MANUAL

M A N U A L

An Important Note Regarding Graphics and Having the
Best Possible Experience: Speedball® 2 uses some of
the most advanced rendering techniques available today
for special effects and to achieve real-time performance
for a great game playing experience. The game was
largely developed and tested on NVIDIA® GeForce® 6
Series, 7 Series and 8 Series graphics cards and the intended
experience can be more fully realized on NVIDIA
GeForce 8 Series graphics hardware. On an NVIDIA Ge-
Force 8600 or better you will be able to turn on all of the
special effect features at higher resolutions in the game.

1. Starting the game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
2. Background story . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
3. Rules of the game . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
4. Game controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
5. Profile manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
6. Singleplayer mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7. Team management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8. Multiplayer mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
9. Game options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
10. Speedball2.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
11. Credits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
-3-

1. STARTING THE GAME
Insert the Speedball 2 – Tournament DVD-ROM. The installation
screen will appear. If the installation screen does not automatically
appear, double-click the symbol for your CD-ROM/ DVD-ROM
drive. Should the installation menu still not appear automatically,
right-click the symbol for your DVD-ROM drive, select “Explore”
and double-click on the “autorun.exe” file.
Steam will then begin to install, followed by the installation of
the game. Should Steam already be installed on your computer,
the game will automatically install. If you have never used Steam
before, you will be required to sign up for an account. After signing
up for an account, you will be asked to enter the SERIAL NUMBER
from the back of your manual in order to unlock the game. Start
the game by selecting “My games” from the Steam menu, or by
clicking on the Start screen.
2. BACKGROUND STORY
Speedball 2 – Tournament takes place in the distant future.
After the civil war broke out, rival gangs began to establish an
extremely brutal street sports league called Speedball. As this
sport began to develop, it became the main venue for their deadly
conflicts.
The new action sport rapidly gained popularity. But this was a
no-rules sport, and Speedball turned more and more aggressive.
Crushing tackles and ruthless body checks soon became an integral
part of these violent contests.
Ten years later Speedball has grown into a national sport. Played
by professional teams and sponsored by big-name brands,
Speedball was now broadcast on TV.
For the last 50 years, team “Brutal Deluxe” has maintained its po-
-4-

sition as the unchallenged champion of the first league. The rules
have hardly changed, but public interest in this fast-paced sport
has exploded, and two new leagues were created.
Now, it is up to you to face the challenge and fight your way up to
first place!
3. RULES OF THE GAME
Speedball is a ruthless action sport that knows no rules. Two
teams face each other in a bloody fight over a steel ball. The nine
players of each team do whatever it takes to get the ball into the
opponent’s goal. Fairness has no place in this game.
Each goal awards 10 point to the team.
One game consists of two periods, each 90 seconds long. For
tournament games, the game time is always the same length, but
in Death Match mode, you can freely choose the length of a game.
Each arena contains several different power-ups that temporarily
increase the abilities of the player. Just like in “Speedball 2: Brutal
Deluxe,” you can earn bonuses (such as stars, ramps, electric
fields and so on), which will add to your final score.
Bonuses und Power-Ups
A bonus is an interactive object on the field, which awards you
additional points.
Stars:
Each side of the game field contains 5 stars. Each activated star
will award you two additional points (1 ramp turn = 3 points; 2
ramp turns = 4 points). You receive 10 points in addition if all 5
stars are lit up. However, an enemy player can also deactivate
these fields. You will lose 2 points then.
-5

Ramps:
If you maneuver the ball through a ramp, points per scoring action
increase by 50%. If you manage to hit the ramp a second time, the
points per scoring action increase by 100%.
Electric fields:
Move the ball through an electric field to charge it up. The ball
stays electrically charged as long as you keep it moving across the
field. Any opposing player that touches the ball will be thrown to
the ground.
Impact dome:
Two impact domes are located in each field. Every time you hit one
of them, you will be awarded additional points. The points system
works exactly as the “Stars” one.
Teleport gate:
There are four teleport gates in this game, two for each game field.
Power-Ups
Freeze
For a short time, the opposing players will not be able to
move.
Reverse
Reverses the game controls (only available in Multiplayer
mode).
Reduce
Limits the abilities of your opponent.
-6-

