />
16:00 Verleihung BoB-Medienpreis /Award ceremony*<br />
* Der BoB-Medienpreis (Business of Beauty) wird von der<br />
Interessenvertretung Friseurprodukte (IVF) an den <strong>best</strong>en<br />
journalistischen Beitrag zum Thema „Friseur“ verliehen.<br />
* The BoB (Business of Beauty) media prize will be awarded by<br />
<strong>the</strong> IVF (<strong>the</strong> body representing <strong>the</strong> interests of styling products)<br />
to <strong>the</strong> <strong>best</strong> journalistic piece on <strong>the</strong> topic of „<strong>the</strong> stylist“.<br />
Regina Först Raphaela Kirschnik Dieter Keller<br />
Wolf Davids Udo Luy und Michael Goerke<br />
Frank Brormann<br />
Besuchen Sie Alcina auf<br />
der Messe <strong>Top</strong> <strong>Hair</strong><br />
Trend & Fashion Days,<br />
Halle 8B, Stand E41<br />
Beste Produkte.<br />
Beste Betreuung.<br />
Erleben Sie Alcina<br />
Supermärkte können ihre<br />
Lieferanten wechseln wie die<br />
Hemden. Für einen Salon<br />
ist der Wechsel zu einem<br />
neuen Partner ein komplexer<br />
Vorgang. Alcina kennt dieses<br />
Thema aus jahrzehntelanger<br />
erfolgreicher Zusammenar-<br />
beit. Wir werden Sie <strong>best</strong>ens<br />
vorbereiten und begleiten,<br />
fachlich wie kaufmännisch,<br />
wenn Sie diesen wichtigen und<br />
richtigen Schritt mit Alcina<br />
gehen wollen.
22<br />
Sonntag, 20. März<br />
Schnittfabrik ©<br />
Halle/Hall 8 a<br />
Uhrzeit/Time Akteur/Artist<br />
9:30 Chris Vegas <strong>for</strong> Mizutani<br />
10:00 Tanja Dornbusch <strong>for</strong> Wahl<br />
10:30 Mike Karg New York presents „The Karg Dry<strong>Hair</strong>Cut“<br />
11:00 Tondeo presents Stefan Lenk<br />
11:30 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio Academy<br />
12:00 Marco Wojach <strong>for</strong> e-kwip & Joewell<br />
12:30 Safet Skeric „Big City Looks“ <strong>for</strong> Jaguar<br />
13:00 Chris Vegas <strong>for</strong> Mizutani<br />
13:30 Mike Karg New York presents „The Karg Dry<strong>Hair</strong>Cut“<br />
14:00 Alex Kübler <strong>for</strong> Wahl<br />
14:30 Matrix presents „Sharp Cut & Style“ by Armando Fanelli<br />
15:00 „Harajuku Style“ by Gregor Adams <strong>for</strong> Hasami<br />
15:30 Tondeo presents Stefan Lenk<br />
16:00 J-Dee „Flying Scissors“ <strong>for</strong> Jaguar<br />
16:30 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio Academy<br />
17:00 Marco Wojach <strong>for</strong> e-kwip & Joewell<br />
Stefan Lenk Marco Wojach<br />
Mike Karg<br />
J-Dee
24 Montag, 21. März Monday, 21 March<br />
Karriere & Training<br />
Ran an die Köpfe!<br />
Get at <strong>the</strong> mannequin heads!<br />
Der Montag steht unter dem Motto „Karriere und<br />
Training“. Bei unserem Tag für Newcomer gibt es<br />
ein vielfältiges Angebot zum Mitmachen, Lernen<br />
und interaktiv Arbeiten – vollkommen neu für alle<br />
Besucher und für nur 30 Euro Eintrittspreis! Hier<br />
gibt es Seminare auf den Workshop-Bühnen, bei<br />
denen Sie selbst Hand anlegen können und Tipps<br />
direkt vom Profi bekommen. Ob es ums Schneiden,<br />
Färben oder Stylen geht – probieren Sie’s aus!<br />
Bei der „Schnittfabrik zum Mitmachen“ und bei<br />
tollen Workshops – auch für Sie steht ein Übungskopf<br />
bereit. Für Friseure, die ihre Karriere mit eigenen<br />
Kollektionen pushen wollen, gibt es z. B. das<br />
Collection Camp mit Tom|Co. Auf der Kongress-<br />
Bühne gibt es coole Tipps und Tricks, wie man die<br />
eigene Karriere anschieben kann. Bei unseren Talkrunden<br />
mit Prominenten aus der Branche entlockt<br />
Moderatorin Thea Lehmann garantiert dem ein<br />
oder anderen ein witziges Detail aus seinem oder<br />
ihrem Leben. Es wird alles, nur nicht langweilig!<br />
The <strong>the</strong>me on Monday will be „Career and training“.<br />
Our Newcomers‘ day will include plenty of opportunity<br />
to join in, learn and work interactively – everything will<br />
be new to everyone <strong>the</strong>re, and all <strong>for</strong> an entry price of<br />
only 30 euros! There will be seminars on <strong>the</strong> Workshop<br />
stages, where you will be able to try your hand and<br />
get tips straight from <strong>the</strong> professional. Cutting, colouring<br />
or styling – try it out! There will be a cutting head<br />
waiting <strong>for</strong> you at <strong>the</strong> Schnittfabrik ® and at some great<br />
Workshops. Stylists who want to develop <strong>the</strong>ir own<br />
collections in order to promote <strong>the</strong>ir career will be able<br />
to attend events like <strong>the</strong> Collection Camp with Tom|Co.<br />
On <strong>the</strong> Congress stage, <strong>the</strong>re will be cool tips and<br />
tricks to help you <strong>for</strong>ge ahead in your career. At our<br />
round table discussions, with prominent people from<br />
<strong>the</strong> industry, presenter Thea Lehmann is bound to<br />
tease out a few amusing anecdotes from <strong>the</strong> lives of<br />
one or o<strong>the</strong>r of <strong>the</strong>m. The day is guaranteed to be<br />
lots of things, but it defi nitely won‘t be boring!<br />
Workshops<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Colour 1<br />
9:30 - 10:20 Paul Mitchell<br />
10:30 - 11:20 Kelly Cardenas <strong>for</strong> Paul Mitchell<br />
11:30 - 12:40<br />
Karg & Blackwell Academy NYC<br />
„Cut & Color 2011“<br />
12:50 - 13:40 Kelly Cardenas <strong>for</strong> Paul Mitchell<br />
13:50 - 14:40 Paul Mitchell Finale<br />
Uhrzeit/Time Styling<br />
10:20 - 10:50<br />
11:00 - 12:20<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care „Styling<br />
Fascinations“ by Paul Gehring<br />
Collection Camp<br />
(Tom|Co. <strong>for</strong> Goldwell)<br />
12:30 - 13:00 Balmain <strong>Hair</strong>+ „Logical Solutions“<br />
13:10 - 14:00<br />
Collection Camp<br />
(Tom|Co. <strong>for</strong> Goldwell)<br />
