18.11.2012 Views

FLB Series - Pulsotronic GmbH & Co. KG

FLB Series - Pulsotronic GmbH & Co. KG

FLB Series - Pulsotronic GmbH & Co. KG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong><br />

<strong>FLB</strong>-CON1 Electronic control unit<br />

- Detection of smallest objects (< 50 µm)<br />

- Analog output (0V ... +10V) available<br />

- Adjustment of sensitivity and pulse length<br />

by means of 5-step switches<br />

- Switching state indication by means of red/green LED<br />

- Dirt accumulation indication by means of yellow LED<br />

- Suitable for use with <strong>FLB</strong>-F, <strong>FLB</strong>-H, <strong>FLB</strong>-V sensors and<br />

for SIA sensors and sensors of TLB <strong>Series</strong><br />

Product name:<br />

<strong>FLB</strong>-CON1-Q<br />

<strong>FLB</strong>-CON1-Qinv<br />

<strong>FLB</strong>-CON1-Q-ANA<br />

<strong>FLB</strong>-CON1-Qinv-ANA<br />

Q = Switching output:<br />

PNP bright-switching (PNP n.c.)<br />

NPN dark-switching (NPN n.o.)<br />

Qinv = Additional switching output:<br />

PNP dark-switching (PNP n.o.)<br />

NPN bright-switching (NPN n.c.)<br />

ANA = Analog output (0 ... +10V)<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

Yellow LED for<br />

dirt accumulation<br />

indication<br />

4-pin M8-connector<br />

(connection to PLC)<br />

<strong>Co</strong>nnecting cable:<br />

cab-M8/4-...<br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

5-step switch for<br />

adjustment of<br />

pulse length<br />

Red/green LED for<br />

switching state<br />

indication (dyn.)<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

5-step switch for<br />

sensitivity setting<br />

Aluminum housing,<br />

anodized in blue<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

Design<br />

8-pin female connector<br />

Binder type 712<br />

(connection of <strong>FLB</strong>-F,<br />

<strong>FLB</strong>-H, or <strong>FLB</strong>-V)<br />

Mounting holes<br />

Please note:<br />

Not suitable<br />

for use with:<br />

<strong>FLB</strong>-F-50,<br />

<strong>FLB</strong>-H-50,<br />

<strong>FLB</strong>-V-50<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!


Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

l<br />

e<br />

d<br />

o<br />

M 1<br />

N<br />

O<br />

C<br />

-<br />

B<br />

L<br />

F<br />

y<br />

l<br />

p<br />

p<br />

u<br />

s<br />

e<br />

g<br />

a<br />

t<br />

l<br />

o<br />

V d<br />

e<br />

t<br />

c<br />

e<br />

t<br />

o<br />

r<br />

p<br />

t<br />

n<br />

e<br />

r<br />

r<br />

u<br />

c<br />

r<br />

e<br />

v<br />

o<br />

,<br />

d<br />

e<br />

t<br />

c<br />

e<br />

t<br />

o<br />

r<br />

p<br />

y<br />

t<br />

i<br />

r<br />

a<br />

l<br />

o<br />

p<br />

-<br />

e<br />

s<br />

r<br />

e<br />

v<br />

e<br />

r<br />

,<br />

C<br />

D<br />

V<br />

2<br />

3<br />

+<br />

.<br />

.<br />

.<br />

C<br />

D<br />

V<br />

2<br />

1<br />

+<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

p<br />

m<br />

u<br />

s<br />

n<br />

o<br />

c<br />

t<br />

n<br />

e<br />

r<br />

r<br />

u<br />

C A<br />

m<br />

0<br />

8<br />

.<br />

p<br />

y<br />

t<br />

:<br />

r<br />

o<br />

s<br />

n<br />

e<br />

s<br />

h<br />

t<br />

i<br />

w<br />

e<br />

g<br />

n<br />

a<br />

r<br />

e<br />

r<br />

u<br />

t<br />

a<br />

r<br />

e<br />

p<br />

m<br />

e<br />

t<br />

g<br />

n<br />

i<br />

t<br />

a<br />

r<br />

e<br />

p<br />

O C<br />

°<br />

0<br />

6<br />

+<br />

.<br />

.<br />

.<br />

C<br />

°<br />

0<br />

2<br />

-<br />

e<br />

g<br />

n<br />

a<br />

r<br />

e<br />

r<br />

u<br />

t<br />

a<br />

r<br />

e<br />

p<br />

m<br />

e<br />

t<br />

e<br />

g<br />

a<br />

r<br />

o<br />

t<br />

S C<br />

°<br />

5<br />

8<br />

+<br />

.<br />

.<br />

.<br />

C<br />

°<br />

0<br />

2<br />

-<br />

l<br />

a<br />

i<br />

r<br />

e<br />

t<br />

a<br />

m<br />

g<br />

n<br />

i<br />

s<br />

u<br />

o<br />

H e<br />

u<br />

l<br />

b<br />

n<br />

i<br />

d<br />

e<br />

z<br />

i<br />

d<br />

o<br />

n<br />

a<br />

,<br />

m<br />

u<br />

n<br />

i<br />

m<br />

u<br />

l<br />

A<br />

g<br />

n<br />

i<br />

t<br />

a<br />

r<br />

e<br />

r<br />

u<br />

s<br />

o<br />

l<br />

c<br />

n<br />

E 4<br />

6<br />

P<br />

I<br />

t<br />

u<br />

p<br />

t<br />

u<br />

o<br />

l<br />

a<br />

t<br />

i<br />

g<br />

i<br />

D<br />

/<br />

)<br />

.<br />

o<br />

.<br />

n<br />

N<br />

P<br />

N<br />

(<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

-<br />

k<br />

r<br />

a<br />

d<br />

N<br />

P<br />

N<br />

,<br />

)<br />

.<br />

c<br />

.<br />

n<br />

P<br />

N<br />

P<br />

(<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

-<br />

t<br />

h<br />

g<br />

i<br />

r<br />

b<br />

P<br />

N<br />

P<br />

:<br />

Q<br />

)<br />

.<br />

c<br />

.<br />

n<br />

N<br />

P<br />

N<br />

(<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

-<br />

t<br />

h<br />

g<br />

i<br />

r<br />

b<br />

N<br />

P<br />

N<br />

,<br />

)<br />

.<br />

o<br />

.<br />

n<br />

P<br />

N<br />

P<br />

(<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

-<br />

k<br />

r<br />

a<br />

d<br />

P<br />

N<br />

P<br />

:<br />

v<br />

n<br />

i<br />

Q<br />

t<br />

u<br />

p<br />

t<br />

u<br />

o<br />

g<br />

o<br />

l<br />

a<br />

n<br />

A )<br />

V<br />

0<br />

1<br />

+<br />

.<br />

.<br />

.<br />

V<br />

0<br />

(<br />

l<br />

a<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

p<br />

o<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

a<br />

c<br />

i<br />

d<br />

n<br />

i<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

a<br />

l<br />