Increase
Increases the abilities of your team members.
Manic
Increases speed and motivation for both teams.
Slow team
Slows down the movement of your opponent.
Grab
The character taking this bonus immediately takes possession
of the ball.
Transport
The forward player of your team receives the ball.
Goal lock
Protects the goal area.
Shield
Shields your team against body checks.
Stamina
Immediately and fully restores the health of a player.
-7-

Zap team
All opposing players visible on the screen are thrown to
the ground.
Coins
Give 100 credits (200 when playing Cup).
Equipment
Equipment located throughout the field can be collected and influences
the abilities of the player. Both teams can make use of these
objects. As soon as a player hits the ground, he loses a piece of
his equipment.
Boots Increases the running speed
Gloves Increased throwing power
Helmet Increases the ability to restore the player’s
endurance
Shoulder protection Increases the strength of shoulder punches
Arm protection Increases accuracy
BITMAP-Shades Increases „Power Shot“ strength
Chest armor Increases protection
Bonus point overview
Normal Ramp x1 Ramp x2
Goals scored 10 pts. 15 pts. 20 pts.
Star 2 pts. 3 pts. 4 pts.
Bonus for 5 stars 10 pts. 15 pts. 20 pts.
Players injured 10 pts. 15 pts. 20 pts.
Impact dome 2 pts. 3 pts. 4 pts.
-8-

4. GAME CONTROLS
Classic mode:
In classic mode, a player’s character shoots the ball in the direction
he is facing or moving. One key has been assigned to each
possible action on the field. In this mode, you can move the player,
shoot directly and make high passes, intercept a ball and hit or
body check other players on the field. These are the only movements
possible on the field.
Keyboard and mouse
W: Move forward
A: Move backwards
S: Move to the left
D: Move to the right
Left Mouse button: Direct shot, shoulder hit or intercept
Keep pushed for tackle and high shot
Scroll Wheel: Select player
Left CTRL: Select goalkeeper
F2: Change mode (extended/classic)
F3: Change view
Gamepad
Left analogue stick:
Move the player
A (Lower right button)
-when attacking: Direct shot/high pass (keep pushed)
-when defending: Shoulder check/body check (keep pushed)
Left top button (LB):
Character selection
Right top button (RT):
-9-

Select player formation
Left trigger button (LT):
Select the goalkeeper
Backward button:
Change view
Start:
Change mode
Extended mode:
The extended mode significantly increases the control you have
over your character.
Keyboard and mouse
Space key: Jump
W / A / S / D: Move the selected player
Left shift key: Sprint
Left Mouse Button: - Shoot (when attacking)
- Shoulder check (when defending)
Right Mouse Button: - High pass (when attacking)
- Bodycheck (when defending)
Scroll Wheel: Select player
Q: Dodge
Select button: Change mode (extended/classic)
Left alt key: Choosing the team strategy
(offensive, defensive, counter)
Left CTRL key: Select the goalkeeper
F3: Change the camera perspective
Gamepad:
Analogue stick:
Move
-10-

Trigger button top left:
Change to the next player
Trigger button lower left:
Select the goalkeeper
Backwards button:
Change the camera perspective
Start:
Change mode (extended/classic)
Trigger button lower right:
Choose the team strategy
Trigger button top right:
Sprint
B or 2 (right button):
Dodge
Y or 1 (top button):
Jump/intercept ball
X or 4 (left key):
- when attacking: High pass
- when defending: Tackle
A or 3 (lower button):
Shoot (when attacking) / shoulder check (when defending)
Keys can be assigned to each action in the controller menu.
5. PROFILE-MANAGER
The profile manager allows you to create, edit or erase playerprofiles.
a) Establish a profile
In this menu, you can set up a new profile for yourself.
-11-

Name of the profile:
To distinguish and identify yourself, you must assign a name to
your profile.
Shot inversion:
Reverse the direction shot control.
Auto selection:
Using the slide control, choose how you want to select the next
available player on the game field. Choose between automatic or
manual selection.
Once you have adjusted the ideal settings for your game, click on
“Create” to save the profile.
b) Edit a profile
Name of the profile:
Choose the name of the profile you wish to edit from the list. The
options here are the same as in the section “Create a profile.” The
settings will reflect the characteristics of the selected profile.
c) Erase a profile
From the list, choose the profile you want to erase and click on
“Accept.” Select “Confirm” to finally erase the selected profile.
6. SINGLEPLAYER MODE
In this menu, you can choose between four different game types.
a) Knock-Out
In this mode, you can play versus the CPU or friends on one computer.
This mode allows playing with up to 4 players at the same
time (2 players per team).
-12-

