A N N U A L R E P O R T 2 0 0 2 - Ramirent
A N N U A L R E P O R T 2 0 0 2 - Ramirent
A N N U A L R E P O R T 2 0 0 2 - Ramirent
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A N N U A L R E P O R T 2 0 0 2
Scanclimber mast-climbing work<br />
platforms equipped with<br />
top anchoring.<br />
IN 2002 RAMIRENT OPERATED IN 9 COUNTRIES.<br />
A mast-climbing work platform<br />
used in maintenance operations.<br />
Scaffolding installation<br />
at shipyard.
<strong>Ramirent</strong> Outlet Network<br />
in Europe<br />
Finland 97<br />
Sweden 13<br />
Norway 30<br />
Russia 3<br />
Estonia 7<br />
Latvia 8<br />
Lithuania 3<br />
Poland 13<br />
Hungary 1<br />
Total 175
FINLAND<br />
NORWAY<br />
ST. PETERSBURG<br />
VIRO<br />
SWEDEN<br />
LITHUANIA<br />
LATVIA<br />
MOSCOW<br />
POLAND<br />
HUNGARY
MAP 3<br />
RAMIRENT IN BRIEF 3<br />
CEO’S REVIEW 4<br />
THE GROUP’S OPERATING STRUCTURE AND ORGANIZATION 6<br />
RAMIRENT FINLAND 7<br />
RAMIRENT SCANDINAVIA 11<br />
RAMIRENT EUROPE 12<br />
BOARD OF DIRECTORS’ REPORT 15<br />
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 17<br />
CONSOLIDATED BALANCE SHEET 18<br />
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT 20<br />
PARENT COMPANY INCOME STATEMENT 21<br />
PARENT COMPANY BALANCE SHEET 22<br />
PARENT COMPANY CASH FLOW STATEMENT 24<br />
NOTES 25<br />
KEY FIGURES 38<br />
BOARD OF DIRECTORS’ PROPOSAL 40<br />
AUDITORS’ REPORT 41<br />
CORPORATE GOVERNANCE AND MANAGEMENT 43<br />
SHARE TURNOVER AND PERFORMANCE (MONTHLY) 44<br />
OUTLET NETWORK 45<br />
1
2<br />
SMOKESTACK REPAIRS AT A THERMAL POWER STATION<br />
AT VILNIUS, LITHUANIA, 2002.
RAMIRENT IN BRIEF<br />
<strong>Ramirent</strong> is the leading company in Northern and Eastern Europe in<br />
machinery and equipment rentals for construction and industry.<br />
The Group has 175 permanent outlets in nine European countries<br />
(Finland, Norway, Sweden, Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland<br />
and Hungary).<br />
The <strong>Ramirent</strong> Group’s core product groups are construction<br />
machinery, personnel hoists, scaffolding, formwork, portable spacial<br />
units and tower cranes. The Group also provides related planning,<br />
erection, transportation and advisory services. The Group’s main<br />
customer segments are construction companies, installation companies,<br />
industrial plants, shipyards, national and local authorities, and private<br />
persons. The Group has about 40,000 customers.<br />
With a network of over 90 rental outlets throughout Finland, <strong>Ramirent</strong><br />
is the largest machinery rental company in the country. In Norway<br />
<strong>Ramirent</strong> has a wholly-owned subsidiary Bautas AS, which is the<br />
largest machinery rental company operating in Norway. <strong>Ramirent</strong>’s<br />
wholly-owned Swedish subsidiary, Stavdal i Sverige AB is one of the<br />
leading machinery rental companies in Sweden. In total, the Group has<br />
about 40 outlets in Norway and Sweden. <strong>Ramirent</strong> has a 65% holding<br />
in <strong>Ramirent</strong> Europe Oy, which, through its subsidiaries, rents out<br />
construction machinery and equipment in Russia, Estonia, Latvia,<br />
Lithuania and Poland. Additionally, <strong>Ramirent</strong> has a wholly-owned<br />
subsidiary in Hungary. At present the Group has a network of about<br />
40 rental outlets in these countries.<br />
Key figures<br />
2002<br />
2001 2000 1999 1998<br />
Net sales and other operating income, € million<br />
Profit before extraordinary items, € million<br />
Earnings per share, €<br />
Return on investment, %<br />
Personnel 31.12.<br />
102.3<br />
14.3<br />
1.49<br />
13.3<br />
1327<br />
68.5<br />
11.5<br />
1.89<br />
25.3<br />
629<br />
54.0<br />
11.4<br />
1.96<br />
32.4<br />
524<br />
37.7<br />
7.7<br />
1.44<br />
29.2<br />
317<br />
35.3<br />
7.6<br />
1.52<br />
32.2<br />
322<br />
3
REVIEW BY THE PRESIDENT AND CEO<br />
REVIEW OF 2002<br />
Total construction in Finland decreased by<br />
approximately 1% in 2002 compared to the<br />
previous year. New construction in particular<br />
showed a declining trend, while renovation<br />
work continued to increase by 2–3 %. The<br />
demand for rental fleet at shipyards and for<br />
industrial maintenance remained good, and even<br />
increased slightly in 2002. In Norway and<br />
Sweden, construction remained at the same<br />
level as the year before. In Russia, Hungary and<br />
the Baltic states, construction was particularly<br />
active in 2002, increasing significantly from the<br />
previous year. In Poland, construction continued<br />
to decline in 2002.<br />
2002 was a significant year for the <strong>Ramirent</strong><br />
Group. <strong>Ramirent</strong> expanded its operations to<br />
Scandinavia by acquiring the business<br />
operations of Norway’s biggest construction<br />
machinery and equipment rental company,<br />
Bautas AS. This company also operates in the<br />
equipment rental business in Sweden through its<br />
subsidiary, Stavdal. The Norwegian and Swedish<br />
operations have only been included in the<br />
<strong>Ramirent</strong> Group figures for the last three months<br />
of 2002.<br />
In Finland, <strong>Ramirent</strong> strengthened its position<br />
in the scaffolding rental business by acquiring<br />
the scaffolding businesses of Tupla-Rakenne Oy<br />
and its sister companies in the spring of 2002.<br />
<strong>Ramirent</strong> Hungary Berléti Kft., a subsidiary of<br />
<strong>Ramirent</strong> Plc, began construction machinery<br />
and equipment rental operations on April 12,<br />
2002, by opening its first office in Budapest.<br />
The net sales of the <strong>Ramirent</strong> Group increased<br />
by 48.8% compared to the previous year.<br />
A substantial share of this growth came from<br />
the Norwegian and Swedish companies, which<br />
of course were not included in the figures for<br />
2001. <strong>Ramirent</strong> Europe also continued to grow<br />
strongly, with net sales increasing by 31.5%.<br />
Domestic operations increased by 4.9%<br />
compared to 2001.<br />
The Group’s operating margin increased by<br />
41.5% to EUR 29.6 million (EUR 20.9 million<br />
in 2001), the operating profit increased by<br />
26.6% to EUR 16.4 million (12.9), and the<br />
profit before appropriations and taxes increased<br />
by 32.5% to EUR 14.3 million (10.8). The<br />
operating profit of domestic operations was<br />
EUR 11.6 million. <strong>Ramirent</strong> Europe’s operating<br />
profit was EUR 1.9 million, and the operating<br />
profit of <strong>Ramirent</strong> Scandinavia for the last three<br />
months of 2002 was EUR 2.9 million.<br />
In accordance with its strategy, the <strong>Ramirent</strong><br />
Group invested heavily in growth and internationalization<br />
in 2002. Currently, the Group<br />
operates in nine European countries and has 175<br />
offices. The Group employs approximately<br />
1,300 people, two thirds of whom work outside<br />
Finland.<br />
4
Outlook for 2003<br />
The overall market in the Nordic countries is<br />
expected to remain on par or to grow slightly<br />
compared with 2002. In Eastern European<br />
countries, the market is expected to continue to<br />
grow strongly. As a result of the major<br />
investments made in 2002 in Eastern Europe,<br />
and in particular as a result of the Bautas<br />
business acquisition, the <strong>Ramirent</strong> Group is<br />
expected to achieve net sales of EUR 190-200<br />
million in 2003. The Group’s profit is also<br />
expected to improve significantly from 2002.<br />
Internationalization and growth strategy<br />
The <strong>Ramirent</strong> Group will continue to seek<br />
growth in the coming years. At the same time,<br />
the Group intends to maintain profitability at<br />
the current good level. While growth will occur<br />
mainly through internationalization, business in<br />
Finland is also expected to continue to grow.<br />
The Group’s main market areas, in addition to<br />
the Nordic countries, are the “developing”<br />
countries of Eastern and Central Europe.<br />
However, internationalization is not an end in<br />
itself. Rather, there are clear reasons why it is<br />
the preferred course for <strong>Ramirent</strong>. First, the<br />
attainment of sufficient growth and corporate<br />
size in the Finnish market alone is virtually<br />
impossible, due to the limited market for<br />
machinery rentals in Finland. On the other<br />
hand, powerful growth is essential for the<br />
company to be able to compete on an equal<br />
footing with other European machinery rental<br />
companies in growing markets. Secondly, the<br />
machinery rental markets of different countries<br />
are at different stages of development and the<br />
cyclical rises and falls of these markets are out<br />
of sync. Hence, by operating in many countries<br />
the company is able to develop much more<br />
steadily than by operating in just one country.<br />
Thirdly, the machinery and equipment used in<br />
the machinery rental business are the same in<br />
different countries. In fact, the machines are<br />
often made by the same international<br />
manufacturers. Capacity can thus be easily<br />
relocated from one country to another, which<br />
makes it possible to achieve better capacity<br />
utilization ratios than when operating in only<br />
one market.<br />
March 2003<br />
Erkki Norvio<br />
President and CEO<br />
PROFIT BEFORE<br />
EXTRAORDINARY ITEMS<br />
1998-2002<br />
OPERATING PROFIT<br />
1998-2002<br />
NET SALES<br />
1998-2002<br />
EUR million<br />
20<br />
EUR million<br />
20<br />
EUR million<br />
100<br />
101.5<br />
15<br />
10<br />
7.6<br />
5<br />
7.7<br />
11.4<br />
11.5<br />
14.3<br />
15<br />
10<br />
5<br />
8.4<br />
8.4<br />
12.9<br />
12.1<br />
16.4<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
34.1 36.9 53.8<br />
68.2<br />
10<br />
98 99 00 01<br />
02<br />
98 99 00 01<br />
02<br />
0<br />
98 99 00 01 02<br />
5
THE GROUP’S OPERATING STRUCTURE AND ORGANIZATION<br />
THE RAMIRENT GROUP<br />
OPERATING STRUCTURE<br />
RAMIRENT<br />
FINLAND<br />
BAUTAS<br />
NORWAY<br />
STAVDAL<br />
SWEDEN<br />
RAMIRENT<br />
EUROPE<br />
PRODUCT LINES<br />
PURCHASES<br />
MARKETING<br />
MANAGEMENT<br />
GROUP<br />
Erkki Norvio<br />
Thorolf Hannus<br />
Kurt Opseth<br />
Timo Korhonen<br />
Petri Söderholm<br />
Reijo Fernelius<br />
Jorma Nyyssölä<br />
RAMIRENT OYJ<br />
BOARD OF DIRECTORS<br />
Erkki Norvio<br />
PRESIDENT<br />
& CEO<br />
FINANCE AND<br />
ADMINISTRATION<br />
Thorolf Hannus<br />
RAMIRENT<br />
FINLAND<br />
Petri Söderholm<br />
RAMIRENT<br />
EUROPE<br />
Timo Korhonen<br />
RAMIRENT<br />
SCANDINAVIA<br />
Kurt Opseth<br />
The <strong>Ramirent</strong> Group operates in nine countries. The<br />
operating structure is based on the idea of proximity<br />
to customers and operations are channeled through<br />
subsidiaries located in different countries. Strategic<br />
planning, investments, financing and matters concerning<br />
all markets are co-ordinated at Group level.<br />
The Group’s Finnish operations are conducted<br />
under the <strong>Ramirent</strong> trademark, with <strong>Ramirent</strong> Plc as<br />
the parent company. Additionally, the Group has two<br />
Finnish subsidiaries for scaffolding operations<br />
(Teline-Rami Oy and Uudenmaan Telineykköset<br />
Oy) and one Finnish subsidiary for tower crane<br />
rentals (Rami-Cranes Oy). Geographically, Finnish<br />
operations have been divided into eight areas.<br />
There are already over 90 permanent <strong>Ramirent</strong><br />
outlets in Finland.<br />
Norwegian operations are handled through the<br />
Bautas AS subsidiary. The company has 30<br />
permanent rental outlets in 4 areas throughout<br />
Norway. In Sweden, operations are conducted<br />
under the Stavdal brand in 13 permanent outlets,<br />
mainly in Southern Sweden.<br />
Operations in the countries of Eastern and Central<br />
Europe (Russia, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland<br />
and Hungary) are carried out by <strong>Ramirent</strong> Europe<br />
Oy through <strong>Ramirent</strong>’s subsidiaries in each of the<br />
aforementioned countries. The Group has a total of<br />
35 permanent outlets in these countries.<br />
6
RAMIRENT IN FINLAND<br />
History<br />
The history of <strong>Ramirent</strong> dates back to 1955 and<br />
the establishment of a partnership called<br />
Rakennusmies. At that time there was a need<br />
for new construction projects and equipment in<br />
Finland with post-war reconstruction at its<br />
height. The import, manufacture, and trading of<br />
construction machinery and equipment were<br />
defined as the company’s lines of business.<br />
In the 1960s and 1970s the product range<br />
expanded, and the company also took on the<br />
development and manufacture of various prefabricated<br />
units. At the time, the company was<br />
called A-Elementti Oy Rakennusmies.<br />
In 1983, Oy Partek Ab acquired the whole<br />
stock of the company, and in the following 2–3<br />
years Partek largely transferred the prefabricated<br />
unit production to its own corresponding<br />
group. After the company’s own production<br />
came to an end, its name was changed to<br />
A-Rakennusmies Oy. Through this change the<br />
company returned to its roots and focused on<br />
the import, sales and renting of construction<br />
machinery and equipment. In the late 1980s,<br />
business grew again, and the product range<br />
expanded. Further growth was sought mainly<br />
through acquisitions. In 1989, A-Rakennusmies<br />
acquired Rakennuslaite Oy, which had been<br />
renting construction machinery for 15 years.<br />
A leading seller and renter of formwork and<br />
personnel hoists, Hytec Oy was merged with the<br />
company in 1991. In 1992, the major part of<br />
Monivuokraus Ky’s business and network of<br />
rental outlets was acquired, which significantly<br />
increased A-Rakennusmies’ construction<br />
machinery rental operations. In 1993, the<br />
construction machinery operations of Starckjohann-Telko<br />
Oy were joined to the company<br />
and in 1994 A-Rakennusmies acquired Tallberg<br />
Rakennustekniikka Oy’s business. In 1995, the<br />
business of Betox Oy was purchased.<br />
In December 1995, the business operations of<br />
A-Rakennusmies were transferred to a new<br />
company held by key persons in A-Rakennusmies<br />
Oy through the holding company Gaspar<br />
Oy Ab, together with the funds managed by<br />
CapMan Capital Management Oy and MB<br />
Finance Group Oy. Of the previous owners, Oy<br />
Julius Tallberg Ab, Oy Partek Ab and Starck-<br />
johann Oy retained their holdings in the<br />
company until November 1997, when the latter<br />
two sold their shares to the company’s other<br />
shareholders. In 1998, A-Rakennusmies was<br />
listed on the main list of the Helsinki Exchanges<br />
and the public quotation of its shares began on<br />
April 30, 1998. In conjunction with this, the<br />
capital investors CapMan Capital Management<br />
and MB Finance Group sold most of their<br />
holdings.<br />
A-Rakennusmies continued its acquisitions.<br />
The machinery and equipment rental operations<br />
of Kehä-Vuokraus and Cranes Sampo were<br />
purchased in 1998 and two scaffolding rental<br />
companies, Uudenmaan Telineykköset Oy and<br />
Etelä-Suomen Telinepiste Oy, were purchased<br />
in 2000. The Tower Crane operations were<br />
incorporated as a subsidiary company called<br />
Rami-Cranes Oy at the beginning of March<br />
2000. The scaffolding operations were combined<br />
into a subsidiary called Teline-Rami Oy at the<br />
beginning of 2001. The name A-Rakennusmies<br />
Oyj was changed to <strong>Ramirent</strong> Plc in March<br />
2001. In 2002, <strong>Ramirent</strong> acquired the business<br />
operations of the scaffolding rental company<br />
Tupla-Rakenne Oy and its subsidiaries.<br />
Market development<br />
According to the estimates of <strong>Ramirent</strong>, the<br />
Finnish construction machinery rental market in<br />
2002 remained at the level of the previous year.<br />
Nevertheless, the use of rental machinery and<br />
equipment for construction is still low in<br />
Finland by international standards. A slight<br />
increase in the use of rental services in Finland<br />
is expected in the future as construction<br />
companies and industry focus on improving<br />
profitability and productivity. The Finnish<br />
construction machinery rental market is<br />
expected to grow 0–10 percent annually in the<br />
future, depending on the development of<br />
business activities in construction and industry.<br />
Operations and market situation<br />
The Construction Machinery and Personnel<br />
Hoists product lines cover the renting of<br />
machinery and personnel hoists needed in<br />
construction and industrial maintenance, and the<br />
7
8<br />
RAMIRENT’S PORTABLE SPACIAL UNITS<br />
AT THE CONSTRUCTION SITE FOR THE FINNISH PARLIAMENT’S EXTENSION.
sales of related equipment and accessories. The<br />
machinery and equipment in these product lines<br />
are used in concrete casting, soil compaction,<br />
hoisting, heating, sanding, grinding, welding,<br />
drilling and nailing. The product range also<br />
includes various cutting machines, pneumatic<br />
machinery and equipment, electrical and<br />
lighting equipment, pumps, and testing and<br />
measuring equipment. The combined net sales<br />
of these product lines increased slightly from<br />
the previous year. The net sales of rental operations<br />
are expected to still grow slightly in 2003.<br />
The Formwork and Supporting Equipment<br />
product line covers the renting and selling of<br />
shuttering required for on-site concrete casting,<br />
and the related planning, erection and supervision<br />
services. Shuttering is used to cast<br />
vertical and horizontal structures such as walls<br />
and vaults. The net sales of Formwork and<br />
Supporting Equipment remained at the level of<br />
the previous year. Net sales in 2003 are expected<br />
to remain at the level of previous years, or<br />
to increase slightly.<br />
The wholly-owned subsidiaries of <strong>Ramirent</strong><br />
Plc, Teline-Rami Oy and Uudenmaan Telineykköset<br />
Oy, are in charge of the operations of<br />
the Scaffolding and Weather Covers product<br />
line. Operations comprise renting and selling<br />
scaffolds and weather covers. The companies’<br />
comprehensive service also includes planning,<br />
erection, transfers, disassemblies and transportation.<br />
The net sales of Scaffolding and<br />
Weather Covers increased significantly in 2002.<br />
In 2003, net sales are estimated to still grow<br />
somewhat.<br />
The Portable Spacial Units and Containers<br />
product line rents and sells portable spacial<br />
units and containers for use on new construction<br />
and renovation sites and for many other<br />
purposes. The product selection includes office,<br />
changing room, canteen, storage and accommodation<br />
units. The net sales of Portable Spacial<br />
Units and Containers increased to a certain<br />
extent from the previous year. According to<br />
estimates, growth is also expected in 2003.<br />
Rami-Cranes Oy is a wholly-owned subsidiary<br />
of <strong>Ramirent</strong> Plc in charge of the Tower Cranes<br />
and Hoists product line. Rami-Cranes rents and<br />
sells tower cranes and construction site hoists<br />
and related maintenance and spare parts<br />
services. Rami-Cranes also repairs and provides<br />
spare parts for other kinds of hoists and construction<br />
sites. In 2002, the net sales of Rami-<br />
Cranes decreased slightly from the previous<br />
year, mainly due to a decrease in new tower<br />
crane sales. Net sales are expected to increase<br />
to some extent in 2003.<br />
Net sales of <strong>Ramirent</strong>’s Finnish operations<br />
60,0 M€<br />
Operating profit of <strong>Ramirent</strong>’s Finnish<br />
operations<br />
11,6 M€<br />
9
10<br />
A GEDA GOODS HOIST IN OPERATION<br />
AT A CONSTRUCTION SITE.