14:10 - 15:00 she by So.Cap. „Get <strong>the</strong> Angel Look“<br />
Uhrzeit/Time Cut<br />
10:00 - 10:50<br />
11:00 - 12:00<br />
12:10 - 13:00<br />
Career & Training<br />
Tondeo presents<br />
„<strong>Hair</strong> Tattoos“ by Stefan Lenk<br />
<strong>Hair</strong> Contrast „Dress up your<br />
Style!“<br />
icono Academy Berlin „urban icons<br />
collection 2011“ <strong>for</strong> Goldwell<br />
13:10 - 14:00 Haar-em <strong>for</strong> L‘Oréal Professionnel<br />
14:10 - 15:10 Sassoon <strong>for</strong> Sassoon Professional<br />
Uhrzeit/Time Colour 2<br />
10:00 - 10:50<br />
11:00 - 12:00<br />
12:10 - 13:00<br />
13:10 - 14:00<br />
she by So.Cap.<br />
„Get <strong>the</strong> Angel Look“<br />
BrockmannundKnoedler<br />
<strong>for</strong> Wella Professionals<br />
„Herbanima – Colors of Nature“<br />
by Team Haarmonie Vienna<br />
D. Machts School „Silent Touch“<br />
<strong>for</strong> Goldwell<br />
14:10 - 15:30 Gieseke Trendfi ghter<br />
25
26 Montag, 21. März<br />
Karriere & Training<br />
Kongress/Congress<br />
Halle/Hall 8 b<br />
Uhrzeit/Time Referent/Speaker<br />
10:00 Trudelies Grigoletto: Mach die Klappe auf – Sag deinen Kunden, was du drauf hast!<br />
11:00<br />
Business Talk mit Eike Zessin, Michèle Keller und Filiz Erdogu.<br />
Moderation: Thea Lehmann<br />
Thema: Leistung & Löhne<br />
12:00 Margit Hertlein: Der alltägliche Krimi im Salon<br />
13:00 Sebastian Böhm: Die Marke Ich – Vom Friseur zum Star<br />
14:00<br />
Glamour Talk mit Sebastian Böhm, Petra Brockmann,<br />
Bernd Nicolaisen und Marlies Möller. Moderation: Thea Lehmann<br />
Trudelies Grigoletto Margit Hertlein<br />
Thea Lehmann<br />
BusinessTalk<br />
Sebastian Böhm<br />
VERLIEBT<br />
IN NEW YORK?<br />
BE PART OF IT! REDKEN @ TOP HAIR / HALLE 8B STAND E61 UND AUF WWW.REDKEN-TV.DE<br />
ERLEBEN SIE FASHION. SCIENCE. INSPIRATION.<br />
FÜR MEHR BUSINESS.<br />
IHRE CHANCE: GEWINNEN SIE EINE REISE NACH NYC!*<br />
WWW.REDKEN.DE<br />
GET INSPIRED. BE PART OF IT.<br />
* Über die Teilnahmebedingungen in<strong>for</strong>mieren wir Sie am REDKEN Stand
28<br />
Montag, 21. März<br />
Karriere & Training<br />
Schnittfabrik ©<br />
Halle/Hall 8 a<br />
Uhrzeit/Time Akteur/Artist<br />
10:00 Marco Wojach <strong>for</strong> e-kwip & Joewell<br />
10:35 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio Academy<br />
11:10 J-Dee <strong>for</strong> Jaguar<br />
11:45 Tondeo Cut & Style Team<br />
12:20 Marco Wojach <strong>for</strong> e-kwip & Joewell<br />
12:55 Dana Wittmann <strong>for</strong> Ventaglio Academy<br />
13:30 Tondeo presents Stefan Lenk<br />
14:05 Mike Karg New York presents „The Karg Dry<strong>Hair</strong>Cut“<br />
14:40 J-Dee <strong>for</strong> Jaguar<br />
Mike Karg<br />
J-Dee<br />
Dana Wittmann<br />
Stefan Lenk<br />
zum Mitmachen<br />
GewiNNSPiel<br />
am TOP HAIR-Stand<br />
Gewinn mich!<br />
Machen Sie mit bei<br />
unserem Gewinnspiel und<br />
gewinnen Sie ein iPad!<br />
19.–21. März,<br />
Halle 8b,<br />
Stand C 39<br />
Nur am Sonntag!<br />
Halle 8b,<br />
Stand C 39<br />
TOP HAIR sagt DANKE!<br />
Für TOP HAiR-Abonnenten!<br />
* 1 Piccolo, nur solange der Vorrat reicht!
30 Aussteller- & Markenverzeichnis Exhibitors & Brands 31<br />
Aussteller ::: Marke Exhibitor ::: Brand<br />
Active Generation 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
Activ Klebe- u. Pfl egeprodukte 8BC62<br />
siehe/see g<br />
Activ Tücher u. Turbane 8BC62<br />
siehe/see g<br />
Activ Wellness 8BC62<br />
siehe/see g<br />
AGV Group S.p.A 8BD72<br />
IT-42019, Scandiano (RE), T: +39 (5 22) 85 61 85,<br />
www.agv-group.com<br />
Akademie Kamm 8AE24<br />
CH-8003 Zürich, T: +41 (44) 451 33 35,<br />
www.kamm.ch<br />
Akahara 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Akashi 8AE29<br />
siehe/see X-Treme Cut GmbH<br />
Akkohs 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Alcina <strong>Hair</strong>care 8BE41<br />
siehe/see Dr. Kurt Wol GmbH & Co. KG<br />
Alcina Kosmetik 8BE41<br />
siehe/see Dr. Kurt Wol GmbH & Co. KG<br />
American Crew 8BC61<br />
siehe/see Revlon Professional<br />
American Greaser Supply Co. 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
arcos - Die Haarprofi s Handels GmbH 8BD14<br />
D-91058 Erlangen, T: +49 (91 31) 7 70 30,<br />
www.hairtalk.de<br />
Artem 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
AS-Friseurbedarf 8BE09<br />
D-22761 Hamburg, T: +49 (40) 8 90 52 63,<br />
www.as-friseurbedarf.de<br />
Awesome Colors 8BD30<br />
siehe/see sexyhair<br />
BaByliss Deutschland GmbH & Co. KG 8AC04<br />
D-70825 Korntal-Münchingen, T: +49 (7 11) 8 06 09 70,<br />
www.babylisspro.com<br />
BaByliss 8AC04<br />
siehe/see BaByliss Deutschland GmbH<br />
BaByliss Pro 8AC04<br />
siehe/see BaByliss Deutschland GmbH 8AC04<br />
siehe/see check up products GmbH 8AF11–F14<br />
Balmain <strong>Hair</strong> GmbH 8BE06 und 8AD23<br />
D-52072 Aachen, T: +49 (2 41) 93 67 17 00,<br />
www.balmainhair.com<br />
Balmain 8AD23<br />
siehe/see Balmain <strong>Hair</strong> GmbH<br />
Beauty Card Digitale Kundenchipkarte 8BC40<br />
siehe/see ecs GmbH<br />
Beauty Distributor 8AC10<br />
siehe/see MTE Edizioni<br />
Beauty Press Ltd. 8BE08<br />
RU-107258, Moscow, T: +7 (4 95) 9 62 07 97,<br />
www.hair.su<br />
beauty-piler Haarentfernung 8AE07<br />
siehe/see 2Style beauty piler<br />
Beauty-Tex 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Belludio GmbH 8BC29<br />
D-79199 Kirchzarten, T: +49 (76 61) 9 09 63 11<br />
Bergmann GmbH & Co. KG 8BE16<br />
D-88471 Laupheim, T: +49 (73 92) 7 09 40,<br />
www.bergmann.de<br />
Berrywell 8BD79<br />
siehe/see Titania-Fabrik GmbH<br />
Beuy Combs 8BE09<br />
siehe/see AS-Friseurbedarf<br />
BG Projects 8AD31<br />
BE-9030 Gent, T: +32 (9) 2 33 68 65,<br />
www.bgprojects.be<br />
Binacil®-Wimpernfarbe 8AD15<br />
siehe/see Wimpernwelle GmbH<br />
Biosilk 8BE10<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>work<br />
