Soles - JAL Group

jal.group.com

Soles - JAL Group

...loading

technology, comfort & look

www.almarshoes.com


The product

The main task of Almar's

Research and Development

team is to offer their clients

and users the guarantee of

buying a product which has

been created to protect them

from the risks connected

to their job.

Today, thanks to the research

and optimization of its

production resources,

Almar is able to achieve that

which has always been

considered to be its own

MISSION. By reaching the

perfect balance between those

elements in respect of

SAFETY, which are the

cornerstones on which it has

based its company philosophy.

PROTECTION,

LONG-LASTING

and COMFORT.

3


AIR WAY page 7

CLASSIC page 15

EVER WHITE page 23

Key to symbols

Slip resistance

Anti-static

Pierce resistant

Steel toe-cap

Light-Plus

toe-cap

Resistance to

repeated flexion

Resistance

to abrasion

Non metal parts

HRO sole, heat

resistant to

300°C

Insulation

from cold

Absorption of

energy in

the heel

Water-repellent

High resistance

to hydrocarbons,

oils and solvents

Quick release

Fitting 11


AL•TECH

5


Soles

• CLASSIC sole

made of dual

density

polyurethane,

ergonomic for

maximum

adherence to the

ground and better

resistance to

slipping and to

abrasion.

• EVER WHITE

sole made of

single density

polyurethane

Sole inner layer

• NO-MEMORY inner

layer, made of

polyurethane foam

with a density of

less than 0.50 to

guarantee maximum

comfort when

walking

• CLASSIC inner

layer, made of

resistant

polyurethane foam

Toe-caps

• LIGHT-PLUS ® toecaps,

in composite

material, light,

non-magnetic,

anti-corrosion and

anti-allergic

• Traditional

CLASSIC Steel

toe-caps, made of

steel, 200 joule

protection

EN345:1

Pierce resistant

• FLEX-SYSTEM ®

pierce resistant mid

sole in composite

material, which

guarantees

maximum

protection (100%

of surface covered),

flexibility and

lightness

• CLASSIC plate

made of steel

Quick release

• STICK-RELEASE

is the classic

• BUTTON-RELEASE

• Velcro

Footbeds

• VENTO-PLUS ®

insole, anatomical

and antistatic, with

an criss-cross

structure to allow

air to circulate and

to allow

transpiration to

pass through

• AIR-RELAX ® insole,

in anti-static and

anti-mycotic

material, aids the

evaporation of

humidity

• CARBON insole,

entire, microperforated

and anti-bacterial

• DIGOFRESH

• ERGONOMIC

• ANATOMIC

Uppers

• In FRESH ® fabric,

textile fibre which

allows large

amounts of

transpiration

through, giving

excellent

performance

regarding

resistance to wear

• in CORDURA ® , a

highly performing

fibre, characterised

by an exceptional

resistance to

lacerations, scuffing

and perforations.

• STARK ® , an

anti-abrasive and

resistant material,

used to reinforce

the upper over the

toe cap, the heel

and the ankle.

• In WAT-OUT ® , a

synthetic material

which allows large

amounts of

transpiration

through, resistant

to lacerations,

tears, scratches

and scuffs,

water-repellent,

washable and allows

stains to be

removed,

anti-allergic and

flame-resistant

• In full grain

LEATHER, nubuck,

high quality suede

or pigmented

leather

Linings

• 3D LINING ® .

a lining made of a

material with 3

layers, with a

network of

micro-channels

which envelop the

feet and ensure

transpiration and

dampness can pass

through to the

outside

• AIR-LIGHT ® LINING

allows transpiration

through and is

anti-abrasion

• AIR-NET ® lining

allows transpiration

through and is

anti-abrasion,

resistant to

lacerations and

tears.

• DRY-TOP ® lining:

this fibre allows

transpiration

through for fresh,

dry feet

• THINSULATE ® ,

cold in insulating

and anti-cold fabric

• SYMPATEX ® ,

a non-porous

membrane inserted

in the footwear

instead of the

lining. It allows

transpiration to

pass through,

it is waterproof and

extremely elastic

and comfortable

• LEATHER LINING


AIR WAY

7


air

skin

4

Super-breathable

Air Way is a fresh

footwear range

extremely light and made

of breathable materials

such as perforated

suede leather,

or FRESH, a textile fibre

with excellent long lasting

performances. All the Air

Way range of footwear

has fitting 11.