In this screen, you choose your profile, a team you want to play
with, the control device you are using (keyboard, or game pad),
and the color of your team icon.
Game settings:
You can choose the length of one half of a match (possible selections:
90, 180, 240 or 480 seconds). In addition, you can choose
the various arena bonuses available on the field (random bonus,
ramps, stars, electric ball, hole, magnetic plot).
Arena choice:
Select one of the 4 different arenas available you want to play in.
Difficulty level:
There are 4 difficulty levels, marked by different colours (the team
names in the selection menu will be coloured accordingly).
Green: Novice (= league 4 teams)
Blue: Intermediate (= league 3 teams)
Orange: Difficult (= league 2 teams)
Red: Very difficult (= league 1 teams)
-13-

) League (career mode)
In this mode, you can start a new league or take part in an open
league.
There are four leagues, consisting of 14 matches each. Your team
will advance into the next league if, by the end of the season, you
have fought your way up to first or second place. During every
season, you can use the credits you have accumulated to recruit
new players or to upgrade your teammates.
Balance at the beginning of a new game: 850 credit units
c) Cup
Cup mode consists of 8 rounds. You face your opponents both
during the first and the second leg of each round.
Balance at the beginning of a new game: 1’500 credits
d) Practice
There are no opponents in this mode. Practice mode allows you to
test and practice the controls, strategies and formations.
-14

7. TEAM-MANAGEMENT
Colour set:
In the colour set menu you can change the appearance of your
team. You can load presets, choose from different skins, fonts,
tags and change to colour as you wish.
Players:
These are your regular players shown on the playground.
Star Players:
Better player which can’t be upgraded.
-15-

Team formation: Choose a formation for
your team
Team mates: Choose one character after
another.
Character settings:
Type: Male, female or cyborg
Function: Position on the field (forward, center
or defender)
Position: Position within the formation
Number: Team number of this character
Goal: Number of goals
Injured: Number of opponents knocked-out
Skill parameters: Allows you to set
the skill levels of the character. Button “+”
upgrades the selected skills by 5, 10 or 15
(according to the skill)
Button “>” increases all skills to their limits.
Click button “APPLY” if you are ok with the
upgrade done.
The button “UPGRADE ALL” allows you to upgrade all your character
skills.
-16-

8. MULTIPLAYER MODE
In this mode, you can initiate a LAN or online game with other
players.
a) LAN game
You can start a new game on a local network, or enter an existing
game.
• Create a local server:
Here you can set up a server for a local network game.
Name of the server:
Here you can enter the name of your server!
Password:
Set up a keyword that players will have to enter in order to access
the game. If you do not want to protect the game with a password,
simply leave this field blank.
Click on “Accept” to create the game.
-17-

• Joining a local server:
Here you can join a game that was previously established on a
local server.
Name:
Name of the server
IP address:
IP/network address of the server
Status:
Game status: in-game or waiting for others players
Number of players:
Number of players (1 vs. 1, 1 vs. 2 or 2 vs. 2)
Password:
Indicates if the server is protected by a password.
Ping:
Reaction speed of the server, in milliseconds (ms).
The field “Refresh server list” renews the list of available servers.
Click on a server to enter a game.
• Starting a local server:
Name:
Name of the server
IP address:
IP/network address of the server
Length of one round:
Here, the creator and host can adjust the length of one half of a
game, setting it at 90, 180, 240 or 480 seconds.
Number of players:
The creator and host of the game can determine the number of
players that will take part in a match. The players will then set up
their own profiles and choose their control device (game pad, joy-
-18-

stick or keyboard). Once all players have made their selections and
clicked on “Ready”, the field will light up red to confirm the start of
the game. The first round will start automatically when all players
have finished this process.
b) Online game
At first you have to enter your login and password to connect to
the game portal. (Note that the login and password have to be
created on the game portal www.speedball2.com/game center.
Refer to chapter “SPEEDBALL2.COM”).
In this menu, you can start or join an existing online game.
The creation and management of online games follows the same
steps as the creation and management of a local network game.
Bulletin a) will tell you everything you need to know.
Team management:
Here you have to set your team before playing online. (Refer to
chapter “Team Management”)
9. GAME OPTIONS
a) Display options
Resolution:
Set the desired screen resolution. Click on “Accept” to confirm
your selection.
Full screen:
Starts the game in full screen mode.
Gamma value, brightness, contrast:
Use the slide control to adjust these settings.
-19