Black & White 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Black Diamond 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Blue Magic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Braukmann GmbH 8BF74<br />
D-59757 Arnsberg, T: +49 (29 32) 547 6 60,<br />
www.valera-haircare.de<br />
Bridge 8AE12<br />
siehe/see Riedelberger<br />
Brisk Frisiercreme 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Brocato 8AB04<br />
siehe/see Gieseke Cosmetic GmbH<br />
Brylcreem 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
C3 System GmbH, Idea-Friseureinrichtung 8BE80<br />
D-45141 Essen, T: +49 (2 01) 10 99 20,<br />
www.idea-friseureinrichtung.de<br />
Carat-Automaten GmbH 8BF09<br />
D-34613 Schwalmstadt, T: +49 (66 91) 92 96 81,<br />
www.carat-automaten.de<br />
Ca<strong>the</strong>rine nail collection GmbH 8AC30<br />
D-34289 Zierenberg, T: +49 (56 06) 5 30 30,<br />
www.ca<strong>the</strong>rine.de<br />
cct GmbH 8BC66<br />
D-91617 Oberdachstetten, T: +49 (98 45) 98 92 00,<br />
www.miee.de<br />
Ce light line 8AB16<br />
siehe/see <strong>Hair</strong> Haus<br />
Cerena GmbH 8AC26<br />
42655 Solingen, T: +49 (2 12) 3 80 20 80,<br />
www.cerena.de<br />
Cerena<br />
siehe/see Cerena GmbH 8AC26<br />
siehe/see check up products GmbH 8AF11–F14<br />
Cerion 8AB14<br />
siehe/see Tondeo<br />
check up products GmbH 8AF07 und 8AF11–F14<br />
91522 Ansbach, T: +49 (9 81) 46 12 20,<br />
www.check-up-products.de<br />
Chelece 8BF79<br />
siehe/see Zhejiang Jianjian Salon<br />
Chi 8BE10<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>work xx<br />
Cityline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann GmbH & Co. KG<br />
Classicline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann GmbH & Co. KG<br />
Clynol 8AC34<br />
siehe/see Staro Friseurbedarf<br />
Cock Grease Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Coi ure Créative 8AC26<br />
siehe/see Cerena<br />
Colomer Germany GmbH, Revlon Professional 8BC61<br />
75173 P<strong>for</strong>zheim, T: +49 (72 31) 92 84 38,<br />
www.colomer.de<br />
Comair 8AB16<br />
siehe/see <strong>Hair</strong> Haus<br />
Comhair GmbH 8BE72<br />
38444 Wolfsburg, T: +49 (53 08) 40 60,<br />
www.comhair.de<br />
Comcash® 8BE72<br />
siehe/see Comhair<br />
Compagnia del Colore 8AD26<br />
siehe/see Friseur-Welten<br />
Complement <strong>Hair</strong> GmbH 8BF05<br />
77652 O enburg, T: +49 (7 81) 93 99 97 90,<br />
www.complementhair.de<br />
Conair 8AC04<br />
siehe/see BaByliss Deutschland GmbH<br />
ContactSkin 8BC62<br />
siehe/see g<br />
Corioliss 8AB15<br />
siehe/see VS Friseurversand<br />
Cosmos Germany 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Creazioni Ketty 8AD34<br />
IT-25039 Travagliato (Bs), T: +39 (30) 6 86 54 72,<br />
www.creazioniketty.com<br />
Daheim Liefer-Service GmbH Leserkreis Daheim 8BF13<br />
D-22301 Hamburg, T: +49 (40) 27 17 32 06,<br />
www.leserkreis.de<br />
davines powered by FPE (FPE e.G.) 8BG14<br />
D-70794 Filderstadt, T: +49 (7 11) 21 09 60,<br />
www.fpe.de<br />
davines 8BG14<br />
siehe/see davines powered by FPE<br />
Dax Wax 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Deogra 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH
32 Aussteller- & Markenverzeichnis 33<br />
Exhibitors & Brands<br />
Aussteller ::: Marke Exhibitor ::: Brand<br />
Derbe Florenz Spazzioni Luciano 8BE05<br />
D-81673 München, T: +49 (89) 43 58 98 42,<br />
www.spazzoni-derbe.de<br />
Derbe Pfl egeprodukte 8BE05<br />
siehe/see Derbe Luciano<br />
Design Magazin 8BD65<br />
siehe/see Estetica<br />
Deutsche Friseurklassifi zierung e.V. 8BF73<br />
D-50931 Köln, T: +49 (18 05) 01 50 88,<br />
www.friseurklassifi zierung-deutschland.de<br />
Die Einrichtungspartner e.V. 8BG80<br />
D-24589 Borgdorf-Seedorf, T: +49 (43 92) 84 06 30,<br />
www.die-einrichtungspartner.de<br />
Discostar 8AB14<br />
siehe/see Tondeo Werk GmbH<br />
Dr. Kurt Wol GmbH & Co. KG 8BE41<br />
D-33611 Bielefeld, T: +49 (5 21) 88 08 00,<br />
www.alcina.de<br />
Drynamic 8AB14<br />
siehe/see Tondeo Werk GmbH<br />
Duke Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Dusy 8AE10<br />
siehe/see Stopperka<br />
Dyna & Mei Co. 8BF07<br />
US-94065 Redwood City, CA, T: +1 (6 50) 5 98 02 24,<br />
www.s-hairscissors.com<br />
ermila 8AD04<br />
siehe/see Wahl Deutschland GmbH<br />
Eco 8AB14<br />
siehe/see Tondeo Werk GmbH<br />
ecs GmbH 8BC40<br />
D-91578 Leutershausen, T: +49 (98 23) 92 44 50,<br />
www.ecs-coi eur.de<br />
e-cut 8BF80<br />
siehe/see Images & Words<br />
Edizioni ESAV (Estetica) S.r.l. 8BD65<br />
IT-10123 Torino (To), T: +39 (0 11) 83 92 11 11,<br />
www.estetica.it<br />
Efalock Professional Tools GmbH 8AE02<br />
D-97076 Würzburg, T: +49 (9 31) 6 19 05 70,<br />
www.efalock.de<br />
Efalock<br />
siehe/see Efalock 8AE02<br />
siehe/see Stopperka 8AE10<br />
Ego 8BE10<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>work<br />
Egyptische Erde 8AD30<br />
siehe/see Everlash<br />
e-kwip 8AB30<br />
siehe/see Haaro GmbH<br />
Elchim 8BE09<br />
siehe/see AS-Friseurbedarf<br />
Embra 8BF79<br />
siehe/see Zhejiang Jianjian Salon<br />
Estetica 8BD65<br />
siehe/see Edizioni ESAV<br />
Eulenspiegel Profi -Schminkfarben GmbH 8AC08<br />
D-65589 Hadamar, T: +49 (64 33) 9 14 40,<br />
www.eulenspiegel.de<br />
EuroCis Kassensysteme 8BC40<br />
siehe/see ecs<br />
Everlash 8AD30<br />
D-51570 Windeck, T: +49 (22 92) 4 01 57,<br />
www.everlash.net<br />
Export Magazine 8AC10<br />
siehe/see MTE Edizioni<br />
Exquise Beauté Paris 8BD05<br />
siehe/see SUS KG<br />
ExtenSilk Capelli di Seta 8BC71<br />
siehe/see AGV Group<br />
Extremline 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
Eyeliner so by Wimpernwelle 8AD15<br />
siehe/see Wimpernwelle<br />
Famous Face Academy 8BE13<br />
siehe/see Make-up Artist Schule Famous Face Academy<br />
Fancyhair 8BE07<br />
D-51149 Köln, T: +49 (22 03) 97 70 20,<br />
www.fancyhair.de<br />