1

humidity

Some shoes of this line

have been manufactured

with innovative

technological details:

1 LIGHT-PLUS ® toe cap

2 FLEX-SYSTEM ®

mid sole

3 VENTO-PLUS ®

ergonomic footbed

4 3D.LINING ®

FLEX-SYSTEM

100%

protection

Steel plate

85% protection

2

3


spider S1P

• Upper in Fresh

• 3D.Lining

• Light-Plus toe-cap

• Flex-System mid sole

• Vento-Plus insole

• No-Memory inter-sole

• Classic sole

• Weight: 550g., n° 42

• Sizes: 35-48

• Style: 54023

AIR WAY

9


hole S1P

• Upper in suede leather

• 3D.Lining

• Light-Plus toe-cap

• Flex-System mid sole

• Vento-Plus insole

• No-Memory inter-sole

• Classic sole

• Weight: gr. 550g., n° 42

• Sizes: 35-48

• Style: 52350


ian S2

• Upper in suede leather with

Cordura inserts

• Reinforced upper covered

in Stark

• Air-Net Lining

• Ergonomic sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09001

jerry S2

• Upper in suede leather with

Cordura inserts

• Reinforced upper covered

in Stark

• Air-Net Lining

• Ergonomic sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09061

AIR WAY

11


phil S2

• Upper in suede leather with

Cordura inserts

• Reinforced upper covered

in Stark

• Air-Net Lining

• Ergonomic sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09026

luke S1

• Upper in suede leather

• Dry-Top Lining

• Air-Relax sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09026


sean S2/S3

• Leather upper with

reflective bands

• Fodera Air-Net

• Ergonomic sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09043

• Classic steel plate

• Style: 09054

simon S2/S3

• Leather upper with

reflective bands

• Fodera Air-Net

• Ergonomic sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09023

• Classic steel plate

• Style: 09053 AIR WAY

13


frank S1

• Leather upper with

Air-Net inserts

• Dry-Top lining

• Air-Relax sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09048

mark S1

• Leather upper with

Air-Net inserts

• Dry-Top lining

• Air-Relax sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 09038


CLASSIC

15


CLASSIC

The CLASSIC footwear

range consists of basic

shoes with excellent

resistance performance,

even in the toughest

working conditions.

All the shoes in the

CLASSIC range meet the

requirements of currently

applicable SAFETY

STANDARDS

1 classic steel toe

2 classic steel plate

3 scuff cap

4 perforated

leather upper

4

1

3

2


california S3

• Leather upper

• Air-Relax sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe-cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 54204

mexico S3

• Leather upper

• Air-Relax sole

• Classic Steel toe-cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 54154

oklahoma S1

• Leather upper

• Air-Relax sole

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 35-48

• Style: 52000

CLASSIC

17


oregon S1/S3

• Leather upper

• Air-Relax sole

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 35-48

• Style: 52100

• Classic steel plate

• Style: 52103

georgia S3

• Leather upper

• Air-Relax sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 35-48

• Style: 52004

texas S1P

• Upper in perforated

suede leather

• Anatomical sole

• Classic Steel toe cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 71227


florida S1

• Upper in perforated full

grain leather

• Velcro closure

• Dry-Top lining

• Air-Relax insole

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 87450

louisiana S1

• Upper in perforated

leather

• Leather inner

• Anatomical insole

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 87400

CLASSIC

19


kentucky S2

• Leather upper

• Dry-Top lining

• Digofresh insole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style 50051

ohio S2

• Leather upper

• Dry-Top lining

• Digofresh insole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe cap

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 50050


alaska S3

• Full grain leather upper

• Ankle protection and

padded collar

• Waterproof padded

bellows tongue

• Wool lining

• Anatomical inner sole

• PU reinforced toe-cap

• Classic Steel toe cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 81783

CLASSIC

21


canada S3

• Leather upper

• Wool lining

• Anatomical inner sole

• Classic Steel toe cap

• Classic steel plate

• Classic outer sole

• Sizes: 38-47

• Style: 80983


EVER WHITE

23


EVER WHITE

The EVER WHITE

footwear range has been

designed and produced

especially for the agrofood

sector and for

sterile environments in

which hygiene is a

priority.

WAT-OUT is used to

manufacture the

footwear in this range.

Wat-out is a synthetic

material, less polluting

and with the same

characteristics of

leather: breathable,

water-repellent,

1

resistance to lacerations,

tears, scratches and

scuffs. Marks can be

removed and it is

washable, it is

flame retardant and its

colours are very

resistant to light;

it is also non allergic

1 CLASSIC STEEL toe cap

2 CARBON insole

3 WAT-OUT upper

2

3


loom S2

• Wat-Out upper

• Air-Light lining

• Carbon insole

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU single

density sole

• Sizes: 35-47

• Style: 58167

daffodil S2

• Wat-Out upper

• Air-Light lining

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU single

density sole

• Sizes: 35-47

• Style: 89167

EVER WHITE

25


grass S2

• Wat-Out upper

• Air-Light lining

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU

single density sole

• Sizes: 35-47

• Style: 56467

crocus S2

• Wat-Out upper

• Air-Light lining

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU single

density sole

• Sizes: 35-47

• Style: 98390


luebell S2

• Wat-Out upper

• Air-Light lining

anatomical inner sole

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU single

density sole

• Sizes: 35-47

• Style: 74462

lillium 5 PB E A

• Microfibre upper

• Classic Steel toe cap

• Ever White PU single

density sole

• Sizes: 34-41

• Style: 83578

EVER WHITE

27


Summary of European legislation

The European legislation in force since 1993

distinguishes the type of footwear according to the

level of risk, establishing the specific requirements for

each category.

