English PDF - Ahmadiyya Gazette Canada
English PDF - Ahmadiyya Gazette Canada
English PDF - Ahmadiyya Gazette Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A H M A D I Y Y A<br />
<strong>Gazette</strong><br />
C A N A D A<br />
NOVEMBER 2010 | WWW.AHMADIYYAGAZETTE.CA<br />
And pilgrimage to the House is a duty which men<br />
— those who can find a way thither — owe to Allāh.<br />
The Holy Qur’ān - Chapter 3 Verse 98
Tāhir Hall &<br />
Jāmi `a <strong>Ahmadiyya</strong><br />
Project Overview<br />
By the Grace of Allāh, with the growth of Jamā`at <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Canada</strong>, the needs of the community have also grown.<br />
In 1992, when Bai`tul Islām Mosque was inaugurated on the 25 acre property, members of the Jamā`at knew that this<br />
was the beginning of a master plan for development to meet the needs of the community. However, with further growth<br />
of the community across <strong>Canada</strong>, a number of capital projects took priority over further developments around Bai`tul<br />
Islām Mosque.<br />
Recently, Allāh has blessed us with this opportunity to build two much needed facilities in close proximity to Bai`tul<br />
Islām Mosque. Humanity First has received partial government funding for a Community Centre. The Jamā`at will help<br />
Humanity First to build the Community Centre which would include the much awaited “Aiwan-e-Tāhir” (Tāhir Hall).<br />
Taking advantage of this project, the Jamā`at will also add a facility for Jāmi`a <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Canada</strong> along with the<br />
Humanity First Community Centre.<br />
By the grace of Allāh, with the approval and prayers of Hadrat Khalīfatul Masīh V aa , the work on both projects has<br />
started. Please donate generously for these much needed projects. The Jamā`at is making every effort to complete<br />
the Community Centre by March 2011 and the Jāmi`a facility by September 2011.<br />
Jāmi`a <strong>Ahmadiyya</strong><br />
Last year, Hadrat Khalīfatul Masīh V aa instructed Jamā`at <strong>Canada</strong> that a permanent facility for Jāmi`a <strong>Ahmadiyya</strong><br />
should be in place within 3 years (i.e 2012). By the grace of Allāh this desire of Hudūr aa will now be fulfilled with the<br />
construction of the Jāmi`a facility along with the Community Centre. Jāmi`a <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Canada</strong> was established in<br />
2003 and the Bai`tul Hamd property in Mississauga was used as temporary facility for Jāmi`a. One big challenge was<br />
students commuting from Peace Village to Jāmi`a in Mississauga. This is not only expensive but also much time is<br />
wasted. With the Jāmi`a facility at Bai`tul Islām, time and money will be saved.<br />
The Humanity First Community Centre will house a large sports facility. The gymnasium will be the much awaited<br />
Aiwan-e-Tāhir (Tāhir Hall) named after Hadrat Mirza Tāhir Ahmad, Khalīfatul Masīh IV rh who was the founder of<br />
Humanity First. In 1994, Hudūr rh approved a sports facility to be built on the property of Bai`tul Islām.<br />
Tāhir Hall<br />
Tāhir Hall will also be used as an extension of Bai`tul Islām Mosque to accommodate the over-flow of worshippers. The<br />
direction of this facility is facing Qibla so that it can be used as a prayer space. Khuddām, Atfāl, Ansār and Lajna have<br />
to rent gym facilities in various schools on a regular basis to hold their events. By the Grace of Allāh, Tāhir Hall will<br />
reduce this need to rent facilities for sports activities.<br />
Tāhir Hall will have the following sports facilities:<br />
One full size basketball court that can be converted into two High School size courts with full partition, two volleyball<br />
courts, six badminton courts, one table tennis room, two change rooms, and a large stage for auditorium like events.
<strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong><br />
An Educational and Spiritual Publication<br />
Volume 39 - No. 11 - November 2010<br />
Dhi-Qa`ad-Dhil-Hajj 1431 AH and Nabuwwat 1389 HS<br />
Pearls of Wisdom<br />
Selection from the Holy Qur’ān and Ahādīth p.2<br />
So Said the Promised Messiah as p.3<br />
Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa<br />
Summary of Friday Sermons p.4<br />
Articles<br />
Reconciling Faith With Loyalty p.8<br />
Can Only Muslims Visit The Holy Ka`aba? p.10<br />
Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya p.12<br />
The Institution of Hajj (General Introduction) p.18<br />
So What do You Want to be When You Grow Up? p.21<br />
Sri Guru Granth Sahib —A Brief History p.25<br />
Book Review: An Introduction to the Hidden Treasures of Islam p.30<br />
Announcements p.31<br />
Amīr Jamā`at:<br />
Lal Khan Malik<br />
Chief Editor:<br />
Prof. Hadi Ali Chaudhary<br />
Editors:<br />
Ansar Raza<br />
S.H.Hadi<br />
Assitant Editor:<br />
Hana Malik<br />
Manager:<br />
Mubashir Khalid<br />
Graphics Layout:<br />
Farhan A. Naseer<br />
Web Magazine:<br />
Muzaffar Ahmad<br />
Official Photographers:<br />
Bashir Nasir<br />
Muzaffar Ahmad<br />
Printing:<br />
Jamnik Graphics<br />
WWW.AHMADIYYAGAZETTE.CA<br />
Current Issues - Archives - Contribute - Register - Contact<br />
<strong>Ahmadiyya</strong> Muslim Jamā`at <strong>Canada</strong> Inc., 10610 Jane Street, Maple, ON L6A 3A2, <strong>Canada</strong><br />
Tel: 905-303-4000 Fax: 905-832-3220 - editor@ahmadiyyagazette.ca<br />
The <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong> is published by the <strong>Ahmadiyya</strong> Muslim Jamā`at <strong>Canada</strong>. The editors of the <strong>Ahmadiyya</strong><br />
<strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong> shall be solely responsible for all errors or omissions contained in the publication herein of the writings<br />
of the Promised Messiah as or any of his successors ra , as well as the summaries of the sermons or addresses of Hadrat<br />
Mirza Masroor Ahmad, Khalīfatul Masīh V aa .<br />
The official publication of the <strong>Ahmadiyya</strong> Muslim<br />
Jamā`at <strong>Canada</strong><br />
ISSN 0229 5644<br />
1. <strong>Ahmadiyya</strong> -- Periodicals.<br />
I. <strong>Ahmadiyya</strong> Movement in Islam <strong>Canada</strong>.<br />
BP195.A34 1972<br />
297.8605-20dc<br />
CANADA POST<br />
SECOND CLASS MAIL<br />
Mail Registration No: 40026877<br />
Articles published in the <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong> reflect the views of their respective authors and may not reflect<br />
the views, beliefs and tenets of the <strong>Ahmadiyya</strong> Muslim Jamā`at <strong>Canada</strong>.<br />
Table of Contents
And complete the Hajj and the ‘Umrah for the sake<br />
of Allāh: but if you are kept back, then make whatever<br />
offering is easily available; and do not shave your<br />
heads until the offering reaches its destination. And<br />
whoever among you is sick or has an ailment of the<br />
head, should make an expiation either by fasting or<br />
almsgiving or a sacrifice. But when you are safe, then<br />
he, who would avail himself of the ‘Umrah together<br />
with the Hajj, should make whatever offering is easily<br />
obtainable. But such of you as cannot find an offering<br />
should fast three days during the Pilgrimage, and<br />
seven when you return home; these are ten complete.<br />
This is for him whose family does not reside near the<br />
Sacred Mosque. And fear Allāh and know that Allāh<br />
is severe in punishing.<br />
The months of the Hajj are well known; so whoever<br />
determines to perform the Pilgrimage in these<br />
months, should remember that there is to be no foul talk,<br />
nor any transgression, nor any quarrelling during the<br />
Pilgrimage. And whatever good you do, Allāh knows<br />
it. And furnish yourselves with necessary provisions,<br />
and surely, the best provision is righteousness. And<br />
fear Me alone, O men of understanding.<br />
(Chapter 2 - Al-Baqarah, Verses 197-198)<br />
The Holy Qur’ān<br />
Abu Huraira ra narrates:<br />
Hadīth of the Holy Prophet Muhammad sa<br />
The Prophet sa said, “Whoever performs Hajj for Allāh’s<br />
pleasure and does not have sexual relations with his<br />
wife, and does not do evil or sins then he will return<br />
(after Hajj free from all sins) as if he were born anew.”<br />
(Bukhārī Kitābul Hajj)<br />
2 Pearls of Wisdom
So Said the Promised Messiah as<br />
“Another form of worship is Hajj—the Pilgrimage;<br />
which does not mean that a person should carry out the<br />
formality of the Pilgrimage by providing for his journey<br />
across the ocean with money lawfully or unlawfully<br />
acquired, and having repeated the prayers and formulas<br />
according to the directions of the servitors of the Ka`aba,<br />
should come back and boast that he has performed<br />
the Pilgrimage. The purpose that God Almighty has<br />
appointed for the Pilgrimage is not achieved in this<br />
manner. The truth is that the last stage of the seeker’s<br />
journey is that withdrawing himself altogether from the<br />
demands and desires of self he should be completely<br />
engulfed by the love of God and complete devotion to<br />
Him. A true lover sacrifices his soul and heart; and the<br />
circuit of the House of Allāh is a visible sign of such a<br />
sacrifice. As there is a House of Allāh here below on the<br />
earth, so there is one in heaven. Until a person performs<br />
the circuit of the House above, his circuit of the House<br />
below is not truly performed. One who performs the<br />
circuit of the House below puts aside all garments,<br />
retaining only one of them to cover his body, but he<br />
who performs the circuit of the House above discards<br />
all garments altogether and becomes naked for the sake<br />
of God. The circuit is a sign of the lovers of God. They<br />
go round the Ka`aba as if they have no will of their own<br />
left and they are devoted wholly to Him.”<br />
(Malfūzāt, vol. 5, p. 87)<br />
Pearls of Wisdom<br />
3
Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa<br />
God Striving in the Way of Allāh<br />
Summary of Friday Sermon delivered on September 3, 2010<br />
On September 3, 2010, Hadrat<br />
Khalīfatul Masīh V aa delivered the<br />
Friday Sermon at Baitul Futūh<br />
Mosque, London.<br />
Hudūr aa began the sermon with<br />
the recitation of verse 70 of Sūrah<br />
Al-‘Ankabūt, which is translated as<br />
follows:<br />
4<br />
“And as for those who strive<br />
in Our path—We will surely<br />
guide them in Our ways. And<br />
verily Allāh is with those who<br />
do good.” (29:70)<br />
Hudūr aa said that the Promised<br />
Messiah as has taught us various<br />
ways and means of attaining Allāh’s<br />
nearness in the light of this verse.<br />
Hudūr aa further said that we are<br />
now passing through the last ten<br />
days of Ramadān. This month has<br />
a special significance with regard<br />
to the acceptance of prayers, and<br />
these ten days are particularly<br />
important in this regard. Today is<br />
Friday which is also a blessed day<br />
during which there comes an hour<br />
in which our prayers are accepted.<br />
All these occasions have come<br />
together to draw our attention to<br />
Allāh’s bounties. But this should<br />
not be a passing sentiment. When<br />
one succeeds in finding God, he<br />
is transformed forever, but this<br />
requires unwavering effort.<br />
Hudūr aa elaborated that Ramadān<br />
provides us an atmosphere in<br />
which our prayers and fasting bear<br />
fruit and our efforts lead us to God.<br />
In order to attain God’s nearness<br />
and to be among the righteous, it<br />
is important to remain steadfast in<br />
piety and virtue. We must always<br />
strive to attain this objective to the<br />
best of our ability. Let us not become<br />
lazy and callous and resort to selfish<br />
excuses. There are many levels of<br />
nearness to God. The greater the<br />
effort and sincerity one shows, the<br />
closer he comes to God. In order<br />
to find Him, we should do as He<br />
has commanded us and perform<br />
the good deeds that we have been<br />
taught by the Holy Qur’ān and the<br />
Holy Prophet sa . Allāh says in the<br />
Holy Qur’ān,<br />
“Those who strive in Our path,<br />
We will surely guide them in<br />
Our ways.”<br />
It is also for this purpose that He<br />
also taught us the prayer,<br />
“Guide us on the right path.”<br />
Through prayer the blind are<br />
granted sight and there are many<br />
who have found guidance through<br />
prayers. We come closer to God<br />
in accordance with the sincerity<br />
and devotion we show to Him.<br />
Allāh helps the fortunate ones to<br />
overcome their shortcomings and<br />
purifies them and they come to<br />
love that which He loves. They<br />
are granted power for doing good<br />
that is not followed by weakness.<br />
They are granted Taqwa that is not<br />
followed by transgression. They are<br />
granted steadfastness, and the path<br />
to Divine love and knowledge is<br />
made easy for them. They are also<br />
helped to overcome their sins.<br />
Hudūr aa said that while those who<br />
seek God find Him and are blessed<br />
with His bounties, the hearts of<br />
those who turn away from Him<br />
become twisted and they continue<br />
to sink in the quagmire of sin. They<br />
follow the misguided paths, their<br />
reason is taken away from them and<br />
they never find correct guidance.<br />
Continued on Page 11...<br />
Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa
A Discourse on Various Prayers at the Last Day of Ramadān<br />
Summary of Friday Sermon delivered on September 10, 2010<br />
On September 10, 2010, Hadrat<br />
Khalīfatul Masīh V aa delivered the<br />
Friday Sermon at Baitul Futūh<br />
Mosque, London.<br />
Hudūr aa said that today is the last<br />
day and also the last Friday of<br />
Ramadān. May Allāh make this<br />
Ramadān a source of innumerable<br />
blessings for us both as individuals<br />
and as a Jamā`at. The triumph of<br />
the Jamā`at has been destined. If<br />
Allāh causes it to happen within<br />
our lifetimes, it will be His favour<br />
upon us. Let us pray that may Allāh<br />
always continue to bless us with<br />
His grace and blessings and may<br />
we be able to win His pleasure and<br />
reap His bounties.<br />
Hudūr aa quoted several prayers<br />
from the Holy Qur’ān, Ahādīth and<br />
writings of the Promised Messiah as<br />
in which we seek self-purification,<br />
