HAHN+KOLB-Toolcatalogue 2011/12 â Cover ... - EN / Hahn+Kolb

HAHN+KOLB Customer No. 

Company 

Dept./Name 

Street 

HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH 

Borsigstr. 50 · 70469 Stuttgart · Germany 

P.O. Box 30 05 69 · 70445 Stuttgart · Germany 

Tel. +49(0)711 9813-0 · Fax +49(0)711 9813-354 

info@hahn-kolb.de · www.hahn-kolb.com 

Post Code/City 

Your Order No. 

Fax order service: Copy – Fill in – Fax 

+49 (0) 800 9813189 

Material No. Item name Quantity Item price € 

2011/12 

Tools 

Metrology and 

testing equipment 

Workshop 

equipment 

Electric tools 

and machine 

tools 

Delivery conditions for deliveries outside Germany: EXW Stuttgart (INC 2010). 

For Germany, different conditions apply. 

Latest general terms and conditions of HAHN+KOLB Werkzeuge GmbH apply. 

All prices subject 

to statutory VAT. 

Tools 

• 

Metrology and 

testing equipment 

• 

Workshop equipment 

• 


and machine tools 

2011/2012 

Date 

Signature 

www.hahn-kolb.com 

www.hahn-kolb.com

Continued next page 

Continued next page 

OrientatiOn 

Our new catalogue navigation: 

Find things faster. Get your orders done more easily. 

the HaHn+KOLB catalogue provides you with more than 60,000 different items for 

equipping your production facilities. to help you find and order suitable products 

even faster, we have made it as easy as possible for you to get your bearings. 

1084 

Hand tools 

Gripping pliers 1233 

Welding, brazing and soldering 

Autogenous welding 1319 

General tools 

Chapter overview 

Miscellaneous 

Inspection devices 1345 

overview pages 

The first double page of every 

section offers you a quick 

overview of the contents. 

1089 

1093 

1097 

1099 

Water pump pliers 1243 

Retaining ring pliers 1247 

Cutting pliers 1251 

Electronics pliers 1259 

Brazing 1320 

Electric welding 1323 

Soldering 1324 

Unsoldering 1326 

Holding magnets and small magnets 1347 

Oil dispensers 1352 

Grease guns 1357 

Pumps 1360 

IMAGES 

Direct reference to product or 

selection page. Example images 

help you find the items you are 

looking for quickly and reliably. 

1101 

1102 

1119 

d 1157 

1163 

1165 

1178 

1192 

Tweezers 1262 

Wire stripping and crimping tools 1263 

Hammers 1274 

Chisels, drift and centre punches 1280 

Scribers 1285 

Files 1286 

Hand saws 1292 

Cutting tools 1296 

Soldering filler material 1327 

Dip coating 1327 

Industrial safety 

Gloves 1328 

Skin protection 1330 

First aid and personal protection 1332 

Eye protection 1334 

Welding protection 1336 

Ear protection 1338 

Segmented coolant hoses 1364 

Painting requirements 1367 

Hand and electric staplers 1369 

Brushes and brooms 1371 

Hand and machine lamps 1373 

Batteries 1384 

Marking and labelling 1385 

General hand tools 

Colour Code 

The colours indicate the fastest 

route to the sections: 

l Cutting Tools 

l Clamping Tools 

l Measuring Equipment 

l Testing Equipment 

l Workshop Equipment 

l General-Purpose Tools 

l Grinding Tools and Chemical Equipment 

l Electric Tools and Machine Tools 

Manual deburring tools 1306 

1203 

Head defenders 1340 

Sheet metal punches, keyhole saws 1311 


Respiratory protection 1341 

Riveting tools 1314 


Safety shoes 1343 



* 14 cents/min. from German landline, maximum 42 cents/min. from German cell networks. 

For costs outside Germany contact your provider. 

1083 

QUESTIONS abOUT OUr prOdUcTS? 

+49 (0) 1805 9813-12 * 

2

direCTorY 

At the end of the catalogue you will find different indexes 

to help you select your products. 

General index 

list of all products according 

to name, sorted alphabetically. 

Helps to find items by their 

generic names. 

Page 1599 

Index 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com 1599 


Registers 

Registers 

2 split-second stop clocks . . . . . . . . . . . . . . . . 905 

3-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 

3D articulated arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769 

3D articulated measuring stands . . . . . . . 768–769 

3-D edge finders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 

3-flute countersink . . . . . . . . . . . . . . . . . 102–106 

3-jaw clamping chuck . . . . . . . . . . . . . . . 565, 573 

3-jaw grinding chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573 

3-jaw lathe chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567–573 

3-jaw lathe chuck accessory . . . . . . . . . . . . . . 569 

5-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . 631, 633–638 

5-axis clamping devices, selection overview . . . 617 

5-axis clamping sample applications . . . . . . . . 633 

5-axis clamping, selection overview . . . . . . . . . 617 

5-axis test set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 

5-axis vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633 

ABC pipe wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive band, wove 

Abrasive bonded fabri 

Abrasive cap holde 

Abrasive caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive cloths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive flap discs 

Abrasive flap discs selection ai 

Abrasive linen cloth 

Abrasive linen selection ai 

Abrasive paper . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive pencils, boron nitride 

Abrasive roll magazine 

Abrasive rollers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive rollers selection overview 

Absorber cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Accessories cordless oscillator 

Accessories for the shrink-fit chucks 

Accessories Multi-Cutte 

A-Cut blade system 

Acute angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adapter . . . . . . . . . 

Adapting sleeves . . . . . . . . . . . 

Adaptors for taps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Addition stop clocks 

Adhesive grinding discs 

Adhesive tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adhesive tapes, anti-friction 

Adjustable adapters 

Adjustable coolant hoses 

Adjustable coolant hoses system combinations 

Adjustable pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adjustable reamers 

Adjustable square (bevel) 

Adjustable wrench 

Adjustable wrenches 

Adjustment devices, zero 

AF open-end wrenches 

Air diffusers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Air hose reel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Air hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Aligning keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Alignment system, Laser 

Allen key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Allen key Bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Allen key screwdriver . . . . . . . . . . . . . 1165–1172 

Allen key, torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1214 

Allen keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165–1171 

All-purpose shears . . . . . . . . . . . . . . . . 1303–1304 

All-round safety specs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1335 

All-steel engineering screw clamps . . . . . . . . 1092 

All-steel screw clamps (speed clamps) . 1090–1091 

Aluminium cutters selection overview . . . . . . . 298 

Aluminium cutters, solid carbide . . . . . . . . . . . 310 

Aluminium single-tooth milling cutters . . . . . . . 232 

Aluminium tool case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924 

ALUSPEED Solid carbide end mill cutter . . . . . . 310 

Analysis scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889 

Anemometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .898 

Angel grinders, compressed air . . . . . . . . . . . .1494 

Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .714, 810–814 

Angle bender device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1101 

Angle drill attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1425 

Angle drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1422 

Angle grinder, battery-powered . 1434–1435, 1455 

Angle grinder, Electric- . . . . . . . . . . . . 1435–1439 

Angle lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1376–1377 

Angle milling heads . . . . . . . . . . . . . . . . . .131–133 

Angle plates for mounting . . . . . . . . . . . . . . . . .615 

Angle polishers, Electric- . . . . . . . . . . . 1439–1440 

Angle screwdriver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1454 

Angle screwdriver attachment . . . . . . . . . . . . .1425 

Angle setting device, sine . . . . . . . . . . . . . . . . .810 

Angle setting equipment, magnetic . . . . . . . . .1346 

Angle standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .793 

Angle standard, JFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .793 

Angle standards for setting and calibrating . . . .712 

Angle, clamping 615 

Back square . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .811–812 

Backwards deburring machine . . . . . . . . . . . . .110 

Balancer advantages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1549 

Balancer features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1549 

Balancer, AUTOSTAT . . . . . . . . . . . . . . 1549–1558 

Balancer, AUTOSTAT advantages . . . . . . . . . . .1549 

Balancer, AUTOSTAT features . . . . . . . . . . . . .1549 

Balancers, AUTOSTAT comparison . . . . . . . . . .1550 

Ball bearing extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1096 

Ball bearing puller and extractor set . . . . . . . .1096 

Ball bearing race extractor . . . . . . . . . .1095–1096 

Band saw blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 

Band saws, electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1477 

Bar magnets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1352 

Barrel gauges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 

Barrel gripper, transport . . . . . . . . . . . . . . . . .1576 

Barrel pliers, transport . . . . . . . . . . . . .1575–1576 

Bars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1582, 1586 

Bars, carbide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 

Base plate, vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1088 

Basic clamping jaws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1384–1385 

Battery chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1385 

Battery charging units . . . . . . . . . . . . . . . . . .1385 

Battery hammer drill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1425 

Battery machines selection aid . . . . . . .1451–1452 

Battery magnet core drilling machine . . . . . . . 1429 

Battery operated blind rivet nut tool . . . . . . . . 1317 

Battery sabre saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1473 

Battery-powered lamp 1380 

774 

1448 

1499 

1598 

1449 

1478 

1478 

477 

1581 

651 

1102 

1190 

1195 





1195 

1196 

1199 





1195 

377 

370 

381 


1317 

1317 

1318 

1317 

1318 

1316 

1316 

1315 

1316 

1118 

1506 

1506 

1508 

1508 

1321 




Bolt cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254 

Bolt cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254–1255 

Bolt end cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254 

Boots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1343–1344 

Boring bar holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 

Boring bars selection overview . . . . . . . . . . . . . 404 

Boring bars, backwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 

Boring bars, KOMET . . . . . . . . . . . . . 368, 402–403 

Boring heads, facing and . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 

Boring -out tool, miniature . . . . . . . . . . . . 422–423 

Boron nitride cup wheels . . . . . . . . . . . . . . . . 1391 

Boron nitride grinding files . . . . . . . . . . . . . . .1391 

Boron nitride grinding points . . . . . . . . . . . . . .1390 

Numerics 

A 

B 

Registers 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www 

Part number index 

1614 1/12 

Registers 

Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page 

11 

11000 . . . . . . . . . . . . . . . .29 

11001-11004 . . . . . . . . . .30 

11001-11011 . . . . . . . . . .29 

11010 . . . . . . . . . . . . . . . .30 

11012 . . . . . . . . . . . . . . . .30 

11014 . . . . . . . . . . . . . . . .31 

11015-11019 . . . . . . . . . .31 

11016 . . . . . . . . . . . . .32, 33 

11020-11041 . . . . . . . . . .35 

11021-11033 . . . . . . . . . .40 

11022 . . . . . . . . . . . . . . . 

11026-11039 . . . . . 

11028-11029 . . . . . 

11032 . . . . . . . . . . . . 

11036 . . . . . . . . . . . . 

11037 . . . . . . . . . 

11042-11050 . . . . . 

11045-11048 . . . . . 

11051 . . . . . . . . . . . . . . . 

11051-11086 . . . . . 

11052-11053 . . . . . 

11054 . . . . . . . . . . . . . . . 

11055-11060 . . . . . 

11056-11059 . . . . . 

11061 . . . . . . . . . . . . . . . 

11063 . . . . . . . . . . . . 

11064 . . . . . . . . . . . . . . . 

11067 . . . . . . . . . . . . . . . 

11067-11068 . . . . . 

11070-11076 . . . . . 

11074 . . . . . . . . . . . . . . . 

11084-11085 . . . . . 

11086 . . . . . . . . . . . . . . . 

11087-11088 . . . . . 

11100 . . . . . . . . . . . . . . . 