Fanola 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products<br />
Fea<strong>the</strong>r 8AB30<br />
siehe/see Haaro Friseurbedarf<br />
Feel Nature 8AB16<br />
siehe/see <strong>Hair</strong> Haus<br />
Fejic 8AB30<br />
siehe/see Haaro Friseurbedarf<br />
FEM Company Sadji und Sahraoui GbR 8AC31<br />
D-52070 Aachen, T: +49 (2 41) 94 30 09 85<br />
Fischbach + Miller GmbH + Co. KG 8AD24<br />
D-88471 Laupheim, T: +49 (73 92) 97 73 20,<br />
www.fi schbach-miller.de<br />
Fischbach + Miller 8AD24<br />
siehe/see Fischbach + Miller GmbH + Co. KG<br />
Fleximix Lesepaket 8BF13<br />
siehe/see Leserkreis Daheim<br />
Flip-in <strong>Hair</strong> 8BE10<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>work xx<br />
Flymax 8BF09<br />
siehe/see Carat-Automaten GmbH<br />
Forfex 8AC04<br />
siehe/see BaByliss GmbH<br />
friseur.com 8BC39<br />
Armin Burkart & Helmut Pohl GbR<br />
D-76571 Gaggenau, T: +49 (72 25) 98 59 91,<br />
www.friseur.com<br />
Friseurwelt 8BF14<br />
siehe/see Terra Verlag<br />
Friseur-Welten Inh. Celal Yalcin & Selda Gürez 8AD26<br />
D-46240 Bottrop, T: +49 (20 41) 7 71 46 48,<br />
www.friseur-welten.de<br />
Fuente GmbH 8BD71<br />
D-50762 Köln, T: +49 (2 11) 16 02 53 33,<br />
www.fuente.eu<br />
Fudge 8BC13<br />
siehe/see HGA Vertriebs GmbH<br />
Friseur Haar-em 8BD51<br />
D-85435 Erding, T: +49 (81 22) 4 81 14,<br />
www.haar-em.de<br />
Geo. F. Trumper 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
G Gesellscha für Haaräs<strong>the</strong>tik mbH 8BC62<br />
D-90765 Fürth, T: +49 (9 11) 7 90 56 77,<br />
www.g -hair.de<br />
Giambertone 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distribution GmbH<br />
Gieseke Cosmetic GmbH 8AB04, 8BE65 und 8AC14<br />
D-30900, Wedemark, T: +49 (51 30) 5 86 00,<br />
info@giesekeshop.de<br />
Gisela Mayer GmbH 8BD13<br />
D-87700 Memmingen, T: +49 (83 31) 9 54 00,<br />
www.gisela-mayer.com<br />
Gisela Mayer Classics Collection 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
Gisela Mayer Exquisit Collection 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
Gisela Mayer Fantasy Collection 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
Gisela Mayer Fashion Collection 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
Gisela Mayer Headwear Collection 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
GK <strong>Hair</strong> /Global Keratin 8AB24<br />
US-33312 Fort Lauderdale, T: +1 (9 54) 4 14 70 38,<br />
www.globalkeratin.com<br />
Glimmer- & Glitter-Lidschatten 8AD15<br />
siehe/see Wimpernwelle GmbH<br />
Global Keratin 8AB24<br />
siehe/see GK <strong>Hair</strong> /Global Keratin<br />
Glynt 8BD66<br />
siehe/see Hans Conzen Kosmetik GmbH<br />
Goldwell<br />
siehe/see KPSS Deutschland GmbH 8BC35<br />
siehe/see Staro Friseurbedarf 8AC34<br />
siehe/see VS Friseurversand 8AB15<br />
Grundig 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Guillaume - France 8AF02<br />
siehe/see WR-Accessoires<br />
GV Beauty 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
GV design 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
H.N.C Vertriebs-GmbH 8BE73<br />
D-29227 Celle, T: +49 (51 41) 56 02 40,<br />
www.hnc-celle.de<br />
Haarmonie Naturfrisör Untermaurer und Partner OG 8AD12<br />
AT-1070 Wien, T: +43 (1) 5 22 54 07,<br />
www.haarmonie.at<br />
Haaro Friseurbedarf Handelsgesellscha mbH 8AB30<br />
D-42655 Solingen, T: +49 (2 12) 20 93 90,<br />
www.haaro.de<br />
<strong>Hair</strong> Haus Friseur Partner KMS-Group<br />
Management GmbH 8AB16<br />
D-41751 Viersen, T: +49 (21 62) 3 63 81 26,<br />
www.hair-haus.de
34 Aussteller- & Markenverzeichnis 35<br />
Exhibitors & Brands<br />
Aussteller ::: Marke Exhibitor ::: Brand<br />
<strong>Hair</strong>cash 8AB15<br />
siehe/see VS Friseurversand<br />
<strong>Hair</strong>Contrast GmbH 8BC30<br />
D-71665 Vaihingen, T: +49 (70 42) 8 14 29 70,<br />
www.haircontrast.de<br />
<strong>Hair</strong>foil/Procare 8BE09<br />
siehe/see AS Friseurbedarf<br />
<strong>Hair</strong><strong>for</strong>ce 8AB15<br />
siehe/see VS Friseurversand<br />
<strong>Hair</strong>like Distribution Service GmbH 8BE70<br />
D-90571 Schwaig, T: +49 (9 11) 5 69 65 90,<br />
www.purhair.de<br />
<strong>Hair</strong> & Nails Magazine 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
<strong>Hair</strong>Master 8BC23<br />
siehe/see Olymp<br />
<strong>Hair</strong>‘s How 8AE12<br />
siehe/see Riedelberger<br />
<strong>Hair</strong>‘s How 8BE08<br />
siehe/see Beauty Press Ltd.<br />
<strong>Hair</strong>talk Extensions 8BD14<br />
siehe/see arcos<br />
<strong>Hair</strong> Talk <strong>Hair</strong> Wear 8BD14<br />
siehe/see arcos<br />
<strong>Hair</strong>-To-Go 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer GmbH<br />
<strong>Hair</strong>work xx 8BE10<br />
NL-5709 MD Helmono, T: +31 (6) 81 46 52 52,<br />
www.hairworkxx.com<br />
Hans Conzen Kosmetik GmbH 8BD66<br />
D-25499 Tangstedt, T: +49 (41 01) 3 73 30,<br />
www.glynt.com<br />
Hasami by Thomas Matuszek 8AB03<br />
D-69123 Heidelberg, T: +49 (62 21) 65 70 75,<br />
www.hasami.de<br />
Hasami 8AB03<br />
siehe/see Hasami by Thomas Matuszek<br />
Hask <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
head attack lizenz&koop e.k. 8BE14<br />
D-84036 Landshut, T: +49 (8 71) 97 50 71 80,<br />
www.headattack.com<br />
Herbanima Naturprodukte 8AD12<br />
siehe/see Haarmonie Naturfrisör<br />
Hercules-Sägemann 8AD16<br />
D-21337 Lüneburg, T: +49 (41 31) 22 44-312,<br />
www.hercules-saegemann.de<br />
HGA Vertriebs GmbH 8BC13<br />
D-56182 Urbar, T: +49 (2 61) 9 88 23 50,<br />
www.hga-cosmetics.com<br />
High Life Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
icono Academy GmbH 8BD07<br />
D-10115 Berlin, T: +49 (30) 3 08 81 60,<br />
www.icono.de<br />
Idea-Friseureinrichtung 8BE80<br />
siehe/see C3 Systems GmbH<br />
Ideal Lesepaket 8BF13<br />
siehe/see Leserkreis Daheim<br />
Images & Words Bäuerle + Findeis GbR 8BF80<br />