RAMIRENT SCANDINAVIA<br />
History<br />
Veidekke ASA, Norway’s largest construction<br />
company, incorporated its internal machinery<br />
rental department into a subsidiary called<br />
Bautas in 1997. Bautas AS was founded at a<br />
good time, as between 1997 and 1999 the<br />
company experienced organic growth that<br />
tripled its sales. During the same period,<br />
Veidekke’s share of the Group’s net sales fell<br />
from 100% to less than 50%. In 2000, Bautas<br />
acquired its biggest competitor Stavdal, which<br />
at the time was listed on the Oslo Stock<br />
Exchange. The acquisition doubled Bautas’ net<br />
sales and gave the company a good position in<br />
the Swedish market. In Norway Stavdal was<br />
merged with Bautas, but in Sweden the<br />
company continued to operate under the Stavdal<br />
name. In 2001, AF-gruppen, the second largest<br />
construction company in Norway, outsourced its<br />
construction machinery rental business to<br />
Bautas, making an agreement to transfer most<br />
of its “light” machinery to the company. This<br />
was a clear sign that Bautas had succeeded in<br />
establishing its position as an independent<br />
equipment rental company. In 2001, the<br />
company also acquired a rental business in<br />
southern Sweden, making Stavdal a nation-wide<br />
company with operations in all major Swedish<br />
regions.<br />
In September 2002, <strong>Ramirent</strong> Plc acquired<br />
Bautas and Stavdal. The companies were<br />
integrated into the <strong>Ramirent</strong> Group on 1 October<br />
2002, and the Norwegian and Swedish<br />
operations were combined to form <strong>Ramirent</strong><br />
Scandinavia.<br />
Market development<br />
In Norway and Sweden, the overall construction<br />
market remained at the same level in 2002 as in<br />
the year before. Office premises and industrial<br />
construction declined slightly, while housing<br />
construction, earth works and hydraulic engineering<br />
increased to some extent. In 2003,<br />
overall construction is expected to decrease<br />
slightly in Norway, while in Sweden construction<br />
is expected to pick up.<br />
Norway (Bautas AS)<br />
The Norwegian equipment and machinery rental<br />
market has been good and stable for the past<br />
two years. The operations of Bautas developed<br />
positively in all regions in 2002, particularly in<br />
the fourth quarter. In 2003, the overall market<br />
is expected to remain good, although regional<br />
differences are expected to increase. <strong>Ramirent</strong><br />
expects to improve its market position in<br />
Norway in 2003.<br />
Sweden (Stavdal i Sverige AB)<br />
In Sweden, the equipment rental market stayed<br />
relatively stable in 2002, although there were<br />
substantial regional differences. In the Stockholm<br />
area, increased competition lead to a<br />
tighter market situation. The market has been<br />
weak in the Öresund region, and tighter than<br />
before in the Gothenburg area. Though<br />
Stavdal’s net sales increased in 2002 and in the<br />
year’s fourth quarter compared to 2001, the<br />
company did not achieve its profitability targets<br />
and profit weakened compared to the previous<br />
year. In 2003, the Swedish equipment rental<br />
market is expected to remain at the level of<br />
2002. As a result of investments made in<br />
Stavdal in 2002, <strong>Ramirent</strong> expects Stavdal to<br />
develop positively in 2003, and profitability is<br />
expected to improve from the previous year.<br />
Net sales of <strong>Ramirent</strong> Scandinavia<br />
26,8 M€<br />
Operating profit of <strong>Ramirent</strong> Scandinavia<br />
2,9 M€<br />
11
RAMIRENT EUROPE<br />
History<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe machine rental business was<br />
started in Moscow in 1989 with the foundation<br />
of a joint venture company by two local<br />
partners in the former Soviet Union.<br />
In 1993, the Moscow business was transferred<br />
to a wholly-owned subsidiary, ZAO Techrent.<br />
In 1994, <strong>Ramirent</strong> Europe operations were<br />
expanded with the establishing of subsidiaries<br />
in St. Petersburg, Russia and Tallinn, Estonia.<br />
A-Rakennusmies East Oy began operations in<br />
1997, as a result of the eastern operations of<br />
A-Rakennusmies Oy being incorporated into a<br />
separate company. A fund managed by Capman<br />
Capital Management Oy, the Alliance ScanEast<br />
Fund L.P. put up 50% of the equity.<br />
These operations are presently conducted<br />
through <strong>Ramirent</strong> Europe Oy and its subsidiaries.<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Oy has subsidiaries in<br />
five countries: OOO Techrent (Moscow) and<br />
ZAO Peterrent (St. Petersburg) in Russia,<br />
<strong>Ramirent</strong> AS in Estonia, A-<strong>Ramirent</strong> SIA and<br />
RAMITEH SIA in Latvia, A-<strong>Ramirent</strong> UAB in<br />
Lithuania and Rema-Rental S.A. and Operator<br />
S.A. in Poland. Additionally, <strong>Ramirent</strong> Plc has<br />
set up a Hungarian subsidiary called <strong>Ramirent</strong><br />
Hungary Bérleti Kft that started operations at the<br />
beginning of 2002.<br />
As a result of a share issue in 2000, <strong>Ramirent</strong><br />
Plc’s holding in <strong>Ramirent</strong> Europe Oy increased to<br />
65%, with the Alliance ScanEast Fund L.P.’s<br />
holding correspondingly decreasing to 35%.<br />
<strong>Ramirent</strong> Plc also has the right to redeem the<br />
minority holding.<br />
General overview<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe has developed according to its<br />
strategy. In 2002, the net sales of <strong>Ramirent</strong><br />
Europe increased by 31.5% from the previous<br />
year. The operating profit also increased markedly<br />
from that of 2001, totaling EUR 2.0 million. The<br />
operating profit increased in all countries where<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe operates. Operations are<br />
expected to continue to grow in 2003. The main<br />
focus, however, is improving profitability.<br />
Estonia (<strong>Ramirent</strong> AS)<br />
In 2002, construction in Tallinn increased by about<br />
15%. This, coupled with the expansion of the network<br />
of AS <strong>Ramirent</strong> outlets, led to a very solid<br />
year in the Estonian market. The Group’s opera-<br />
12
tions were expanded to Pärnu, Narva, Tartu and<br />
Saarenmaa. The company’s net sales increased<br />
by 40% from the previous year and the operating<br />
profit was good. This favorable development is<br />
also expected to continue in 2003.<br />
Latvia (A-<strong>Ramirent</strong> SIA, RAMITEH SIA)<br />
The growth in construction in Latvia and the<br />
increase in the number of Group outlets in Riga<br />
to three increased the net sales of A-<strong>Ramirent</strong><br />
SIA by 33% from the previous year. The company’s<br />
operating profit also improved to become<br />
excellent. This positive development is also<br />
expected to continue in 2003.<br />
The formwork rental company, SIA VIATEH,<br />
increased its net sales by 61% from the previous<br />
year, generating an excellent operating profit. In<br />
2003, the company’s name will change to RAMITEH<br />
SIA and, at the same time, the product range will<br />
be expanded to cover scaffolding and portable<br />
spacial unit rentals. RAMITEH SIA also expects<br />
the positive development to continue in 2003.<br />
Lithuania (A-<strong>Ramirent</strong> UAB)<br />
Construction experienced strong growth in<br />
Vilnius and throughout Lithuania in 2002. The<br />
<strong>Ramirent</strong> subsidiary also increased its net sales,<br />
achieving its target of 50% growth from the<br />
previous year. The operating profit was good.<br />
In the 2003 financial year, the operating profit is<br />
expected to continue to improve.<br />
Poland (Rema-Rental S.A.)<br />
Rental operations continued in Poland mainly<br />
through <strong>Ramirent</strong> Europe Oy’s subsidiary Rema-<br />
Rental S.A., of which <strong>Ramirent</strong> Europe owns<br />
70%. As expected, market conditions were tough<br />
in Poland. Construction decreased for the second<br />
consecutive year, this time by 15%. The market<br />
conditions are not expected to markedly improve<br />
during the first half of 2003, but the situation is<br />
estimated to improve during the second half of<br />
the year and in 2004. At present there is a network<br />
of 13 outlets in Poland and the aim is to expand<br />
the network further in the years to come. The<br />
company’s net sales increased by 33% from the<br />
previous year. Due to this, Rema-Rental S.A.<br />
became the market leader in the Polish construction<br />
machinery rental business. The operating<br />
result was a slight loss due to the payment<br />
difficulties experienced by customers and<br />
expansion costs. During the financial year, the<br />
operations of Rami-Polska Sp Z o.o. and Mast-<br />
Rent Sp Z o.o. were combined with those of<br />
Rema-Rental. The company’s operating profit is<br />
expected to increase in 2003.<br />
Russia – Moscow (OOO Techrent),<br />
St. Petersburg (ZAO Peterrent)<br />
Construction in Moscow was much more intensive<br />
in 2002 than in the previous year. The net<br />
sales of Techrent increased by 18% from the<br />
previous year and its operating profit was satisfactory.<br />
Techrent’s operations are expected to<br />
develop positively in 2003. The company is still<br />
focusing on improving its operating conditions.<br />
Construction in St. Petersburg also experienced<br />
growth in 2002. Peterrent’s net sales increased<br />
by 17% from the previous year, and its<br />
operating profit was reasonably good. Development<br />
is expected to be favorable in 2003.<br />
Hungary (<strong>Ramirent</strong> Hungary Bérleti Kft.)<br />
The Hungarian operations, commenced in<br />
spring 2002, have proceeded as planned.<br />
<strong>Ramirent</strong> intends to substantially expand its<br />
Hungarian business in 2003.<br />
Net sales of <strong>Ramirent</strong> Europe<br />
Operating profit of <strong>Ramirent</strong> Europe<br />
15,7 M€<br />
1,9 M€<br />
13
14<br />
UPRIGHT AB 62 RT SELF-PROPELLED ARTICULATED ARM LIFT<br />
– SOMETIMES CALLED THE “MOON WALKER”.
BOARD OF DIRECTORS’ REPORT<br />
General<br />
2002 was a very important year for the <strong>Ramirent</strong><br />
Group. In 2002, <strong>Ramirent</strong> expanded its operations<br />
to Scandinavia by acquiring the operations<br />
of Norway’s biggest construction machinery and<br />
equipment rental company, Bautas AS. In addition<br />
to Norway, this business also includes<br />
significant equipment rental operations in<br />
Sweden through a subsidiary, Stavdal. Both the<br />
Norwegian and Swedish operations were included<br />
in the figures for the <strong>Ramirent</strong> Group<br />
only for the last three months of 2002. In Finland,<br />
<strong>Ramirent</strong> strengthened its position in the scaffolding<br />
rental business by acquiring the scaffolding<br />
businesses of Tupla-Rakenne Oy and its<br />
sister companies in the spring of 2002. <strong>Ramirent</strong><br />
Hungary Berléti Kft., a subsidiary of <strong>Ramirent</strong><br />
Plc, began its construction machinery and<br />
equipment rental operations in Hungary in April<br />
2002, by opening its first office in Budapest.<br />
The net sales of the <strong>Ramirent</strong> Group increased<br />
by 48.8% compared to the previous year. A<br />
substantial share of the net sales growth came<br />
from the Norwegian and Swedish companies,<br />
which of course were not included in the figures<br />
for 2001. <strong>Ramirent</strong> Europe also continued to<br />
grow strongly, by 31.5% compared to the<br />
previous year. Domestic operations grew by<br />
4.9% compared to 2001. Group operating profit<br />
increased by 26.6%. The operating profit from<br />
domestic operations totaled EUR 11.6 million<br />
(12.9). <strong>Ramirent</strong> Europe’s operating profit<br />
totaled EUR 1.9 million (-0.9). The operating<br />
profit of <strong>Ramirent</strong> Scandinavia for the last three<br />
months of 2002 was EUR 2.9 million.<br />
In accordance with its strategy, the <strong>Ramirent</strong><br />
Group invested heavily in growth and internationalization<br />
in 2002. Currently, the Group<br />
operates in nine European countries and has a<br />
total of 175 offices. The Group employs approximately<br />
1,300 people, of whom almost two thirds<br />
work outside Finland.<br />
<strong>Ramirent</strong> Group will continue to seek growth<br />
in the coming years. At the same time, the Group<br />
intends to maintain profitability at a good level.<br />
While growth will occur mainly through internationalization,<br />
business in Finland is also expected<br />
to continue to grow. The Group’s main<br />
market areas, in addition to the Nordic countries,<br />
are the “developing” countries of Eastern and<br />
Central Europe. For <strong>Ramirent</strong>, internationalization<br />
is not an end in itself, however. Rather,<br />
there are clear reasons why it is the company’s<br />
chosen course. First, the attainment of sufficient<br />
growth and corporate size in the Finnish market<br />
alone is virtually impossible, due to the limited<br />
market for machinery rentals in Finland. At the<br />
same time, rapid growth is essential for the<br />
company to be able to compete on an equal<br />
footing with other European machinery rental<br />
companies in growing markets. Secondly, the<br />
machinery rental markets in different countries<br />
are at different stages of development and the<br />
market rises and falls due to the business cycle<br />
can occur at different times. Hence, by operating<br />
in many countries, the company is able to develop<br />
much more steadily than by operating in just one<br />
country. Thirdly, the machinery and equipment<br />
used in the machinery rental business are the<br />
same in different countries. In fact, the machines<br />
are often made by the same international<br />
manufacturers. Capacity can thus be easily<br />
relocated from one country to another, which<br />
makes it possible to achieve better capacity<br />
utilization ratios than when operating only in one<br />
market.<br />
Changes in Group Structure<br />
September 30, 2002, <strong>Ramirent</strong> Plc concluded a<br />
corporate acquisition and a share offering, in<br />
which 2,142,857 shares were issued to the<br />
Norwegian company Veidekke ASA. These<br />
arrangements relate to a sale and acquisition<br />
agreement signed on August 28, 2002, according<br />
to which <strong>Ramirent</strong> would acquire the assets and<br />
business of Bautas AS, a subsidiary of Veidekke,<br />
including the shares of foreign subsidiaries held<br />
by Bautas, and would assume certain of the<br />
liabilities of Bautas. <strong>Ramirent</strong> has published a<br />
prospectus relating to the acquisition and share<br />
offering and announced it in a stock exchange<br />
release on September 17, 2002.<br />
Three new sub-groups were formed as a result<br />
of the acquisition. Bautas AS of Norway and<br />
Stavdal AB of Sweden are now wholly owned<br />
subsidiaries of <strong>Ramirent</strong> Plc. <strong>Ramirent</strong> Plc owns<br />
75% of Lastor AB of Sweden, which in turn is the<br />
100% owner of Operator Solka z.o.o of Poland.<br />
15
Group Net Sales, Profit and Balance Sheet<br />
The Group’s profit before extraordinary items,<br />
reserves and taxes was EUR 14.3 million (11.5).<br />
The profit after taxes and minority interests was<br />
EUR 9.5 million (7.5). The Group’s balance sheet<br />
total was EUR 223.1 million (69.6). The <strong>Ramirent</strong><br />
Group’s net sales for 2002 totaled EUR 101.5<br />
million (68.2), an increase of 48.8% on the previous<br />
year. Other operating income was EUR 0.8 million<br />
(0.3). Group operating profit was EUR 16.4 million<br />
(12.9). Depreciation grew as a result of the substantial<br />
investments to EUR 13.3 million (8.0).<br />
Operating profit before depreciation (operating<br />
margin) increased by 41.5% to total EUR 29.6<br />
million (20.9), the operating profit increased by<br />
26.6% to EUR 16.4 million (12.9), and profit<br />
before appropriations and taxes increased by<br />
32.5% to EUR 14.3 million (10.8). Earnings per<br />
share were EUR 1.49 (1.89) and return on<br />
investment 13.3% (25.3%).<br />