Quality/detail of character models:
Quality and detail level of all character models.
Shadow count:
Shadow count on arena ground (0 – 4).
Entity reflection:
Mirroring of players (On/Off).
Arena reflection:
Arena reflection (On/Off).
Post process:
Enables Post Processing glow effect (On/Off).
Texture size:
Using the slide control, you can adjust the resolution of textures.
Antialiasing
Allows you to adjust the smoothness of object edges.
Dynamic Helmets:
Helmets can be ejected from hurt characters (On/Off).
b) Sound options
General volume:
Use the slide control to adjust the overall volume of the game.
Sound effect volume:
Use the slide control to adjust the volume of the sound effects.
Music volume:
Use the slide control to adjust the volume of the music
c) Control
This section allows you to configure the key assignments for your
input device (game pad or keyboard). (See chapter 4. Game controls).
-20-

10. SPEEDBALL2.COM
The game center of Speedball 2 – Tournament is the central hub
for all Speedball 2 gamers. You can enter your team into the
ranking and use it to fight your way to the top of the list. In addition,
you can use the game center to contact and work with other
players, establish your profile and organize your clan!
a) User
Registration: To play Speedball 2 – Tournament online, you must
set up a login and a password within the game center, which you
will then use to log into the online mode of the game client.
To set up your own account, go to the game center screen, click
on “Register” and fill out the form that appears on your screen.
After registering, you will receive an email that contains a confirmation
link; click on this link or enter it into your browser to unlock
your account. Please make sure to provide a valid email address
during registration!
-21-

Team functions:
As soon as you have registered at the Speedball 2 – Tournament
Game Center, you will be able to find an overview of all news at
“MyGameCenter”. You best create an own profile first, for that
your teammates know who they are playing with.
Team profile:
Your team profile will be visible to all site visitors that have an interest
in your team. All important information regarding your team
will be listed here: everything from match statistics, clans, recent
blog entries and friends – even a picture gallery. If you select your
own profile, you can see who last visited your page. If you visit the
profile of another player’s team, you can view the extended friendship
network that connects you and the other player.
Click on “Edit a profile” to enter additional information about
yourself (for example, your date of birth). You should also use this
section to edit your abbreviated profile – this allows you to personalize
your site! On the pin board, visitors can leave comments, or
just thank you for a good match!
Blog:
Did your Speedball team just finish a memorable match, or do
you want to share some stories about your life as a Speedballer?
That’s what your blog is for! If you publish an entry on your blog,
all users can view it via the game center screen. Other players can
comment on your entries, but only if you have activated the comment
function. Of course, you can edit, publish or erase any blog
at any time. To do so, simply select the entry you want to work on
and click on the link for that function.
Friends:
The friend list shows you who is currently online. Adding a new
friend is easy – simply look for the screen name of the player, or
-22-

the player’s team, enter his or her profile and click on “Add friend”.
The player will receive a friend request email, and can enter you
into his or her list of friends.
Gallery:
You can use your picture gallery to collect and share your best
Speedball 2 – Tournament screen shots and other personal
pictures. Simply select the file name and click on “Upload”. The
most recent pictures will show up in your profile, and can be seen
by everybody that is part of the Speedball community. Sharing
pictures of your most recent match in a forum of fellow gamers
couldn’t be any easier!
Personal Messaging:
Game center offers a mailbox to every team and every player. If
you want to contact another player, create a new mail and enter
the name of his or her team. You will receive a notification email
once you get mail through the game center. Of course, you can
also check your inbox directly through the game center screen.
Match statistics:
The results and data for all of your online matches will be saved
in a permanent ranking system, allowing the player to review all
achievements and successes. Never lose track of your career!
Team:
In the “Team” section, you find review data for all players that are
part of your team. You also have access to information about the
other players’ abilities (speed, shot strength, aggression, accuracy,
resistance and condition).
-23- -23