D-71638 Ludwigsburg, T: +49 (71 41) 5 05 51 93,<br />
www.e-cut.de<br />
Inebrya 8AE10<br />
siehe/see Stopperka<br />
Inoa 8BE49 und 8BE52<br />
siehe/see L‘Oréal Professionnel<br />
Instant <strong>Hair</strong> 8BE07<br />
siehe/see Fancyhair<br />
Intercoi ure 8BE24<br />
siehe/see Internationale des Coi eurs des Dames<br />
Internationale des Coi eurs des Dames 8BE24<br />
Deutschland Marketing<br />
D-60314 Frankfurt am Main, T: +49 (69) 41 50 59,<br />
www.intercoi ure.de<br />
Interpartner Sartory GmbH 8BE66<br />
D-46282 Dorsten, T: +49 (23 62) 9 92 60,<br />
www.interpartner.de<br />
Inter-Studio-Harder 8BG08<br />
D-47051 Duisburg, T: +49 (2 03) 33 41 76,<br />
www.inter-studio-harder.de<br />
inTouch GmbH 8BC71<br />
D-56593 Krunkel, T: +49 (26 34) 92 47 80,<br />
www.intouch-extensions.de<br />
inTouch feel good extensions 8BC71<br />
siehe/see Fancyhair<br />
Invitalis GmbH 8AD10<br />
D-85053 Ingolstadt, T: +49 (8 41) 3 70 78 09 10,<br />
www.invitalis.com<br />
Invitalis 8AD10<br />
siehe/see Invitalis GmbH<br />
JP <strong>Hair</strong> Trend Coi eur GmbH 8BD23<br />
D-50968 Köln, T: +49 (2 11) 78 87 19 30,<br />
www.super10haircompany.de<br />
J. Stricksand & Co. 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
J.7 cosmetics 8AD03<br />
siehe/see J.7 school<br />
J.7 group GmbH & Co. KG 8BE51<br />
D-70182 Stuttgart, T: +49 (7 11) 24 83 85 83,<br />
www.j-7.de<br />
J.7 school GmbH & Co. KG 8AD03<br />
D-70182 Stuttgart, T: +49 (7 11) 24 83 85 85,<br />
www.j-7.de<br />
Jaguar Stahlwarenfabrik GmbH & Co. KG 8AC16<br />
D-42653 Solingen, T: +49 (2 12) 25 20 70,<br />
www.jaguar-solingen.com<br />
Jaguar<br />
siehe/see Jaguar Stahlwarenfabrik GmbH & Co. KG 8AC16<br />
siehe/see check up products 8AF11–F14<br />
Jeris <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Joewell<br />
siehe/see Haaro Friseurbedarf 8AB30<br />
siehe/see check up products GmbH 8AF11–F14<br />
Justbasics 8BC13<br />
siehe/see HGA Vertriebs GmbH<br />
Kadus Professional 8BE23 und 8BE25<br />
siehe/see P&G Salon Professional Brands<br />
Kai Europe GmbH 8AE09<br />
D-42699 Solingen, T: +49 (2 12) 23 23 80,<br />
www.kai-europe.com<br />
Kansai 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Karg <strong>Hair</strong>styling + Products 8AE15<br />
CH-8832 Wollerau, T: +41 (43) 5 36 03 24,<br />
www.mikekarg.com<br />
Karg 8AE15<br />
siehe/see Karg <strong>Hair</strong>styling + Products<br />
Kasho 8AE09<br />
siehe/see KAI Europe<br />
Kasho 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Keiun 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Keller <strong>the</strong> school Dieter Keller & Thomas Schug GbR 8BE51<br />
D-71063 Sindelfi ngen, T: +49 (70 31) 2 11 77 33,<br />
www.keller-company.de<br />
Kent <strong>Hair</strong>brushes & Combs 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Kérastase 8BE49 und 8BE52<br />
siehe/see L’Oréal Professionnel<br />
Kerling International Haarfabrik GmbH 8BE79<br />
D-71522 Backnang, T: +49 (71 91) 3 68 00,<br />
www.kerling.de<br />
Ketty 8AD34<br />
siehe/see Creazioni Ketty<br />
Kevin.Murphy 8BC29<br />
siehe/see Belludio<br />
Kids Lesepaket 8BF13<br />
siehe/see Leserkreis Daheim<br />
Kolordirekt GmbH 8AD21<br />
D-90571 Schwaig, T: +49 (911) 56 96 59-0,<br />
www.kolordirekt.de<br />
Kolordirekt 8AD21<br />
siehe/see Kolordirekt<br />
KPSS Deutschland GmbH 8BC35<br />
D-64347 Griesheim, T: +49 (61 51) 502-537,<br />
www.goldwell.com<br />
Kreml <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Kurt Riedelberger Groß- und Einzelhandel 8AE12<br />
AT-4064 O ering, T: +43 (72 21) 746 23,<br />
www.interfashion.at<br />
Kuza 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Laboratoire Biosthétique Kosmetik GmbH & Co. KG 8BD41<br />
D-75179 P<strong>for</strong>zheim, T: +49 (72 31) 4560<br />
www.labios<strong>the</strong>tique.de<br />
La Biosthétique 8BD41<br />
siehe/see Laboratoire Biosthétique Kosmetik GmbH & Co. KG<br />
Ladyline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann
36 Aussteller- & Markenverzeichnis 37<br />
Exhibitors & Brands<br />
Aussteller ::: Marke Exhibitor ::: Brand<br />
Layrite 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Leader 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distribution GmbH<br />
Levin‘s <strong>Hair</strong> Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
L‘Image GmbH 8AE21<br />
D-86179 Augsburg, T: +49 (821) 88 10 87,<br />
www.limage.de<br />
Lind 8AE12<br />
siehe/see Riedelberger<br />
Linetti 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Linko San 8AE32<br />
D-72076 Tübingen, T: +49 (70 71) 55 24 24,<br />
www.linkosan.com<br />
Londa Professional 8BE23 und 8BE25<br />
siehe/see P&G Salon Professional<br />
L‘Oréal Professionnel 8BE49 und 8BE52<br />
D-40474 Düsseldorf, T: +49 (211) 43 78-01,<br />
www.loreal-professionnel.de<br />
L‘Oréal Professionnel<br />
siehe/see L‘Oréal Professionnel 8 BE49 und 8BE52<br />
siehe/see Gieseke Cosmetic GmbH 8AB04 und 8AC14<br />
siehe/see Staro Friseurbedarf 8AC34<br />
siehe/see Stopperka 8AE10<br />
L‘Oréal Professionnel Partner I 8BE51<br />
D-40474 Düsseldorf, T: +49 (211) 43 78-01<br />
www.loreal-professionnel.de<br />
L‘Oréal Professionnel Partner II 8BD51<br />
D-40474 Düsseldorf, T: +49 (211) 43 78-01<br />
www.loreal-professionnel.de<br />
Lucky Tiger <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Lucky Tiger Premium Skin Care 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Lucky-13 Barber Supplies 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Luster‘s 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Madame Butterfl y<br />
Modeschmuck Groß- und Einzelhandel GmbH 8AC32<br />
D-81477 München, T: +49 (89) 21 96 50-83,<br />
www.mb-modeschmuck.de<br />
Make-up Artist Schule Famous Face Academy 8BE13<br />
D-60323 Frankfurt, T: +49 (69) 72 97 82,<br />
www.kosmetikfachschule.de<br />
Maletti S.p.A. 8BG66<br />
IT-42019 Scandiano, T: +39 (05 22) 76 31,<br />
