22.01.2015 Views

KARAOKE COMPETITION 2010 - Chinese Swimming Club

KARAOKE COMPETITION 2010 - Chinese Swimming Club

KARAOKE COMPETITION 2010 - Chinese Swimming Club

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>KARAOKE</strong> <strong>COMPETITION</strong> <strong>2010</strong><br />

REGISTRATION FORM<br />

(GUEST : $25)<br />

Attn: The Organising Committee<br />

Karaoke Competition<br />

Tel: 6345 1221<br />

Fax: 6345 7134<br />

I confirm that I,<br />

participating in the karaoke competition.<br />

(full name) will be<br />

The date for the contest will be held on Sunday, 6 June <strong>2010</strong>.<br />

Note: Registration closing date has been extended till Thursday, 6 May <strong>2010</strong>. Late<br />

entries will not be entertained.<br />

Entry forms must be submitted personally at Three Bars/Man Zhu Café.<br />

For more details, please contact:<br />

Ms Low Sheau Chiou on 6885 0688 ext 742 or<br />

Ms Kenn Deong on 6885 0688 ext 724 or<br />

Mdm Cecilia Boon on 8355 2288<br />

Home Address<br />

Tel No. (O) (H) (HP)<br />

The participation fee of $25.00 must be settled by Nets or Cash payment (non-refundable)<br />

upon registration failing which your submission will be treated as null and void.<br />

I declare that I am not a professional singer, music teacher, vocal trainer or have recorded any<br />

album for commercial use.<br />

I will abide by all the rules and regulations of the Karaoke Competition, including any<br />

amendments, addition or deletion deemed necessary by the Karaoke Organising Committee.<br />

Signature<br />

Date


<strong>KARAOKE</strong> <strong>COMPETITION</strong> <strong>2010</strong><br />

RULES & REGULATIONS<br />

1. This competition is open to all <strong>Chinese</strong> <strong>Swimming</strong> <strong>Club</strong> (CSC) Life/Ordinary/Associate/Social<br />

Members and Guests aged 18 years and above who are in good standing.<br />

2. The closing date for all entries shall be Thursday, 6 May <strong>2010</strong>.<br />

3. The competition will be cancelled if there are less than 20 participants registered by the closing date.<br />

4. In the event of overwhelming response, participants will be required to compete in the qualifying<br />

and final rounds.<br />

5. The competition is open to solo participants only.<br />

6. Professional singers, music teachers, recording artistes are not eligible for this competition.<br />

7. A participant is permitted to sing only 1 song during each stage of the competition and the same<br />

song cannot be repeated in the course of the competition.<br />

8. Participants are required to bring their own VCD/DVD (Original Copy) and ensure it is in good<br />

condition. The Karaoke Organising Committee shall not be held responsible for any problems<br />

which may arise out of faulty VCD/DVD submitted during the competition.<br />

9. Participants must be punctual and be present at the specified commencement time of the<br />

competition. Late-comers will not be allowed to participate.<br />

10. All participants shall undertake to abide by the Rules and Regulations of this competition.<br />

11. The Karaoke Organising Committee reserves the right to accept or reject any entry at its sole discretion.<br />

12. The criteria for the competition shall be as follows:<br />

Voice Quality: 20 points, Tone: 15 points, Diction: 20 points, Rhythm: 15 points, Showmanship: 20 points,<br />

Song Arrangement: 10 points.<br />

13. The judges’ decision is final and no correspondence will be entertained.<br />

14. The Karaoke Organising Committee reserves the right to disqualify any participant who breaches<br />

any of the Rules and Regulations or in their opinion, brings disrepute to the competition.<br />

15. The Karaoke Organising Committee and the <strong>Club</strong> will not be held responsible in the event of any<br />

accidents, injuries, damages, out-of-pocket expenses or loss of life, during the course of or as a<br />

result of the competition.<br />

16. The Karaoke Organising Committee shall be the sole authority for the interpretation of these rules.<br />

Its decision on any question of interpretation or any matter regarding the competition whether<br />

implied or otherwise shall be final and binding.<br />

17. The top three winners may be requested to represent the <strong>Club</strong> for future Inter-club competitions.


卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 <strong>2010</strong><br />

报 名 表 格<br />

( 来 宾 :$25)<br />

经 办 单 位 : 卡 拉 OK 歌 唱 比 赛<br />

主 办 委 员 会<br />

电 话 : 6345 1221<br />

传 真 : 6345 7134<br />

本 人 谨 此 确 定 本 人 ( 全 名 ) 将 参 加 卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 。<br />

卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 决 赛 日 期 将 定 在 <strong>2010</strong> 年 6 月 6 日 ( 星 期 天 )。<br />