) Clan functions
A number of players can combine their teams into a clan. You can
set up matches within a clan and take part in the clan ladder. The
game center helps you organize and introduce your team to the
Speedball Community! To build a new clan, click on “Create a new
clan”. Choose a name, provide a short description of your clan (not
necessary) and establish a password, unless you do not want to
restrict access to your clan.
Clan profile:
Just like in the team profile screen, all of the necessary information
is listed here. For example, you can review recent matches,
new forum entries, news and new members. Whenever somebody
visits your clan pages, this profile will be the first page that shows
up on their screen.
News:
Similar to team blogs, the news section allows you to publish
entries and information about your clan. You can set entries as
“public,” allowing everybody to view them in the clan news section
of Speedball 2 – Tournament. If you set entries to “not public,” only
the members of your clan will be able to view them.
Members:
You can add new members to your clan in a number of ways. For
one, you have the option to invite players and their teams. They
automatically become members if they accept your invitation, and
they will not be required to enter a password, even if access is
password-protected.
However, players can also apply to become members of a clan:
the clan receives a personal note from another player and can
either admit or refuse him or her.
The “Edit” field allows you to assign certain rights or forum abilities
to different players in your clan, such as entering news, or acting
-24- -24

as a facilitator or host to the clan. The founder of a clan always has
“full rights,” but may grant such rights to other members as well.
If you want to remove a member from a clan, then you have two
options: You can erase the person from the member list, or completely
ban the player. If you ban a player, he or she will not have
access to the clan and its various forums anymore.
Forum:
The forum can be organized and partitioned into different subcategories.
To use the forum, you will have to set up a sub-forum
first, and give it a title and a description. After setting up such a
sub-forum, you can use the “Edit forum” field to admit or grant
managing authority to others. Every host can set up discussion
topics (threads), or close those topics for further discussion. New
forum entries will automatically appear on the personal game
center screen for all members of the clan. You always have easy
access to all activities and news!
Links:
Here you can post various links for your clan. Be it your own
website, you IRC Channel or just a link to an interesting site you
came across – make it available to everybody. Of course, you can
also post links to entries you made in a previous news section (for
example, a definition of your clan rules).
Gallery:
Similar to the gallery that is available in the team profile, this gallery
allows all members to upload their own pictures (if this option
has been enabled). This allows all of you to easily share screen
shots of recent matches.
-25- -25

c) Ladder function
The Speedball 2 – Tournament ladder function allows you to play
online against other players, and gives you the chance to move
your team up the ladder by winning as many matches as possible.
How does the ladder work?
A ladder is a continuous contest between players with a ranking
system. The more games you win, the further you move up the
ladder. After entering a ladder contest, you can challenge other
players to a match – you don’t have to wait for the start of a tournament
or other set events!
Overview:
Once you access the ladder menu, you will see a summary of the
most important information about that ladder (for example, a list of
the Top 20 Players, the last 10 matches and other statistics for this
ladder).
Enter/Leave:
Use this menu to enter or leave the ladder you have selected.
Rules:
The ladder is subject to a number of rules, which you can review
in this section. Please read through them carefully before entering
and actively playing in a ladder!
Matches:
The “Matches” section lists all games that are currently being
played in the ladder. Besides the final scores of all games, you can
also review current half-time scores and leave a comment about a
specific game.
Ranking:
The section “Ranking” lets you review an up-to-date ranking list.
-26- -26

Each table lists important information, such as a player’s username,
a statistic about won, lost and tied games as well as a
table summarizing each player’s ladder points. You can access
an opponent’s profile by clicking on his username. To challenge
players to a match, simply click on the “Challenge” button next to
their names.
Challenge:
To challenge an opposing player to a match, go to the overview
screen or the rankings page and click on the “Challenge” button.
The following menu lets you decide on some basic options for this
match (arena, host server for the game, length of the match and so
on). After you have chosen the settings, your opponent will receive
a notification of the challenge. Depending on the ranking gap between
you and your opponent, the player can accept or refuse the
challenge. Should the opposing player accept the match, both of
you will meet at the agreed-upon time on the server and face each
other in a match.
“Have a ball” with the tournament version of Speedball 2!
We wish you good luck!
-27-