11101 . . . . . . . . . . . . . . . 

11106 . . . . . . . . . . . . . . . 

11112 . . . . . . . . . . . . . . . 

11115 . . . . . . . . . . . . . . . 

11117 . . . . . . . . . . . . . . . 

11118 . . . . . . . . . . . . . . . 

11119 . . . . . . . . . . . . . . . 

11120 . . . . . . . . . . . . . . . 

11121-11122 . . . . . 

11134 . . . . . . . . . . . . . . . 

11135 . . . . . . . . . . . . . . . 

11137 . . . . . . . . . . . . . . . 

11140-11141 . . . . . 

11150-11151 . . . . . 

11150-11153 . . . . . 

11155-11157 . . . . . 

11158-11159 . . . . . 

11160 . . . . . . . . . . . . . . . 

11160-11162 . . . . . 

11162 . . . . . . . . . . . . . . . 

11163 . . . . . . . . . . . . . . . 

11164-11167 . . . . . 

11169 . . . . . . . . . . . . . . . 

11170-11172 . . . . . 

11173-11174 . . . . . 

11175 . . . . . . . . . . . . . . . .72 

11176 . . . . . . . . . . . . . . . .72 

11178-11179 . . . . . . . . . .74 

11180-11185 . . . . . . . . . .92 

11181-11182 . . . . . . . . . .75 

11183-11188 . . . . . . . . . .70 

11186 . . . . . . . . . . . . . . . .92 

11187 . . . . . . . . . . . . . . . .92 

11190 . . . . . . . . . . . . . . . .93 

11191 . . . . . . . . . . . . . . . .93 

11192 . . . . . . . . . . . . . . . .94 

11202-11295 . . . . . . . . . .81 

11210 . . . . . . . . . . . . . . . .84 


11220 . . . . . . . . . . . . . . . .80 





11262 . . . . . . . . . . . . . . . .90 

11296 . . . . . . . . . . . . . . . .79 

11350-11373 . . . . . . . . . .91 

11400-11404 . . . . . . . . . .94 

11405 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11407 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11408-11409 . . . . . . .96, 97 

11410 . . . . . . . . . . . . . . . .94 

11438-11439 . . . . . . . . . .98 

11438-11452 . . . . . . . . . .97 

11440 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11636-11642 . . . . . . . . .124 

11643 . . . . . . . . . . . . . . .124 

11646 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11670 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11672-11673 . . . . . . . . .126 

11674-11678 . . . . . . . . .126 

11675 . . . . . . . . . . . . . . .126 

11726 . . . . . . . . . . . . . . .127 

11730 . . . . . . . . . . . . . . .128 

11734-11737 . . . . . . . . .129 

11744 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11770 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11772 . . . . . . . . . . 129, 130 

11779 . . . . . . . . . . . . . . .130 

12 

12050 . . . . . . . . . . . . . . .131 

12055 . . . . . . . . . . . . . . 131 

12098 . . . . . . . . . . 132, 133 

13 

13010 . . . . . . . . . . . . . . 140 

13012 . . . . . . . . . . . . . . 141 

13013 . . . . . . . . . . . . . . 142 

13014 . . . . . . . . . . . . . . 143 

13015 . . . . . . . . . . . . . . 144 

13017 . . . . . . . . . . . . . . 145 

13020-13023 . . . . . . . . 146 

13410-13412 . . . . . . . . 

13410-13491 . . . . . . . . 

13417 . . . . . . . . . . . . . . 

13417-13421 . . . . . . . . 

13418 . . . . . . . . . . . . . . 

13418-13484 . . . . . . . . 

13434 . . . . . . . . . . . . . . 

13440-13442 . . . . . . . . 

13445 . . . . . . . . . . . . . . 

13446-13447 . . . . . . . . 

13450 . . . . . . . . . . . . . . 

13460 . . . . . . . . . . . . . . 

13466 . . . . . . . . . . . . . . 

13470 . . . . . . . . . . . . . . 

13480-13488 . . . . . . . . 

13491 . . . . . . . . . . . . . . 

13493 . . . . . . . . . . . . . . 

13495 . . . . . . . . . . . . . . 

13496 . 181, 182, 183, 184, 

185 

13496-13498 . . . . . 181, 183 

13498 . . . . . . . . . . 179, 180 

13510-13516 . . . . . . . . . 192 

13518-13520 . . . . . . . . . 192 

13530 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13532 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13533 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13535 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13537 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13539 202 

15257-15258 . . . . . . . . . 244 

15261 . . . . . . . . . . . . . . . 244 

15269-15907 . . . . . . . . . 245 

15270-15274 . . . . . . . . . 245 

15271 . . . . . . . . . . . . . . . 246 

15272-15275 . . . . . . . . . 247 

15278-15280 . . . . . . . . . 246 

15290 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15300 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15311-15312 . . . . . . . . . 248 

15319 . . . . . . . . . . . . . . . 248 

15324-15325 . . . . . . . 249 

. . . . . . . 249 

. . . . . . . 250 

15366 . . . . . . . . . . . . . . . 250 

15461 . . . . . . . . . . . . . . . 251 

. . . . . . . 251 

15800 . . . . . . . . . . . . . . . 252 

. . . . . . . 252 

. . . . . . . 253 

15850 . . . . . . . . . . . . . . . 253 

. . . . . . . 248 

15914 . . . . . . . . . . . . . . . 239 

. . . . . . . 256 

. . . . . . . 257 

. . . . . . . 262 

63, 264, 265 

. . . . . . . 266 

68, 269 

. . . . . . . 259 

. . . . . . . 260 

. . . . . . . 261 

16026 . . . . . . . . . . . . . . . 271 

72, 273 

. . . . . . . 274 

. . . . . . . 274 

16032 . . . . . . . . . . . . . . . 275 

76, 277 

16035 . . . . . . . . . . . . . . . 277 

. . . . . . . 278 

. . . . . . . 279 

67, 269 

80, 281, 282 

16098 . . . . . . . . . . . . . . . 282 

16101 . . . . . . . . . . . . . . . 283 

84, 285 

86, 287 

257, 258, 259, 261, 

262, 263, 267, 270, 

73, 279, 280, 286, 288 

71, 275, 277 

289, 290, 

91, 292 

89, 290, 291 

93, 294 

16150 . . . . . . . . . . . . . . . 295 

16385 . . . . . . . . . . . . . . . 212 

16521 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16525 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16530 . . . . . . . . . . . . . . . 307 

232, 305, 1589 

16564 . . . . . . . . . . . . . . . 305 

16631 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

. . . . . . . 311 

. . . . . . . 311 

. . . . . . . 312 

13, 314 

15, 316 

17, 318 

. . . . . . . 319 

. . . . . . . 320 

16651 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

16700 . . . . . . . . . . . . . . . 309 

. . . . . . . 307 

16711 . . . . . . . . . . . . . . . 308 

16713 . . . . . . . . . . . . . . . 324 

. . . . . . . 323 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www 1/12 

. . . . . . . . . . . . . . . .30 

. . . . . . . . . . . . . . . .30 

. . . . . . . . . . . . . . . .31 

. . . . . . . . . .31 

. . . . . . . . . . . . .32, 33 

. . . . . . . . . .35 

. . . . . . . . . .40 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . 

. . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . .72 

. . . . . . . . . . . . . . . .72 

. . . . . . . . . .74 

. . . . . . . . . .92 

. . . . . . . . . .75 

. . . . . . . . . .70 

. . . . . . . . . . . . . . . .92 

. . . . . . . . . . . . . . . .92 

. . . . . . . . . . . . . . . .93 

. . . . . . . . . . . . . . . .93 

. . . . . . . . . . . . . . . .94 

. . . . . . . . . .81 

. . . . . . . . . . . . . . . .84 

. . . . . . . . . .78 

. . . . . . . . . . . . . . . .80 

. . . . . . . . . .86 

. . . . . . . . . .87 

. . . . . . . . . .88 

11405 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11407 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11408-11409 . . . . . . .96, 97 

11410 . . . . . . . . . . . . . . . .94 

11438-11439 . . . . . . . . . .98 

11438-11452 . . . . . . . . . .97 

11440 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11636-11642 . . . . . . . . .124 

11643 . . . . . . . . . . . . . . .124 

11646 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11670 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11672-11673 . . . . . . . . .126 

11674-11678 . . . . . . . . .126 

11675 . . . . . . . . . . . . . . .126 

11726 . . . . . . . . . . . . . . .127 

11730 . . . . . . . . . . . . . . .128 

11734-11737 . . . . . . . . .129 

11744 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11770 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11772 . . . . . . . . . . 129, 130 

11779 . . . . . . . . . . . . . . .130 


12050 . . . . . . . . . . . . . . .131 

13010 . . . . . . . . . . . . . . 140 

13012 . . . . . . . . . . . . . . 141 

13013 . . . . . . . . . . . . . . 142 

13014 . . . . . . . . . . . . . . 143 

13015 . . . . . . . . . . . . . . 144 

13017 . . . . . . . . . . . . . . 145 

13020-13023 . . . . . . . . 146 

13410-13412 . . . . . . . . 

13410-13491 . . . . . . . . 

13417 . . . . . . . . . . . . . . 

13417-13421 . . . . . . . . 

13418 . . . . . . . . . . . . . . 

13418-13484 . . . . . . . . 

13434 . . . . . . . . . . . . . . 

13440-13442 . . . . . . . . 

13445 . . . . . . . . . . . . . . 

13446-13447 . . . . . . . . 

13450 . . . . . . . . . . . . . . 

13460 . . . . . . . . . . . . . . 

13466 . . . . . . . . . . . . . . 

13470 . . . . . . . . . . . . . . 

13480-13488 . . . . . . . . 

13491 . . . . . . . . . . . . . . 

13493 . . . . . . . . . . . . . . 

13495 . . . . . . . . . . . . . . 

13518-13520 . . . . . . . . . 192 

13530 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13532 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13533 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13535 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13537 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13539 202 

15272-15275 . . . . . . . . . 247 

15278-15280 . . . . . . . . . 246 

15290 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15300 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15311-15312 . . . . . . . . . 248 

15319 . . . . . . . . . . . . . . . 248 

15324-15325 . . . . . . . 249 

. . . . . . . 249 

. . . . . . . 250 

15366 . . . . . . . . . . . . . . . 250 

15461 . . . . . . . . . . . . . . . 251 

. . . . . . . 251 

15800 . . . . . . . . . . . . . . . 252 

. . . . . . . 252 

. . . . . . . 253 

15850 . . . . . . . . . . . . . . . 253 

. . . . . . . 248 

15914 . . . . . . . . . . . . . . . 239 

. . . . . . . 256 

. . . . . . . 257 

. . . . . . . 262 

63, 264, 265 

. . . . . . . 266 

68, 269 

. . . . . . . 259 

. . . . . . . 260 

. . . . . . . 261 

16026 . . . . . . . . . . . . . . . 271 

72, 273 

. . . . . . . 274 

. . . . . . . 274 

16032 . . . . . . . . . . . . . . . 275 

76, 277 

16035 . . . . . . . . . . . . . . . 277 

. . . . . . . 278 

. . . . . . . 279 

67, 269 

80, 281, 282 

16098 . . . . . . . . . . . . . . . 282 

16101 . . . . . . . . . . . . . . . 283 

84, 285 

86, 287 

257, 258, 259, 261, 

262, 263, 267, 270, 

73, 279, 280, 286, 288 

71, 275, 277 

289, 290, 

91, 292 

89, 290, 291 

93, 294 

16150 . . . . . . . . . . . . . . . 295 

16385 . . . . . . . . . . . . . . . 212 

16521 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16525 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16530 . . . . . . . . . . . . . . . 307 