Divine blessings, progress of the<br />
Jamā`at and refuge against the<br />
mischief of our opponents. The<br />
Holy Qur’ān teaches us to pray,<br />
‘O Lord, admit me among Thy<br />
righteous servants. Our Lord,<br />
grant us of our spouses and<br />
children the delight of our<br />
eyes and make us leaders of<br />
the righteous. Lord, grant us<br />
good of this world and of the<br />
Hereafter, and protect us from<br />
the torment of the Fire .’<br />
The Promised Messiah as says that<br />
when a believer engages in worldly<br />
pursuits, he also bears in mind the<br />
reward of the Hereafter and tries to<br />
fulfil his obligations to God and to<br />
man. The Holy Qur’ān teaches us to<br />
pray,<br />
‘O Allāh, forgive us and have<br />
mercy on us. Lord, enable me<br />
and my children to observe<br />
the Prayers. Deliver me from<br />
Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa<br />
the likes of Pharaoh and their<br />
evil, and deliver me from the<br />
transgressors. Lord, let not our<br />
hearts become perverse after<br />
You have guided us. Lord, do<br />
not punish us, if we forget or fall<br />
in error. You are our Master; so<br />
help us against the disbelievers.’<br />
Hudūr aa also quoted the following<br />
prayers from Hadīth:<br />
‘O Allāh, I seek refuge with<br />
You from indolence, from old<br />
age, from sins, from fines and<br />
damages, from the torment of<br />
the grave and from the torment<br />
of Fire. Save me from the trial<br />
of wealth. O Allāh, forgive me<br />
my sins and purify my heart<br />
from all types of sins. O Allāh,<br />
illuminate my heart, my eyes,<br />
my ears, my right and my left,<br />
and place light behind me and<br />
in front of me and above me<br />
and below me. O Allāh! Make<br />
me an embodiment of light. O<br />
Allāh, grant me Your love, grant<br />
me the love of those who love<br />
You; grant me the love of the<br />
actions that win me Your love.<br />
Lord, make Your love dearer to<br />
me than the love of myself, my<br />
family and even the love of cool<br />
fresh water .<br />
Hudūr aa offered the following<br />
prayer in the light of the prayers of<br />
the Promised Messiah as :<br />
‘O my Powerful God, my<br />
Beloved Guide, show us the<br />
path that the pure and the<br />
truthful adopt and win You<br />
and Your favours and save us<br />
from the ways that only lead<br />
to worldly desires, malice or<br />
rancour. Forgive my sins and<br />
include me among Your sincere<br />
servants. I seek refuge with<br />
Your Noble Presence that Your<br />
chastisement should not befall<br />
me. Have mercy on me and<br />
protect me from the afflictions<br />
of this world and the Hereafter<br />
“The triumph of the Jamā`at has been<br />
destined. If Allāh causes it to happen<br />
within our lifetimes, it will be His favour<br />
upon us.”<br />
for all blessings are in Your<br />
hand. Lord, hear my prayer and<br />
destroy your and my enemies,<br />
fulfil Your promise and help<br />
Your servant and show us<br />
Your signs. Lord, never close<br />
the doors of Your Mercy and<br />
Bounty upon us. Always cover<br />
our weaknesses and our errors<br />
and pardon us and never<br />
cease Your blessings upon us.<br />
May we become completely<br />
devoted to Your Prophet and<br />
always invoke salutations and<br />
blessings on him. Kindly enable<br />
us to become perfect models of<br />
Your obedience. Protect us from<br />
all troubles and grief and save<br />
us from all tribulations.’<br />
Continued on page 6...<br />
5
First <strong>Ahmadiyya</strong> Mosque in Ireland<br />
Summary of Friday Sermon delivered on September 17, 2010<br />
On September 17, 2010, Hadrat<br />
Khalīfatul Masīh V aa delivered the<br />
Friday Sermon at Galway, Ireland.<br />
Hudūr aa recited verses 128 and 129<br />
of Sūrah Al-Baqarah, which are<br />
translated as follows:<br />
‘And remember the time when<br />
Abraham and Ishmael raised<br />
the foundations of the House,<br />
praying, ‘Our Lord, accept<br />
this from us; for Thou art All-<br />
Hearing, All-Knowing. ‘Our<br />
Lord, make us submissive to<br />
Thee and make of our offspring<br />
a people submissive to Thee.<br />
And show us our ways of<br />
worship, and turn to us with<br />
mercy; for Thou art Oft-<br />
Returning with compassion<br />
and Merciful.’(2:128-129)<br />
Hudūr aa said that this is my first<br />
visit to Ireland and I have come<br />
to lay the foundation of the first<br />
<strong>Ahmadiyya</strong> mosque in this country.<br />
Galway, where Allāh has enabled<br />
us to build this mosque, is also<br />
considered a corner of the world.<br />
Our sole purpose in building<br />
mosques is to be able to purify our<br />
hearts and to bow down before our<br />
Lord five times every day.<br />
Hudūr aa further said that when<br />
Allāh gave the Promised Messiah as<br />
the glad tiding that He would<br />
spread his message to the corners<br />
of the earth, He spoke of the same<br />
message which has been conveyed<br />
to us by the Holy Qur’ān in the form<br />
of the perfect Law. Today we can see<br />
that the message of the Promised<br />
Messiah as is reaching every corner<br />
of the earth through the medium of<br />
MTA. This clearly proves that Allāh<br />
has and will always continue to<br />
fulfil His promises to the Promised<br />
Messiah as .<br />
Hudūr aa said that it is true that the<br />
friends of God are certain of the<br />
fulfilment of His promises, but<br />
they are also aware that Allāh is<br />
Independent and Besought of all.<br />
Hence, they are anxious lest any<br />
weakness on their part should delay<br />
the fulfilment of these promises.<br />
They do not leave any stone<br />
unturned in their endeavours, in<br />
their prayers and in their sacrifices.<br />
They seek Allāh’s blessings and<br />
their hearts are awed by Him.<br />
Hudūr aa added that the verses I<br />
have recited are usually read out<br />
on the occasion of building a new<br />
mosque and remind us of the<br />
true purpose of the building of<br />
mosques. We have to look deep<br />
into ourselves and offer sacrifices<br />
while beseeching Allāh to accept<br />
them and enable us to come closer<br />
to Him.<br />
Hudūr aa said that one achieves<br />
nearness to Allāh only if he fulfils<br />
his pledges and demonstrates<br />
the loftiest standards of loyalty<br />
and devotion. Every Ahmadī has<br />
made a pledge to be ever ready to<br />
sacrifice his life, his possessions,<br />
his time and his honour. When it<br />
comes to sacrificing one’s wealth,<br />
what would be more appropriate<br />
than to spend it for the building of<br />
a mosque so that those who wish<br />
to worship Allāh may be able to do<br />
so. On these occasions, Allāh has<br />
taught us to pray that our children<br />
may also form a Jamā`at of pious<br />
people, who worship Him, stick to<br />
nizām-e-Jamā`at, show the highest<br />
morals and fulfil their obligations<br />
to mankind. This is the purpose<br />
which requires all our efforts and<br />
prayers.<br />
Hudūr aa continued on to say that<br />
our mosques should be such as<br />
are built upon taqwa. The building<br />
of this mosque will become an<br />
occasion of true joy if it makes us<br />
more obedient to God and if we<br />
are able to fill it with eager and<br />
devoted worshippers. In the above<br />
verses we have also been taught to<br />
pray that Allāh may enable us to<br />
make sacrifices that are acceptable<br />
to Him. We have also been taught<br />
to pray that Allāh may have mercy<br />
on us, may overlook our faults and<br />
forgive us, for He is oft-returning<br />
with compassion.<br />
Hudūr aa said that the new mosque<br />
will also open for us new avenues<br />
of Dawat Il-Allāh and we will have<br />
to put in more effort to convey<br />
our message. We will also have<br />
to present a good example before<br />
others and also to pray that Allāh<br />
may have mercy on us, and give us<br />
the power to do good deeds. May<br />
Allāh enable us to do so. Āmīn.<br />
Continued from page 5...<br />
At the end, Hudūr aa informed the<br />
Jamā`at of yet another martyrdom<br />
in Pakistan. Naseer Ahmad Butt<br />
Sahib, son of Allāhrakha Butt<br />
Sahib, of Faisalabad was martyred<br />
in the month of Ramadān. Hudūr aa<br />
spoke of his devotion to the Jamā`at<br />
and his excellent qualities and led<br />
his Namāz Janāzah Gha’ib after the<br />
Friday prayer.<br />
6 Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa
Sacrifices of Youth and Establishment of the Unity of God<br />
Summary of Friday Sermon delivered on September 24, 2010<br />
On September 24, 2010, Hadrat<br />
Khalīfatul Masīh V aa delivered the<br />
Friday Sermon at Baitul Futūh<br />
Mosque, London.<br />
Hudūr aa said that the Annual<br />
Ijtimā‘ of Khuddāmul <strong>Ahmadiyya</strong>,<br />
UK, starts today. This occasion has<br />
reminded me of the Ijtimā‘t that<br />
I used to attend in Pakistan as a<br />
young man. These days Ahmadīs<br />
in Pakistan have been deprived<br />
of their right to come together for<br />
these Ijtimā‘ whose only purpose<br />
is spiritual training and learning<br />
about Allāh and the Holy Prophet sa .<br />
But it is our firm faith that things<br />
will not remain so forever. Let us<br />
remain steadfast and seek Allāh’s<br />
help through prayers. All Ahmadīs<br />
should pray for their brothers in<br />
Pakistan.<br />
Hudūr aa cited the Qur’ānic account<br />
of the circumstances of Ashābe-Kahaf<br />
(the people of the cave)<br />
and said that this was the case of<br />
a people who did not have before<br />
them the lofty example of the Holy<br />
Prophet sa and his Companions.<br />
But we have their example before<br />
us and it demands that we keep<br />
our pledge of sacrificing our<br />
lives, our possessions, our time<br />
and our honour for the sake of<br />
righteousness. No worldly desire<br />
or consideration should stop us<br />
from fulfilling this pledge.<br />
Speaking about the hardship faced<br />
by Ahmadīs in Pakistan and in Arab<br />
countries, Hudūr aa said that by the<br />
grace of Allāh, these circumstances<br />
will change and history is a witness<br />
that they do change and will<br />
definitely change. Our sacrifices<br />
are drawing us closer to the days<br />
of victory. Every new day brings<br />
us fresh tidings of the progress of<br />
<strong>Ahmadiyya</strong>t.<br />
Speaking about his recent tour<br />
Guidance from Hadrat Khalīfatul Masīh V aa<br />
of Ireland, Hudūr aa said: I laid<br />
the foundation stone of our first<br />
mosque there and it was followed<br />
by a reception in which I was able<br />
to convey the beautiful teachings<br />
of Islām to more than a hundred<br />
dignitaries belonging to political<br />
and religious and various other<br />
sections of society. Our message<br />
also reached a wide audience<br />
through the electronic media. Thus,<br />
while on the one hand the enemy is<br />
trying to suppressus, on the other<br />
hand Allāh is opening for us new<br />
avenues for Da‘wat Il-Allāh.<br />
Hudūr aa recited verses 3-5 of Sūrah<br />
Al-Anfāl, which are translated as<br />
follows:<br />
“True believers are only those<br />
whose hearts tremble when the<br />
name of Allāh is mentioned,<br />
and when His Signs are recited<br />
to them they increase their<br />
faith, and who put their trust in<br />
their Lord, Who observe Prayer<br />
and spend out of that which We<br />
have provided for them. These<br />
it is who are true believers. They<br />
have grades of rank with their<br />
Lord, as well as forgiveness and<br />
an honourable provision.” (8:3-<br />
5)<br />
Hudūr aa said that these verses<br />
define a believer as one who<br />
remains steadfast in the face of<br />
adversity, whose words and deeds<br />
are in keeping with Allāh’s will and<br />
one who fears Allāh and is mindful<br />
of his prayers. The Khuddām who<br />
are attending this Ijtimā‘ should<br />
safeguard their prayers during the<br />
Ijtimā‘ and also after the Ijtimā‘.<br />
Those who are on duty should not<br />
make their work an excuse to skip<br />
this obligation.<br />
Hudūr aa commended all the<br />
Khuddām of Pakistan who come<br />
to the mosques for duties and said<br />
that these are the people who are<br />
ever ready to sacrifice their lives,<br />
their time, their possessions and<br />
their honour. These are the people<br />
who merit Divine approbation.<br />
Addressing the Khuddām attending<br />
the UK Ijtimā‘, Hudūr aa said to try<br />
to understand your obligations<br />
and try to bring about a permanent<br />
transformation in yourselves. Try to<br />
advance in righteousness and raise<br />
the standards of your prayers. Do<br />
not be drawn by the attractions of<br />
the western world. Do everything in<br />
your power to convey the message<br />
of <strong>Ahmadiyya</strong>t to all those around<br />
you. The Promised Messiah as says,<br />
“O people of my Jamā`at,<br />
remember that this world<br />
is nothing and cursed is the<br />
life that is devoted to it. You<br />
should take God as One and<br />
without a partner. Become pure<br />
of heart and free yourselves of<br />
egoistic passions and biases,<br />
and become truly sympathetic<br />
towards mankind. Fulfil your<br />
obligations to God with fear<br />
and humility. And supplicate a<br />
lot in your payers so that God<br />
may draw you to Himself and<br />
may cleanse your hearts, for<br />
man is weak.”<br />
May Allāh enable us to follow<br />
these teachings of the Promised<br />
Messiah as . Āmīn.<br />
7
Reconciling Faith With Loyalty<br />
Mehreen Khan<br />
During the US Presidential<br />
election, two contestants were in<br />
the running: Nixon and Kennedy.<br />
Being a Catholic, doubts were<br />
raised over Kennedy’s loyalty to the<br />
role of President. Most Catholics<br />
are followers of the Pope, and strict<br />
in their religious affiliation. If US<br />
interests demand one thing and<br />
the Pope (or Kennedy’s own faith)<br />
another, what will Kennedy do? Of<br />
two conflicting loyalties, which one<br />
will he choose? Will he choose his<br />
country and his high office or, will<br />
he choose his Catholic faith? Will he<br />
carry the role of President a hundred<br />
percent? Or will he compromise it<br />
by his fealty for the Pope? Astute<br />
Kennedy survived the question<br />