11. CREDITS
KYLOTONN
Studio Manager / Producer
Roman Vincent
Creative Director
Yann Tambellini
Production Manager
Giselda Figueroa
Comm. & Marketing Assistant
Mathilde Abgrall
Technical Director
Hubert Sarret
Game Programmer
Fréderic Jeu
Colin Giraud
Bertrand Grieu
César Langlois
Wladimir Perrad
Hardouin Pouzet
Additional Game Programmer
Eric Cannet
Stéphane Gayaud
Sébastien Gilles
3D Engine Programmers
Benoît Jacquier
Jérôme Charles
Additional 3D Engine Programmers
Alexandre Cailleteau
Maxime Dumas
Maxime Mailly
Sound Designer
Pierre-Jean Beaudoin
-28-
Art Director
Yann Tambellini
Concept Artist
Romain Sureau
3D/2D Artist
Amaury Beyris
Arnaud Darche
Say Hang
3D Animator
Romain Brunelli
Richard Le Bihan
Pascal Rabil
Lead CG Artist
Emmanuel Maniez
Additional CG Artist
Sébastien Cravoisier
Additional 3D artist
Fréderic Foll
Pierre-Yves Moulard
Ludovic Muller
Additional 3D art:
Studio Elven
Game Design
Jérôme Echalard
Hakim Idjouadiene
Thibault Wendling
Administrative Team
Roman Vincent
Didier Masseret

Motion Capture Shooting & Post Animation
ATOPOS
Motion Capture Director & Manager
Stéphane Dalbera
Motion Capture Actor Stuntman
Olivier Schneider
Trailer Music composed by Dynamedion Sound Design
Specials Thanks
Dominique Boidin Axel Buendia (Spirops)
Flavien Cholet Elinore Yuan (Elven)
Claude De Schepper RakNet Technology
Markus Schmidt (Dynamedion) Yusho’s team
Patrick Pligersdorffer (Cyanide)
Avec le soutien du centre national de la cinématographie (CNC) ©2007.
The Bitmap Brothers
Mike Montgomery
YUSHO GmbH
Gamecenter Entwicklung
Project management:
Benjamin Kaiser
Programmers:
Martin Klewitz
Björn Falszewski
Alexander Ermer
-29-

FIP Publishing GmbH
Bleibtreustr. 38
10623 Berlin
Germany
Email: info@fip-publishing.de
Web: www.fip-publishing.de
Manager
Frédéric „psykod3n“ Bichat
Gereon „G“ Hermkes
Marketing/Production & PR
Frank „the Tank“ Willms
Mark „Ralea“ Ralea
Axel „Doctor FunkSan“ Schmidt
Web & IT
Igor Zubov
Thomas Pham
Acknowledgement
Yes, we gamers are strange folks indeed. For this reason, and
many more, we give our thanks to the following people, groups
and companies for their support: AggroBerlin, Call a Pizza, MPO,
“Restaurant Moustache,” Tages, Speed-Link, Ageia, Steam, Jörg
Becker, Stefan Balabanow, Josephine Willms.
Andre Herold, Solvio Szekely, Victor Lutsch
A special thanks goes to our families, who have to put up with the
strange habits of a gamer day in and day out.
Thank you for your tireless support and patience.
-30-
Assistence
Helga Billep
Janine Bichat
Trainees
Yasmin El-Salahat
Arne „sh0ck“ Freund
Stefan „Der Gärtner“ Schrut
Dennis „Denny“ Pargmann
Sascha „Crennas“ Dinse
Benjamin „Becks“ Beck
Sales
Julien „Shaft“ Renzaho

-31-

©2007 Kylotonn Entertainment. All rights reserved. Kylotonn Entertainment and Kylotonn logo are trademarks of Kylotonn Entertainment
in France and / or other countries. ©2007 Frogster Interactive Pictures AG. Alle Rechte, einschließlich Urheber- und
Leistungsschutzrechte vorbehalten. ©2007 FIP Publishing GmbH. Alle Rechte vorbehalten. The The Bitmap Brothers logo is a
registered trade mark of The Bitmap Brothers. Speedball is a registered trade mark and copyright of The Bitmap Brothers. NVIDIA,
the NVIDIA logo, and The Way It’s Meant To Be Played are trademarks and/or registered trademarks of NVIDIA Corporation. All
rights reserved.