Investments<br />
The Group’s gross capital expenditure on noncurrent<br />
assets totaled EUR 112.8 million (19.7).<br />
The most significant investment was the Bautas/<br />
Stavdal acquisition on September 30, 2002.<br />
Financing and Liquidity<br />
Net debt at the end of the year under review totaled<br />
EUR 113.4 million (21.9) and the gearing ratio<br />
was 160.0% (66.8). Interest-bearing debt totaled<br />
EUR 121.1 million (25.4). The Group made significant<br />
investments in 2002 financed mainly by<br />
loans from financial institutions and by investment<br />
finance and internal financing. The equity to assets<br />
ratio was 31.8% (47.2). The Group’s liquidity was<br />
good during the year under review.<br />
Personnel<br />
In the year under review, the Group employed<br />
an average of 884 people (600). 492 (421) employees<br />
worked in Finland and 147 in Scandinavia.<br />
Other International operations employed 245<br />
(179) employees. The reasons for the growth in<br />
personnel were the business acquisitions made in<br />
Finland in the spring of 2002, the substantial<br />
investments made in international operations, and<br />
above all the acquisition of the business operations<br />
of Bautas.<br />
Outlook for 2003<br />
The overall market in the Nordic countries is expected<br />
to remain unchanged or to grow slightly compared<br />
with 2002. In the Eastern European countries,<br />
the market is expected to continue to grow rapidly.<br />
As a result of the major investments made in 2002 in<br />
Eastern Europe, and in particular as a result of the<br />
Bautas business acquisition, the <strong>Ramirent</strong> Group is<br />
expected to achieve net sales of EUR 190-200<br />
million in 2003. The Group’s profit is also expected<br />
to improve significantly from 2002.<br />
Significant Events after the end of the<br />
Financial Year<br />
Uudenmaan Telineykköset Oy, a wholly owned subsidiary<br />
of <strong>Ramirent</strong>, has made a long-term agreement<br />
with Fortum Oil and Gas Oy concerning scaffolding<br />
work. The agreement concerns the renting<br />
and installation of scaffolding and the renting of<br />
supporting equipment in Fortum’s Porvoo production<br />
plant. Scaffolding installation will provide work for<br />
15–30 installation employees during the agreement<br />
period. The agreement covers not only Fortum Oil<br />
and Gas Oy, but also Borealis Polymers Oy, Ashland<br />
Finland Oy, Dynea Chemicals Oy and StyroChem<br />
Finland Oy. The agreement will be in force until the<br />
end of 2004, after which there is an option to<br />
continue the agreement by up to two years.<br />
Board of Directors, President & CEO,<br />
and Auditor<br />
The Annual General Meeting held on April 29,<br />
2002, elected the following Board members:<br />
Raimo Taivalkoski (Chairman), Thomas Tallberg<br />
(Vice Chairman), Erkki Norvio and Tuire Mannila.<br />
An Extraordinary General Meeting held on<br />
September 26, 2002 elected Eigil Flaathen as a fifth<br />
Board member with effect from September 30, 2002.<br />
At the Annual General Meeting KPMG Wideri Oy<br />
Ab, Authorized Public Accountants, was elected as<br />
Auditor, with Solveig Törnroos-Huhtamäki,<br />
Authorized Public Accountant, as Auditor with<br />
principal responsibility. Erkki Norvio is the President<br />
& CEO of <strong>Ramirent</strong> Plc.<br />
16
INCOME STATEMENT<br />
CONSOLIDATED<br />
Note 1.1.-31.12.2002 1.1.-31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
NET SALES 2 101 490 68 234<br />
Other operating income 3 841 275<br />
Materials and services 4 21 672 16 874<br />
Personnel services 5 27 417 16 070<br />
Depreciation and writedown 6 13 284 8 030<br />
Other operating expenses 23 606 14 616<br />
85 979 55 590<br />
OPERATING PROFIT 16 351 12 919<br />
Financial income and expenses 7 -2 018 -1 449<br />
PROFIT BEFORE EXTRAORDINARY ITEMS 14 334 11 470<br />
Extraordinary items8 0 -650<br />
PROFIT BEFORE APPROPRIATIONS<br />
AND TAXES 14 334 10 820<br />
Income taxes10 -4 108 -3 490<br />
Minority interests -709 139<br />
NET PROFIT FOR THE YEAR 9 517 7 469<br />
17
BALANCE SHEET<br />
CONSOLIDATED<br />
Note 31.12.2002 31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
ASSETS<br />
NON-CURRENT ASSETS<br />
Intangible assets 11 36 852 6 295<br />
Tangible assets 11 141 903 46 417<br />
Investments<br />
Other investments 13, 15 480 341<br />
TOTAL NON-CURRENT ASSETS 179 235 53 053<br />
CURRENT ASSETS<br />
Inventories16 7 424 3 575<br />
Current receivables<br />
Sales receivables 25 342 8 238<br />
Other receivables226 280<br />
Prepayments and accrued income 3 298 1 002<br />
Cash in hand and at the banks 7 618 3 498<br />
TOTAL CURRENT ASSETS 43 908 16 593<br />
TOTAL ASSETS 223 143 69 646<br />
18
CONSOLIDATED<br />
Note 31.12.2002 31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
LIABILITIES<br />
CAPITAL AND RESERVES<br />
Share capital 18 5 384 3 522<br />
Share premium account 18 33 078 4 369<br />
Legal reserve 18 18<br />
Retained earnings18 17 230 13 478<br />
Net profit for the year 18 9 517 7 469<br />
TOTAL CAPITAL AND RESERVES 65 209 28 856<br />
MINORITY INTERESTS 5 643 3 951<br />
CREDITORS<br />
Deferred tax 21 6 879 2 383<br />
Non-current liabilities<br />
Loans from financial institutions 23, 26, 27 88 657 11 146<br />
Pension loans 23, 27 5 706 5 315<br />
Other loans23 4 479<br />
98 842 16 461<br />
Current liabilities<br />
Debenture loans22 824<br />
Loans from financial institutions 23, 25, 26, 27 21 183 7 082<br />
Pension loans 25, 27 1 033 1 034<br />
Advances received 89<br />
Trade payables9 373 3 575<br />
Other liabilities8 811 1 330<br />
Accruals and deferred income 25 6 171 4 061<br />
46 571 17 995<br />
TOTAL CREDITORS 152 291 36 839<br />
TOTAL LIABILITIES 223 143 69 646<br />
19
CASH FLOW STATEMENT<br />
CONSOLIDATED<br />
1.1.-31.12.2002 1.1.-31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
Cash flow from operating activities:<br />
Profit before extraordinary items14 334 11 470<br />
Adjustments:<br />
Depreciation and writedown 13 334 8 030<br />
Other income and expenses, not involving payment 141 12 322<br />
Financial income and expenses 2 018 1 449<br />
Other adjustments -613 -789<br />
Cash flow before change in net working capital 29 164 21 482<br />
Change in net working capital:<br />
Non interest-bearing short-term business receivables<br />
increase (-) / decrease (+) -18 687 -1 829<br />
Inventories increase (-) / decrease (+) 208 -295<br />
Non interest-bearing short-term debt<br />
increase (+) / decrease (-) 17 740 -102<br />
Cash flow before financing activities and taxes 28 425 19 256<br />
Paid interests and payments of<br />
other business financing costs -1 252 -1 591<br />
Interests received from business activities -133 137<br />
Direct taxes paid -3 931 -3 154<br />
Cash flow from operating activities (A) 23 109 14 648<br />
Cash flow from investing activities:<br />
Investments in tangible and intangible assets -104 205 -17 052<br />
Proceeds from sale of tangible and intangible assets 4 087 139<br />
Other investments 0 -12<br />
Loans granted -12 962 -939<br />
Dividends received from investments 0 4<br />
Cash flow from investing activities (B) -113 080 -17 860<br />
Cash flow from financing activities:<br />
Paid share issue 30 570 883<br />
Raising of short-term loans 11 463 2 610<br />
Repayment of short-term loans -824 -5 046<br />
Raising of long-term loans 89 166 12 830<br />
Repayment of long-term loans-32 766 -2 792<br />
Dividends paid -3 518 -3 522<br />
Cash flow from financing activities (C) 94 091 4 963<br />
Change in liquid assets, increase (+) / decrease (-) (A+B+C) 4 120 1 751<br />
Liquid assets at the beginning of the financial year 3 498 1 746<br />
Liquid assets at the end of the financial year 7 618 3 498<br />
20
INCOME STATEMENT<br />
PARENT COMPANY<br />
Note 1.1.-31.12.2002 1.1.-31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
NET SALES 1, 2 41 501 40 297<br />
Other operating income 3 441 322<br />
Materials and services 4 -7 843 -6 663<br />
Personnel services 5 -10 169 -9 913<br />
Depreciation and writedown 6 -5 420 -4 923<br />
Other operating expenses -11 283 -10 550<br />
-34 715 -32 050<br />
OPERATING PROFIT 7 227 8 570<br />
Financial income and expenses 7 -1 091 -692<br />
PROFIT BEFORE EXTRAORDINARY ITEMS 6 136 7 878<br />
Extraordinary items8 3 424 2 909<br />
PROFIT BEFORE APPROPRIATIONS<br />
AND TAXES 9 560 10 787<br />
Appropriations9 -1 802 -959<br />
Income taxes10 -2 248 -2 865<br />
NET PROFIT FOR THE YEAR 5 510 6 964<br />
21
BALANCE SHEET<br />
PARENT COMPANY<br />
Note 31.12.2002 31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
ASSETS<br />
NON-CURRENT ASSETS<br />
Intangible assets<br />
Intangible rights11 95 95<br />
Goodwill 11 1 554 1 985<br />
Other capitalized long-term expenditure 11 873 1 079<br />
2 521 3 160<br />
Tangible assets<br />
Land and water 11 76 76<br />
Buildings11 1 170 1 244<br />
Machinery and equipment 11 29 533 24 408<br />
30 778 25 728<br />
Investments<br />
Holdings in Group companies 12, 14 23 877 11 422<br />
Other shares and holdings 13, 15 339 339<br />
24 215 11 761<br />
TOTAL NON-CURRENT ASSETS 57 515 40 648<br />
CURRENT ASSETS<br />
Inventories16 1 362 1 681<br />
Non-current receivables<br />
Receivables from Group companies 17 49 822 3 439<br />
Current receivables<br />
Sales receivables 3 738 4 063<br />
Receivables from Group companies 17 8 896 4 828<br />
Prepayments and accrued income 857 446<br />
Cash in hand and at the banks 283 278<br />
TOTAL CURRENT ASSETS 64 958 14 736<br />
TOTAL ASSETS 122 473 55 384<br />
22
PARENT COMPANY<br />
Note 31.12.2002 31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
LIABILITIES<br />
CAPITAL AND RESERVES<br />
Share capital 18 5 384 3 522<br />
Share premium account 18 33 078 4 369<br />
Retained earnings18 11 779 8 334<br />
Net profit for the year 18 5 510 6 964<br />
TOTAL CAPITAL AND RESERVES 55 751 23 188<br />
APPROPRIATIONS<br />
Depreciation reserve 20 8 883 7 080<br />
CREDITORS<br />
Non-current liabilities<br />
Loans from financial institutions 23, 26, 27 26 000 8 235<br />
Pension loans 23, 27 4 281 5 315<br />
Hire purchase loans 23 4 466<br />
34 747 13 550<br />
Current liabilities<br />
Debenture loans22 824<br />
Loans from financial institutions 25, 26, 27 16 517 5 041<br />
Pension loans 25, 27 1 033 1 034<br />
Hire purchase loans 25 433<br />
Advances received 22 89<br />
Trade payables1 111 1 224<br />
Liabilities to Group companies 24 263 408<br />
Other liabilities944 982<br />
Accruals and deferred income 25 2 768 1 964<br />
23 091 11 566<br />
TOTAL CREDITORS 57 839 25 115<br />
TOTAL LIABILITIES 122 473 55 384<br />
23
CASH FLOW STATEMENT<br />
PARENT COMPANY<br />
1.1.-31.12.2002 1.1.-31.12.2001<br />
(EUR 1000) (EUR 1000)<br />
Cash flow from operating activities:<br />
Profit before extraordinary items6 136 7 878<br />
Adjustments:<br />
Depreciation and writedown 5 420 4 923<br />
Other income and expenses, not involving payment 141 742<br />
Financial income and expenses 1 091 692<br />
Other adjustments -254 -775<br />
Cash flow before change in net working capital 12 534 13 460<br />
Change in net working capital:<br />
Non interest-bearing short-term business receivables<br />
increase (-) / decrease (+) 174 233<br />
Inventories increase (-) / decrease (+) 319 -168<br />
Non interest-bearing short-term debt<br />
increase (+) / decrease (-) 146 -95<br />
Cash flow before financing activities and taxes 13 173 13 430<br />
Paid interests and payments of other<br />
business financing costs -1 159 -1 332<br />
Interests received from business activities 90 182<br />
Direct taxes paid -2 878 -3 746<br />
Cash flow from operating activities (A) 9 227 8 535<br />
Cash flow from investing activities:<br />
Investments in tangible and intangible assets -11 983 -8 256<br />
Proceeds from sale of tangible and intangible assets 2 263 126<br />
Other investments -46 383 0<br />
Loans granted -12 454 -1 665<br />
Repayments of loans 0 1 408<br />
Proceeds from sale of other investments 0 158<br />
Dividends received from investments 0 2<br />
Cash flow from investing activities (B) -68 557 -8 227<br />
Cash flow from financing activities:<br />
30 571 0<br />
Raising of short-term loans 11 463 1 548<br />
Repayment of short-term loans -824 -5 620<br />
Raising of long-term loans 37 166 10 259<br />
Repayment of long-term loans-15 523 -2 792<br />
Dividends paid -3 518 -3 522<br />
Cash flow from financing activities (C) 59 334 -126<br />
Change in liquid assets, increase (+) / decrease (-) (A+B+C) 4 181<br />
Liquid assets at the beginning of the financial year 278 97<br />
Liquid assets at the end of the financial year 283 278<br />
24
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS<br />
ACCOUNTING PRINCIPLES<br />
General<br />
The financial statements have been prepared in<br />
accordance with the valid provisions of the<br />
Finnish Accounting Act and Companies Act.<br />
Scope and principles of consolidation<br />
All Group companies are included in the<br />
consolidated financial statements of <strong>Ramirent</strong><br />
Plc. The companies acquired during the 2002<br />
financial year have been included as of their<br />
date of acquisition.<br />
All intra-Group transactions, receivables,<br />
liabilities and profit distribution have been<br />
eliminated. The unrealized margins from intra-<br />
Group sales have been eliminated insofar as<br />
they would affect the Group’s profit and its<br />
capital and reserves. Minority interests are<br />
presented separately in the income statement<br />
and balance sheet.<br />
Intra-Group holdings have been eliminated<br />
using the acquisition cost method. The<br />
differences arising from eliminations have been<br />
entered either as fixed assets or as Group<br />
goodwill. The amount entered as fixed assets on<br />
December 31, 2002, was EUR 575,106 (EUR<br />
639,007). The fixed asset items will be<br />
depreciated according to plan, while goodwill<br />
will be amortized in 10 to 20 years.<br />
The income statements of foreign Group<br />
companies have been translated into euros at the<br />
average exchange rate for the financial year,<br />
and the balance sheets at the exchange rate on<br />
December 31. The differences arising from<br />
translation and exchange rates have been<br />
entered in “financial income and expenses” in<br />
the income statement, except for exchange rate<br />
translation differences in capital and reserves,<br />
which are presented under “capital and reserves”<br />
in the balance sheet. The financial statements of<br />
the Russian subsidiaries of <strong>Ramirent</strong> Europe Oy<br />
have been translated into euros using the<br />
monetary – non monetary method.<br />
Net sales<br />
Net sales include rental income, sales income<br />
from technical trade, the sale of services, and<br />
gains from the sale of used rental machinery<br />
and equipment.<br />
Appropriations<br />
Appropriations are changes in the parent<br />
company’s depreciation in excess of plan.<br />
In the consolidated balance sheet, the accumulated<br />
appropriations have been divided between<br />
capital and reserves and the deferred tax<br />
liability. In the income statement, the change in<br />
appropriations for the year has correspondingly<br />
been divided between net profit for the year and<br />
change in deferred tax liability.<br />
Taxes<br />
The taxes due on the taxable profit for the<br />
financial year have been entered as income taxes<br />
in the parent company’s income statement.<br />
The taxes due on the taxable profits of Group<br />
companies have been entered as income taxes in<br />
the consolidated income statement. The taxes<br />
have been calculated in accordance with each<br />
company’s local tax regulations, on the basis of<br />
computed taxable income.<br />
Deferred tax liabilities and assets in the<br />
consolidated figures take account of allocation<br />
differences between taxation and the financial<br />
statements and of consolidation measures, and<br />
are based on the following year’s tax rate confirmed<br />
on the balance sheet date. The consolidated<br />
balance sheet includes the deferred tax<br />
liability in total and deferred tax assets computed<br />
as the estimated probable assets.<br />
Comparability of figures<br />
with those of the previous year<br />
The figures of the 2002 financial year are not<br />
comparable with those of 2001 due to the<br />