232, 305, 1589 

16564 . . . . . . . . . . . . . . . 305 

16631 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

. . . . . . . 311 

. . . . . . . 311 

. . . . . . . 312 

13, 314 

15, 316 

17, 318 

. . . . . . . 319 

. . . . . . . 320 

16651 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

16700 . . . . . . . . . . . . . . . 309 

. . . . . . . 307 

16711 . . . . . . . . . . . . . . . 308 

16713 . . . . . . . . . . . . . . . 324 

. . . . . . . 323 

Registers 

Part number index 

Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page Part. No. Page 

11 

11000 . . . . . . . . . . . . . . . .29 

11001-11004 . . . . . . . . . .30 

11001-11011 . . . . . . . . . .29 

11010 . . . . . . . . . . . . . . . .30 

11012 . . . . . . . . . . . . . . . .30 

11014 . . . . . . . . . . . . . . . .31 

11015-11019 . . . . . . . . . .31 

11016 . . . . . . . . . . . . .32, 33 

11020-11041 . . . . . . . . . .35 

11021-11033 . . . . . . . . . .40 

11022 . . . . . . . . . . . . . . . .32 

11026-11039 . . . . . . . . . .37 

11028-11029 . . . . . . . . . .38 

11032 . . . . . . . . . . . . .33, 34 

11036 . . . . . . . . . . . . .44, 45 

11037 . . . . . . . . . .41, 42, 55 

11042-11050 . . . . . . . . . .54 

11045-11048 . . . . . . . . . .53 

11051 . . . . . . . . . . . . . . . .46 

11051-11086 . . . . . . . . . .55 

11052-11053 . . . . . . . . . .47 

11054 . . . . . . . . . . . . . . . .33 

11055-11060 . . . . . . . . . .50 

11056-11059 . . . . . . . . . .49 

11061 . . . . . . . . . . . . . . . .51 

11063 . . . . . . . . . . . . .52, 55 

11064 . . . . . . . . . . . . . . . .45 

11067 . . . . . . . . . . . . . . . .56 

11067-11068 . . . . . . . . . .56 

11070-11076 . . . . . . . . . .57 

11074 . . . . . . . . . . . . . . . .58 

11084-11085 . . . . . . . . . .59 

11086 . . . . . . . . . . . . . . . .43 

11087-11088 . . . . . . . . . .48 

11100 . . . . . . . . . . . . . . . .60 

11101 . . . . . . . . . . . . . . . .60 

11106 . . . . . . . . . . . . . . . .60 

11112 . . . . . . . . . . . . . . . .61 

11115 . . . . . . . . . . . . . . . .61 

11117 . . . . . . . . . . . . . . . .61 

11118 . . . . . . . . . . . . . . . .62 

11119 . . . . . . . . . . . . . . . .62 

11120 . . . . . . . . . . . . . . . .52 


11134 . . . . . . . . . . . . . . . .63 

11135 . . . . . . . . . . . . . . . .63 

11137 . . . . . . . . . . . . . . . .64 

11140-11141 . . . . . . . . . .65 

11150-11151 . . . . . . . . . .66 

11150-11153 . . . . . . . . . .66 

11155-11157 . . . . . . . . . .67 

11158-11159 . . . . . . . . . .73 

11160 . . . . . . . . . . . . . . . .75 

11160-11162 . . . . . . . . . .76 

11162 . . . . . . . . . . . . . . . .76 

11163 . . . . . . . . . . . . . . . .76 

11164-11167 . . . . . . . . . .77 

11169 . . . . . . . . . . . . . . . .32 

11170-11172 . . . . . . . . . .68 

11173-11174 . . . . . . . . . .71 

11175 . . . . . . . . . . . . . . . .72 

11176 . . . . . . . . . . . . . . . .72 

11178-11179 . . . . . . . . . .74 

11180-11185 . . . . . . . . . .92 

11181-11182 . . . . . . . . . .75 

11183-11188 . . . . . . . . . .70 

11186 . . . . . . . . . . . . . . . .92 

11187 . . . . . . . . . . . . . . . .92 

11190 . . . . . . . . . . . . . . . .93 

11191 . . . . . . . . . . . . . . . .93 

11192 . . . . . . . . . . . . . . . .94 


11210 . . . . . . . . . . . . . . . .84 



11262 . . . . . . . . . . . . . . . .90 

11296 . . . . . . . . . . . . . . . .79 

11350-11373 . . . . . . . . . .91 

11400-11404 . . . . . . . . . .94 

11405 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11407 . . . . . . . . . . . . . . . .95 

11408-11409 . . . . . . .96, 97 

11410 . . . . . . . . . . . . . . . .94 

11438-11439 . . . . . . . . . .98 

11438-11452 . . . . . . . . . .97 

11440 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11442-11451 . . . . . . . . . .98 

11443 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11446 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11449-11454 . . . . . . . . . .98 

11480 . . . . . . . . . . . . . . . .99 

11483 . . . . . . . . . . . . . . .100 

11489 . . . . . . . . . . . . . . .100 

11492-11493 . . . . . . . . .100 

11495 . . . . . . . . . . . . . . .101 

11497 . . . . . . . . . . . . . . .101 

11498 . . . . . . . . . . . . . . .102 

11499 . . . . . . . . . . 102, 103 

11500 . . . . . . . . . . . . . . .105 

11500-11501 . . . . . . . . .104 

11501 . . . . . . . . . . . . . . .105 

11502 . . . . . . . . . . . . . . .106 

11507 . . . . . . . . . . . . . . .106 

11511 . . . . . . . . . . . . . . .107 

11512 . . . . . . . . . . . . . . .106 

11513 . . . . . . . . . . . . . . .107 

11515 . . . . . . . . . . 108, 109 

11515-11516 . . . . . . . . .108 

11517-11518 . . . . . . . . .108 

11531-11532 . . . . . . . . .109 

11535-11536 . . . . . . . . .109 

11537-11538 . . . . . . . . .110 

11539 . . . . . . . . . . . . . . .110 

11540-11543 . . . . . . . . .111 

11540-11585 . . . . . . . . .110 

11567 . . . . . . . . . . . . . . .111 

11569 . . . . . . . . . . . . . . .112 

11571 . . . . . . . . . . . . . . .112 

11582 . . . . . . . . . . . . . . .112 

11584 . . . . . . . . . . . . . . .113 

11590-11593 . . . . . . . . .113 

11595 . . . . . . . . . . . . . . .114 

11597 . . . . . . . . . . 114, 115 

11602 . . . . . . . . . . . . . . .116 

11602-11604 . . . . . . . . .116 

11606 . . . . . . . . . . . . . . .117 

11610-11614 . . . . . . . . .117 

11616 . . . . . . . . . . . . . . .118 

11621 . . . . . . . . . . . . . . .122 

11622 . . . . . . . . . . . . . . .118 

11624 . . . . . . . . . . . . . . .119 

11626 . . . . . . . . . . . . . . .120 

11627 . . . . . . . . . . . . . . .120 

11628 . . . . . . . . . . 121, 122 

11630 . . . . . . . . . . . . . . .123 

11632 . . . . . . . . . . . . . . .123 

11636-11642 . . . . . . . . .124 

11643 . . . . . . . . . . . . . . .124 

11646 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11670 . . . . . . . . . . . . . . .125 

11672-11673 . . . . . . . . .126 

11674-11678 . . . . . . . . .126 

11675 . . . . . . . . . . . . . . .126 

11726 . . . . . . . . . . . . . . .127 

11730 . . . . . . . . . . . . . . .128 

11734-11737 . . . . . . . . .129 

11744 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11770 . . . . . . . . . . . . . . .129 

11772 . . . . . . . . . . 129, 130 

11779 . . . . . . . . . . . . . . .130 

12055 . . . . . . . . . . . . . . 131 

12098 . . . . . . . . . . 132, 133 

13 

13010 . . . . . . . . . . . . . . 140 

13012 . . . . . . . . . . . . . . 141 

13013 . . . . . . . . . . . . . . 142 

13014 . . . . . . . . . . . . . . 143 

13015 . . . . . . . . . . . . . . 144 

13017 . . . . . . . . . . . . . . 145 

13020-13023 . . . . . . . . 146 

13022 . . . . . . . . . . . . . . 147 

13030 . . . . . . . . . . . . . . 147 

13035 . . . . . . . . . . . . . . 148 

13040 . . . . . . . . . . . . . . 148 

13045-13046 . . . . . . . . 149 

13052-13056 . . . . . . . . 163 

13057-13130 . . . . . . . . 156 

13058 . . . . . . . . . . . . . . 164 

13059 . . . . . . . . . . . . . . 152 

13060 . . . . . . . . . . . . . . 165 

13063-13064 . . . . . . . . 153 

13083-13118 . . . . . . . . 152 

13088-13139 . . . . . . . . 157 

13100-13106 . . . . . . . . 154 

13108-13109 . . . . . . . . 156 

13113-13119 . . . . . . . . 155 

13134-13203 . . . . . . . . 158 

13143-13144 . . . . . . . . 160 

13207 . . . . . . . . . . . . . . 161 

13228 . . . . . . . . . . . . . . 162 

13229 . . . . . . . . . . . . . . 162 

13246-13247 . . . . . . . . 150 

13248 . . . . . . . . . . . . . . 151 

13250 . . . . . . . . . . . . . . 159 

13251-13253 . . . . . . . . 159 

13254-13266 . . . . . . . . 166 

13260-13270 . . . . . . . . 167 

13261 . . . . . . . . . . . . . . 153 

13263 . . . . . . . . . . . . . . 168 

13264-13318 . . . . . . . . 169 

13271-13291 . . . . . . . . 158 

13274-13298 . . . . . . . . 172 

13286-13313 . . . . . . . . 173 

13305-13312 . . . . . . . . 170 

13320-13335 . . . . . . . . 174 

13348 . . . . . . . . . . . . . . 175 

13358 . . . . . . . . . . . . . . 176 

13359-13361 . . . . . . . . 176 

13378-13379 . . . . . . . . 177 

13393 . . . . . . . . . . . . . . 179 

13394 . . . . . . . . . . . . . . 178 

13395 . . . . . . . . . . . . . . 188 

13396 . . . . . . . . . . . . . . 188 

13397 . . . . . . . . . . 186, 187 

13399 . . . . . . . . . . . . . . 188 

13400 . . . . . . . . . . . . . . 189 

13401 . . . . . . . . . . . . . . 189 

13402 . . . . . . . . . . . . . . 190 

13403 . . . . . . . . . . . . . . 190 

13407 . . . . . . . . . . 191, 192 

13410-13412 . . . . . . . . 194 

13410-13491 . . . . . . . . 193 

13417 . . . . . . . . . . . . . . 195 

13417-13421 . . . . . . . . 194 

13418 . . . . . . . . . . . . . . 195 

13418-13484 . . . . . . . . 193 

13434 . . . . . . . . . . . . . . 195 

13440-13442 . . . . . . . . 196 

13445 . . . . . . . . . . . . . . 197 

13446-13447 . . . . . . . . 197 

13450 . . . . . . . . . . . . . . 198 

13460 . . . . . . . . . . . . . . 198 

13466 . . . . . . . . . . . . . . 198 

13470 . . . . . . . . . . . . . . 199 

13496 . 181, 182, 183, 184, 

185 

13496-13498 . . . . . 181, 183 

13498 . . . . . . . . . . 179, 180 

13510-13516 . . . . . . . . . 192 

13518-13520 . . . . . . . . . 192 

13530 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13532 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13533 . . . . . . . . . . . . . . 201 