u<br />

m<br />

u<br />

c<br />

c<br />

a<br />

t<br />

r<br />

i<br />

D D<br />

E<br />

L<br />

w<br />

o<br />

l<br />

l<br />

e<br />

y<br />

a<br />

f<br />

o<br />

s<br />

n<br />

a<br />

e<br />

m<br />

y<br />

b<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

a<br />

c<br />

i<br />

d<br />

n<br />

i<br />

e<br />

t<br />

a<br />

t<br />

s<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

S<br />

:<br />

)<br />

n<br />

e<br />

e<br />

r<br />

g<br />

/<br />

d<br />

e<br />

r<br />

(<br />

D<br />

E<br />

L<br />

r<br />

o<br />

l<br />

o<br />

c<br />

i<br />

b<br />

a<br />

f<br />

o<br />

s<br />

n<br />

a<br />

e<br />

m<br />

y<br />

b<br />

n<br />

i<br />

a<br />

t<br />

r<br />

u<br />

c<br />

t<br />

h<br />

g<br />

i<br />

l<br />

h<br />

g<br />

u<br />

o<br />

r<br />

h<br />

t<br />

s<br />

e<br />

s<br />

s<br />

a<br />

p<br />

t<br />

c<br />

e<br />

j<br />

b<br />

O<br />

:<br />

d<br />

e<br />

r<br />

)<br />

e<br />

g<br />

n<br />

a<br />

h<br />

c<br />

o<br />

n<br />

y<br />

l<br />

e<br />

v<br />

i<br />

t<br />

c<br />

e<br />

p<br />

s<br />

e<br />

r<br />

(<br />

e<br />

e<br />

r<br />

f<br />

s<br />

i<br />

n<br />

i<br />

a<br />

t<br />

r<br />

u<br />

c<br />

t<br />

h<br />

g<br />

i<br />

L<br />

:<br />

n<br />

e<br />

e<br />

r<br />

g<br />

g<br />

n<br />

i<br />

n<br />

e<br />

t<br />

h<br />

g<br />

n<br />

e<br />

l<br />

e<br />

s<br />

l<br />

u<br />

P )<br />

s<br />

m<br />

0<br />

0<br />

3<br />

.<br />

.<br />

.<br />

s<br />

m<br />

0<br />

2<br />

(<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

p<br />

e<br />

t<br />

s<br />

f<br />

o<br />

s<br />

n<br />

a<br />

e<br />

m<br />

y<br />

b<br />

s<br />

p<br />

e<br />

t<br />

s<br />

5<br />

n<br />

i<br />

g<br />

n<br />

i<br />

t<br />

t<br />

e<br />

s<br />

y<br />

t<br />

i<br />

v<br />

i<br />

t<br />

i<br />

s<br />

n<br />

e<br />

S h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

p<br />

e<br />

t<br />

s<br />

f<br />

o<br />

s<br />

n<br />

a<br />

e<br />

m<br />

y<br />

b<br />

s<br />

p<br />

e<br />

t<br />

s<br />

5<br />

n<br />

i<br />

r<br />

o<br />

t<br />

c<br />

e<br />

n<br />

n<br />

o<br />

c<br />

f<br />

o<br />

e<br />

p<br />

y<br />

T )<br />

C<br />

L<br />

P<br />

o<br />

t<br />

n<br />

o<br />

i<br />

t<br />

c<br />

e<br />

n<br />

n<br />

o<br />

c<br />

(<br />

r<br />

o<br />

t<br />

c<br />

e<br />

n<br />

n<br />

o<br />

c<br />

-<br />

8<br />

M<br />

n<br />

i<br />

p<br />

-<br />

4<br />

y<br />

c<br />

n<br />

e<br />

u<br />

q<br />

e<br />

r<br />

f<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

S z<br />

H<br />

k<br />

1<br />

.<br />

p<br />

y<br />

t<br />

t<br />

n<br />

e<br />

r<br />

r<br />

u<br />

c<br />

g<br />

n<br />

i<br />

h<br />

c<br />

t<br />

i<br />

w<br />

s<br />

.<br />

x<br />

a<br />

M f<br />

o<br />

o<br />

r<br />

p<br />

t<br />

i<br />

u<br />

c<br />

r<br />

i<br />

c<br />

t<br />

r<br />

o<br />

h<br />

s<br />

,<br />

A<br />

m<br />

0<br />

0<br />

2<br />

o<br />

t<br />

.<br />

c<br />

c<br />

a<br />

t<br />

s<br />

e<br />

t<br />

C<br />

M<br />

E .<br />

.<br />

.<br />

1<br />

0<br />

8<br />

-<br />

C<br />

E<br />

I<br />

Technical Data<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!


<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

Dimensions<br />

(All dimensions in mm)<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!