acquisition that was implemented on September<br />
30, 2002 and the related share offering.<br />
Foreign currency items<br />
At the end of the financial year, unsettled foreign<br />
currency assets and liabilities are translated into<br />
Finnish currency at the average rate on<br />
December 31. Realized exchange rate differences<br />
are presented in the income statement,<br />
whereas unrealized exchange rate differences are<br />
presented under adjusting items.<br />
25
The principal foreign exchange rates used were:<br />
Income statement rate<br />
Balance sheet rate<br />
2002 2001 2002 2001<br />
EUR/RUR 32.35199 26.09035 33.27787 26.87457<br />
EUR/EEK 15.64700 15.64666 15.64700 15.64666<br />
EUR/LVL 0.60491 0.55894 0.61230 0.55630<br />
EUR/LTL 3.45256 3.57169 3.45244 3.52279<br />
EUR/PLN 3.99106 3.64851 4.00048 3.49531<br />
EUR/SEK 9.09433 9.15280<br />
EUR/NOK 7.30810 7.27560<br />
EUR/HUF 237.52969 235.84906<br />
Financial instruments<br />
The Group companies have no derivatives<br />
contracts.<br />
Pension costs<br />
Pension cover is arranged through an external<br />
pension insurance company. Pension insurance<br />
costs are booked as they occur. Pension<br />
insurance costs of foreign subsidiaries are<br />
presented as required by each respective<br />
country’s local legislation. In addition, the<br />
Norwegian subsidiary has liabilities for early<br />
retirement pensions.<br />
Maintenance and repairs<br />
Except for major refurbishment costs, which are<br />
capitalized and depreciated over their period of<br />
impact, maintenance and repair costs are<br />
booked as expenses during the financial year in<br />
which they occur.<br />
Fixed assets<br />
Fixed assets are capitalized at their direct acquisition<br />
cost in the balance sheet, reduced by the<br />
depreciation made according to plan. The<br />
planned depreciation is calculated on the basis<br />
of the economic life expectancies of the fixed<br />
assets either as straight-line depreciation or as a<br />
percentage (reducing balance method).<br />
The depreciation periods for the fixed assets are<br />
as follows:<br />
Rental machinery, equipment and machinery,<br />
itemized<br />
Lifting and loading equipment 8–15 years<br />
Small machines3–8 years<br />
Portable spacial units<br />
10 years<br />
Rental machinery and equipment, non-itemized<br />
Scaffolding 10%<br />
Reducing balance method<br />
Formwork and supporting equipment 10%<br />
Reducing balance method<br />
Other non-itemized 10–33%<br />
Reducing balance method<br />
Goodwill arising from restructuring of the<br />
Group is amortized over 10–20 years depending<br />
on the perceived importance of the restructuring<br />
to Group strategy. The goodwill amortization<br />
period relating to the Bautas/Stavdal acquisition<br />
on September 30, 2002 is defined as 20 years.<br />
The importance of the acquisition and the<br />
Group’s strategic shift to new Scandinavian<br />
markets influenced the length of the amortization<br />
period.<br />
Inventories<br />
Inventories are shown at the lowest of the<br />
weighted average price, the replacement price<br />
or the probable selling price. The direct acquisition<br />
costs are included in the value of the<br />
inventories.<br />
Goodwill<br />
Other long-term expenditure<br />
Buildings and structures<br />
Machinery and equipment<br />
for own use<br />
10–20 years<br />
3–8 years<br />
20 years<br />
3–10 years<br />
Cash in hand and at the bank<br />
Cash in hand and at the bank includes cash and<br />
bank accounts.<br />
26
NOTES TO THE INCOME STATEMENT<br />
1) Distribution of net sales, parent company (EUR million)2002 2001<br />
by market area<br />
Finland 41 39<br />
Other European countries1 1<br />
Total 42 40<br />
2) Distribution of net sales, Group 2002 2001<br />
Finnish operations 60 56<br />
Scandinavian operations26 0<br />
Other international operations16 12<br />
Total 102 68<br />
3) Other operating income Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Profits from disposal of fixed assets 613,185 139,484 254,470.78 125,532.86<br />
Other income 227,622 135,630 186,103.87 196,965.53<br />
Total 840,807 275,114 440,574.65 322,498.39<br />
4) Materials and services<br />
Materials and accessories<br />
Purchases during financial year 12,554,067 8,456,878 4,682,647.60 4,245,470.09<br />
Change in inventory 207,595 -467,783 318,997.22 341,214.97<br />
Services purchased from outside 8,910,492 8,884,575 2,841,094.04 2,076,748.26<br />
Total 21,672,154 16,873,670 7,842,738.86 6,663,433.32<br />
5) Personnel expenses<br />
Salaries and wages 21,332,359 12,833,305 8,099,647.73 7,912,062.62<br />
Pension costs 3,496,037 1,759,079 1,317,298.82 1,243,125.82<br />
Other indirect personnel costs 2,588,231 1,477,521 751,698.04 757,528.42<br />
Total 27,416,627 16,069,905 10,168,644.59 9,912,716.86<br />
Emoluments of management<br />
(EUR 1,000)<br />
CEOs962 830<br />
Total 962 830<br />
Average number of personnel<br />
Finnish operations 492 421 331 322<br />
Scandinavian operations147<br />
Other international operations245 179<br />
Total 884 600 331 322<br />
6) Depreciation and write-down<br />
Tangible and intangible assets 13,283,707 8,030,306 5,420,137.54 4,923,249.58<br />
Depreciation is itemized under “fixed assets”.<br />
27
7) Financial income and expenses Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Dividend income from outsiders 1,380 4,406 1,380.55 2,264.00<br />
Dividend income from Group companies- - - 222,671.25<br />
Interest income from Group companies - - 368,784.41 188,049.21<br />
Other interest and financial income<br />
from Group companies- - 122,048.82<br />
from others62,355 103,410 44,045.44 51,096.69<br />
Exchange rate differences127,131 377,429 - -33.15<br />
Total 189,486 480,839 44,045.44 173,112.30<br />
Interest income from long-term investments<br />
and other interest and financial income, total 189,486 480,839 412,829.85 361,161.57<br />
Interest expenses and other financial expenses<br />
from Group companies- - - 72,701.82<br />
from others2,228,782 1,591,356 1,504,759.86 1,206,732.17<br />
Exchange rate and translation differences 19,809 343,027 74,98 -1,536.77<br />
Total 2,208,973 1.934.383 1.504.834,84 1.277.897,22<br />
Total financial income and expenses 2.018.107 1,449,138 1,090,624.44 691,800.40<br />
8) Extraordinary items<br />
Extraordinary income<br />
Group contributions- - 3,424,000.00 3,559,000.00<br />
Extraordinary expenses<br />
Company name change expenses - -649,890 - -649,889.87<br />
Total - -649,890 - 2,909,110.13<br />
9) Appropriations<br />
Difference between depreciation made<br />
according to plan and in taxation - - 1,802,238.11 958,614.00<br />
10) Income taxes<br />
Income taxes on actual operations 3,301,244 3,237,168 1,254,827.18 2,021,162.38<br />
Income taxes on extraordinary items - -188,468 992,960.00 843,642.00<br />
Change in deferred tax liability 807,046 441,936 - -<br />
Total 4,108,290 3,490,636 2,247,787.18 2,864,804.38<br />
28
NOTES TO THE BALANCE SHEET<br />
NON-CURRENT ASSETS Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
11) Intangible assets 2002 2001 2002 2001<br />
Intangible rights<br />
Acquisition cost, Jan 1 96,829 100,904 94,928.62 88,238.11<br />
Increase 420,007 6,691 - 6,690.51<br />
Transfers between items - -10,766 - -<br />
Acquisition cost, Dec 31 516,836 96,829 94,928.62 94,928.62<br />
Accumulated depreciation, Jan 1 -1,900 -1,900 - -<br />
Depreciation for year - - - -<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -1,900 -1,900 - -<br />
Book value, Dec 31 514,936 94,929 94,928.62 94,928.62<br />
Goodwill<br />
Acquisition cost, Jan 1 5,412,827 5,335,148 5,186,396.52 5,335,148.26<br />
Increase 924,304 77,679 77,075.12 77,678.82<br />
Bautas, Oct 1 21,988,896<br />
Decrease - - - -226,430.56<br />
Acquisition cost, Dec 31 28,326,028 5,412,827 5,263,471.64 5,186,396.52<br />
Accumulated depreciation and<br />
write-down, Jan 1 -3,257,637 -2,699,948 -3,201,029.47 -2,699,948.33<br />
Depreciation for year -999,674 -557,689 -508,798.75 -501,081.14<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -4,257,311 -3,257,637 -3,709,828.22 -3,201,029.47<br />
Book value, Dec 31 24,068,717 2,155,190 1,553,643.42 1,985,367.05<br />
Other long-term expenditure<br />
Acquisition cost, Jan 1 2,469,541 2,073,215 2,105,266.80 1,738,861.61<br />
Increase 635,994 481,110 115,645.15 366,405.19<br />
Bautas, Oct 1 1,406,496<br />
Decrease -25,102 -84,784<br />
Acquisition cost, Dec 31 4,486,929 2,469,541 2,220,911.95 2,105,266.80<br />
Accumulated depreciation and<br />
write-down, Jan 1 -1,118,248 -765,508 -1,026,020.60 -733,384.94<br />
Depreciation for year -462,311 -352,740 -322,165.87 -292,635.66<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -1,580,559 -1,118,248 -1,348,186.47 -1,026,020.60<br />
Book value, Dec 31 2,906,370 1,351,293 872,725.48 1,079,246.20<br />
Consolidation goodwill<br />
Acquisition cost, Jan 1 2,989,741 2,077,341<br />
Increase 5,472,535 912,400<br />
Bautas, Oct 1 1,524,521<br />
Acquisition cost, Dec 31 9,986,797 2,989,741<br />
Accumulated depreciation and<br />
write-down, Jan 1 -296,321 -81,241<br />
Depreciation for year -328,067 -215,080<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -624,388 -296,321<br />
Book value, Dec 31 9,362,409 2,693,420<br />
Total intangible assets 36,852,432 6,294,832 2,521,297.52 3,159,541.87<br />
29
Tangible assets Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Land and water<br />
Acquisition cost, Jan 1 740,674 738,630 76,126.90 76,126.90<br />
Increase 339,929 2,044 - -<br />
Bautas, Oct 1 709,550<br />
Decrease -232,537<br />
Acquisition cost, Dec 31 1,557,616 740,674 76,126.90 76,126.90<br />
Book value, Dec 31 1,557,616 740,674 76,126.90 76,126.90<br />
Buildings<br />
Acquisition cost, Jan 1 2,172,147 2,152,962 1,474,565.78 1,474,565.77<br />
Increase 1,012,043 19,185 520.25 -<br />
Bautas, Oct 1 1,920,870<br />
Decrease -111,243 - - -<br />
Acquisition cost, Dec 31 4,993,817 2,172,147 1,475,086.03 1,474,565.77<br />
Accumulated depreciation and<br />
write-down, Jan 1 -311,292 -186,804 -230,732.12 -156,194.63<br />
Bautas, Oct 1 -172,665<br />
Depreciation for year -184,207 -124,488 -74,537.50 -74,537.50<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -668,164 -311,292 -305,269.62 -230,732.12<br />
Book value, Dec 31 4,325,653 1,860,855 1,169,816.41 1,243,833.66<br />
Machinery and equipment<br />
Acquisition cost, Jan 1 67,977,995 52,203,138 44,487,547.98 40,855,391.58<br />
Increase 26,499,572 18,185,981 11,789,555.85 7,973,600.96<br />
Bautas, Oct 1 93,213,816<br />
Decrease -5,326,132 -2,411,124 -3,284,039.47 -4,341,444.56<br />
Acquisition cost, Dec 31 182,365,251 67,977,995 52,993,064.36 44,487,547.98<br />
Accumulated depreciation and<br />
write-down, Jan 1 -24,162,394 -17,862,159 -20,079,940.28 -16,488,057.54<br />
Bautas, Oct 1 -12,345,494<br />
Accumulated depreciation on decreases 1,471,934 480,074 1,134,023.66 463,112.54<br />
Depreciation for year -11,309,448 -6,780,309 -4,514,635.42 -4,054,995.28<br />
Accumulated depreciation, Dec 31 -46,345,402 -24,162,394 -23,460,552.04 -20,079,940.28<br />
Book value, Dec 31 136,019,849 43,815,601 29,532,512.29 24,407,607.67<br />
Total tangible assets 141,903,118 46,417,130 30,778,455.60 25,727,568.23<br />
12) Investments<br />
Holdings in Group companies<br />
Acquisition cost, Jan 1 11,422,120.14 8,029,024.10<br />
Increase 12,454,468.46 3,393,096.04<br />
Book value, Dec 31 23,876,588.60 11,422,120.14<br />
30
13) Other shares and holdings Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Acquisition cost, Jan 1 341,090 328,777 338,693.91 326,380.72<br />
Increase 138,545 12,313 - 12,313.19<br />
Book value, Dec 31 479,636 341,090 338,693.91 338,693.91<br />
The increase on Oct 1, 2002 refers to fixed assets acquired with the acquisition of Bautas.<br />
14) Shares and holdings Parent<br />
in Group companies Group company<br />
Domicile Holding Holding<br />
Teline-Rami Oy Helsinki 100% 98.57%<br />
Uudenmaan Telineykköset Oy Tuusula 100% 100%<br />
KOY Imatrantie 55 Imatra 100% 100%<br />
KOY Kempeleen Rautalujala Kempele 100% 100%<br />
KOY Hyvinkään Varastokatu Hyvinkää 100% 100%<br />
Rami-Service Oy Helsinki 100% 100%<br />
Rami-Cranes Oy Helsinki 100% 100%<br />
Rami-Muotit Oy Helsinki 100% 100%<br />
Rami-Tilat Oy Helsinki 100% 100%<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Oy Helsinki 65% 65%<br />
ZAO Techrent Moscow 65% 0%<br />
ZAO Peterrent St. Petersburg 65% 0%<br />
<strong>Ramirent</strong> AS Tallinn 65% 0%<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA Riga 43.55% 0%<br />
A-<strong>Ramirent</strong> UAB Vilnius65% 0%<br />
<strong>Ramirent</strong> Polska Sp. Zo.o. Warsaw 65% 0%<br />
Rema-Rental S.A. Szczezin 45.96% 0%<br />
SIA RAMITEH Riga 43.55% 0%<br />
<strong>Ramirent</strong> Hungary Kft Budapest 100% 100%<br />
Stavdal i Sverige AB Gothenburg 100% 100%<br />
Stavdal Lift AB Gothenburg 50% 0%<br />
Stavdal Byggmaskiner i Göteborg AB Gothenburg 100% 0%<br />
Stavdal Byggmaskiner i Värmland AB Karlstad 100% 0%<br />
Stavdal Byggmaskiner i Stockholm AB Stockholm 100% 0%<br />
Stavdal Byggmaskiner Syd AB Gothenburg 100% 0%<br />
Lastor AB Gothenburg 75 % 75 %<br />
Operator SP. zo.o. Warsaw 75 % 0 %<br />
Bautas AS Oslo 100% 100%<br />
Proff Utleie AS Oslo 100% 0%<br />
Stavdal Maskinutleie AS Oslo 100% 0%<br />
Stavdal Liftutleie AS Oslo 100% 0%<br />
Ranheimsveien 9 AS Oslo 100% 0%<br />
Rami-Service Oy, Rami-Tilat Oy, Rami-Muotit Oy, Proff Utleie AS, Stavdal Maskinutleie AS and<br />
Stavdal Liftutleie AS had no business operations in the 2002 financial year.<br />
31
15) Other shares and holdings Group Group Parent Parent<br />
Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Telephone shares and holdings 52,679 55,075 52,678.76 52,678.76<br />
Shares in housing corps/business premises 285,679 285,679 285,678.78 285,678.78<br />
Other shares and holdings 141,278 336 336.37 336.37<br />
Total 479,636 341,091 338,693.91 338,693.91<br />
16) Inventories<br />
Goods7,423,571 3,575,188 1,362,428.53 1,681,425.73<br />
17) Receivables from Group companies<br />
Long-term<br />
Loans49,821,884.00 3,439,006.61<br />
Short-term<br />
Sales receivables 1,400,323.46 979,444.10<br />
Loans908,540.59 -<br />
Prepayments and accrued income 596,713.89 290,032.10<br />
Other receivables5,990,035.26 3,559,008.73<br />
Total 58,717,497.20 8,267,491.54<br />
18) Capital and reserves<br />
Share capital, Jan 1 3,521,744 3,521,774 3,521,774.45 3,521,774.45<br />
Rights offering 1,862,038 1,862,037.74 -<br />
Share capital, Dec 31 5,383,812 3,521,774 5,383,812.19 3,521,774.45<br />
Share premium account, Jan 1 4,369,183 4,369,183 4,369,183.09 4,369,183.09<br />
Rights offering 28,708,530 28,708,530.26 -<br />
Share premium account, Dec 31 33,077,713 4,369,183 33,077,713.35 4,369,183.09<br />
Legal reserve, Jan 1 18,433 5,994<br />
Transfer from retained earnings -18,433 12,439<br />
Legal reserve, Dec 31 - 18,433<br />
Retained earnings, Jan 1 20,946,620 16,963,229 15,297,314.42 11,855,329.02<br />
Transfer to legal reserve - -12,439<br />
Change in translation difference -198,668 48,423<br />
Dividend distribution -3,517,839 -3,521,774 -3,517,839.36 -3,521,774.45<br />
Retained earnings, Dec 31 17,230,113 13,477,590 11,779,475.06 8,333,554.56<br />
Net profit for the year 9,516,844 7,469,030 5,510,268.22 6,963,759.86<br />
Total capital and reserves 65,208,481 28,856,010 55,751,268.82 23,188,271.96<br />
19) Distributable funds<br />
Retained earnings17,230,113 13,477,590 11,779,475.06 8,333,554.56<br />
Net profit for the year 9,516,844 7,469,030 5,510,268.22 6,963,759.86<br />
Capitalized founding costs -145,062<br />
Part of accumulated depreciation difference<br />
transferred to capital and reserves -8,584,464 -6,669,890<br />
Total 18,162,493 14,131,668 17,289,743.28 15,297,314.42<br />
32
20) Accumulated appropriations, Group Group Parent Parent<br />
parent company Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Accumulated depreciation difference, Jan 1 7,080,391.71 7,059,929.96<br />
Transfer of business, Teline-Rami Oy - -938,152.25<br />
Increase in depreciation difference 1,802,238.11 958,614.00<br />
Accumulated depreciation difference, Dec 31 8,882,629.82 7,080,391.71<br />
21) Deferred tax assets and liabilities<br />
Deferred tax assets<br />
from allocation differences- 322,274<br />
from consolidation measures - 133,548<br />
Deferred tax liabilities<br />
from appropriations3,803,163 2,724,321<br />
from allocation differences3,075,546 115,082<br />
Total liabilities -6,878,710 -2,383,581<br />