13535 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13537 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13539 . . . . . . . . . . . . . . 202 

13541 . . . . . . . . . . . . . . 203 

13543 . . . . . . . . . . . . . . 203 

13544 . . . . . . . . . . . . . . 203 

13545 . . . . . . . . . . . . . . 205 

13547 . . . . . . . . . . . . . . 205 

13549-13551 . . . . . . . . . 205 

13553 . . . . . . . . . . . . . . 204 

13555 . . . . . . . . . . . . . . 204 

13557 . . . . . . . . . . . . . . 204 

13559 . . . . . . . . . . . . . . 206 

13561 . . . . . . . . . . . . . . 207 

13562 . . . . . . . . . . . . . . 208 

13563 . . . . . . . . . . . . . . 207 

13568 . . . . . . . . . . . . . . 207 

13730-13733 . . . . . . . . . 208 

13735 . . . . . . . . . . . . . . 208 

13738 . . . . . . . . . . . . . . 209 

13740 . . . . . . . . . . . . . . 209 

14 

14002 . . . . . . . . . . . . . . 211 

14004 . . . . . . . . . . . . . . 213 

14008 . . . . . . . . . . . . . . 214 

14009-14011 . . . . . . . . . 214 

14010 . . . . . . . . . . . . . . 210 

14015 . . . . . . . . . . . . . . 215 

14025 . . . . . . . . . . . . . . 216 

14040 . . . . . . . . . . . . . . 219 

14041 . . . . . . . . . . . . . . 221 

14042 . . . . . . . . . . . . . . 222 

14043 . . . . . . . . . . . . . . 223 

14103 . . . . . . . . . . . . . . 223 

14105 . . . . . . . . . . . . . . 224 

14123 . . . . . . . . . . . . . . 224 

14131 . . . . . . . . . . . . . . 225 

14164-14169 . . . . . . . . . 225 

14193-14195 . . . . . . . . . 226 

14207-14233 . . . . . . . . . 227 

14247-14248 . . . . . . . . . 227 

14312 . . . . . . . . . . . . . . 228 

14314 . . . . . . . . . . . . . . 228 

14332 . . . . . . . . . . . . . . 229 

14345 . . . . . . . . . . . . . . 229 

14989-14990 . . . . . . . . . 226 

14991-14992 . . . . . . . . . 227 

15 

15005 . . . . . . . . . . . . . . 232 

15007 . . . . . . . . . . . . . . 232 

15013-15023 . . . . . . . . . 234 

15053-15055 . . . . . . . . . 235 

15061-15063 . . . . . . . . . 233 

15091-15093 . . . . . . . . . 235 

15102-15105 . . . . . . . . . 237 

15112-15119 . . . . . . . . . 236 

15124 . . . . . . . . . . . . . . 237 

15158 . . . . . . . . . . . . . . 238 

15159-15901 . . . . . . . . . 238 

15170-15178 . . . . . . . . . 239 

15188-15902 . . . . . . . . . 240 

15193-15904 . . . . . . . . . 241 

15215 . . . . . . . . . . . . . . 241 

15257-15258 . . . . . . . . . 244 

15261 . . . . . . . . . . . . . . . 244 

15269-15907 . . . . . . . . . 245 

15270-15274 . . . . . . . . . 245 

15271 . . . . . . . . . . . . . . . 246 

15272-15275 . . . . . . . . . 247 

15278-15280 . . . . . . . . . 246 

15290 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15300 . . . . . . . . . . . . . . . 247 

15311-15312 . . . . . . . . . 248 

15319 . . . . . . . . . . . . . . . 248 

15324-15325 . . . . . . . . . 249 

15350-15351 . . . . . . . . . 249 

15361-15364 . . . . . . . . . 250 

15366 . . . . . . . . . . . . . . . 250 

15461 . . . . . . . . . . . . . . . 251 

15792-15794 . . . . . . . . . 251 

15800 . . . . . . . . . . . . . . . 252 

15804-15806 . . . . . . . . . 252 

15814-15815 . . . . . . . . . 253 

15850 . . . . . . . . . . . . . . . 253 

15906-15908 . . . . . . . . . 248 

15914 . . . . . . . . . . . . . . . 239 

16 

16002-16108 . . . . . . . . . 256 

16003-16108 . . . . . . . . . 257 

16004-16108 . . . . . . . . . 262 

16017-16108 .263, 264, 265 

16018-16108 . . . . . . . . . 266 

16019-16108 . . . . .268, 269 

16022-16108 . . . . . . . . . 259 

16024-16108 . . . . . . . . . 260 

16025-16108 . . . . . . . . . 261 

16026 . . . . . . . . . . . . . . . 271 

16026-16108 . . . . .272, 273 

16027-16108 . . . . . . . . . 274 

16028-16108 . . . . . . . . . 274 

16032 . . . . . . . . . . . . . . . 275 

16032-16108 . . . . .276, 277 

16035 . . . . . . . . . . . . . . . 277 

16035-16108 . . . . . . . . . 278 

16037-16108 . . . . . . . . . 279 

16055-16108 . . . . .267, 269 

16095 . . . . . . .280, 281, 282 

16098 . . . . . . . . . . . . . . . 282 

16101 . . . . . . . . . . . . . . . 283 

16102-16108 . . . . .284, 285 

16107-16108 . . . . .286, 287 

16109 . . 257, 258, 259, 261, 

. . . . . . . 262, 263, 267, 270, 

. . . .273, 279, 280, 286, 288 

16113 . . . . . . .271, 275, 277 

16120-16130 . . . . 289, 290, 

. . . . . . . . . . . . . . . .291, 292 

16121-16130 .289, 290, 291 

16128 . . . . . . . . . . .293, 294 

16150 . . . . . . . . . . . . . . . 295 

16385 . . . . . . . . . . . . . . . 212 

16521 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16525 . . . . . . . . . . . . . . . 306 

16530 . . . . . . . . . . . . . . . 307 

16531 . . . . . . 232, 305, 1589 

16564 . . . . . . . . . . . . . . . 305 

16631 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

16633-16634 . . . . . . . . . 311 

16637-16638 . . . . . . . . . 311 

16639-16640 . . . . . . . . . 312 

16641-16642 . . . . .313, 314 

16643-16644 . . . . .315, 316 

16645-16646 . . . . .317, 318 

16647-16648 . . . . . . . . . 319 

16649-16650 . . . . . . . . . 320 

16651 . . . . . . . . . . . . . . . 310 

16700 . . . . . . . . . . . . . . . 309 

Index of Reference Numbers 

all products sorted by item 

reference number, in ascending 

order. Shows you the catalogue 

page for each reference number. 

Page 1614 

DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. 

Registers 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com 

Norm index 

1628 2011/12 

Registers 

9 11672 

9 11673 

103 13229 

EN 131-1 50260 

133 52005 

EN 136 55842 






















206 11602 

206 11603 

206 11604 

208 11636 

208 11641 

208 11642 

208 11643 

212 11621 












ENISO 228-2 32750 





229-1 32635 

229-2 32636 

230-1 32640 

230-2 32641 

238-1 21269 

238-1 21313 

238-1 21619 

248 52095 

311 11670 

317 21160 

327 15013 

327 15020 

327 15023 

327 15102 

327 15105 

327 15900 

333 11001 

333 11002 

333 11004 

333 11005 

333 11007 

333 11008 

333 11010 

333 11011 

333 11012 

333 11014 

334 11498 

335 11500 

335 11501 

335 11507 


338 11020 

338 11021 

338 11024 

338 11026 

338 11027 

338 11028 

338 11029 

338 11031 

338 11032 

338 11033 

338 11037 

338 11039 

338 11040 

338 11041 

338 11042 

338 11043 

338 11044 

338 11046 

338 11047 

338 11049 

338 11050 

338 11155 

338 11156 

338 11157 

338 13400 

338 13401 

338 13402 

338 13403 

340 11055 

340 11056 

340 11057 

340 11058 

340 11059 

340 11060 

344 11410 

345 11070 

345 11071 

345 11074 

345 11076 

352 13010 


352 13013 

352 13014 

352 13015 

352 13017 

352 13063 

352 13064 

352 13260 

352 13395 

352 13396 

352 13399 

352 13403 

357 13059 


371 13052 

371 13056 

371 13057 

371 13058 

371 13060 

371 13083 

371 13088 

371 13100 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

376 13052 

376 13056 

376 13057 

376 13058 

376 13060 

ISO 525 69360 

ISO 525 69361 

ISO 525 69363 

ISO 525 69365 

ISO 525 69368 

69369 

69371 

69372 

69374 

69375 

69377 

69380 

69381 

69382 

69383 

69384 

69386 

69387 

69430 

69432 

69434 

69436 

69438 

69440 

69442 

69470 

69471 

69472 

54077 

52134 

75024 

75024 

26200 

22104 

22107 

22109 

22110 

22112 

22113 

22114 

22121 


55815 

77208 

52070 

52073 

52055 

52056 

52059 

52064 

52065 

14314 

15053 

15055 

15061 

15063 


15116 

15118 

15119 


15158 

15170 

15176 

15178 

15188 

15193 

15195 

15215 

15220 

844 15222 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com 2011/12 

52005 

55842 

55842 

55834 

55835 

55605 

55610 

55620 

55640 

55650 

55655 

55656 

55657 

55660 

55664 

55665 

55670 

55710 

55811 

55843 

55705 

55710 

55700 

11602 

11603 

11604 

11636 

11641 

11642 

11643 

11621 

11622 

11624 

11627 

11628 

11630 

11632 

11633 

11634 

11734 

11737 

11744 

228-2 32750 

228-2 32752 

228-2 32753 

228-2 32754 

228-2 32755 

229-1 32635 

229-2 32636 

230-1 32640 

230-2 32641 

238-1 21269 

238-1 21313 

238-1 21619 

52095 

11670 

21160 

15013 

15020 

15023 

15102 

15105 

15900 

11001 

11002 

11004 

333 11011 


333 11014 

334 11498 

335 11500 

335 11501 

335 11507 


338 11020 

338 11021 

338 11024 

338 11026 

338 11027 

338 11028 

338 11029 

338 11031 

338 11032 

338 11033 

338 11037 

338 11039 

338 11040 

338 11041 

338 11042 

338 11043 

338 11044 

338 11046 

338 11047 

338 11049 

338 11050 

338 11155 

338 11156 

338 11157 

338 13400 

338 13401 

338 13402 

338 13403 

340 11055 

340 11056 

340 11057 

340 11058 

340 11059 

340 11060 

344 11410 

345 11070 

345 11071 

345 11074 

345 11076 

352 13010 


352 13013 

352 13014 

352 13015 

352 13017 

352 13063 

352 13064 

352 13260 

352 13395 

352 13396 

352 13399 

352 13403 

357 13059 


371 13052 

371 13056 

371 13057 

371 13058 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

371 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

373 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

374 1 

376 13052 ISO 525 69360 

69369 

69371 

69372 

69374 

69375 

69377 

69380 

69381 

69382 

69383 

69384 

69386 

69387 

69430 

69432 

69434 

69436 

69438 

69440 

69442 

69470 

69471 

69472 

54077 

52134 

75024 

75024 

26200 

22104 

22107 

22109 

22110 


22113 

22114 



55815 

77208 

52070 

52073 

52055 

52056 

52059 

52064 

52065 

14314 

15053 

15055 

15061 

15063 


15116 

15118 

15119 


15158 

15170 

15176 

15178 

15188 

15193 

15195 

15215 

15220 

844 15222 

DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. DIN Norm Part. No. 