and got away with a simple answer.<br />
Should the two loyalties-the Pope<br />
and the Presidential office-conflict,<br />
Kennedy said,<br />
“When my office would<br />
require me to either violate<br />
my conscience, or violate the<br />
national interest, then I would<br />
resign the office, and I hope<br />
any other conscientious public<br />
servant would do likewise. But<br />
I do not intend to apologize<br />
for these views to my critics of<br />
either Catholic or Protestant<br />
faith, nor do I intend to disavow<br />
either my views or my church<br />
in order to win this election. If<br />
I should lose on the real issues,<br />
I shall return to my seat in the<br />
Senate satisfied that I tried my<br />
best and was fairly judged”.<br />
Source: New York Times,<br />
September 13, 1960.<br />
Kennedy’s answer proved satisfying<br />
to Americans. The election swung in<br />
his favor and he became President.<br />
Taking a closer look, however,<br />
Kennedy’s reply could not be<br />
correct even in Christian terms.<br />
Was not Jesus confronted by a<br />
similar question? And what was<br />
Jesus’ reply? Did he not say, “Unto<br />
Caesar, Caesar’s and unto God, God’s”<br />
(Matt. 22:21-22)<br />
Kennedy did not say this. Maybe, he<br />
did not wish to risk his popularity<br />
with American voters. Maybe, if<br />
he had done so, American voters<br />
would have become confused,<br />
uncertain whether Kennedy was a<br />
good enough American.<br />
Being Muslims, and particularly,<br />
Ahmadī Muslims, we find no<br />
difficulty or dilemma to reconcile<br />
our Islāmic faith with loyalty<br />
to our country. Some extremist<br />
groups, adamant to polarize the<br />
Muslim and Western world, have<br />
successfully attracted youth ready<br />
to die in what they see as a Jihād<br />
against the infidel. Indeed, some<br />
Muslims born and raised in Europe<br />
and North America have ventured<br />
to the East with this misguided<br />
dream of martyrdom in mind.<br />
Ahmadī Muslims all over the world<br />
are disappointed and offended<br />
to see people who come to these<br />
western countries, benefit from<br />
their economies, derive benefit<br />
from their social systems and yet<br />
are not loyal to these democracies.<br />
These individuals enjoy the benefit<br />
of the west but their loyalties<br />
reside elsewhere. This has led to an<br />
ongoing world-wide debate about<br />
patriotic loyalty within Islām. Also,<br />
are Muslims, affected by the plight<br />
of their brethren in other parts of<br />
the world, justified in combating<br />
soldiers from their own country,<br />
serving their own Government?<br />
Islām places great emphasis on<br />
the spiritual kinship between<br />
all Muslims, irrespective of<br />
denomination and nationality. The<br />
strength of fraternity in the Ummah,<br />
or body of Muslims globally, is a<br />
testament to their profound love for<br />
the Holy Prophet sa . However, the<br />
Holy Qur’ān also deems obedience<br />
to one’s Government—whether it is<br />
Muslim or not—as a religious duty:<br />
O ye who believe! Obey Allāh,<br />
and obey His Messenger and<br />
those who are in authority<br />
among you. And if you differ<br />
in anything among yourselves,<br />
refer it to Allāh and His<br />
Messenger if you are believers<br />
in Allāh and the Last Day. That<br />
is best and most commendable<br />
in the end. (4:60)<br />
8 Reconciling Faith With Loyalty
The question arises, then, how<br />
can Muslims balance both<br />
commitments, particularly when<br />
their own country is at war with<br />
fellow believers? This is not the<br />
first time Muslims have faced<br />
this dilemma. But whilst many<br />
intellectuals throughout Islām<br />
Islāmic history have attempted<br />
to address this issue, only the<br />
name of Hadrat Mirza Ghulām<br />
Ahmad as of Qadian, an unrivalled<br />
inspiration in Islāmic ideology,<br />
stands out. Hadrat Ahmad as who<br />
lived under British rule in India<br />
and is today regarded by millions<br />
as the Promised Messiah, was<br />
instrumental in enlightening<br />
Muslims on the principle of loyalty<br />
to one’s country. Notwithstanding<br />
the ills of colonialism, he observed<br />
that there were many virtues of<br />
Queen Victoria’s reign, one being<br />
its guarantee of freedom of faith.<br />
Hadrat Ahmad as wrote in his<br />
booklet, British Government and<br />
Jihad,<br />
“The life, property and honor of<br />
Muslims are safe. We live under<br />
the protection of a peaceful<br />
and kind government which<br />
has never shown any religious<br />
prejudice.”<br />
He elucidated the illegality in Islām<br />
of defying such an authority—even<br />
if it clashed with Muslim nations.<br />
He further said:<br />
“How can we even think of<br />
doing or saying or uttering a<br />
word against this government<br />
which gives us a peaceful<br />
society, where justice is<br />
established, where justice is<br />
delivered, where there is no<br />
strife between the different<br />
communal groups, where there<br />
is a beautiful atmosphere of<br />
dialogue and debate, where<br />
Muslims, Christians, Jews and<br />
Hindus can debate in peace.<br />
They can disagree on certain<br />
issues, of course, but the<br />
government guarantees that<br />
freedom for everyone. In these<br />
circumstances, how can we<br />
act treacherously against this<br />
government?”<br />
He also used to say:<br />
“The Holy Qur’ān states: “Is the<br />
reward of goodness anything<br />
but goodness?” (Ch.55 V.61). Is<br />
this the reward we should give<br />
to this excellent government<br />
who has given us freedom<br />
and who has given us freedom<br />
of conscience, freedom of<br />
expression, freedom of practice<br />
of our religion?”<br />
Although Muslim’s may question<br />
the state’s policies, they are dutybound<br />
to comply. Disagreement<br />
is one thing, disobedience quite<br />
another. Islām says that you<br />
cannot create mischief in the land.<br />
You cannot create disorder; and<br />
Allāh loves not those who create<br />
mischief.<br />
Then, how can extremists<br />
rationalize destroying the World<br />
Trade Center or bombing the<br />
railway transport system in Spain<br />
or blasting the Underground in<br />
London, UK and with going to<br />
paradise? God does not teach this<br />
kind of conduct. The Holy Prophet sa<br />
also said:<br />
“Love of your homeland is part<br />
of your faith.”<br />
This is such a beautiful saying of<br />
the Holy Prophet Muhammad sa<br />
and the love of one’s country is<br />
more than just having loyalty to<br />
a government. The Holy Qur’ān<br />
presents the ideal concept of<br />
governance and enumerating a<br />
few basic ideas, teaches that these<br />
must be a part of the basic mandate<br />
of a government. It is amazing<br />
to discover that all those points<br />
are found within our governing<br />
system in <strong>Canada</strong>. These points are:<br />
• Integrity of judiciary;<br />
• A social welfare system;<br />
• Consultation of people;<br />
• Freedom of religion;<br />
When we consider loyalty, another<br />
aspect that should not be forgotten<br />
is gratitude. A person who is<br />
grateful can’t be disloyal. The Holy<br />
Prophet Muhammad sa said;<br />
“He who is not grateful to<br />
people, cannot be grateful to<br />
God.”<br />
Clearly, Muslims who enjoy the<br />
liberty to practice and preach their<br />
faith are required to honour their<br />
country and its government, living<br />
as decent, law-abiding citizens.<br />
It is in this spirit that Ahmadī<br />
Muslims around the world proudly<br />
raise their national flags at their<br />
gatherings. The present worldwide<br />
<strong>Ahmadiyya</strong> head, Hadrat Mirza<br />
Masroor Ahmad aa , said:<br />
“A true Muslim can never raise<br />
his voice in hatred against<br />
his fellow citizens, nor for<br />
that matter against the ruling<br />
authority or Government of the<br />
time. It is the responsibility of<br />
a true Muslim that he should<br />
remain loyal and fully abide by<br />
the laws of the land of which he<br />
is a subject.”<br />
This is a Community which upholds<br />
the banner and timely message,<br />
Love for All, Hatred for None.<br />
Ahmadī Muslims, in particular,<br />
consider it a religious duty to make<br />
a positive contribution to their<br />
country. Not only does this enable<br />
Muslims to fulfill their duties as<br />
citizens, it should help to promote<br />
a greater appreciation of Islām<br />
amongst the population. Evidently,<br />
being faithful to a government that<br />
ensures religious freedom and<br />
tolerance constitutes an important<br />
article of Islāmic faith. The peace<br />
of any civilized nation depends on<br />
upholding these precious values.<br />
Reconciling Faith With Loyalty<br />
9
Can Only Muslims<br />
Visit The Holy Ka`aba?<br />
Ansar Raza<br />
O ye who believe! Surely, the<br />
idolaters are unclean. So they<br />
shall not approach the Sacred<br />
Mosque after this year of theirs.<br />
And if you fear poverty, Allāh<br />
will enrich you out of His<br />
bounty, if He pleases. Surely,<br />
Allāh is All-Knowing, Wise.<br />
(9:28)<br />
Islām is a universal religion and<br />
invites everyone to its fold. There<br />
is no discrimination on the basis of<br />
religion, race, or culture. However,<br />
based on a wrong interpretation<br />
of the above verse of the Holy<br />
Qur’ān, some Muslim scholars<br />
believe that non-Muslims cannot<br />
visit the Holy Ka`aba or even enter<br />
in the two holy cities Mecca and<br />
Medina. However, a simple study<br />
of the above verse and the perfect<br />
and sublime example of the Holy<br />
Prophet sa shows that the above<br />
interpretation is incorrect.<br />
First of all, we need to understand<br />
that apparently, only those who<br />
associate others with God, I’ll<br />
call them idolaters, are declared<br />
unclean and prohibited to<br />
approach the Sacred Mosque.<br />
Their uncleanness or impurity is<br />
not physical but spiritual, based<br />
on their belief in other gods beside<br />
God, their old rituals during Hajj<br />
and Umra of naked circling around<br />
Ka`aba and having their idols with<br />
them. According to Hadrat Imām<br />
Abū Hanifā rh and certain other<br />
Hanafī scholars, these idolaters<br />
can enter any mosque, even the<br />
Sacred Mosque. However, they are<br />
not allowed to perform Hajj and<br />
Umra with their idolatrous rituals.<br />
A scholar, Wahbā Al-Zahīlī, teacher<br />
of fiqh and head of department<br />
of Islāmic Shari`a in Damascus<br />
university, Syria has explained in<br />
Vol.6, pg. 434-435 of his book (<br />
) “The Islāmic Fiqh<br />
and its Arguments”, published by<br />
Dar-ul-Fikr, Damascus:<br />
that it is not the meaning of<br />
the verse (surely, the idolaters<br />
are unclean. So they shall not<br />
approach the Sacred Mosque)<br />
these people are prohibited<br />
to enter Sacred Mosque. The<br />
meaning is that they do not<br />
perform Hajj or Umra as<br />
they used to do in the time of<br />
ignorance.<br />
Secondly, the above verse explicitly<br />
declares the idolaters ‘unclean’<br />
and specifically forbids only<br />
them to enter the Sacred Mosque<br />
and perform idolatrous rituals.<br />
Consequently, the followers of<br />
monotheistic religions, e.g., Jews<br />
and Sikhs, are not prohibited to<br />
visit the Holy Ka`aba and enter in<br />
the two holy cities, i.e., Mecca and<br />
Medina.<br />
Another argument in favour of<br />
this explanation is that this House<br />
of Allāh has been declared in the<br />
Holy Qur’ān to be made not only<br />
for Muslims but for all of humanity.<br />
Surely, the first House founded<br />
for mankind is that at Becca,<br />
abounding in blessings and a<br />
guidance for all peoples. (3:97)<br />
Therefore, a place, founded for all<br />
of humanity from day one, cannot<br />
be limited to one particular section<br />
10 Can Only Muslims Visit The Holy Ka`aba?
of people.<br />
It is very well known fact that the<br />
Mosque of the Holy Prophet sa in<br />
Medina is also a Sacred Mosque.<br />
During the life-time of the Holy<br />
Prophet sa , a group of Christian<br />
priests visited Medina. This group<br />
was not only allowed to enter in<br />
the Mosque of the Holy Prophet sa<br />
but also allowed to worship there<br />
according to their faith.<br />
In the light of the above verses of the<br />
Holy Qur’ān, the best example of<br />
the Holy Prophet sa , and the Islāmic<br />
Fiqh rule, non-Muslims are allowed<br />
to enter in Mecca and Medina and<br />
visit the Sacred Mosques there<br />
provided they respect the sanctity<br />
of these places and do not perform<br />
idolatrous rituals worshipping<br />
somebody other than One True<br />
God.<br />
Continued from page 4...<br />
Hudūr aa further said that one of<br />
the means of attaining Allāh’s<br />
nearness is to adopt His attributes<br />
in one’s own self and to find God by<br />
becoming one with Him. But this<br />
can only be done by putting in<br />
the required effort. For instance, if<br />
water is to be found after digging<br />
twenty feet, it will never be reached<br />
by just digging one or two feet. One<br />
should strive to the best of one’s<br />
ability without tiring. If a student<br />
who spends his nights studying<br />
ends up succeeding, then how is<br />
it possible that those who strive<br />
towards God with sincerity and<br />
prayers and purify themselves<br />
should fail? But this requires true<br />
repentance and estrangement from<br />
everything but God. The door is<br />
opened for him who knocks. So we<br />
should always keep trying to attain<br />
Allāh’s nearness. May Allāh enable<br />
us to live by the pledge of Bai‘at<br />
we have all made to the Promised<br />
Messiah as . Āmīn.<br />
Hudūr aa informed the Jamā`at of the<br />
terrorist attack on the <strong>Ahmadiyya</strong><br />
Mosque in Mardan, Pakistan, and<br />
praised the devoutness and services<br />
of Sheikh Amir Raza Sahib who was<br />
martyred in the attack. Hudūr aa led<br />
his Namaz Janāzah Gha’ib after the<br />
Friday prayer.<br />
Surely, the first House founded for mankind is that at Becca,<br />
abounding in blessings and a guidance for all peoples. The Holy Qur’ān - Chapter 3 Verse 97<br />