The deferred tax liability arising from the parent company’s accumulated depreciation difference is<br />
EUR 2,575,962 (EUR 2,053,314 in 2001).<br />
22) Long-term liabilities, debenture loan<br />
Repayment of the debenture loan from 1995 was completed in 2002.<br />
23) Liabilities maturing in<br />
more than five years<br />
Pension loans - 1,177,318 4,281,204.79 1,177,317.65<br />
Loans from financial institutions - 2,512,728 26,000,000.00 2,512,727.72<br />
Hire purchase loans - - 4,466,033.01 -<br />
Total - 3,690,045 34,747,237.80 3,690,045.37<br />
24) Debts to Group companies<br />
Accounts payable 106,044.78 235,340.68<br />
Other debts147,838.23 166,135.87<br />
Accruals and deferred income 8,831.03 6,634.47<br />
Total 262,714.04 408,111.02<br />
25) Short-term debts<br />
Accruals and deferred income on Dec 31,2002 of EUR 2,768,269.30 in the parent company (EUR<br />
1,963,747.23 in 2001) and EUR 6,170,746 in the Group (EUR 4,061,534 in 2001) comprised mainly<br />
tax liabilities, salaries and other accruals.<br />
Repayments due in the following year:<br />
Debenture loan - 824,121 - 824,120.84<br />
Loans from financial institutions 21,182,876 3,770,738 5,000,000.00 2,122,917.16<br />
Pension loans 1,033,487 1,033,512 1,033,486.90 1,033,511.96<br />
Hire purchase loans 432,628 - 432,628.21 -<br />
Total 22,648,991 5,628,371 6,466,115.11 3,980,549.96<br />
Current account overdraft in use 1,489,718 11,516,977.86 2,918,393.92<br />
Total 7,118,089 17,983,092.97 6,898,943.88<br />
33
26) Debts secured by mortgages Group Group Parent Parent<br />
or pledges Company Company<br />
2002 2001 2002 2001<br />
Loans from financial institutions 121,058,328 18,233,483 47,831,669.55 13,281,380.95<br />
27) Debts secured by<br />
Real estate mortgages 5,450,004 2,254,058 4,350,004.68 1,582,057.76<br />
Company mortgages236,591,919 18,624,429 73,143,302.19 15,843,302.67<br />
Shares (book value) 33,034,106 285,679 24,215,282.51 285,678.77<br />
Other collateral given<br />
on own behalf<br />
Company mortgages2,700,000 2,700,000 2,700,000.00 2,700,000.00<br />
Other pledges on behalf of<br />
Group companies<br />
Guarantees5,880,378 1,409,503 - 759,822.30<br />
Pledges and guarantees given as security for other liabilities<br />
Group companies have not given pledges or guarantees as security for liabilities other than their own<br />
or Group company liabilities.<br />
Equity ratio covenants<br />
The company has loans and guarantees tied to equity ratio covenants (20% and 30%).<br />
Leasing obligations<br />
Leasing payments due in<br />
following financial year 1,714,234 153,271 122,033.25 153,271.76<br />
Leasing payments due later 1,981,189 119,349 113,893.90 119,349.05<br />
Total 4,402,643 272,620 235,927.15 272,620.81<br />
Other liabilities<br />
Rent and payment guarantees841 106,171 841 106,171<br />
28) Credit facilities, exchange rate and interest rate risks<br />
The parent company has a current account credit<br />
facility of EUR 17 million, of which EUR 5,5<br />
million was unused on the balance sheet date, and<br />
a loan facility of EUR 12 million, of which EUR<br />
12 million was unused on the balance sheet date.<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Oy has a current account credit<br />
facility of EUR 0,8 million of which EUR 0,5<br />
million was unused on the balance sheet date.<br />
Companies in Sweden have loans in the local<br />
currency and loans from the parent company given<br />
in Swedish krona. In Norway, Bautas AS financed a<br />
business acquisition from Veidekke ASA with a<br />
euro-denominated loan of EUR 52 million and with<br />
finance from the parent company. The loan is not<br />
hedged against exchange rate risks. Other companies<br />
of the Group operate partly in countries where,<br />
owing to the undeveloped nature of the money<br />
markets and the instability of the currency, the<br />
hedging of interest rate risks is not economically<br />
feasible in practice. The local external loans of<br />
these companies are always taken, whenever it is<br />
economically feasible and possible, in the local<br />
currency. These subsidiaries outside Finland are to<br />
a large extent financed by loans given by <strong>Ramirent</strong><br />
Europe Oy. Starting in the spring 2000, the subsidiaries<br />
began to raise especially leasing finance<br />
and to some extent bank loans for the purpose of<br />
investments. In the Baltic countries, leasing<br />
finance has typically been euro-linked.<br />
By December 31, 2002, the Russian companies<br />
only had intra-Group currency loans. The loans<br />
have been converted into euro for the financial<br />
year. The Group’s parent company has no currency<br />
loans. The interest period of the parent company’s<br />
credits is typically 6–12 months and, concerning<br />
pension loans, 2–3 years. Interest periods of<br />
different lengths are used to reduce the interest rate<br />
risk in the Group.<br />
34
29) Ten principal shareholders according to Shares % of total<br />
share register on December 31, 2002<br />
and votes<br />
The Nominee Register holds a total of 2,174,357<br />
shares of which Veidekke ASA (Norway) 2,142,857 33.47<br />
Gaspar Oy Ab 1,048,780 16.38<br />
Oy Julius Tallberg Ab 1,001,650 15.65<br />
Optiomi Oy 489,300 7.64<br />
Finnish National Fund for Research and Development 132,900 2.08<br />
Alfred Berg Optimal Fund 89,700 1.40<br />
Alfred Berg Finland Fund 89,400 1.40<br />
Sampo Life Insurance Company Limited 82,500 1.29<br />
Alfred Berg Portfolio 66,500 1.04<br />
The Association of Finnish Local and Regional Authorities 64,400 1.01<br />
Other shareholders 1,194,274 18.64<br />
6,402,261 100.00<br />
On Dec 31, 2002, 8.1% of the shares and votes of <strong>Ramirent</strong> Plc were owned or controlled, directly or<br />
indirectly, by the President and CEO and the members of the Board, excluding all options. When<br />
options are included, the corresponding figure is 7.6%.<br />
30) Shareholder structure December 31, 2002 Shareholders Total shares and votes<br />
Companies<br />
Privately-held 61 2,804,678<br />
Public 1 9,500<br />
Financial and insurance institutions 16 2,659,177<br />
Public organizations14 318,264<br />
Non-profit organizations15 291,730<br />
Households/private persons 476 296,712<br />
International shareholders 7 22,200<br />
On Dec 31, 2002, nominee-registered shares totaled 2,174,357, or 33.96% of total shares and votes.<br />
31) Distribution of shareholdings on December 31, 2002<br />
Shareholders<br />
Shares<br />
Number of shares No. % No. %<br />
1-100 171 28.88 13,527 0.21<br />
101-1,000 309 52.20 103,492 1.62<br />
1,001-10,000 74 12.50 254,532 3.98<br />
10,001-100,000 33 5.57 1,183,723 18.49<br />
100,001-1,000,000 2 0.34 622,200 9.72<br />
Over 1,000,000 3 0.51 4,224,787 65.99<br />
35
32) Option programs<br />
The company has three valid option programs,<br />
the first launched in 1998, the second in 2000<br />
and the third in 2002.<br />
The 1998 options were offered to key<br />
personnel and Board members of the <strong>Ramirent</strong><br />
Europe Group. The 150,000 options were<br />
divided into 75,000 A options and 75,000 B<br />
options, all of which were subscribed for in the<br />
1998 financial year. The total shares to be<br />
subscribed for by the options account for no<br />
more than 3.9% of the company’s share capital<br />
and votes. The share subscription period for<br />
those holding A options began on April 1, 2000<br />
and ended on May 31, 2002. 71,500 shares<br />
were subscribed for using the options. The share<br />
subscription period for those holding B options<br />
began on April 1, 2002 and will end on May 31,<br />
2003. To date, no share subscriptions have been<br />
made. The share subscription price is<br />
determined on the basis of the results of the<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Group.<br />
The options issued in 2000 and designated as<br />
C options were offered to key personnel of<br />
<strong>Ramirent</strong> Group, including the CEOs and Board<br />
members of Group companies. The 400,000<br />
options were all subscribed for in the 2000<br />
financial year. The total shares to be subscribed<br />
for by the options account for no more than<br />
approx. 9.6% of the company’s share capital<br />
and votes. The share subscription period for<br />
those holding the options began on May 1, 2002<br />
and will end on April 30, 2004. The share<br />
subscription price is the average trade-weighted<br />
price in the Helsinki Exchanges during January<br />
1 - March 31, 2000. The share subscription<br />
price is reduced after the period for determining<br />
the subscription price and before the actual<br />
subscription by the amount of dividends<br />
payable on the record date of each dividend.<br />
However, the subscription price of the share is<br />
always at least the share’s par value. To date, no<br />
share subscriptions have been made.<br />
Most of the 2002 options were offered to key<br />
persons responsible for and working in<br />
international operations in <strong>Ramirent</strong> Group. No<br />
more than 500,000 <strong>Ramirent</strong> Plc shares can be<br />
subscribed for using the options. The share<br />
subscription price with 2002A and 2002B<br />
options, is the average trade-weighted price of<br />
the <strong>Ramirent</strong> share in the Helsinki Exchanges<br />
during October 1 – November 30, 2002, i.e.<br />
EUR 14.36. The subscription price of shares<br />
subscribed for using the options is reduced after<br />
the period for determining the subscription price<br />
and before the actual subscription by the<br />
amount of dividends decided. The share<br />
subscription price must be at least the counterbook<br />
value of the share. The share subscription<br />
period for 2002A options is October 1, 2004 –<br />
October 31, 2006, and for 2002B options<br />
October 1, 2005 – October 31, 2007.<br />
The three option programs affect more than<br />
70 key Group personnel, including insiders as<br />
defined in the Companies Act, chapter 1,<br />
section 4. The total holding of these persons in<br />
the company amounts, at the time of signing the<br />
financial statements for 2002 and prior to the<br />
exercising of the <strong>Ramirent</strong> Europe options, to<br />
14.6% of the company’s shares and votes. After<br />
subscribing for the options, and if they later<br />
exercise all the options from the three option<br />
programs to subscribe for shares, the amount<br />
may rise to no more than 17.0% of the<br />
company’s shares and votes.<br />
36
33) Board’s valid authorization to acquire and surrender the company’s own shares<br />
The Board of Directors is authorized until April<br />
29, 2003 to acquire up to 206,000 of the<br />
company’s own shares. The company can<br />
acquire its own shares in order to develop the<br />
capital structure of the company, and/or to use<br />
them as payment in the case of corporate or<br />
business acquisitions. The shares can be<br />
acquired by decision of the Board of Directors<br />
either by means of public trading on the<br />
Helsinki Exchanges or by making a public offer<br />
of purchase concerning the shares to be purchased.<br />
The shares can be acquired at their<br />
market value in public trading at the moment of<br />
acquisition. The authorization has not yet been<br />
used.<br />
The Board is authorized until April 29, 2003<br />
to decide on the surrender of the company’s<br />
own acquired shares on the following<br />
conditions:<br />
The authorization is valid for no more than<br />
206,000 shares. The Board is authorized to<br />
decide to whom and in what order the<br />
company’s own shares will be surrendered. The<br />
Board can decide on the surrender of the<br />
company’s own shares in ways which depart<br />
from the pre-emptive rights of shareholders to<br />
purchase the company’s own shares. The shares<br />
can be used as payment in cases of corporate or<br />
business acquisitions or when the company<br />
otherwise acquires business-related assets in a<br />
way and to the extent decided by the Board.<br />
The surrender price must be no less than the<br />
market price quoted in the Helsinki Exchanges<br />
at the moment of surrender. The authorization<br />
has not yet been used.<br />
34) The Board’s valid authorization to decide on the execution of a rights offering<br />
The Board of Directors is authorized until April<br />
29, 2003 to decide on the raising of the share<br />
capital by one or more rights offerings, giving<br />
the right to subscribe to no more than 430,000<br />
of the company’s new shares, and in which the<br />
company’s share capital can be raised by no<br />
more than EUR 361,604.04. The authorization<br />
entitles the Board to depart from the preemptive<br />
rights of shareholders to subscribe for<br />
new shares, and to decide on the subscription<br />
prices and terms. The authorizations departing<br />
from the pre-emptive rights of shareholders can<br />
be used provided that there are weighty<br />
financial reasons from the company’s<br />
perspective, such as the financing of corporate<br />
or business acquisitions or other arrangements<br />
affecting the development of the company’s<br />
business operations. They cannot be made for<br />
the benefit of those who are counted as insiders<br />
of the company. In the case where share capital<br />
is raised by a rights offering, the Board of<br />
Directors is entitled to decide whether the<br />
shares can be subscribed for in kind, or otherwise<br />
on certain conditions. The authorization<br />
was used during the period under review.<br />
37
KEY FIGURES<br />
INCOME STATEMENT (EUR 1,000) 2002 2001 2000 1999 1998<br />
Net sales 101,490 68,234 53,773 36,933 34,165<br />
Other operating income 841 275 194 734 1,108<br />
Operating profit before depreciation 29,636 20,949 18,169 12,701 12,376<br />
Depreciation 13,284 8,030 6,058 4,324 3,948<br />
Operating profit 16,352 12,919 12,111 8,377 8,428<br />
Financial income and expenses -2,018 -1,449 -728 -635 -864<br />
Profit before extraordinary items14,334 11,470 11,383 7,742 7,564<br />
Profit before appropriations and<br />
taxes14,334 10,820 11,772 7,742 7,108<br />
Net profit for the year 9,517 7,469 8,259 5,081 3,543<br />
BALANCE SHEET (EUR 1,000) 2002 2001 2000 1999 1998<br />
Non-current assets 179,235 53,053 43,412 28,870 27,756<br />
Inventories7,423 3,575 3,107 2,096 1,815<br />
Receivables28,866 9,520 7,203 4,254 4,099<br />
Cash in hand and at bank 7,618 3,498 1,746 969 518<br />
Capital and reserves 65,208 28,856 24,860 19,726 16,806<br />
Minority interests 5,643 3,951 2,945<br />
Interest-bearing debt 121,058 25,401 17,281 9,873 11,428<br />
of which capital notes- - - - 1,682<br />
Non interest-bearing debt 24,354 11,438 10,383 6,591 5,955<br />
Balance sheet total 223,142 69,646 55,469 36,190 34,189<br />
KEY FIGURES FOR PERFORMANCE 2002 2001 2000 1999 1998<br />
Increase in net sales 48.8% 26.9% 45.6% 8.1% 21.8%<br />
Operating profit before depreciation,<br />
% of net sales 29.2% 30.7% 33.8% 34.4% 36.2%<br />
Operating profit, % of net sales 16.1% 18.9% 22.5% 22.7% 24.7%<br />
Profit before extraordinary items,<br />
% of net sales 14.1% 16.8% 21.2% 21.0% 22.2%<br />
Profit before appropriations and taxes,<br />
% of net sales 14.1% 15.9% 21.9% 21.0% 20.8%<br />
Net profit for the year, % of net sales 9.4% 10.9% 15.4% 13.8% 10.4%<br />
Return on investment 13.3% 25.3% 32.4% 29.2% 32.2%<br />
Return on equity 19.7% 25.9% 34.5% 32.5% 49.3%<br />
Interest-bearing debt (EUR million) 121.1 25.4 17.28 8.3 9.7<br />
Net debt (EUR million) 113.4 21.9 15.5 8.9 10.9<br />
Gearing 160.0% 66.8% 55.9% 45.1% 64.9%<br />
Equity ratio 31.8% 47.2% 50.1% 54.6% 49.2%<br />
Personnel (average) 884 600 469 329 320<br />
Personnel (at end of year) 1327 629 524 317 322<br />
Gross investment in<br />
non-current assets (EUR million) 112.8 19.7 21.9 7.0 9.5<br />
Gross investment, % of net sales 111.2% 28.9% 40.7% 19.1% 27.9%<br />
38
KEY FIGURES PER SHARE 2002 2001 2000 1999 1998<br />
Earnings per share, EUR 1.49 1.89 1.96 1.44 1.52<br />
Earnings per share, EUR (*) 1.47 1.83<br />
Equity per share, EUR 10.19 6.89 5.94 4.78 4.07<br />
Equity per share, EUR (*) 10.03 6.70<br />
Dividend per share, EUR 0.50 0.84 0.84 0.67 0.67<br />
Payout ratio, % 33.6% 44.8% 43.0% 46.8% 44.1%<br />
Effective dividend yield 3.5% 5.7% 6.0% 4.5% 5.3%<br />
Price/earnings ratio (P/E) 9.5 7.8 7.2 10.3 8.4<br />
Highest share price, EUR 17.50 15.60 15.98 15.98 16.82<br />