Registers 

Norm index 

9 11672 

9 11673 

103 13229 

EN 131-1 50260 

133 52005 
















333 11005 

333 11007 

333 11008 

333 11010 

333 11011 


333 11014 

334 11498 

335 11500 

335 11501 

335 11507 


338 11020 

338 11021 

338 11024 

338 11026 

338 11027 

338 11028 

338 11029 

338 11031 

371 13060 

371 13083 

371 13088 

371 13100 

371 13105 

371 13106 

371 13107 

371 13108 

371 13113 

371 13115 

371 13116 

371 13118 

371 13119 

371 13128 

371 13130 

371 13134 

371 13136 

371 13145 

371 13203 

371 13246 

376 13056 

376 13057 

376 13058 

376 13060 

376 13100 

376 13106 

376 13107 

376 13109 

376 13115 

376 13117 

376 13118 

376 13119 

376 13128 

376 13130 

376 13136 

376 13145 

376 13246 

376 13247 

376 13248 

376 13254 

ISO 525 69361 

ISO 525 69363 

ISO 525 69365 

ISO 525 69368 

ISO 525 69369 

ISO 525 69371 

ISO 525 69372 

ISO 525 69374 

ISO 525 69375 

ISO 525 69377 

ISO 525 69380 

ISO 525 69381 

ISO 525 69382 

ISO 525 69383 

ISO 525 69384 

ISO 525 69386 

ISO 525 69387 

ISO 525 69430 

ISO 525 69432 

ISO 525 69434 

Index of standards 

all the relevant German Din 

standards in ascending numerical 

order. 

Helps you see at a glance which 

product fulfils which standards. 

Page 1628 

Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. 

Registers 


Product group index 

1622 2011/12 

Registers 

11 

11000 119 

11001 – 11005 101 

11007 103 

11008 – 11019 101 


11021 110 

11022 103 

11024 102 

11026 – 

11028 

11029 

11031 

11032 

11033 

11036 

11037 

11039 – 

11042 

11043 – 

11045 

11046 

11047 

11048 – 

11050 

11051 – 

11058 

11059 

11060 

11061 – 

11068 

11070 

11071 

11074 

11076 

11084 – 

11086 – 

11100 – 

11117 – 


11121 – 

11134 – 

11140 – 

11153 

11155 – 

11157 

11158 – 

11160 – 

11164 – 

11183 – 

11187 

11188 

11190 – 






11295 001 – 

11295 020 – 11295 180 142 

11296 – 11373 119 

11400 – 11404 103 

11405 – 11409 114 

11410 117 

11438 103 

11439 114 

11440 – 11443 103 

11445 114 

11446 – 11449 103 

11451 – 11454 114 

11480 – 11497 103 

11498 006 – 11500 285 114 

11500 310 – 11500 440 103 

11500 601 – 11500 750 114 

11501 005 – 11501 215 103 

11501 300 – 11501 565 114 

11502 103 

11507 – 11512 114 

11513 104 

11515 – 11539 114 

11540 – 11543 116 

11567 – 11584 120 

11590 – 11593 116 

11595 – 11597 120 

11602 – 11603 117 

11604 – 11606 104 

11610 – 11616 111 

11621 – 11630 117 

13320 – 13334 131 

13335 105 

13348 – 13378 131 

13379 105 

13393 – 13395 131 

13396 105 

13397 132 

13399 105 

13400 – 13403 131 

13407 105 

13410 – 13412 131 

13417 105 

13418 131 

13421 105 

13434 – 13442 131 

13445 105 

13446 131 

13447 105 

13450 – 13484 131 

13487 – 13493 105 

13495 – 13498 132 

13510 – 13541 139 

13543 – 13545 109 

13547 139 

13549 – 13551 109 

13553 – 13557 136 

13559 109 

13561 – 13568 153 

13730 – 13738 138 

14 

14002 – 14008 141 

14009 108 

14010 141 

14011 108 

14015 – 14016 141 

14040 – 14041 146 

14103 – 14131 108 

14164 – 14195 106 

14207 – 14233 118 

14242 – 14345 106 

14989 118 

14990 – 15055 106 

15 

15061 – 15063 143 

15091 – 15124 106 

15158 – 15159 118 

15170 – 15178 106 

15188 118 

15193 – 15263 106 

15269 – 15271 118 

15272 106 

15274 118 

15275 15300 106 

16120 – 16130 169 

16150 155 

16385 166 

16521 – 16530 165 

16531 187 

16564 148 

16631 – 16650 152 

16651 108 

16700 – 16713 150 

16723 – 16724 154 

16725 150 

16727 – 16728 108 

16732 – 16733 154 

16738 150 

16740 108 

16741 – 16743 154 

16744 – 16745 108 

16749 150 

16750 – 16778 108 

16780 148 

16782 – 16783 154 

16785 148 

16787 – 16794 108 

16795 – 16796 154 

16798 108 

16815 – 16821 150 

16825 – 16828 154 

16830 108 

16837 – 16838 150 

16839 115 – 16839 379 148 

16839 601 – 16845 200 108 

16847 150 

16848 108 

16849 306 – 16849 320 150 

16849 460 – 16849 901 108 

16850 148 

16851 050 – 16851 071 108 

16851 204 – 16851 221 150 

16852 154 

16856 001 – 16862 203 108 

16862 500 – 16862 509 148 

16866 – 16868 108 

16871 – 16877 154 

16878 – 16879 108 

16883 154 

16886 108 

16942 148 

16963 108 

16971 148 

16972 001 – 16975 242 152 

16975 243 174 

16975 244 – 16977 250 152 

17 

159 

172 

192 

172 

192 

172 

159 

181 

119 

181 

192 

158 

173 

172 


107 


107 

133 

107 

133 

107 

133 

107 

17863 522 17863 532 133 

17863 534 107 

17863 536 – 17863 537 133 

17863 538 107 

17863 540 – 17863 581 133 

17863 601 – 17863 625 107 

17863 626 – 17863 644 133 

17863 709 – 17863 781 107 

17863 800 – 17863 981 157 

17864 011 – 17864 145 107 

17864 176 – 17864 205 133 

17864 211 – 17864 223 107 

17864 234 – 17864 236 133 

17864 271 – 17864 272 107 

17864 502 – 17864 544 133 

17864 546 107 

17864 548 – 17864 552 133 

17864 601 – 17864 751 107 

17864 800 – 17864 965 157 

17865 014 – 17865 038 107 

17865 800 – 17865 825 157 

Index of standards 

all the relevant German Din 

standards in ascending numeri- 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com 2011/12 


110 

103 

102 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

– 

11295 001 – 

11295 020 – 11295 180 142 

– 11373 119 

– 11404 103 

– 11409 114 

117 

103 

114 

– 11443 103 

114 

– 11449 103 

– 11454 114 

– 11497 103 

11498 006 – 11500 285 114 

11500 310 – 11500 440 103 

11500 601 – 11500 750 114 

11501 005 – 11501 215 103 

11501 300 – 11501 565 114 

103 

– 11512 114 

104 

11602 – 11603 117 

11604 – 11606 104 

11610 – 11616 111 

11621 – 11630 117 

13320 – 13334 131 

13335 105 

13348 – 13378 131 

13379 105 

13393 – 13395 131 

13396 105 

13397 132 

13399 105 

13400 – 13403 131 

13407 105 

13410 – 13412 131 

13417 105 

13418 131 

13421 105 

13434 – 13442 131 

13445 105 

13446 131 

13447 105 

13450 – 13484 131 

13487 – 13493 105 

13495 – 13498 132 

13559 109 

13561 – 13568 153 

13730 – 13738 138 

14 

14002 – 14008 141 

14009 108 

14010 141 

14011 108 

14015 – 14016 141 

14040 – 14041 146 

14103 – 14131 108 

14164 – 14195 106 

14207 – 14233 118 

14242 – 14345 106 

14989 118 

14990 – 15055 106 

15 

15061 – 15063 143 

15091 – 15124 106 

15158 – 15159 118 

15170 – 15178 106 

15188 118 

15193 – 15263 106 

15269 – 15271 118 

15272 106 

15274 118 

15275 15300 106 

16120 – 16130 169 

16150 155 

16385 166 

16521 – 16530 165 

16531 187 

16564 148 

16631 – 16650 152 

16651 108 

16700 – 16713 150 

16723 – 16724 154 

16725 150 

16727 – 16728 108 

16732 – 16733 154 

16738 150 

16740 108 

16741 – 16743 154 

16744 – 16745 108 

16749 150 

16750 – 16778 108 

16780 148 

16815 – 16821 150 

16825 – 16828 154 

16830 108 

16837 – 16838 150 

16839 115 – 16839 379 148 

16839 601 – 16845 200 108 

16847 150 

16848 108 

16849 306 – 16849 320 150 

16849 460 – 16849 901 108 

16850 148 

16851 050 – 16851 071 108 

16851 204 – 16851 221 150 

16852 154 

16856 001 – 16862 203 108 

16862 500 – 16862 509 148 

16866 – 16868 108 

16871 – 16877 154 

16878 – 16879 108 

16883 154 

16886 108 

16942 148 

16963 108 

16971 148 

16972 001 – 16975 242 152 

16975 243 174 

16975 244 – 16977 250 152 

17 

159 

172 

192 

172 

192 

172 

159 

181 

119 

181 

192 

158 

173 

172 


107 


107 

133 

107 

133 

107 

133 

107 

17863 522 17863 532 133 

17863 534 107 

17863 536 – 17863 537 133 

17863 538 107 

17863 540 – 17863 581 133 

17863 601 – 17863 625 107 

17863 626 – 17863 644 133 

17863 709 – 17863 781 107 

17863 800 – 17863 981 157 

17864 011 – 17864 145 107 

17864 176 – 17864 205 133 

17864 211 – 17864 223 107 

17864 234 – 17864 236 133 

17864 271 – 17864 272 107 

17864 502 – 17864 544 133 

17864 546 107 

17864 548 – 17864 552 133 

17864 601 – 17864 751 107 

17864 800 – 17864 965 157 

17865 014 – 17865 038 107 

17865 800 – 17865 825 157 

Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. Part. No. Prod. Gr. 