www.malettigroup.com<br />
Masterline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann<br />
Matador Triumpf-Master 8AD16<br />
siehe/see Hercules Sägemann<br />
Matrix Distribution GmbH 8BD61 und 8AE13<br />
D-89231 Neu-Ulm, T: +49 (731) 14 08 55,<br />
www.matrix-distribution.de<br />
Matrix 8BD61 und 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distribution GmbH<br />
Matrix Biolage 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distribution GmbH<br />
Matsuka 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Matsuzaki 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distribution GmbH<br />
Mayer - <strong>Hair</strong> <strong>for</strong> Men 8BD13<br />
siehe/see Mayer Gisela<br />
Medialine 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
Menline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann<br />
Miée 8BC66<br />
siehe/see cct GmbH<br />
Mirage 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Mizutani Scissors 8AF09<br />
siehe/see Peterli & Peterli GmbH<br />
Modelcoaching by BG Projects 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
Morgan‘s Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Moroccanoil 8AC14<br />
siehe/see Gieseke Kosmetik GmbH<br />
Moser 8AD04<br />
siehe/see Wahl<br />
Moving Water 8BE51<br />
siehe/see L‘Oréal Professionnel Partner I<br />
MTE Edizioni S.r.l. Export Magazine 8AC10<br />
IT-20146 Milano, T: +39 (02) 42 39-443 www.mteedizioni.it<br />
neoo media GmbH 8AE24<br />
D-65110 Idstein, T: +49 (61 26) 2 26 99 40<br />
www.neoo.de<br />
Niko II 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Nikoshi 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Olymp GmbH & Co. KG 8BC23<br />
D-70184 Stuttgart, T: +49 (711) 21 31-0, www.olymp.de<br />
Olymp 8BC23<br />
siehe/see Olymp GmbH & Co. KG<br />
P&G Salon Professional 8BE23 und 8BE25<br />
D-64274 Darmstadt, T: +49 (61 51) 34-0<br />
www.wella-professionals.de<br />
Palmer‘s 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Panasonic<br />
siehe/see Stopperka 8AE10<br />
siehe/see check up products GmbH 8AF11–F14<br />
Paris 8BG66<br />
siehe/see Maletti<br />
Passion Amplitude 8AE12<br />
siehe/see Riedelberger<br />
Paul Mitchell 8AE14 und 8BD49<br />
D-64342 Seeheim-Jugenheim, T: +49 (62 57) 5 03 64 15,<br />
www.paul-mitchell.de<br />
Paul Mitchell awapuhi wild ginger 8AE14 und 8BD49<br />
siehe/see Paul Mitchell<br />
Paul Mitchell tea tree experience 8AE14 und 8BD49<br />
siehe/see Paul Mitchell<br />
Peggy Sage 8AE10<br />
siehe/see Stopperka<br />
Per<strong>for</strong>mance 8BD72<br />
siehe/see AGV Group<br />
Peterli & Peterli GmbH 8AF09<br />
D-76530 Baden-Baden, T: +49 (72 21) 3 98 70 00 ,<br />
www.mizutani.de<br />
Pierre Fabre Dermo-Kosmetik GmbH 8BD52<br />
D-79111 Freiburg im Breisgau, T:+49 (761) 452 61-0<br />
www.renefurterer.de<br />
Pinaud Clubman 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
PomadeShop.de Soldan Marketing GmbH 8AC24<br />
D-81539 München, T: +49 (89) 69 37 45-05,<br />
www.pomade-shop.de<br />
PRE®-Mascara 8AD15<br />
siehe/see Wimpernwelle GmbH<br />
Presence 8BG66<br />
siehe/see Maletti S.p.A.<br />
Previa 8BC51<br />
siehe/see Previa S.r.l.<br />
Previa S.r.l. 8BC51<br />
IT-10028 Trofarello (To), T: +39 (011) 9 62 47 87 www.previa.it<br />
Promovere Beratungsgesellscha mbH 8BF10<br />
D-20097 Hamburg, T: +49 (40) 69 63 51 29-0<br />
www.promovere.de<br />
proSalon GmbH 8BC50<br />
D-64342 Seeheim-Jugenheim, T: +49 (62 57) 9 92 90<br />
www.pro-salon.de<br />
proSalon 8BC50<br />
siehe/see ProSalon GmbH<br />
Prosso Deutschland e.K. 8AD29<br />
D-71672 Marbach, T: +49 (151) 15 69 01 84<br />
Prosso Scheren 8AD29<br />
siehe/see Prosso Deutschland e.K.<br />
Pur <strong>Hair</strong> 8BE70<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>like Distribution<br />
Red Hot and Blue GmbH 8AD20<br />
D-45130 Essen, T: +49 (201) 6 15 38 11,<br />
www.redhotandblue.de<br />
Redken 8BE61<br />
D-40474 Düsseldorf, T: +49 (211) 43 78-01,<br />
www.redken.de<br />
Refectocil 8AE10<br />
siehe/see Stopperka<br />
René Furterer 8BD52<br />
siehe/see Fabre Dermo Kosmetik<br />
Revlon Professional<br />
siehe/see Colomer Germany GmbH 8BC61<br />
siehe/see BaByliss Deutschland GmbH 8AC04<br />
Royal Crown Pomade 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Rumble 59 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop
38 Aussteller- & Markenverzeichnis 39<br />
Exhibitors & Brands<br />
Aussteller ::: Marke Exhibitor ::: Brand<br />
Rusk 8AC04<br />
siehe/see BaByliss Deutschland<br />
Salon International 8AC10<br />
siehe/see MTE Edizioni<br />
salonpilot 8BC50<br />
siehe/see Prosalon<br />
Sanshin 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Sassoon Professional<br />
siehe/see P&G Salon Prof. Services 8BE25<br />
siehe/see P&G Salon Prof. Brands 8BE23<br />
savehair GmbH 8BG74<br />
D-85653 Aying, T: +49 (80 95) 8 73 30-0,<br />
www.savehair.de<br />
savehair low level laser 8BG74<br />
siehe/see Savehair<br />
Schaefer & Partner Consulting SPE. Victory 8BD07<br />
D-91617 Oberdachstetten, T: +49 (98 45) 9 89-0<br />
www.schaefer-consulting.co<br />
Schmiere 8AD20<br />
siehe/see Red Hot and Blue<br />
Schnittstelle D.A.C.H GmbH 8BD51<br />
D-81379 München, T: +49 (89) 45 22 39 30<br />
www.schnittstelle-salons.de<br />
Schwarzkopf<br />
siehe/see Staro Friseurbedarf 8AC34<br />
siehe/see VS Friseurversand 8AB15<br />
Schwarzkopf & Henkel GmbH 8BC49<br />
D-22763 Hamburg, T: +49 (40) 88 24 01<br />
www.schwarzkopf-professional.de<br />
Schwarzkopf Professional 8BC49<br />
siehe/see Schwarzkopf & Henkel GmbH<br />
Sebastian Professional 8BE23 und 8BE25<br />
siehe/see P&G Salon Professional<br />
Selective 8AB04 und 8BE65<br />
siehe/see Gieseke Cosmetic GmbH<br />
Sensational <strong>Hair</strong> Essential 8AE30<br />
siehe/see The Lemon Tree<br />
Sentoo 8BE07<br />
siehe/see Fancyhair<br />
sexyhair GmbH & Co. KG 8BD30<br />