Can Only Muslims Visit The Holy Ka`aba?<br />
11
Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya<br />
Dr. Karimullah Zirvi<br />
To perform a pilgrimage of the<br />
“Ka`aba”, which is also called<br />
“Baitullāh”, in Mecca, Saudi Arabia,<br />
in addition to other performances<br />
like staying at Arafāt, Muzdalfa,<br />
and stoning the devil is called<br />
Hajj. Like the month of fasting, the<br />
time appointed for the pilgrimage,<br />
ten weeks after the Festival of the<br />
breaking of the fast (‘Īdul fitr) is fixed<br />
according to the lunar calendar, and<br />
rotates throughout the year. The<br />
pilgrimage thus falls in all seasons<br />
of the year. God Almighty says in<br />
the Holy Qur’ān:<br />
And pilgrimage to the House<br />
(House of Allāh) is a duty which<br />
men - those who can find a way<br />
thither - owe to Allāh. (3:98)<br />
One finds the institution of<br />
pilgrimage in all religions of the<br />
world, but the sites for pilgrimage<br />
are scattered at different places in<br />
one or more countries. One does not<br />
find a single central place, which<br />
all the followers of a religion must<br />
visit at least once in a lifetime. In<br />
Islām, Mecca is such a place, where<br />
Muslims from all over the world are<br />
expected to gather and spend about<br />
ten days entirely dedicated to the<br />
remembrance of God. The pilgrims<br />
come from all countries, all nations,<br />
all races and all ages. Men, women<br />
and children all gather once a year<br />
for Hajj, running into millions.<br />
The Requirements of Hajj<br />
1. Hajj is obligatory on a<br />
Muslim when the following<br />
requirements are met:<br />
i. The person is an adult.<br />
ii.The person is healthy.<br />
iii.Can afford travelling<br />
expenses to Hajj and the living<br />
expenses of the family left<br />
behind.<br />
iv. There is peace on the way to<br />
Hajj.<br />
v. A safe mode of travel is<br />
available.<br />
If anyone of the above<br />
conditions cannot be met then<br />
Hajj is not obligatory.<br />
2. One is required to perform Hajj<br />
at least once in his lifetime if<br />
economic and other conditions<br />
are favorable.<br />
3. If a person cannot perform Hajj<br />
due to ill health, but has deep<br />
desire to perform Hajj, the<br />
person can ask someone else to<br />
perform Hajj on his behalf. This<br />
is called Hajj-e-Badl.<br />
4. Hajj can be performed only on<br />
the fixed time, while Umrah<br />
can be performed at any time<br />
during the year.<br />
5. There are three months of Hajj<br />
(Shawwāl, Dhul-Qa‘dah, and Dhul<br />
Hijjah) during which one has to<br />
wear the Ihrām. The pilgrims do<br />
not wear any sewn garments;<br />
rather they dress in two loose<br />
sheets which are called Ihrām.<br />
Women dress themselves in<br />
simple clothes, and are not<br />
required to cover their faces.<br />
6. The components of Hajj include,<br />
circuit of Baitullāh, brisk walk<br />
between Safā and Marwah,<br />
Prayer at Muqam-e-Ibrahīm,<br />
Rami-ul-jumar (Stoning of the<br />
Satans) and stay in the field of<br />
‘Arafāt on 9th Dhul Hijjah.<br />
The institution of pilgrimage<br />
can be traced back to the time<br />
of Hadrat Ibrahīm as . The Holy<br />
Qur’ān describes it as an ancient<br />
institution, starting from times<br />
immemorial when the first House<br />
of God was built in Mecca, which<br />
was pronounced in olden times as<br />
Bakka. It is also called Baitul ‘Atiq, or<br />
the most ancient house. It is stated<br />
in the Holy Qur’ān about Ka`aba:<br />
Surely, the first House founded<br />
for mankind is that at Becca (The<br />
valley of Mecca), abounding in<br />
blessings and a guidance for all<br />
people. In it are manifest Signs;<br />
it is the place of Abraham; and<br />
12 Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya
whoso enters it, enters peace.<br />
(3:97-98)<br />
Hadrat Ibrahīm as raised it from the<br />
ruins, which he discovered under<br />
Divine guidance, and about which<br />
he was commissioned by God to<br />
rebuild with the help of his son<br />
Ishmael. It is the same place where<br />
he had left his wife Hagar and<br />
infant son Ishmael, again under<br />
Divine instructions. But work on<br />
the House of God awaited attention<br />
until Ishmael grew to an age<br />
where he could be of some help.<br />
So, both of them worked together<br />
to rebuild the house and to restart<br />
the institution of pilgrimage. In the<br />
Holy Qur’ān God Almighty says<br />
about Ka`aba:<br />
And remember the time when<br />
We made the House a resort<br />
for mankind and a place of<br />
security; and take ye the<br />
station of Abraham as a<br />
place of Prayer. And We<br />
commanded Abraham and<br />
Ishmael, saying, ‘Purify<br />
My House for those who<br />
perform the circuit and those<br />
who remain therein for devotion<br />
and those who bow down and<br />
fall prostrate in Prayer.’ (2:126)<br />
Obligations of Hajj<br />
Many rites performed during<br />
pilgrimage are rooted in the early<br />
days of the reconstruction of the<br />
House of God, and some even<br />
go beyond that. For instance, the<br />
running between Safā and Marwah,<br />
two small hillocks close to the<br />
House of God, is done in memory<br />
of Hagar’s search for some signs of<br />
human presence to help her and her<br />
child in their dire hour of need. The<br />
child is described as having become<br />
extremely restive with the agony of<br />
thirst, striking the earth with his<br />
Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya<br />
heels in desperation. There, it is said,<br />
sprouted a fountain in the shape of<br />
a well called Zam Zam, which has<br />
dried up. The water in the well is<br />
considered to be a blessed water.<br />
Most of the pilgrims who perform<br />
the Hajj try to bring some water<br />
from there by way of blessings<br />
for their relatives and friends. The<br />
well, Zam Zam, has dried up. At<br />
present, water is poured in the well<br />
and distributed to those who go to<br />
Mecca for Hajj or ‘Umrah as Zam<br />
Zam water or blessed water.<br />
The various rites of Hajj are as<br />
follows:<br />
i. Putting on Ihrām: The pilgrims<br />
do not wear any sewn garments;<br />
rather they dress in two<br />
loose sheets which are called<br />
Ihrām. Women dress themselves<br />
in simple clothes, and are not<br />
required to cover their faces.<br />
ii. Going around the Ka`aba<br />
seven times.<br />
iii. A fast walk between Safā and<br />
Marwah near the Ka`aba.<br />
iv. Visiting and staying at Minā,<br />
‘Arafāt and Muzdalifah.<br />
v. Throwing pebbles at three<br />
fixed places in Mina.<br />
vi. Shaving or trimming hair:<br />
The shaving of the head is an<br />
important feature which is also<br />
universally found as a symbol<br />
of dedication among monks,<br />
priests, and Vishnu. Women are<br />
exempt from shaving, but they<br />
have to symbolically cut a little<br />
of their hair as a token.<br />
vii. At the end of the pilgrimage,<br />
every pilgrim who can afford<br />
it, sacrifices an animal (sheep,<br />
goat, cow or camel) or joins in<br />
making a sacrifice.<br />
Ihrām<br />
Ihrām is a dress which is worn by<br />
the pilgrims performing Hajj or<br />
‘Umrah. A person who intends to<br />
perform Hajj is required to discard<br />
his usual garments and put on the<br />
Ihrām when he/she arrives at one<br />
of the prescribed places, some<br />
distance away from the city of<br />
Mecca. The Ihrām consists of<br />
two white unsewn sheets of<br />
cloth. One sheet is wrapped<br />
around the waist covering<br />
the lower abdomen, while the<br />
second sheet is slung over the<br />
left shoulder so that the right<br />
shoulder and the head remain<br />
bare.<br />
Women dress themselves in simple<br />
clothes, and are not required to<br />
cover their faces.<br />
Hajj Service<br />
Hajj is performed during the<br />
period from the 8th to 13th Dhul<br />
Hijjah, the twelfth month of the<br />
Islāmic calendar, each year. When<br />
the season of Pilgrimage arrives,<br />
Muslims from all over the world<br />
converge to the Ka`aba which is<br />
located in the courtyard of the<br />
great mosque at Mecca in Arabia,<br />
clad in Ihrām. The Ihrām effaces all<br />
marks and distinction of wealth,<br />
rank, office, family, nation or place.<br />
13
Everyone is on the same level.<br />
During the pilgrimage, brotherhood<br />
and equality of Muslims become<br />
particularly evident. There is no<br />
privilege. All have to go through<br />
the same rituals. Clad in Ihrām,<br />
all pilgrims offer two Rak‘at of<br />
voluntary Prayer and constantly<br />
occupy themselves with the<br />
remembrance of Allāh. The simple<br />
garb signifies that the pilgrim has<br />
responded to the call of Allāh, as<br />
he will answer the last call when<br />
his time to depart this life arrives.<br />
All vanity is purged, and king<br />
and subject, master and servant,<br />
white and black, yellow and<br />
brown, hasten from all directions<br />
to the sacred house repeating the<br />
Talbiyyah:<br />
Here I am O Allāh; here I am.<br />
Here I am, there is no associate<br />
with Thee, here I am. Indeed,<br />
all Praise and Bounty are Yours,<br />
and Thine is the Kingdom.<br />
There is no associate with Thee.<br />
(Sahīh Bukhārī, Kitābul Libās,<br />
Babut Talyidi)<br />
After putting on Ihrām one<br />
should frequently repeat the<br />
Talbiyyah along with other<br />
prayers and also should invoke<br />
sa<br />
blessings on the Holy Prophet .<br />
When one reaches near Mecca<br />
and Baitullāh becomes visible,<br />
at that time, while reciting<br />
the Talbīyyah and Takbīr one<br />
should pray fervently and<br />
with humility for his pious<br />
objectives, as this is a special<br />
time for acceptance of prayers<br />
by God Almighty. (Nīlulautār,<br />
Bab Raf’a Yadain, pg.36-37)<br />
When one arrives at the Ka`aba, he/<br />
she should perform seven circuits<br />
(Tawaf) walking briskly around the<br />
Ka`aba anti-clockwise, starting from<br />
the Black Stone (Hajr-e-Aswad), a<br />
stone embedded in one corner of<br />
the building. After the circuits, two<br />
Rak‘at of voluntary Prayer should<br />
be offered as close as possible to<br />
as<br />
the place of Abraham (Muqāme-Ibrahīm).<br />
Then there is the swift<br />
walk seven times between the<br />
heights called Safā and Marwah.<br />
God Almighty says in the Holy<br />
Qur’ān:<br />
And take ye the station of<br />
Abraham as a place of Prayer.<br />
(2:126)<br />
On the eighth of the month of Hajj<br />
(Dhul Hijjah), the pilgrims leave<br />
Mecca for Mina, a small town<br />
nearby, and spend one day and<br />
night there, offering all five daily<br />
Prayers. Next day after Fajr Prayer<br />
they proceed to the plain of ‘Arafāt<br />
where they encamp. They arrive<br />
there after mid-day, offer Zuhr and<br />
‘Asr Prayers together and occupy<br />
themselves with the remembrance<br />
of Allāh till sunset.<br />
From ‘Arafāt they proceed to<br />
Muzdalifah where the Maghrib and<br />
‘Isha’ Prayers are combined and<br />
the night is spent in praising God<br />
Almighty and in meditation.<br />
The next morning, after Fajr Prayer<br />
and praying at Mash‘ar al-Harām,<br />
they travel back to Mina. At Mina,<br />
Jamratul ‘Aqba, one of the pillars<br />
representing Satan, is pelted seven<br />
times, each time with Allāhu akbar<br />
said aloud. These pillars are erected<br />
on the site where Abraham as was<br />
tempted by Satan against offering<br />
Ishmael as a Sacrifice in fulfilment<br />
of his dream. Thereafter an animal<br />
is sacrificed. It is desirable to have<br />
a haircut or shaving of the head<br />
after the sacrifice, and to proceed<br />
to Mecca to perform the circuits of<br />
the Ka`aba again, and then return<br />
to Mina , where seven pebbles are<br />
thrown at each of the three pillars<br />
(Jamratul ‘u la, Jamratul Wasta, and<br />
Jamratul ‘Aqba), one by one, starting<br />
with Jamratul ‘Aqba. The same may<br />
be repeated on the 11th, 12th and<br />
13th Dhul Hijjah. After throwing<br />
the pebbles, if one intends to offer<br />
sacrifice of an animal, he should go<br />
to the slaughter house and slaughter<br />
the animal (sheep, goat, cow or<br />
camel). If one does not intend to<br />
sacrifice an animal, he can take off<br />
14 Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya
the Ihrām after either cutting hair<br />
from the head or shaving the head.<br />
Women can remove Ihrām after<br />
cutting few hair from their head<br />
with a scissor. It is not lawful for<br />
a women to fully cut hair or shave<br />
the head. On the 13th, the pilgrims<br />
leave Mina for Mecca to perform<br />
the farewell circuits, and thus<br />
completes the ceremony of Hajj.<br />
‘Umrah<br />
While particular days are<br />
prescribed for the performance<br />
of the Hajj, the‘Umrah, sometimes<br />
called the lesser pilgrimage, may be<br />
performed at any time of the year.<br />
Thus, ‘Umrah is a short pilgrimage,<br />
which essentially comprises of<br />
performing seven circuits of Ka`aba<br />
and seven rounds of the sacred hills<br />
Safā and Marwah, while being in<br />
the state of Ihrām. Some prescribed<br />
prayers are recited during ‘Umrah.<br />
Regarding Safā and Marwah God<br />
Almighty says in the Holy Qur’ān:<br />
Surely Al-Safā and Al-Marwah<br />
are among the Signs of Allāh.<br />
It is, therefore, no sin for him<br />
who is on Pilgrimage to the<br />
House, or performs ‘Umrah, to<br />
go round the two. (2:159)<br />
Types of Hajj<br />
Hajj is of three kinds:<br />
i. Hajj-e-Mufrid<br />
ii. Hajj-e-Tamattu‘a<br />
iii. Hajj-e-Qiran<br />
i. Hajj-e-Mufrid<br />
The procedure to perform Hajje-Mufrid<br />
is the same as described<br />
above.<br />
ii. Hajj-e-Tamattu‘a<br />
Regarding Hajj-e-Tamattu’a God<br />
almighty says in the Holy Qur’ā n:<br />
He, who would avail himself<br />
of the ‘Umrah together with<br />
Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya<br />
the Hajj, should make whatever<br />
offering is easily obtainable.<br />
But such of you as cannot find an<br />
offering should fast three days<br />
during the Pilgrimage, and<br />
seven when you return home;<br />
these are ten complete. This is<br />
for him whose family does not<br />
reside near the Sacred Mosque.<br />
(2:197)<br />
In Hajj-e-Tamattu‘a, one first puts<br />
on Ihrām during the months of Hajj<br />
and after reaching Mecca performs<br />
‘Umrah. After this he relinquishes<br />
Ihrām and either on 8th of Dhul<br />
Hijjah or before re-enters the state<br />
of Ihrām for Hajj. Then he performs<br />
the rites of Hajj as described above.<br />
Thus, offering of first ‘Umrah and<br />
then Hajj with new Ihrām is called<br />
Hajj-e-Tamattu‘a. Tamattu‘a means<br />
to get benefits. In Hajj-e-Tamattu‘a,<br />
a pilgrim gets the benefit of<br />
performing both ‘Umrah and Hajj<br />
during his travel for pilgrimage. For<br />
a person performing Hajj-e-Mufrid,<br />
it is not necessary to sacrifice an<br />
animal on 10th of Dhul Hijjah.<br />
However, a person performing<br />
Hajj-e-Tamattu‘a must sacrifice an<br />
animal. If someone cannot sacrifice<br />
an animal then he must keep ten<br />
fasts. Three fasts needs to be kept<br />
during the Hajj (i.e., on 7th, 8th and<br />
9th Dhul Hijjah) and the rest of the<br />
seven fasts have to be kept after<br />
reaching home.<br />
iii. Hajj-e-Qiran<br />
In Hajj-e-Qiran, one puts on<br />
Ihrām right at the beginning for<br />
the intention of performing both<br />
‘Umrah and Hajj and says the<br />
following Talbiyyah:<br />
O Lord, I intend to perform Hajj<br />
and ‘Umrah. Make both these<br />
events for me easy and blessed.<br />
(Hidaya, Babul Qur’ān, p. 221/1)<br />
A person who performs Hajj-e-<br />
Qiran must offer sacrifice like in<br />
Hajj-e-Tamattu’a. If he is unable to<br />
offer a sacrifice then he has to keep<br />
ten fasts as stated above.<br />
Indiscretions During Hajj<br />
and the Reparations<br />
It is forbidden for a pilgrim to cut<br />
hair or pare nails, to cover his head<br />
or to put on socks, to use perfume,<br />
to hunt an animal or to slaughter it,<br />
to engage in flippant loose talk, to<br />
squabble or quarrel and to behave<br />
in an undignified manner.<br />
1. 1. If someone while in Ihrām<br />
due to some reason wears<br />
sewn clothes or shaves his<br />
head due to lice in the head,<br />
then one has to pay Fidya<br />
(expiation) as reparation for<br />
these indiscretions. However, if<br />
someone does not have unsewn<br />
clothes he can wear sewn<br />
clothes but he has to pay Fidya<br />
in this situation also.(Hidaya,<br />
Kitābul Hajj, p. 199/1)<br />
2. If someone, while in Ihrām, does<br />
hunting of an animal then as its<br />
atonement he has to sacrifice an<br />
animal equivalent to the animal<br />
he has hunted, e.g., if one<br />
has hunted a deer he should<br />
sacrifice a goat or a sheep in the<br />
slaughter house at Mina. If he<br />
has hunted an ostrich he should<br />