Registers 


11 

11000 119 

11001 – 11005 101 

11007 103 

11008 – 11019 101 


11021 110 

11022 103 

11024 102 

11026 – 11027 112 

11028 102 


11031 121 


11033 110 


11037 110 

11039 – 11041 102 


11043 – 11044 102 


11046 102 


11048 – 11049 112 

11050 102 

11051 – 11057 112 

11058 110 

11059 102 

11060 110 

11061 – 11067 112 

11068 102 


11071 102 


11076 102 

11084 – 11085 112 

11086 – 11088 110 

11100 – 11115 102 

11117 – 11119 112 

11120 102 

11121 – 11122 112 

11134 – 11137 113 

11140 – 11151 134 

11153 113 

11155 – 11156 134 

11157 113 

11158 – 11159 134 

11160 – 11163 140 

11164 – 11182 113 

11183 – 11186 140 

11515 – 11539 114 

11540 – 11543 116 

11567 – 11584 120 

11590 – 11593 116 

11595 – 11597 120 

11602 – 11603 117 

11604 – 11606 104 

11610 – 11616 111 

11621 – 11630 117 

11632 – 11634 104 

11636 117 

11641 – 11642 104 

11643 117 

11646 – 11670 104 

11672 – 11675 117 

11678 104 

11726 – 11779 117 


12050 – 12055 128 

12098 130 

12500 002 – 12650 070 123 



12650 651 126 





12760 123 









13 

13010 – 13012 131 

13013 105 

13014 – 13022 131 

13023 105 

13030 – 13045 131 

13046 105 

13052 – 13063 131 

13064 105 

13083 – 13100 131 

13105 105 

13510 – 13541 139 

13543 – 13545 109 

13547 139 

13549 – 13551 109 

13553 – 13557 136 

13559 109 

13561 – 13568 153 

13730 – 13738 138 

14 

14002 – 14008 141 

14009 108 

14010 141 

14011 108 

14015 – 14016 141 

14040 – 14041 146 

14103 – 14131 108 

14164 – 14195 106 

14207 – 14233 118 

14242 – 14345 106 

14989 118 

14990 – 15055 106 

15 

15061 – 15063 143 

15091 – 15124 106 

15158 – 15159 118 

15170 – 15178 106 

15188 118 

15193 – 15263 106 

15269 – 15271 118 

15272 106 

15274 118 

15275 – 15300 106 

15311 – 15319 118 

15324 – 15908 106 

15914 118 

16 

16002 108 

16003 – 16004 148 

16017 – 16024 108 

16025 155 

16026 143 

16027 – 16032 155 

16035 108 

16037 148 

16055 015 – 16055 075 155 

16055 115 – 16055 175 108 

16782 – 16783 154 

16785 148 

16787 – 16794 108 

16795 – 16796 154 

16798 108 

16815 – 16821 150 

16825 – 16828 154 

16830 108 

16837 – 16838 150 

16839 115 – 16839 379 148 

16839 601 – 16845 200 108 

16847 150 

16848 108 

16849 306 – 16849 320 150 

16849 460 – 16849 901 108 

16850 148 

16851 050 – 16851 071 108 

16851 204 – 16851 221 150 

16852 154 

16856 001 – 16862 203 108 

16862 500 – 16862 509 148 

16866 – 16868 108 

16871 – 16877 154 

16878 – 16879 108 

16883 154 

16886 108 

16942 148 

16963 108 

16971 148 

16972 001 – 16975 242 152 

16975 243 174 

16975 244 – 16977 250 152 

17 

17052 – 17095 159 

17100 – 17178 172 

17207 – 17213 192 

17215 172 

17216 192 

17220 – 17320 172 

17472 – 17660 159 

17665 – 17668 181 

17670 119 

17701 – 17719 181 

17720 – 17723 192 

17735 – 17750 158 

17751 – 17766 173 

17769 – 17815 172 


17825 010 – 17841 220 107 


all product groups for all products 

sorted by item reference 

number, in ascending order. 

Find the product group to which 

a product belongs. 

Page 1622 

MeTal CuTTiNg Tools 

ClaMpiNg Tools 

MeasureMeNT Tools 

TesTiNg eQuipMeNT 

worKsHop eQuipMeNT 

geNeral Tools 

griNdiNg Tools aNd CHeMisTrY 

eleCTriC Tools 

aNd MaCHiNes 

direCTories 

Page 1599 


Registers 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . 567–573 


. . . . . . . . . . . . . . . . 631, 633–638 

5-axis clamping devices, selection overview 

5-axis clamping devices, selection overview 

5-axis clamping devices, selection overvie . . . 617 



. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive band, wove 

Abrasive bonded fabri 

Abrasive cap holde 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive flap discs 

Abrasive flap discs selection ai 

Abrasive linen cloth 

Abrasive linen selection ai 

. . . . . . . . . . . . . 

Abrasive pencils, boron nitride 

Abrasive roll magazine 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Abrasive rollers selection overview 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Accessories cordless oscillator 

Accessories for the shrink-fit chucks 

Accessories Multi-Cutte 

A-Cut blade system 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Addition stop clocks 

Adhesive grinding discs 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adhesive tapes, anti-friction 

Adjustable adapters 

Adjustable coolant hoses 

Adjustable coolant hoses system combinations 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

Adjustable reamers 

Adjustable square (bevel) 

Adjustable wrench 

Adjustable wrenches 

Adjustment devices, zero 

AF open-end wrenches 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

ent system, Laser 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1214 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165–1171 










. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889 











Angle, clamping 615 











Base plate, vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1088 

Basic clamping jaws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 627 

Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1384–1385 

Battery chargers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1385 

Battery charging units . . . . . . . . . . . . . . . . . .1385 

Battery hammer drill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1425 

Battery machines selection aid . . . . . . .1451–1452 

Battery magnet core drilling machine . . . . . . . 1429 

Battery operated blind rivet nut tool . . . . . . . . 1317 

Battery sabre saws . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1473 

Battery-powered lamp 1380 

774 

1448 

1499 

1598 

1449 

1478 

1478 

477 

1581 

651 

1102 

1190 

1195 





1195 

1196 

1199 





1195 

377 

370 

381 


1317 

1317 

1318 

1317 

1318 

1316 

1316 

1315 

1316 

1118 

1506 

1506 

1508 

1508 

1321 




Bolt cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254 

Bolt cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254–1255 

Bolt end cutters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1254 

Boots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1343–1344 

Boring bar holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 579 

Boring bars selection overview . . . . . . . . . . . . . 404 

Boring bars, backwards . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 

Boring bars, KOMET . . . . . . . . . . . . . 368, 402–403 

Boring heads, facing and . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 

Boring -out tool, miniature . . . . . . . . . . . . 422–423 

Boron nitride cup wheels . . . . . . . . . . . . . . . . 1391 

Boron nitride grinding files . . . . . . . . . . . . . . .1391 

Boron nitride grinding points . . . . . . . . . . . . . .1390 

B 

Index of Reference Numbers 

all products sorted by item 

reference number, in ascending 

Index 

FINDING INSTEAD OF SEARCHING: www.werkzeug-navigator.com 1599 


Registers 

Registers 

2 split-second stop clocks . . . . . . . . . . . . . . . . 905 

3-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 631 

3D articulated arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769 

3D articulated measuring stands . . . . . . . 768–769 

3-D edge finders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548 

3-flute countersink . . . . . . . . . . . . . . . . . 102–106 

3-jaw clamping chuck . . . . . . . . . . . . . . . 565, 573 


3-jaw lathe chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . 567–573 


5-axis clamping . . . . . . . . . . . . . . . . 631, 633–638 

5-axis clamping devices, selection overview . . . 617 



5-axis test set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 

5-axis vice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633 

ABC pipe wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1246 

Abrasive band, woven . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530 

Abrasive bonded fabric . . . . . . . . . . . . . . . . . 1530 

Abrasive cap holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1531 

Abrasive caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1531 

Abrasive cloths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528 

Abrasive flap discs . . . . . . . . . . . . . . . 1538–1540 

Abrasive flap discs selection aid . . . . . . . . . . 1539 

Abrasive linen cloth . . . . . . . . . . . . . . . 1528–1529 

Abrasive linen selection aid . . . . . . . . . . . . . . 1528 

Abrasive paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528 

Abrasive pencils, boron nitride . . . . . . . . . . . . 1390 

Abrasive roll magazine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1529 

Abrasive rollers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1528 

Abrasive rollers selection overview . . . . . . . . 1528 

Absorber cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 949 

Accessories cordless oscillator . . . . . . . . . . . 1445 

Accessories for the shrink-fit chucks . . . . . . . . 540 

Accessories Multi-Cutter . . . . . . . . . . . . . . . . 1443 

A-Cut blade system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 

Acute angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813 

Adapter . . . . . . . . . 1132, 1140, 1153, 1156–1157 

Adapting sleeves . . . . . . . . . . . 494, 498, 509, 528 

Adaptors for taps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 

Addition stop clocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 905 

Adhesive grinding discs . . . . . . . . . . . . . . . . . 1538 

Adhesive tape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1413–1415 

Adhesive tapes, anti-friction . . . . . . . . . . . . . 1001 

Adjustable adapters . . . . . . . . . . . . . . . . 528–529 

Adjustable coolant hoses . . . . . . . . . . . . . 474–475 

Adjustable coolant hoses system combinations 474 

Adjustable pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240 

Adjustable reamers . . . . . . . . . . . . . . . . . 117–118 

Adjustable square (bevel) . . . . . . . . . . . . . . . . 814 

Adjustable wrench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1240 

Adjustable wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 

Adjustment devices, zero . . . . . . . . . . . . . . . . . 549 

AF open-end wrenches . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106 

Air diffusers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1503 

Air hose reel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1483 

Air hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1513 

Aligning keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 

Alignment system, Laser- . . . . . . . . . . . . . . . . 821 

Allen key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165–1172 

Allen key Bits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1193, 1203 


Allen key, torque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1214 

Allen keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1165–1171 










Analysis scales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889 

Anemometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .898 

Angel grinders, compressed air . . . . . . . . . . . .1494 

Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .714, 810–814 

Angle bender device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1101 

Angle drill attachment . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1425 

Angle drills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1422 

Angle grinder, battery-powered . 1434–1435, 1455 

Angle grinder, Electric- . . . . . . . . . . . . 1435–1439 

Angle lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1376–1377 











Angle, clamping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .615 

Angled boring heads, KOMET . . . . . . . . . . . . . .369 

Angled cutter possible applications . . . . . . . . . .308 

Angled cutter, solid carbide . . . . . . . . . . . . . . . .307 

Angled cutters selection overview . . . . . . . . . . .302 

Angled lathe tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .360 

Angled milling cutter, carbide . .267, 269, 286–287 

Angled probes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .741 

Angled steel cutters, KOMET . . . . . . . . . . .367, 369 

Angular deburring tool . . . . . . . . . . . . . . . . . .1594 

Angular face milling heads, carbide . . . . . . . . . .262 

Angular milling cutter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253 

Angular milling cutter, carbide . .265–266, 268–269 

Antifoaming agent for cooling lubricants . . . . . .472 

Anti-friction adhesive tapes . . . . . . . . . . . . . . .1001 

Antiskid mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1001 

Anti-slip mats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1581 

AQURADO Organisation system . . . . . 1067–1071 

Arbours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .483–484 

Arbours for screw-on mill cutter . . . . . . . . . . . .295 

Arbours, cutter . . . . .494, 498–499, 510, 514–515 

ARKANSAS Oil stones . . . . . . . . . . . . . 1405–1406 

ARKANSAS oil stones applications . . . . . . . . .1405 

ARKOGRAF engraving devices . . . . . . . . . . . . .1587 

Armoured pipe tap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 

Articulated hook wrenches . . . . . . . . . . . . . . .1164 

Assembly block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547 

Assembly clamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1093 

Assembly lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1209 

Assembly pliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .547 

Assembly trolley . . . . . . . . . 990–991, 1020–1021, 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1023–1029 

Assembly trolley colours . . . . . . . . . . . . . . . . . .991 

Assortment case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .914 

Assortment case, small parts . . . . . . . . . . . . . .915 

Assortment containers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .914 

Assortments, tool . . . . . . . . . . . . 925, 1030–1031 

ATHERMAL glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1336 

Atomizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1353 

Automatic centre punch . . . . . . . . . . . . . . . . .1284 

AUTOSTAT Balancers . . . . . . . . . . . . . 1549–1558 

AUTOSTAT spring balancers advantages . . . . .1549 

AUTOSTAT spring balancers comparison . . . . .1550 

AUTOSTAT spring balancers features . . . . . . . .1549 

Axial chuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .503, 534 

Axial tool holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 

Axial tool holder can be used . . . . . . . . . . . . . .578 











Ball bearing race extractor . . . . . . . . . .1095–1096 

Band saw blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 

Band saws, electric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1477 

Bar magnets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1352 

Barrel gauges . . . . . . . . . .

Fortsetzung siehe nächste Seite 

Order 

Our order system: When and how you like. 