D-45478 Mülheim an der Ruhr, T: 49 (208) 5 94 49-0,<br />
www.sexyhair.de<br />
sexyhair 8BD30<br />
siehe/see sexyhair GmbH & Co. KG<br />
she by So.Cap. <strong>Hair</strong>extensions 8AB13<br />
D-52062 Aachen, T: +49 (241) 16 03 53 34,<br />
www.socapdeutschland.com<br />
she by So.Cap. 8BE07<br />
siehe/see she by So.Cap. <strong>Hair</strong>extensions<br />
Shedes Scissors 8BF07<br />
siehe/see Dyna & Mei<br />
Shidosha 8AE13<br />
siehe/see Matrix Distributions GmbH<br />
So.Cap. <strong>Hair</strong>extensions 8AB13<br />
siehe/see she by So.Cap. <strong>Hair</strong>extensions<br />
So Sheen-Carson 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Special Chignon 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
Sportin‘ Waves 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Starline 8BE16<br />
siehe/see Bergmann<br />
Staro-Friseurbedarf 8AC34<br />
D-91056 Erlangen, T: +49 (91 31) 97 36-44<br />
Sterne für Friseure 8BF73<br />
siehe/see Dt. Friseurklassifi zierung<br />
Stopperka - Hamburger Friseurbedarf 8AE10<br />
D-22339 Hamburg, T: +49 (40) 53 89 19-10,<br />
www.stopperka.de<br />
Studio B&G 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
Studio Magazin 8BD65<br />
siehe/see Edizioni ESAV<br />
2style OHG beauty-piler 8AE07<br />
D-90402 Nürnberg, T: +49 (911) 240-33 66<br />
www.beauty-piler.de<br />
Super Brillant Color 8AB16<br />
siehe/see <strong>Hair</strong> Haus<br />
Super 10 <strong>Hair</strong>company 8BD23<br />
siehe/see JP <strong>Hair</strong>trend Coi eur GmbH<br />
Super Million <strong>Hair</strong> GmbH 8AD14<br />
D-59846 Sundern, T: +49 (23 93) 24 08 98<br />
www.supermillionhair.de<br />
Super Million <strong>Hair</strong> 8AD14<br />
siehe/see Super Million <strong>Hair</strong> GmbH<br />
SUS KG 8BD05<br />
D-47877 Willich, T: +49 (21 54) 8 99 00 30<br />
www.exquisebeaute.de<br />
Sweet Georgia Brown 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Swiss-o-Par 8AB04<br />
siehe/see Gieseke Cosmetic GmbH<br />
System Volume by Balmain 8BE06<br />
siehe/see Balmain <strong>Hair</strong><br />
Takara Belmont 8BE09<br />
siehe/see AS-Friseurbedarf<br />
TeamWork Salondesign International GbR<br />
Inh. Peter Watzka u. Toni Scherrer 8BC46<br />
D-86551 Aichach, T: +49 (82 51) 89 94-0,<br />
www.teamwork-salondesign.com<br />
TEK - Italy 8AF02<br />
siehe/see WR-Accessoires<br />
Terra Verlag GmbH Friseurwelt 8BF14<br />
D-78464 Konstanz, T: +49 (75 31) 81 22-0,<br />
www.friseurwelt.net<br />
The Lemon Tree Beauty Ltd. T/A Sensational <strong>Hair</strong> 8AE30<br />
GB-SG17 5DH She ord, T: +44 (14 62) 85 11 35,<br />
www.sensationalhair.co.uk<br />
Titania-Fabrik GmbH<br />
Berrywell® 8BD79<br />
D-42489 Wülfrath, T: +49 (20 58) 89 28 80,<br />
www.berrywell.de<br />
Tondeo Werk GmbH 8AB14<br />
D-42699 Solingen, T: +49 (212) 65 8 60,<br />
www.tondeo.de<br />
Tondeo<br />
siehe/see Tondeo 8AB14<br />
siehe/see check up products GmbH 8AF11–F14<br />
siehe/see Stopperka 8AE10<br />
TOP HAIR International GmbH 8BC39<br />
D-76571 Gaggenau, T: +49 (72 25) 916-300,<br />
www.tophair.de<br />
TOP HAIR Shop 8AE24<br />
D-76571 Gaggenau, T: +49 (72 25) 916-300,<br />
www.tophair.de<br />
<strong>Top</strong> Secret 8BC62<br />
siehe/see g<br />
<strong>Top</strong> Secret Zweithaarsysteme 8BC62<br />
siehe/see g<br />
trend book 8AB32<br />
siehe/see Trend Design GmbH<br />
Trend Design GmbH 8AB32<br />
D-32051 Her<strong>for</strong>d, T: +49 (52 21) 549-00,<br />
www.trend-design-gmbh.de<br />
Trend-Design 8AB32<br />
siehe/see Trend Design GmbH<br />
Trend-Design Imageproducts 8AB32<br />
siehe/see Trend Design GmbH<br />
Trendances 8AD31<br />
siehe/see BG Projects<br />
Tres Flores/Three Flowers 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
TV-Stripe 8AD24<br />
siehe/see Fischbach + Miller<br />
Uki 8BG66<br />
siehe/see Maletti<br />
Ultimate Face 8BD49 und 8AE14<br />
siehe/see Paul Mitchell<br />
Valera 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
siehe/see Braukmann 8BF74<br />
Vaseline <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
3VE - Italy 8AF02<br />
siehe/see WR-Accessoires<br />
Ventaglio Akademie 8AE25<br />
D-93326 Abensberg, T: +49 (94 43) 18 49,<br />
www.dana-friseur.de<br />
Ventaglio 8AE25<br />
siehe/see Ventaglio Akademie<br />
Vess Brushes 8BE09<br />
siehe/see AS-Friseurbedarf<br />
Victory 8BD07<br />
siehe/see Schaefer & Partner Consulting<br />
Vigorol 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Vision 8AB15<br />
siehe/see VS Friseurversand<br />
Vision 3000 8BD13<br />
siehe/see Gisela Mayer
40 Aussteller- & Markenverzeichnis Auch hierfür gilt Ihr Ticket :::<br />
41<br />
Your ticket is also valid <strong>for</strong><br />
Aussteller ::: Marke<br />
Vitalis 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Vitality‘s 8AB16<br />
siehe/see <strong>Hair</strong> Haus<br />
Vossen 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
VS Friseurversand GmbH 8AB15<br />
D-91077 Neunkirchen am Brand, T: +49 (91 34) 7 06 56-0<br />
www.friseurlieferanten.de<br />
Wahl Deutschland GmbH 8AD04<br />
D-35463 Fernwald, T: +49 (64 04) 91 89-0,<br />
www.wahl-deutschland.de<br />
Wahl<br />
siehe/see Wahl Deutschland GmbH 8AD04<br />
siehe/see <strong>Hair</strong>work xx 8BE10<br />
Wasabi 8AE09<br />
siehe/see KAI Europe<br />
Wella Professionals<br />
siehe/see P&G Salon Professionals 8BE25 und 8BE23<br />
siehe/see Stopperka 8AE10<br />
siehe/see Gieseke 8AB04<br />
siehe/see Staro Friseurbedarf 8AC34<br />
siehe/see VS Friseurversand 8AB15<br />
Wellness-<strong>Hair</strong>-Collection 8BC62<br />
siehe/see g<br />
Wellnesshair - My Real Estate GmbH 8BE51<br />
D-90453 Nürnberg, T: +49 (911) 9 64 89 11<br />
www.wellnesshair.de<br />
Welonda Deutschland GmbH 8BE35<br />
D-64274 Darmstadt, T: +49 (61 51) 34 37 38,<br />
www.welonda.com<br />
Welonda 8BE35<br />
siehe/see Welonda Deutschland GmbH<br />
Wild Beauty AG Paul Mitchell 8AE14 und 8BD49<br />
