COMMEnCAL SuPERVELOS PRINCIPAT D'ANDORRA ERTS LA MASSANA (+376) 73 74 75 WWW.COMMENCAL.COM
_FR. _ENG. Rouler à vélo et particulièrement à VTT est avant tout un loisir, une passion. C’est surtout un moyen parmi tant d’autres de s’aérer la tête, de voir d’autres horizons, de respirer, de s’amuser seul ou entre amis. C’est aussi la bonne excuse pour évoluer avec un certain style, à la recherche du pilotage le plus esthétique et le plus efficace qui soit. Et ce n’est pas seulement vrai pour la descente ou le “dirt” ! Il y a moyen de se divertir partout autour de chez soi, sur les sentiers, les chemins, et même en ville ! Bien sûr, nous nous appliquons à produire ce qui se fait de mieux, nous évoluons avec les meilleurs pilotes de la planète, et sommes fiers de nos titres. Mais ce n’est pas pour autant que nos vélos sont tous exclusifs, pointus ou réservés aux virtuoses. Chez COMMENCAL, même si nous comptons de nombreux experts, nous ne sommes pas tous champions du monde. Loin s’en faut ! C’est une des raisons pour lesquelles vous trouverez dans ce c<strong>at</strong>alogue, la bête de course ou le “play-bike” qui vous ressemble. Riding a bike and especially mountain biking is primarily a hobby, a passion. This is especially a means, among others, to clear your mind, to see other horizons, to bre<strong>at</strong>he a little, to have fun out on your own, or with friends. It is also the perfect excuse to move within a certain way, in search of efficiency, smoothness, and style. And this is true not just for downhill or dirt. There are ways to have fun all around <strong>at</strong> home, on trails, p<strong>at</strong>hs, and even in town! Of course, we strive to produce wh<strong>at</strong> is best, we evolve with the best riders in the world and are proud of our results. But this does not mean th<strong>at</strong> our <strong>bikes</strong> are super exclusive, extreme or reserved for the maestros out there. At COMMENCAL, although we have many experts, we are not all world champions. Far from it! This is one of the reasons why in this c<strong>at</strong>alog you will find the absolute race weapon as well as the “playbike” th<strong>at</strong> ressembles you the most.
Change language