附 注 : 报 名 截 止 日 期 为 <strong>2010</strong> 年 5 月 6 日 ( 星 期 四 ); 逾 期 报 名 恕 不 受 理 。<br />

所 有 报 名 表 格 可 以 呈 交 给 吧 三 通 / 满 竹 。<br />

欲 知 详 情 , 请 联 络 :<br />

刘 晓 秋 , 电 话 :6885 0688 支 线 742 或<br />

张 清 英 , 电 话 :6885 0688 支 线 724 或<br />

Cecilia Boon 女 士 , 电 话 :8355 2288<br />

住 址<br />

电 话 ( 办 ) ( 住 ) ( 手 )<br />

请 在 报 名 时 使 用 Nets 或 现 金 支 付 卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 报 名 费 $25.00( 不 可 退 还 )。 否 则 , 你 的 注 册 将 被<br />

视 为 无 效 处 理 。<br />

本 人 谨 此 申 明 本 人 并 不 是 专 业 歌 手 , 音 乐 教 师 , 嗓 音 教 练 以 及 / 或 者 并 没 有 灌 录 任 何 唱 片 专 辑 以 供<br />

商 业 用 途 。<br />

本 人 将 遵 守 卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 的 所 有 条 规 , 包 括 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 认 为 必 要 时 所 作 的 任 何 修 改 或 增 删 。<br />

签 名<br />

日 期


卡 拉 OK 歌 唱 比 赛 <strong>2010</strong><br />

比 赛 条 规<br />

1. 这 项 比 赛 开 放 给 所 有 年 满 18 岁 或 以 上 以 及 合 格 的 中 华 游 泳 会 (CSC) 永 久 / 普 通 / 准 会 员 / 社 交<br />

会 员 和 来 宾 参 加 。<br />

2. 报 名 截 止 日 期 在 <strong>2010</strong> 年 5 月 6 日 ( 星 期 四 )。<br />

3. 参 赛 人 数 只 有 达 到 最 少 20 人 在 截 止 日 期 之 前 报 名 , 比 赛 才 会 举 行 。<br />

4. 如 果 反 应 过 渡 热 烈 , 由 评 选 团 甄 选 的 参 赛 者 才 有 资 格 参 加 决 赛 。<br />

5. 每 人 只 限 参 赛 独 唱 。<br />

6. 专 业 歌 手 , 音 乐 教 师 以 及 录 制 艺 人 都 不 能 参 赛 。<br />

7. 参 赛 者 在 比 赛 的 每 一 个 阶 段 只 需 唱 一 首 歌 。 在 整 个 比 赛 的 不 同 阶 段 , 参 赛 者 不 得 重 复 同 一 首 歌 。<br />

8. 参 赛 者 必 须 携 带 自 己 的 VCD/DVD 光 碟 ( 原 件 ) 而 确 保 光 碟 是 完 好 无 损 的 。 卡 拉 OK 主 办 委 员 会<br />

对 比 赛 期 间 可 能 遭 受 损 坏 而 出 现 问 题 的 VCD/DVD 光 碟 , 一 概 恕 不 负 责 。<br />

9. 参 赛 者 必 须 在 公 告 的 开 赛 时 间 准 时 到 场 ; 迟 到 者 将 不 准 参 赛 。<br />

10. 所 有 参 赛 者 应 承 诺 遵 守 这 次 比 赛 的 条 规 。<br />

11. 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 有 权 自 行 决 定 接 受 或 拒 绝 任 何 人 的 参 赛 。<br />

12. 遴 选 准 则 为 :<br />

音 质 20 分 、 音 调 15 分 、 咬 字 20 分 、 节 奏 15 分 、 台 风 20 分 、 歌 曲 处 理 10 分 。<br />

13. 评 判 在 比 赛 期 间 的 决 定 将 是 最 后 的 , 不 得 提 出 异 议 , 任 何 来 信 恕 不 受 理 。<br />

14. 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 有 权 取 消 任 何 违 反 比 赛 条 规 或 败 坏 比 赛 名 声 的 参 赛 者 的 参 赛 资 格 。<br />

15. 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 对 比 赛 期 间 或 由 于 比 赛 结 果 引 起 的 任 何 意 外 、 损 伤 、 损 害 赔 偿 、 个 人 开<br />

支 或 生 命 损 失 , 一 概 恕 不 负 责 。<br />

16. 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 应 该 是 有 权 对 这 些 条 规 作 出 解 释 的 唯 一 当 局 ; 对 解 释 条 规 的 任 何 疑 问 或<br />

有 关 这 些 条 规 没 有 规 定 的 比 赛 事 项 , 卡 拉 OK 主 办 委 员 会 的 决 定 应 是 最 后 和 有 约 束 性 的 。<br />

17. 首 三 名 优 胜 者 可 能 必 须 代 表 本 会 参 加 未 来 的 会 际 赛 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!