Lowest share price, EUR 13.53 12.00 11.94 10.26 10.60<br />
Average share price, EUR 15.25 13.89 13.79 12.78 13.96<br />
Share price on Dec 31, EUR 14.20 14.70 14.97 14.80 12.78<br />
Market capitalization on<br />
Dec 31, EUR million 90.9 61.6 62.4 61.3 52.8<br />
No. of shares traded 723,103 540,824 580,833 1,068,196 2,167,051<br />
No. of shares traded, % of total no. of shares (*) 11.1% 12.6% 13.9% 25.9% 52.5%<br />
(*)<br />
The figure used for total number of shares on Dec 31, 2002 adjusted for the dilution effect of options is 6,499,566 and on<br />
Dec 31, 2001, the corresponding number was 4,297,234. The unadjusted number of shares on Dec 31, 2002 was 6,402,261<br />
and on both Dec 31, 2001 and Dec 31, 2000 was 4,187,904. In previous years the number was 4,130,000 shares.<br />
CALCULATION OF KEY FIGURES<br />
Return on equity (ROE),%:<br />
(Profit or lo sbefore extraordinary items– taxes)<br />
x 100<br />
Shareholders’ equity + minority interest<br />
(average over the year)<br />
Return on investment (ROI),%:<br />
(Profit or loss before extraordinary items +<br />
interest and other financial expenses<br />
Balance sheet total – non-interest bearing<br />
debts (average over the year)<br />
Equity ratio:<br />
x 100<br />
(Shareholders’ equity + minority interest)<br />
x 100<br />
Balance sheet total – advances received<br />
Earnings per share (EPS):<br />
Profit before extraordinary items-taxes +- minority interest<br />
Average number of shares, adjusted for share issues,<br />
during the year<br />
Shareholders’ equity per share:<br />
Shareholder’s equity<br />
Number of shares, adjusted for share issues, on balance<br />
sheet date<br />
Payout ratio, %:<br />
Dividend per share<br />
x 100<br />
Earnings per share<br />
Net debt:<br />
Interest-bearing debt – cash and bank<br />
receivables, and financial securities<br />
Gearing:<br />
Net debt<br />
x 100<br />
Shareholders’ equity + minority interest<br />
Dividend per share:<br />
Dividend paid<br />
Number of shares<br />
Effective dividend yield:<br />
Share-issue-adjusted dividend per share<br />
x 100<br />
Share-issue-adjusted final trading<br />
price at end of financial year<br />
Price/earnings ratio:<br />
Share-issue-adjusted final trading price<br />
Earning per share<br />
The key ratios were calculated in accordance with the general instructions of the Finnish Accounting Standards Board of Dec<br />
17, 1999<br />
39
BOARD OF DIRECTORS’ PROPOSAL<br />
Proposal of the board on the distribution of profit<br />
The Group’s distributable funds amount to EUR 18,162,493. The distributable<br />
retained earnings of the parent company are EUR 17,289,743.28, of which<br />
the net profit for the year accounts for EUR 5,510,268.22.<br />
The Board of Directors proposes to the Annual General Meeting that a<br />
dividend of EUR 0.50 per share, of EUR 3,201,130.50 in total, be distributed.<br />
Helsinki, 27 February 2003<br />
Raimo Taivalkoski Thomas Tallberg<br />
Chairman Vice Chairman<br />
Eigil Flaathen Erkki Norvio Tuire Mannila<br />
Member of Board CEO, Member of Board Member of Board<br />
Auditors’ note<br />
The financial statements have been prepared in accordance<br />
with the Finnish Standards on Accounting.<br />
We have today issued a report on the audit performed by us.<br />
Helsinki, 7 April 2003<br />
KPMG WIDERI OY AB<br />
Solveig Törnroos-Huhtamäki<br />
Authorized Public Accountant<br />
40
AUDITORS’ REPORT<br />
TRANSLATION<br />
to the shareholders of <strong>Ramirent</strong> Oyj<br />
We have audited the accounting records and the financial statements, as well<br />
as the administration by the Board of Directors and the Managing Director of<br />
<strong>Ramirent</strong> Oyj for the year ended 31 December 2002. The financial statements<br />
prepared by the Board of Directors and the Managing Director include the report of<br />
the Board of Directors, consolidated and parent company income statements,<br />
balance sheets and notes to the financial statements. Based on our audit we express<br />
an opinion on these financial statements and the company’s administration.<br />
We have conducted our audit in accordance with Finnish Generally Accepted<br />
Auditing Standards. Those standards require that we plan and perform the audit in<br />
order to obtain reasonable assurance about whether the financial statements are free<br />
of material misstatement. An audit includes examining, on a test basis, evidence<br />
supporting the amounts and disclosures in the financial statements, assessing the<br />
accounting principles used and significant estimates made by the management,<br />
as well as evaluating the overall financial statement presentation.<br />
The purpose of our audit of the administration has been to examine that<br />
the Board of Directors and the Managing Director have complied with<br />
the rules of the Finnish Companies Act.<br />
In our opinion, the financial statements, showing a profit of EUR 9,516,844 in<br />
the consolidated income statement and a profit of EUR 5,510,268.22 in the parent<br />
company income statement, have been prepared in accordance with the Finnish<br />
Accounting Act and other rules and regulations governing the preparation of<br />
financial statements in Finland. The financial statements give a true and fair view,<br />
as defined in the Finnish Accounting Act, of both the consolidated and parent<br />
company result of operations, as well as the financial position.<br />
The financial statements can be adopted and the members of the Board of Directors<br />
and the Managing Director of the parent company can be discharged from liability<br />
for the financial year audited by us. The proposal made by the Board of Directors<br />
on how to deal with the result is in compliance with the Finnish Companies Act.<br />
Helsinki, 7 April 2003<br />
KPMG WIDERI OY AB<br />
Solveig Törnroos-Huhtamäki<br />
Authorized Public Accountant<br />
41
BOARD MEMBERS (FROM LEFT), TOP ROW: THOMAS TALLBERG, ERKKI NORVIO.<br />
BOTTOM ROW: EIGIL FLAATHEN, RAIMO TAIVALKOSKI AND TUIRE MANNILA.<br />
Election of Board of Directors and<br />
President and CEO<br />
The Annual General Meeting elects the<br />
members of the Board of Directors. The Board<br />
of Directors elects one of its members as<br />
Chairman. Members of the Board of Directors<br />
are elected until further notice. There is no<br />
resignation rotation system. The Board of<br />
Directors appoints the President and CEO.<br />
Position of President and CEO<br />
The company’s Board of Directors has drawn<br />
up a written contract defining the main terms<br />
and conditions of the office of President and<br />
CEO.<br />
Management salaries and other benefits<br />
The Board of Directors decides on the salary<br />
and other benefits of the President and CEO.<br />
The President and CEO decides on management<br />
salaries and other benefits.<br />
42
CORPORATE GOVERNANCE<br />
Board of Directors<br />
Raimo Taivalkoski (born 1940), M.Sc. in<br />
Engineering, has served as Chairman of the Board<br />
of the company and its predecessors since 1983.<br />
Thomas Tallberg (born 1934), Doctor of Medicine,<br />
has been a member of the Board of Directors<br />
since 1995. He is a docent in immunology. He has<br />
also served as Chairman of the Board of Oy Julius<br />
Tallberg Ab since 1967, and a member of the<br />
Board of Oy Fiskars Ab since 1967.<br />
Erkki Norvio (born 1945), M.Sc. in Engineering<br />
and Economics, has been a member of the Board<br />
of the company and its predecessors since 1986.<br />
He is the President and CEO of <strong>Ramirent</strong> Plc. He<br />
is also a member of the Board of the Federation of<br />
Finnish Commerce and Trade, and Chairman of<br />
the Board of the Association of Finnish Technical<br />
Traders.<br />
Eigil Flaathen (born 1945), B.Sc Civil Engineering,<br />
University of Washington, Seattle, USA. He has<br />
been a member of the Board of Directors of the<br />
company since 30 September 2002. He has held<br />
different business management positions in<br />
Veidekke ASA since 1977. He has served in the<br />
top management of Veidekke ASA since 1989.<br />
Tuire Mannila (born 1956), M.Sc. in Economics,<br />
APA, has been a member of the Board of<br />
Directors since 1997. She is also a member of the<br />
Board of Tradeka Corporation.<br />
Auditors<br />
The company’s shareholders appoint at least one<br />
and at most two auditors each year. At least one of<br />
the auditors must be a firm of public accountants<br />
authorized by the Central Chamber of Commerce.<br />
The company’s present auditor is KPMG Wideri<br />
Oy Ab, a firm of authorized public accountants,<br />
with Solveig Törnroos-Huhtamäki, APA, as the<br />
principally responsible Auditor.<br />
Management Group<br />
Erkki Norvio is the President and CEO of the<br />
company, and the Chairman of the Management<br />
Group. He was appointed President and CEO in<br />
1986.<br />
Thorolf Hannus (born 1958), M.Sc. in Economics,<br />
is the company’s CFO and member of the<br />
Management Group.<br />
Reijo Fernelius (born 1942), Engineer, is a<br />
member of the Management Group and works<br />
in corporate management, coordinating the<br />
following product lines: Formwork and<br />
Supporting Equipment, and Scaffolding and<br />
Weather Covers. He has served the company<br />
since 1977.<br />
Jorma Nyyssölä (born 1946), Technician, is a<br />
member of the Management Group and works<br />
as a coordinator in corporate management, and<br />
is responsible for Small Machines and Equipment<br />
Rental Operations and the following<br />
product lines: Portable Spatial Units and<br />
Containers, Personal Hoists and Technical<br />
Trade. He has served the company since 1991,<br />
and from 1988 to 1991 he was deputy CEO of<br />
A-Rendmash (Moscow).<br />
Petri Söderholm (born 1957), Engineer, MBA,<br />
B.Sc, Manager, member of the Management<br />
Group, responsible for operations in Finland.<br />
He has been in the company since 2001.<br />
Timo Korhonen (born 1946) is the CEO of<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Oy, responsible for the<br />
Eastern and Central European business areas.<br />
He has served the Group since 1994.<br />
Kurt Opseth (born 1958), M. Sc. in Engineering,<br />
is the CEO of Bautas AS, and is responsible<br />
for the Group’s Scandinavian operations.<br />
He has served the company since its foundation<br />
in 1997.<br />
Insider rules<br />
The Board of Directors of <strong>Ramirent</strong> Plc has<br />
approved its own insider rules, which are in<br />
compliance with the insider guidelines issued<br />
by the Helsinki Exchanges, the Central<br />
Chamber of Commerce and the Confederation<br />
of Finnish Industry and Employers.<br />
43
SHARE TURNOVER AND PERFORMANCE (MONTHLY)<br />
SHARE PERFORMANCE 1/2000-12/2002 (average monthly share price, euros)<br />
17 €<br />
16 €<br />
15 €<br />
14 €<br />
13 €<br />
12 €<br />
11 €<br />
10 €<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
2000 2001 2002<br />
SHARE TURNOVER, NUMBER 1/2000-2002 (average monthly share price, euros)<br />
225 000<br />
200 000<br />
175 000<br />
150 000<br />
125 000<br />
100 000<br />
75 000<br />
50 000<br />
25 000<br />
0<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12<br />
2000 2001 2002<br />
RAMIRENT GROUP OPERATING UNITS<br />
RAMIRENT OYJ<br />
Bautas AS<br />
100 %<br />
Norway<br />
Stavdal<br />
i Sverige AB<br />
100%<br />
Sweden<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
Europe OY<br />
65 %<br />
Finland<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
Hungary Kft<br />
100 %<br />
Hungary<br />
Uudenmaan<br />
Telineykköset OY<br />
100 %<br />
Finland<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
i Göteborg AB<br />
100 %<br />
Sweden<br />
Stavdahl Lift AB<br />
50 %<br />
Sweden<br />
ZAO Techrent<br />
100 %<br />
Russia<br />
Lastor AB<br />
75 %<br />
Sweden (holding)<br />
Teline-Rami OY<br />
100 %<br />
Finland<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
i Stockholm AB<br />
100 %<br />
Sweden<br />
ZAO Peterrent<br />
100 %<br />
Russia<br />
Operator SP. zoo.o.<br />
100 %<br />
Poland<br />
Rami-Cranes OY<br />
100%<br />
Finland<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Syd AB<br />
100 %<br />
Sweden<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
100 %<br />
Estonia<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
i Värmland AB<br />
100 %<br />
Sweden<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
67 %<br />
Latvia<br />
SIA RAMITEH<br />
67 %<br />
Latvia<br />
A-<strong>Ramirent</strong> UAB<br />
100 %<br />
Lithuania<br />
Rema-Rental S.A.<br />
70,0 %<br />
Poland<br />
<strong>Ramirent</strong> Polska<br />
Sp. zo.o<br />
100 %<br />
Poland<br />
44
OUTLET NETWORK<br />
<strong>Ramirent</strong> Plc<br />
Headquarters: Helsinki, Viljatie 4 A, FIN-00701 Helsinki<br />
Tel. +358 9 4174 2200<br />
Fax +358 9 351 5323, 351 5321<br />
E-mail: rami@ramirent.com or<br />
forename.surname@ramirent.com<br />
Internet: www.ramirent.com<br />
SUBSIDIARIES:<br />
Rami-Cranes Oy<br />
HELSINKI<br />
Tapulikaupungintie 37<br />
FIN-00750 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 042433031<br />
Fax +358 9 83860850<br />
Uudenmaan<br />
Telineykköset Oy<br />
TUUSULA<br />
Louhostie 5<br />
FIN-04300 TUUSULA<br />
Tel. +358 9 2757051<br />
Fax +358 9 2757052<br />
Uudenmaan<br />
Telineykköset Oy<br />
KULLOO<br />
Nybyntie 74<br />
FIN-06850 KULLOO<br />
Tel. +358 19 653454<br />
Fax +358 19 653425<br />
Teline-Rami Oy<br />
TUUSULA<br />
Louhostie 5<br />
FIN-04300 TUUSULA<br />
Tel. +358 9 2744480<br />
Fax +358 9 2757052<br />
<strong>Ramirent</strong> Europe Oy<br />
Viljatie 4 A<br />
FIN-00700 Helsinki<br />
Tel. +358 9 417 42 200<br />
Fax: +358 9 351 5323<br />
www.ramirent.com<br />
rami@ramirent.com<br />
DEPOTS IN FINLAND:<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HYVINKÄÄ<br />
Depot / Rami spacial units<br />
Muovikatu 5<br />
FIN-05800 HYVINKÄÄ<br />
Tel. +358 19 485430<br />
Fax +358 19 485436<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KEMPELE<br />
Depot / Rami spacial units,<br />
formwork, scaffolding<br />
Mullukantie 7<br />
FIN-90440 KEMPELE<br />
Tel. +358 8 5702340<br />
Fax +358 8 5702345<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI<br />
Depot / Portable spacial units,<br />
tower cranes, spare parts<br />
Tapulikaupungintie 37<br />
FIN-00750 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 042433031<br />
Fax +358 9 83860840<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
LEPPÄVIRTA<br />
Depot / Portable spacial units<br />
PL 34, Teollisuustie<br />
FIN-79101 LEPPÄVIRTA<br />
Tel. +358 17 5540140<br />
Fax +358 17 5540120<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KUOPIO<br />
Depot and repairing<br />
Volttikatu 5<br />
FIN-70700 KUOPIO<br />
Tel. +358 400 437086<br />
Fax +358 17 2822885<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TUUSULA<br />
Scaffolding, weather covers<br />
Louhostie 5<br />
FIN-04300 Tuusula<br />
Tel. +358 9 757051<br />
+358 9 2744480<br />
Fax +358 9 2757052<br />
OUTLETS<br />
IN FINLAND:<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
ALAJÄRVI<br />
Juurikaskydöntie 5<br />
FIN-62900 ALAJÄRVI<br />
Tel. +358 6 5573380<br />
Fax +358 6 5573307<br />
alajarvi.53@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
ESPOO FRIISILÄ<br />
Piispanmäentie 1<br />
FIN-02240 ESPOO<br />
Tel. +358 9 27066250<br />
Fax +358 9 8886468<br />
espoo.67@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
ESPOO SUOMENOJA<br />
Niittyrinne 1<br />
FIN-02270 ESPOO<br />
Tel. +358 9 8041058<br />
Fax +358 9 8041059<br />
ESPOO.48@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
EURA<br />
Feelintie 3<br />
FIN-27510 EURA<br />
Tel. +358 2 8653322<br />
Fax +358 2 8653341<br />
eura.87@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
FORSSA<br />
Koikkurintie 1<br />
FIN-30300 FORSSA<br />
Tel. +358 3 4220500<br />
Fax +358 3 4220222<br />
forssa.75@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI HERTTONIEMI<br />
Sorvaajankatu 8<br />
FIN-00810 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 27066280<br />
Fax +358 9 781109<br />
helsinki.49@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI<br />
Tapulikaupungintie 37<br />
FIN-00750 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 042433031<br />
Fax +358 9 83860840<br />
45
46<br />
AN EARTH COMPACTOR<br />
AT A RAMIRENT OUTLET IN HELSINKI.