sacrifice a camel. If one cannot<br />
afford to sacrifice an animal<br />
then he must provide food to<br />
six poor people. If one cannot<br />
do even this then he must keep<br />
three fasts. (Fiqh <strong>Ahmadiyya</strong>,<br />
Ibādat, p. 337)<br />
‘Īdul Adhiyya<br />
‘Īdul Adhiyya marks the completion<br />
of the pilgrimage to Muslims<br />
from multifarious nations of the<br />
15
world on the tenth Islāmic month<br />
Dhul Hajj. It is obligatory to bring<br />
the pilgrimage to a successful<br />
termination with the sacrifice of<br />
an animal. Like Prayer and fasting,<br />
the performance of pilgrimage is<br />
a mode of worship seeking the<br />
spiritual, social and economic uplift<br />
of Muslims.<br />
Pilgrimage accustoms a person to<br />
leave home and, for the sake of God,<br />
to undergo separation from friends<br />
and relatives. It also serves as a<br />
symbol of respect for the holy places<br />
of God frequented by the Holy<br />
Prophet of Islām sa . When visiting<br />
these sacred places the pilgrim<br />
experiences spiritual elation.<br />
The universal bond of Islāmic<br />
brotherhood is also strengthened as<br />
pilgrims of worldwide nationalities<br />
gather together in a spirit of unity<br />
and harmony.<br />
The pilgrim offers the sacrifice of an<br />
animal at the end of the pilgrimage<br />
which is also done by Muslims<br />
all over the world. This is done<br />
in remembrance of Abraham’s as<br />
readiness to sacrifice his son<br />
Ishmael as (not Isaac as as recorded<br />
in the Bible) who, in turn, resigned<br />
to being sacrificed under the belief<br />
that it was the Will of God.<br />
We read in the Holy Qur’ān:<br />
And when he was old enough to<br />
work with him, he said, ‘O my<br />
dear son, I have seen in a dream<br />
that I am slaughtering thee. So<br />
consider what thou thinkest of<br />
it!’ He replied, ‘O my father. do<br />
as thou art commanded; thou<br />
wilt find me, if Allāh please,<br />
of those who are patient.’ And<br />
when they both submitted to the<br />
Will of God, and he laid him on<br />
the ground face down. We called<br />
to him ‘O Abraham, ‘Thou hast<br />
indeed fulfilled the dream.’<br />
Thus indeed do We reward<br />
those who do good.’ (37:103-<br />
106)<br />
The Holy Qur’ān succinctly<br />
describes the significance of animal<br />
sacrifice:<br />
Their flesh reaches not Allāh,<br />
nor does their blood, but it is<br />
your righteousness that reaches<br />
Him. (22:38)<br />
The act of sacrifice is symbolic<br />
reminding the person who offers<br />
it that as the animal is inferior to<br />
him so he, also, is inferior to God<br />
and should, therefore, be ready<br />
to sacrifice himself and all his<br />
personal interests and inclinations<br />
for the sake of God when he is<br />
required to do so. The attainment<br />
of righteousness should be the goal<br />
of every Muslim.<br />
The Holy Qur’ān states:<br />
Verily, the most honorable<br />
among you, in the sight of Allāh,<br />
is he who is the most righteous<br />
among you. (49:14)<br />
Verily, he truly prospers who<br />
purifies himself, and remembers<br />
the name of his Lord and offers<br />
Prayers. (87:15)<br />
Such of them as do good and act<br />
righteously shall have a great<br />
reward. (3:173)<br />
The act of sacrifice is in no way<br />
an atonement for the sins of the<br />
person making the sacrifice. Islām<br />
emphasizes that no creature or<br />
person can atone for the sins of<br />
anyone else and, therefore, rejects<br />
the Christian Doctrine of Atonement<br />
which declares that Jesus as atoned<br />
for the sins of mankind by shedding<br />
his blood on the cross.<br />
‘Īdul Adhiyya is an occasion on<br />
which Muslims everywhere are<br />
encouraged to make every kind of<br />
sacrifice for the spiritual, moral,<br />
social and economic uplift of<br />
mankind and especially their own.<br />
If they make it a common cause and<br />
strive to manifest in themselves the<br />
attributes of God in accordance<br />
with the teachings and guidance<br />
of the Holy Qur’ān and teachings<br />
sa<br />
of the Holy Prophet then, indeed,<br />
the message of ‘Īdul Adhiyya would<br />
have borne fruit.<br />
On the occasion of ‘Īdul fitr, one<br />
should pay Fitrana and ‘Īd Fund<br />
before the ‘Īd Prayer. One should<br />
have a full breakfast before<br />
proceeding to the ‘Īdgah, the place<br />
where ‘Īd Prayer is to be offered.<br />
On the occasion of ‘Īdul Adhiyya,<br />
however, Muslims are expected to<br />
keep fast until after the ‘Īd Prayer.<br />
It is preferable for those who offer<br />
animals for sacrifice that they break<br />
their fast with the meals prepared<br />
from the meat of those animals.<br />
As was the practice of the Holy<br />
Prophet sa , Muslims generally go to<br />
the ‘Īdgah by one route and return<br />
by another route.<br />
The time of ‘Īd Prayer is before<br />
noon. Like Friday Prayer, ‘Īd Prayer<br />
is always offered in congregation.<br />
No Adhān or Iqamah is called for<br />
‘Īd Prayers. In the first Rak‘āt of<br />
‘Īd Prayer, after reciting Takbīre-Tahrima<br />
and Thana, but before<br />
reciting Atta‘awwudh, the Imām<br />
raises his hand to his ear lobes seven<br />
times saying Allāhu Akbar each time<br />
in a loud voice and then drops his<br />
arms to his side each time until<br />
after the seventh Takbīr when he<br />
folds his arms in the normal fashion<br />
and proceeds with the Prayer. The<br />
followers also raise their hands to<br />
their ear lobes saying Allāhu Akbar<br />
16 Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya
ut in an inaudible voice and then<br />
leave their hands hanging to their<br />
sides as done by the Ima m. In the<br />
second Rak‘at there are five Takbīrat,<br />
i.e., the Imām and the followers<br />
raise their hands to their ears five<br />
times saying Allāhu Akbar and then<br />
leave them hanging on their sides<br />
each time.<br />
At the end of second Rak‘at, after<br />
the recitation of Attashshahud, and<br />
Durood and some of the prescribed<br />
Prayers, the Imām turns his face<br />
towards the right saying Assalāmu<br />
‘alaikum wa rahmatullāh and then<br />
turns his face to the left saying the<br />
same, to mark the end of the Prayer.<br />
After the ‘Īd Prayer, the Imām<br />
delivers a sermon. Like for Friday<br />
Prayer, ‘Īd sermon consists of<br />
two parts. It should be noted that<br />
the sermon for the Friday Prayer<br />
precedes the Prayer, while on the<br />
occasion of ‘Īd, the sermon follows<br />
the Prayer.<br />
After performing the two Rak‘at of<br />
‘Īdul adhiyya and ‘Īdul fitr Prayers,<br />
the Imām and the congregation<br />
recite the following words of<br />
glorification of God in an audible<br />
voice:<br />
Allāh is the Greatest; Allāh is the<br />
Greatest. There is none worthy<br />
of worship except Allāh; Allāh<br />
is the Greatest and all Praise<br />
belongs to Him(Kitabus -Salāt,<br />
Writer: Ibni Abu Shaibah)<br />
Similarly, from the time of Fajr<br />
Prayer on the 9th Dhul Hijjah<br />
till the ‘Asr time of the 13th<br />
of Dhul ijjah, loud recitations<br />
of the above verses are made<br />
after each Fard Prayer service.<br />
(Mustadrik Hakim, Vol 1, p 299,<br />
Published in Bairut)<br />
To recite the above mentioned<br />
verses while going to the ‘Īdgah and<br />
while coming back, is to follow the<br />
practice of the Holy Prophet sa .<br />
Congratulations!<br />
We are pleased to announce that<br />
God Almighty has blessed Ansar<br />
Raza Sahib, editor <strong>Ahmadiyya</strong><br />
<strong>Gazette</strong>, with a beautiful granddaughter,<br />
Ayesha Khan on Oct-21,<br />
2010. The baby’s parents Mehreen<br />
Khan (Ansar Raza Sahib’s<br />
daughter) and Kamran Khan live<br />
in Newmarket, Ontario. We pray<br />
that may Allāh grant her a long,<br />
healthy, and prosperous life and<br />
make her comfort of her parent’s<br />
eyes.<br />
`<br />
I am here, O Allāh I am here. You have no partner, I am here, Verily all<br />
praise and favours are yours and the kingdom, You have no partner.<br />
Hajj (Pilgrimage) and ‘Īdul Adhiyya<br />
17
The Institution of Hajj<br />
General Introduction by Usman Shahid<br />
Islām is the final and most perfect<br />
religion sent by God. As such it is<br />
also the only religion in the world<br />
which is Universal and is meant to<br />
unite all of Mankind under one flag<br />
and establish a living relationship<br />
with Allāh. It naturally follows<br />
that Allāh would provide different<br />
means to bring mankind together<br />
and unite them. While all pillars<br />
of Islām follow the two major<br />
objects of providing mankind the<br />
opportunity to attain love of Allāh<br />
and love for his creation, one such<br />
pillar is the institution of Hajj.<br />
What is the importance of Hajj and<br />
on whom is it mandatory? What<br />
is the historical importance of the<br />
Ka`aba? What is the real philosophy<br />
behind the concept of Hajj? These<br />
are some of the questions which<br />
need to be considered when trying<br />
to understand the great Islāmic<br />
Institution of Hajj.<br />
Importance of Hajj<br />
Perhaps the most important aspect<br />
of Hajj is the instruction of it being<br />
obligatory. Allāh Almighty has<br />
said in the Holy Qur’ān,<br />
And it is enjoined upon<br />
mankind to perform the circuit<br />
of the House for those who find<br />
a way (A’al Imrān:98)<br />
There are other verses which<br />
shed light on the importance and<br />
mandatory nature of Hajj such as:<br />
‘And proclaim unto mankind<br />
the Pilgrimage. They will come<br />
to thee on foot, and on every<br />
lean camel, coming by every<br />
distant track, ‘That they may<br />
witness its benefits for them<br />
and may mention the name of<br />
Allāh, during the appointed<br />
days, over the quadrupeds of<br />
the class of cattle that He has<br />
provided for them. Then eat ye<br />
thereof and feed the distressed,<br />
the needy. ‘Then let them<br />
accomplish their needful acts of<br />
cleansing, and fulfill their vows,<br />
and go around the Ancient<br />
House.’ (Al-Hajj: 28-30)<br />
The sayings of the Holy Prophet sa<br />
also indicate the nature of Hajj and<br />
its importance. Not only is Hajj<br />
mandatory but is considered to be<br />
one of the five pillars of Islām as is<br />
indicated by the following hadīth:<br />
Ibn Umar relates that the Holy<br />
Prophet said: Islām is based on<br />
five articles: Bearing witness<br />
that there is none worthy of<br />
worship save Allāh and that<br />
Muhammad is the Messenger of<br />
Allāh, observing Prayer, paying<br />
the Zakāt, Pilgrimage to the<br />
House of Allāh, and observing<br />
the Fast of Ramadān (Bukharī<br />
and Muslim) (Gardens of the<br />
Righteous, Chapter 232, On<br />
Pilgrimage, hadīth # 1079)<br />
The institution of Hajj has<br />
tremendous blessings at the<br />
individual, societal, national and<br />
international level both in the<br />
spiritual and physical world. This<br />
grand and blessed congregation<br />
involves the unification of all<br />
mankind, creating an element of<br />
love, brotherhood and equality.<br />
In this blessed event, people from<br />
all walks of life with diverse,<br />
racial and national backgrounds,<br />
economic and social background<br />
all converge to perform this sacred<br />
worship. God has indeed made<br />
the institution of Hajj a hallmark<br />
of Islām and made it a source of<br />
acquiring the Love of God and Love<br />
for Mankind; the two branches are<br />
in fact linked with one another in a<br />
manner that one cannot be attained<br />
without acquiring the other.<br />
According to Islāmic teachings,<br />
Hajj is mandatory once in a life<br />
time for those who meet a certain<br />
criteria. There are three main<br />
conditions under which Hajj<br />
becomes mandatory for a mature<br />
and normal Muslim. Firstly, that he<br />
is economically stable and can incur<br />
all the travel expenses. Secondly,<br />
18 The Institution of Hajj
that he is healthy and able to travel.<br />
Thirdly, that the political conditions<br />
are favourable and safe and there<br />
are no obstacles from going. (Fiqh<br />
<strong>Ahmadiyya</strong>, pg. 330)<br />
Historical<br />
Importance of Ka`aba<br />
In order to understand Hajj and<br />
its importance, it is necessary to<br />
understand the importance of<br />
Ka`aba which is the focal<br />
point of the institution<br />
of Hajj, the place where<br />
circuits of the Ka`aba are<br />
performed and is the House<br />
of Allāh. Firstly, it should be<br />
understood that the Holy<br />
Ka`aba was the very first<br />
House of Allāh, which was<br />
established for the worship<br />
of Allāh. Allāh the All-<br />
Knowing has explained in<br />
the Holy Qur’ān:<br />
Surely, the first House<br />
founded for mankind is<br />
that at Becca, abounding<br />
in blessings and a<br />
guidance for all peoples.<br />
In it are manifest Signs; it<br />
is the place of Abraham;<br />
and whoso enters it,<br />
enters peace. (A’al Imran:<br />
96-97)<br />
Secondly, numerous verses<br />
of the Holy Qur’ān shed<br />
light on the historical<br />
importance of the Ka`aba in<br />
relation to Hadrat Ibrāhīm as .<br />
However, it must also be noted that<br />
this is the very area where Hadrat<br />
Ibrāhīm as offered a very great<br />
sacrifice of leaving his wife Hadrat<br />
Hājra as and child Hadrat Ismā`īl as<br />
in the wilderness of the desert at<br />
the command of God. This was a<br />
grand sacrifice by Hadrat Ibrāhīm as<br />
who had attained extremely old age<br />
The Institution of Hajj<br />
and left his only son in conditions<br />
that would appear no less than<br />
destructive. It was beside the<br />
Ka`aba near the hillocks of Safa and<br />
Marwa that Hadrat Hājra as ran in a<br />
state of desperation seeking water<br />
for a thirsty and crying baby, and<br />
after running back and forth seven<br />
times at those hills, it was when she<br />
returned in a state of hopelessness<br />
to the baby that Allāh’s help came;<br />
she discovered that a fountain<br />
had gushed forth near the baby.<br />
It was this outstanding and<br />
unprecedented sacrifice of Hadrat<br />
Ibrāhīm as , Hadrat Hajra as and<br />
Hadrat Ismā`īl as that God preserved<br />
forever. The institution of Hajj in<br />
fact has been made a part of the<br />
Pillars of Islām to engrave, in the<br />
hearts and minds of all people, the<br />
purpose and philosophy of sacrifice<br />
and to give full and honourable<br />
acceptance to the prayers of Hadrat<br />
Ibrāhīm as such as:<br />
‘Our Lord, I have settled some of<br />
my children in an uncultivable<br />
valley near Thy Sacred House<br />
— our Lord — that they may<br />
observe Prayer. So make<br />
men’s hearts incline<br />
towards them and provide<br />
them with fruits, that they<br />
may be thankful. (Ibrāhīm:<br />
38)<br />
Thirdly, another verse of the<br />
Holy Qur’ān points to the<br />
rebuilding of the Ka`aba and<br />
raising the foundations of the<br />
Ka`aba by Hadrat Ibrāhīm as<br />
and Hadrat Ismā`īl as :<br />
And remember the time when<br />
Abraham and Ishmael<br />
raised the foundations of<br />
the House, praying, ‘Our<br />
Lord, accept this from us;<br />
for Thou art All-Hearing,<br />
All-Knowing. Our Lord,<br />
make us submissive to Thee<br />
and make of our offspring a<br />
people submissive to Thee.<br />
And show us our ways<br />
of worship, and turn to<br />
us with mercy; for Thou<br />
art Oft-Returning with<br />
compassion and Merciful.<br />
And, our Lord, raise up<br />
among them a Messenger<br />
from among themselves, who<br />
may recite to them Thy Signs<br />
and teach them the Book and<br />
Wisdom and may purify them;<br />
surely, Thou art the Mighty, the<br />
Wise.’ (Al-Baqarah: 128-130)<br />
The most significant aspect of<br />
this prayer which was offered<br />
19
y Hadrat Ibrāhīm as and Hadrat<br />
Ismā`īl as was the prayer of raising<br />
of a prophet from among their<br />
progeny who would recite the signs<br />
of God, teach the Book, the Wisdom<br />
and Purify them. The coming of the<br />
Holy Prophet sa was also a grand<br />
fulfillment of this prayer. The Holy<br />
Prophet sa was born and given his<br />
universal mission in this very area<br />
of Mecca and carried out the tasks<br />
indicated in this prayer as also<br />
indicated in:<br />
He it is Who has raised among the<br />
Unlettered people a Messenger<br />
from among themselves who<br />
recites unto them His Signs,<br />
and purifies them, and teaches<br />
them the Book and wisdom,<br />
although they had been, before,<br />
in manifest misguidance;(Al-<br />
Jumu’ah: 3)<br />
Fourthly, the significance of the<br />
Ka`aba can also be seen in the<br />
commandment of Allāh given<br />
to Hadrat Ibrāhīm as and Hadrat<br />
Ismā`īl as . Allāh says:<br />
And remember the time when<br />
We made the House a resort<br />
for mankind and a place of<br />
security; and take ye the station<br />
of Abraham as a place of Prayer.<br />