We need two details from you for your order: 

1. OrDEr quanTiTy (number of items) 

2. 8-DiGiT MaTErial nuMbEr 

3. 3. iTEM naME (for testing reasons) 

Every item also has an 8-digit 

material number. it consists of the 5-digit 

reference number and a 3-digit 

descriptor. 

both are printed in rED in the catalogue. 

• Order quickly by phOne: 01805 9813-12* 

Zerspanungswerkzeuge 

Bohrwerkzeuge 

Spiralbohrer VHM/HM 

Vollhartmetall-Bohrsenker 

mit Zylinderschaft 

Z 

3 150° 

• Order by fax: 0800 9813-189 

Simply copy the back of the catalogue, fill in your order and send it by fax. 

HA 

5xD 

Ausführung: HM-Qualität K40 UF 

Nr. 11164 unbeschichtet 

Nr. 11166 TiN-beschichtet 

Nr. 11167 unbeschichtet 

Anwendung: zum Bohren ins Volle, für positions- und formgenaue Bohrungen. Anzentrieren kann in der 

Regel entfallen. 

24-hr. OrdEr hOTlINE: 

Rechtsschneidend 

+49 (0) 1805 9813-12 * 

Nr. 11164, 11167 

Nr. 11166 

Ø d1 I2 I1 11164 11166 11167 Ø d1 I2 I1 11164 11166 11167 

h7 mm mm mm Bez.-Nr. Stpr. E Stpr. E Stpr. E h7 mm mm mm Bez.-Nr. Stpr. E Stpr. E Stpr. E 

3,0 22 46 030 21,00 21,60 21,00 6,5 42 70 065 48,40 51,00 48,60 

3,2 

032 28,00 29,00 28,00 6,8 

068 51,00 53,00 51,00 

24 49 

3,3 033 28,00 29,00 28,00 7,0 45 74 070 48,40 49,80 48,40 

3,5 27 52 035 25,00 26,00 25,00 7,5 57,00 075 54,00 

item 078 no. 60,00 

54,00 

name 60,00 no. 

3,8 

038 29,00 30,20 29,20 7,80 

62,00 

080 49,60 52,00 49,60 

30 55 

48 79 

4,0 040 26,00 26,80 26,00 8,00 

51,00 Material 53,00 no. 

4,2 042 30,20 31,20 30,40 8,50 085 51,00 

4,5 045 29,80 30,80 30,00 9,00 

090 53,00 55,00 53,00 

32 58 

52 84 

4,8 

048 35,40 36,60 35,40 9,50 095 63,00 66,00 64,00 

35 62 

5,0 050 32,60 34,00 32,80 9,80 

098 72,00 76,00 73,00 

5,5 

55 89 

055 40,80 42,20 40,80 10,00 100 60,00 62,00 60,00 

058 42,00 43,40 42,00 10,20 102 72,00 76,00 73,00 

39 66 

5,8 

6,0 060 37,40 38,60 37,40 

1 1 1 6 7 0 4 2 

Anwendung Stahl (N/mm²) Rostfr. Stahl Alu Messing Bronze Kunst- Graphit/ GG(G) Titan- Nickel- Super-

dear HAHN+KOLB Group Customers, 

allow yourself to be amazed and inspired by our new 

HaHn+KOLB complete catalogue for 2011/2012. 

more than 60,000 articles are presented even more clearly 

and informatively than before. With our innovative products, 

interesting novelties and intelligent developments, we 

provide you with a seamless overview of the market. and: 

quality with safety! reacH cOmPLiance is an important, current issue. For details, 

please see below. 

Our navigation has also been optimized. selecting and ordering products is now even 

easier and more comfortable, with the introduction of our datamatrix and qr-codes. 

in the catalogue, the datamatrix code is printed next to the product price, and can be 

read by a scanner. this makes the time-wasting manual input of material numbers 

superfluous. With our scanning pen, you can transfer all the material numbers you need 

directly into our online shop HK-net, or into any other application of your choice 

(ms excel, e-mail, etc.). quick, comfortable, error-free! 

the qr code provides you with useful additional information on the product. Just 

photograph it with your internet-enabled smartphone and surprise yourself. the only 

other component you need is the free reader software. For more information, see pages 

8 and 9. 

Please feel free to contact us any time. We are here for you. We stand for competence, 

a huge product range and service excellence! 

sincerely, 

HaHn+KOLB Werkzeuge GmbH 

Gerhard Heilemann 

managing director 

Buy and use our tools with confidence, thanks to 

OUr dEKrA-CErTIfIEd rEACH COMPLIANCE SYSTEM 

regulation (EC) no 1907/2006 concerning the registration, Evaluation, authorisation and restriction of Chemicals 

(rEaCH) demands the publication of details on chemical "substances of very high concern" (SVHC) used in 

the manufacture of articles. This concerns our products, too! For this reason, as one of the first companies in our 

sector, we have developed and installed an SVHC rEaCH COMPlianCE management system. DEKra-certified quality 

assurance! 

How does this protect you, as our customer? With the SVHC list, this system allows us to filter out products that contain potentially 

harmful substances. We can even specifically include our suppliers. We systematically select products for sample testing. 

it goes without saying that our system is flexible and adaptable. new entries in the SVHC list are automatically taken into account! 

With our reach cOmpliance management system, hahn+kOlb Gmbh shows an exemplary and reliable commitment 

to the tested quality of our products and the safety of our customers! 

5



Abt1-02_D_2011.fm Seite 76 Donnerstag, 28. April 2011 1:24 13 


Neuentwicklung: a HPC-Bohrer – die Ergänzung des Hochleistungsbohrerprogramms in den 

Aluminiumwerkstoffen. 

•einzigartiger 15° Drallwinkel und gleitstarke ALU-CC-Beschichtung [ Schnittraten von bis zu 330 m/min 

bei höchster Standzeit und Prozessstabilität 

•integrierte Führungsfasen für eine absolut genaue Positioniergenauigkeit 


 

5D 

8D 

HM-Qualität K40 F, mit Zylinderschaft nach DIN 6535 HA, 

ALU-CC-Beschichtung mit 3-facher Führungsfase. 

58 Bohrtiefe bis mind. 5 x D mit Innenkühlung 

5 Bohrtiefe bis mind. 8 x D mit Innenkühlung 

erforderlicher Kühlmitteldruck mindestens 12 bar 

Ø d1 Ø d2 I2 I1 

h7 mm h6 mm Bez.-Nr. mm mm Stpr. 

5 4 5 21 57 

8 4 8 21 57 

6 28 66 

5 6 28 66 

6 28 66 

5 6 5 28 66 

8 6 8 36 74 

+6 36 74 

6 – – 

6 36 74 

5 6 5 36 74 

6 36 74 

5 6 36 74 

8 6 8 44 82 

5 6 5 44 82 

55 6 55 44 82 

58 6 58 44 82 

6 44 82 

5 8 5 53 91 

8 8 8 53 91 

8 53 91 

8 53 91 

 

 

OrderinG and inFOrmatiOn service 

Advantages of the new Qr code: 

• Useful additional information on products 

• Fast and uncomplicated access to data sheets 

• Product videos with operating hints 

7

anGe 

24-hr. OrdEr hOTlINE: 

+49 (0) 1805 9813-12 * 

Our full range of products 

Huge selection 

and the best solution in all 

cases. 

as a quality-conscious user, you will find everything you need for your 

production facilities at HaHn+KOlb, whether tools, workshop equipment, 

measuring devices or clamps. We have OEM products, own and 

exclusive brands. We have intermediate sizes, special tools and alternative 

solutions. Take advantage of the extensive range and depth of 

our tool and machine portfolio – always with the highest technical 

standards. We guarantee: you will find the precise tool you need for 

any application in our catalogue. 

test the depth of our 

product range. 

Just one little example of the depth of our product range: 

HaHn+KOlb offers the aTOrn solid carbide, cylinder-shank 

high-performance drill bit in 201 different diameters (in steps 

of 0.1 mm) between 1.0 and 20 mm. 

test the breadth of our 

product range. 

a small example of the breadth of our product range: 

For ¼" ratchets, we offer you a choice of no less than 7 quality brand 

names. 

* 14 cents/min. from German landline, maximum 42 cents/min. from German cell networks. 

For costs outside Germany contact your provider. 

8

anGe 

Your advantages: 

maximum dependability 

• 60,000 quality products, 

of which 40,000 articles are permanently in stock 

• 24-hour delivery 

• 99 % service performance 

maximum individuality 

• Free choice of brands – order your favourites! 

• Special procurement – just in case 

what you want is unexpectedly not in stock 

• Special tool dimensions on request 

• Special tools as prototypes or small batch series – 

epecially manufactured for you 

9 9

Brand quaLity 

take advantage of renowned exclusive brands: 

Measuring and 

control plates 

MKF 

revolving bars 

Hardness testers 

Cooling lubricants 

Put your trust in proven Oem brands: 

Sawing machines 


HM indexable inserts, 

cut-off tools 


Machine vices, 

lathe chucks 


Saw bands 

Pliers, wire cutters 

Measuring devices, 

3-D measuring machines 

Clamps, 

assembly tools/drivers 

Die-sinking cutter 

C-clamps, 

gripping pliers 

Tool holders, 

shrink technology 

Workbenches, 

group or series 

workbenches, 

tool trolleys and 

assembly trolleys 

Open-ended spanners, 

box wrenches, 

torque wrenches, 

pipe cutters, 

tool trolleys 

Screwdrivers, 

driver tool bit ranges 

torque 

screwdrivers 


box wrenches, 



ratchets, 

tool trolleys 

bench and 

stand drills 

Milling cutters, cutting 

inserts 


box wrenches, 



ratchets, 

tool trolleys 


ultrasonic cleaning 

Setting and measuring 

devices 

3-D measuring 

machines 

lathes and milling machines 

Thread repair ladders and platforms boring-out tools 

discover our tough own brands: 

HERMETIKUS 

Compressed air components 

UNISTAHL 

Workplace system 

Our comprehensive tool and 

device programme with 

around 9,000 articles, for 

the highest demands. 

Operating and 

warehouse equipment 

AUTOSTAT 

Spring balancers and zero 

gravity balancers 

MULTIFIX 

quick-change steel tool 

holder 

SUBITO 

Precision internal gauges 

Tool carrier system 

10

Brand quaLity 

10-yEar warraNTy 

on all ATORN tools! 

Order with us. Work with the best. 

HaHn+KOlb stands for quality – and thus for maximum performance, profitability and safety in your production. accordingly, we 

provide you with top-quality products of renowned manufacturers only. We are only content with providing you with the very best. 

Why settle for anything less? 

rely on the top brand of the future: 

aTOrn provides you with a top-quality tools programme for the highest demands. amongst the approximately 13,000 items for 

cutting and clamping, measuring and inspecting currently available, all the abrasives, hand-held tools and workshop equipment, 

professional users can find everything they need for an efficient and future-proof production facility. aTOrn are only available 

from select providers – at HaHn+KOlb, the entire aTOrn range is available to you. 

Performance needs quality 

11

LOcatiOns 

Main Office: 

HaHn+KOLB Werkzeuge GmbH 

Borsigstr. 50 · 70469 stuttgart · Germany 

tel. +49 (0)711 9813-0 

Fax +49 (0)711 9813-354 

info@hahn-kolb.de · www.hahn-kolb.de 

12

LOcatiOns 

Our sites: 

We are here for you. Wherever you are. 

your subsidiaries and partners abroad should be serviced as quickly 

and competently as you. that is why we are close to you with a total 

of 27 foreign branches. Find the HaHn+KOLB service you are 

accustomed to, anywhere in the world. 

canada (Garibaldi Highlands, bC) 

international business Services ltd. 