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI KONALA<br />
Ristipellontie 21<br />
FIN-00390 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 5471533<br />
Fax +358 9 5124551<br />
helsinki.43@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI KONE-<br />
MAKASIINI<br />
Mannerheimintie 13A<br />
FIN-00100 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 27066272<br />
Fax +358 9 4543776<br />
helsinki.93@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI PENGERKATU<br />
Pengerkatu 13 B<br />
00530 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 27066240<br />
Fax +358 9 8703573<br />
helsinki.61@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI SUUTARILA<br />
VUOKRAAMO<br />
Tapulikaupungintie 37<br />
FIN-00750 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 85031550<br />
Fax +358 9 2225590<br />
helsinki.72@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI<br />
TEHTAANKATU<br />
Tehtaankatu 36<br />
FIN-00150 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 6225292<br />
Fax +358 9 6225296<br />
helsinki.35@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI VIIKKI<br />
Koetilantie 21<br />
FIN-00710 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 3476612<br />
Fax +358 9 3476898<br />
helsinki.42@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HELSINKI VUOSAARI<br />
Laivanrakentajantie 2, ltk. 78<br />
FIN-00980 HELSINKI<br />
Tel. +358 9 6947020<br />
Fax +358 9 6943416<br />
helsinki.103@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
HUITTINEN<br />
Valimotie 4<br />
FIN-32700 HUITTINEN<br />
Tel. +358 2 569748<br />
Fax +358 2 569741<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HYVINKÄÄ<br />
VUOKRAAMO<br />
Riihimäenkatu 5<br />
FIN-05900 HYVINKÄÄ<br />
Tel. +358 19 454258<br />
Fax +358 19 454237<br />
hyvinkaa.22@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
HÄMEENLINNA<br />
Vanajantie 4<br />
FIN-13110 HÄMEENLINNA<br />
Tel. +358 3 6165322<br />
Fax +358 3 6165334<br />
hameenlinna.37@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
IISALMI<br />
Yrittäjäkuja 6<br />
FIN-74130 IISALMI<br />
Tel. +358 17 812231<br />
Fax +358 17 812232<br />
iisalmi.7@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
IMATRA<br />
Helsingintie 31<br />
FIN-55100 IMATRA<br />
Tel. +358 5 4366911<br />
Fax +358 5 4366928<br />
imatra.44@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
IVALO<br />
Lentokentäntie 290<br />
FIN-99800 IVALO<br />
Tel. +358 16 667881<br />
Fax +358 16 667882<br />
ivalo.52@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
JOENSUU<br />
Nurmeksentie 6<br />
FIN-80100 JOENSUU<br />
Tel. +358 13 120012<br />
Fax +358 13 226072<br />
joensuu.45@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
JOUTSENO<br />
Varastokatu 2<br />
FIN-54100 JOUTSENO<br />
Tel. +358 5 4161850<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
JYVÄSKYLÄ<br />
Miilukatu 1-5<br />
FIN-40320 JYVÄSKYLÄ<br />
Tel. +358 14 4113140<br />
Fax +358 14 4113144<br />
jyvaskyla.13@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
JÄMSÄNKOSKI<br />
Metsurintie 3<br />
FIN-42300 JÄMSÄNKOSKI<br />
Tel. +358 40 8356424<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KAJAANI<br />
Kettukalliontie 27<br />
FIN-87100 KAJAANI<br />
Tel. +358 8 625955<br />
Fax +358 8 6134072<br />
kajaani.2@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
KANNUS<br />
Leppäojantie 7<br />
FIN-69100 KANNUS<br />
Tel. +358 6 873811<br />
Fax +358 6 873515<br />
kannus.89@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KEMI<br />
Asentajankatu 11<br />
FIN-94600 KEMI<br />
Tel. +358 16 254761<br />
Fax +358 16 250548<br />
kemi.8@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
KEMIJÄRVI<br />
Rinnetie 15<br />
FIN-98120 KEMIJÄRVI<br />
Tel. +358 16 815489<br />
Fax +358 16 815486<br />
kemijarvi.31@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
KITEE<br />
Hitsaajantie 6<br />
FIN-82500 KITEE<br />
Tel. +358 13 228550<br />
Fax +358 13 228551<br />
kitee.91@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KITTILÄ<br />
Nikuntie 5<br />
FIN-99100 KITTILÄ<br />
Tel. +358 16 645128<br />
Fax +358 16 654122<br />
kittila.56@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KOKKOLA<br />
Patamäentie 10<br />
FIN-67100 KOKKOLA<br />
Tel. +358 6 8311114<br />
Fax +358 6 8224260<br />
kokkola.12@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KOTKA JYLPYNTIE<br />
Jylpyntie 30<br />
FIN-48230 KOTKA<br />
Tel. +358 5 3400580<br />
Fax +358 5 2601080<br />
kotka.38@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KOTKA VALAJANTIE<br />
Valajantie 14<br />
FIN-48230 KOTKA<br />
Tel. +358 5 3400640<br />
Fax +358 5 2601005<br />
kotka.60@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KOUVOLA<br />
Kaupinkatu 19<br />
FIN-45130 KOUVOLA<br />
Tel. +358 5 3754202<br />
Fax +358 5 3754230<br />
kouvola.34@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
KUHMO<br />
Kainuuntie 129<br />
FIN-88900 KUHMO<br />
Tel. +358 8 6550051<br />
Fax +358 8 6550329<br />
kuhmo.16@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KUOPIO<br />
TULLIPORTINKATU<br />
Tulliportinkatu 5<br />
FIN-70100 KUOPIO<br />
Tel. +358 17 3680240<br />
Fax +358 17 3620230<br />
kuopio.74@ramirent.com<br />
47
48<br />
CONSTRUCTION MACHINERY AND<br />
EQUIPMENT ON DISPLAY AT A RAMIRENT OUTLET.
<strong>Ramirent</strong><br />
KUOPIO VOLTTIKATU<br />
Volttikatu 5<br />
FIN-70700 KUOPIO<br />
Tel. +358 17 2822900<br />
Fax +358 17 2822125<br />
kuopio.1@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
LIEKSA<br />
Kerantie 15<br />
FIN-81700 LIEKSA<br />
Tel. +358 13 522611<br />
Fax +358 13 524633<br />
lieksa.102@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
OULU LIMINGANTULLI<br />
Krovintie 7A<br />
FIN-90400 OULU<br />
Tel. +358 8 331590<br />
Fax +358 8 331593<br />
oulu.82@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PORVOO ASENTAJANTIE<br />
Asentajantie 9<br />
FIN-06150 PORVOO<br />
Tel. +358 19 27066270<br />
Fax +358 19 5367271<br />
porvoo.63@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KUUSAMO<br />
Luomatie 11<br />
FIN-93600 KUUSAMO<br />
Tel. +358 8 8522506<br />
Fax +358 8 8522300<br />
kuusamo.32@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
KUUSANKOSKI<br />
Kiltakuja 2<br />
FIN-45740 KUUSANKOSKI<br />
Tel. +358 5 3753070<br />
Fax +358 5 3753060<br />
kuusankoski.64@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
LAHTI LAAKERIKATU<br />
Laakerikatu 5<br />
FIN-15700 LAHTI<br />
Tel. +358 3 5260216<br />
Fax +358 3 7875049<br />
lahti.66@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
LAHTI VIPUSENKATU<br />
Vipusenkatu 19<br />
FIN-15230 LAHTI<br />
Tel. +358 3 5260210<br />
Fax +358 3 7330005<br />
lahti.17@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
LAPPEENRANTA<br />
ETELÄKATU<br />
Eteläkatu 6B<br />
FIN-53500 LAPPEENRANTA<br />
Tel. +358 5 6353360<br />
Fax +358 5 6353370<br />
lappeenranta.41@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
LAPPEENRANTA<br />
SIMOLANTIE<br />
Simolantie 12<br />
FIN-53600 LAPPEENRANTA<br />
Tel. +358 5 4512110<br />
Fax +358 5 4512436<br />
lappeenranta.68@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
MIKKELI<br />
Yrittäjänkatu 10<br />
50130 MIKKELI<br />
Tel. +358 15 210299<br />
Fax +358 15 213411<br />
mikkeli.18@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
MUONIO<br />
Lahenrannatie 3<br />
99300 MUONIO<br />
Tel. +358 16 532511<br />
Fax +358 16 532530<br />
muonio.85@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
MÄNTSÄLÄ<br />
Päivärinteenpolku 4 E<br />
FIN-04600 MÄNTSÄLÄ<br />
Tel. +358 19 6883790<br />
Fax +358 19 6883791<br />
mantsala.101@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
NURMES<br />
Teollisuustie 8<br />
FIN-755530 NURMES<br />
Tel. +358 13 482560<br />
Fax +358 13 482562<br />
nurmes.54@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
NÄRPIÖ<br />
Terminalvägen 4<br />
FIN-64230 NÄRPIÖ<br />
Tel. +358 6 2243467<br />
Fax +358 6 2243465<br />
narpio.55@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
OULU ALPPILA<br />
Kaarnatie 28<br />
FIN-90530 OULU<br />
Tel. +358 8 5712300<br />
Fax +358 8 5712301<br />
oulu.4@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
OUTOKUMPU<br />
Polvijärventie 19<br />
FIN-83500 OUTOKUMPU<br />
Tel. +358 13 550917<br />
Fax +358 13 554010<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PELLO<br />
Pajatie 6<br />
FIN-95700 PELLO<br />
Tel. +358 16 513381<br />
Fax +358 16 513385<br />
pello.84@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
PIEKSÄMÄKI<br />
Myllykatu 1<br />
FIN-76100 PIEKSÄMÄKI<br />
Tel. +358 15 348881<br />
Fax +358 15 348883<br />
pieksamaki.81@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PIELAVESI<br />
Puustellintie 26B<br />
FIN-72400 PIELAVESI<br />
Tel. +358 17 861705<br />
Fax +358 17 861710<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PIETARSAARI<br />
Permonkaarre 121<br />
FIN-68600 PIETARSAARI<br />
Tel. +358 6 7622180<br />
Fax +358 6 7622181<br />
pietarsaari.57@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PORI<br />
Tavaratie 4<br />
FIN-28130 PORI<br />
Tel. +358 2 5283860<br />
Fax +358 2 5283866<br />
pori.24@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
PORVOO SKÖLDVIK<br />
Kulloo<br />
FIN-06850 PORVOO<br />
Tel. +358 9 2788400<br />
Fax +358 9 2788771<br />
porvoo.30@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
RAAHE<br />
Pajakatu 2<br />
FIN-92100 RAAHE<br />
Tel. +358 8 2236406<br />
Fax +358 8 2236407<br />
raahe.11@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
RAUMA<br />
Hakunivahe 1<br />
FIN-26100 RAUMA<br />
Tel. +358 2 8240211<br />
Fax +358 2 8224156<br />
rauma.39@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
RAUMA (Aker Finnyards)<br />
Pl 302<br />
FIN-26101 RAUMA<br />
Tel. +358 2 8364688<br />
Fax +358 2 8364689<br />
rauma.201@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
RIIHIMÄKI<br />
Kumerankatu 5<br />
FIN-11100 RIIHIMÄKI<br />
Tel. +358 19 719740<br />
Fax +358 19 719760<br />
riihimaki.97@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
ROVANIEMI<br />
Teollisuustie 12 B<br />
FIN-96320 ROVANIEMI<br />
Tel. +358 16 311666<br />
Fax +358 16 311760<br />
rovaniemi.3@ramirent.com<br />
49
<strong>Ramirent</strong><br />
SALO<br />
Perämiehenkatu 22<br />
FIN-24100 SALO<br />
Tel. +358 2 7331433<br />
Fax +358 2 7331453<br />
salo.36@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TAMPERE LIELAHTI<br />
Enqvistinkatu 3<br />
FIN-33400 TAMPERE<br />
Tel. +358 3 31425400<br />
Fax +358 3 31425411<br />
tampere.19@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TURKU URUSVUORI<br />
PL 738, Rydöntie 24<br />
FIN-20361 TURKU<br />
Tel. +358 2 5183580<br />
Fax +358 2 5183585<br />
turku.50@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VARKAUS<br />
Käsityökatu 45 A<br />
FIN-78210 VARKAUS<br />
Tel. +358 17 3680244<br />
Fax +358 17 3680247<br />
varkaus.10@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
SAVONLINNA<br />
Myllypuronkatu 3<br />
FIN-57220 SAVONLINNA<br />
Tel. +358 15 259933<br />
Fax +358 15 259927<br />
savonlinna.77@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
SEINÄJOKI<br />
Kauppaneliö 10<br />
FIN-60120 SEINÄJOKI<br />
Tel. +358 6 4208900<br />
Fax +358 6 4141063<br />
seinajoki.6@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
SIILINJÄRVI<br />
Oppipojantie 2<br />
FIN-71800 SIILINJÄRVI<br />
Tel. +358 17 4625890<br />
Fax +358 17 4625082<br />
siilinjarvi.26@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
SUOMUSSALMI<br />
Hallitie 1<br />
FIN-89600 SUOMUSSALMI<br />
Tel. +358 8 711200<br />
Fax +358 8 711200<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
SUONENJOKI<br />
Lentokentank. 2<br />
FIN-77600 SUONENJOKI<br />
Tel. +358 17 512740<br />
Fax +358 17 511844<br />
suonenjoki.14@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
TAAVETTI<br />
Linnalantie 67<br />
FIN-54500 TAAVETTI<br />
Tel. +358 5 6108100<br />
Fax +358 5 6108120<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TAIVALKOSKI<br />
Haaraniementie 10<br />
FIN-93400 TAIVALKOSKI<br />
Tel. +358 8 8296542<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TAMPERE NEKALA<br />
Vihiojantie 22<br />
FIN-33800 TAMPERE<br />
Tel. +358 3 31413800<br />
Fax +358 3 31413811<br />
tampere.21@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TORNIO<br />
Kisällinkatu 10<br />
FIN-95420 TORNIO<br />
Tel. +358 16 446331<br />
Fax +358 16 446332<br />
tornio.20@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TORNIO<br />
(Avestapolarit terästehdas)<br />
FIN-95400 TORNIO<br />
Tel. +358 16 454263<br />
Fax +358 16 454265<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TURKU (AALRAK)<br />
PL 762, Telekatu 12<br />
FIN-20360 TURKU<br />
Tel. +358 2 4356400<br />
Fax +358 2 2354999<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TURKU KESKUSTA<br />
Kalevantie 9-11<br />
FIN-20520 TURKU<br />
Tel. +358 2 4138555<br />
Fax +358 2 4692949<br />
turku.46@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TURKU PUUTARHAKATU<br />
Puutarhakatu 34<br />
FIN-20100 TURKU<br />
Tel. +358 2 2305600<br />
Fax +358 2 2305602<br />
turku.79@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
TUUSULA<br />
Mahlamäentie 66<br />
FIN-04310 TUUSULA<br />
Tel. +358 9 2755233<br />
Fax +358 9 2755210<br />
tuusula.29@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VAASA<br />
Kairatie 1<br />
FIN-65350 VAASA<br />
Tel. +358 6 3154300<br />
Fax +358 6 3154727<br />
vaasa.51@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VALKEAKOSKI<br />
Huhtakatu 13<br />
FIN-37600 VALKEAKOSKI<br />
Tel. +358 3 5850351<br />
Fax +358 3 5850354<br />
valkeakoski.25@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VANTAA PETIKKO<br />
Tiilitie 5<br />
FIN-01720 VANTAA<br />
Tel. +358 9 27066230<br />
Fax +358 9 8532782<br />
vantaa.69@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VANTAA PORTTISUO<br />
Porttisuontie 11<br />
FIN-01200 VANTAA<br />
Tel. +358 9 8770740<br />
Fax +358 9 2788660<br />
vantaa.62@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
VANTAA YLÄSTÖ<br />
Arinatie 8<br />
FIN-01511 VANTAA<br />
Tel. +358 9 8254670<br />
Fax +358 9 82546733<br />
vantaa.40@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
VIITASAARI<br />
Mustasuontie 22<br />
FIN-44500 VIITASAARI<br />
Tel. +358 14 571805<br />
Fax +358 14 571808<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
YLIVIESKA<br />
Ratakatu 17<br />
FIN-84100 YLIVIESKA<br />
Tel. +358 8 424448<br />
Fax +358 8 424408<br />
ylivieska.47@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
YLÖJÄRVI<br />
Soppeentie 78<br />
FIN-33470 YLÖJÄRVI<br />
Tel. +358 3 3481590<br />
Fax +358 3 3485086<br />
ylojarvi.83@ramirent.com<br />
<strong>Ramirent</strong> (dealer)<br />
ÄKÄSLOMPOLO<br />
Tiurajärventie 39<br />
FIN-95970<br />
ÄKÄSLOMPOLO<br />
Tel. +358 40 5724354<br />
Fax +358 16 569139<br />
<strong>Ramirent</strong><br />
ÄÄNEKOSKI<br />
Teollisuuskatu 31<br />
FIN-44150 ÄÄNEKOSKI<br />
Tel. +358 14 5193560<br />
Fax +358 14 5193566<br />
aanekoski.59@ramirent.com<br />
50
OUTLETS<br />
IN EUROPE:<br />
ESTONIA<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Tallinn Laki Outlet<br />
Laki 11 D Tallinn<br />
12915 Estonia<br />
Tel. +372 650 1050<br />
Fax +372 656 3454<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Narva Outlet<br />