And We commanded Abraham<br />
and Ishmael, saying, ‘Purify My<br />
House for those who perform<br />
the circuit and those who<br />
remain therein for devotion<br />
and those who bow down and<br />
fall prostrate in Prayer.’ (Al-<br />
Baqarah:126)<br />
The points stated above indicate<br />
the significance, history and sheer<br />
blessings which are associated with<br />
the Ka`aba; It is no wonder that<br />
the Ka`aba has been made the very<br />
focal point of the Institution of Hajj,<br />
apart from the fact that in Salāt it is<br />
also the Qibla or direction to which<br />
Muslims face no matter which part<br />
of the globe they are located in. The<br />
Ka`aba has very significant and<br />
symbolic meanings.<br />
The Philosophy of Hajj<br />
To understand the overall<br />
institution of Hajj, one also needs<br />
to understand the real philosophy<br />
behind this commandment.<br />
Apparently it may seem ritualistic,<br />
but it must be understood that the<br />
rituals have a profound impact<br />
on one’s heart and soul and<br />
are symbolic in their meanings<br />
and importance. The Promised<br />
Messiah as has very beautifully<br />
summarized the philosophy of Hajj<br />
in the following words:<br />
“In the world of love the human<br />
spirit constantly revolves<br />
around the beloved and<br />
kisses his threshold. Similarly<br />
a physical model has been<br />
given in the Holy Ka`aba for<br />
the true lovers; and God has<br />
said, ‘this is My House and<br />
the Black Stone is the stone<br />
of My Threshold’; He gave<br />
such commandment that man<br />
would physically demonstrate<br />
his passion, affection and love.<br />
Thus, people, who perform<br />
the Hajj, physically circle<br />
around the place of Hajj; and<br />
appear as if they are mad and<br />
intoxicated in the love of God.<br />
They remove all beauties, shave<br />
the head … And they kiss the<br />
black stone as if it is the stone<br />
of God’s threshold. And this<br />
physical enthusiasm gives birth<br />
to spiritual passion and love;<br />
and the body circles His house<br />
and kisses the stone of His<br />
Threshold and simultaneously<br />
the soul circles around the real<br />
Beloved (God) and kisses His<br />
spiritual threshold; and this<br />
practice does not spell any<br />
sort of Idolatry. When a lover<br />
receives a letter of a beloved he<br />
also kisses the letter. Neither<br />
any Muslim worships the<br />
Holy Ka`aba, nor prays to the<br />
Black Stone. In fact it is only<br />
considered a physical model<br />
appointed by God and that is it.<br />
Just as when we prostrate on the<br />
earth our prostration is actually<br />
not for the earth, similarly we<br />
kiss the Black Stone but the kiss<br />
is not actually for the stone.<br />
The stone is just a stone, which<br />
can neither benefit nor harm<br />
anyone, but belongs to the Hand<br />
of the Beloved who has called<br />
it a model of His Threshold.<br />
“(Chashma-e-Ma’arifat, Rūhani<br />
Khazain, Volume 23, pg. 100)<br />
Furthermore, the use of a white,<br />
unstitched and seamless sheet also<br />
represents purity of the heart like<br />
a new born child. The white sheets<br />
are also a reminder of the coffin<br />
and death and people encircling<br />
the Ka`aba in these clothes also is<br />
a reminder of the Day of Judgment<br />
when every person will be brought<br />
to question for his actions.<br />
The Institution of Hajj is an<br />
excellent form of worship and<br />
is full of blessings and benefits<br />
of diverse nature. It is a worship<br />
which uses symbolic language to<br />
remind mankind of the true object<br />
of one’s life:<br />
And I have not created the Jinn<br />
and the men but that they may<br />
worship Me (Al-Dhariyyat: 57)<br />
20 The Institution of Hajj
So What do You Want to be<br />
When You Grow Up? (Part 1 of 2)<br />
Dr. Ijaz A. Rauf – National Secretary Ta‘līm<br />
Part I<br />
General Advice<br />
And everyone has a goal which<br />
dominates him; vie, then, with<br />
one another in good works.<br />
Wherever you be, Allāh will<br />
bring you all together. Surely,<br />
Allāh has the power to do all<br />
that He wills.(2:149)<br />
Do you know where your life<br />
is heading? Are you on track,<br />
implementing your plan, or<br />
waiting for someone else to tell you<br />
which direction your career should<br />
take next or are you just letting<br />
opportunities and offers come your<br />
way hoping they provide what you<br />
truly desire in your life?<br />
As students approach high school,<br />
they start to set their sights on the<br />
future. Career development, for<br />
most people, is a lifelong process<br />
ranging from educational, skills<br />
development and employment<br />
opportunities. Every process<br />
is influenced by many factors,<br />
including their environment,<br />
personal aptitudes, and educational<br />
qualifications. A major turning<br />
point in students’ lives is the career<br />
choice they make while in high<br />
So What do You Want to be When You Grow Up?<br />
school. Generally, it is viewed by<br />
family and community as a mere<br />
start of professional life; however,<br />
this decision plays a major role<br />
in establishing a career path that<br />
opens as well as closes a multitude<br />
of opportunities.<br />
The interdependence of family,<br />
school, and community culture<br />
plays a critical role in shaping our<br />
occupational choice. The economic<br />
and social circumstances of the<br />
broader community also colour<br />
and influence our perceptions<br />
of appropriate career choices.<br />
It is almost impossible to reach<br />
our goals without a<br />
destination. As we use<br />
a map to find our way<br />
to a new destination,<br />
a map for our career<br />
is just as important.<br />
Without an address<br />
and directions, you<br />
will end up lost. Some<br />
teenagers fail because<br />
they have no plans.<br />
When a teen wishes to<br />
have a specific career in<br />
the future, he is much<br />
likely to graduate<br />
compared to someone<br />
who has no plans at<br />
all. At high school,<br />
through interactions<br />
with the family, school,<br />
and community we live<br />
in, we learn about and<br />
explore careers and make choices<br />
that can ultimately transform us<br />
to useful contributing members of<br />
the society. Parents usually wish<br />
their children to become successful<br />
but in many situations it is difficult<br />
for children to become what they<br />
really wish to be. For this reason,<br />
parents, community leaders and<br />
career counsellors are there to help,<br />
of course with the help of prayers.<br />
Many students sometimes think<br />
that high school is too early for<br />
them to decide their ultimate career.<br />
They tend to forget that planning<br />
their future during high school<br />
21
will have a big impact on making<br />
decisions in their life especially in<br />
their future careers. As a student,<br />
you must have a forward vision<br />
about your future. Believe it or<br />
not, if you are in high school right<br />
now, you are at a great point in<br />
your life. You have your whole life<br />
in front of you. And now is a good<br />
time to start thinking about your<br />
future, to make some initial plans;<br />
just remember that plans can be<br />
easily changed. Remember too, that<br />
experts predict that the average<br />
person will change careers -- not<br />
just jobs -- more than five times in<br />
his or her lifetime. Now is the time<br />
to pursue your dreams! And as<br />
you start thinking about potential<br />
educational and career paths here<br />
are some useful tips:<br />
Study hard and get good grades.<br />
Academic progress is the first<br />
key to have a good future career.<br />
Education is very important if<br />
you want to have the best career<br />
someday. Having good grades<br />
in high school and college will<br />
make building your career easier.<br />
You can do this by going to study<br />
sessions, reading books and being<br />
at the top of your class. Academic<br />
achievement is your greatest tool to<br />
realize a dream career for yourself.<br />
Getting a University degree or an<br />
MBA, for example, someday is an<br />
advantage when you apply for a<br />
job. So make the most of your high<br />
school and undergraduate days.<br />
And this hard work in your high<br />
school days pays off in your later<br />
years in life.<br />
Get as much education as you can.<br />
We are now a society in which many<br />
jobs and careers require additional<br />
education or training way beyond<br />
high school. Most of the careers<br />
even require a graduate degree<br />
before you can work in the field.<br />
Take advantage of all educational<br />
opportunities that come your<br />
way, such as summer educational<br />
opportunities and educational<br />
trips abroad. Being an Ahmadī<br />
Muslim, you are supposed to lead<br />
the world and for this reason it<br />
becomes extremely important for<br />
you to seek higher education -- and<br />
there are many ways to help make<br />
it so -- attend university; university<br />
graduates make a much higher<br />
salary, on average. It is obvious from<br />
Figures 1 & 2 that getting higher<br />
education pays off and for this, one<br />
has to plan and prepare in early<br />
years in the high school. Besides,<br />
it is obvious from Figure 3 that<br />
the world around us is becoming<br />
more and more competitive with<br />
an increasing number of university<br />
graduates and post graduates and<br />
a shrinking number of people with<br />
only a high school diploma. In<br />
order to land a decent job, you have<br />
to obtain at a minimum, a bachelors<br />
degree from a university.<br />
Never stop learning. Read, grow,<br />
and expand your mind. Don’t<br />
pass-up opportunities to learn<br />
and experience new things. Many<br />
teachers offer or assign summer<br />
and supplemental reading lists --<br />
look at these as opportunities for<br />
growth rather than a drag on your<br />
summer. The more you read, the<br />
more you will know. It is a cliché,<br />
but knowledge is power.<br />
Be involved in different activities.<br />
Every student has a unique talent<br />
and abilities and you should<br />
develop and make use of these<br />
skills and talents. But it does not<br />
mean that you will only concentrate<br />
on what you can do. Step out<br />
from your comfort zone and try<br />
something else. Don’t be afraid to<br />
discover new things because this<br />
will be an effective way to develop<br />
your self-confidence and self- trust.<br />
So when opportunity comes, grab<br />
it & volunteer for it. You will earn<br />
your volunteering credits, valuable<br />
skills and experience that will go a<br />
long way.<br />
Now that you are in later years<br />
of your high schools, discuss the<br />
possibilities of each university /<br />
institution with parents; it is always<br />
good to get a variety of trusted<br />
opinions. Visit the high school<br />
guidance counsellor and collect all<br />
available information on any local<br />
or private grants, scholarships, and<br />
financial assistance that might have<br />
been overlooked. Knowing what<br />
you want to study, you are now able<br />
to identify a university which has a<br />
top reputation in that field. Because<br />
22 So What do You Want to be When You Grow Up?
you are so focused and committed<br />
to the field, with prayers and the<br />
help of Allāh, you have no problem<br />
getting into that school.<br />
Furthermore because you are focused<br />
and you know what you want to do, you<br />
find yourself meeting people in your<br />
chosen career and they help you land<br />
the best possible learning opportunities<br />
in the field. Perhaps you land a summer<br />
internship working in the field of your<br />
choice. When studies get tough, and<br />
your classmates are thinking of quitting<br />
and moving into an easier major, you<br />
stay on track. With the help of Allāh,<br />
you know what you want to do. You<br />
have a road map to the future. You have<br />
confidence and direction, something<br />
most other students will not have. You<br />
have a competitive advantage.<br />
When you graduate from a<br />
university, even if times are tough<br />
and there aren’t many job openings,<br />
you have made connections. You<br />
have made an impression on people<br />
in your chosen field. Your biggest<br />
problem will be deciding which<br />
job offer to take. You have scored<br />
your first job. Since you targeted<br />
this career through the career<br />
planning process, you are in a job<br />
you can do well. Opportunities and<br />
promotions come your way with<br />
the help of Allāh. You enjoy what<br />
you do. The rewards start flowing<br />
in. You are able to support your<br />
family, give charity, buy that dream<br />
car, and the dream house. Your<br />
dreams have become reality with<br />
the grace of Allāh.<br />
Sound too good to be true? Not<br />
really. If you consider that most<br />
of your peer groups will not have<br />
access to any career planning, you<br />
can have a competitive advantage.<br />
Most students do not get the<br />
opportunity to figure out what<br />
they want to do. In most cases, it is<br />
because no one shows them how.<br />
That is where your prayers, parents,<br />
community leaders and guidance<br />
So What do You Want to be When You Grow Up?<br />
counsellor can help.<br />
Now that you are convinced that<br />
a little planning in the high school<br />
and higher education can go a long<br />
way in placing you in overdrive<br />
mode for your career. Besides<br />
exploring your own inner self and<br />
getting career guidance you may<br />
also want to see how the Canadian<br />
job markets are doing so that<br />
you can match your abilities and<br />
interest with high demand fields<br />
of the future (when you complete<br />
your education).<br />
Part II<br />
Workforce Projections<br />
in <strong>Canada</strong>:<br />
In <strong>Canada</strong> the total employment<br />
is expected to grow at an annual<br />
average rate of 1.1% to 2015.<br />
The Canadian economy should<br />
still create about 1.9 million new<br />
jobs over the next 10 years. Over<br />
the next 10 years, employment<br />
growth in the service sector (1.2%)<br />
is expected to outpace that in the<br />
goods-producing sector (0.8%),<br />
continuing a long running trend.<br />
This is largely the result of stronger<br />
productivity growth in the goodsproducing<br />
sector, as manufacturers<br />
are expected to continue improving<br />
efficiency in order to remain<br />
competitive in the face of the<br />
lofty Canadian dollar and intense<br />
international competition.<br />
Among services, employment<br />
growth should be particularly<br />
strong in the health, computer<br />
system design and professional<br />
services sectors. This vigorous<br />
growth will be mainly the result of<br />
increased public spending in health<br />
care made possible by the improved<br />
financial position of governments,<br />
to the continued shift towards a<br />
knowledge-based economy and to<br />
increased investment in research<br />
and development.<br />
Within the goods-producing<br />
sector, high energy prices will<br />
continue to spur investment<br />
spending and output in the<br />
oil and gas sector, while the<br />
computer and electronic products,<br />
other transportation equipment<br />
(especially aerospace), and<br />
fabricated metals manufacturing<br />
industries will benefit from strong<br />
global demand and high corporate<br />
profits. In contrast, the auto and<br />
parts sector is expected to struggle<br />
in the face of faltering auto demand<br />
in North America, as are the forestry<br />
industry and the wood products<br />
manufacturing industry, which will<br />
be affected by the weakening of<br />
residential construction<br />
Over the next 10 years period, it is<br />
expected that about 1.7 million new<br />
non-student jobs will be created<br />
as a result of increasing economic<br />
activity (expansion demand),<br />
while close to 3.8 million existing<br />
positions will be freed up by<br />
retirements. In other words, about<br />
70% of all job openings during that<br />
period will be associated with the<br />
need to replace retired workers, up<br />
from an average of about 51% over<br />
the last ten years. Retirements will<br />
account for an even higher share of<br />
total job openings over the longer<br />
term. Key occupations that will face<br />
strong retirement pressures include<br />
elementary/secondary school<br />
teachers and registered nurses,<br />
as well as managers in public<br />
administration, health, education,<br />
social and community services.<br />
Over this period, about two<br />
thirds (65.9%) of job openings<br />
resulting from both expansion<br />
demand and retirements are<br />