Tel. + 1 604 898 9500 

Fax + 1 604 898 9500 

E-mail andrea@buypremiumtools.com 

belgium (Vilvoorde) 

GOODTOOl nv 

Tel. +32 2 2513043 

Fax +32 2 2523295 

E-mail info@goodtool.be 

bosnia-herzegovina (Hadzici) 

WurTH bH d.o.o. 

Tel. +387 33 775 000 

Fax +387 33 775 019 

E-mail info@wurth.ba 

bulgaria (Sofia) 

HaHn+KOlb instrument EOOD 

Tel. +359 2 489 90 50 

Fax +359 2 489 90 51 

E-mail gergova@hahnkolb-instrumenti.bg 

china 

HaHn+KOlb (Tianjin) 

international Trade Co., ltd. 

Tel. +86 22 88828090 

Fax +86 22 88828080 

E-mail tianjin@hahn-kolb.com.cn 

HaHn+KOlb (Guangzhou) Tools Co., ltd. 

Tel. +86 20 32290300 

Fax +86 20 32290200 

E-mail guangzhou@hahn-kolb.com.cn 

HaHn+KOlb (Chongqing) Tools Co., ltd. 

Tel. +86 23 89112856 

Fax +86 23 89112859 

E-mail chongqing@hahn-kolb.com.cn 

finland (riihimäki) 

WÜrTH Oy 

Tel. +358 10 3080 

Fax +358 10 308 6390 

E-mail juha.salo@wurth.fi 

france (Chilli Mazarin, Paris) 

HaHn+KOlb SOVECO Sarl 

Tel. +33 1 69194390 

Fax +33 1 69194399 

E-mail info@hahn-kolb.fr 

India 

HaHn+KOlb Tools Pvt. ltd. (Pune) 

Tel. +91 20 46760632 

Fax +91 20 46760532 

E-mail bharat.patwa@hahn-kolb.com 

HaHn+KOlb Tools Chennai Pvt. ltd. 

(Chennai) 

Tel. +91 44 22250078 

Fax +91 44 22250078 

E-mail sales.chennai@hahn-kolb.com 

Italy 

Mi.Di.Co. S.r.l. (Milano) 

Tel. +39 02 55192202 


E-mail info@midico.it 

Viterie Venete S.r.l. (Monselice-Padova) 

Tel. +39 0429 766511 

Fax +39 0429 766519 

E-mail info@viterievenete.com 

EurOViTi S.i (Padova) 

Tel. +39 498536606 

E-mail mirandabano@euroviti.it 

croatia (Zagreb) 

WÜrTH-Hrvatska d.o.o. 

Tel. +385 1 3498784 

Fax +385 1 3498781 

E-mail wuerth@wuerth.com.hr 

luxembourg (Strassen) 

Comptoir Technique et industriel Sa 

Tel. +352 313410 

Fax +352 313195 

E-mail info@cti.lu 

Netherlands 

HeKuTools b.V. (Kaatsheuvel) 

Tel. +31 416286080 

Fax +31 416286081 

E-mail info@hekutools.nl 

Den Heuker b.v. (Delden) 

Tel. +31 74 3765050 

Fax +31 74 3764646 

E-mail info@denheuker.nl 

macedonia (Skopje) 

VurT MaKEDOniJa DOOEl 

Tel. +389 22728080 

Fax +389 22728872 

E-mail contact@wurth.com.mk 

Austria (rankweil) 

METZlEr GmbH & Co. KG 

Tel. +43 5522 779630 

Fax +43 5522 779636 

E-mail office@metzler.at 

Poland (Poznan) 

HaHn+KOlb Polska Sp. z o.o. 

Tel. +48 61 8499402 

Fax +48 61 8499297 

E-mail info@hahn-kolb.com.pl 

Romania (ilfov, Otopen) 

HaHn+KOlb romania s.r.l. 

Tel. +40 213 000757 

Fax +40 213 000757 

E-mail office@hahn-kolb.ro 

russian federation (Moscow) 

HaHn+KOlb 000 

Tel. +7 495 518 14 10 

Fax +7 495 989 56 04 

E-mail info@hahn-kolb.ru 

switzerland (Zollikofen) 

kiener+wittlin ag 

Tel. +41 31 8686111 

Fax +41 31 8694041 

E-mail info@kiener-wittlin.ch 

serbia (beograd) 

HaHn+KOlb d.o.o. 

Tel. +381 11 2078256 

Fax +381 11 2078225 

E-mail office@hahn-kolb.rs 

spain/portugal 

(Montornes del Valle) 

SuMiniSTrOS arSaM, S.a. 

Tel. +34 93 5799100 

Fax +34 93 5683309 

E-mail arsam@arsam.es 

czech republic (Teplice) 

bOS HK a.s. 

Tel. +420 417 560721 

Fax +420 417 560385 

E-mail info@bos-teplice.cz 

turkey (istanbul) 

Würth Sanayi Ürünlerli Tic. ltd. Sti. 

Tel. +90 212 8666200 

Fax +90 212 8666384 

E-mail info@wurth.com.tr 

hungary (budapest) 

HaHn+KOlb Hungária KFT 

Tel. +36 1 3712900 


E-mail hahn.kolb@hahn-kolb.hu 

13

PictOGraPHs FOr cuttinG tOOLs 

cUTTINg maTErIalS aNd cOaTINgS 

Highperformance 

HSS 


HSS with cobalt 

Powder 

metallurgy 

HSS-E 


HSS 

steel with 8% Co 

Carbide 

Solid carbide 

Solid carbide 

with titanium 

aluminium nitride 

coating 

Diamondcoated 

TypES, prOfIlES, ShapES 

 

 

Standard 

toothing 

 

 

For hard 

materials 

 

 

For soft 

materials 

 

 

roughing 

toothing 

 

 

roughing/ 

finishing 

toothing 

 

Typ 

Fine pitch 

toothing 

 

 

roughing/ 

finishing toothing 

for hard 

materials 

Typ 

 

roughing/ 

finishing toothing 

for soft 

materials 

Typ 

 

Twist drill 

for universal 

use 

Typ 

NV 

Standard drill 

with reinforced 

core 

 

 

Twist drill for Va 

processing 

 

 

Twist drill with 

deep hole profile 

Concave Convex Tooth shape b Edge protection 

chamfer 

 

 

 

 

indexable cutting 

insert type, 

shape and size 

 

Section shape 

and length 

applIcaTIONS mIllINg 

Drilled groove 

cutters 

Face cutters radius cutters 

T-groove 

Keyway cutters angle cutters 

(outside) 

cutters 

Copy cutters 

Torus cutters 

Circular cutters 

90° square 

shoulder 

cutters 

45° face 

cutters 

 

 

60° chamfer 

cutters 

ShaNkS 

 

Ha cylinder 

shank 

 

Hb cylinder 

shank 

K 

MK cylinder 

shank 

Clarkson shank 

USagE NOTES 

TOlEraNcES 

Cutting direction 

used 

 

 

high 

Performance 

cutting 

High infeed and 

high feed rate 

 

 

high-speed 

cutting 

low infeed and 

very high feed 

rate 

Tolerance zone 

Tap tolerance 

zone 

 

 

Die tolerance 

class 

aNglE ON ThE TOOl 

Twist angle 

angle of tip 

Countersink 

angle 

Twist angle on 

reamer 

 

 

 

ThrEad TypE 

 

Metric iSO thread 

 

Metric iSO fine 

thread 

 

british 

Standard 

Whitworth 

thread 

 

Pipe thread 

 

Conduit thread 

 

Trapezoidal 

thread 

 

national Pipe 

Thread 

tapered thread 

 

unified Fine 

thread 

ThrEad applIcaTION 

OThEr INfOrmaTION 

Tap for 

blind hole 

Tap for through 

hole 

 

Tap for through 

hole and blind 

hole with max. 

thread depth 

PictOGraPHs FOr measurement and testinG equiPment 

VErNIEr callIpErS aNd mIcrOmETErS 

pIcTOgraphS ShOwINg applIcaTION 

for measurements 

on the 

outside of round 

and rectangular 

parts 


on the 

inside of round 

and rectangular 

parts 

for measuring 

the depth 

for measuring 

the depth in 

narrow recesses 


in T slots 


of 

through holes 


of basic 

bore holes 


of 

unequally divided 

tools 


of internal 

recesses 

 

for measuring 

the tooth width 

for measuring 

the parallelism 

Sliding 

measuring bridge 

Measurements 

of concave 

profiles 

Measurements 

of concave 

profiles 


of external 

threads 

Option to detect 

any out-of-roundness 

pIcTOgraphS ShOwINg aTTrIbUTES 

Vernier calliper 

with vernier scale 

Vernier callipers 

with round scale 

 

Scale reading 

0.01 mm 

 

Scale reading 

0.001 mm 

 

electronic display 

digit increment 

0.01 mm 

 

Electronic scale 

reading in steps 

of 0.001 mm 

round scale 

0,001 mm 

 

 

Data output 

rS 232 interface 

Opto-coupled 

Multicom data 

output: 

rS 232, uSb 

or Digimatic 

Type of protection 

iP 40 


iP 54 


iP 65 

 


iP 66 


iP 67 

 

Measuring 

surface 

Ø 8 mm 

 

Measuring 

surface 

Ø 6.5 mm 

 

Measuring 

surface 

Ø 2 mm 

replaceable 

anvil 

ratchet 

coupling 

advanced 

friction coupling 

Spindle pitch 

0.5 mm 

Spindle pitch 

1.0 mm 

non-rusting steel 

 

 

cOmparISON dEVIcES 


of 

through holes 

for measuring 

the diameter of 

the core for 

inside threads 


of basic 

bore holes 

for measuring 

the track 

diameter for 

internal round 

threads 


of short 

break-outs 


of internal 

splines 

for checking the 

cylindricity 


of internal teeth 

for checking the 

roundness 


of 

recesses and 

pedestal 

bearings 

for measuring 

spherical holes 


of 

undercuts 

ScalES 

pIcTOgraphS ShOwINg fUNcTIONS aNd prOpErTIES 

taring 

Empty container 

on the balance 

platform, press 

TarE button, display 

goes to zero. 

repeatable. Weighing 

can resume. repeatable. 

Weigh additionally. 

quantities 

reference 

quantities can 

be selected. 

Display switching 

from piece to 

weight. 

Recipe 

Separate storage 

for the weight of 

the dip tank and 

the recipe 

ingredients 

(net total). 

Percentage 

determination 

Display of the 

deviation from 

the reference 

weight (100%) in 

per cent instead 

of grams. 

 

dkd certificate 

possible 

Internal automatic 

adjusting 

(cal) accuracy is 

set with the aid 

of an internal, 

motor-driven 

adjusting weight. 

Adjusting 

program (cal) 

For setting the 

accuracy. External 

adjusting weight 

required. 

ec class 

2 calibration 

Calibration 

standard is 

mandatory in 

commercial trade 

and applies in all 

EC countries. 

ec class 

3 calibration 

Calibration 

standard is 

mandatory in 

commercial trade 

and applies in all 

EC countries. 

rs 232 c 

port, for connecting 

printer or PC. 

battery 

operation 

rechargeable 

set 

battery 

operation 

main power 

supply 

adapter 

230V 

15

HAHN+KOLB-Toolcatalogue 2011/12 â Cover ... - EN / Hahn+Kolb

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

HAHN+KOLB-Toolcatalogue 2011/12 â Cover ... - EN / Hahn+Kolb