Narva Tallinn mnt. 55<br />
20605 Estonia<br />
Tel. +372 357 6606<br />
Fax +372 357 6606<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Pärnu Outlet<br />
Energia 4<br />
80042 Pärnu Estonia<br />
Tel. +372 440 715 0370<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Saaremaa Outlet<br />
Pikk 62 Kuressaare<br />
93817 Saaremaa Estonia<br />
Tel. +372 453 8771<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Tallinn formwork rental<br />
Kanali tee 1<br />
10112 Tallinn Estonia<br />
Tel. +372 640 3774<br />
Fax +372 640 3794<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Tallinn Lasnamäe Outlet<br />
Peterburi tee 34<br />
11415 Tallinn Estonia<br />
Tel. +372 603 1980<br />
Fax +372 603 1984<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Tallinn Main Office<br />
Laki 11 D Tallinn<br />
12915 Tallinn Estonia<br />
Tel. +372 650 1060<br />
Fax +372 656 3454<br />
<strong>Ramirent</strong> AS<br />
Tartu Outlet<br />
Turu tn. 45D<br />
50106 Tartu Estonia<br />
Tel. +372 736 6096<br />
Fax +372 736 6018<br />
LATVIA<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Daugavpils Outlet<br />
Karklu st. 8 Daugavpils<br />
LV5403 Latvia<br />
Tel. +371 945 0286<br />
Fax +371 542 6826<br />
Ramiteh SIA<br />
Liepaja<br />
Baznicas st. 31, Liepaja<br />
LV3401 Latvia<br />
Tel. +371 945 1113<br />
Fax +371 342 0908<br />
Ramiteh SIA<br />
Ramiteh Main office<br />
Kakusekla dambis st. 31, Riga,<br />
LV1045 Latvia<br />
Tel. +371 704 6250<br />
Fax +371 704 6251<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Valimera Outlet<br />
Murmuizas st. 11, Valimera<br />
LV4201 Latvia<br />
Tel. +371 422 1126<br />
Fax +371 422 1126<br />
Ramiteh SIA<br />
Daugavpils Outlet<br />
Karklu iela 8, Daugavpils<br />
LV-5400 Latvia<br />
Tel. +371 542 6826<br />
Fax +371 542 6826<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Liepaja Outlet<br />
Baznicas iela 31, Liepaja<br />
LV-3400 Latvia<br />
Tel. +371 342 0908<br />
Fax +371 342 0908<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Maskavas K-Rauta Outlet<br />
Maskavas iela 418a, Riga<br />
LV-1063 Latvia<br />
Tel. +371 713 4271<br />
Fax +371 713 4271<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Ramiteh Ventspils<br />
Robezu st. 3/5, Ventspils<br />
LV3601 Latvia<br />
Tel. +371 916 5324<br />
Fax +371 366 3099<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Riga Bikernieku Outlet<br />
Bikernieku str. 121 Riga<br />
LV 1021 Latvia<br />
Tel. +371 784 0522<br />
Fax +371 784 0521<br />
A-<strong>Ramirent</strong> SIA<br />
Riga Mukusalas Outlet<br />
Mukusalas 41 B, Riga<br />
LV 1004 Latvia<br />
Tel. +371 762 8264<br />
Fax +371 762 8265<br />
Ramiteh SIA<br />
Valimera Outlet<br />
Murmuizas iela 11, Valimera<br />
LV-4200 Latvia<br />
Tel. +371 422 1126<br />
Fax +371 422 1126<br />
LITHUANIA<br />
Kaunas Outlet<br />
IX forto plentas 60<br />
Kaunas Lithuania<br />
Tel. +370 7 377 642<br />
Fax +370 7 377 589<br />
<strong>Ramirent</strong> UAB<br />
Klaipeda Outlet<br />
Taikos pr. 61<br />
5800 Klaipeda Lihuania<br />
Tel. +370 6 346 009<br />
Fax +370 6 346 309<br />
<strong>Ramirent</strong> UAB<br />
Vilnius Main Office<br />
Titnago g. 19<br />
2600 Vilnius Lithuania<br />
Tel. +370 52 322 140<br />
Fax +370 52 322 141<br />
POLAND<br />
Rema-Rental S.A<br />
Czeladz Outlet<br />
ul. Handlowa 9<br />
PL 41-250 Czeladz Poland<br />
Tel. +48 32 368 1608<br />
Fax +48 32 3681618<br />
Rema-Rental S.A<br />
Gdynia Outlet<br />
ul. Sw. Mikolaja 59<br />
PL 81-062 Gdynia Poland<br />
Tel. +48 58 663 7730<br />
Fax +48 58 663 1036<br />
Rema-Rental S.A<br />
Katowice Outlet<br />
ul. Rozdzienskiego 214<br />
PL 40-201 Katowice Poland<br />
puh: +48 32 258 6216<br />
fax: +48 32 203 9800<br />
Operator Sp. zo.o.<br />
Katowice Outlet<br />
(starting 1.5.2003)<br />
Al. Rozdzienskiego 214,<br />
Katowice<br />
40-315 Katowice Poland<br />
Tel. +48 32 258 6216<br />
Fax +48 32 258 6217<br />
Rema-Rental S.A<br />
Krakow Outlet<br />
ul. Soltysowska 14 a<br />
PL 31-587 Krakow Poland<br />
Tel. +48 12 292 4074<br />
Fax +48 12 292 4075<br />
Rema-Rental S.A<br />
Krakow Outlet 2<br />
ul. Zakopianska 52A<br />
PL 30-418 Krakow Poland<br />
Tel. +48 12 260 68 60<br />
Fax +48 12 267 0767<br />
Rema-Rental S.A<br />
Poznan 2 Outlet<br />
ul.Glogowska 400<br />
60-004 Poznan Poland<br />
Tel. +48 61 899 8907<br />
Fax +48 61 899 8909<br />
Rema-Rental S.A<br />
Poznan Outlet<br />
ul. Janikowska 19<br />
PL 61-070 Poznan Poland<br />
Tel. +48 61 815 1028<br />
Fax +48 61 815 1091<br />
Operator Sp. zo.o.<br />
Poznan Outlet<br />
Ul. Mogilenska 50, Poznan<br />
51-044 Poznan Poland<br />
Tel. +48 61 873 0005<br />
Fax +48 61 873 0008<br />
Rema-Rental S.A<br />
Szczecin Main Office<br />
ul. Swierczewska 3<br />
PL 71-066 Szczecin Poland<br />
Tel. +48 91 432 3410<br />
Fax +48 91 432 3411<br />
51
Rema-Rental S.A<br />
Warszava Outlet 2<br />
Al. Jerozolimskie 204<br />
PL 02-486 Warszava Poland<br />
Tel. +48 22 578 8508<br />
Fax +48 22 578 8518<br />
Operator Sp. z o.o.<br />
Warszawa Outlet<br />
Al. Jerozolimskie 275<br />
Michalowice<br />
05-816 Warszawa Poland<br />
Tel. +48 22 723 9296<br />
Fax +48 22 753 0133<br />
Rema-Rental S.A<br />
Warszawa Outlet 1<br />
Al. Krakowska 10A<br />
PL 02-284 Warszawa Poland<br />
Tel. +48 22 868 3547<br />
Fax +48 22 868 2242<br />
HUNGARY<br />
<strong>Ramirent</strong> Hungary<br />
Berleti Kft. Budapest<br />
Cegledi ut 1-3.<br />
1107 Budapest Hungary<br />
Tel. +36 204 603061<br />
Fax +36 121 76926<br />
NORWAY<br />
Bautas AS, Norja<br />
HOVEDKONTOR<br />
Billingstadsletta 18<br />
Postboks 14<br />
1375 Billingstad Norge<br />
Tel. +47 66 77 79 10<br />
Fax +47 66 77 79 11<br />
info@bautas.no<br />
Avdeling Fredrikstad<br />
Stabburveien 24<br />
1617 Fredrikstad Norge<br />
Tel. +47 69 35 40 70<br />
Fax +47 69 35 40 71<br />
fredrikstad@bautas.no<br />
Avdeling Rygge<br />
Sognshøy Næringspark<br />
Postboks 145<br />
1583 Rygge Norge<br />
Tel. +47 69 28 31 80<br />
Fax +47 69 28 31 85<br />
rygge@bautas.no<br />
Avdeling Ski<br />
Industriveien 11<br />
1400 Ski Norge<br />
Tel. +47 64 87 90 28<br />
Fax +47 64 87 90 29<br />
ski@bautas.no<br />
Avdeling Hamar<br />
Elvesletta 11<br />
2323 Ingeberg Norge<br />
Tel. +47 62 51 85 60<br />
Fax +47 62 51 85 70<br />
hamar@bautas.no<br />
Avdeling Gol<br />
Glitre Industriområde<br />
Postboks 143<br />
3551 Gol Norge<br />
Tel. +47 32 07 57 86<br />
Fax +47 32 07 54 44<br />
gol@bautas.no<br />
Avdeling Kristiansand<br />
Barstølveien 4<br />
4636 Kristiansand Norge<br />
Tel. +47 38 17 90 40<br />
Fax +47 38 17 90 41<br />
kristiansand@bautas.no<br />
Rema-Rental S.A<br />
Wroclaw Outlet<br />
ul. Strzegomska 36/40<br />
PL 53-611 Wroclaw Poland<br />
Tel. +48 71 359 1241<br />
Fax +48 71 359 1236<br />
RUSSIA<br />
OOO Techrent<br />
Moscow Main Office<br />
Ul. Zoi i Aleksandra<br />
Kosmodemjanskih 26/21,<br />
Office 73<br />
125130 Moscow Russia<br />
Tel. +7095 150 9319<br />
Fax +7095 150 9317<br />
OOO Techrent<br />
Moscow Marina Outlet<br />
8-Proezd Marinoi Roschi<br />
Moscow Russia<br />
Tel. +7095 219 2660<br />
Fax +7095 219 2660<br />
OOO Techrent<br />
Moscow Mytischi Outlet<br />
13, Ul. Cheljuskinski Karier<br />
Moscow Russia<br />
Tel. +7095 586 9270<br />
Fax +7095 586 9270<br />
ZAO Peterrent<br />
St.Petersburg Main Office<br />
Polevaja Sabirovskaja 44<br />
197183 St.Petersburg Russia<br />
Tel. +7812 327 6294<br />
Fax +7812 393 4475<br />
REGION OSLO<br />
Avdeling Skui<br />
Ringeriksveien 193 B<br />
Postboks 190<br />
1313 Vøyenenga Norge<br />
Tel. +47 67 13 96 00<br />
Fax +47 67 13 96 01<br />
skui@bautas.no<br />
Avdeling Alnabru<br />
Alnabruveien 7<br />
Postboks 32<br />
0614 Oslo Norge<br />
Tel. +47 22 90 37 00<br />
Fax +47 22 65 10 30<br />
alnabru@bautas.no<br />
Avdeling Skedsmo<br />
Hvamsvingen 20<br />
2013 Skjetten Norge<br />
Tel. +47 64 83 48 00<br />
Fax +47 64 83 43 02<br />
skedsmo@bautas.no<br />
SPESIALAVDELING<br />
STILLAS - BYGGVARME -<br />
ELEKTRO<br />
Avdeling Rommen<br />
Haavard Martinsens vei<br />
270978 Oslo Norge<br />
Tel. +47 22 79 07 10<br />
fax: +47 22 79 07 11<br />
rommen@bautas.no<br />
Avdeling Stokke<br />
Melsomvikveien 3<br />
Postboks 34<br />
3161 Stokke Norge<br />
Tel. +47 33 36 09 10<br />
Fax +47 33 33 78 22<br />
stokke@bautas.no<br />
Avdeling Larvik<br />
Løkka 8<br />
Postboks 2099<br />
3255 Larvik Norge<br />
Tel. +47 33 12 22 12<br />
Fax +47 33 12 22 10<br />
larvik@bautas.no<br />
Avdeling Porsgrunn<br />
Floodmyrveien 20<br />
3946 Porsgrunn Norge<br />
Tel. +47 35 51 66 00<br />
Fax +47 35 51 66 19<br />
porsgrunn@bautas.no<br />
Avdeling Lillehammer<br />
Hovemoveien 39<br />
2624 Lillehammer Norge<br />
Tel. +47 61 26 73 40<br />
Fax +47 61 26 73 41<br />
lillehammer@bautas.no<br />
Avdeling Moelv<br />
Marisagveien 8<br />
Postboks 203<br />
2391 Moelv Norge<br />
Tel. +47 62 33 16 80<br />
Fax +47 62 36 81 05<br />
moelv@bautas.no<br />
Avdeling Sandnes<br />
Torneroseveien 5<br />
Postboks 715<br />
4305 Sandnes Norge<br />
Tel. +47 51 63 52 30<br />
Fax +47 51 63 52 52<br />
sandnes@bautas.no<br />
Avdeling Haugesund<br />
Kritlevegen 2<br />
5521 Haugesund Norge<br />
Tel. +47 52 80 60 30<br />
Fax +47 52 71 71 83<br />
haugesund@bautas.no<br />
Avdeling Stord<br />
Svartadalen 3<br />
Postboks 261<br />
5402 Stord Norge<br />
Tel. +47 53 40 31 00<br />
Fax +47 53 40 31 01<br />
stord@bautas.no<br />
Avdeling Sogndal<br />
Kaupanger Industriområde<br />
Postboks 63<br />
6851 Sogndal Norge<br />
Tel. +47 57 67 56 50<br />
Fax +47 57 67 47 55<br />
sogndal@bautas.no<br />
Avdeling Sandane<br />
Postboks 185<br />
6822 Sandane Norge<br />
Tel. +47 57 86 88 50<br />
Fax +47 57 86 88 51<br />
sandane@bautas.no<br />
52
BERGEN<br />
Avdeling Kokstad<br />
Kokstadvegen 48 B<br />
Postboks 293, Slåtthaug<br />
5851 Bergen Norge<br />
Tel. +47 55 52 51 00<br />
Fax +47 55 52 51 10<br />
kokstad@bautas.no<br />
Avdeling Laksevåg<br />
Damsgårdsveien 229<br />
PB. 161, Laksevåg<br />
5847 Bergen Norge<br />
Tel. +47 55 70 70 72<br />
Fax +47 55 34 41 31<br />
kanalveien@bautas.no<br />
Bergen Stillas<br />
Damsgårdsveien 229<br />
PB. 161, Laksevåg<br />
5847 Bergen Norge<br />
Tel. +47 55 70 70 74<br />
Fax +47 55 34 41 31<br />
bergen.stillas@bautas.no<br />
Avdeling Kristiansund<br />
Omagata 108<br />
6517 Kristiansund Norge<br />
Tel. +47 71 58 33 60<br />
Fax +47 71 58 33 61<br />
kristiansund@bautas.no<br />
Avdeling Bodø<br />
Tømrerveien 6<br />
8004 Bodø Norge<br />
Tel. +47 75 56 57 40<br />
Fax +47 75 56 57 41<br />
bodo@bautas.no<br />
Avdeling Tromsø<br />
Løvoldanlegget<br />
Postboks 5593<br />
9288 Tromsø Norge<br />
Tel. +47 77 60 02 30<br />
Fax +47 77 60 02 31<br />
tromso@bautas.no<br />
TRONDHEIM<br />
Avdeling Leangen Maskin<br />
Ranheimsvegen 9<br />
7044 Trondheim Norge<br />
Tel. +47 73 84 83 60<br />
Fax +47 73 84 83 19<br />
leangen.maskin@bautas.no<br />
leangen.stillas@bautas.no<br />
Avdeling Leangen Stillas<br />
Ranheimsvegen 9<br />
7044 Trondheim Norge<br />
Tel. +47 73 84 83 70<br />
Fax +47 73 84 83 29<br />
leangen.stillas@bautas.no<br />
SWEDEN<br />
Stavdal i Sverige AB, Ruotsi<br />
Huvudkontor:<br />
Stavdal i Sverige AB<br />
Stålverksgatan 7, Ringön<br />
S-417 07 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 506 841<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Blästervägen 9<br />
S-671 41 Arvika Sverige<br />
Tel. +46 570 108 60<br />
Fax +46 570 155 65<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Blästervägen 9<br />
S-671 41 Arvika Sverige<br />
Tel. +46 570 108 60<br />
Fax +46 570 155 65<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Blästervägen 9<br />
S-671 41 Arvika Sverige<br />
Tel. +46 570 108 60<br />
Fax +46 570 155 65<br />
Stavdal Bodavdelning<br />
Knipplekullen 3E<br />
S-417 49 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 70 50 640<br />
Fax +46 31 550 950<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Stålverksgatan 7<br />
S-417 07 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 506 840<br />
Fax +46 31 508 710<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Stålverksgatan 7<br />
S-417 07 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 506 970<br />
Fax +46 31 227 8<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Florettgatan 8<br />
S-254 67 Helsingborg Sverige<br />
Tel. +46 42 25 66 40<br />
Fax +46 42 25 66 41<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Florettgatan 8<br />
S-254 67 Helsingborg Sverige<br />
Tel. +46 42 25 66 40<br />
Fax +46 42 25 66 41<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Silvervägen 5<br />
S-371 50 Karlskrona Sverige<br />
Tel. +46 455 755 50<br />
fax: +46 455 755 59<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Silvervägen 5<br />
S-371 50 Karlskrona Sverige<br />
Tel. +46 455 755 50<br />
Fax +46 455 755 59<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Silvervägen 5<br />
S-371 50 Karlskrona Sverige<br />
Tel. +46 455 755 50<br />
Fax +46 455 755 59<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Värmland AB<br />
Dagvindsgatan 4<br />
S-652 21 Karlstad Sverige<br />
Tel. +46 54 850 890<br />
Fax +46 54 850 065<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Värmland AB<br />
Dagvindsgatan 4<br />
S-652 21 Karlstad Sverige<br />
Tel. +46 54 850 890<br />
Fax +46 54 850 065<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Box 9092, Flintyxegatan 3<br />
S-200 39 Malmö Sverige<br />
Tel. +46 40 14 37 80<br />
Fax +46 40 14 37 85<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Box 9092, Flintyxegatan 3<br />
S-200 39 Malmö Sverige<br />
Tel. +46 40 14 37 80<br />
Fax +46 40 14 37 85<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Box 9092, Flintyxegatan 3<br />
S-200 39 Malmö Sverige<br />
Tel. +46 40 14 37 80<br />
Fax +46 40 14 37 85<br />
Stavdal Bodavdelning<br />
Knipplekullen 3E<br />
S-417 49 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 70 50 640<br />
Fax +46 31 550 950<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Stålverksgatan 7<br />
S-417 07 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 506 840<br />
Fax +46 31 508 710<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Skogängsvägen 15<br />
S-163 41 Spånga Sverige<br />
Tel. +46 8 761 05 50<br />
Fax +46 8 761 05 06<br />
Stavdal Bodavdelning<br />
Skälbyvägen 2A<br />
S-194 51 Upplands Väsby Sverige<br />
Tel. +46 8 761 05 70<br />
Fax +46 8 594 129 05<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Fagerstagatan 52<br />
S-163 53 Spånga Sverige<br />
Tel. +46 8 760 760 5<br />
Fax +46 8 760 760 5<br />
Stavdal Byggmaskiner<br />
Skogängsvägen 15<br />
S-163 41 Spånga Sverige<br />
Tel. +46 8 761 05 50<br />
Fax +46 8 761 05 06<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Kardanvägen 66<br />
S-461 38 Trollhättan Sverige<br />
Tel. +46 520 48 82 40<br />
Fax +46 520 42 01 26<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Kardanvägen 66<br />
S-461 38 Trollhättan Sverige<br />
Tel. +46 520 48 82 40<br />
Fax +46 520 42 01 26<br />
Stavdal Byggliftar<br />
Stålverksgatan 7<br />
S-417 07 Göteborg Sverige<br />
Tel. +46 31 506 840<br />
Fax +46 31 508 710<br />
53
<strong>Ramirent</strong> Oyj<br />
Hedquaters: Viljatie 4 A, FIN-00700 Helsinki<br />
Tel. +358 9 4174 2200<br />
Fax +358 9 351 5324, 351 5321<br />
E-mail: rami@ramirent.com or<br />
forename.surname@ramirent.com<br />
Internet:www.ramirent.com