D-64342 Seeheim-Jugenheim, T: +49 (62 57) 50 36-0,<br />
www.paul-mitchell.de<br />
Wildroot Cream Oil <strong>Hair</strong> Tonic 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Wimpernwelle GmbH 8AD15<br />
D-12247 Berlin, T: +49 (30) 76 70 34 30,<br />
www.wimpernwelle.de<br />
Woody‘s 8AB04<br />
siehe/see Gieseke Kosmetik GmbH<br />
WR-Accessoires GmbH 8AF02<br />
D-61273 Wehrheim i.Ts.,T: +49 (60 81) 9 4 20,<br />
www.wr-accessoires.de<br />
X-Treme Cut GmbH + Co. KG 8AE29<br />
D-88662 Überlingen, T: +49 (75 51) 9 49 87 90<br />
www.akashi.de<br />
X-Treme Cut 8AE29<br />
siehe/see X-Treme Cut GmbH & Co.KG<br />
Y.S. Park 8AB30<br />
siehe/see Haaro Friseurbedarf<br />
Yakushi 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Yardley 8AC24<br />
siehe/see Pomadeshop<br />
Yasaka 8AF11–F14<br />
siehe/see check up products GmbH<br />
Zhejiang Jiajian Salon Equipment Co., Ltd. 8BF79<br />
CN-317500 Zhejiang, T: +86 (576) 86 97 26 88,<br />
www.jiajian.com<br />
Stand/as from 01.02.2011<br />
It’s <strong>time</strong> <strong>for</strong> Beauty<br />
Die Nr. 1 Messe für Kosmetik-, Nail-, Fuß- und<br />
Wellness-Profi s ist in Düsseldorf<br />
1.250 Aussteller und Marken präsentieren<br />
den 50.000 Fachbesuchern jedes Jahr die<br />
Trends der kommenden Saison. Nirgendwo<br />
kommen so viele Kosmetikprofi s auf einer<br />
Messe zusammen wie in Düsseldorf und<br />
nirgendwo gibt es ein so komplettes Ausstellerangebot<br />
für die Bereiche Kosmetik,<br />
Nail, Fuß und Wellness.<br />
Every year, 1,250 exhibitors and brands present<br />
<strong>the</strong> trends of <strong>the</strong> upcoming season to <strong>the</strong> 50,000<br />
trade visitors. Nowhere else but in Düsseldorf do<br />
so many cosmetic professionals get toge<strong>the</strong>r at a<br />
trade fair, and nowhere else do exhibitors offer<br />
such a complete range in <strong>the</strong> fi eld of cosmetics,<br />
nails, feet and wellness.<br />
Fotos Messe Düsseldorf GmbH<br />
Foto Messe Düsseldorf GmbH<br />
make-up artist<br />
design show<br />
Fachmesse für Maskenbildner und Visagisten<br />
Die make-up artist design show setzt auf<br />
die Kombination von Weiterbildung, praktischer<br />
Erfahrung und Fachmesse. Die Besucher<br />
dürfen sich auf Präsentationen großer<br />
Branchenstars freuen, die wertvolle Tipps<br />
für den Arbeitsalltag geben.<br />
Eine Zusatzregistrierung für Interessierte ist<br />
am Eingang notwendig.<br />
Trade fair <strong>for</strong><br />
make-up artists<br />
The make-up artist design show places <strong>the</strong> focus<br />
on <strong>the</strong> combination of continuing education,<br />
practical experience and trade fair. Visitors can<br />
look <strong>for</strong>ward to presentations held by <strong>the</strong> big stars<br />
of <strong>the</strong> industry, who give valuable tips <strong>for</strong> everyday<br />
work.<br />
An additional registration at <strong>the</strong> entrance is required<br />
<strong>for</strong> interested parties.<br />
Please use <strong>the</strong> pictures from <strong>the</strong> current magazines.<br />
www.beauty.de www.make-up-artist-show.de
42 Düsseldorf to go Halle 8a ::: Hall 8a<br />
Restaurants & Bars<br />
::: SILA THAI Schönes Thai Restaurant<br />
Bahnstr. 76, 40210 Düsseldorf, T: 0211 8 60 44 70,<br />
www.sila-thai.com<br />
::: MONKEY’S WEST New York Style<br />
Graf-Adolf-Platz 15, 40213 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 64 96 37 26, www.monkeyswest.com<br />
::: ROBERT’S BISTRO IM HAFEN<br />
Wupperstraße 2, 40219 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 30 48 21, www.robertsbistro.de<br />
::: MEERBAR IM HAFEN, Fisch Spezialitäten<br />
Neuer Zollhof 1, 40221 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 339 84 10, www.meerbar.de<br />
::: KIKAKU Au<strong>the</strong>ntisch japanisches Restaurant<br />
Klosterstr. 38, 40211 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 35 78 53, www.kikaku.de<br />
::: AMANO im Radisson Blu Media Harbour Hotel,<br />
Italienisches Restaurant und schöne Kamin Lounge Bar<br />
Hammer Straße 23, 40219 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 31 11 91 37 04, www. amano-bar-trattoria.de<br />
::: BASIL’S Italienisches Restaurant, oft mit Live Musik<br />
Haroldstr. 30, 40213 Düsseldorf ,<br />
T. (0211) 8 68 13 33, www.basils-duesseldorf.de<br />
::: BRASSERIE HÜLSMANN Französisches Restaurant<br />
Belsenplatz 1, 40545 Düsseldorf, T: (0211) 86 39 93 30<br />
::: GALLO NERO Trattoria<br />
Binterimstr. 27, 40223 Düsseldorf,<br />
T: (0211) 3 17 93 03, www.trattoria-gallo-nero.de<br />
Foto Punchstock<br />
Stand 02 / 2011<br />
Halle 8a
44 Halle 8b ::: Hall 8b<br />
Geländeplan & Infos ::: Rubrikzeile 45<br />
Site plan and in<strong>for</strong>mation<br />
Halle 8b<br />
Stand 02 / 2011<br />
Veranstalter Messe Düsseldorf GmbH<br />
Organiser TOP HAIR International GmbH<br />
Ort ::: Venue Hallen ::: Halls 8a/8b<br />
Eingang Nord ::: North Entrance<br />
Ö nungszeiten Samstag 15:00 – 20:00 Uhr<br />
danach Show & Party<br />
Sonntag 9:00 – 1 8:00 Uhr<br />
Montag 9:00 – 16:00 Uhr<br />
Opening Hours Saturday 3pm – 8pm,<br />
a erwards Show & Party<br />
Sunday 9am – 6pm<br />
Monday 9am – 4pm<br />
Parken ::: Parking P1<br />
Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Ticket-Hotline T: 0049 (0) 2 11 45 60 76 15<br />
eTicket www.top-hair-international.com<br />
Hotelin<strong>for</strong>mation Düsseldorf Marketing &<br />
Tourismus GmbH<br />
T: 0049 (0) 2 11 17 202-8 39<br />
F: 0049 (0) 2 11 17 202-32 21<br />
E-Mail: messe@duesseldorftourismus.de<br />
www.top-hair-international.com/1776
TONDEO STYLING<br />
Mehr In<strong>for</strong>mationen erhalten Sie<br />
unter: www.tondeo.de<br />
oder auf FACEBOOK<br />
Fragen Sie nach unseren<br />
Messe-Specials!<br />
Besuchen Sie uns am<br />
TONDEO Stand: 8a B14<br />
DISCOSTAR-<br />
SPECIAL-<br />
STYLINGPAKET