DAT_DT394_EN_A4.pdf (285.66 KB) - Beyerdynamic

DT 394
Headset with Condenser Microphone
Connector SIS version Connector MCS version Connector DCN version Connector ICS version
FEATURES
• Cardioid electret condenser microphone
• Superb speech reproduction
• Powerful neodymium magnet system for high volume
• Semi-open design
• Flexible gooseneck
• Single-sided cable
• Adjustable, padded headband
APPLICATIONS
The lightweight, semi-open DT 394 headset is suitable for
interpreting applications. High-quality systems and an adjustable
microphone with a high noise-cancellation guarantee excellent
speech reproduction.
The DT 394.SIS version is suitable for the use with the
SIS interpreter station while the DT 394.MCS can be connected to
the MCS-D 202 interpreter station.
The headsets are supplied with a practical bag, which can also be
used for storing the headset.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Microphone
Transducer type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Electret condenser
Powering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . via integrated
impedance transducer
voltage range 11 – 52 V
Polar pattern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cardioid
Sensitivity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 mV / Pa
Output voltage while talking
at a distance of 5 cm . . . . . . . . . . . . . . . approx. 12 mV
Max. sound pressure level. . . . . . . . . . . . 122 dB SPL
Headphone
System impedance
DT 394.SIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ω
DT 394.MCS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Ω
DT 394.DCN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Ω
DT 394.ICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Ω
Nominal sound pressure level
(1 mW at 1 kHz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 dB SPL
Nominal power handling . . . . . . . . . . . . 100 mW, corresponds
to 114 dB SPL
Weight without cable and connector . . . 154 g
Weight with cable and connector . . . . . . 218 g (DT 394.SIS)
VERSIONS
DT 394.SIS
DT 394.MCS
DT 394.DCN
DT 394.ICS
Headset with condenser
microphone, cable with
6.35 mm (1/4") stereo jack
and 3-pin XLR male . . . . . . . . Order # 475.815
same as above, but cable
with 8-pin DIN plug . . . . . . . . Order # 483.869
same as above, but cable
with 5-pin DIN plug
for Bosch DCN . . . . . . . . . . . . Order # 489.107
same as above, but cable
manufactured for
Brähler ICS . . . . . . . . . . . . . . . Order # 484.369
OPTIONAL ACCESSORIES
EDT Hygienic pads (10 pcs.). . . . . . Order # 488.070
SPARE PARTS
EDT 394 F5 AZ Ear pads, foam material
charcoal-grey (5 pairs) . . . . . . Order # 908.029
WS 20 sw Pop shield, black . . . . . . . . . . Order # 439.975
1 of 2
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. +49 (0) 71 31 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 71 31 / 617 - 204
info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com
Non-contractual illustrations. Contents subject to change without notice. E4/DT 394 (12.12)

DT 394
ARCHITECT’S SPECIFICATIONS
Lightweight, semi-open headset with high-quality headphone
systems, adjustable gooseneck microphone for best intelligibility of
speech, replaceable ear pads, replaceable headband pad, electret
condenser microphone with impedance transducer powering 11-52 V,
cardioid polar pattern with sensitivity 6 mV/Pa, max. SPL 122 dB,
headphone systems with an impedance of 40 ohms, nominal power
handling 100 mW, nominal sound pressure level at 1 mW/1 kHz
94 dB SPL, connecting cable with 6.35 mm (1/4") stereo jack and
3-pin XLR male.
Manufacturer:
Product:
beyerdynamic GmbH & Co. KG, Heilbronn
DT 394.SIS
Lightweight, semi-open headset with high-quality headphone
systems, adjustable gooseneck microphone for best intelligibility of
speech, replaceable ear pads, replaceable headband pad, electret
condenser microphone with impedance transducer powering 11-52 V,
cardioid polar pattern with sensitivity 6 mV/Pa, max. SPL 122 dB,
headphone systems with an impedance of 80 ohms, nominal power
handling 100 mW, nominal sound pressure level at 1 mW/1 kHz 94 dB
SPL, connecting cable with 5-pin DIN plug for Bosch DCN.
Manufacturer:
Product:
beyerdynamic GmbH & Co. KG, Heilbronn
DT 394.DCN
Lightweight, semi-open headset with high-quality headphone
systems, adjustable gooseneck microphone for best intelligibility
of speech, replaceable ear pads, replaceable headband pad, electret
condenser microphone with impedance transducer powering 11-52
V, cardioid polar pattern with sensitivity 6 mV/Pa, max. SPL 122
dB, headphone systems with an impedance of 120 ohms, nominal
power handling 100 mW, nominal sound pressure level at 1 mW/1
kHz 94 dB SPL, connecting cable with 8-pin DIN plug.
Manufacturer:
Product:
beyerdynamic GmbH & Co. KG, Heilbronn
DT 394.MCS
Lightweight, semi-open headset with high-quality headphone
systems, adjustable gooseneck microphone for best intelligibility of
speech, replaceable ear pads, replaceable headband pad, electret
condenser microphone with impedance transducer powering 11-52 V,
cardioid polar pattern with sensitivity 6 mV/Pa, max. SPL 122 dB,
headphone systems with an impedance of 40 ohms, nominal power
handling 100 mW, nominal sound pressure level at 1 mW/1 kHz 94 dB
SPL, connecting cable manufactured for Brähler ICS.
Manufacturer:
Product:
beyerdynamic GmbH & Co. KG, Heilbronn
DT 394.ICS
2 of 2
beyerdynamic GmbH & Co. KG
Theresienstr. 8 | 74072 Heilbronn – Germany
Tel. +49 (0) 71 31 / 617 - 0 | Fax +49 (0) 71 31 / 617 - 204
info@beyerdynamic.de | www.beyerdynamic.com
For further distributors worldwide, please go to www.beyerdynamic.com
Non-contractual illustrations. Contents subject to change without notice. E4/DT 394 (12.12)