<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

<strong>Co</strong>nnector assignment for <strong>FLB</strong>-CON1:<br />

4-pin M8-connector<br />

(connection to PLC)<br />

Pin No.: Assignment: <strong>Co</strong>lor:<br />

1 +Ub (+12VDC ... +32VDC) brown<br />

2 with <strong>FLB</strong>-CON1-Q: n.c. white<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Qinv: n.c.<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Q-ANA: ANALOG (0V ... +10V)<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Qinv-ANA: ANALOG (0V ... +10V)<br />

3 GND (0V) blue<br />

4 with <strong>FLB</strong>-CON1-Q: Output DYN black<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Qinv: Output INV DYN<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Q-ANA: Output DYN<br />

with <strong>FLB</strong>-CON1-Qinv-ANA: Output INV DYN<br />

<strong>Co</strong>nnecting cable to PLC:<br />

cab-M8/4-g-2 (l=2m) or<br />

cab-M8/4-g-5 (l=5m)<br />

brn<br />

blu<br />

blk wht<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

<strong>FLB</strong>-V<br />

<strong>FLB</strong>-CON1<br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

<strong>FLB</strong>-H<br />

3<br />

4<br />

1<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

<strong>FLB</strong>-F<br />

2<br />

4-pin M8-connector<br />

Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

<strong>Co</strong>nnector Assignment<br />

8-pin female connector type 712<br />

(connection to <strong>FLB</strong>-F, <strong>FLB</strong>-H, <strong>FLB</strong>-V)<br />

Pin No.: Assignment:<br />

1 Shield<br />

2 Shield<br />

3 Transmitter anode<br />

4 Phototransistor collector<br />

5 Transmitter cathode 1<br />

6 Phototransistor emitter<br />

7 Transmitter cathode 2<br />

8 n.c.<br />

Please note:<br />

<strong>FLB</strong>-F-50, <strong>FLB</strong>-H-50, <strong>FLB</strong>-V-50 not suitable<br />

for use with <strong>FLB</strong>-CON1<br />

(Cable length: 1m)<br />

6<br />

5<br />

7<br />

8<br />

1<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

2<br />

4<br />

3<br />

8-pin connector<br />

type 712<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!


<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

Sensitivity setting (step-switch „E“):<br />

Sensitivity can be adjusted by means of a step-switch.<br />

The term ‘sensitivity’ defines the minimum detectable part size.<br />

The sensitivity can be adjusted in 5 steps.<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

E<br />

Step Part size (dyn.) Part size (stat.)<br />

1 >= 0.5 mm >= 2 mm<br />

2 >= 0.7 mm >= 3 mm<br />

3 >= 1.3 mm >= 5 mm<br />

4 >= 1.7 mm >= 7 mm<br />

5 >= 2.5 mm >= 10 mm<br />

Dirt accumulation display (yellow LED):<br />

<strong>FLB</strong>-CON1<br />

The user is informed about the dirt accumulation status by means of a<br />

yellow LED. If this yellow LED lights up, the transmitter or receiver side<br />

should be checked for dirtying.<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

<strong>FLB</strong>-CON1<br />

(yellow LED)<br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

Step Pulse length<br />

1 300 ms<br />

2 200 ms<br />

3 100 ms<br />

4 50 ms<br />

5 20 ms<br />

Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

Setting<br />

Adjustment of pulse lengthening (step-switch „Z“):<br />

The pulse length of the dynamic output can be adjusted by means of<br />

a step-switch. 5 pulse lengths are available.<br />

Switching state display (red/green LED):<br />

Z<br />

Z<br />

Z<br />

Z<br />

Z<br />

<strong>FLB</strong>-CON1<br />

The switching state is indicated by a red/green LED. In case that a<br />

measuring object is detected, the LED changes from GREEN to RED.<br />

The two-color-LED is coupled to the dynamic output, i.e. after pulse end<br />

the LED returns to its starting state = GREEN.<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

<strong>FLB</strong>-CON1<br />

(red/green LED)<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!


<strong>FLB</strong> <strong>Series</strong> • Frame Light Barriers<br />

<strong>Pulsotronic</strong> <strong>GmbH</strong> & <strong>Co</strong>. <strong>KG</strong><br />

Neue Schichtstraße 14 b<br />

D-09366 Niederdorf<br />

Tel.: 037296 / 930 200<br />

Fax.: 037296 / 930 280<br />

vertrieb@pulsotronic.de<br />

www.pulsotronic.de<br />

Data Sheet <strong>FLB</strong>-CON1<br />

Notes<br />

Änderungen<br />

vorbehalten!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!