expected to be in occupations<br />
usually requiring postsecondary<br />
education (university degree) or<br />
in management (again requiring<br />
university degree and experience),<br />
up slightly from 63% over the last<br />
ten years.<br />
23
The highest rate of expansion<br />
demand is expected to be in<br />
occupations that require a university<br />
degree or postgraduate diploma<br />
(annual average rate of 1.6%),<br />
spurred by the continued shift to<br />
a knowledge-based economy and<br />
by increased public spending in the<br />
health care sector. Overall, highskilled<br />
occupations will account for<br />
about 70% of all new jobs created<br />
over this period, compared to 60%<br />
over the last ten years.<br />
Given these projections of future<br />
job openings and new job seekers,<br />
as well as the assessment of current<br />
workforce market situations,<br />
numerous occupations are expected<br />
to continue to face imbalances<br />
between demand and supply over<br />
the medium term.<br />
Most of the management<br />
occupations currently facing<br />
pressures are expected to continue<br />
to do so over the next 10 years, as<br />
the projected number of new job<br />
openings is expected to be greater<br />
than the projected number of new<br />
job seekers. The growing need to<br />
replace retiring workers will open<br />
up positions in many occupations,<br />
including legislators and senior<br />
management, human resources<br />
managers, as well as supervisors<br />
in trades, facility operation, oil<br />
and gas drilling and service, and<br />
processing. Shortage pressures are<br />
also expected to emerge in two<br />
other managerial occupations:<br />
managers in health, education,<br />
social and community services, and<br />
managers in public administration.<br />
Increased health care needs<br />
resulting from the aging of the<br />
population will result in demand<br />
outpacing supply for several health<br />
care occupations. Occupations<br />
such as physicians, optometrists,<br />
health diagnosing and treating<br />
professionals, head nurses and<br />
supervisors, nurse aides and<br />
orderlies are expected to continue<br />
to face shortage pressures over<br />
the next decade. At the same time,<br />
other occupations in the health<br />
field — therapy and assessment<br />
professionals and medical<br />
radiation technologists — are likely<br />
to continue to display signs of<br />
pressure even though projections<br />
point to a relative balance between<br />
new job openings and new job<br />
seekers. This result stems from the<br />
fact that future supply would have<br />
to outpace future demand in order<br />
to alleviate the current pressures.<br />
Shortage pressures among human<br />
resources and business service<br />
professionals are expected to<br />
remain as employers continue to<br />
place greater emphasis on recruiting<br />
and retaining quality employees to<br />
handle the increasingly complex<br />
jobs of our economy.<br />
Pressures are also expected to<br />
persist over the next decade among<br />
oil and gas well drillers, servicers,<br />
testers and related workers as a<br />
result of an increase in demand<br />
associated with large capital<br />
spending projects, such as the<br />
tar sands development projects<br />
in Alberta. Finally, strength in<br />
non-residential construction and<br />
in renovation will benefit civil<br />
engineers and residential home<br />
builders and renovators.<br />
However, some occupations<br />
currently facing shortage pressures<br />
should move in the coming years<br />
towards a better balance between<br />
workforce demand and supply.<br />
These include occupations in<br />
the residential construction and<br />
real estate sectors, as a result<br />
of an anticipated slowdown in<br />
residential investment after the<br />
recent boom. Pressures among<br />
university professors are also<br />
expected to lessen, as more people<br />
complete their doctoral studies,<br />
though some shortage may subsist<br />
in specific disciplines. The same can<br />
be said for geologists, geochemists<br />
and geophysicists, mainly thanks to<br />
the high number of people enrolled<br />
in fields of study related to physical<br />
science. Computer and software<br />
engineers should also have enough<br />
workforce supply to satisfy the<br />
demand for workforce. All the<br />
occupations currently in excess<br />
supply are expected to remain in<br />
this situation over the next 10 years.<br />
These occupations are mainly in<br />
low-skilled categories.<br />
In summary, the following two<br />
graphs indicate to you which broad<br />
categories of occupation will see<br />
the highest growth and which 20<br />
more specific occupations will<br />
have the highest growth rates in<br />
<strong>Canada</strong>. This will help you choose<br />
the education you wish to pursue.<br />
Obituary<br />
Mohtarram Tahir Bukhari Sahib, a<br />
pioneer of <strong>Canada</strong> Jamā`at passed<br />
away on September 5, 2010 in<br />
Maple, Ontario at the age of 81<br />
years. Inna lillahī wa inna illaihi<br />
rajioon. Late Bukhari sahib first<br />
came to <strong>Canada</strong> in 1952, arriving<br />
in Toronto <strong>Canada</strong>. He became the<br />
first Amīr Jamā`at of <strong>Canada</strong> in<br />
1967. He was a long time volunteer<br />
at the <strong>Ahmadiyya</strong> Mission House<br />
in Toronto, <strong>Canada</strong> and served<br />
the Jamā`at in various capacities.<br />
He was hospitalized for two and<br />
half months prior to his death.<br />
He leaves behind his wife, Mrs.<br />
Yasmin Bukhari sahiba and their<br />
son, Shehzad Bukhari Sahib. May<br />
Allah elevate Bukhari sahib’s<br />
status in heaven and gave solace<br />
to his family and friends. Āmīn.<br />
24 So What do You Want to be When You Grow Up?
Sri Guru Granth Sahib —<br />
A Brief History<br />
Ansar Raza<br />
Structure of SGGS<br />
Sri Guru Granth Sahib (SGGS)<br />
is the most respected and sacred<br />
book of the Sikhs. It contains 5894<br />
hymns, called Shabads, composed<br />
in 18 ragas (musical patterns). Out<br />
of these 5894 hymns, 976 are by<br />
Guru Nanak; 61 by Guru Angad;<br />
907 by Guru AmarDas; 679 by Guru<br />
RamDas; 2216 by Guru Arjan; 118<br />
by Guru Tegh Bahadur; and 937 by<br />
the 15 bhagats and bards. The 1430<br />
pages of SGGS are divided into 33<br />
sections.<br />
The first section consists of three<br />
prayers: Japji—the Morning Prayer;<br />
Sodar - the Evening Prayer; and<br />
Sohela - the Bedtime Prayer. The<br />
next section is composed of the Bani<br />
of Gurus and Bhagats. Almost every<br />
verse of Bani of each Sikh Guru ends<br />
with the pen name of ‘Nanak’ as the<br />
author, whether it was composed<br />
by Guru Nanak himself or by the<br />
other Sikh Gurus who succeeded<br />
him. This was designed by Guru<br />
Arjan, for presenting oneness in the<br />
authorship of all the Sikh Gurus and<br />
oneness in the whole philosophy<br />
of Guru Nanak under the pen<br />
name of ‘Nanak’. Nevertheless, the<br />
identity of the contributing Guru<br />
is specified under their succession<br />
number to Guru Nanak. Each part<br />
is called Mahla by Guru Arjan.<br />
Sri Guru Granth Sahib<br />
Thus, the contribution of Guru<br />
Nanak is identified as Mahla 1 as<br />
he is the founder of Sikhism; the<br />
verse of the Second Guru, Angad,<br />
is identified as Mahla 2 as he is<br />
the second in succession to Guru<br />
Nanak; the verse of the Third Guru,<br />
Amardas, is identified as Mahla 3;<br />
and so on. This system has been<br />
followed consistently throughout<br />
the main text of the SGGS.<br />
Bhagat Bani section contains the<br />
Bani of 13 Bhagats (devotees)<br />
namely Kabir, Farid, Namdev,<br />
Ravidas, Trilochan, Beni, Dhana,<br />
Jaidev, Sain, Pipa, Sadhana,<br />
Ramanand, and Parmanand; 4<br />
Sants namely Bhikhan, Surdas,<br />
and Sundar. These Bhagats were<br />
involved in the Bhagti Movement in<br />
the medieval India. They revolted<br />
against the malpractices in various<br />
religions of India. The Swayiae of<br />
Bhatts are grouped together under<br />
one section in the SGGS, followed<br />
by Mundavani (Conclusion or Seal).<br />
The last section is Acknowledgments<br />
(Sloka). This is the end of the whole<br />
text of the SGGS in which Guru<br />
Arjan has thanked the Almighty for<br />
enabling him to complete this big<br />
task of compilation of the divine<br />
wisdom into a SGGS. Guru Gobind<br />
Singh, the tenth and last Guru,<br />
declared SGGS to be the eternal and<br />
living Guru. The community called<br />
‘Panth’ is considered the body with<br />
‘Granth’ as its soul.<br />
Recitation Types of SGGS<br />
Shabad Kirtan<br />
Daily recitation of the hymns of<br />
SGGS, morning and evening prayer,<br />
is called Shabad Kirtan.<br />
Akhand Path<br />
An Akhand Path refers to the<br />
reading of the SGGS, with no breaks<br />
and in full from page one through<br />
to page 1430 over a pre-determined<br />
period of time. The period of time<br />
is usually within 48 hours, but there<br />
are also variants of the Akhand Path<br />
which denote different time spans.<br />
Compilation History<br />
The process of its compilation has<br />
been the subject of considerable<br />
discussion. The traditional view<br />
is that the Banis, (poetic sayings /<br />
writings) including the collected<br />
compositions of saints and mystic<br />
poets were passed down the line,<br />
successively from the first to the<br />
fifth guru and finally completed by<br />
the tenth Guru. The compilation<br />
of SGGS was accomplished in two<br />
stages. Its first compilation is known<br />
as the Adi Granth, compiled by the<br />
fifth Sikh Guru, Guru Arjan Dev<br />
in 1604 CE, known as ‘Kartarpuri<br />
25
Bir’. The second version, called<br />
‘Damdami Bir’, was compiled in<br />
1708 by Guru Gobind Singh, the<br />
tenth Guru out of his memory,<br />
when descendants of ‘Dhirmall’,<br />
grandson of Guru Hargobind<br />
Singh, the sixth Guru, refused to<br />
give him the original copy. Guru<br />
Gobind Singh dictated SGGS, to<br />
Bhai Mani Singh adding the Bani of<br />
Guru Tegh Bahadur, his father and<br />
the ninth Guru. He also compiled<br />
two books called ‘Dasam Granth’<br />
and ‘Sarab-loh Granth’. The later,<br />
containing belligerent teachings<br />
incited Sikhs to fight<br />
against Moguls. It was<br />
kept strictly secret by<br />
Akali Nihang Sikhs.<br />
Near the end of his life,<br />
Guru Gobind Singh<br />
ended the line of human<br />
Gurus by investing the<br />
SGGS with the status<br />
of Eternal Guru and his<br />
official successor.<br />
It is narrated that<br />
before his death, Guru<br />
Nanak passed on<br />
his writings and the<br />
collected compositions<br />
of the saints to one of his disciples<br />
and successor Guru Angad, earlier<br />
known as ‘Lehna’, who in turn<br />
passed on the collection along<br />
with his own compositions to<br />
Guru Amar Das the third Guru.<br />
The latter added his compositions<br />
to the collection. Guru Amar Das<br />
had two sons Mohan and Mohri<br />
and a daughter Bibi Bhani. Being<br />
the elder son Baba Mohan aspired<br />
to succeed his father as the fourth<br />
guru. However Guru Amar Das<br />
thought otherwise and nominated<br />
his son-in- law, Bhai Jetha, to be the<br />
fourth Guru and called him “Ram<br />
Das.” Baba Mohan seems to have<br />
sensed this in advance and was<br />
jealous of Bhai Jetha. It is believed<br />
that he laid his hands on the<br />
collected compositions including<br />
those of his father. They were not<br />
made available to Guru Amar Das<br />
for handing over to the fourth Guru<br />
on transfer of guruship. These<br />
collections are called Mohan Pothis.<br />
When Guru Arjun was appointed<br />
as the fifth Guru, he only had the<br />
compositions of his father, his own<br />
and those of the saints which were<br />
presented to him. When he decided<br />
to compile the Granth, he needed<br />
the writings of the first three gurus<br />
and saints which were with Baba<br />
Mohan. He sent Baba Buddha and<br />
Bhai Gurdas, one after the other,<br />
to request Baba Mohan to hand<br />
over the books, but they returned<br />
empty handed. It is narrated<br />
that Guru Arjun then personally<br />
went to Baba Mohan and recited<br />
a Shabad praising Mohan who<br />
lived in a tall house. Baba Mohan<br />
was moved to hear the hymn. He<br />
came downstairs with the pothis<br />
(manuscripts) and presented<br />
them to the Guru. However, Prof.<br />
Devinder Singh Chahal, PhD, in<br />
his article “AAD GURU GRANTH<br />
SAHIB—Fallacies and Facts”, refutes<br />
this story as fabricated. He is of the<br />
view that these Pothis were already<br />
with Guru Arjun and the shabad<br />
attributed to him is in praise of God<br />
and not for Baba Mohan.<br />
In continuation of the above story,<br />
it is narrated in Sikh history books,<br />
like Gurbilas and others, that the<br />
completion of SGGS was celebrated<br />
with much jubilation. Sikhs came<br />
in large numbers to see the SGGS.<br />
Among the visitors was Bhai Banno,<br />
who had led a group of<br />
Sikhs from Mangat, in<br />
western Punjab. Guru<br />
Arjun, who knew him<br />
as a devoted Sikh,<br />
instructed him to take<br />
AGGS to Lahore and<br />
have the Book bound.<br />
As Banno left Amritsar<br />
with his sacred charge,<br />
it occurred to him to<br />
have a second copy<br />
transcribed. The first<br />
copy, he argued, would<br />
remain with the Guru,<br />
and there must be an<br />
additional one for the<br />
congregation. His companions<br />
wrote with love and devotion and<br />
nobody shirked his duty whether it<br />
was day or night. By the time they<br />
reached Lahore, the second copy<br />
was ready. But Banno had added<br />
to it some apocryphal texts. On his<br />
return he presented both volumes<br />
and explained to Guru why he made<br />
another copy. But the Guru put his<br />
seal only on the volume written by<br />
Bhai Gurdas and installed it in the<br />
centre of the inner sanctuary of the<br />
temple on August 16, 1604.<br />
26 Sri Guru Granth Sahib
Reason for Compilation of<br />
SGGS by Guru Arjun<br />
The reason why Guru Arjun took<br />
initiative to compile AGGS was that<br />
a rival of Guru Arjun, Meherban son<br />
of Prithi Chand [elder brother of<br />
Guru Arjun], had started compiling<br />
and circulating his own Granth<br />
under the pen name of ‘Nanak’.<br />
The Sikh community started getting<br />
influenced by his compilation and<br />
respecting him as Guru. Sant Sewa<br />
Singh describes this event in his<br />
book “Guru Granth Sahib Darshan”:<br />
“During the life span of Guru<br />
Arjun Dev Ji, Meharban, the<br />
elder son of<br />
Pirthi Chand<br />
had begun to<br />
write his own<br />
i m m a t u r e<br />
verse under<br />
the name of<br />
“ N a n a k ” .<br />
The ordinary<br />
simple folks<br />
amongst the<br />
congregation<br />
were often<br />
c o n f u s e d<br />
and duped<br />
by this. They<br />
were at a loss to know how to<br />
differentiate real Gurbani from<br />
Meharban’s poetry as both<br />
pieces of verse had “Nanak”<br />
at the end. Meharban added<br />
his own poetry to the original<br />
verses of the first four Gurus<br />
under Nanak’s name and<br />
created a Granth.”<br />
Different Versions of<br />
SGGS (Birs)<br />
Regarding different ‘birs’<br />
(manuscripts) of SGGS Mohinder<br />
Singh, Director, National Institute<br />
of Punjab Studies, Bhai Vir Singh<br />
Sri Guru Granth Sahib<br />
Sahitya Sadan, New Delhi, writes in<br />
his article Conserving Guru Granth<br />
Sahib Manuscripts:<br />
“Since printing or any other<br />
mode of making copies of the<br />
scripture were not available in<br />
those days, making handwritten<br />
copies of the bir was considered<br />
an act of religious merit.<br />
Devotees spent months together<br />
in copying the birs neatly for<br />
the benefit of the congregations.<br />
However, a survey of some of<br />
the rare Guru Granth Sahib birs<br />
pertaining to seventeenth and<br />
eighteenth century shows that<br />
in spite of Guru’s disapproval<br />
of the bir copied by Bhai Bano,<br />
some of the devotees also<br />
made its copies along with the<br />
Kartarpuri Bir.<br />
Since the original Kartarpuri<br />
Bir was not given to Guru Tegh<br />
Bahadur by the Guru’s rivals,<br />
Dheermal and his supporters,<br />
the tenth Guru, Gobind<br />
Singh had to prepare another<br />
version of the Guru Granth<br />
Sahib, popularly known as<br />
the Damdami Bir, which also<br />
included a few hymns of his<br />
father Guru Tegh Bahadur. It is<br />
this version of the Granth that<br />
provides the authentic text of<br />
the printed Guru Granth Sahib.<br />
The first serious attempt at<br />
locating and cataloguing rare<br />
Guru Granth Sahib manuscripts<br />
was made by Sardar G.B. Singh,<br />
a high ranking official of the<br />
Indian Post and Telegraph<br />