1) Safety footwear EN ISO 20345.2004

category S

(from the English SAFETY)

These are provided with toe caps made to give

protection against knocks up to an energy level of

200 joules and against the risk of crushing with a

maximum load of 1500 N.

2) Protective footwear EN ISO 20346:2004

category P

(from the English PROTECTION)

These are provided with toe caps made to give

protection against knocks at an energy level of

100 joules

Minimum required values EN ISO 20345/6/7:2004

Antistatic Footwear from 1.105 OHM to 1.109 OHM

Heel Energy Absorption ≤ 20 Joule

Dynamic impermeability of Upper > 60’ – Absorption ≤ 30%

Anti-hole sheet ≥ 1100 N.

Insulation from cold ∆ temp. ≤ 10° C.

Insulation from heat ∆ temp. ≥ 22° C.

Conductive Footwear < 1.105 EN ISO EN ISO EN ISO

20345:2004 20346:2004 20347:2004

SB S1 S2 S3 PB P1 P2 P3 OB O1 O2 O3

A

– X X X – X X X – X X X

E

– X X X – X X X – X X X

WRU

– – X X – – X X – – X X

P

– – – X – – – X – – – X

CI

– – – – – – – – – – – –

HI

– – – – – – – – – – – –

C

– – – – – – – – – – – –

OHMa

HRO Heat resistance on contact – – – – – – – – – – – – at 300° C. for 60” – Does not melt

AN Ankle protection – – – – – – – – – – – – average value ≥ 20 kN

I Electrical isolation (Dielectric) – – – – – – – – – – – – Class 00 or Class 0

WR Water resistance of upper

– – – – – – – – – – – –

No penetration for first 15’ (minutes) After 100 lengths no more than

3 cm 2 of water must enter (spot)

M Metatarsal protection – – – – – – – – – – – – Height after blow ≥ 40 mm (measurement 42)

CR Cut resistance of Upper – – – – – – – – – – – – Factor I ≥ 2,5

FO Resistance to hydrocarbons of Sole Requirement always according to EN ISO 20345:2004 and to EN ISO

ex ORO

X X X X X X X X – – – –

20346:2004 ma but to specify with initials FO when included in

EN ISO 20347:2004

X Requested requirements – non compulsory requirements, check stamp on footwear

3) Occupational footwear EN ISO 20347:2004

category O

(from the English OCCUPATIONAL)

They are not provided with protective toe caps.

The pierce resistant sole guarantees resistance to

perforations of up to a load of 1100 N.

The identification symbol is P.

The quick release Device must be used in the event of

danger of infiltration by incandescent parts and/or

corrosive liquids.

The safety footwear are Category II

- with EC Mark in conformity with

the European Directive EEC

89/686. We are therefore listing

the markings which are used by law

to allow identification of the specific

requirements of the footwear, as

well as the data regarding the

manufacturer and the date of

manufacture.


Company Certifications

Constant attention to the

changing requirements of

the market and the need

to always guarantee our

clientele technologically

evolved products, have

guided Aimont and Almar

in their production

choices.

The Aimont and Almar

production has always

complied with current

legislation in the

countries it was marketed

in: the UNI regulations in

Italy, DIN 4843 in

Germany, NF in France,

etc., and the EC mark

was acquired in 1993.

Samples of all the

footwear produced are

tested in the best

European laboratories,

such as ANCI-CIMAC

(Italy), P.F.I.(Germany),

C.T.C. (France), to

guarantee the safety and

quality standards imposed

by European regulations.

In order to guarantee the

continuous updating of

their product according to

existing regulations,

Aimont and Almar's

representative has been

participating since 1985

at the Work Group

“Protective Boots and

Shoes” in the Safety

Commission, UNI (Italian

National Unification Body),

besides taking part in the

Safety Commission's subcommittee

“Individual

Protection Devices”. In

order to guarantee our

users the correct use of

our footwear in the

workplace, our technicians

took part in the “Training

Course for Safety Service

Supervisors”, obtaining

the qualification of “Safety

Supervisor”, which

entitles them to carry out

Risk Assessments for

Companies' premises.

The Almar-Aimont Group

is registered with the

A.I.A.S. (Italian

Association of Safety

Personnel) and with one

of its technicians,

obtained the position of

“Prevention activity

Specialist” (Safety

Specialist).

Aimont and Almar also

belong to the ASSOSIC

(Italian Association of

manufacturers and

traders in anti-accident

products).

The Almar-Aimont

Group's production is set

up and structured

according to the UNI-EN

ISO 9001 regulations or

VISION, which are the

guidelines for the

application of the

Company quality process

regulations.

INDUSTRIE CALZATURE S.r.l.

28045 PARUZZARO (No) Italy

Via Borgomanero, 50

Tel. 0322/539111

Telefax 0322/53402

almaritalia@almar-group.com

More magazines by this user
Similar magazines