Department. As an outcome<br />
of it, he published a book<br />
called, Sri Guru Granth Sahib<br />
Dian Prachin Biran, popularly<br />
known as Prachin Biran (rare<br />
manuscripts). In his preface<br />
to the book, G.B. Singh writes<br />
that he became interested in the<br />
study of rare Guru Granth Sahib<br />
m a n u s c r i p t s<br />
when the Sikh<br />
Sangat of Dhaka<br />
presented him<br />
with some rare<br />
H u k a m n a m a s<br />
of Guru<br />
Te g h B a h a d u r<br />
during his visit<br />
to that place in<br />
1915 A.D.<br />
During his long<br />
tenure in the<br />
postal service,<br />
he tried to locate<br />
and study some more rare<br />
Guru Granth Sahib Birs while<br />
travelling to different parts<br />
of India. Since facilities like<br />
photocopying, microfilming or<br />
digitization were not available<br />
then, G.B. Singh took exhaustive<br />
notes himself. Whenever he<br />
found any writings in these<br />
manuscripts in the hand of<br />
the Gurus, he tried to make<br />
their copies faithfully by using<br />
the tracing paper and has<br />
reproduced these rare writings<br />
in his book referred to above.<br />
In the second part of his book,<br />
27
G.B. Singh mentions the rare<br />
manuscripts that he was able to<br />
go through during his research.<br />
These include rare manuscripts<br />
such as the Kartarpuri Bir, the<br />
Damdami Bir, Bhai Bano Bir,<br />
Bura Sandhu Bir, Pindi Lala<br />
Bir (destroyed during the army<br />
action in the Golden Temple<br />
in 1984), Dehradun Bir and<br />
other rare manuscripts at Agra,<br />
Mirzapur, Lucknow, Ayodhya,<br />
Allāhabad, Burhanpur and<br />
Patna.<br />
Even though the fifth Guru<br />
did not approve of Bhai<br />
Bano’s action of copying the<br />
Adi Granth, it is interesting<br />
to note that the devotees kept<br />
on making its copies since the<br />
original Bir, now known as<br />
Kartarpuri Bir, had gone into<br />
the hands of the descendents<br />
of Dheermal who did not allow<br />
its access to anyone. Under<br />
the circumstances, the devout<br />
Sikhs were left with no option<br />
but to make copies from the<br />
Bano Bir which was easily<br />
available. Therefore, we find<br />
many manuscripts of the Bano<br />
recession. According to popular<br />
belief, the original Bhai Bano Bir<br />
was kept with a family of Bhai<br />
Bano in village Mangat, District<br />
Gujarat (now in Pakistan). After<br />
the partition of the country, this<br />
Bir was temporarily kept in the<br />
house of one Bhai Mastan Singh<br />
in village Barot, District Meerut<br />
(U.P.). It was here that this Bir<br />
was exĀmīned by Bhai Randhir<br />
Singh, a Gurdwara Inspector<br />
of the Shiromani Gurdwara<br />
Parbandak Committee. Later<br />
on, this Bir was installed in a<br />
Gurdwara built in the memory<br />
of Bhai Bano in Jawaharpur,<br />
Kanpur. Bhai Vir Singh Sahitya<br />
Sadan, New Delhi, has six<br />
manuscripts of Bhai Bano Bir<br />
pertaining to different periods.<br />
RAAG MAALA<br />
Prof. Devinder Singh Chahal, PhD<br />
Writes about this section of SGGS:<br />
“After the Sloka<br />
(acknowledgments) there is a<br />
small script called Raag Maala<br />
(Musical modes). There is a<br />
lot of controversy about the<br />
authenticity of Raag Maala<br />
being a part of AGGS. As it<br />
is written after Mundanvani<br />
and the Sloka, which suggests<br />
the end of AGGS, therefore, it<br />
cannot be considered a part of<br />
AGGS under any circumstances.<br />
But according to the “Sikh<br />
Rehit Maryada” published<br />
by the Shiromani Gurdwara<br />
Prabandhak Committee<br />
(SGPC), Amritsar the “Bhog of<br />
Akhand Path” (uninterrupted<br />
recitation of the whole AGGS)<br />
can be performed after<br />
recitation of the AGGS up to<br />
Mundanvani including Sloka or<br />
recitation of Raag Maala could<br />
also be included. The SGPC left<br />
it to the choice of the Granthis<br />
(who recite the Akhand Path)<br />
or the individuals, to recite<br />
Raag Maala or not, till further<br />
decision is taken by the SGPC.<br />
About 60 years have elapsed<br />
since the above decision was<br />
taken; the controversy has not<br />
been resolved yet. Recently<br />
Gyani Gurdit Singh has again<br />
raised this issue in his book,<br />
Mundawani, which has been<br />
recently banned by Bhai<br />
Iqbal Singh, Jathedar of Takht<br />
Patna Sahib. His critical study<br />
indicates that it is not the part<br />
of the AGGS and Mundawani is<br />
seal of the AGGS.”<br />
Languages of SGGS<br />
The main language of SGGS is the<br />
Punjabi dialect prevalent about<br />
500 years ago in northern India.<br />
However there are also some hymns<br />
in Persian, medieval Prakrit, Hindi,<br />
Marathi, Sanskrit as well as Arabic.<br />
All of these hymns are written in<br />
the standard Punjabi script known<br />
as Gurumukhi. However, the<br />
grammar used within the SGGS is<br />
unique to the scripture and is not<br />
found in standard written Punjabi.<br />
Prof. Devinder Singh Chahal, PhD<br />
Writes:<br />
“The language spoken today in<br />
Punjab (India) is quite different<br />
from that spoken during the<br />
period between the 12th and<br />
17th century when the Bani<br />
was composed by Bhagats and<br />
Sikh Gurus. Although the Bani<br />
was composed and written in<br />
the language spoken by the<br />
then people, with the time it<br />
has become very difficult to<br />
understand and interpret it now.<br />
Therefore, knowledge of old<br />
languages and their grammars<br />
is essential to understand the<br />
Gurbani in its entirety and<br />
originality.”<br />
Reverence of<br />
SGGS by Sikhs<br />
Guru Arjun directed that during<br />
daytime the Holy Book should<br />
remain in the Harimandir and<br />
by night, after, Sohila was read,<br />
it should be taken to the room he<br />
had built for himself. As evening<br />
advanced, Bhai Buddha recited<br />
Sohila and made the concluding<br />
ardas or supplication. The Granth<br />
Sahib was closed and wrapped in<br />
silks. Bhai Buddha held it on his<br />
28 Sri Guru Granth Sahib
head and marched towards the<br />
chamber indicated by Guru Arjun.<br />
The Guru led the congregation<br />
singing hymns. The Granth Sahib<br />
was placed on the appointed seat,<br />
and the Guru slept on the ground<br />
by its side. Daily, in the morning,<br />
the Holy Book is taken out in state<br />
to the Harimandir and brought by<br />
night to rest in the room marked<br />
for it by Guru Arjun. The practice<br />
continues to this day. But the volume<br />
is not the same. That original copy<br />
was taken to Kartarpur when<br />
Guru Arjun’s successor, Guru<br />
Hargobind, left Amritsar in 1634.<br />
There it passed into<br />
the possession of his<br />
grandson, Dhir-Mall. It<br />
has since remained in<br />
that family.<br />
Some Sikh scholars<br />
criticize this practice.<br />
Prof. Devinder Singh<br />
Chahal, PhD writes<br />
about the reverence of<br />
SGGS by Sikhs:<br />
“One of the reasons<br />
has been explained<br />
by Dr Gopal Singh<br />
that due to improper<br />
understanding of ‘Sabd’ (Guru’s<br />
Word) the Granth started to be<br />
worshipped more than read,<br />
uttered as a magical formula or<br />
a Mantram for secular benefits.<br />
Now in almost all the Gurdwaras<br />
in the world, whether they are<br />
under the Shiromani Gurdwara<br />
Parbandhak Committee<br />
(SGPC), Amritsar or any<br />
other organization, the Aad<br />
Guru Granth Sahib (AGGS)<br />
is treated almost as an idol.<br />
However, the idol worship<br />
is condemned in Nanakian<br />
Philosophy. Moreover, I was<br />
surprised to note, when I was<br />
Sri Guru Granth Sahib<br />
casually glancing through “The<br />
Cambridge Factfinder”, which<br />
says under the subheading of<br />
‘Beliefs in Sikhism’ as: “Worship<br />
of the Adi Granth” as one of the<br />
beliefs [11 - p 411]. It appears<br />
that such is the impression<br />
about Sikhism in the printed<br />
literature.”<br />
He further writes:<br />
“The irony is that the Sikhs<br />
are following the historical<br />
information in which the ‘Sabd<br />
Guru’ has been successively<br />
changed to ‘Granth Guru’ to<br />
‘Visible Body of the Guru’ to<br />
‘Darshan Guru’. Consequently,<br />
the Sikhs started to pay more<br />
and more attention to ritualistic<br />
aspects to the ‘Granth Guru’<br />
than on the deliberation on<br />
the philosophy given in the<br />
‘Sabd Guru’… Guru Nanak’s<br />
observation that there would<br />
be very few Sikhs, who will<br />
deliberate on the Bani/Sabd to<br />
be called as Gurumukh, is so<br />
true today as it was then at the<br />
time of Guru Nanak. There are<br />
many (apparent) Gurumukhs,<br />
but rare are those who<br />
understand the Bani in its real<br />
perspective. Therefore, Guru<br />
Nanak thought it necessary<br />
to emphasize the importance<br />
of listening, understanding,<br />
practicing the philosophy<br />
embodied in the Bani (Stanzas #<br />
8-15 of JAP) Guru Amardas also<br />
noticed that many Sikhs used to<br />
come to have his darshan (just<br />
to visit the Guru to see/meet<br />
him) but were not interested to<br />
listen to his philosophy:<br />
All the humans of the world<br />
desire to behold the True Guru.<br />
One does not get salvation<br />
by merely seeing (the True<br />
Guru1), unless one deliberates/<br />
contemplates on his<br />
Sabd (Word). AGGS.<br />
M. 3, pg. 594.<br />
Guru Amardas clearly<br />
means that it is the<br />
‘Sabd’ that is the<br />
‘Guru’ not the human<br />
body as the ‘Guru’.<br />
The same situation<br />
is seen today when<br />
most of Sikhs visit the<br />
Gurdwara just at the<br />
time of Bhog, paying<br />
their respect to the<br />
Aad Guru Granth<br />
Sahib for a few minutes then<br />
go to Langar Hall.… Since the<br />
Granth has been declared as<br />
Guru more and more attention<br />
is being paid to treat it as an<br />
idol and to have its Darshan<br />
(seeing). Moreover, continuous<br />
recitation of the AGGS (Akhand<br />
Paath) is considered a mantram<br />
for their worldly benefits as<br />
pointed out by Dr. Gopal Singh<br />
or it has become a fashion to<br />
entertain relatives and friends<br />
but never for deliberation of<br />
Sabd to understand the wisdom<br />
given in the Sabd Guru.”<br />
29
Book Review: An Introduction to the<br />
Hidden Treasures of Islām<br />
A Taste of 91 Invaluable Books of the Promised Messiah as An Introduction By Syed Hasanat Ahmad<br />
Review by: Hidayatulah Hadi<br />
Islām International Publications<br />
London, UK has recently published<br />
an important book, An Introduction<br />
to the Hidden Treasures of Islām<br />
comprising of 91 books of the<br />
Promised Messiah as .<br />
Islām International Publications<br />
has also published a new electronic<br />
version of all 23 Volumes of Hudūr’s<br />
book and all are available online.<br />
According to a quotation published<br />
in Sīrat-ul Mahdī by Hadrat Mirza<br />
Bashir Ahmad Sahib rh :<br />
“Hadrat Maulvi Sher Ali states<br />
that the Promised Messiah as<br />
once observed that the members<br />
of the Jamā`at should read our<br />
books at least three times and<br />
the one who does not study our<br />
books, I have doubts about his<br />
faith.” (Volume 2, pg. 417)<br />
This highlights the importance of<br />
these 91 books. In order to satisfy<br />
the thirst of the <strong>English</strong> reading<br />
Ahmadīs, Mr. Syed Hasanat Ahmad<br />
started work on this <strong>English</strong> book<br />
in 1978 when he submitted an<br />
essay on the introduction of the<br />
books of the Promised Messiah as<br />
to the Fadl-e Umar Foundation<br />
Rabwah who had invited Ahmadīs<br />
to submit scholarly essays on<br />
<strong>Ahmadiyya</strong>t and Islām. This won<br />
the first prize as best essay. Hadrat<br />
Khalīfatul Masīh IV rh informed Mr.<br />
Syed Hasanat Ahmad in 1980 of<br />
this good news who by that time<br />
had immigrated to <strong>Canada</strong>.<br />
Mr. Syed Hasanat Ahmad began<br />
to work on the draft of this book<br />
in 1998. Drafts were submitted<br />
to Rabwah for checking and rechecking.<br />
Hadrat Khalīfatul V aa<br />
found that the real number of the<br />
books of the Promised Messiah as<br />
totals 91 and 3 unpublished books<br />
were added to the collection.<br />
Work on this book was completed<br />
in 2010. In his forward to the book,<br />
Additional Vakīl Tasnīf Maulana<br />
Munir ud Din Shams Sahib<br />
acknowledged the hard work done<br />
over a period of several years by<br />
Mr. Syed Hasanat Ahmad.<br />
The finished work provides an<br />
excellent summary of each book.<br />
The author devoted three or four<br />
pages to each book providing vital<br />
information on each book. It also<br />
contains the name of the book, the<br />
<strong>English</strong> translation of the book’s<br />
name, the language the book is<br />
written in, the number of its pages,<br />
when it was written and where it<br />
was published.<br />
With the introduction of each<br />
book, Mr. Syed Hasanat Ahmad<br />
provides a background of the book<br />
and what prompted the Promised<br />
Messiah as to write the book, and its<br />
impact. A sample from each book<br />
of the Promised Messiah as is also<br />
included.<br />
This process required an immense<br />
amount of checking references<br />
and cross referencing and the best<br />
possible rendering in <strong>English</strong> of a<br />
selected passage from each book.<br />
This book is a must read for<br />
every Ahmadī who can read and<br />
understand <strong>English</strong>.<br />
One of the finest features of this<br />
book, spread over 426 pages, is an<br />
alphabetical index of the books,<br />
which can enable the reader to go to<br />
the correct volume in order to access<br />
the book in the original 23 Volumes<br />
set. 27 books of this collection have<br />
already been translated in <strong>English</strong>.<br />
30 Book Review
Announcements<br />
Constable Shumail Mian<br />
Peel Region Police<br />
The <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong> is<br />
pleased to announce that Constable<br />
Shumail Mian, proud son of<br />
Muzaffar Ahmed Mian & Mrs.<br />
Muneera Nahid Muzaffar, joined<br />
the 12th Division of Peel Regional<br />
Police on September 1 st , 2010 after<br />
8 months of extensive training at<br />
the Ontario Police College and<br />
Peel Regional Police Training<br />
Bureau. Shumail also holds a<br />
position of Secretary Tabligh<br />
in Toronto Central Jamā’at. We<br />
congratulate Shumail and his parents<br />
on his amazing achievement. May<br />
Allah bless him and reward him a<br />
shining career in his Jamā’at roles.<br />
Ali Shah<br />
Winner of the 2009<br />
Jim Novo Award<br />
and graduate of the UBC Award of<br />
Achievement in web analytics<br />
The <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> is pleased<br />
to announce that Ali Salman<br />
Shah, son of Mr. Nasir Shah of<br />
Newmarket, Ontario, has earned<br />
the 2009 Jim Novo Award of<br />
Academic Excellence. Mr. Shah<br />
completed the program last year<br />
with an astounding 99% grade<br />
average in his courses.<br />
The award is presented annually<br />
to the graduate with the highest<br />
grade average over all four courses<br />
of the UBC Award of Achievement<br />
in Web Analytics. First launched<br />
in 2005 by the University of British<br />
Columbia Continuing Studies, the<br />
UBC Award of Achievement in Web<br />
Analytics is comprised of four 100%<br />
online courses that teach students<br />
how to measure website traffic in<br />
order to optimize the effectiveness<br />
of the site’s content, navigation and<br />
structure, thereby improving the<br />
customer’s experience at the site.<br />
NOW RECRUITING…<br />
Excellent Experience Opportunity!<br />
The <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong>, the official publication of the <strong>Ahmadiyya</strong> Muslim Jamā’at <strong>Canada</strong>,<br />
is recruiting volunteer Graphic Designers and Web Developers.<br />
We seek graphic designers and web developers who know that educational magazine design must be tasteful, artistic,<br />
simple and professional, and who are creative and can assist us with layout and design. If you have this talent and keen<br />
interest in graphic designing, we are looking for you!<br />
Minimum Required Qualifications:<br />
• Experience in Adobe Indesign and related Graphics Software, CorelDraw X4 and experience with<br />
Inpage (Urdu Software) will be an asset.<br />
• Able to meet deadlines and respond to changes efficiently and in a timely manner.<br />
• Able to work efficiently in a team environment<br />
• Familiarity with Jamā’at traditions<br />
• Able to attend monthly meetings<br />
Please call or email your resume to:<br />
Mubashir Khalid<br />
Manager, <strong>Ahmadiyya</strong> <strong>Gazette</strong> <strong>Canada</strong><br />
manager@ahmadiyyagazette.ca<br />
T: 647-988-3494<br />
Announcements<br />
31